{"0_characters_remaining_40e4dcf3":"0 tegn tilbage","10th_grade_6b219093":"10. klasse","11th_grade_7c5a84d0":"11. klasse","12th_grade_45d7b815":"12. klasse","1_1_eeeb7c6a":"1:1","1_item_scores_5512cd03":"1 element| elementer","1_item_scores_examplescores_9736236":"1- element får: %{exampleScores}","1_pt_cd3551c8":"1 point","1st_grade_1dd61345":"1. klasse","2_1_ecadc233":"2:1","2_final_score_7b0fd15e":"2- Endeligt resultat","2_final_score_exampleresult_922edf9c":"2- endeligt resultat: %{exampleResult}","2nd_grade_a43b97b4":"2. klasse","3rd_grade_9854a793":"3. klasse","4th_grade_fdfaa9a9":"4. klasse","5th_grade_ea81bdea":"5. klasse","6th_grade_d30c812f":"6. klasse","7th_grade_c477956c":"7. klasse","8th_grade_1bce5abd":"8. klasse","9th_grade_cb54efe":"9. klasse","AssignmentGroupCreateDialog.titles.add_assignment_group":"Tilføj opgavegruppe","CollectionView.no_items":"Ingen elementer.","EditRubricPage.titles.find_outcomes":"Find læringsudbytter","EditorToggle.done.title":"Klik for at afslutte redigering af RTF-område","EditorToggle.done_as_in_finished":"Udført","GroupUserCollection.flash.userAlreadyInGroup":"ADVARSEL: %{user} er allerede medlem af %{group}","KeyboardNavDialog.titles.keyboard_shortcuts":"Genvejstaster","LongTextEditor.cancel":"Annuller","LongTextEditor.save":"Gem","OutcomeContentBase.blank_error":"Kan ikke være tom","OutcomeContentBase.confirm.delete":"Er du sikker på, at du vil slette?","OutcomeContentBase.flash.addSuccess":"Vellykket oprettelse","OutcomeContentBase.flash.deleteSuccess":"Vellykket sletning","OutcomeContentBase.flash.error":"En fejl opstod. Opdater din side, og prøv igen.","OutcomeContentBase.flash.unexpectedDeleteError":"Noget gik galt. Kan ikke slette på nuværende tidspunkt.","OutcomeContentBase.flash.updateSuccess":"Vellykket opdatering","OutcomeContentBase.flash.userDeleteError":"Læringsudbytte-gruppen indeholder et eller flere læringsudbytter, der i øjeblikket er tilpasset indholdet.","OutcomeContentBase.length_error":"Skal være 255 tegn eller mindre","OutcomeContentBase.title":"Navngiv denne gruppe","OutcomeView.calculation_int_decaying_average_error":"Skal være mellem 1 og 99","OutcomeView.calculation_int_n_mastery_error":"Skal være mellem 1 og 10","OutcomeView.display_name":"Nemt navn","OutcomeView.length_error":"Skal være 255 tegn eller mindre","OutcomeView.mastery":"mastery_at","OutcomeView.mastery_at_hint":"Skal være mellem 1 og 100","OutcomeView.mastery_at_nan_error":"Skal være et tal","OutcomeView.mastery_at_range_error":"Skal være mellem 1 og 100","OutcomeView.mastery_error":"Skal være større end eller lig med 0","OutcomeView.title":"Navngiv dette læringsudbytte","OutcomesDirectoryView.flash.error":"En fejl opstod. Opdater din side, og prøv igen.","OutcomesDirectoryView.flash.updateSuccess":"Vellykket opdatering","SwitchEditorControl.switch_editor_html":"HTML-editor","SwitchEditorControl.switch_editor_rich_text":"Rich Content Editor","UploadMediaTrackForm.cancel":"Annullér","UploadMediaTrackForm.track_uploaded_successfully":"Spor uploadet med succes. Opdater din browser.","UploadMediaTrackForm.upload":"Upload","UploadMediaTrackForm.uploading":"Uploader ...","_2d4c0d31":"…","_5a374287":"...","__376f89ea":"--","_b4455c8b":"%","_cc487cfe":"?:","_opens_in_a_new_tab_96f7c567":" – Åbner i en ny fane.","_opens_in_a_new_tab_ec1e91fd":"– Åbner i en ny fane.","a_basic_text_block_for_adding_and_formatting_conte_ba77096a":"En grundlæggende tekstblok til at tilføje og formatere indhold såsom afsnit, overskrifter eller korte noter.","a_block_is_a_building_element_of_your_page_it_help_861103af":"En blok er et byggeelement på din side. Den hjælper dig med at organisere indhold.","a_deleted_user_with_that_id_could_not_be_found_for_57503c7b":"En slettet bruger med det pågældende ID kunne ikke findes for denne konto.","a_developer_key_cannot_have_more_than_64_redirect__18a08389":"En udviklernøgle må ikke indeholde mere end 64 omdirigerings-URI'er. Du bedes fjerne nogle poster.","a_developer_key_cannot_have_more_than_max_redirect_914e69f8":"En udviklernøgle må ikke indeholde mere end %{max} omdirigerings-URI'er. Du bedes fjerne nogle poster.","a_few_seconds_ago_e43118d":"for et par sekunder siden","a_file_named_name_already_exists_do_you_want_to_re_6536980":"En fil med navnet ”%{name}” findes allerede. Vil du udskifte den eksisterende fil?","a_file_named_name_already_exists_in_this_folder_do_e39de0b2":"En fil med navnet ”%{name}” findes allerede i denne mappe. Vil du udskifte den eksisterende fil?","a_filter_preset_with_those_conditions_already_exis_43d3fe4e":"Der findes allerede et forudindstillet filter med disse betingelser.","a_filter_with_that_name_already_exists_9bba05bc":"Der findes allerede et filter med det navn.","a_great_discussion_6526a6d9":"En fantastisk diskussion","a_group_name_is_required_307c5aac":"Et gruppenavn er påkrævet.","a_locked_file_named_name_already_exists_in_this_fo_33ca9a0c":"En låst fil med navnet ”%{name}” findes allerede i denne mappe. Indtast et nyt navn.","a_locked_file_named_name_already_exists_please_ent_3b2e65a":"En låst fil med navnet ”%{name}” findes allerede. Indtast et nyt navn.","a_locked_item_named_name_already_exists_in_this_lo_ab03ee39":"Et låst element med navnet \"%{name}\" findes allerede på denne placering. Indtast et nyt navn.","a_message_is_required_to_send_this_message_b5c2d8c2":"Der kræves en besked for at sende denne besked.","a_placeholder_sticker_with_a_smiley_face_and_a_plu_e8c6ba4":"Et pladsholderklistermærke med et smilende ansigt og et plustegn.","a_process_is_already_in_progress_f4495f5e":"Der er allerede en proces i gang.","a_request_is_already_in_progress_7a149a13":"En anmodning er allerede i gang","a_source_file_for_this_knowledge_check_could_not_b_61782c93":"Der blev ikke fundet en kildefil til dette videnstjek.","a_sticker_with_a_picture_of_a_basketball_9660b3b8":"Et klistermærke med et billede af en basketball.","a_sticker_with_a_picture_of_a_bell_2ff0210":"Et klistermærke med et billede af en klokke.","a_sticker_with_a_picture_of_a_book_2045caea":"Et klistermærke med et billede af en bog.","a_sticker_with_a_picture_of_a_bookbag_79ce0c5":"Et klistermærke med et billede af en skoletaske.","a_sticker_with_a_picture_of_a_briefcase_ff12909f":"Et klistermærke med et billede af en dokumentmappe.","a_sticker_with_a_picture_of_a_calculator_8949baae":"Et klistermærke med et billede af en regnemaskine.","a_sticker_with_a_picture_of_a_calendar_e474d679":"Et klistermærke med et billede af en kalender.","a_sticker_with_a_picture_of_a_circular_lab_beaker__d9cecd1b":"Et klistermærke med et billede af en rundkolbe med smal hals.","a_sticker_with_a_picture_of_a_clip_on_identificati_7ec36b79":"Et klistermærke med et billede af en id-kortholder.","a_sticker_with_a_picture_of_a_closed_mouth_panda_s_cbf1152e":"Et klistermærke med et billede af en panda, der smiler med lukket mund.","a_sticker_with_a_picture_of_a_composite_notebook_64c5ff5d":"Et klistermærke med et billede af en blandet notesbog.","a_sticker_with_a_picture_of_a_computer_44b20507":"Et klistermærke med et billede af en computer.","a_sticker_with_a_picture_of_a_computer_mouse_a658d4c2":"Et klistermærke med et billede af en computermus.","a_sticker_with_a_picture_of_a_fountain_pen_nib_2c060df8":"Et klistermærke med et billede af en spids til en fyldepen.","a_sticker_with_a_picture_of_a_globe_8f2eaab":"Et klistermærke med et billede af en globus.","a_sticker_with_a_picture_of_a_golden_trophy_28087753":"Et klistermærke med et billede af et forgyldt trofæ.","a_sticker_with_a_picture_of_a_graduation_cap_803482e2":"Et klistermærke med et billede af en gradueringshat.","a_sticker_with_a_picture_of_a_jumping_rope_274bbbff":"Et klistermærke med et billede af en sjippetov.","a_sticker_with_a_picture_of_a_microscope_794fbfd3":"Et klistermærke med et billede af en mikroskop.","a_sticker_with_a_picture_of_a_molecule_2452fc57":"Et klistermærke med et billede af en molekyle.","a_sticker_with_a_picture_of_a_musical_note_9113e6df":"Et klistermærke med et billede af en node.","a_sticker_with_a_picture_of_a_paint_brush_f33bd37c":"Et klistermærke med et billede af en malerpensel.","a_sticker_with_a_picture_of_a_panda_grinning_5c4ea6f6":"Et klistermærke med et billede af en grinende panda.","a_sticker_with_a_picture_of_a_panda_smiling_d892f5f7":"Et klistermærke med et billede af en smilende panda.","a_sticker_with_a_picture_of_a_panda_with_a_half_op_10da8ed0":"Et klistermærke med et billede af en panda, der smiler med halvåben mund.","a_sticker_with_a_picture_of_a_paperclip_66d9cd1c":"Et klistermærke med et billede af en papirclips.","a_sticker_with_a_picture_of_a_pen_587f6374":"Et klistermærke med et billede af en kuglepen.","a_sticker_with_a_picture_of_a_pencil_caae08df":"Et klistermærke med et billede af en blyant.","a_sticker_with_a_picture_of_a_piece_of_paper_7358d5d7":"Et klistermærke med et billede af et stykke papir.","a_sticker_with_a_picture_of_a_projector_screen_wit_d924ee0":"Et klistermærke med et billede af en projektorskærm med læringsindhold på.","a_sticker_with_a_picture_of_a_roman_column_a245774f":"Et klistermærke med et billede af en romersk søjle.","a_sticker_with_a_picture_of_a_ruler_2460b18d":"Et klistermærke med et billede af en lineal.","a_sticker_with_a_picture_of_a_school_bus_f2ec47c6":"Et klistermærke med et billede af en skolebus.","a_sticker_with_a_picture_of_a_smiling_star_31992ad4":"Et klistermærke med et billede af en smilende stjerne.","a_sticker_with_a_picture_of_a_spiral_bound_noteboo_b10b292e":"Et klistermærke med et billede af en spiralbog.","a_sticker_with_a_picture_of_a_tablet_computer_f59a64e3":"Et klistermærke med et billede af en tabletcomputer.","a_sticker_with_a_picture_of_a_tape_roll_dispenser_b0d28486":"Et klistermærke med et billede af en tapeholder.","a_sticker_with_a_picture_of_a_telescope_e4611aae":"Et klistermærke med et billede af et teleskop.","a_sticker_with_a_picture_of_a_triangular_lab_beake_bd4c2189":"Et klistermærke med et billede af en konisk kolbe med smal hals.","a_sticker_with_a_picture_of_a_wall_clock_236f2fdd":"Et klistermærke med et billede af et vægur.","a_sticker_with_a_picture_of_an_apple_488db91":"Et klistermærke med et billede af et æble.","a_sticker_with_a_picture_of_an_archery_target_with_d0348cc":"Et klistermærke med et billede af en skydeskive med en pil i midten.","a_sticker_with_a_picture_of_an_atom_b112d32f":"Et klistermærke med et billede af et atom.","a_sticker_with_a_picture_of_an_envelope_936cf90c":"Et klistermærke med et billede af en kuvert.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_panda_ma_726778e7":"Et klistermærke med et billede af en panda med åben mund og et overrasket ansigtsudtryk.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_panda_sm_a89776d2":"Et klistermærke med et billede af en panda, der smiler med åben mund.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_smiling__777edfce":"Et klistermærke med et billede af en smilende panda med åben mund og glædestårer.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_smiling__ef6bff29":"Et klistermærke med et billede af en smilende panda med åben mund og hjerteøjne.","a_sticker_with_a_picture_of_scissors_c7cc3139":"Et klistermærke med et billede af en saks.","a_student_or_section_must_be_selected_79ff673d":"Der skal vælges en elev eller sektion","a_student_section_or_tag_must_be_selected_74584479":"En elev, sektion eller et tag skal vælges","a_submission_has_been_left_ungraded_for_93f2b350":"En aflevering har ikke bedømt i","a_submission_has_been_left_ungraded_for_count_days_f241c79e":"En aflevering har ikke bedømt i %{count} dage","a_suffix_cannot_be_longer_than_255_characters_plea_2f2fefd5":"Et suffiks må ikke være længere end 255 tegn Brug et kortere suffiks, og prøv igen.","a_suffix_cannot_have_any_tabs_or_spaces_please_rem_47db763e":"Et suffiks må ikke indeholde tabulator eller mellemrum. Fjern dem, og prøv igen.","a_sync_is_currently_running_please_wait_for_curren_55ccf501":"Der kører i øjeblikket en synkronisering. Vent til den aktuelle synkronisering er afsluttet, før du starter en anden.","a_table_that_contains_the_grading_scheme_data_each_fe739bf6":"En tabel, der indeholder data fra vurderingssystemet. Hver række indeholder et navn, en maksimal procentdel og en minimal procentdel. Derudover indeholder hver række en knap til at tilføje en ny række nedenfor og en knap til at slette den aktuelle række.","a_table_that_contains_the_grading_scheme_data_firs_90d2e30d":"En tabel, der indeholder data fra vurderingssystemet. Først gives navnet på vurderingssystemet og knapper til at redigere eller slette systemet. Hver række indeholder et navn, en maksimal procentdel og en minimal procentdel. Derudover indeholder hver række en knap til at tilføje en ny række nedenfor og en knap til at slette den aktuelle række.","a_teacher_has_not_interacted_with_the_student_for__23bd02e3":"En lærer har ikke interageret med eleven i %{count} dage.","a_teacher_has_not_interacted_with_the_student_for_b0c74abe":"En lærer har ikke interageret med eleven i","a_template_name_is_required_8568babf":"Et skabelonnavn er påkrævet","a_user_could_not_be_found_65d13b84":"En bruger kunne ikke findes.","a_valid_course_id_is_required_a28a71ac":"Et gyldigt fag-ID er påkrævet.","a_wonderful_assignment_d3139d9b":"En fantastisk opgave","a_z_243c3301":"A–Z","about_70c18bba":"Om","about_this_ai_feature_8698f9ad":"Om denne AI-funktion","above_max_rating_64b29915":"Over maks. vurdering","access_token_count_access_token_count_dfb5463c":"Antal adgangs-tokens: %{access_token_count}","access_token_deleted_successfully_8204e197":"Adgangstoken blev slettet.","accessibility_a662153d":"Tilgængelighed","accessibility_checker_7c1226f0":"Tilgængelighedstjekker","accessibility_checker_b3af1f6c":"Tilgængelighedskontrol","accessibility_documentation_a86a4120":"Tilgængelighedsdokumentation","account_97b34646":"Konto","account_datetime_c4e540ee":"Konto: %{datetime}","account_level_notifications_apply_to_all_courses_n_8b99c5b0":"Meddelelser på kontoniveau gælder for alle fag. Meddelelser for individuelle fag kan ændres inden for hvert fag og tilsidesætter disse meddelelser.","account_navigation_80bbefd4":"Kontonavigation","account_notification_settings_e96de9b6":"Meddelelses-indstillinger for konti","account_proficiency_ratings_saved_292d9239":"Konto færdighedsbedømmelser gemt","account_rubrics_40c190a8":"Vurderingskriterier for konto","account_standards_a657d5e2":"Kontostandarder","account_surveys_b0039876":"Kontoundersøgelser","accounts.admin_tools.admin_tools.tab_labels.admin_tools_logging":"Logføring","accounts.admin_tools.admin_tools.view_messages":"Vis meddelelser","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.activity":"Aktivitet","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.date":"Dato","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.no_item_found":"Der er ikke fundet elementer","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.time":"Tidspunkt","accounts.admin_tools.course_logging_item.blank_placeholder":"-","accounts.admin_tools.course_logging_item.view_event_details":"Vis detaljer","accounts.admin_tools.course_logging_results.date":"Dato","accounts.admin_tools.course_logging_results.event_details":"Begivenhedsdetaljer","accounts.admin_tools.course_logging_results.event_source":"Kilde","accounts.admin_tools.course_logging_results.event_type":"Type","accounts.admin_tools.course_logging_results.no_item_found":"Der er ikke fundet elementer","accounts.admin_tools.course_logging_results.time":"Tidspunkt","accounts.admin_tools.course_logging_results.user":"Bruger","accounts.admin_tools.course_search_results.error_message":"Et slettet fag med det pågældende id kunne ikke findes for denne konto.","accounts.admin_tools.course_search_results.info_text":"Tilmeldinger til dette fag skal gendannes manuelt.","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.account_id":"Konto-id:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.account_id2":"Konto-id:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.coures_id1":"Fag-id:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.coures_id2":"Fag-id:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.course_code1":"Fag-kode:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.course_code2":"Fag-kode:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.restore_btn":"Gendan","accounts.admin_tools.course_search_results.notdeleted_restore.add_enrollments":"Tilføj tilmeldinger","accounts.admin_tools.course_search_results.notdeleted_restore.header_subtext":"(Ikke slettet)","accounts.admin_tools.course_search_results.notdeleted_restore.view_course":"Vis fag","accounts.admin_tools.course_search_results.successful_restore.view_course":"Vis fag","accounts.admin_tools.course_search_results.successfull_restore.add_enrollments":"Tilføj tilmeldinger","accounts.admin_tools.course_search_results.successfull_restore.subtext":"Hvad kunne du nu tænke dig at gøre?","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.blank_placeholder":"-","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.event_type.corrupted":"Detaljer ikke tilgængelige","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.no-abbreviation":"n","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.yes-abbreviation":"j","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Anonymous":"Anonym","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Assignment":"Opgave","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Course":"Fag","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Grader":"Bedømmer","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Student":"Elev","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.To":"Til","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.date":"Dato","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.from":"Fra","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.no_item_found":"Der er ikke fundet elementer","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.time":"Tidspunkt","accounts.admin_tools.logging_content_pane.authentication":"Log ind / Log ud-aktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.course":"Fag-aktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.grade_change":"Vurderingsændringer","accounts.admin_tools.logging_content_pane.mutations":"GraphQL mutationsaktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.select_default":"Vælg en logtype","accounts.admin_tools.restore_content_pane.select_default":"Vælg en gendannelsestype","accounts.admin_tools.user_date_range_search_form.search":"Søg efter deltagere efter ID eller navn","accounts.admin_tools.user_search_results.info_text":"Tilmeldinger, kommunikationskanaler og observatører skal gendannes manuelt.","accounts.users_list.login_name_or_sis_id":"Login / SIS-id","accounts.users_list.name":"Navn","accounts.users_list.no_people_found":"Der er ikke fundet nogen deltagere","accounts.users_list.you_can_search_by":"Du kan søge efter:","achieve_mastery_count_times_8c9bbcec":{"one":"Opnå opfyldelse af læringsmål en gang","other":"Opnå opfyldelse af læringsmål %{count} gange"},"across_sections_7f0463fc":"På tværs af sektioner","act_as_name_16d15bfa":"Funger som %{name}","act_as_user_d7ef0e48":"Funger som bruger","action_enforcement_62c15f41":"%{action} (%{enforcement})","actions_efcde10d":"Handlinger","actions_for_course_312ff446":"Handlinger for %{course}","actions_for_document_processing_app_documentproces_af3ae677":"Handlinger til dokumentbehandlingsapp: %{documentProcessingAppName}","active_d7e32718":"Aktiv","active_directory_lookup_attribute_d317cb60":"Attribut til opslag i Active Directory","active_directory_lookup_attribute_selector_d56a326f":"Attributvælger til opslag i Active Directory","activity_13915493":"Aktivitet","activity_compared_to_class_8133cb0":"Aktivitet sammenlignet med klasse","add_8523c19b":"Tilføj","add_a_block_9bf4c449":"Tilføj en blok","add_a_comment_48994930":"Tilføj en kommentar","add_a_comment_to_complete_your_peer_review_you_wil_65fbaabb":"Tilføj en kommentar for at afslutte din elev-elev vurdering. Du kan kun se kommentarer, som du har skrevet.","add_a_document_processing_app_8d1bfa3c":"Tilføj en dokumentbehandlingsapp","add_a_horizontal_line_to_visually_separate_content_7255216d":"Tilføj en vandret linje for visuelt at adskille indhold.","add_a_letter_grade_c7b34199":"tilføj en bogstavvurdering","add_a_new_outcome_cbdbe96c":"Tilføj et nyt læringsudbytte","add_a_new_outcome_group_e3fab2fc":"Tilføj en ny læringsudbytte-gruppe","add_a_section_to_start_your_page_9e67f320":"Tilføj en sektion for at starte din side","add_a_standalone_image_to_your_page_with_customisa_cb303c81":"Tilføj et separat billede til din side med brugerdefinerede størrelser og billedtekster.","add_additional_comments_ec34a62f":"Tilføj yderligere kommentarer","add_an_assignment_fb73942e":"Tilføj en opgave","add_an_attachment_b2e9092f":"Tilføj en vedhæftet fil","add_an_embedded_video_to_your_page_this_either_can_286a1f75":"Tilføj en integreret video til din side. Dette kan enten være YouTube eller Studio-indlejring.","add_another_assignment_fc5c908f":"Tilføj en anden opgave","add_another_recipient_name_6e5c88c1":"+ Tilføj et andet modtagernavn","add_another_recipient_name_afde452d":"Tilføj et andet modtagernavn","add_another_reviewer_name_53197461":"Tilføj et andet navn på en bedømmer","add_another_reviewer_name_5fe7d283":"+ Tilføj et andet navn på en bedømmer","add_another_tag_c96dac98":"Tilføj endnu et tag","add_another_tag_f8306852":"+ Tilføj endnu et tag","add_as_a_single_tag_cb174011":"Tilføj som et enkelt tag","add_assignment_to_name_caf173b0":"Tilføj opgave til %{name}","add_cc_subtitle_a9ef4a66":"Tilføj undertekst","add_content_58b4305a":"Tilføj indhold","add_content_to_name_4b862e98":"Føj indhold til %{name}","add_content_tray_2a56bf55":"Tilføj indholdsbakke","add_criterion_eb9587ef":"Tilføj kriterie","add_document_processing_app_59de426f":"Tilføj dokumentbehandlingsapp","add_grading_scheme_81e23c05":"Tilføj vurderingsordning","add_group_c84f9e9d":"Tilføj gruppe","add_group_set_f9809e11":"Tilføj gruppesæt","add_image_a173f103":"Tilføj billede","add_insight_97f82ab4":"Tilføj indsigt","add_items_44913315":"Tilføj elementer","add_items_into_scoring_range_title_be08104e":"Tiliføj elementer til %{scoring_range_title}","add_items_to_score_range_297d413b":"TIlføj elementer til resultatområde","add_knowledge_chat_bdd6f54e":"Tilføj videnschat","add_link_5c01c1e8":"Tilføj link","add_media_cfa37b54":"Tilføj medie","add_media_e625450":"Tilføj medie","add_module_5ad6fee2":"Tilføj forløb","add_name_db699e72":"Tilføj %{name}","add_new_caption_or_subtitle_59d2d044":"Tilføj ny billedtekst eller undertekst","add_new_group_7ac49f31":"Tilføj ny gruppe","add_new_rating_9fb7ec89":"Tilføj ny bedømmelse","add_new_row_for_a_letter_grade_to_grading_scheme_a_1472479e":"Tilføj ny række for en bogstavvurdering til vurderingssystemet efter denne række","add_new_set_of_due_dates_e8e240f":"Tilføj nyt sæt med deadlines","add_note_optional_4b953c77":"Tilføj note (valgfrit)","add_people_7ee4b2ec":"Tilføj deltagere","add_people_to_coursename_5ea234e1":"Tilføj deltagere til: %{courseName}","add_prerequisite_6409bd9":"Tilføj forudsætning","add_proficiency_rating_d819f6b8":"Tilføj færdighedsbedømmelse","add_quiz_cebfa28b":"Tilføj quiz","add_recipient_s_by_42f57d3a":"Tilføj modtager(e) efter","add_requirement_357585bc":"Tilføj krav","add_student_1152afc0":"Tilføj elever","add_students_by_searching_by_name_course_section_o_abb9e2f2":"Tilføj elever ved at søge efter navn, fagsektion eller gruppe. Når du har indtastet tekst, kan du navigere resultater ved at bruge pil ned. Vælg et resultat ved at bruge Enter-tasten.","add_substitution_9c2ce8f9":"Tilføj erstatning","add_subtitle_9f660cc":"Tilføj undertekst","add_tab_b12267cc":"Tilføj fane","add_text_376fc48d":"Tilføj %{text}","add_to_course_pacing_blackout_dates_2459cfd2":"Tilføj til fagtempo blackout-datoer","add_to_do_7537af64":"Tilføj opgaveliste","add_to_do_7def3c37":"Tilføj til opgaveliste","add_to_optionname_371c70fa":"Tilføj til: %{optionName}","add_to_page_e1aae99e":"Tilføj til side","add_to_student_to_do_58e66b4b":"Tilføj til elever opgaveliste","add_trigger_73a73632":"Tilføj udløser","add_user_s_by_b2549f89":"Tilføj bruger(e) ved at","add_users_b10c7fb1":"Tilføj brugere","added_caption_1895db92":"Tilføjet billedtekster","added_new_proficiency_rating_e30cab8a":"Tilføjet ny færdighedsbedømmelse","additional_comments_9aed10bb":"Yderligere kommentarer","additional_occurrence_s_7b5b0173":"yderligere forekomst(er)","additional_prompt_information_15d23406":"Yderligere promptoplysninger","additional_prompt_information_must_be_less_than_10_f51dd85b":"Yderligere promptoplysninger skal indeholde under 1000 tegn","additional_settings_20362654":"Yderligere indstillinger","address_3159962f":"Adresse:","adjust_events_and_due_dates_879744fc":"Tilpas begivenheder og afleveringsdatoer","adjust_your_filters_or_create_a_new_note_to_get_st_efb22044":"Juster dine filtre, eller opret en ny note for at komme i gang.","after_48b9d69":"Efter ...","after_8db0c81c":"efter","after_completing_the_above_configuration_please_us_c6440d32":"Når du har gennemført ovenstående konfiguration, skal du bruge følgende link til at give Canvas adgang til din Microsoft-lejer:","ai_assisted_6d0fc9e7":"AI-assisteret","ai_customization_for_individual_institutions_451ffc4c":"AI-tilpasning til individuelle institutioner","ai_generated_3ce21d4d":"AI-genereret","ai_nutrition_facts_c55a0fe0":"AI ernæringsfakta","ai_powered_features_without_data_training_44cb5559":"AI-drevne funktioner uden datatræning","ai_settings_control_b113d39a":"AI-indstillinger","ajax_errors.error_heading":"Ajax-fejl: %{status_code}","ajax_errors.errors.connection_lost":"Forbindelse til %{host} blev tabt.  Sørg for, at du er koblet til nettet og prøv igen.","ajax_errors.errors.logged_out":"Du er ikke logget på lige nu, muligvis grundet en længerevarende periode uden aktivitet","ajax_errors.errors.unhandled":"Hovsa! Den sidste anmodning mislykkedes.","ajax_errors.links.details":"nærmere oplysninger ...","ajax_errors.links.login":"Login","ajax_errors.no_text":"Ingen tekst","alarm_706bc080":"alarm","alert_created_successfully_78c2c84e":"Varsling blev oprettet.","alert_d2c8ef98":"Varsling","alert_deleted_successfully_c54c097b":"Varsling blev slettet.","alert_updated_successfully_d83729b0":"Varsling blev opdateret.","alerts_6b871b71":"Varslinger","align_horizontally_fce4bc3f":"Juster vandret","align_to_bottom_2d84ba5b":"Juster til bunden","align_to_center_e42b23db":"Juster til midten","align_to_end_ef6b2fba":"Juster til slutning","align_to_middle_3a5bd230":"Juster til midten","align_to_start_3b1d5678":"Juster til start","align_to_top_f14e03c1":"Juster til toppen","align_vertically_584173b7":"Juster lodret","alignment_f475ed5":"Justering","alignment_options_6d5762d1":"Justeringsmuligheder","all_assignees_removed_14639499":"Alle tildelte er fjernet","all_assignment_groups_a65e9e46":"Alle opgavegrupper","all_assignments_b79a4d6a":"Alle opgaver","all_changes_were_applied_to_the_pacescount_student_cfe9e7bf":"Alle ændringer blev anvendt på de %{pacesCount} fagtempoer for elever.","all_comments_578fa2b0":"Alle kommentarer","all_comments_are_sent_to_the_whole_group_284591e7":"Alle kommentarer sendes til hele gruppen","all_comments_are_sent_to_the_whole_group_778126f3":"Alle kommentarer sendes til hele gruppen.","all_content_3f06eb2a":"Alt indhold","all_courses_686681cf":"Alle fag","all_courses_80701c6f":"Alle fag.","all_day_fb42c4fc":"Hele dagen","all_good_79a775bf":"Alt godt","all_grades_hidden_3092d5b5":"Alle vurderinger skjult","all_grades_posted_616a85ab":"Alle vurderinger indsendt","all_grading_periods_77974940":"Alle vurderingsperioder","all_items_a49b66c7":"Alle elementer","all_media_2fa92e86":"Alle medier","all_module_items_loaded_9de5db8b":"Alle forløbselementer er indlæst","all_notes_855f0602":"Alle noter","all_outcomes_from_grouptitle_have_been_successfull_38e3c33c":"Alle læringsudbytter fra %{groupTitle} er blevet tilføjet til dette fag.","all_outcomes_from_grouptitle_have_been_successfull_6267efe4":"Alle læringsudbytter fra %{groupTitle} er blevet tilføjet til %{targetGroupTitle}.","all_outcomes_from_grouptitle_have_been_successfull_cb6ad008":"Alle læringsudbytter fra %{groupTitle} er blevet tilføjet til denne konto.","all_roles_f3bba14d":"Alle roller","all_scopename_scopes_6c220783":"Alle %{scopeName} områder","all_sections_daf11554":"Alle sektioner","all_sessions_have_been_terminated_successfully_f9acb088":"Alle sessioner er blevet afsluttet.","all_student_groups_f74cd6c3":"Alle Elevgrupper","all_students_will_be_able_to_see_their_grade_and_o_66c1beab":"Alle elever vil kunne se deres vurdering og/eller afleveringskommentarer.","all_submission_comments_have_been_marked_as_read_74c0683b":"Alle afleveringskommentarer er blevet markeret som læst","all_submissions_3eedfb97":"Alle afleveringer","all_talking_points_met_ac1e0e33":"Alle samtalepunkter er opfyldt","all_timezones_5e8afa7b":"Alle tidszoner","all_user_data_5d97832":"Alle brugerdata","allocate_peer_reviews_6ee21bd8":"Tildel elev-elev-vurderinger","allocation_of_peer_reviews_happens_behind_the_scen_88690128":"Tildeling af elev-elev vurdering sker bag kulisserne og er optimeret for en retfærdig fordeling til alle deltagere.","allocation_rules_dc7e96f8":"Tildelingsregler","allow_bb7ce9b1":"Tillad","allow_comments_a1f45d8":"Tillad kommentarer","allow_comments_for_title_7ac9e00":"Tillad kommentarer til %{title}","allow_final_grade_override_a21a79ee":"Tillad tilsidesættelse af endelig vurdering","allow_for_key_keyname_b973f769":"Tillad nøgle: %{keyName}","allow_include_parameters_bf3d3230":"Tillad Inkluder parametre ","allow_intra_group_peer_reviews_53f1e455":"Tillad interne elev-elev vurderinger","allow_observers_to_sign_up_9afddf76":"Lad observatører tilmelde sig","allow_self_sign_up_7520f8c5":"Tillad selvtilmelding","allow_students_to_see_who_has_signed_up_for_time_s_7eb1d0ef":"Giv eleverne mulighed for at se tidsrum, der stadig er tilgængelige.","allowed_19727e83":"Tilladt","allowed_for_courses_default_off_4e11bf2b":"Tilladt for fag, deaktiveret som standard","allowed_for_courses_default_on_4f9a3685":"Tilladt for fag, aktiveret som standard","allowed_for_subaccounts_default_off_a37fffa":"Tilladt for underkonti, deaktiveret som standard","allowed_for_subaccounts_default_on_6c811a9c":"Tilladt for underkonti, aktiveret som standard","allows_syncing_of_canvas_course_members_to_a_micro_785119b4":"Tillader synkronisering af Canvas-fagmedlemmer til et Microsoft Team","alphabetically_60ab47e4":"Alfabetisk","already_has_a_rubric_1e05ef65":"(Har allerede et vurderingskriterie)","also_note_that_microsoft_teams_is_unable_to_suppor_5b3c65e1":"Bemærk også, at Microsoft Teams ikke er i stand til at understøtte fag med mere end %{max_enrollments} tilmeldinger eller mere end %{max_owners} ejere. Hvis dit fag overskrider disse grænser, vil synkroniseringen sandsynligvis blive afbrudt.","alt_text_611fb322":"Alt-tekst","alt_text_c12d1c1c":"Alt tekst","alt_text_info_a69ad74":"Oplysninger om alternativ tekst","alt_text_is_generated_514b883f":"Alt-tekst genereres.","an_alert_is_generated_for_each_student_that_meets__c36e3561":"Der genereres en varsling for hver elev, der opfylder alle kriterierne. De kontrolleres hver dag, og meddelelser vil blive sendt til eleven, læreren og/eller kontoadministratoren, indtil det udløsende problem er blevet løst.","an_alert_is_generated_for_each_student_that_meets__fcd175ac":"Der genereres en varsling for hver elev, der opfylder alle kriterierne. De tjekkes hver dag, og der sendes meddelelser til eleven og/eller læreren, indtil det udløsende problem udbedres.","an_amazing_discussion_assignment_e5c8bd6b":"En fantastisk diskussionsopgave","an_error_occurred_attempting_to_dismiss_the_opport_f86e0667":"Der opstod en fejl under forsøg på at afvise muligheden.","an_error_occurred_during_tag_conversion_546ce1b7":"Der opstod en fejl under tagkonvertering","an_error_occurred_during_the_sync_process_error_62d98be7":"Der opstod en fejl under synkroninseringsprocessen %{error}","an_error_occurred_loading_outcomes_data_cfd18b61":"Der opstod en fejl ved indlæsning læringsudbyttedata.","an_error_occurred_please_try_again_error_error_8800b506":"En fejl opstod, prøv venligst igen. Fejl: %{error}","an_error_occurred_updating_the_flag_b98edb3f":"Der opstod en fejl under opdatering af ​​flaget","an_error_occurred_when_saving_the_group_536c8f66":"Der opstod en fejl under lagring af gruppen.","an_error_occurred_while_checking_the_migration_sta_d17035b1":"Der opstod en fejl under kontrol af overførselsstatus","an_error_occurred_while_creating_the_rule_d89f6f9c":"Der opstod en fejl under oprettelsen af reglen","an_error_occurred_while_creating_this_group_please_ec96f426":"Der opstod en fejl under oprettelse af denne gruppe. Prøv igen.","an_error_occurred_while_deleting_the_allocation_ru_b2179de9":"Der opstod en fejl under sletning af tildelingsreglen","an_error_occurred_while_editing_the_rule_aca1a75c":"Der opstod en fejl under redigering af reglen","an_error_occurred_while_fetching_allocation_rules_e9df8ed1":"Der opstod en fejl under hentning af allokeringsregler","an_error_occurred_while_fetching_course_modules_9f87557e":"Der opstod en fejl under hentning af fagforløb.","an_error_occurred_while_fetching_differentiation_t_e85f7d49":"Der opstod en fejl under hentning af differentierede tags","an_error_occurred_while_fetching_groups_6f2e91be":"Der opstod en fejl under hentning af grupper","an_error_occurred_while_fetching_sections_253619f4":"Der opstod en fejl under hentning af sektioner","an_error_occurred_while_fetching_students_aac9d7de":"Der opstod en fejl under hentning af elever","an_error_occurred_while_importing_these_outcomes_d4e6f13e":"Der opstod en fejl under import af disse læringsudbytter.","an_error_occurred_while_importing_these_outcomes_m_6a8052d1":"Der opstod en fejl under import af disse læringsudbytter: %{message}.","an_error_occurred_while_importing_this_outcome_2ce488af":"Der opstod en fejl under import af dette læringsudbytte.","an_error_occurred_while_importing_this_outcome_mes_25106dea":"Der opstod en fejl under import af dette læringsudbytte: %{message}.","an_error_occurred_while_loading_account_learning_o_29a11066":"Der opstod en fejl under indlæsning af kontoens læringsudbyttegrupper.","an_error_occurred_while_loading_account_proficienc_c7d6568b":"Der opstod en fejl under indlæsning af kontoens færdighedsbedømmelser: %{m}","an_error_occurred_while_loading_associations_9699b3ee":"Der opstod en fejl under indlæsning af associationer","an_error_occurred_while_loading_changes_9851b56f":"Der opstod en fejl under indlæsning af ændringer","an_error_occurred_while_loading_course_alignment_s_c1b9c33a":"Der opstod en fejl under indlæsning af statistikker for fagjustering.","an_error_occurred_while_loading_course_learning_ou_c4053b06":"Der opstod en fejl under indlæsning af fagets læringsudbyttegrupper.","an_error_occurred_while_loading_courses_11d4571e":"Der opstod en fejl under indlæsning af fag","an_error_occurred_while_loading_outcome_alignments_5442d2d7":"Der opstod en fejl under indlæsning af justeringer af læringsudbytter.","an_error_occurred_while_loading_selected_group_8b80d3d5":"Der opstod en fejl under indlæsning af den valgte gruppe.","an_error_occurred_while_loading_the_modal_2348a10f":"Der opstod en fejl under indlæsning af modal:","an_error_occurred_while_loading_the_peer_review_co_fc76a925":"Der opstod en fejl under indlæsning af konfigurationen for elev-elev-vurderinger","an_error_occurred_while_performingsometask_errorme_d87d8197":"Der opstod en fejl under %{performingSomeTask}: %{errorMessage}","an_error_occurred_while_removing_these_outcomes_pl_21f22da0":{"one":"Der opstod en fejl under fjernelse af dette læringsudbytte. Prøv igen.","other":"Der opstod en fejl under fjernelse af disse læringsudbytter. Prøv igen."},"an_error_occurred_while_saving_account_proficiency_43e7fb6a":"Der opstod en fejl ved lagring af kontoens færdighedsbedømmelser","an_error_occurred_while_saving_associations_bd66f3f4":"Der opstod en fejl under lagring af associationer","an_error_occurred_while_saving_the_assignment_post_94f1184e":"Der opstod en fejl, da opslagspolitikken for opgaver skulle gemmes","an_error_occurred_while_searching_b99acc88":"Der opstod en fejl under søgningen","an_error_occurred_while_searching_for_label_43d6e3ae":"Der opstod en fejl under søgning efter %{label}","an_error_occurred_while_starting_migration_8e6015e2":"Der opstod en fejl under opstart af overførsel","an_error_occurred_while_terminating_sessions_pleas_86af4411":"Der opstod en fejl under afslutning af sessioner. Prøv igen.","an_error_occurred_while_unpublishing_course_408a0294":"Der opstod en fejl under fjernelse af offentliggørelse af fag","an_error_ocurred_5535dc08":"Der opstod en fejl.","an_error_ocurred_while_fetching_course_details_ple_9cab7735":"Der opstod en fejl under hentning af fagoplysninger. Prøv igen.","an_error_ocurred_while_loading_sync_history_ad9dc6df":"Der opstod en fejl under læsning af synkroniseringshistorik","an_error_ocurred_while_loading_unsynced_changes_aed0d04d":"Der opstod en fejl under indlæsning af ikke-synkroniserede ændringer","an_error_ocurred_while_publishing_course_3760cf04":"Der opstod en fejl under offentliggørelse af faget","an_export_is_already_in_progress_54270f01":"Der er allerede en eksport i gang.","an_internal_error_occurred_83b8a685":"En intern fejl opstod","an_item_named_name_already_exists_in_this_location_147b7312":"Et element ved navn \"%{name}\" eksisterer allerede på denne placering. Vil du erstatte den eksisterende fil?","an_outcome_can_t_be_edited_9354ecf7":"Læringsudbytter kan ikke redigeres","an_outcome_can_t_be_edited_or_regenerated_22d38c9e":"Et resultat kan ikke redigeres eller genereres igen","an_outcome_import_is_currently_in_progress_11e6cb38":"Der foregår i øjeblikket en resultatimport.","an_unexpected_error_occurred_please_try_again_late_19f6d055":"En uventet fejl opstod. Prøv igen senere.","an_unexpected_error_occurred_please_try_again_late_c58da3e4":"Der opstod en uventet fejl, prøv igen senere","analytics_hub_99606a26":"Analytics Hub","and_compressed_into_a_zip_file_this_may_take_some__1acbe09f":"og komprimeret til en zip-fil. Det kan tage lidt tid afhængigt af størrelsen og antallet af filer.","and_count_more_43eae021":"og %{count} mere","animals_nature_8bc03431":"Dyr og natur","announcement_e37d6dbd":"besked","announcement_fb4cb645":"Besked","announcment_itemtitle_c0fe1c06":"Besked, %{itemTitle}","anonymity_1cfb09ca":"Anonymitet","anonymize_all_annotations_made_by_instructors_on_s_5540bc09":"Gør alle anmærkninger foretaget af instruktører om afleveringer til denne opgave anonyme i DocViewer","anonymous_assignments_are_hidden_by_default_and_wi_c8884e1e":"Anonyme opgaver er som standard skjult og skal opslås manuelt, selvom fagindstillingen er indstillet til Automatisk.","anonymous_e1b8ad27":"Anonym","anonymous_grading_ccb5045c":"Anonym vurdering","anonymous_instructor_annotations_2b6c822":"Anonyme instruktøranmærkninger","anonymous_mode_on_2dd9b94a":"Anonym tilstand tændt","anonymous_mode_on_feb53729":"Anonym tilstand tændt:","anonymous_student_91b9d664":"Anonym elev","any_risks_the_model_may_pose_to_the_user_d756b783":"Eventuelle risici, som modellen måtte udgøre for brugeren.","api_get_requests_with_a_body_instead_of_query_para_edc1ccf7":"API GET-anmodninger med en brødtekst i stedet for forespørgselsparametre vil snart blive blokeret i produktion som en del af overgangen til at levere Canvas ved hjælp af AWS CloudFront. Disse anmodninger er allerede blokeret i Beta og Test.","api_key_eeeb2167":"API-kode","api_key_secret_e63ca547":"API-nøglehemmelighed","api_keys_393d8b5c":"API-nøgler","api_requests_now_require_the_user_agent_header_to__30887869":"API-anmodninger kræver nu, at brugeragent-overskriften er angivet. Disse anmodninger er nu blokeret i Beta, og håndhævelse i Test og Produktion kommer snart – der henvises til *API-ændringsloggen* for datoer. ","appends_a_number_to_the_end_of_each_event_title_e__bca98abd":"Føjer et tal til afslutningen af hver begivenhedsoverstitel (f.eks. Begivenhed 1, Begivenhed 2 osv.)","apple_adda560d":"apple","application.warnings.details.suspended":"Denne institutions Canvas-konto er blevet suspenderet. Kun kontoadministratorer må logge på for at rette eventuelle problemer.","application.warnings.titles.suspended":"Institution suspenderet","applied_cc7be774":"Anvendt","apply_781a2546":"Tildel","apply_filters_e98823c0":"Anvend filtre","apply_score_to_ungraded_afd025d0":"Giv score til ikke bedømte","applying_score_to_ungraded_7311df9a":"Giver resultat til ikke-bedømt","apps_new_1a7a93b2":"Apps (nye)","apps_offered_in_the_canvas_apps_library_are_not_re_a8b8468":"Apps, som tilbydes i Canvas Apps-biblioteket, bliver ikke gennemgået eller på anden måde kontrolleret af Instructure. Vi opfordrer dig til at gennemgå hver udbyders AI-, privatlivs- og sikkerhedspraksis, før du forbinder dem til din Canvas LMS-konto. Oplysningerne på denne side leveres af den respektive partner og vedrører den seneste appversion tilgængelig på Apps-siden. Disse politikker og procedurer kontrolleres ikke af Instructure. Partnere er alene ansvarlige for nøjagtigheden af de angivne oplysninger.","archive_3f794d7e":"Arkiv","are_you_sure_you_d_like_to_remove_title_removing_t_2482c41c":"Er du sikker på, at du vil fjerne *%{title}*? Fjernelse af %{title} vil forhindre fremtidige indsendelser i at blive behandlet af dem, og det vil fjerne eventuelle eksisterende rapporter af %{title} fra din Speedgrader-visning.","are_you_sure_you_want_to_cancel_changes_you_made_m_c5210496":"Er du sikker på, du vil annullere? Ændringer, du har foretaget, kan ikke blive gemt.","are_you_sure_you_want_to_change_the_state_of_the_d_510fc8e2":"Er du sikker på, at du vil ændre tilstanden for udviklernøglen \"%{keyName}\"?","are_you_sure_you_want_to_change_the_state_of_this__18c6a72":"Er du sikker på, at du vil ændre status for denne udvikler-nøgle?","are_you_sure_you_want_to_delete_domain_domain_c9b4b5f5":"Er du sikker på, at du vil slette domæne %{domain}?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_comment_4ee386d":"Er du sikker på, at du ønsker at slette denne kommentar?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_developer_key_9937481a":"Er du sikker på, at du vil slette denne udvikler nøgle?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_developer_key_ce246033":"Er du sikker på, at du vil slette denne udvikler nøgle? Denne handling sletter også alle værktøjer, der er knyttet til udvikler-nøglen i denne sammenhæng.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_enrollment_74ecfeb1":"Er du sikker på, at du ønsker at slette denne tilmelding?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_grading_schem_df8b75f9":"Er du sikker på, at du vil slette denne vurderingsordning?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_planner_item_b71e330c":"Er du sikker på, du vil slette dette planlægningselement?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rubric_any_co_29d7ac76":"Er du sikker på, at du vil slette dette vurderingskriterium? Ethvert fag, der i øjeblikket er forbundet med dette vurderingskriterium, har stadig adgang til det, men ingen nye fag vil kunne bruge det.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rubric_f1c9eaa2":"Er du sikker på, at du vil slette dette vurderingskriterium?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rubric_this_a_d4ff43c7":"Er du sikker på, at du vil slette dette vurderingskriterium? Denne handling fjerner denne vurderingskriterieassociering fra alle opgaver i det aktuelle fag og sletter eventuelle eksisterende associerede vurderinger.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_template_e2bfe1c5":"Er du sikker på, at du vil slette denne skabelon?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_track_f5a16357":"Er du sikker på, at du vil slette dette spor?","are_you_sure_you_want_to_disable_sync_to_sisname_f_f24245c1":"Er du sikker på, at du vil deaktivere Synkroniser til %{sisName} for alle opgaver?","are_you_sure_you_want_to_regenerate_the_secret_for_d25ef1dc":"Er du sikker på, at du vil regenerere hemmeligheden for \"%{keyName}\"?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_item_from_the_3e39f6a9":"Er du sikker på, at du vil slette dette element fra forløbet?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_module_d5197feb":"Er du sikker på, at du vil fjerne dette forløb?","arrange_by_a121617c":"Organiser efter","as_you_type_in_this_field_the_list_of_groups_will__16688a5f":"Når du indtaster i dette felt, filtreres listen over grupper automatisk til kun at inkludere dem, hvis navne matcher din indtastning.","ascending_b3c87427":"Stigende","ask_your_instructor_a_question_a61ca5e9":"Stil din instruktør et spørgsmål","assessee_will_be_reviewed_by_assessor_b8a02a5d":"%{assessee} vil blive gennemgået af %{assessor}","assessee_will_not_be_reviewed_by_assessor_ec87bdaf":"%{assessee} vil ikke blive gennemgået af %{assessor}","assessment_comment_93da04a8":"Vurderingskommentar","assessor_will_not_review_assessee_cf484ebd":"%{assessor} vil ikke gennemgå %{assessee}","assessor_will_review_assessee_fe1a3b01":"%{assessor} vil gennemgå %{assessee}","assign_access_ecd4227b":"Tildel adgang","assign_module_to_individuals_or_sections_bd638c03":"Tildel forløb til enkeltpersoner eller sektioner.","assign_reviews_on_date_7e48ec50":"Tildel evalueringer på dato","assign_temporary_enrollments_bdaaa58a":"Tildel midlertidige tilmeldinger","assign_temporary_enrollments_to_count_users_5da4f30d":{"zero":"Tildel midlertidige tilmeldinger til %{recipient}","one":"Tildel midlertidige tilmeldinger til %{recipient}","other":"Tildel midlertidige tilmeldinger til %{count} brugere"},"assign_this_assignment_ac3ca379":"Tildel denne opgave","assign_this_quiz_e7d789f":"Tildel denne quiz","assign_to_95404a83":"Tildel til","assign_to_b976cebc":"Tildel til ...","assign_to_c46e21":"Udpeg til","assigning_members_to_the_new_groups_2f731e80":"tildeler medlemmer til de nye grupper","assigning_students_to_groups_35b1532a":"Tildeling af elever til grupper","assignmentRubricDialog.loading":"Indlæser ...","assignmentRubricDialog.titles.assignment_rubric_details":"Detaljer om vurderingskriterie til opgave","assignment_1102a118":"Opgave:","assignment_976578a8":"Opgave","assignment_and_link_selection_557faf38":"Opgave- og linkvalg","assignment_anonymous_submission.anonymous_submission":"Anonym indsendelse","assignment_anonymous_submission.anonymous_submission_description":"Anonymitet kan kun ændres, når der oprettes en ny undersøgelse","assignment_anonymous_submission.anonymous_submission_description2":"For at sikre fuldstændig anonymitet vil elevernes svar blive vist i tilfældig rækkefølge.","assignment_anonymous_submission.keep_submission_anonymous":"Hold indsendelse anonym","assignment_document_processor_633845bf":"Dokumentbehandler for opgaven","assignment_edit_6dced39f":"Rediger opgave","assignment_excused_eb6c08fa":"Opgave fritaget","assignment_grades_will_be_visible_to_students_as_s_62975ef6":"\n            Opgavevurderinger vil være synlige for eleverne, så snart de er indtastet.\n            Vurderinger, der allerede er blevet skjult, forbliver skjult.\n          ","assignment_grades_will_be_visible_to_students_as_s_bfbea571":"\n          Opgavevurderinger vil være synlige for eleverne, så snart de er indtastet.\n          Vurderinger, der allerede er blevet skjult, forbliver skjult.\n        ","assignment_grading_type.gpa_scale_explainer":"Vurderingsordning-omregningstabel","assignment_grading_type.grading_type_options.gpa_scale":"GPA-scala","assignment_grading_type.grading_type_options.letter_grade":"Bogstavvurderinger","assignment_grading_type.grading_type_options.not_graded":"Ikke bedømt","assignment_grading_type.grading_type_options.pass_fail":"Fuldstændig/ufuldstændig","assignment_grading_type.grading_type_options.percent":"Procentdel","assignment_grading_type.grading_type_options.points":"Point","assignment_grading_type.titles.gpa_scale_explainer":"Vurderingsordning-omregningstabel","assignment_grading_type.titles.grading_scheme_info":"Vis/rediger vurderingsordning","assignment_group_1a781505":"Opgavegruppe","assignment_group_filter_c03f8a1d":"Opgave gruppefilter","assignment_group_selector.assignment_group_must_have_group":"Vælg en opgavegruppe til denne opgave","assignment_group_weights_and_drop_rules_can_t_be_e_7b5f305d":"Reglerne for vægtning af opgavegruppe og drop-regler kan ikke redigeres, fordi der er opgaver i en af ​​grupperne, hvis forfaldsdato er nået.","assignment_group_weights_can_t_be_edited_because_t_b6b591ae":"Vægtning af opgavegruppe kan ikke redigeres, fordi der er opgaver i en af ​​grupperne, hvis forfaldsdato er nået.","assignment_groups_bc9cc3c9":"Opgavegrupper","assignment_information_e871d0e0":"Opgaveoplysninger","assignment_is_incomplete_ff55e07c":"%{assignment} er ikke færdig","assignment_is_reassigned_ebb31807":"%{assignment} er omfordelt","assignment_itemtitle_fee53607":"Opgave, %{itemTitle}","assignment_menu_91fe3716":"Opgavemenu","assignment_muted_8d74bfa0":"Tilbageholdt opgave","assignment_name_a_z_aeefaa36":"Opgavens navn: A-Z","assignment_name_b2d87383":"Opgavenavn","assignment_name_options_43b1795":"opgave %{name} muligheder","assignment_name_z_a_34f92f4b":"Opgavens navn: Z-A","assignment_names_858b1880":"Opgavenavne","assignment_quiz_type.quiz_type":"Quiztype","assignment_quiz_type.quiz_type_locked_after_save_tooltip":"Når du har gemt disse indstillinger, er quiztypen låst og kan ikke ændres.","assignment_quiz_type.quiz_type_locked_tooltip":"Quiztypen kan kun indstilles, når der oprettes en ny opgave","assignment_quiz_type.quiz_type_options.graded_quiz":"Bedømt quiz","assignment_quiz_type.quiz_type_options.graded_survey":"Bedømt spørgeundersøgelse","assignment_quiz_type.quiz_type_options.ungraded_survey":"Ikke bedømt spørgeundersøgelse","assignment_selection_6bff05c4":"Opgavevalg","assignment_set_set_index_28b1f973":"Opgave indstillet %{set_index}","assignment_view_1206a60b":"Opgavevisning","assignmentname_peer_reviews_count_5740ca28":"%{assignmentName} Elev-elev vurderinger (%{count})","assignments.assignment_group_create_dialog.assignment_group.labels.name":"Navn","assignments.assignment_group_create_dialog.buttons.add_group":"Tilføj gruppe","assignments.assignment_group_create_dialog.buttons.cancel":"Annuller","assignments.assignment_group_create_dialog.links.add_assignment_group":"Tilføj Opgavegruppe\"","assignments.assignment_group_list.no_assignment_groups":"Der er ikke fundet opgavegrupper","assignments.assignment_group_selector.assignment_group":"Opgavegruppe","assignments.assignment_group_selector.assignment_group_options.create_group":"Opret gruppe","assignments.assignment_list_item.delete":"Slet","assignments.assignment_list_item_score.assignment_grading_type_is_not_graded":"Denne opgave tildeles ikke en vurdering.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_rqd_screenreader":"Opgave endnu ikke bedømt.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_screenreader":"Opgave endnu ikke bedømt. %{pointsPossible} mulige point.","assignments.assignment_list_item_score.empty_points_possible":"-/%{pointsPossible} point","assignments.assignment_list_item_score.no_submission":"Ingen aflevering","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_rqd_screenreader":"Ingen aflevering for denne opgave.","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_screenreader":"Inge aflevering for denne opgave. %{pointsPossible} mulige point.","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible":"*%{score}*/%{pointsPossible} point","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible_screenreader":"Resultat: %{score} ud af %{pointsPossible} point","assignments.create_assignment.assignment":"Opgave","assignments.create_assignment.assignment_due_at":"Forfalder:","assignments.create_assignment.assignment_name":"Navn:","assignments.create_assignment.assignment_points":"Point:","assignments.create_assignment.assignment_type":"Type:","assignments.create_assignment.buttons.save_and_publish":"Gem og offentliggør","assignments.create_assignment.cancel":"Annuller","assignments.create_assignment.differentiated_due_dates":"Differentierede afleveringsdato","assignments.create_assignment.discussion_type":"Diskussion","assignments.create_assignment.external_tool_type":"Eksternt værktøj","assignments.create_assignment.more":"Flere muligheder:","assignments.create_assignment.multiple_due_dates":"Flere afleveringsdatoer","assignments.create_assignment.not_graded_type":"Ikke bedømt","assignments.create_assignment.quiz_type":"Quiz","assignments.create_assignment.save":"Gem","assignments.create_assignment.saving":"Gemmer ...","assignments.create_group.cancel":"Annuller","assignments.create_group.drop_highest":"Højeste resultat:","assignments.create_group.drop_lowest":"Laveste resultat:","assignments.create_group.example_group_name":"f.eks. Afhandlingsgruppe 1","assignments.create_group.group_name":"Gruppenavn:","assignments.create_group.never_drop":"Fjern aldrig:","assignments.create_group.percent_of_total":"% af samlet vurdering","assignments.create_group.save":"Gem","assignments.create_group.saving":"Gemmer ...","assignments.delete_group.cancel":"Annuller","assignments.delete_group.delete":"Slet gruppe","assignments.delete_group.deleting":"sletter ...","assignments.delete_group.labels.delete_assignments_in_group":"Slet dets opgaver","assignments.delete_group.labels.move_assignments_to":"Flyt dets opgaver til","assignments.delete_group.options.select_group":"Vælg en gruppe","assignments.delete_group.tooltips.target_group":"Vælg en gruppe, som denne opgave skal flyttes til","assignments.delete_group.warnings.delete_assignment_group":"Du er ved at slette *%{name}*, som indeholder **%{assignment_count}** opgaver.","assignments.delete_group.would_you_like":"Vil du gerne:","assignments.edit_view.assignment_name":"Opgavenavn","assignments.edit_view.buttons.build":"Byg","assignments.edit_view.buttons.save":"Gem","assignments.edit_view.buttons.save_and_publish":"Gem og offentliggør","assignments.edit_view.description":"Beskrivelse","assignments.edit_view.freeze_properties":"Lås opgaveegenskaber, når den kopieres","assignments.edit_view.notify_content_change":"Informer brugere om, at dette indhold er blevet ændret","assignments.edit_view.points_possible":"Point","assignments.edit_view.submission_attempts":"Afleveringsforsøg","assignments.external_content_homework_file_submission_view.additional_comments":"Yderligere kommentarer","assignments.external_content_homework_file_submission_view.buttons.submit_assignment":"Aflever opgave","assignments.external_content_homework_file_submission_view.group_assignment_header":"Kommentarer ...","assignments.external_content_homework_url_submission_view.additional_comments":"Yderligere kommentarer","assignments.external_content_homework_url_submission_view.buttons.submit_assignment":"Aflever opgave","assignments.external_content_homework_url_submission_view.change":"forandring","assignments.external_content_homework_url_submission_view.group_assignment_header":"Kommentarer ...","assignments.external_content_homework_url_submission_view.submission_location":"Indsendelsessted","assignments.grading_type_selector.display_grade_as":"Vis vurdering som","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_explainer":"GPA scalaklassificering er designet til skoler, som bruger en 4.0 skala (eller 5.0/6.0) til alle opgaver. Denne vurderingsordning ligner visning af bogstavvurderinger, men omfatter enkelte vigtige forskellige:","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_input_explainer":"Resultatet indtastes på 4.0-skalaen. Hvis for eksempel en opgave består af i alt 100 point, vil indtastning af 4.0 udgøre 100 %, 3.0 udgøre 87 % osv.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_letters_explainer":"Foruden vurderinger med tal kan man også bruge vurderinger med bogstaver.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_percentage_explainer":"Du kan ikke indtaste point direkte, men du kan indtaste procentdele. Hvis for eksempel en opgave består af i alt 50 point, vil indtastning af \"40\" ikke fungere, men \"80%\" vil.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_recommendation":"Med mindre din skole bruger en 4.0 skala (eller 5.0/6.0), anbefaler Canvas at vise vurderingerne som bogstaver.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_scores_explainer":"De eneste tilladte resultater er prædefineret i vurderingsordningen.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_title":"Vurderingsordning-omregningstabel","assignments.grading_type_selector.view_grading_scheme":"Vis vurderingsordning","assignments.group_category_selector.grade_group_students_individually":"Tildel vurderinger til hver individuel elev","assignments.group_category_selector.group_assignment_header":"Gruppeopgave","assignments.group_category_selector.group_category_locked_explanation":"Elever har allerede afleveret arbejde til denne opgave, så gruppeindstillingerne kan ikke ændres.","assignments.group_category_selector.group_set":"Gruppesæt","assignments.group_category_selector.has_group_category_blocked_error":"Du skal fjerne alle grupper fra sektionen Tildel adgang for at ændre denne indstilling.","assignments.group_category_selector.is_group_assignment":"Dette er en gruppeopgave","assignments.index_view.add_assignment":"Opgave","assignments.index_view.add_group":"Gruppe","assignments.index_view.add_quiz_lti":"Quiz/prøve","assignments.index_view.assignments":"Opgaver","assignments.index_view.search_for_assignment":"Søg efter en opgave","assignments.index_view.title_add_assignment":"Tilføj opgave","assignments.index_view.title_add_group":"Tilføj opgavegruppe","assignments.index_view.title_add_quiz_lti":"Tilføj quiz/prøve","assignments.no_assignments_list_item.no_assignments_in_this_group":"Ingen opgaver i denne gruppe","assignments.peer_reviews_selector.anonymous_peer_reviews":"Anonymitet","assignments.peer_reviews_selector.how_to_peer_review":"Sådan tildeles elev-elev vurderinger","assignments.peer_reviews_selector.labels.anonymous_peer_reviews":"Elev-elev vurderinger vises som anonyme","assignments.peer_reviews_selector.labels.automatically_assign_peer_reviews":"Tildel elev-elev vurderinger automatisk","assignments.peer_reviews_selector.labels.manually_assign_peer_reviews":"Tildel elev-elev vurderinger manuelt","assignments.peer_reviews_selector.labels.require_peer_reviews":"Kræv elev-elev vurderinger","assignments.peer_reviews_selector.locked_until":"Tildel bedømmelser","assignments.peer_reviews_selector.peer_reviews_assign_at_explanation":"Hvis blank, bruger afleveringsdato.","assignments.peer_reviews_selector.peer_reviews_header":"Elev-elev vurderinger","assignments.peer_reviews_selector.peer_reviews_locked_legacy_mode":"Indstillinger for elev-elev vurderinger kan ikke ændres for denne opgave, da den blev oprettet med bedømte elev-elev vurderinger.","assignments.peer_reviews_selector.reviews_per_user":"Bedømmelse pr. bruger","assignments.submission_types_form.advanced_turnitin_settings":"Avancerede Turnitin-indstillinger","assignments.submission_types_form.advanced_vericite_settings":"Avancerede VeriCite indstillinger","assignments.submission_types_form.descriptions.allowed_extensions":"Indtast en liste over accepterede udvidelser, for eksempel: doc,xls,txt","assignments.submission_types_form.external_tool_group_warning":"Gruppeopgaver kan ikke bruge eksterne værktøjer. Gruppeindstillingen fravælges, når du gemmer","assignments.submission_types_form.external_tool_options":"Indstillinger til eksternt værktøj","assignments.submission_types_form.label.external_tool_new_tab":"Indlæs dette værktøj i en ny fane","assignments.submission_types_form.label.turnitin_enabled":"Aktivér Turnitin-afleveringer","assignments.submission_types_form.label.vericite_enabled":"Aktiver VeriCite afleveringer","assignments.submission_types_form.labels.allow_file_uploads":"Filuploads","assignments.submission_types_form.labels.allow_media_recordings":"Medieoptagelser","assignments.submission_types_form.labels.allow_text_entry":"Tekstindlæg","assignments.submission_types_form.labels.allow_url":"Webside URL","assignments.submission_types_form.labels.allowed_extensions":"Tilladte filudvidelser","assignments.submission_types_form.labels.allows_annotated_document":"Elevs anmærkning","assignments.submission_types_form.labels.restrict_file_extensions":"Begræns filtyper til upload","assignments.submission_types_form.online_entry_options":"Indstillinger til online tilmelding","assignments.submission_types_form.submission_type":"Afleveringstype","assignments.submission_types_form.submission_types.external_tool":"Eksternt værktøj","assignments.submission_types_form.submission_types.no_submission":"Ingen aflevering","assignments.submission_types_form.submission_types.on_paper":"På papir","assignments.submission_types_form.submission_types.online":"Online","assignments_1e02582c":"Opgaver","assignments_group_menu_c2522316":"Gruppemenu for opgaver","assignments_in_this_group_have_no_points_possible__ab0adb72":"Opgaver i denne gruppe har ingen mulige point og kan ikke inkluderes i vurderingen.","assignments_index_menu_4088a035":"Indeksmenu for opgaver","assignments_list_fe3e54be":"Opgaveliste","assignmenttype_title_41101dc0":"%{assignmentType} %{title}.","assignmenttype_title_all_day_on_datetime_d20e2f07":"%{assignmentType} %{title}, hele dagen den %{datetime}.","assignmenttype_title_at_datetime_9a1efd88":"%{assignmentType} %{title}, kl. %{datetime}.","assignmenttype_title_at_datetime_until_endtime_8d4c211a":"%{assignmentType} %{title}, kl. %{datetime} indtil %{endTime}","assignmenttype_title_due_datetime_c7eaaffb":"%{assignmentType} %{title}, forfalder %{datetime}.","assignmenttype_title_has_a_to_do_time_at_datetime_dace2699":"%{assignmentType} %{title} har en opgavelistetid kl. %{datetime}.","assignmenttype_title_is_marked_as_done_fbcc0bb":"%{assignmentType} %{title} er markeret som færdig.","assignmenttype_title_is_not_marked_as_done_9344572f":"%{assignmentType} %{title} er ikke markeret som færdigt.","assignmenttype_title_posted_datetime_e070c79":"%{assignmentType} %{title} slåede op kl. %{datetime}.","assignmenttype_title_reminder_datetime_2f1e8dca":"%{assignmentType} %{title}, påmindelse %{datetime}.","assistant_is_thinking_adf4674b":"Assistenten tænker ...","assistant_message_1af7efda":"Assistent: %{message}","associations_saved_successfully_48b9eae3":"Associationer gemt","asterisks_indicate_required_fields_1e7ca5f9":"Stjerner (*) angiver obligatoriske felter","at_791460b3":"ved","at_least_one_scope_must_be_selected_97d6fce9":"Der skal vælges mindst ét område.","at_the_bottom_a6a5f0fe":"Nederst","at_the_top_fa836591":"Øverst","atom_c4bc7e58":"atom","attach_4234a79b":"Vedhæft","attach_a_file_86a4fc00":"Vedhæft en fil","attached_d7423f41":"Vedhæftet","attempt_attempt_feedback_1b042ff5":"Forsøg %{attempt} Feedback","attributes_locked_1a1a0f46":"%{attributes} låst","audio_dd489fcc":"Lyd","audio_file_bf3ece7e":"Lydfil","audio_player_for_label_dd9a6819":"Audioafspiller til %{label}","auto_227411e7":"Auto","auto_generate_criteria_79d83190":"Auto-generer kriterier","automatically_apply_deduction_to_late_submissions_2b68166e":"Anvend automatisk fratrækning til sene afleveringer","automatically_apply_grade_for_missing_submissions_2b5c1a72":"Anvend automatisk vurdering for manglende aflevering","automatically_assign_a_student_group_leader_29448649":"Tildel automatisk en elev som gruppeleder","automatically_dff02416":"Automatisk","automatically_post_grades_29a7eff5":"Slå automatisk vurderinger op","availability_8942cde6":"Tilgængelighed","availability_dates_438d71e0":"Ledige datoer","availability_dates_changed_exceptions_465ba375":"Tilgængelighedsdatoer ændrede undtagelser:","availability_e415e857":"Tilgængelighed:","available_2ed9f226":"Tilgængelig:","available_8606e40c":"Tilgængelig","available_after_3416802b":"Tilgængelig efter","available_after_unlock_at_b5682224":"Tilgængelig efter %{unlock_at}","available_after_unlock_at_until_lock_at_499e8092":"Tilgængelig efter %{unlock_at} indtil %{lock_at}","available_folders_694d0436":"Tilgængelige mapper","available_from_587ce92f":"Tilgængelig fra","available_from_date_43b5e11d":"Tilgængelig fra dato","available_from_date_and_time_97409523":"Tilgængelig fra-dato og -tidspunkt","available_from_date_cannot_be_after_due_date_79301945":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være efter afleveringsdatoen","available_from_date_cannot_be_after_reply_to_topic_1a2cd950":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være efter emnets afleveringsdato","available_from_date_cannot_be_after_required_repli_fcfa8021":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være efter den obligatoriske afleveringsdato","available_from_date_cannot_be_after_until_date_fcffb360":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være efter til-datoen","available_from_date_cannot_be_before_course_start_ac67d96c":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være før fagets start","available_from_date_cannot_be_before_section_start_90e3e198":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være før sektionens start","available_from_date_cannot_be_before_term_start_42c290d":"Tilgængelig fra-datoen må ikke være før skoleårets start","available_from_date_must_precede_available_until_c9f9e533":"Datoen \"Tilgængelig fra\" skal være før \"Tilgængelig til\"","available_from_f84e4611":"Tilgængelig fra","available_from_time_86bf4e22":"Tilgængelig fra tid","available_to_date_and_time_37732cb":"Tilgængelig til-dato og -tidspunkt","available_until_3278ebe9":"Tilgængelig indtil","available_until_date_cd125c62":"Tilgængelig indtil dato","available_until_date_d2fe6cb1":"Tilgængelig til %{date}","available_until_f3b9c4ed":"Tilgængelig indtil","available_until_lock_at_ab022445":"Tilgængelig til %{lock_at}","available_until_time_818f35d":"Tilgængelig indtil tid","avatar_8a8aa935":"Avatar","avatar_for_author_2eabbf55":"Avatar for %{author}","avatar_for_name_e3ba987c":"Avatar for %{name}","average_49c63f9b":"Gennemsnitlig","average_is_not_a_good_fit_for_most_outcomes_based__f351ed94":"Gennemsnit passer ikke godt med de fleste læringsudbytte-baserede eller opfyldelse af læringsmål-baserede læringstilfælde, fordi eleverne kan have brug for tid til at opnå opfyldelse af læringsmål for et læringsudbytte, og tidlige dårligere præstationer kan bringe et gennemsnit ned.","average_score_15cd7c3c":"Gennemsnitligt resultat","back_2900f52a":"Tilbage","back_to_pages_6ec9d806":"Tilbage til sider","background_color_78ea7da8":"Baggrundsfarve","background_color_b92b52ac":"Baggrundsfarve","base_message_please_make_sure_name_has_a_due_date_928ae7ab":"%{base_message} Sørg for, at %{name} har en afleveringsdato.","base_message_please_make_sure_name_has_a_due_date__9e9b0cfd":"%{base_message} Sørg for, at %{name} har en afleveringsdato og ikke er for langt.","base_message_please_make_sure_name_name_is_not_too_d0c9454f":"%{base_message} Sørg for, at navnet %{name} ikke er for langt.","base_model_f6ab4f09":"Basismodel","based_on_mastery_path_results_this_assignment_may__b67f49bd":"Baseret på Læringssti-resultater kan denne opgave ikke tildeles til denne elev.","basketball_3f0ed7d3":"basketbold","before_436a8382":"før","before_cb32fc0":"Før ...","before_publishing_this_file_you_must_specify_usage_2229d20b":"Du skal specificere brugsrettigheder, inden denne fil offentliggøres.","before_publishing_you_must_set_usage_rights_on_you_dcd7b567":"Inden du offentliggør, skal du indstille brugsrettigheder for dine filer.","before_publishing_your_course_you_must_either_publ_cdfdc78c":"Før du offentliggør dit fag, skal du enten offentliggøre et forløb eller vælge en anden hjemmeside.","before_publishing_your_course_you_must_either_publ_cf84cad9":"Før du offentliggør dit fag, skal du enten udgive et forløb på siden Forløb, eller vælge en anden hjemmeside.","begin_typing_to_search_7daa7b1":"Begynd at indtaste for at søge","beginning_date_2d2a29ac":"Begyndelsesdato","beginning_date_4ce53896":"Begyndelsesdato:","beginning_of_your_to_do_history_61ef2dce":"Begyndelsen af ​​din Opgaveliste-historik","begins_on_f4dae008":"Begynder på","being_processed_by_plagiarism_service_2269be71":"Behandles af plagieringstjenesten","bell_97c77ba4":"klokke","below_81d4dceb":"Under","below_is_an_example_of_how_students_will_see_their_8f7e7971":"Nedenfor er et eksempel på, hvordan eleverne vil se deres tidsplan","below_mastery_abd1dca5":"Under opfyldelse af læringsmål","below_min_rating_78a742c3":"Under min. vurdering","between_1_and_10_7118bf2d":"Mellem 1 og 10","between_1_and_99_d421a4c0":"Mellem 1 % og 99 %","between_50_and_99_72540d1c":"Mellem 50% og 99 %","between_two_assessments_the_most_recent_assessment_9f616a5d":"Den seneste af to vurderinger vægtes med %{calculation_int}, mens den tidligere vægtes med %{remainder}. Ved hver vurdering derudover vægtes summen af de tidligere resultater med yderligere %{remainder}. Hvis der kun er ét resultat, bliver det enkle resultat returneret.","blackout_date_5fc44c2b":"Blackout-dato","blackout_date_title_was_added_ec8bf15e":"Blackout-dato %{title} blev tilføjet.","blackout_date_title_was_deleted_e8cc238b":"Blackout-dato %{title} blev slettet.","blackout_date_title_was_edited_31752bc9":"Blackout-dato %{title} blev redigeret.","blank_38df4238":"blank","blank_f91e6d3c":"Tom","blank_section_e1ef53d0":"Tom sektion","block_added_blocktype_886ed59":"Blok tilføjet: %{blockType}","block_category_96ccacef":"Blokkategori","block_content_editor_aba01bee":"Redigeringsprogram for blokindhold","block_content_editor_error_4ad4b956":"Fejl ved blokering af indholdsredigering","block_duplicated_blocktype_264ba8a6":"Blok duplikeret: %{blockType}","block_removed_blocktype_eefa0673":"Blok fjernet: %{blockType}","block_size_4dbe9223":"Blokstørrelse","block_title_38db0968":"Bloktitel","block_type_96924e5e":"Bloktype","blocks_52104e62":"Blokke","blue_daf8fea9":"Blå","blueprint_5cca2ef":"Blueprint","blueprint_locking_is_only_available_for_published__c8c97e3f":"Blueprint-låsning er kun tilgængelig for offentliggjorte tempoer","blueprint_locking_is_only_available_for_the_course_68ec4266":"Blueprint-låsning er kun tilgængelig for tempoer på fagniveau","body_9f663faf":"Brødtekst","bold_34b9d97e":"Fed","bounced_emails_83f293b5":"Afviste e-mails","brick_f2656265":"Mursten","briefcase_d2b8ba61":"mappe","brown_a82c3d0d":"Brun","build_78955b82":"Byg","build_name_41ba9e7a":"Byg %{name}","build_quiz_df7e734a":"Byg quiz","bulk_download_rubrics_2c12b96a":"Download af flere vurderingskriterier","bulk_manage_differentiation_tags_failed_a53510a2":"Håndtering af flere differentierede tags mislykkedes","button_a6fb7727":"Knap","button_background_should_have_sufficient_contrast__3a1d2165":"Knappernes baggrund bør have tilstrækkelig kontrast til det omgivende indhold (minimumsforhold 3:1).","button_color_a14b2d46":"Knapfarve","button_layout_c56f1316":"Knaplayout","button_style_f4a0ddc5":"Knapstil","button_text_4c8cd072":"Knaptekst","button_text_link_407f2066":"Knap Tekst/Link*","buttons.cancel":"Annullér","buttons.choose_a_file":"Vælg en fil","buttons.delete":"Slet","buttons.delete_file":"Slet fil %{name}","buttons.done":"Udført","buttons.import":"Importer","buttons.save":"Gem","buttons.submit":"Aflever","buttons.update":"Opdatering","buttons_with_poor_background_contrast_are_difficul_b71ae33f":"Knapper med dårlig baggrundskontrast er svære at skelne fra det omgivende indhold, hvilket gør dem svære at finde og bruge, især for brugere med nedsat syn.","buttontitle_settings_f7179ab9":"%{buttonTitle} indstillinger","by_2c884fcd":"af","by_assignment_group_and_position_57a4be14":"Efter opgavegruppe og position","by_b90c6b6f":"Af","by_continuing_without_re_locking_students_won_t_lo_9f1794a6":"Ved at fortsætte uden at låse igen, mister eleverne ikke deres fremskridt – men det afspejler ikke nødvendigvis dine ændringer.","by_default_this_module_is_visible_to_everyone_5d4ef10e":"Som standard er dette forløb synligt for alle.","by_due_date_648d7f3b":"Efter afleveringsdato","by_entering_and_submitting_a_grade_value_below_f77e29e7":"ved at indtaste og indsende en vurderingsværdi nedenfor:","by_re_locking_the_module_students_will_lose_their__29bbc954":"Ved at låse forløbet igen, mister eleverne deres fremskridt og starter forfra med dine ændringer.","by_submitting_this_report_you_agree_to_share_your__1c5f661f":"Når du indsender denne rapport, accepterer du at dele din aktuelle samtale med Instructure med henblik på forbedringer.","bzzzzt_try_again_1eee9e8":"Bzzzzt, prøv igen.","c_2001_acme_inc_283f7f80":"(c) 2001 Acme Inc.","calculation_method_fe281f9":"Beregningsmetode","calculations_fd087607":"Beregninger","calculator_cc84af00":"lommeregner","calendar.agenda_view.due":"Forfalder","calendar.agenda_view.loading":"Indlæser","calendar.agenda_view.no_events":"*Ingen begivenheder efter denne dato.*","calendar.calendar_header.create_event":"Opret ny begivenhed","calendar.calendar_header.links.calendar_agenda":"Dagsorden","calendar.calendar_header.links.calendar_month":"Måned","calendar.calendar_header.links.calendar_week":"Uge","calendar.calendar_header.links.improved_accessibility_recommend_agenda":"Advarsel: Brug kalenderen \"Dagsordenvisning\" for forbedret tilgængelighed.","calendar.calendar_header.loading":"Indlæser","calendar.calendar_navigator.enter_navigation_date":"Indtast den dato, du gerne vil navigere til","calendar.calendar_navigator.next":"Næste","calendar.calendar_navigator.previous":"Forrige","calendar.calendar_navigator.today":"I dag","calendar.context_selector.done":"Udført","calendar.delete_item.deletion_reason":"Årsag til sletning:","calendar.edit.titles.warning":"Advarsel","calendar.edit_appointment_group.affect_reservations":"Hvordan påvirke dette reservationer?","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help1":"Nogle eksisterende reservationer er over den grænse, som du har tilføjet. Disse påvirkes ikke. Denne ændring forhindrer blot, at der foretages nye reservationer.","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help2":"Du kan dog manuelt slette alle eksisterende reservationer.","calendar.edit_appointment_group.calendar":"Kalender","calendar.edit_appointment_group.date":"Dato","calendar.edit_appointment_group.details":"Detaljer:","calendar.edit_appointment_group.group_category":"Gruppekategori","calendar.edit_appointment_group.location":"Placering","calendar.edit_appointment_group.name":"Navn","calendar.edit_appointment_group.time_range":"Tidsinterval","calendar.edit_appt_calendar_event.description":"Beskrivelse:","calendar.edit_assignment.calendar":"Kalender:","calendar.edit_assignment.due":"Forfalder:","calendar.edit_assignment.group":"Gruppe:","calendar.edit_assignment.links.more_options":"Flere muligheder:","calendar.edit_assignment.title":"Overskrift:","calendar.edit_assignment_override.calendar":"Kalender:","calendar.edit_assignment_override.due":"Forfalder:","calendar.edit_assignment_override.links.more_options":"Flere muligheder:","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.create":"Opret begivenhed","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.update":"Opdater begivenhed","calendar.edit_calendar_event_full.date":"Dato","calendar.edit_calendar_event_full.delete":"Slet","calendar.edit_calendar_event_full.different_date_for_each_section":"Brug en ny dato til hver enkel sektion","calendar.edit_calendar_event_full.end_time":"Sluttidspunkt","calendar.edit_calendar_event_full.event_description":"Begivenhedsbeskrivelse","calendar.edit_calendar_event_full.location_address":"Adresse","calendar.edit_calendar_event_full.location_name":"Placering","calendar.edit_calendar_event_full.repeat":"Dupliker","calendar.edit_calendar_event_full.start_time":"Starttidspunkt","calendar.edit_event.tabs.appointment_group":"Aftalegruppe","calendar.edit_event.tabs.assignment":"Opgave","calendar.edit_event.tabs.event":"Begivenhed","calendar.edit_event.tabs.todo":"Min opgaveliste","calendar.edit_planner_note.calendar":"Kalender:","calendar.edit_planner_note.date":"Dato:","calendar.edit_planner_note.time":"Tidspunkt:","calendar.edit_planner_note.title":"Overskrift:","calendar.edit_to_do_item.date":"Dato:","calendar.edit_to_do_item.links.more_options":"Flere muligheder:","calendar.edit_to_do_item.time":"Tid:","calendar.edit_to_do_item.title":"Overskrift:","calendar.event_details.attendees":"Tilstedeværende","calendar.event_details.calendar":"Kildekalender","calendar.event_details.close":"Luk","calendar.event_details.details":"Nærmere oplysninger","calendar.event_details.links.delete":"Slet","calendar.event_details.links.edit":"Rediger","calendar.event_details.links.reserve":"Reserver","calendar.event_details.links.unreserve":"Slet reservering","calendar.event_details.location":"Placering","calendar.event_details.location_address":"Adresse","calendar.event_details.message_students":"Send besked til eleverne","calendar.event_details.slots_available":"Tilgængelige tidsrum","calendar.message_participants.all_groups":"Alle grupper","calendar.message_participants.all_users":"Alle brugere","calendar.message_participants.message_groups":"Send besked til grupper","calendar.message_participants.message_label":"Besked","calendar.message_participants.message_students":"Send besked til elever","calendar.message_participants.registered_groups":"Grupper, som allerede har tilmeldt sig","calendar.message_participants.registered_users":"Brugere, som allerede har tilmeldt sig","calendar.message_participants.send_message_to":"Send en besked til ...","calendar.message_participants.unregistered_groups":"Grupper, som endnu ikke har tilmeldt sig","calendar.message_participants.unregistered_users":"Brugere, som endnu ikke har tilmeldt sig","calendar.reservation_over_limit_dialog.appointment_limit_reached":"Grænse for aftaler er nået","calendar.reservation_over_limit_dialog.cancel_existing_reservation":"Annuller eksisterende reservation og meld dig til denne?","calendar.reservation_over_limit_dialog.cancel_some_appointments_and_try_again":"Du bedes slette en af dine andre reservationer og prøve igen.","calendar.reservation_over_limit_dialog.would_you_like_to_cancel_that_and_sign_up_for_this":"Vil du gerne annullere den og melde dig til denne?","calendar.reservation_over_limit_dialog.you_are_already_signed_up_for":"Du er allerede tilmeldt:","calendar.time_block_row.date_label":"Dato","calendar.time_block_row.delete_link":"Slet tidsinterval","calendar.time_block_row.end_time_label":"Sluttidspunkt","calendar.time_block_row.start_time_label":"Starttidspunkt","calendar.undated_events.loading_undated_events":"Indlæser udaterede elementer ...","calendar.undated_events.no_undated_events":"Ingen udaterede elementer.","calendar.undated_events.show_undated_events":"Vis udaterede elementer","calendar_a8563bb2":"Kalender:","calendar_contextinfo_name_a7d98525":"Kalender %{contextInfo.name}","calendar_d14cfc8f":"Kalender","calendar_event_89aadc1c":"Kalenderbegivenhed","calendar_event_itemtitle_812caedd":"Kalenderbegivenhed, %{itemTitle}","callout_cards_4e9557c8":"Callout-kort","callout_cards_guide_page_viewers_to_important_info_12fab704":"Callout-kort viser besøgende på siden vej til vigtig information. Et effektivt callout-kort giver et kort resumé af, hvad besøgende kan finde, sammen med en knap eller et link til yderligere indhold.","can_create_and_update_submission_results_for_assig_3ce90a3b":"Kan oprette og opdatere afleveringsresultater for opgaver, der er knyttet til værktøjet","can_create_and_view_assignment_data_in_the_gradebo_a06c853b":"Kan oprette og vise opgavedata i den vurderingsoversigt, der er knyttet til værktøjet","can_create_external_tools_fcde47ea":"Kan oprette eksterne værktøjer","can_create_subscription_to_data_service_data_53901a2e":"Kan oprette abonnement på datatjenestedata","can_destroy_external_tools_693e2ae0":"Kan destruere eksterne værktøjer","can_destroy_subscription_to_data_service_data_d68e4590":"Kan destruere abonnement på datatjenestedata","can_interact_with_users_in_their_section_only_48cb8c43":"Kan kun interagere med brugere i deres sektion","can_list_categorized_event_types_e29c5f9":"Kan oprette liste over kategoriserede begivenhedstyper","can_list_external_tools_97fb14ee":"Kan oprette liste over eksterne værktøjer","can_list_subscriptions_to_data_service_data_2efba3d3":"Kan oprette liste over abonnementer på datatjenestedata","can_lookup_account_information_13d69520":"Kan slå kontooplysninger op","can_register_to_receive_asynchronous_notifications_bcbd3f38":"Kan registrere sig for at modtage asynkrone meddelelser fra Canvas","can_replace_the_entire_contents_of_the_rce_e0e74050":"Kan erstatte hele indholdet af RCE'en","can_reset_eula_acceptance_status_2fff8807":"Kan nulstille status for EULA-accept","can_retrieve_submissions_from_document_processor_a_c0f41b17":"Kan hente afleveringer fra dokumentbehandlingsopgaver","can_retrieve_user_data_associated_with_the_context_c05905df":"Kan hente brugerdata i forbindelse med den kontekst, værktøjet er installeret i","can_send_automatic_updates_to_be_approved_by_an_ad_c5a2fae4":"Kan sende automatiske opdateringer, som skal godkendes af en administrator","can_send_reports_for_document_processor_assignment_419e2333":"Kan sende rapporter for dokumentbehandlingsopgaver","can_show_external_tools_83f54a15":"Kan vise eksterne værktøjer","can_show_subscription_to_data_service_data_4dceab6a":"Kan vise abonnement på datatjenestedata","can_t_compute_score_until_an_assignment_has_points_f34dd600":"Kan ikke beregne resultat, før en opgave har mulige point","can_t_unpublish_if_there_are_student_submissions_2d7cd742":"Kan ikke annullere offentliggørelsen, hvis der findes afleveringer fra elever","can_t_unpublish_item_name_if_there_are_student_sub_b83c7a9f":"Kan ikke annullere offentliggørelse af %{item_name}, hvis det indeholder afleveringer fra elever","can_t_unpublish_name_if_there_are_student_submissi_8ab8086c":"Kan ikke annullere offentliggørelse af %{name}, hvis det indeholder afleveringer fra elever","can_track_if_eula_has_been_accepted_7b088651":"Kan spore om EULA er blevet accepteret","can_update_external_tools_5c2ba614":"Kan opdatere eksterne værktøjer","can_update_public_jwk_for_lti_services_7a6f677f":"Kan opdatere offentlig jwk for LTI-tjenester","can_update_subscription_to_data_service_data_e2949270":"Kan opdatere abonnement på datatjenestedata","can_view_assignment_data_in_the_gradebook_associat_c20b2280":"Kan se opgavedata i den vurderingsoversigt, der er knyttet til værktøjet","can_view_feature_flags_c92e0aa9":"Kan se funktionsflag","can_view_lti_registrations_associated_with_the_too_76f86164":"Kan se LTI-registreringer tilknyttet til værktøjet","can_view_progress_records_associated_with_the_cont_aa2cd9a2":"Kan se statusposter i forbindelse med den kontekst, værktøjet er installeret i.","can_view_submission_data_for_assignments_associate_485010ce":"Kan se afleveringsdata for opgaver, der er knyttet til værktøjet","can_view_the_content_of_a_page_the_tool_is_launche_94cb9745":"Kan se indholdet af en side, værktøjet startes fra","cancel_caeb1e68":"Annuller","cancel_cloning_original_assignment_name_9681acf5":"Annuller kloning \"%{original_assignment_name}\"","cancel_cloning_originalassignmentname_614a93bb":"Annuller kloning \"%{originalAssignmentName}\"","cancel_duplicating_original_assignment_name_e974c534":"Annuller duplikering af \"%{original_assignment_name}\"","cancel_duplicating_originalassignmentname_fd7ee1d8":"Annuller duplikering \"%{originalAssignmentName}\"","cancel_importing_name_a0b6f3e1":"Annuller import \"%{name}\"","cancel_migrating_name_cfc745c2":"Annuller overførsel af \"%{name}\"","cancel_submitting_comment_2666e98b":"Annuller indsendelse af kommentar","cancel_updating_comment_6816d855":"Annuller opdatering af kommentar","cannot_add_a_temporary_enrollment_to_a_concluded_c_459a44fa":"Kan ikke tilføje en midlertidig tilmelding til et afsluttet fag","cannot_be_blank_c4e30496":"Kan ikke være tom","cannot_be_published_cc8a13af":"kan ikke offentliggøres","cannot_change_state_students_have_conversations_or_3fa6757c":"Kan ikke ændre status: Elever har samtaler, eller kildefilerne behandles stadig","cannot_create_a_temporary_enrollment_with_an_inact_c471bfbe":"Kan ikke oprette en midlertidig tilmelding med en inaktiv rolle","cannot_get_block_custom_templates_5012259":"Kan ikke hente tilpassede blokskabeloner","cannot_give_outcomes_extra_credit_696208f0":"Kan ikke give læringsudbytte ekstra kredit","cannot_publish_remove_the_failed_source_file_and_s_83dad6ce":"Kan ikke offentliggøre: Fjern kildefilen med fejl, og gem igen","cannot_publish_source_files_are_still_processing_a68db351":"Kan ikke offentliggøres: Kildefilerne behandles stadig","cannot_relink_unsaved_paces_3ed42012":"Kan ikke linke ikke-gemte tempoer igen","cannot_set_the_student_view_module_5e3fe3c8":"Kan ikke indstille elevvisningsforløb","cannot_set_the_teacher_view_module_5f835281":"Kan ikke indstille lærervisningsforløb","canvas_3962b702":"Canvas","canvas_failed_to_complete_the_upload_864a4c0f":"Canvas kunne ikke fuldføre uploaden.","canvas_failed_to_initiate_the_upload_8e3824d5":"Canvas kunne ikke påbegynde uploaden.","canvas_file_browser_error_97249ae":"Fejl i Canvas-filbrowser","canvas_guides_d65431":"Canvas-vejledningerne","canvas_id_f42f6ad":"Canvas ID","canvas_instructor_guide_7cf106cb":"Instruktørguide til Canvas","canvas_will_enroll_count_users_as_a_role_in_the_se_4a1c522e":{"one":"Canvas tilmelder %{recipient} som %{role} i de valgte fag for %{source} fra %{start} - %{end} med en endelig tilmeldingsstatus som %{state}","other":"Canvas tilmelder %{count} brugere som %{role} i de valgte fag for %{source} fra %{start} - %{end} med en endelig tilmeldingsstatus som %{state}"},"caption_1cf95987":"Billedtekster","captions_99c57b5c":"Billedtekster","captions_inherited_from_a_parent_course_cannot_be__9248fa3a":"Billedtekster, der nedarves fra forældrefag, kan ikke fjernes.","captions_off_2ae45751":"Tekstning slukket","captions_subtitles_af2c47e":"Billedtekster / undertekster","carousel_next_item_button_4955fce0":"Karrusel næste element knap","carousel_previous_item_button_1df64d75":"Karrusel forrige element knap","categoryname_notification_preferences_cd64e4a0":"%{categoryName} meddelelsespræferencer","cc_subtitles_a0d16ff6":"Undertekster","central_value_in_a_set_of_results_calculated_by_di_19a8c48a":"Central værdi i et sæt resultater. Beregnes ved at dividere summen af alle elementresultater med antallet af resultater.","change_beginning_date_to_39dbd06e":"Ændr begyndelsesdato til","change_caption_color_to_dark_theme_ba79810c":"Skift billedtekstfarve til mørkt tema","change_caption_color_to_light_theme_76df0728":"Skift billedtekstfarve til lyst tema","change_dcaa253a":"Skift","change_description_34c49853":"Ændr beskrivelse","change_ending_date_to_d2cebd54":"Ændr slutdato til","change_existing_group_2c91a32b":"Skift eksisterende gruppe","change_gradebook_view_d2d9a101":"Skift vurderingsoversigt-visning","change_mastery_f4d43c07":"Ændr opfyldelse af læringsmål","change_name_c8cce76c":"Ændr navn","change_name_to_568374c8":"Ændr \"%{name}\" til","change_points_9e5104ac":"Ændr point","change_points_possible_to_match_rubric_dialog.prompts.update_assignment_points":"Opgavens samlede antal point %{assignmentPoints} og vurderingskriteriets samlede antal point %{rubricPoints} resulterer i et maksimalt resultat på %{toPercentage_pointRatio} for afleveringer fra de elver, som blev bedømt med vurderingskriteriet.","change_points_possible_to_match_rubric_dialog.titles.update_assignment_points":"Ændre opgavepoint for at matche vurderingskriterium?","change_to_b757d327":"ændr til","changes_you_made_may_not_be_saved_4e8db973":"Ændringer, du har foretaget, kan ikke blive gemt.","changing_site_admin_developer_keys_impacts_all_cus_e33ac726":"Ændring af webstedadministratorens udviklernøgler påvirker alle kunder. For at fortsætte skal du bekræfte det aktuelle Canvas-miljø ved at skrive det i feltet nedenfor.","changing_site_admin_feature_options_impacts_all_cu_eee99f7a":"Ændring af indstillinger for webstedsadministratorer påvirker alle kunder. For at fortsætte skal du bekræfte det aktuelle Canvas-miljø ved at skrive det i feltet nedenfor.","changing_the_late_policy_will_affect_previously_gr_49071db7":"Ændring af sent-politikken vil påvirke tidligere afleveringer med vurdering.","charsremaining_character_remaining_19dea47a":"%{charsRemaining} tegn tilbage","charsremaining_characters_remaining_a6235779":"%{charsRemaining} tegn tilbage","charstoomany_characters_too_many_2797d869":"%{charsTooMany} tegn for mange","chats_completed_571c63e9":"Chats afsluttet","chats_in_progress_fcf2caba":"Igangværende chats","chats_not_started_821aa2a0":"Chats er ikke startet","check_f9bb054a":"Tjek","check_services_to_enable_8877c451":"Tjek tjenester for at aktivere","check_to_add_a_user_for_loginid_6cd25597":"Afkryds for at tilføje en bruger til %{loginid}","check_to_select_all_98e484f1":"Marker for at vælge alle","check_to_skip_adding_a_user_for_loginid_5fa643da":"Afkryds for at springe tilføjelse af en bruger over til %{loginid}","check_your_knowledge_9f655098":"Tjek din viden","checking_39d88671":"Kontrollerer","checkpoint_a8a0cbac":"Kontrolpunkt","checkpoints_19505986":"Kontrolpunkter","child_s_username_dde3aa9":"Barnets brugernavn","choose_a_color_or_course_nickname_or_move_course_c_dd23f754":"Vælg et farve- eller fag-kaldenavn eller flyt fagkort for %{course}","choose_a_course_85ef72b9":"Vælg et fag","choose_a_date_cd0263fe":"Vælg en dato","choose_a_file_to_upload_a63bac0f":"Vælg en fil, som skal uploades","choose_a_file_to_upload_from_your_device_d1b50d4c":"Vælg en fil, der skal uploades fra din enhed","choose_a_reply_to_topic_due_date_and_time_b908fd6":"Vælg frist (dato og tidspunkt) for svar på emne","choose_a_sticker_aa45291e":"Vælg et klistermærke","choose_an_required_replies_due_date_and_time_b7206ace":"Vælg påkrævet afleveringsdato/-tidspunkt for svar","choose_and_publish_980812cb":"Vælg og offentliggør","choose_assignment_group_9e7de13c":"Vælg opgavegruppe","choose_course_home_page_d8642f9e":"Vælg en hjemmeside til faget","choose_file_8d89ccab":"Vælg fil","choose_one_140f313f":"Vælg en","choose_release_date_25545ad":"Vælg offentliggørelsesdato","choose_release_time_c75fea92":"Vælg offentliggørelsestidspunkt","choose_the_document_processing_app_that_you_wish_t_5b082362":"Vælg den dokumentbehandlingsapp, du ønsker at tilføje til denne opgave.","choose_the_next_mastery_path_b035b727":"Vælg den næste læringssti","choose_up_to_max_metrics_that_ai_can_provide_evalu_cacec208":"Vælg op til %{max} målinger, hvor AI kan yde evalueringsstøtte for disse samtaler.","choose_usage_rights_33683854":"Vælg brugsrettigheder ...","choose_your_default_skin_tone_f09bf0bd":"Vælg din standard hudfarve","chosencolor_is_not_a_valid_color_5d542cc":"'%{chosenColor}' er ikke en gyldig farve.","chosencolor_is_not_a_valid_color_enter_a_valid_hex_9e2c7c42":"'%{chosenColor}' er ikke en gyldig farve. Indtast en gyldig hexcode, før du gemmer.","classic_596a314f":"Klassisk","clear_2084585f":"Ryd","clear_all_e23811b1":"Ryd alle","clear_all_filters_9c7e870":"Ryd alle filtre","clear_allocation_rules_search_db5b26ce":"Ryd søgning efter tildelingsregler","clear_assign_to_d5fc178f":"Ryd Tildel til","clear_available_from_date_time_98aeb98b":"Ryd tilgængelig fra dato/tidspunkt","clear_available_from_date_time_for_pilla_and_pillb_a107ddc4":"Ryd tilgængelig fra dato/tidspunkt for %{pillA} og %{pillB}","clear_available_from_date_time_for_pilla_bb4392fc":"Ryd tilgængelig fra dato/tidspunkt for %{pillA}","clear_available_from_date_time_for_pilla_pillb_and_78c31783":"Ryd tilgængelig fra dato/tidspunkt for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","clear_available_from_date_time_for_pilla_pillb_and_7a3e4c5e":"Ryd tilgængelig fra dato/tidspunkt for %{pillA}, %{pillB} og %{pillC}","clear_due_date_time_7f1e1e92":"Ryd afleveringsdato/-tidspunkt","clear_due_date_time_for_pilla_4364e485":"Ryd afleveringsdato/-tidspunkt for %{pillA}","clear_due_date_time_for_pilla_and_pillb_5dc05b84":"Ryd afleveringsdato-/tidspunkt for %{pillA} og %{pillB}","clear_due_date_time_for_pilla_pillb_and_n_others_3af7329c":"Ryd afleveringsdato/-tidspunkt for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","clear_due_date_time_for_pilla_pillb_and_pillc_bba562f6":"Ryd afleveringsdato/tidspunkt for %{pillA}, %{pillB} og %{pillC}","clear_peer_review_due_date_time_bea80290":"Ryd afleveringsdato-/tidspunkt for elev-elev-vurdering","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_4241b072":"Ryd afleveringsdato-/tidspunkt for elev-elev-vurdering for %{pillA}","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_and_pill_19551d65":"Ryd afleveringsdato-/tidspunkt for elev-elev-vurdering for %{pillA} og %{pillB}","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_pillb_an_13b0b4e6":"Ryd afleveringsdato-/tidspunkt for elev-elev-vurdering for %{pillA}, %{pillB} og %{pillC}","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_pillb_an_add0d391":"Ryd afleveringsdato-/tidspunkt for elev-elev-vurdering for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","clear_reply_to_topic_due_date_time_944fe39e":"Ryd frist (dato og tidspunkt) for svar på emne","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_and_p_3831b81d":"Ryd frist (dato og tidspunkt) for svar på emne for %{pillA} og %{pillB}","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_c38a25bd":"Ryd frist (dato og tidspunkt) for svar på emne for %{pillA}","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_pillb_7a2aca42":"Ryd frist (dato og tidspunkt) for svar på emne for og %{pillA}, %{pillB} og %{pillC}","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_pillb_cb393342":"Ryd frist (dato og tidspunkt) for svar på emne for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","clear_required_replies_due_date_time_bce0fbc6":"Ryd påkrævet afleveringsdato/-tidspunkt for svar","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_and_e6ceb180":"Ryd påkrævet afleveringsdato/-tidspunkt for svar for %{pillA} og %{pillB}","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_fe8ac0ad":"Ryd påkrævet afleveringsdato/-tidspunkt for svar for %{pillA}","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_pil_acfbfe48":"Ryd påkrævet afleveringsdato/-tidspunkt for svar for %{pillA}, %{pillB} og %{pillC}","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_pil_eb469ac1":"Ryd påkrævet afleveringsdato/-tidspunkt for svar for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","clear_search_900e9c97":"Ryd søgning","clear_search_field_75f595c7":"Ryd søgefelt","clear_search_string_61fabf32":"Ryd søgestreng","clear_self_sign_up_deadline_300c14e6":"Ryd selvtilmeldingsfrist","clear_until_date_time_a414828a":"Ryd indtil dato/tidspunkt","clear_until_date_time_for_pilla_7a93bcf2":"Ryd indtil dato/tidspunkt for %{pillA}","clear_until_date_time_for_pilla_and_pillb_81c950f8":"Ryd indtil dato/tidspunkt for %{pillA} og %{pillB}","clear_until_date_time_for_pilla_pillb_and_n_others_ba5e7def":"Ryd indtil dato/tidspunkt for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","clear_until_date_time_for_pilla_pillb_and_pillc_78241c15":"Ryd indtil dato/tidspunkt for %{pillA}, %{pillB} og %{pillC}","cleared_successfully_e9a857f9":"Blev ryddet","click_for_more_details_on_this_outcome_8c018d2f":"klik for yderligere oplysninger om dette læringsudbytte","click_here_to_download_size_of_file_74443988":"Klik her for at downloade %{size_of_file}","click_here_to_view_ec8cb2fd":"klik her for at vise","click_to_add_a_name_6cf551b0":"Klik for at tilføje et navn","click_to_close_outcome_details_popover_d469d47d":"Klik for at lukke pop-op for detaljer om læringsudbytte","click_to_create_a_new_user_for_address_325f6683":"Klik for at oprette en ny bruger til %{address}","click_to_create_a_new_user_for_login_56d2daf5":"Klik for at oprette en ny bruger til %{login}","click_to_edit_8cd31b18":"Klik for at redigere","click_to_enter_rich_text_2901dcec":"Klik for at indtaste RTF-tekst","click_to_expand_outcome_details_74a2a967":"Klik for at udvide detaljer om læringsudbytte","click_to_merge_sets_here_638fcac7":"Klik her for at flette sæt","click_to_select_user_name_41746803":"Klik for at vælge bruger %{name}","click_to_skip_address_8f874b32":"Klik for at springe over %{address}","click_to_split_set_here_9c35462a":"Klik her for at opdele sættet","clicking_the_checkbox_will_cause_scopes_table_to_a_fba5886a":"Hvis du klikker på afkrydsningsfeltet, vises områdetabellen nedenfor","clicking_the_checkbox_will_cause_scopes_table_to_d_dbdbffd3":"Hvis du klikker på afkrydsningsfeltet, vil områdetabellen forsvinde nedenfor","client_can_securely_store_the_client_secret_and_us_8d59df5":" Klienten kan gemme klienthemmeligheden sikkert og bruge den til hentning af tokens.","client_cannot_securely_store_the_client_secret_spa_fd2d218d":" Klienten kan ikke gemme klienthemmeligheden sikkert (SPA'er, mobilapps). PKCE er påkrævet, men klienthemmeligheden bruges ikke til hentning af tokens.","client_credentials_audience_f07dccd5":"Klientens legitimationsmålgruppe:","client_type_781d13fa":"Klienttype:","clock_ba8f38cf":"ur","clone_group_set_c2a40e15":"Klon gruppesæt","cloning_alignments_of_original_assignment_name_2fc7dae2":"Kloning af justeringer af \"%{original_assignment_name}\"","cloning_alignments_of_originalassignmentname_deafb852":"Kloning af justeringer af \"%{originalAssignmentName}\"","close_allocation_rules_tray_6692eef5":"Luk bakke med allokeringsregler","close_d634289d":"Luk","close_details_sidebar_ff8f663d":"Luk sidepaneldetaljer","close_differentiation_tag_message_fca47b1e":"Luk besked om differentierede tags","close_differentiation_tag_tray_e872d2f3":"Luk bakke til differentierede tags","close_editor_cc971b0":"Luk editor","close_error_alert_3cdf3d0e":"Luk fejlalarm","close_error_alert_for_allocation_rule_tray_91c85ef2":"Luk fejlalarm for tildelingsregelbakke","close_error_alert_for_create_allocation_rule_modal_5bff320f":"Luk fejlalarm for oprettelse af allokeringsregelmodal","close_error_alert_for_deleting_allocation_rule_1e560e26":"Luk fejlalarm for sletning af allokeringsregel","close_error_alert_for_edit_allocation_rule_modal_3123216d":"Luk fejlalarm for redigering af allokeringsregelmodal","close_error_alert_for_label_search_input_a0bf1cb4":"Luk fejlvarsling for %{label} søgeinput","close_help_dialog_653a6549":"Luk hjælpedialog","close_move_tray_8609e988":"luk flytte-bakken","close_notebook_panel_4c7f567c":"Luk notesbogspanel","close_opportunity_center_popup_9907d981":"Luk Opportunity Center-pop-oppen","close_peer_review_configuration_tray_2a5c2382":"Luk konfigurationsbakken for elev-elev-vurdering","close_submission_tray_c4988fa8":"Luk afleveringsbakken","close_talking_points_1833afcb":"Luk talepunkter","close_the_user_tags_modal_52c6c43c":"Luk brugertags-modal","closed_983a96fe":"Lukket","closed_captioning_2a2f4d8a":"Tekstning","code_file_424dc478":"Kodefil","cog_c417db64":"tandhjul","collaboration_71c024f4":"Samarbejde","collaboration_creation_failed_95ff831f":"Oprettelse af samarbejde mislykkedes","collaboration_update_failed_eb6622f3":"Opdatering af samarbejde mislykkedes","collaborations.collaborator_picker.labels.available_groups":"Tilgængelige grupper","collaborations.collaborator_picker.labels.available_users":"Tilgængelige brugere","collaborations.collaborator_picker.labels.collaborate_with":"Samarbejd med","collaborations.collaborator_picker.labels.collaboration_members":"Samarbejdsmedlemmer","collaborations.collaborator_picker.labels.groups":"Grupper","collaborations.collaborator_picker.labels.loading":"Indlæser","collaborations.collaborator_picker.labels.people":"Deltagere","collaborations.collaborator_picker.labels.remove_all":"Fjern alle","collaborations.collaborator_picker.member_instructions":"Klik på en bruger eller gruppe i den venstre kolonne for at tilføje samarbejdspartnere.","collaborations.edit.buttons.cancel":"Annuller","collaborations.edit.buttons.update":"Opdater samarbejde","collaborations.edit.is_required":"Dette felt er påkrævet","collaborations.edit.labels.description":"Beskrivelse","collaborations.edit.labels.document_name":"Dokumentnavn","collaborations.edit.labels.title":"Samarbejdstitel","collaborative_ai_consortium_9b9ceef7":"Samarbejdsbaseret AI-konsortium","collapse_all_50275533":"Skjul alle","collapse_all_modules_e092807c":"Skjul alle forløb","collapse_list_of_group_members_for_groupname_d6c66fa0":"Skjul listen over gruppemedlemmer for %{groupName}","collapse_module_cfe86e0f":"Skjul forløb","collapse_name_6adb1b68":"Skjul \"%{name}\"","collapsed_510aa02a":"Skjult","color_a363e1b0":"Farve","color_picker_popover_aaba7de7":"Farvevælger-popover","color_popup_af39810f":"Farve-popup","color_settings_f33f7246":"Farveindstillinger","column_e1ae5c64":"Kolonne","columns_1_max_22d6f0d":"Kolonner 1-%{max}","columns_464bd055":"Kolonner","commands_25db4ee5":"Kommandoer","comment_7ef1428e":"Kommentar","comment_failed_to_post_please_try_again_later_e2d19a0a":"Kommentar blev ikke sendt! Prøv igen senere.","comment_library_84735835":"Kommentarbibliotek","comment_or_file_required_to_save_921da797":"Kommentar eller fil påkrævet for at gemme","comment_submitted_d9934b":"Kommentar sendt!","comments_e07bcbe3":"Kommentarer","comments_release_date_299e722c":"Kommentarer offentliggørelsesdato","comments_release_date_and_time_cdbaa023":"Offentliggørelsesdato og -tidspunkt for kommentarer","comments_release_date_and_time_must_be_the_same_or_1b596b78":"Dato og tidspunkt for offentliggørelse af kommentarer skal være den samme som eller før vurderingernes offentliggørelsesdato","common_timezones_2b00baba":"Fælles tidszoner","communication_e12b39c9":"kommunikation","community.differentiation_tags":"https://community.canvaslms.com/t5/Differentiation-Tags/gh-p/differentiation_tags","community.guides_home":"https://community.instructure.com/en/all-guides","community.instructor_guide":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/tkb-p/Instructor","community.resource_pairing_codes_faq":"https://community.canvaslms.com/t5/Resource-Documents/Pairing-Codes-FAQ-PDF/ta-p/388738","complete_1_item_f840fb10":"Fuldfør 1 element","complete_4f4efbc":"fuldført","complete_all_7eba5f88":"Fuldfør alle","complete_all_items_a2473ff0":"Færdiggør alle elementer","complete_all_items_e1779257":"Fuldfør alle elementer","complete_fd828dea":"Fuldført","complete_one_3fcea8a4":"Fuldfør en","complete_one_item_90e5fb03":"Fuldfør et element","complete_registration_by_clicking_the_finish_the_r_fcd13ac8":"Afslut registreringen ved at klikke på linket \"Afslut registreringsprocessen\" sendt til din e-mail.","completed_19711ce7":"Fuldført","completed_1_item_909103f3":"Fuldførte 1 element","completed_9b809e44":"fuldført","completed_all_items_de165115":"Fuldførte alle elementer","completed_date_b0c2304b":"Fuldført %{date}","compose_message_8abd180a":"Skriv besked","compressing_f4a35c08":"Komprimerer ...","computer_1d7dfa6f":"Computer","concluded_63150003":"afsluttet","concluded_enrollments_9da8da6":"Afsluttede tilmeldinger","conditional_release.and":"\u0026","conference_selection_ea4050bb":"Konferencevalg","conferences.concluded_conference.delete":"Slet","conferences.concluded_conference.recording":"1 optagelse","conferences.concluded_conference.recordings":"%{recordingCount} optagelser","conferences.concluded_conference.settings":"Indstillinger","conferences.concluded_conference.type":"%{translated_type}","conferences.new_conference.delete":"Slet","conferences.new_conference.edit":"Rediger","conferences.new_conference.end_it_now":"Slut","conferences.new_conference.in_progress":"I gang","conferences.new_conference.join":"Deltag","conferences.new_conference.recording":"1 optagelse","conferences.new_conference.recordings":"%{recordingCount} optagelser","conferences.new_conference.settings":"Indstillinger","conferences.new_conference.start":"Start","conferences.new_conference.to":"til","conferences.new_conference.type":"%{type}","conferences_a0a8984b":"Konferencer","conferencing_6a6d9b55":"Konferencer","conferencing_b69e2537":"Konferencer:","confidential_d0163beb":"Fortrolig:","confidential_e4488d8f":"Fortrolig","configuration_error_906691a5":"Konfigurationsfejl","configure_ecb97e30":"Konfigurer","configure_new_document_processing_app_119538f6":"Konfigurer ny dokumentbehandlingsapp","confirm_6556b3a6":"Bekræft","confirm_edit_outcome_a9746c99":"Bekræft Rediger læringsudbytte","confirm_removal_a9bb889":"Bekræft fjernelse","confirm_to_continue_63deb09":"Bekræft for at fortsætte","confirm_unfavorite_course_fa01966d":"Bekræft, at faget fjernes fra favoritter","confirming_2df4b68f":"Bekræfter ...","conical_flask_13afda8a":"konisk flaske","consider_selecting_multiple_submission_types_to_ac_f7e624d5":"Overvej at vælge flere afleveringsformer for at gøre det muligt for elever, der ikke nødvendigvis kan oprette kommentarer.","consortium_parent_keys_803547b":"Consortium overordnede nøgler","constraint_9eeab2e0":"Begrænsning","contact_a6e7f6da":"Kontakt","contain_a16ae72a":"Indehold","container_e42bac92":"Beholder","content_1440204b":"Indhold","content_area_77b367d4":"Indholdsområde","content_changed_exceptions_e8bff81e":"Indhold ændrede undtagelser:","content_import_files_cannot_be_downloaded_after_en_7e3a2099":"Indholdsimportfiler kan ikke downloades efter %{ENV.CONTENT_MIGRATIONS_EXPIRE_DA} dage.","content_locks.messages.assignment_locked_at":"Opgaven blev låst %{at}.","content_locks.messages.assignment_locked_module":"Opgaven er en del af forløbet *%{module}* og er endnu ikke blevet åbnet.","content_locks.messages.assignment_locked_no_reason":"Opgaven er låst. Der er ikke givet nogen anden årsag.","content_locks.messages.assignment_locked_until":"Opgaven er låst indtil %{date}.","content_locks.messages.content_locked_at":"Indholdet blev låst %{at}.","content_locks.messages.content_locked_module":"Indholdet er en del af forløbet *%{module}* og er endnu ikke blevet åbnet.","content_locks.messages.content_locked_no_reason":"Indholdet er låst. Der er ikke givet nogen anden årsag.","content_locks.messages.content_locked_until":"Indholdet er låst indtil %{date}.","content_locks.messages.file_locked_at":"Filen blev låst %{at}.","content_locks.messages.file_locked_module":"Filen er en del af forløbet *%{module}* og er endnu ikke blevet åbnet.","content_locks.messages.file_locked_no_reason":"Filen er låst. Der er ikke givet nogen anden årsag.","content_locks.messages.file_locked_until":"Filen er låst indtil %{date}.","content_locks.messages.page_locked_at":"Siden blev låst %{at}.","content_locks.messages.page_locked_module":"Siden er en del af forløbet *%{module}* og er endnu ikke blevet åbnet.","content_locks.messages.page_locked_no_reason":"Siden er låst. Der er ikke givet nogen anden årsag.","content_locks.messages.page_locked_until":"Siden er låst indtil %{date}.","content_locks.messages.peer_review_sub_assignment_locked_at":"Denne opgave er ikke længere tilgængelig pr. %{at}","content_locks.messages.quiz_locked_at":"Denne quiz blev låst %{at}.","content_locks.messages.quiz_locked_module":"Denne quiz er en del af forløbet *%{module}* og er endnu ikke blevet åbnet.","content_locks.messages.quiz_locked_no_reason":"Denne quiz er låst. Der er ikke givet nogen anden årsag.","content_locks.messages.quiz_locked_until":"Denne quiz er låst indtil %{date}.","content_locks.messages.topic_locked_at":"Emnet blev låst %{at}.","content_locks.messages.topic_locked_module":"Emnet er en del af forløbet *%{module}* og er endnu ikke blevet åbnet.","content_locks.messages.topic_locked_no_reason":"Emnet er låst. Der er ikke givet nogen anden årsag.","content_locks.messages.topic_locked_until":"Emnet er låst indtil %{date}.","content_locks.messages.visit_modules_page_for_details":"Gå ind på siden med forløb for oplysninger om, hvordan man åbner indholdet.","content_migrations.angel_exporter.content":"Indhold","content_migrations.angel_exporter.options":"Muligheder","content_migrations.blackboard_export.content":"Indhold","content_migrations.blackboard_export.options":"Muligheder","content_migrations.canvas_export.content":"Indhold","content_migrations.canvas_export.options":"Muligheder","content_migrations.common_cartridge.content":"Indhold","content_migrations.common_cartridge.options":"Muligheder","content_migrations.content_migration_issue.error_report":"Fejlrapport","content_migrations.copy_course.content":"Indhold","content_migrations.copy_course.options":"Muligheder","content_migrations.d2_l_export.content":"Indhold","content_migrations.d2_l_export.options":"Muligheder","content_migrations.external_tool_content.content":"Indhold","content_migrations.file_required":"Du skal vælge en fil til at importere indhold fra","content_migrations.file_too_large":"Din overførsel må ikke overskride %{file_size}","content_migrations.migration_converter.cancel_migration":"Annuller","content_migrations.migration_converter.default_option":"Vælg en","content_migrations.migration_converter.header":"Importér indhold","content_migrations.migration_converter.import_from_label":"Indholdstype","content_migrations.migration_converter.import_migration":"Importer","content_migrations.moodle_zip.content":"Indhold","content_migrations.moodle_zip.options":"Muligheder","content_migrations.progressing_content_migration.issues_text":"problemer","content_migrations.progressing_content_migration.select_content":"Vælg indhold","content_migrations.progressing_content_migration.show_issues":"Vis problemer","content_migrations.progressing_content_migration_collection.no_items":"Der er ikke sat jobs i kø","content_migrations.progressing_content_migration_collection.progress_label":"Aktuelle jobs","content_migrations.progressing_issues.loading":"Indlæser","content_migrations.qti_zip.options":"Muligheder","content_migrations.select_content.cancel_btn":"Annuller","content_migrations.select_content.select_content_btn":"Vælg indhold","content_migrations.select_content.select_content_label":"Vælg indhold, brug op- og ned-piletasterne til at navigere gennem træet. Tryk til højre for at udvide og venstre for at skjule","content_migrations.subviews.choose_migration_file.migration_text":"Kilde","content_migrations.subviews.course_find_select.course_name":"Fagets titel","content_migrations.subviews.course_find_select.include_completed_courses":"Inkluder fuldførte fag","content_migrations.subviews.course_find_select.or":"eller","content_migrations.subviews.course_find_select.search_label":"Søg efter et fag","content_migrations.subviews.course_find_select.select_default":"Vælg et fag","content_migrations.subviews.date_shift.add_day_sub_title":"Opret erstatningsdag","content_migrations.subviews.date_shift.beginning_change_to":"ændr til","content_migrations.subviews.date_shift.beginning_date":"Begyndelsesdato","content_migrations.subviews.date_shift.checkbox_label":"Tilpas begivenheder og afleveringsdatoer","content_migrations.subviews.date_shift.date_adjustment":"Datotilpasning","content_migrations.subviews.date_shift.ending_change_to":"ændr til","content_migrations.subviews.date_shift.ending_date":"Slutdato","content_migrations.subviews.date_shift.remove_dates":"Fjern datoer","content_migrations.subviews.date_shift.shift_dates":"Skift datoer","content_migrations.subviews.date_shift.substitution":"Erstatning","content_migrations.subviews.day_substitution.move_from":"Flyt fra","content_migrations.subviews.day_substitution.move_from_select_label":"Flyt fra dag i ugen","content_migrations.subviews.day_substitution.move_from_select_title":"Flyt fra dag i ugen","content_migrations.subviews.day_substitution.move_to_select_label":"Flyt til dag i ugen","content_migrations.subviews.day_substitution.move_to_select_title":"Flyt til dag i ugen","content_migrations.subviews.day_substitution.remove_day_substitution_link":"Fjern erstatningsdag","content_migrations.subviews.day_substitution.remove_day_substitution_link_label":"Fjern erstatningsdag","content_migrations.subviews.day_substitution.to_happen_on":"til","content_migrations.subviews.external_tool_launch.course":"Fag","content_migrations.subviews.external_tool_launch.find_a_course":"Find et fag","content_migrations.subviews.folder_picker.default_select_folder":"Vælg mappe","content_migrations.subviews.folder_picker.upload_to":"Upload til","content_migrations.subviews.import_blueprint_settings.checkbox_label":"Importer indstillinger til Blueprint-fag","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.convert_to_nq_help_text":"Eksisterende spørgsmålsbanker og Classic Quizzes vil blive importeret som elementbanker og New Quizzes.%{p_p}For at få mere at vide bedes du kontakte din systemadministrator eller besøge","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.convert_to_nq_help_title":"Konverter quiz","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_new_quizzes":"Importer eksisterende quizzer som *New Quizzes*","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_new_quizzes_all":"Konverter indhold til *New Quizzes*","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_new_quizzes_help_text":"New Quizzes er den nye vurderingsfunktion i Canvas.%{p_p}For at lære mere skal du kontakte din systemadministrator eller besøge","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_quizzesNext_help_label":"Importér vurdering som New Quizzes-hjælpeikon","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_quizzesNext_help_title":"New Quizzes","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_quizzesNext_help_title_icon":"Importér vurdering som New Quizzes-hjælpeikon","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_label":"Overskriv ikon for bedømmelseshjælp","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_text":"Nogle systemer genbruger deres id'er til hver ny eksport. Som følge vil de have samme id, hvis du eksporterer to separate spørgsmålsbanker. For at undgå at miste bedømmelsesdata, behandler vi disse objekter som forskellige til trods for id'erne. Valg af denne mulighed deaktiverer denne sikkerhedsfunktion og gør det muligt at overskrive eksisterende data med samme id'er.","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_title":"Overskriv bedømmelseshjælp","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_title_icon":"Overskriv ikon for bedømmelseshjælp","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.overwrite_assessment_content":"Overskriv bedømmelsesindhold med matchende id'er","content_migrations.subviews.question_bank.aria_new_label":"Opret ny spørgsmålsbank","content_migrations.subviews.question_bank.create_new_question":"-- Opret ny spørgsmålsbank --","content_migrations.subviews.question_bank.default_question_bank_label":"Standard spørgsmålsbank","content_migrations.subviews.question_bank.question_bank_placeholder":"Navn på spørgsmålsbank","content_migrations.subviews.question_bank.question_bank_placeholder_aria":"Indtast nyt navn på spørgsmålsbank","content_migrations.subviews.question_bank.question_bank_title":"Nyt navn til spørgsmålsbank","content_migrations.subviews.question_bank.question_banks_disabled":"Denne indstilling er blevet deaktiveret","content_migrations.subviews.question_bank.select_question_bank":"Vælg spørgsmålsbank","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_all_content":"Alt indhold","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_all_content_subtext":"Følgende indholdstyper vil blive importeret: Fagindstillinger, fagplanens brødtekst, forløb, opgaver, quiz, spørgsmålsbanker, diskussionsemner, sider, beskeder, vurderingskriterier, filer og kalenderbegivenheder.","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_all_content_subtext_continued":"Funktionsindstillinger importeres ikke og skal aktiveres manuelt i det nye fags indstillinger.","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_specific_content":"Vælg specifikt indhold","content_on_this_page_violates_the_security_policy__25685d8a":"Indhold på denne side overtræder sikkerhedspolitikken, kontakt din administrator for at få hjælp.","content_selection_4aad6732":"Valg af indhold","content_share_started_successfully_2c37fb79":"Indholdsdelingen blev påbegyndt","context_contextname_24d82846":"(%{context}: %{contextName})","context_level_56d88f5b":"(%{context} niveau)","context_modules_error_page_eb46012b":"Kontekstforløb fejlside","context_modulespublic.buttons.add_item":"Tilføj element","context_modulespublic.confirm.delete":"Er du sikker på, at du vil slette forløbet?","context_modulespublic.confirm.delete_item":"Er du sikker på, at du vil slette dette element fra forløbet?","context_modulespublic.errors.reorder":"Omorganisering mislykkedes, prøv igen.","context_modulespublic.points_possible_short":"%{points} point","context_modulespublic.titles.add_item":"Føj element til %{module}","context_modulespublic.titles.edit_item":"Rediger elementoplysninger","continue_ac067716":"Fortsæt","continue_typing_to_find_additional_sections_or_stu_49786085":"Fortsæt med at indtaste for at finde yderligere sektioner eller elever.","contrast_ratio_1d8ac0a5":"Kontrastforhold","contribute_4730e633":"Bidrag","contribute_to_the_page_2116bf3b":"Bidrag til siden","conversation_messages_17429dbb":"Diskussionsbeskeder","conversations_69a8dc26":"Samtale","convert_content_to_new_quizzes_297259e1":"Konverter indhold til New Quizzes","convert_course_tags_9def76e3":"Konverter fagets tags","convert_differentiation_tags_5dae2f2d":"Konverter differentierede tags","convert_quizzes_4cfd1b66":"Konverter quiz","converting_tag_overrides_105bf8f2":"Konvertering af tagtilsidesættelser","copy_9748f9f":"Kopi","copy_assignment_name_to_another_course_b62d0a54":"Kopiér opgave %{name} til et andet fag","copy_operation_started_successfully_b2f236a1":"Kopiering blev påbegyndt","copy_page_to_another_course_405cc07c":"Kopiér side til et andet fag","copy_quiz_to_course_74f9c8c1":"Kopier quiz til fag","copy_the_video_url_dd509606":"Kopier videoens URL","copy_this_secret_down_now_once_you_close_this_dial_1777d661":"Kopier denne hemmelighed nu. Når du lukker denne dialogboks, vil du ikke længere kunne hente den fulde hemmelighed. Den fulde hemmelighed vises først umiddelbart efter oprettelse eller regenerering.","copy_to_64f8456b":"Kopier til ...","copy_to_a5396a6f":"Kopier til ...","copy_to_clipboard_493be1b":"Kopier til udklipsholder","copy_to_e06789cb":"Kopier til","copyright_holder_66ee111":"Rettighedshaver:","correct_7df6d875":"Korrekt!","could_not_be_published_b5bcf4dd":"kunne ikke offentliggøres","could_not_duplicate_discussion_953ed67f":"Kunne ikke duplikere diskussion","could_not_load_conversations_please_try_again_c102b064":"Kunne ikke indlæse samtaler. Prøv igen.","could_not_load_the_evaluation_please_try_again_da33bd0d":"Kunne ikke indlæse evalueringen. Prøv igen.","could_not_load_this_conversation_please_try_again_47e846d":"Kunne ikke indlæse denne samtale. Prøv igen.","could_not_regenerate_the_evaluation_please_try_aga_9a33110b":"Kunne ikke generere evalueringen. Prøv igen.","could_not_save_chosencolor_741b74ce":"Kunne ikke gemme '%{chosenColor}'","could_not_save_media_info_96725773":"Medieoplysninger kunne ikke gemmes","couldn_t_load_apps_9b92c3f4":"Kunne ikke indlæse apps","couldn_t_load_quiz_items_97302a":"Kunne ikke indlæse quizelementer","couldn_t_track_assigning_students_to_groups_but_it_b6510770":"Kunne ikke spore tildeling af elever til grupper, men det sker stadig! Kontroller resultatet manuelt senere. (%{errorMessage})","count_alignments_40fbc23c":{"zero":"Ingen tilpasninger","one":"%{count} tilpasning","other":"%{count} tilpasninger"},"count_assignments_due_this_week_544fc3f9":{"one":"1 opgave, der skal afleveres denne uge","other":"%{count} opgaver, der skal afleveres denne uge"},"count_assignments_with_errors_e8f3c18c":{"zero":"Ingen opgaver med fejl, klik for at fortsætte","one":"1 opgave med fejl","other":"%{count} opgaver med fejl"},"count_changes_pushed_by_user_654aade2":"%{count} ændringer foretaget af %{user}","count_completed_items_1727d62c":{"one":"1 afsluttet element","other":"%{count} afsluttede elementer"},"count_days_ago_406937d":{"one":"For 1 dag siden","other":"for %{count} dage siden"},"count_days_de0c6a32":{"one":"1 dag","other":"%{count} dage"},"count_exceptions_1176c596":{"one":"%{count} undtagelse","other":"%{count} undtagelser"},"count_files_uploaded_successfully_3521dead":{"one":"1 fil blev uploadet","other":"%{count} filer blev uploadet"},"count_filters_aa5172fc":{"zero":"Ingen filtre","one":"1 filter","other":"{{count}} filtre"},"count_hidden_e8d2c57c":"%{count} skjult","count_hours_ago_322dcc79":{"one":"For 1 time siden","other":"%{count} timer siden"},"count_items_found_224f86d3":{"zero":"Der er ikke fundet elementer","one":"Et element fundet","other":"%{count} elementer fundet"},"count_items_loaded_763a3bc9":{"zero":"0 elementer er indlæst","one":"1 element er indlæst","other":"%{count} elementer er indlæst"},"count_minutes_ago_c1b7d7ef":"For %{count} minutter siden","count_missing_assignments_b54060d7":{"one":"1 manglende opgave","other":"%{count} manglende opgaver"},"count_opportunities_560c4da6":{"zero":"0 muligheder","one":"1 mulighed","other":"%{count} muligheder"},"count_options_190d6373":{"one":"1 mulighed","other":"%{count} Muligheder"},"count_options_available_28794ede":{"one":"En mulighed er tilgængelig.","other":"%{count} tilgængelige muligheder."},"count_outcomes_were_successfully_removed_ea0ca83e":{"one":"Dette læringsudbytte blev fjernet.","other":"%{count} læringsudbytter blev fjernet."},"count_posted_b92a9562":"%{count} slået op","count_pts_e9de6268":{"one":"1 point","other":"%{count} point"},"count_pushed_changes_6fe7fba":"%{count} Udskudte ændringer","count_replies_a685c742":"%{count} svar","count_sections_466dcd5c":{"one":"1 sektion","other":"%{count} Sektioner"},"count_student_scores_updated_49521cfc":{"one":"1 elevresultat opdateret","other":"%{count} elevresultater opdateret"},"count_students_30e46120":{"one":"1 elev","other":"%{count} elever"},"count_students_loaded_c83dbc80":{"one":"1 elev indlæst","other":"%{count} elever indlæst"},"count_students_marked_as_missing_b26bdb6e":{"one":"1 elev markeret som manglende","other":"%{count} elever markeret som manglende"},"count_turns_625cbe23":{"one":"1 omgang","other":"%{count} omgange"},"count_unread_replies_86976ab":"%{count} ulæste svar","count_unsaved_changes_562d717a":{"one":"1 ikke-gemt ændring","other":"%{count} ikke-gemte ændringer"},"count_users_374d6e47":"(%{count} brugere)","count_users_are_ready_to_be_assigned_temporary_enr_b2eccee":{"zero":"Ingen brugere er klar, vælg en bruger fra dubletterne nedenfor.","one":"En bruger er klar til at blive tildelt midlertidige tilmeldinger","other":"%{count} brugere er klar til at blive tildelt midlertidige tilmeldinger"},"count_users_available_e7f67e76":{"one":"1 bruger tilgængelig","other":"%{count} brugere tilgængelige"},"count_users_will_receive_temporary_enrollments_fro_6603cb6c":{"one":"%{enroll} vil modtage midlertidige tilmeldinger fra %{user}","other":"%{count} brugere vil modtage midlertidige tilmeldinger fra %{user}"},"count_weeks_ago_9393928c":{"one":"1 uge siden","other":"%{count} uger siden"},"course_8a63b4a3":"Fag","course_activities_21c83bd3":"Fagets aktiviteter","course_activity_bfe11267":"Fag-aktivitet","course_activity_stream_40091c17":"Fagets seneste aktiviteter","course_assignments_menu_fa6aeb23":"Fagets opgavemenu","course_card_color_region_for_course_c356a69c":"Farvetema på fag-kortet for %{course}","course_datetime_c0c32b02":"Fag: %{datetime}","course_files_a31f97fc":"Fagets filer","course_home_sub_navigation_b1ee6b03":"Fagets startside undernavigation","course_id_is_required_c4f2f16a":"Fag-ID er påkrævet","course_id_is_required_for_assign_to_functionality_15bffb3a":"Fag-ID er påkrævet for at tildele funktionalitet","course_image_for_course_cfbb08df":"Fag-billede til %{course}","course_level_notifications_are_inherited_from_your_7ae3c0c2":"Meddelelser på fagniveau nedarves fra dine meddelelsesindstillinger på kontoniveau. Justering af meddelelser for dette fag tilsidesætter meddelelser på kontoniveau.","course_members_124b2876":"Fagdeltagere","course_members_are_free_to_join_9b2603d4":"Fagets deltagere kan deltage","course_modules_795cb95e":"Fagforløb","course_navigation_dd035109":"Fagnavigation","course_notification_settings_d9821d36":"Indstillinger for fagmeddelelser","course_notification_settings_error_page_c0512c17":"Fejlside for fagmeddelelsesindstillinger","course_notification_settings_initial_query_error_6dfb24ef":"Indledende forespørgselsfejl for fagmeddelelsesindstillinger","course_notification_settings_updated_f6726d7e":"Indstillinger for fagmeddelelser opdateret","course_pace_4dfc7ef3":"Fagtempo","course_pacing_40c14b61":"Fagtempo","course_section_7a988066":"Fagsektion","course_section_name_ea880ed1":"Fag-sektion %{name}","course_settings_sub_navigation_b95deae":"Fagindstillinger subnavigation","course_status_state_7e4ed8f3":"fagstatus: %{state}","course_tag_conversion_progress_e3fba0d":"Status for fagtagkonvertering","course_to_do_26919792":"%{course} OPGAVELISTE","course_was_successfully_updated_1ab0e9f8":"Opdatering af fag var vellykket.","coursecontext_label_d563be4c":"%{courseContext} %{label}","courses.roster.index.cannot_add_users":"Nye brugere kan ikke tilføjes, fordi faget er afsluttet","courses.roster.index.filter_field_description":"Søg efter deltagere. Når du indtaster i feltet, filtreres listen over deltagere automatisk til kun at inkludere dem, hvis navne matcher din indtastning.","courses.roster.index.group_set":"Gruppesæt","courses.roster.index.people":"Deltagere","courses.roster.index.role_to_search":"Begræns søgning til rolle","courses.roster.index.search_people":"Søg efter deltagere","courses.roster.index.title_add_people":"Tilføj deltagere","courses.roster.invitations_view.accepted_invitation":"%{name} har allerede modtaget og accepteret invitationen til at deltage i faget, men du kan stadig sende invitationen igen, hvis det er nødvendigt.","courses.roster.invitations_view.admin_invitation_unaccepted":"%{name} har endnu ikke accepteret invitationen til at deltage i faget. Invitationen blev sendt: %{time}","courses.roster.invitations_view.invitations_pending_publish":"Invitationer sendes ikke, før faget *offentliggøres*","courses.roster.invitations_view.student_invitation_unaccepted_available":"%{name} har endnu ikke accepteret invitationen til at deltage i faget. Invitationen blev sendt: %{time}","courses.roster.invitations_view.student_invitation_unaccepted_unavailable":"%{name} blev føjet til faget: %{time}","courses.roster.resend_invitations.pending_invitation":"1 invitation er ikke blevet accepteret.","courses.roster.resend_invitations.pending_invitations":"%{pendingInvitationsCount} invitationer er ikke blevet accepteret.","courses.roster.resend_invitations.re_send_invitations":"Send igen","courses.roster.resend_invitations.re_sending_invitations":"Sender igen ...","courses.roster.role_select.all_roles":"Alle roller","courses.roster.roster_tabs.everyone_tab":"Alle","courses.roster.roster_tabs.groups":"Grupper","courses.roster.roster_user.links.edit_sections":"Rediger sektioner","courses.roster.roster_user.links.link_to_students":"Link til elever","courses.roster.roster_user.links.remove_from_course":"Slet fra fag","courses.roster.roster_user.links.resend_invitation":"Send invitation igen","courses.roster.roster_user.links.user_details":"Brugeroplysninger","courses.roster.roster_user.manage_user":"Administrering af %{name}","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_explanation":"Denne bruger har endnu ikke accepteret invitationen til faget","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_of_invitation":"Afventer","courses.roster.roster_users.canvas_user_id":"Canvas bruger-id","courses.roster.roster_users.last_activity":"Sidste aktivitet","courses.roster.roster_users.login_name":"Login-id","courses.roster.roster_users.name":"Navn","courses.roster.roster_users.no_people_found":"Der er ikke fundet nogen deltagere","courses.roster.roster_users.role":"Rolle","courses.roster.roster_users.section":"Sektion","courses.roster.roster_users.total_activity":"Samlet aktivitet","courses.roster.roster_users.you_can_search_by":"Du kan søge efter:","courses_43204aae":"Fag","cover_483d2f9c":"Cover","create_132b3be1":"Opret","create_a_64f6f82":"Opret en/et","create_a_new_announcement_for_coursename_8dede2d0":"Opret en ny besked til %{courseName}","create_a_new_tag_set_5b86507e":"Opret et nyt tagsæt","create_a_new_user_for_address_7487e9c9":"Opret en ny bruger til \"%{address}\"","create_a_temporary_enrollment_167f05f1":"Opret en midlertidig tilmelding","create_an_ba36d171":"Opret en","create_assignment_68532ceb":"Opret opgave","create_criterion_6df4d4ad":"Opret kriterie","create_data_subject_request_dsr_e6b785b7":"Opret datasubjektanmodning (DSR)","create_developer_key_f3ed8805":"Opret udvikler-nøgle","create_file_s_188549e6":"[ Opret fil(er) ]","create_filter_preset_d6f28bc4":"Opret filterforudindstilling","create_from_outcome_3f29e594":"Opret fra læringsudbytte","create_group_set_7fe1cd53":"Opret gruppesæt","create_groups_later_6ce36058":"Opret grupper senere","create_groups_now_d59bf70b":"Opret grupper nu","create_new_alert_8698ce77":"Opret ny varsling","create_new_criterion_1a4efd4":"Opret nyt kriterie","create_new_group_set_13b1f62a":"Opret nyt gruppesæt","create_new_group_set_ab5e6d9f":"[Opret nyt gruppesæt]","create_new_rubric_dd44f4e3":"Opret nyt vurderingskriterium","create_new_rules_5bcfbc2d":"Opret nye regler","create_page_6093fb98":"Opret side","create_quiz_d08bb72a":"Opret quiz","create_rubric_ec33ddf9":"Opret vurderingskriterium","create_rule_3241e174":"Opret regel","create_rule_modal_1ee86f5c":"Opret regelmodal","create_tag_b0b3d96f":"Opret tag","create_temporary_enrollment_68eff9e8":"Opret midlertidig tilmelding","create_temporary_enrollment_pairing_for_name_33086b8b":"Opret midlertidig tilmeldingsparring for %{name}","created_58b8a75a":"Oprettet","created_6ee36dff":"Oprettet:","created_ascending_cff48774":"Oprettet: Stigende","created_created_at_37c0ec3b":"Oprettet: %{created_at}","created_descending_e9a1b097":"Oprettet: Faldende","created_group_group_name_224ce5f9":"Oprettet gruppe: %{group_name}","creating_key_8a026e61":"Opretter nøgle","creating_the_group_set_c5470af5":"opretter gruppesættet","creative_commons_714a065f":"Creative Commons","creative_commons_license_725584ae":"Creative Commons licens:","criteria_9fac648":"Kriterier","criteria_auto_generated_37cfd05e":"Automatisk genererede kriterier","criteria_builder_b214069e":"Kriterieopretter","criteria_is_regenerating_61da31bd":"Kriterierne regenereres","criterion_5f0b62f8":"Kriterie","criterion_comment_642f7747":"Kriteriekommentar","criterion_comments_for_23123707":"Kommentarer til kriteriet for","criterion_created_42669293":"Kriterie oprettet","criterion_ddfae05b":"kriterie","criterion_description_757741c3":"Beskrivelse af kriterie","criterion_long_description_e9a97247":"Kriterie lang beskrivelse","criterion_moved_to_position_position_812f3644":"Kriterie flyttet til position %{position}","criterion_name_92e1c426":"Kriteriets navn","criterion_options_206edfac":"Kriterieindstillinger","criterion_ratings_3eed22e2":"Kriteriebedømmelse","criterion_score_8e9d1e60":"Kriterieresultat","criterion_updated_36c0b3dc":"Kriterie opdateret","csv_or_json_formats_only_d8ba36d":"Kun CSV- eller JSON-formater","current_feature_4e3b292d":"Nuværende funktion:","current_folder_path_e094d59":"nuværende mappesti","current_mastery_score_c3f626c8":"Nuværende opfyldelse af læringsmål","current_mastery_score_score_out_of_mastery_points_fedd343f":"Aktuelt resultat for opfyldelse af læringsmål: %{score} ud af %{mastery_points}","current_state_baac9c8":"nuværende tilstand:","current_total_f67ec19d":"Aktuelt samlet antal","current_total_talking_points_508b7339":"%{current}/%{total} talepunkter","current_total_talking_points_met_4ce1b1e0":"%{current}/%{total} talepunkter opfyldt","current_volume_level_c55ab825":"Nuværende lydstyrke","currently_assigned_to_tokenname_click_to_remove_5a853a84":"I øjeblikket tildelt til %{tokenName}, klik for at fjerne","curve_grades_b7a75443":"Kurvevurderinger","curve_grades_dialog.average_score":"Gennemsnitligt resultat","curve_grades_dialog.buttons.curve_grades":"Kurvevurderinger","curve_grades_dialog.buttons.curving_grades":"Danner kurvevurderinger ...","curve_grades_dialog.curve_average":"Indtast en gennemsnitsvurdering for kurven til *%{assignment.name}*. Diagrammet viser det bedste forsøg på at danne kurven til vurderinger ud fra elevernes aktuelle resultater.","curve_grades_dialog.curve_grade_for_assignment":"Dan kurve for %{assignment.name}","curve_grades_dialog.labels.assign_blanks":"Tildel nuller til ikke-afleverede opgaver","curve_grades_dialog.this_is_permanent":"Vurderingskurven kan ikke fortrydes. Vurderingsoversigter med kurver er tilgængelige, men kurvehandlingen kan ikke annulleres.","curving_assignments_e9479ee3":"Kurver til opgaver","custom_6979cd81":"Brugerdefineret","custom_fields_fc3e55af":"Brugerdefinerede felter","custom_layouts_are_available_through_design_servic_52a14cbc":"Brugerdefinerede layouts er tilgængelige via *Designtjenester*","customize_74cdc895":"Tilpas","customize_learning_mastery_ratings_4ace142a":"Tilpas bedømmelse af opfyldelse af læringsmål","customize_this_menu_efa72a9":"Tilpas denne menu","cutoff_points_a2ddfd9f":"Grænsepunkter","cutoff_value_823bd710":"Skæringsværdi","cyan_c1d5f68a":"Cyan","d_9507f861":"d:","daily_notifications_will_be_delivered_around_day_t_a2b49202":"Daglige meddelelser vil blive leveret omkring %{day_time}. Ugentlige meddelelser vil blive leveret %{weekday} mellem %{start_time} og %{end_time}.","daily_summary_cf43f37c":"Daglig oversigt","dark_skin_tone_6c9e7c7c":"Mørk hudfarve","dashboard.show_more_link.show_less":"Vis mindre","dashboard.show_more_link.show_more":"Vis mere","dashboard_card_movement_menu_b65b98f5":"Oversigt-kortets bevægelsesmenu","data_logging_a2a6e1f2":"Datalogning","data_permission_levels_8185fa37":"Datatilladelsesniveauer","data_retention_c28657c9":"Dataopbevaring","data_shared_with_model_937629bd":"Data delt med model","date.abbr_day_names":["søn","man","tirs","onsd","tors","fre","lør"],"date.abbr_month_names":[null,"Jan","Feb","Mar","Apr","Maj","Jun","Jul","Aug","Sep","Okt","Nov","Dec"],"date.datepicker.column_headings":["sø","ma","ti","on","to","fr","lø"],"date.day_names":["søndag","mandag","tirsdag","onsdag","torsdag","fredag","lørdag"],"date.days.today":"I dag","date.days.today_lower":"I dag","date.days.tomorrow":"I morgen","date.days.yesterday":"I går","date.formats.date_at_time":"%b %-d kl. %k:%M","date.formats.default":"%Y-%m-%d","date.formats.full":"%-d. %b %Y %k.%M","date.formats.full_with_weekday":"%a %-d. %b %Y %k.%M","date.formats.long":"%B %-d, %Y","date.formats.long_with_weekday":"%A, %B %-d","date.formats.medium":"%-d. %b %Y","date.formats.medium_month":"%b %Y","date.formats.medium_with_weekday":"%a %-d. %b %Y","date.formats.short":"%-d. %b","date.formats.short_month":"%b","date.formats.short_weekday":"%a","date.formats.short_with_weekday":"%a, %b %-d","date.formats.weekday":"%A","date.month_names":[null,"januar","februar","marts","april","maj","juni","juli","august","september","oktober","november","december"],"date_adjustments_331bb009":"Datotilpasninger","date_at_time_25a04cd2":"%{date} kl. %{time}","date_created_87e265bc":"Oprettelsesdato","date_created_createdat_265a0dfa":"oprettelsesdato: %{createdAt}","date_ee500367":"Dato","date_error_7b38f8ff":"Datofejl","date_is_after_course_end_date_94a2f4e3":"Dato er efter fagets slutdato","date_is_before_course_start_date_16c9d531":"Datoen er før fagets start","date_is_not_a_valid_date_1910719f":"#{date} er ikke en gyldig dato","date_is_required_8660ec22":"Dato er påkrævet","date_messageintro_2923b520":"{{date}}: \"{{messageIntro}}\"","date_modified_e1c8ac8f":"Dato modificeret","date_modified_modifiedat_b839cc8b":"dato modificeret: %{modifiedAt}","date_must_be_in_the_future_307eebdd":"Datoen skal være i fremtiden","date_required_a74e077c":"Dato påkrævet","date_time_d9fbf2d7":"Dato og tid","datepicker.errors.not_a_date":"Indtast et gyldigt format for en dato","datepicker.first_day_index":"1","datepicker.nextText":"Næste","datepicker.prevText":"Forrige","dates.no_date":"Ingen dato","datetime.distance_in_words.about_x_hours":{"one":"cirka 1 time","other":"cirka %{count} timer"},"datetime.distance_in_words.about_x_months":{"one":"cirka 1 måned","other":"cirka %{count} måneder"},"datetime.distance_in_words.about_x_years":{"one":"cirka 1 år","other":"cirka %{count} år"},"datetime.distance_in_words.almost_x_years":{"one":"næsten 1 år","other":"næsten %{count} år"},"datetime.distance_in_words.half_a_minute":"et halvt minut","datetime.distance_in_words.less_than_x_minutes":{"one":"mindre end et minut","other":"mindre end %{count} minutter"},"datetime.distance_in_words.less_than_x_seconds":{"one":"mindre end 1 sekund","other":"mindre end %{count} sekunder"},"datetime.distance_in_words.over_x_years":{"one":"over 1 år","other":"over %{count} år"},"datetime.distance_in_words.x_days":{"one":"1 dag","other":"%{count} dage"},"datetime.distance_in_words.x_minutes":{"one":"1 minut","other":"%{count} minutter"},"datetime.distance_in_words.x_months":{"one":"1 måned","other":"%{count} måneder"},"datetime.distance_in_words.x_seconds":{"one":"1 sekund","other":"%{count} sekunder"},"datetime.prompts.day":"Dag","datetime.prompts.hour":"Time","datetime.prompts.minute":"Minut","datetime.prompts.month":"Måned","datetime.prompts.second":"Sekunder","datetime.prompts.year":"År","day_9d999bec":"Dag","day_s_7b6d2629":"dag(e)","day_s_7cc1231f":"Dag(e)","days_late_a3a721b0":"Dage for sent","deactivate_user_86c09036":"Deaktiver bruger","debugging_info_advanced_a9e1cc08":"Fejlfindingsoplysninger (avanceret) ...","decaying_average_8bf6a0dd":"Dæmpet gennemsnit","decaying_average_recentint_remainderint_ab0636cc":"Dæmpet gennemsnit - %{recentInt}%/%{remainderInt}%","decorative_image_fde98579":"Dekorativt billede","decrease_item_indent_f10af55":"Formindsk elementindrykning","deduction_interval_e18bd51":"Fradragsinterval","deep_purple_bb3e2907":"Dyb lilla","default_9db103d":"Standard","default_grade_2033adfd":"Standardvurdering","default_grade_cannot_be_set_to_ex_723caa59":"Standardvurdering kan ikke indstilles til %{ex}","default_grade_for_1283e89b":"Standardvurdering for","default_grade_for_reply_to_topic_cannot_be_set_to__c46d411a":"Standardvurdering for Svar på emne kan ikke indstilles til %{ex}","default_grade_for_required_replies_cannot_be_set_t_29a1d93d":"Standardvurdering for Påkrævede svar kan ikke indstilles til %{ex}","default_order_8c409051":"Standardopstilling","default_skin_tone_f378d31c":"Standard hudfarve","delayed_until_58b7af4b":"Forsinket indtil:","delete_a6efa79d":"Slet","delete_access_token_8e25894c":"Slet adgangstoken","delete_additional_empty_recipient_889ec4e7":"Slet yderligere tom modtager","delete_additional_recipient_name_dc0e2f59":"Slet yderligere modtager: %{name}","delete_alert_3d3facec":"Slet varsling","delete_alert_button_c177234":"Slet varslingsknap","delete_allocation_rule_rule_94fa67e7":"Slet allokeringsregel: %{rule}","delete_announcement_title_756a9d1f":"Slet besked %{title}","delete_assignment_group_7c3b01c4":"Slet opgavegruppe","delete_assignment_name_deec56e3":"Slet opgave %{name}","delete_buttontitle_2c813e6c":"Slet %{buttonTitle}","delete_comment_comment_d32ffc85":"Slet kommentar: %{comment}","delete_criterion_2181295b":"Slet kriterie","delete_current_module_or_module_item_e854eab1":"Slet aktuelt forløb eller forløbselement","delete_developer_key_c0dea1f5":"Slet udviklernøgle","delete_domain_domain_c5b68f5":"Slet domæne %{domain}","delete_grading_scheme_title_215f0a40":"Sletter vurdering system %{title}","delete_key_developername_be80e695":"Slet nøgle %{developerName}","delete_lti_developer_key_4d027ad9":"Slet LTI-udviklernøgle","delete_name_81c1b5b2":"Slet %{name}","delete_note_dfb62f21":"Slet note","delete_outcome_cc6546f1":"Slet læringsudbytte","delete_outcome_group_6b399d34":"Slet gruppe for læringsudbytte","delete_preset_d7fda473":"Slet forudindstilling","delete_proficiency_rating_5436ee08":"Slet færdighedsbedømmelse","delete_purpose_token_450f1425":"Slet tokenet for %{purpose}","delete_quiz_142b8099":"Slet quiz","delete_requirement_item_type_d7453a69":"Slet krav %{item} (%{type})","delete_rubric_9b66412d":"Slet vurderingskriterium","delete_rubric_dcd900f1":"Slet vurderingskriterie?","delete_selected_pages_7bc50580":"Slet valgte sider","delete_tab_1a42619":"Slet fane","delete_tag_71ced296":"Slet tag","delete_template_afea6cfd":"Slet skabelon","delete_this_key_70f74aa1":"Slet denne nøgle","delete_title_6c18eba5":"Slet %{title}","delete_track_fc21128b":"Slet spor","delete_variant_d9a949e":"Slet variant","deleted_1be5ed1":"Slettet","deleted_caption_b5c66807":"Slettet billedtekst","deleted_content_exceptions_237e809d":"Slettet indhold undtagelser:","deleting_e2bd8cc9":"sletter ...","deleting_this_tag_preserves_past_assignments_in_th_d3debb43":"Sletning af dette tag bevarer tidligere opgaver i vurderingsoversigten og fjerner elever fra kommende opgaver, de er blevet tildelt til via dette tag.","deleting_this_variant_preserves_past_assignments_i_7a9c4242":"Hvis du sletter denne variant, bevares tidligere opgaver i vurderingsoversigten, og elever fjernes fra kommende opgaver, hvor de er blevet tildelt via denne variant.","descending_b7828162":"Faldende","description_436c48d7":"Beskrivelse","description_is_required_32fc9c7":"Beskrivelse påkrævet.","descriptive_analytics_and_research_a0f4a58f":"Deskriptiv analyse og forskning","descriptivename_was_changed_from_formattedoldvalue_47623537":"%{descriptiveName} blev ændret fra %{formattedOldValue} til %{formattedNewValue}.","descriptivename_was_set_to_formattednewvalue_cd78b357":"%{descriptiveName} blev indstillet til %{formattedNewValue}.","descriptivename_was_turned_off_38771a19":"%{descriptiveName} blev slukket.","descriptivename_was_turned_on_132583bb":"%{descriptiveName} blev tændt.","designer_c458392":"Designer","desktop_e3e41546":"Skrivebord","details_98a31b68":"Nærmere oplysninger","details_a6f427c3":"Detaljer:","determined_by_course_end_date_5e3ffb4f":"Bestemt af fagets slutdato","determined_by_course_end_date_changing_this_date_w_fa9ab97f":"Bestemt af fagets slutdato. Ændring af denne dato gemmes ikke, men du kan se indvirkningerne af en ny slutdato ved at ændre datoen her.","determined_by_course_pace_45063fa8":"Bestemt af fagets tempo","determined_by_course_start_date_changing_this_date_246a2651":"Bestemt af fagets startdato. Ændring af denne dato gemmes ikke, men du kan se indvirkningerne af en ny startdato ved at ændre datoen her.","determined_by_section_end_date_3cda3832":"Bestemt af sektionens slutdato","determined_by_section_end_date_changing_this_date__8fa200c9":"Bestemt af sektionens slutdato. Ændring af denne dato gemmes ikke, men du kan se indvirkningerne af en ny slutdato ved at ændre datoen her.","determined_by_section_start_date_changing_this_dat_fca09fbf":"Bestemt af sektionens startdato. Ændring af denne dato gemmes ikke, men du kan se indvirkningerne af en ny startdato ved at ændre datoen her.","determined_by_student_enrollment_date_d083f842":"Bestemt af elevens tilmeldingsdato","determined_by_today_s_date_changing_this_date_will_6cd4945c":"Bestemt af i dags dato. Ændring af denne dato gemmes ikke, men du kan se indvirkningerne af en ny startdato ved at ændre datoen her.","developer_key_921ddbae":"Udvikler nøgle","developer_key_created_cbbd5190":"Udviklernøgle oprettet","developer_key_developerkeyid_deleted_focus_moved_t_80fffb4d":"Udvikler-nøgle %{developerKeyId} slettet. Fokus flyttet for at tilføje knap til udvikler-nøgle.","developer_key_developerkeyid_deleted_focus_moved_t_9f5b5198":"Udvikler-nøgle %{developerKeyId} slettet. Fokus flyttet til sletteknappen for den tidligere udvikler-nøgle i listen.","developer_key_is_an_external_tool_27c6166b":"Udvikler-nøgle er et eksternt værktøj.","developer_key_settings_889721f1":"Udvikler-nøgle indstillinger","developer_keys_d70ba44a":"Udvikler nøgler","dialog_form_wrapper.cancel":"Annuller","dialog_form_wrapper.save_settings":"Gem indstillinger","dialog_form_wrapper.saving":"Gemmer ...","differentiated_due_date_98387c2b":"Differentieret afleveringsdato","differentiation_tag_overrides_must_be_removed_48050504":"Tilsidesættelser af differentierede tags skal fjernes","differentiation_tags_72d683a8":"Differentierede tags","differentiation_tags_have_been_converted_to_indivi_bf869c3f":"Differentierede tags er blevet konverteret til individuelle tags","differentiation_tags_have_been_disabled_for_this_c_643789e6":"Differentierede tags er blevet deaktiveret for dette fag.\n      Fagindhold tildelt via differentierede tags kan ikke redigeres, før det er konverteret til individuelle opgaver.\n      Klik på knappen nedenfor for at konvertere alle berørte elementer i faget.\n      Alle læringsobjekter i dette fag, der er tildelt via differentierede tags, vil blive håndteret (opgaver, quiz, diskussionsemner, sider og forløb).","disableWhileLoading.loading":"Indlæser ...","disable_a5c05db3":"Deaktiver","disable_all_read_only_scopes_f9ffdd28":"Deaktiver alle skrivebeskyttede omfang.","disable_scope_6ba4e4d4":"Deaktiver omfang","disabled_3b1b332a":"Deaktiveret","disabled_c26d517c":"deaktiveret","disabled_for_all_courses_ac3b7369":"Deaktiveret for alle fag","disabled_for_all_subaccounts_3775c07c":"Deaktiveret for alle underkonti","disabling_f594bda":"Deaktiverer ...","disallow_comments_6d04b47a":"Tillad ikke kommentarer","disallow_comments_for_title_21f9c653":"Tillad kommentarer til %{title}","discussion_6719c51d":"Diskussion","discussion_checkpoint_ac18f07e":"Diskussionens kontrolpunkt","discussion_checkpoint_itemtitle_9343f3b6":"Diskussionens kontrolpunkt, %{itemTitle}","discussion_itemtitle_1a5ff063":"Diskussion, %{itemTitle}","discussion_submission_781d5d33":"Indsendelse af diskussion","discussion_topic_1d448248":"Diskussionsemne","discussion_topic_dc85ad4c":"Diskussionsemne","discussion_topic_menu_3d4684c6":"Diskussionsemnemenu","discussion_topics.cannot_unpublish_with_replies":"Kan ikke annullere offentliggørelsen, hvis der findes svar fra elever","discussion_topics.reply_count_tooltip":{"zero":"Ingen svar.","one":"1 svar.","other":"%{count} svar."},"discussion_topics.unread_count_tooltip":{"zero":"Ingen ulæste svar.","one":"1 ulæst svar.","other":"%{count} ulæste svar."},"discussions.participant.anonymous_user":"Anonym","discussions.uknown_author":"Ukendt forfatter","discussions.unknown_author":"Ukendt forfatter","discussions_a5f96392":"Diskussioner","discussions_document_processor_9a1ae44d":"Dokumentbehandler for diskussioner","discussions_index_menu_42591bc9":"Indeksmenu for diskussioner","dislike_this_response_b29a28a6":"Synes ikke godt om dette svar","dismiss_account_level_notification_information_d0d75748":"Afvis underretningsoplysninger på kontoniveau","dismiss_course_level_notification_information_504364d":"Afvis underretningsoplysninger på fagniveau","dismiss_error_message_44c51c35":"Afvis fejlmeddelelse","dismiss_itemtitle_c5020a4c":"Afvis %{itemTitle}","dismiss_name_c9e24598":"Afvis %{name}","dismiss_notification_schedule_information_651aef59":"Afvis oplysninger om underretningsplan","dismiss_opportunityname_4fb10e11":"Afvis %{opportunityName}","dismissed_8b0b1fc9":"Afvist","dismissed_opportunities_f0826640":"Afviste muligheder","display_as_e2a5c383":"Vis som","display_as_percentage_3e755dc":"Vis som procent","display_as_points_63084235":"Vis som point","display_course_calculation_options_11890a89":"Vis valgmuligheder for beregning af fag","display_e6546241":"Vis","display_icon_2389dcdd":"Skærmikon","display_student_filter_options_ab034cfa":"Vis filterindstillinger for elever","display_templates_as_grid_931314b9":"Vis skabeloner som gitter","display_templates_as_rows_b7b8392f":"Vis skabeloner som rækker","display_values_f517c73c":"Vis værdier","displayname_9410813e":"%{displayName}","displayname_loaded_14d71a0a":"%{displayName} indlæst","displayname_loading_in_progress_2be325fd":"%{displayName} indlæsning i gang","displayname_loading_pending_3aa2723e":"%{displayName} indlæsning afventer","displayname_loading_success_8177d735":"%{displayName} blev indlæst","distribute_3148a03a":"Distribuer","divide_into_equal_slots_of_num_minutes_minutes_go_52caee81":"Del i ens rubrikker på %{num_minutes} minutter. *Gå til*","divider_fe08b810":"Rumdeler","do_not_count_this_assignment_towards_the_final_gra_4dd92e00":"Denne opgave skal ikke tælles med i den endelige vurdering","do_not_display_in_gradebook_or_the_student_s_grade_3de05e1c":"Vis ikke i vurderingsoversigten eller på den elevens vurderingsside","do_not_resend_alerts_19ef6249":"Send ikke varslinger igen","do_not_resend_e8a07d6c":"Send ikke igen.","doc_file_b1d0042f":"Dokumentfil","document_processor_a9d64fed":"Dokumentbehandler","document_processor_reports_60594dc1":"Dokumentbehandlerrapporter","document_to_annotate_d37b93bc":"Dokument, der skal gives anmærkning","domain_3b54c511":"Domæne","don_t_add_this_user_for_now_32912974":"Tilføj ikke denne bruger nu.","don_t_post_to_learning_mastery_gradebook_c5ef53a4":"Send ikke til vurderingsoversigten for opfyldelse af læringsmål","done_54e3d4b6":"Udført","done_editing_50ce4045":"Færdig med at redigere","done_editing_for_title_ac30154":"Færdig med redigering for %{title}","down_arrow_or_j_e0083ab4":"Pil ned eller j:","download_all_submissions_304d6797":"Download alle afleveringer","download_assignment_submissions_41e50ee7":"Download opgaveafleveringer","download_attachment_filename_8cc17629":"Download %{attachment.filename}","download_c7ffdfb9":"Download","download_current_scores_csv_8ae3f590":"Download aktuelle resultat (.csv)","download_filename_b9d62bf1":"Download %{fileName}","download_group_category_roster_csv_6050a420":"Download gruppekategoriliste i CSV-format","download_name_de443d96":"Download %{name}","download_scores_generated_on_date_ff5b9cd2":"Download resultater genereret den %{date}","download_submissions_7454665f":"Download afleveringer","download_submissions_progress_bar_ebdce904":"Download fremskridtslinje for afleveringer","download_template_file_adbb6817":"Download skabelonfil","draft_new_criterion_95ed3c89":"Udkast til nyt kriterie","drag_a_file_here_39357b48":"Træk en fil her hen","drag_a_file_here_or_1aaf19c1":"Træk en fil her hen, eller","drag_and_drop_or_click_to_browse_your_computer_60772d6d":"Træk og slip eller klik for at browse din computer","drag_and_drop_tag_template_file_to_upload_d976e0b":"Træk og slip tag-skabelonfilen for at uploade","drag_to_move_51557ad1":"Træk for at flytte","drop_a_block_to_add_it_here_c9450c17":"Slip en blok for at tilføje den her","drop_files_here_to_add_to_module_236304f5":"Slip filer her for at tilføje til forløbet","drop_files_here_to_add_to_module_or_choose_files_c06a41c3":"Slip filer her for at tilføje til forløbet, eller vælg filer","drop_files_here_to_add_to_modulename_module_or_cho_ef67523c":"Slip filer her for at tilføje dem til %{moduleName}-forløbet, eller vælg filer","dropped_38031953":"Droppet","dropped_for_grading_purposes_46256461":"Skal ikke bedømmes","dsr_request_name_c70bc4e2":"DSR-anmodningsnavn","dsr_request_request_name_was_created_successfully__f82957af":"DSR-anmodning *%{request_name}* blev oprettet! Du vil modtage en e-mail efter afslutning.","due_5d7267be":"Forfalder:","due_639f281d":"Forfalder: ","due_a73610f6":"Forfalder","due_at_5e18eeac":"Afleveres d.:","due_at_9053f658":"Afleveres den","due_by_c263dc10":"forfalder","due_date_6a281fe3":"Forfalder: %{date}","due_date_822625d8":"Afleveringsdato","due_date_and_time_e4795d56":"Afleveringsdato og -tidspunkt","due_date_cannot_be_after_assignment_until_date_a2d8c7e8":"Afleveringsdatoen må ikke være efter opgavens startdato","due_date_cannot_be_after_course_end_fd128a14":"Afleveringsdato kan ikke ligge efter fagets afslutning","due_date_cannot_be_after_section_end_b0f54388":"Afleveringsdato kan ikke ligge efter sektionens afslutning","due_date_cannot_be_after_term_end_5d504cb1":"Afleveringsdato kan ikke ligge efter skoleårets afslutning","due_date_cannot_be_after_until_date_df6c6dde":"Afleveringsdatoen må ikke være efter til-datoen","due_date_cannot_be_before_assignment_available_fro_46e4d30c":"Afleveringsdatoen må ikke være før opgavens tilgængelighedsdato","due_date_cannot_be_before_assignment_due_date_bbe901d2":"Afleveringsdatoen må ikke være før opgavens afleveringsdato","due_date_cannot_be_before_available_from_date_5b83699":"Afleveringsdatoen må kan ikke være før tilgængelig fra-datoen","due_date_cannot_be_before_course_start_ecc523ba":"Afleveringsdato kan ikke ligge før fagets start","due_date_cannot_be_before_section_start_f8950484":"Afleveringsdato kan ikke ligge før sektionens start","due_date_cannot_be_before_term_start_ea660b2c":"Afleveringsdato kan ikke ligge før skoleårets start","due_date_cannot_fall_in_a_closed_grading_period_e4336124":"Forfaldsdato kan ikke falde i en lukket vurderingsperiode","due_date_falls_in_a_closed_grading_period_db99d042":"Afleveringsdato falder i en lukket vurderingsperiode.","due_date_falls_in_a_closed_grading_period_e447ff2f":"Forfaldsdato falder i en lukket vurderingsperiode","due_date_is_required_to_enable_sync_to_sis_8a56cad9":"Afleveringsdato er påkrævet for at aktivere \"Synkroniser til SIS\"","due_date_newest_to_oldest_35cffef9":"Forfaldsdato: nyeste til ældste","due_date_oldest_to_newest_73e62815":"Forfaldsdato: ældste til nyeste","due_date_set_1c6364db":"Afleveringsdato indstillet","due_date_was_automatically_changed_to_11_59_pm_b4aeefdf":"Fristen blev automatisk ændret til kl. 23.59","due_date_was_automatically_changed_to_time_e99e2384":"Afleveringsdatoen blev automatisk ændret til %{time}","due_dates_520a6c08":"Afleveringsdatoer","due_dates_changed_exceptions_ddb028":"Forfaldsdatoer ændrede undtagelser:","due_on_date_5ffb2182":"Afleveres d.","due_to_the_size_of_your_course_you_must_select_a_s_f834ba66":"\n                På grund af dig fags størrelse skal du vælge en elevgruppe, inden du starter\n                SpeedGrader.\n              ","duedate_at_time_fa5a49e5":", %{dueDate} kl. %{time}","duplicate_31cec192":"Dupliker","duplicate_assignment_name_3ca7d753":"Duplikeret opgave %{name}","duplicate_block_title_434900c6":"Dupliker blok: %{title}","duplicate_criterion_601aa3cf":"Duplikatkriterie","duplicate_name_dd0c8801":"Dupliker %{name}","duplicate_quiz_name_79fdcb3e":"Duplikeret quiz %{name}","duplicating_module_9727f5e4":"Duplikerer modul ...","duplicating_module_ae6670b0":"Duplikerer modul","duplicating_module_this_may_take_some_time_eef73720":"Duplikerer modul, dette kan tage lidt tid","duration_1_minute_29c7d5ab":"Varighed: 1 minut","duration_for_assignment_name_851ca365":"Varighed for opgaven %{name}","duration_hours_hours_and_minutes_minutes_d5da8c3":"Varighed: %{hours} timer og %{minutes} minutter","duration_minutes_minutes_d7b9182b":"Varighed: %{minutes} minutter","dynamic_registration_url_5670504d":"Dynamisk registrerings-url","e_8c1cc920":"e:","early_access_68c5e025":"Tidlig adgang","edit_alert_739bb0ba":"Rediger varsling","edit_alert_b25a9fbe":"Rediger varsling","edit_alert_button_d2b87adf":"Rediger varslingsknap","edit_allocation_rule_rule_2e39f5d7":"Rediger allokeringsregel: %{rule}","edit_announcement_title_cce0b4e":"Rediger besked %{title}","edit_assignment_ebf22a72":"Rediger opgave","edit_assignment_group_c04c4af0":"Rediger opgavegruppe","edit_assignment_name_a8f7fae1":"Rediger opgave %{name}","edit_assignment_name_f5b142d1":"Rediger opgave %{name}","edit_assignment_name_mastery_paths_40b50541":"Rediger opgave %{name} læringsstier","edit_c5fbea07":"Rediger","edit_comment_comment_e74afa04":"Rediger kommentar: %{comment}","edit_confirm_modal_159c0e0f":"Rediger Bekræft-modal","edit_content_for_title_9f367401":"Rediger indhold for %{title}","edit_criterion_5e4dadca":"Rediger kriterie","edit_current_module_or_module_item_98d7c22c":"Rediger aktuelt forløb eller forløbselement","edit_developer_key_53c93ed1":"Rediger udvikler-nøgle","edit_grading_scheme_title_ff41d916":"Rediger karaktersystem %{title}","edit_important_info_for_coursename_bdb3eb6c":"Rediger vigtig info for %{courseName}","edit_key_developername_2980f240":"Rediger nøgle %{developerName}","edit_mastery_paths_for_name_c9fc59f9":"Rediger læringsstier for %{name}","edit_mastery_paths_for_title_3c0a15e1":"Rediger læringsstier for %{title}","edit_mastery_paths_for_title_label_41d81451":"Rediger læringsstier for %{title_label}","edit_module_settings_2bf11f7f":"Rediger forløbindstillinger","edit_note_26707260":"Rediger note","edit_outcome_867a0381":"Rediger læringsudbytte","edit_outcome_group_f82e0210":"Rediger gruppe for læringsudbytte","edit_quiz_ededddd8":"Rediger quiz","edit_role_1e96ad20":"Rediger rolle","edit_rubric.buttons.create_rubric":"Opret vurderingskriterium","edit_rubric.buttons.update_rubric":"Opdater vurderingskriterium","edit_rubric.change":"Skift","edit_rubric.discussion_points_possible":{"one":"%{count} mulige point","other":"%{count} mulige point"},"edit_rubric.errors.load_rubrics_failed":"Det mislykkedes at indlæse vurderingskriterier. Prøv igen","edit_rubric.leave_different":"Efterlad anderledes","edit_rubric.messages.loading_rubric_groups":"Indlæser vurderingskriteriegrupper ...","edit_rubric.messages.loading_rubrics":"Indlæser vurderingskriterier ...","edit_rubric.prompts.confirm_delete":"Er du sikker på, at du vil slette dette vurderingskriterium?","edit_rubric.rubric.import_outcome.duplicated_outcome":"Dette læringsudbytte er ikke blevet tilføjet, da det allerede findes i dette vurderingskriterium.","edit_rubric.titles.edit_rubric_rating":"Rediger bedømmelse","edit_rubric.titles.find_existing_rubric":"Find eksisterende vurderingskriterium","edit_rubric_7d4d139d":"Rediger vurderingskriterium","edit_rubric_error_page_61600f73":"Rediger fejlside for vurderingskriterier","edit_rule_f278b86":"Rediger regel","edit_rule_modal_9d4969c5":"Rediger regelmodal","edit_settings_b3ddad69":"Rediger indstillinger","edit_settings_for_title_fb55e398":"Rediger indstillinger for %{title}","edit_tag_7a2bdb5b":"Rediger tag","edit_tag_set_name_def664c3":"Rediger tagsæt: %{name}","edit_template_c1f8122f":"Rediger skabelon","edit_text_7274808d":"Rediger tekst","edit_this_key_1ee53473":"Rediger denne nø","edit_title_20a9577":"Rediger %{title}","edited_c4fcbdbf":"Redigeret:","edited_date_b0455372":"(Redigeret) %{date}","editing_permissions_for_name_3503e235":"Redigerer tilladelser til: %{name}","editor_button_6647db9c":"Redigeringsknap","editor_toolbar_c0c78b6":"Redigeringsværktøjslinjen","element_arrangement_2b2fd184":"Elementarrangement","email_22a7d52d":"E-mail","email_address_a1b97a39":"E-mail-adresse","email_addresses_893faeb2":"E-mailadresser","email_alias_mailnickname_d92fa8bd":"E-mailalias (mailNickname)","email_example_com_99490d29":"email@example.com","email_is_required_a8584071":"E-mail er påkrævet.","embed_828fac4a":"Indlejre","embed_video_code_703e10f2":"Indlejr videokode","emoji_categories_a08744ae":"Emoji-kategorier","emoji_picker_5bb954f9":"Emoji-vælger","enable_all_read_only_scopes_3ddc2bb5":"Aktiver alle skrivebeskyttede omfang.","enable_camera_554660ee":"Aktiver kamera","enable_close_e8001638":"Aktiver og luk","enable_notifications_for_contextname_b5b4440e":"Aktiver meddelelser for %{contextName}","enable_range_fec198ac":"Aktiver rækkevidde","enable_scope_ac28b832":"Aktiver omfang","enable_self_assessment_f6afa193":"Aktiver selvvurdering","enabled_75c192fa":"aktiveret","enabled_ba7cab66":"Aktiveret","enabled_for_all_courses_c1aea2d":"Aktiveret for alle fag","enabled_for_all_subaccounts_1513ca92":"Aktiveret for alle underkonti","enabling_this_option_automatically_moves_course_pa_15f755b3":"Aktivering af denne indstilling flytter automatisk forfaldsdatoer for fagtempo-opgaver til efter slutdatoen. Input for tid, sted og kalender vil blive deaktiveret.","end_date_cannot_be_before_start_date_eb62ed6d":"Slutdato kan ikke ligge før startdato","end_date_e0093ed7":"Slutdato","end_date_for_count_users_52944000":{"one":"Slutdato for %{enroll}","other":"Slutdato for %{count} brugere"},"end_date_value_3d3e8906":"Slutdato %{value}","ending_date_b9359e06":"Slutdato:","ending_date_e1ea13a4":"Slutdato","ends_at_9a62b528":"Slutter kl.","enforce_scopes_be28989c":"Håndhæv områder","enforcement_2136c4f":"Håndhævelse","enhanced-rubrics-assignment-container.discussion_points_possible":{"one":"%{count} mulige point","other":"%{count} mulige point"},"enhanced_individual_gradebook.avg_score":"Gennemsnitligt resultat","enhanced_individual_gradebook.high_score":"Højt resultat","enhanced_individual_gradebook.invalid_group_warning":{"one":"Bemærk: Resultatet inkluderer ikke opgaver fra gruppen %{list_of_group_names}, fordi den ikke har mulige point.","other":"Bemærk: Resultatet inkluderer ikke opgaver fra grupperne %{list_of_group_names}, fordi de ikke har mulige point."},"enhanced_individual_gradebook.low_score":"Lavt resultat","enrolling_the_recipient_in_these_courses_will_gran_67cbc293":"Tilmelding af modtageren til disse fag vil give dem forskellige tilladelser fra tilmeldingernes udbydere","enrollmentNames.designer":"Designer","enrollmentNames.observer":"Observatør","enrollmentNames.student":"Elev","enrollmentNames.teacher":"Lærer","enrollmentNames.teacher_assistant":"Undervisningsassistent","enrollments_e250c9c3":"Tilmeldinger","enter_a_grade_9d322b00":"Indtast en vurdering","enter_a_hexcode_here_to_use_a_custom_color_51ecccce":"Indtast en farvekode her for at bruge en brugerdefineret farve.","enter_a_letter_grade_536a8cef":"Indtast en bogstavvurdering","enter_a_shorter_group_name_8f7fc42c":"Indtast et kortere gruppenavn","enter_a_shorter_name_38d65dce":"Indtast et kortere navn","enter_a_student_pairing_code_below_to_add_a_studen_15789251":"Indtast en parringskode for eleven herunder for at tilføje en elev, der skal observeres.","enter_additional_prompt_information_here_for_examp_fc7eadfb":"Indtast yderligere promptoplysninger her. For eksempel \"Sigt efter et seminar på universitetsniveau.\" eller \"Fokuser på argumentets substans.\" eller \"Vær mindre streng.\" ","enter_at_least_count_characters_1c7a0b36":"Indtast mindst %{count} tegn","enter_grades_as_e113e606":"Indtast vurderinger som","enter_group_set_name_70f51d2":"Indtast navn på gruppesæt","enter_hex_e31ceafb":"Indtast HEX","enter_or_find_an_external_tool_url_6aebbd0d":"Indtast eller find URL til eksternt værktøj","enter_page_name_eaa2de9b":"Indtast sidenavn","enter_template_description_326787a2":"Indtast skabelonbeskrivelse","enter_template_name_10279f1a":"Indtast skabelonnavn","enter_the_description_91ececc1":"Indtast beskrivelsen","enter_the_email_addresses_of_the_users_you_would_l_dc8b239a":"Indtast e-mailadressen på de brugere, du vil tilmelde midlertidigt","enter_the_email_addresses_of_the_users_you_would_l_f76448a6":"Indtast e-mail-adresserne på de brugere, du gerne vil tilføje, adskilt af kommaer eller linjeskift","enter_the_login_ids_of_the_users_you_would_like_to_502fcbc5":"Indtast login-ID'er på de brugere, du gerne vil tilføje, adskilt af kommaer eller linjeskift","enter_the_login_ids_of_the_users_you_would_like_to_dbfad417":"Indtast login-ID'er for de brugere, du vil tilmelde midlertidigt","enter_the_name_c86bd140":"Indtast navnet","enter_the_sis_ids_of_the_users_you_would_like_to_a_25e441f1":"Indtast SIS-ID'er på de brugere, du gerne vil tilføje, adskilt af kommaer eller linjeskift","enter_the_sis_ids_of_the_users_you_would_like_to_t_18e5d3f6":"Indtast SIS-ID'ee for de brugere, du vil tilmelde midlertidigt","enter_url_e8bb8a33":"Indtast URL","environment_68aed6d3":"Miljø.","environment_confirmation_2f5e2438":"Miljøbekræftelse","environment_confirmation_for_featureoption_839839c6":"Miljøbekræftelse for %{featureOption}","equal_image_and_text_space_611a0ce9":"Ens billed- og tekstafstand","error_59293a2c":"fejl","error_5df0a3b6":"Fejl, ","error_adding_file_ec2ba958":"Fejl ved tilføjelse af fil","error_adding_files_2cd4d45":"Fejl ved tilføjelse af filer","error_adding_files_97ba198e":"Fejl ved tilføjelse af filer.","error_adding_item_to_module_17dacac6":"Fejl ved tilføjelse af element til forløb.","error_afac7133":"Fejl:","error_bulk_managing_differentiation_tags_a09781f0":"Fejl ved administrering af flere differentierede tags:","error_creating_modulename_cd0f5c2e":"Fejl ved oprettelse af %{moduleName}.","error_deleting_differentiation_tag_category_a4f3ba22":"Fejl ved sletning af kategorier for differentierede tags:","error_duplicating_module_4b023042":"Fejl ved duplikering af forløb","error_embedding_content_from_tool_49bb698e":"Fejl ved indlejring af indhold fra værktøjet","error_error_2ff4e1d2":"Fejl: %{error}","error_exporting_gradebook_msg_6ea31e2f":"Fejl ved eksport af vurderingsoversigt: %{msg}","error_fetching_categories_bb6a4903":"Fejl ved hentning af kategorier!","error_from_document_processing_app_errorfromtool_bd092389":"Fejl fra dokumentbehandlingsappen: %{errorFromTool}","error_in_mastery_paths_range_index_7d17ddac":"%{error} inden for læringssti-området %{index}","error_loading_categories_b9d86243":"Fejl ved indlæsning af kategorier:","error_loading_document_processor_reports_7f8cd203":"Fejl ved indlæsning af dokumentbehandlingsrapporter","error_loading_document_processors_14a089cf":"Fejl ved indlæsning af dokumentbehandlere","error_loading_document_processors_and_reports_c3d7d29":"Fejl ved indlæsning af dokumentprocessorer og rapporter","error_loading_document_processors_information_4b805a24":"Fejl ved indlæsning af oplysninger om dokumentbehandlere","error_loading_grades_e0b38f4d":"Fejl under indlæsning vurderinger","error_loading_items_5218438e":"Fejl ved indlæsning af elementer","error_loading_module_items_7b3df5aa":"Fejl ved indlæsning af forløbselementer","error_loading_more_items_3f109d9f":"Fejl ved indlæsning af flere elementer","error_loading_past_items_2881dbb1":"Fejl ved indlæsning af forrige elementer","error_loading_product_details_2a607ad3":"Fejl ved indlæsning af produktoplysninger","error_loading_products_2226a063":"Fejl ved indlæsning af produkter","error_loading_rollups_87115bc":"Fejl ved indlæsning af opdateringer","error_message_2b9d12ee":"Fejl: %{message}","error_moving_5c3ac98":"Fejl ved flytning","error_moving_item_f63b991":"Fejl ved flytning af element","error_moving_module_9a49610b":"Fejl ved flytning af forløb","error_moving_module_contents_6912b91f":"Fejl ved flytning af forløbindhold","error_re_locking_modules_c982f8fd":"Fejl ved genlåsning af forløb.","error_rendering_duplicated_module_db821097":"Fejl ved gengivelse af duplikeret forløb","error_retrieving_assignment_external_tools_9102d343":"Fejl ved hentning af opgavens eksterne værktøjer","error_retrieving_content_c07ee76b":"Fejl ved hentning af indhold","error_retrieving_content_from_tool_bad_content_ite_1281b87":"Fejl ved hentning af indhold fra værktøj (dårligt indholdselement)","error_retrieving_content_from_tool_e65ef3b7":"Fejl ved hentning af indhold fra værktøjet","error_saving_to_notebook_72b870ff":"Fejl ved lagring i notesbogen.","error_sending_submission_comment_dc15d24f":"Fejl ved afsendelse af afleveringskommentar","error_sending_submission_d32dc075":"Fejl ved indsendelse af aflevering","error_starting_content_share_18fb1532":"Fejl ved påbegyndelse af indholdsdeling","error_submitting_ticket_74be6644":"Fejl ved indsendelse af billet","error_submitting_to_plagiarism_service_9b0748cb":"Fejl ved indsendelse til plagieringstjeneste","error_submitting_to_plagiarism_service_you_may_res_3c89e82d":"Fejl ved indsendelse til plagieringstjeneste. Du kan indsende fra SpeedGrader igen.","error_the_tool_did_not_return_a_url_to_canvas_a9afa641":"Fejl: Værktøjet returnerede ikke en URL til Canvas","error_the_tool_returned_an_invalid_content_type_co_10a11c07":"Fejl: Værktøjet returnerede en ugyldig indholdstype \"%{contentType}\"","error_updating_module_access_f0970f4c":"Fejl ved opdatering af adgang til forløb.","error_updating_moduleitemname_a34c6a04":"Fejl ved opdatering af “%{moduleItemName}”","error_updating_moduleitemname_b4911cb1":"Fejl ved opdatering af \"%{moduleItemName}\"","error_updating_modulename_settings_da982acf":"Fejl ved opdatering af indstillinger for %{moduleName}.","error_updating_note_50f33d53":"Der opstod en fejl ved opdatering af bemærkningen.","error_updating_notes_31b24785":"Fejl ved opdatering af bemærkninger","error_updating_pacename_ad07f9df":"Fejl ved opdatering af %{paceName}","error_uploading_file_73235601":"Fejl under upload af fil","error_uploading_file_e2d31b56":"Fejl under upload af fil","error_uploading_files_db354fa9":"Fejl under upload af filer.","error_uploading_files_f709361f":"Fejl under upload af filer","error_uploading_video_audio_recording_16d9730a":"Fejl ved upload af video- / lydoptagelse","errorcount_enrollments_could_not_be_deleted_8a928f56":"%{errorCount} tilmeldinger kunne ikke slettes.","errormessage_efa8ae9":"%{errorMessage}","errors.blank":"Påkrævet","errors.required":"Påkrævet","errors.unsaved_changes":"Du har ændringer, der ikke er gemt.","eula_of_toolname_b7b144d0":"Slutbrugerlicensaftalen for %{toolName}","evaluate_with_ai_ac39d415":"Evaluer med AI","evaluate_your_work_as_you_believe_your_instructor__78217133":"Evaluer dit arbejde, som du tror, din instruktør ville gøre det.","evaluation_insights_816bd173":"Evalueringsindsigt","evaluation_not_yet_available_ad7a54b0":"Evaluering endnu ikke tilgængelig","event_date_c9459fe3":"Begivenhedsdato","event_end_time_ef830e66":"Begivenhedens sluttidspunkt","event_fe9ba3fe":"Begivenhed","event_start_time_441b491f":"Begivenhedens starttidspunkt","event_title_7f1051a6":"Begivenhedens titel","every_665d821e":"Hver","every_count_days_until_resolved_5f64f5f0":"Hver %{count}. dag indtil det er løst.","everyone_854554dd":"Alle","everyone_else_cc5f6888":"Alle andre","ex_ba24edf6":"EX","example_84698b7d":"Eksempel","example_edu_cc1a0744":"@example.edu","example_final_score_355aff0f":"Eksempel på endeligt resultat","example_item_scores_6726c689":"Eksempel på elementresultater","exceeds_1dfdae30":"Overskrider","exceeds_mastery_1f995dce":"Overstiger opfyldelse af læringsmål","excel_file_c6b9890":"Excel-fil","exciting_discussion_9f67bd0a":"Spændende diskussion","excuse_this_assignment_for_the_selected_student_af04e132":"Fritag denne opgave for den valgte elev","excused_3aab77":"undskyldt","excused_cf8792eb":"Undskyldt","existing_question_banks_and_classic_quizzes_will_b_6dd18d67":"Eksisterende spørgsmålsbanker og Classic Quizzes vil blive importeret som elementbanker og New Quizzes.","existing_tag_aece43b6":"Eksisterende tag","exit_d0c7b013":"Afslut","exit_focus_mode_7e490265":"Afslut fokustilstand","exit_fullscreen_b7eb0aa4":"Afslut fuld skærm","expand_2f2fadbd":"Udvid","expand_all_bb64d2ea":"Udvid alle","expand_all_modules_a7d79134":"Udvid alle forløb","expand_collapse_title_outcome_group_student_meets__46ffef48":"Udvid/skjul %{title} resultatgruppe, elev opfylder mestring af %{mastery_count} af %{count} læringsudbytter","expand_knowledge_check_89f9ce3f":"Udvid videnstjek","expand_list_of_group_members_for_groupname_9ce9d2f7":"Udvid listen over gruppemedlemmer for %{groupName}","expand_module_e74868cf":"Udvid forløb","expand_name_2953ee24":"Udvid \"%{name}\"","expanded_f4493860":"Udvidet","expected_risks_b3904755":"Forventede risici","expires_7019786e":"Udløber","export_current_gradebook_view_6cb376a3":"Eksporter aktuel vurderingsoversigt-visning","export_entire_gradebook_e980d946":"Eksporter hele vurderingsoversigten","export_in_progress_70db262a":"Eksport i gang","export_report_7c5899e":"Eksporter rapport","exporting_filename_ea2441ad":"Eksporterer %{filename}","exposed_d763c842":"Eksponeret","extended_632ebee0":"udvidet","extended_9a58dcb6":"Udvidet","external_apps_8556ecb":"Eksterne apps ...","external_tool_6594ee34":"Eksternt værktøj","external_tool_c5a6410a":"Eksternt værktøj","external_tool_frame_70b32473":"Ramme af eksternt værktøj","external_tool_tool_id_6028b3b1":"Eksternt værktøj %{tool_id}","external_tools_6e77821":"Eksterne værktøjer","external_url_4752767f":"Ekstern URL","external_url_e9b87215":"Ekstern URL","external_urls_62082a38":"Eksterne URL'er","externaltooltext_4d0a5287":"%{externalToolText}","extra_credit_not_permitted_on_outcomes_score_adjus_714dd746":"Ekstra kredit ikke tilladt for læringsudbytte, resultat justeret til maksimalt muligt for %{outcome}","extra_large_b6cdf1ff":"Ekstra stor","extreme_critical_emergency_80b3dbda":"EKSTREMT KRITISK NØDSTILFÆLDE!","fail_544e5dde":"IKKE BESTÅET","fail_62dbb06a":"mislykket","failed_276786d":"Mislykkedes","failed_creating_user_b706a1c5":"Kunne ikke oprette bruger","failed_deleting_template_d56d7b32":"Skabelonen kunne ikke slettes","failed_getting_course_list_49846a93":"Kunne ikke hente fagliste","failed_getting_file_to_preview_89fe2bf4":"Kunne ikke hente filen til forhåndsvisning","failed_getting_next_batch_of_announcements_1f1165a5":"Det lykkedes ikke at få næste batch af meddelelser.","failed_getting_template_editor_status_9ecf7a6c":"Kunne ikke hente skabelonredigeringsstatus.","failed_getting_to_do_list_10ce2833":"Kunne ikke hente opgavelisten","failed_loading_course_cards_8fcdb36d":"Indlæsning af fagkort mislykkedes.","failed_loading_items_ce94cb1d":"Indlæsning af elementer mislykkedes","failed_loading_module_items_8ab6755b":"Indlæsning af forløbselementer mislykkedes","failed_pairing_student_c9f0863b":"Mislykket parring af elev.","failed_peeking_into_your_future_e95b9306":"Mislykkedes at kigge ind i din fremtid","failed_peeking_into_your_past_5bec2323":"Mislykkedes at kigge ind i din fortid","failed_retrieving_media_sources_32aed288":"Kunne ikke hente mediekilder.","failed_saving_changes_on_name_aa5bc91c":"Kunne ikke gemme ændringerne %{name}.","failed_saving_global_template_to_a_file_8af7acd9":"Kunne ikke gemme global skabelon til en fil","failed_saving_template_c3cf7a4e":"Skabelon kunne ikke gemmes","failed_sending_message_64001749":"Mislykket afsendelse af besked.","failed_to_add_file_error_9579a7c5":"Kunne ikke tilføje fil: %{error}","failed_to_add_rubric_to_assignment_f683d073":"Kunne ikke føje vurderingskriterier til opgaven","failed_to_change_published_state_for_title_58893aa0":"Kunne ikke ændre offentliggjort tilstand for %{title}","failed_to_convert_differentiation_tags_6b9582d8":"Differentierede tags kunne ikke konverteres.","failed_to_create_alert_please_try_again_later_bdc60833":"Kunne ikke oprette varsling. Prøv igen senere.","failed_to_create_temporary_enrollment_pairing_617dd0c3":"Kunne ikke oprette midlertidig tilmeldingsparring","failed_to_create_temporary_enrollment_pairing_due__a2bf61a":"Kunne ikke oprette midlertidig tilmeldingsparring på grund af en ukendt fejl","failed_to_create_temporary_enrollment_please_try_a_4d765613":"Oprettelse af midlertidige tilmeldinger mislykkedes. Prøv igen senere","failed_to_delete_alert_please_try_again_later_a3d7d2cc":"Kunne ikke slette varsling. Prøv igen senere.","failed_to_delete_differentiation_tag_category_4ff58ed3":"Kunne ikke slette kategori for differentierede tags","failed_to_delete_name_4abd2ed5":"Kunne ikke slette %{name}.","failed_to_delete_temporary_enrollment_a448a32a":"Kunne ikke slette midlertidig tilmelding","failed_to_delete_temporary_enrollment_due_to_an_un_45295b0f":"Kunne ikke slette den midlertidige tilmelding på grund af en ukendt fejl","failed_to_delete_to_do_64edff49":"Kunne ikke slette opgave","failed_to_duplicate_item_98900ccc":"Kunne ikke duplikere elementet","failed_to_duplicate_module_fef36468":"Kunne ikke duplikere forløb","failed_to_fetch_available_document_processing_apps_930ad54a":"Kunne ikke hente tilgængelige dokumentbehandlingsapps","failed_to_fetch_matching_products_2c135237":"Kunne ikke hente matchende produkter","failed_to_fetch_quizzes_6a469b90":"Kunne ikke hente quizzer","failed_to_fetch_temporary_enrollment_data_9422003":"Kunne ikke hente midlertidige tilmeldingsdata","failed_to_gather_and_compress_files_7fab00aa":"Kunne ikke samle og komprimere filer.","failed_to_generate_alt_text_a7d0e8ef":"Kunne ikke generere alt-tekst.","failed_to_generate_criteria_2cc9e8a7":"Kunne ikke generere kriterier","failed_to_get_image_4129d48c":"Kunne ikke hente billede","failed_to_get_new_activity_17e7ec7c":"Kunne ikke hente ny aktivitet","failed_to_get_temporary_enrollments_for_provider_617a73ea":"Det lykkedes ikke at få midlertidige tilmeldinger for udbyder","failed_to_get_temporary_enrollments_for_recipient_1baf62d3":"Kunne ikke hente midlertidige tilmeldinger for modtager","failed_to_load_access_tokens_50370dca":"Adgangstokens kunne ikke indlæses","failed_to_load_apps_db37e651":"Kunne ikke indlæse apps.","failed_to_load_assignment_groups_error_c1e36269":"Kunne ikke indlæse opgavegrupper: %{error}","failed_to_load_contenttype_error_5bb75c75":"Kunne ikke indlæse %{contentType}: %{error}","failed_to_load_course_settings_74168426":"Fagindstillingerne kunne ikke indlæses","failed_to_load_courses_refresh_the_page_to_try_aga_4248fa3f":"Kunne ikke indlæse fag. Opdater siden for at prøve igen.","failed_to_load_document_processing_apps_errormsg_6014a1f6":"Kunne ikke indlæse apps til dokumentbehandling: %{errorMsg}","failed_to_load_groupkey_data_8442a02f":"Kunne ikke indlæse %{groupKey} data","failed_to_load_important_info_da5b24dc":"Kunne ikke indlæse vigtig info.","failed_to_load_module_items_error_204a99d2":"Kunne ikke indlæse forløbselementer. %{error}","failed_to_load_modules_error_80776684":"Kunne ikke indlæse forløb: %{error}","failed_to_load_notes_5f56060b":"Kunne ikke indlæse noter","failed_to_load_opportunities_52ab6404":"Kunne ikke indlæse muligheder","failed_to_load_staff_f866cf2e":"Kunne ikke indlæse personale.","failed_to_load_students_data_61cb6102":"Kunne ikke indlæse elevdata","failed_to_load_the_schedule_tab_fd7b0911":"Kunne ikke indlæse fanen med tidsplaner","failed_to_open_the_outcome_dialog_1e7c39b":"Resultatdialogboksen kunne ikke åbnes","failed_to_regenerate_criteria_e1f4adca":"Kriterierne kunne ikke genereres","failed_to_regenerate_secret_message_57c69fc2":"Kunne ikke regenerere hemmeligheden: %{message}","failed_to_remove_feedback_please_try_again_51c6fc81":"Feedbacken kunne ikke fjernes. Prøv igen.","failed_to_remove_item_ee6d1770":"Kunne ikke fjerne elementet","failed_to_remove_module_afebe6aa":"Kunne ikke fjerne forløb","failed_to_restart_conversation_please_try_again_9876bc91":"Samtalen kunne ikke genstartes. Prøv igen.","failed_to_retrieve_temporary_enrollment_pairing_du_fc18a97b":"Kunne ikke hente midlertidig tilmeldingsparring på grund af en ukendt fejl","failed_to_retrieve_temporary_enrollment_pairing_ecb274d":"Kunne ikke hente midlertidig tilmeldingsparring","failed_to_save_feedback_please_try_again_9645ea":"Feedbacken kunne ikke gemmes. Prøv igen.","failed_to_save_to_do_ddc7503b":"Kunne ikke gemme opgave","failed_to_send_message_please_try_again_a4139c0":"Kunne ikke sende besked. Prøv igen.","failed_to_set_default_grade_aa3defda":"Kunne ikke indstille standardvurdering","failed_to_start_conversation_please_try_again_6045bb5":"Kunne ikke starte samtale. Prøv igen.","failed_to_start_copy_operation_please_try_again_c6dccd7c":"Kunne ikke starte kopieringen. Prøv igen.","failed_to_update_alert_please_try_again_later_553692ed":"Kunne ikke opdatere varsling. Prøv igen senere.","failed_to_update_avatar_170208a9":"Kunne ikke opdatere avatar","failed_to_update_course_notification_settings_cbf0eb18":"Kunne ikke opdatere fagmeddelelsesindstillinger","failed_to_update_group_member_stickers_3fd625bb":"Kunne ikke opdatere gruppemedlemsmærkater","failed_to_update_item_indentation_fd7fbf4f":"Kunne ikke opdatere elementindrykning","failed_to_update_knowledge_check_d92b722c":"Kunne ikke opdatere videnstjekket","failed_to_update_publication_date_83c5b171":"Kunne ikke opdatere offentliggørelsesdatoen","failed_to_upload_filename_error_16534e7c":"Kunne ikke uploade %{fileName}: %{error}","failed_to_upload_the_image_please_try_again_6d9884d0":"Kunne ikke uploade billedet, prøv igen","failure_loading_the_to_do_list_c61895c8":"Fejl ved indlæsning af opgavelisten","fair_use_bee47d77":"Fair brug","feature_f5526584":"Funktion","feature_options_aren_t_imported_and_must_be_enable_d10993da":"Funktionsindstillinger importeres ikke og skal aktiveres manuelt i det nye fags indstillinger.","feature_preview_5e1216a0":"Forhåndsvisning af funktion","feature_preview_opting_in_includes_ongoing_updates_111627f2":"Forhåndsvisninger af funktion – tilmelding inkluderer løbende opdateringer uden for den almindelige udgivelsesplan","feedback_6dcc1991":"Feedback","feedback_submitted_f0d9031f":"Feedback indsendt.","fetching_categories_b5a5bae5":"Henter kategorier ...","field_cannot_be_blank_afb5b332":"Feltet må ikke være tomt.","file_a_ticket_for_a_personal_response_from_our_sup_1e1ffaff":"Indsend besked for et personligt svar fra vores supportteam","file_added_successfully_from_canvas_files_db31e4d":"Fil tilføjet fra Canvas Files","file_c851020d":"Fil","file_is_in_a_hidden_folder_c2dfa872":"filen er i en skjult mappe","file_menu_cc0ca54":"Filmenu","file_name_2fe68ec1":"Filnavn","file_name_8fd421ff":"Filnavn","file_not_available_1869c733":"fil ikke tilgængelig","file_not_found_9eec054c":"Fil ikke fundet","file_preview_eedb43f2":"Filvisning","file_preview_for_filename_af75f530":"Filforhåndsvisning for %{fileName}","file_preview_overlay_87f7e5f":"Forhåndsvisning af fil-overlay","file_select_filename_folder_contents_9146bab7":"Vælg fil, %{filename} mappeindhold","file_size_exceeds_the_maximum_of_max_mb_edb41d85":"Filstørrelsen overstiger maks. størrelsen på %{max} MB","file_sources_max_maxfiles_files_maxsize_mb_655bd159":"Filkilder (maks. %{maxFiles} Filer, %{maxSize} MB)","file_status.hidden_status":"Skjult. Tilgængelig med et link","file_status.published_status":"Offentliggjort","file_status.restricted_status":"Tilgængelig fra %{from_date} til %{until_date}","file_status.unpublished_status":"Ikke offentliggjort","file_type_fd1ba7ee":"Filtype","file_type_must_be_zip_1230eea8":"Filtypen skal være .zip","file_upload_failed_af22dd91":"Filupload mislykkedes","file_upload_submission_740711f":"Indsendelse af filoverførsel","file_uploading_56c9c0c8":"Fil overføres","filename_is_only_available_to_students_with_the_li_97190506":"%{fileName} er kun tilgængelig for elever med linket - Klik for at ændre","filename_is_published_click_to_modify_38a4a269":"%{fileName} er offentliggjort, klik for at ændre","filename_is_restricted_9aaf9250":"%{fileName} er %{restricted}","filename_is_restricted_click_to_modify_c0bb77f8":"%{fileName} er %{restricted}, klik for at ændre","filename_is_unpublished_click_to_modify_7e731102":"%{fileName} er ikke offentliggjort, klik for at ændre","filename_preview_71b2cde2":"%{filename} forhåndsvisning","filename_progress_percent_uploaded_1f465e66":"%{fileName} - %{progress} procent uploadet","filename_uploaded_successfully_edd8e825":"%{fileName} uploadet!","files_c300e900":"Filer","files_files_exceed_the_maxsize_mb_size_limit_and_w_e7ca7f1b":{"one":"Filen \"%{files}\" overstiger størrelsesgrænsen på %{maxSize} MB og blev ikke uploadet.","other":"Filer \"%{files}\" overstiger størrelsesgrænsen på %{maxSize} MB og blev ikke uploadet."},"files_index_menu_c6961f14":"Indeksmenu for filer","filled_5d8c39e":"Udfyldt","filter_assignment_category_63acaed4":"Filtrer opgavekategori","filter_by_role_name_count_users_4488f172":{"one":"Filtrer efter rolle: %{name} - %{count} bruger.","other":"Filtrer efter rolle: %{name} - %{count} brugere."},"filter_by_student_634a77c2":"Filtrer efter elev","filter_by_tag_name_count_students_ab1e5b3a":{"one":"Filtrer efter tag: %{name} - %{count} elev.","other":"Filtrer efter tag: %{name} - %{count} elever."},"filter_e3398407":"Filter","filter_people_by_role_or_tag_use_key_down_arrow_to_ac7538b":"Filtrer deltagere efter rolle eller tag. Brug pil ned-tasten for at vælge muligheder","filter_preset_name_9ce8f057":"Filterforudindstilling - navn","filters_92f2776f":"Filtre","final_grade_474e3e37":"Endelig vurdering: ","final_grade_4d7f6545":"Endelig vurdering","final_grade_6e94d99e":"Endelig vurdering:","final_grade_override_be8a21cd":"Tilsidesættelse af endelig vurdering","final_score_e77dd324":"Slutresultat","findLinkForService.buttons.search":"Søg","findLinkForService.errors.search_failed":"Søgning mislykkede, prøv igen.","findLinkForService.no_description":"Ingen beskrivelse","findLinkForService.no_results_found":"Der blev ikke fundet resultater","findLinkForService.status.searching":"Søger ...","findLinkForService.titles.bookmark_search":"Bogmærkesøgning: %{service_name}","find_8d605019":"Find","find_an_outcome_919328e6":"Find et læringsudbytte","find_outcome.errors.outcome_retrieval_failed":"Hentning af læringsudbytter mislykkedes. Prøv igen.","find_outcome.messages.loading_outcomes":"Indlæser læringsudbytte ...","find_outcome.messages.no_outcomes_found":"Der er ikke fundet læringsudbytter","find_outcome.messages.no_rubric_outcomes_found":"Der er ikke fundet vurderingskriteriekonfigurerede læringsudbytter","find_outcome.titles.find_outcome":"Find resultat","find_outcome_746cc57e":"Find resultat","find_recipient_s_of_temporary_enrollments_from_nam_a42e5260":"Find modtager(e) af midlertidige tilmeldinger fra %{name}","find_recipients_of_temporary_enrollments_697dbc3a":"Find modtagere af midlertidige tilmeldinger","find_rubric_98ba2ce":"Find vurderingskriterium","finish_bc343002":"Færdig","finish_recording_e0dd7520":"Afslut optagelsen","finished_preparing_size_of_file_bytes_43f5ef98":"Færdig med at forberede %{size_of_file} bytes.","first_last_name_9820d256":"Fornavn, efternavn","first_name_d5c12500":"Fornavn","fixed_size_4a0867f5":"Fast størrelse","flags_ce30e8e3":"Flag","flash_6afbf65a":"Flash","flash_file_cbcadc71":"Flash-fil","flask_323388e4":"flaske","flexible_11554c07":"fleksibel","flexible_e8232e51":"Fleksibel","folder_705fd2d7":"mappe","folder_browsing_tree_1f00a3ae":"Mappestruktur","folder_locked_b91cd0c4":"Mappe låst","folder_tree_fbab0726":"Mappetræ","font_size_1f7f1d3d":"Skriftstørrelse","food_drink_b0ea7e7b":"Mad og drikke","footer_7eccde49":"Sidefod","for_974cbb84":"Til","for_all_devices_1f603968":"For alle enheder","for_an_instant_answer_see_if_your_issue_is_address_297f9d12":"For et øjeblikkeligt svar kan du se, om dit problem er behandlet i %{guidesLink}.","for_example_inappropriate_irrelevant_etc_9fe9fbc2":"For eksempel: Upassende, irrelevant osv.","for_more_advanced_layouts_e_g_multiple_images_or_l_b0632f40":"For mere avancerede layouts (fx flere billeder eller langt indhold) kan du kombinere andre blokke efter behov.","for_more_complex_elements_like_images_tables_or_vi_6a894d6f":"For mere komplekse elementer såsom billeder, tabeller eller videoer kan du bruge de dedikerede blokke.","for_more_complex_elements_like_multimedia_and_inte_8e55ef31":"For mere komplekse elementer såsom multimedie- og interaktive elementer kan du bruge de dedikerede blokke.","for_peer_review_configuration_return_to_1b358049":"For konfiguration af elev-elev-vurdering, gå tilbage til ","for_students_who_d0fd45d0":"Til elever, som ...","for_the_time_being_you_can_t_add_additional_text_t_e056da65":"Du kan ikke tilføje yderligere tekst til denne blok på nuværende tidspunkt.","frequently_used_21a3eb8e":"Hyppigt brugt","friday_2c4f6d5a":"Fredag","friendly_description_57f7fdde":"Brugervenlig beskrivelse","friendly_name_601153fb":"Brugervenligt navn","from_gravatar_58372d5a":"Fra Gravatar","from_time_e23bdd0f":"Fra tidspunkt","front_page_must_be_set_first_c5246f7d":"Forsiden skal indstilles først","full_screen_768290c7":"Fuld skærm","full_width_buttons_f0c9d962":"Knapper i fuld bredde","full_width_image_439ba6c4":"Billede i fuld bredde","fullscreen_873bf53f":"Fuld skærm","fun_quiz_47ab0b0":"Sjov quiz","future_5416ea92":"Fremtid","gathering_files_933551d9":"Samler filer ...","general_button_settings_24fd80e7":"Generelle knapindstillinger","general_content_59653f44":"Generelt indhold","generate_criteria_af3fea1b":"Generer kriterier","generating_alt_text_a8819f13":"Genererer alternativ tekst ...","generating_alt_text_e1a02958":"Generer alternativ tekst ...","generating_pairing_code_251b7fc8":"Genererer parringskode ...","generating_pairing_code_d480ccf4":"Genererer parringskode","get_started_76ed4cb9":"Kom i gang","get_started_b9507525":"Sådan kommer du i gang","give_all_students_the_same_4804fbe7":"Giv alle elever det samme","give_all_students_the_same_grade_for_596ae9d0":"Giv alle elever det samme vurdering for","give_all_students_the_same_grade_for_assignment_na_e44fcc7e":"Giv alle eleverne samme vurdering for *%{assignment.name}* ved at indtaste og aflevere en vurderingsværdi nedenfor:","give_all_students_the_same_percent_grade_for_assig_6a008004":"Giv alle eleverne samme *procent-vurdering* for **%{assignment.name}** ved at indtaste og aflevere en vurderingsværdi nedenfor:","give_feedback_8f20278a":"Giv feedback","give_your_browser_permission_to_record_e57fd3cf":"Giv din browser tilladelse til at optage","give_your_filter_preset_a_name_11144c73":"Giv din filterforudindstilling et navn","giving_up_on_retrieving_media_sources_this_issue_w_ad49b0d3":"Giver op at hente mediekilder. Dette problem vil sandsynligvis løse sig selv i sidste ende.","glasses_d39a73a8":"briller","global_inherited_developer_keys_4a6c15de":"Globale nedarvede udvikler-nøgler","global_keys_40e1a451":"Globale nøgler","global_navigation_8bee3501":"Global navigation","global_settings_88028080":"Overordnede indstillinger","global_template_3515d90":"Global skabelon","globe_b1ac8249":"globe","go_back_ed239e69":"Gå tilbage","go_down_3c20605b":"Gå ned","go_to_card_view_dashboard_9d03970e":"Gå til Oversigt over kortvisning","go_to_name_s_profile_eaa1826b":"Gå til %{name}s profil","go_up_7140a823":"Gå op","gpa_scale_6710e2ee":"GPA-skala","grade_10d1e5a1":"%{grade}","grade_9c6f076d":"Vurdering","grade_a91e433e":"Vurdering:","grade_by_9ea3661e":"Vurdering af","grade_change_notifications_98461261":"Meddelelser om vurdering ændring","grade_display_warning_dialog.grade_display_warning.checkbox":"Vis ikke for dette fag igen.","grade_display_warning_dialog.grade_display_warning.warning":"Advarsel","grade_for_4c87a353":"Vurdering for","grade_for_ce7621f0":"vurdering for","grade_for_missing_submissions_d391f3cb":"Vurdering for manglende afleveringer %","grade_high_to_low_1cea0381":"Vurdering - høj til lav","grade_level_92ce26db":"Vurderingsniveau","grade_low_to_high_1678b713":"Vurdering - lav til høj","grade_out_of_percentage_1972bf52":"Vurdering ud af %{percentage}","grade_out_of_points_d401b79d":"Vurdering ud af %{points}","grade_post_policy_fe9365e2":"Politik for at slå vurdering op","grade_posting_policy_42c8a94b":"Politik for at slå vurdering op","grade_posting_policy_name_a6d6f178":"Politik for at slå vurdering op: %{name}","grade_posting_policy_tray_c929cfd":"Bakke for politik for at slå vurdering op","grade_saved_300616e9":"Vurdering gemt","grade_saved_ab539b53":"Vurdering gemt.","gradebook.course_average":"Faggennemsnit","gradebook.course_median":"Fagmedian","gradebook.header_filter.course_average":"Faggennemsnit","gradebook.header_filter.course_median":"Fagmedian","gradebook.outcome_gradebook.toggle_sidebar":"Skift sidepanel","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.cancel":"Annullér","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.continue":"Fortsæt","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.percent_text":"Elever vil også se deres endelige vurdering som en procentdel. Er du sikker på, at du vil fortsætte?","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.points_text":"Elever vil også se deres endelige vurdering som point Er du sikker på, at du vil fortsætte?","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_assignment_desc":"Gå til den aktuelle opgaves detaljeside","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_close_menu":"Luk den aktuelt aktive menu","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_menu_desc":"Åbn menuen for den aktive kolonne","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_sort_desc":"Sorter gitteret på den aktuelt aktive kolonne","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.close_menu":"esc","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.goto_assignment":"g","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.menu":"m","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.sort":"s","gradebookOutcomeGradebookGrid.learning_outcome":"Læringsudbytte","gradebook_1620a0aa":"Vurderingsoversigts","gradebook_94d12209":"vurderingsoversigt","gradebook_export_failed_error_57442a4c":"Eksport af vurderingsoversigt mislykkedes: %{error}","gradebook_export_has_completed_5d535028":"Eksport af vurderingsoversigt er afsluttet","gradebook_export_has_started_this_may_take_a_few_m_11b5b7a8":"Eksport af vurderingsoversigt er begyndt. Det kan tage nogle minutter.","gradebook_history_a3e8e0b4":"Vurderingsoversigt-historik","gradebook_individual_view_8846598e":"Vurderingsoversigt: individuel visning","gradebook_menu_dropdown_3692d623":"Dropdown-menu for vurderingsoversigt","gradebook_settings_b45c6df9":"Vurderingsoversigt-indstillinger","gradebook_status_receiving_and_sending_live_update_a6a3ed57":"Vurderingsoversigt %{status} modtage og sende liveopdateringer til andre vurderingsgivere.","gradebooks.grades.complete":"Fuldført","gradebooks.grades.incomplete":"Ufuldstændig","graded_25cd3fcd":"Bedømt","graded_submissions_1363409e":"Bedømte opgaver","graded_submissions_9c7068a2":"Bedømte opgaver:","graders_cannot_view_each_other_s_names_b1fa7899":"Bedømmere kan ikke se hinandens navne","graders_cannot_view_student_names_2e8d3ff9":"Bedømmere kan ikke se elevernes navne","grades_a61eba0a":"Vurderinger","grades_are_loading_c899652d":"Vurderinger indlæses","grades_comments_together_bc74c2fb":"Vurderinger og kommentarer sammen","grades_loaded_5056277c":"Vurderinger indlæst","grades_release_date_8c0f4a52":"Offentligørelsesdato for vurderinger","grades_release_date_and_time_4bfd425b":"Offentliggørelsesdato- og tidspunkt for vurderinger","grades_release_date_and_time_must_be_the_same_or_a_273ce14a":"Offentliggørelsesdato- og tidspunkt for vurderinger skal være den samme som eller efter kommentarernes offentliggørelsesdato.","grades_were_hidden_however_any_grades_or_comments__fc81e7aa":" vurderingerne var skjult. Men eventuelle vurderinger eller kommentarer, der tilføjes ","grades_will_be_hidden_by_default_any_grades_that_h_53a7fb03":"\n          Vurderinger vil som standard være skjult. Alle vurderinger, der allerede er indsendt, forbliver synlige.\n          Vælg, hvornår du skal slå vurderinger op for denne opgave i vurderingsoversigten.\n        ","grades_will_be_hidden_by_default_any_grades_that_h_b6fac5e5":"\n            Vurderinger vil som standard være skjult. Alle vurderinger, der allerede er blevet slået op, vil forblive synlige.\n            Vælg, hvornår du vil slå vurderinger op for hver opgave på hver kolonne i vurderingsoversigten.\n          ","grading_aa6de9":"Vurdering","grading_category_aligned_with_sis_f8f64792":"Vurderingskategori tilpasset til SIS","grading_complete_340e886e":"Bedømmelse fuldført","grading_in_progress_c1cf7f23":"Bedømmelse i gang","grading_not_started_89ec4cf3":"Bedømmelse ikke startet","grading_period_8b0a4a10":"Vurderingsperiode","grading_period_filter_e1bf635a":"Vurderingsperiodefilter","grading_periods_81941e66":"Vurderingsperioder","grading_scheme_deleted_7ae5a072":"Vurderingsordning slettet","grading_scheme_f151d195":"Vurderingsordning","grading_scheme_name_97b0ba89":"Navn på vurderingssystem","grading_scheme_saved_85535151":"Vurderingsordning gemt","grading_standard_title_58f540a3":"Titel på vurderingsstandard","grading_standards.buttons.save":"Gem","grading_standards.confirm.delete_grading_scheme":"Er du sikker på, at du vil slette denne vurderingsordning?","grading_standards.confirm.unlink_grading_scheme":"Er du sikker på, at du vil fjerne linket til denne vurderingsordning?","grading_standards.errors.cannot_delete_grading_scheme":"Der opstod et problem under sletning af denne vurderingsordning","grading_standards.errors.cannot_remove_grading_scheme":"Der opstod et problem ved sletningen af denne vurderingsordning. Indlæs siden på ny og prøv igen.","grading_standards.errors.save_failed":"Lagring mislykkedes","grading_standards.grading_scheme_currently_set":"Aktuelt indstillet","grading_standards.grading_scheme_not_set":"Ikke indstillet","grading_standards.no_grading_standards":"Der blev ikke fundet nogen vurderingsordninger","grading_standards.status.saving":"Gemmer ...","grading_standards.titles.grading_scheme_info":"Vis/rediger vurderingsordning","grant_tenant_access_9afafd":"Giv lejeradgang","grant_your_browser_permission_to_record_by_allowin_c7b3c53f":"Giv din browser tilladelse til at optage ved at tillade adgang til din kamera og mikrofon.","graphics_text_1ca7c782":"Grafiktekst","green_15af4778":"Grøn","group_a8f5ed9c":"Gruppe","group_add_permission_is_needed_to_create_a_new_gro_3cd0d1b5":"Gruppeadgangstilladelse er nødvendig for at oprette en ny gruppekategori","group_count_is_invalid_f04dec9d":"Gruppeantal er ugyldigt","group_details_e51122f1":"Gruppedetaljer","group_files_82e5dcdb":"Gruppefiler","group_group_name_is_full_297880d6":"Gruppen %{group_name} er fuld","group_group_name_is_joined_by_invitation_only_4ac2a9e5":"man kan kun melde sig til gruppen %{group_name} efter invitation","group_group_name_is_not_available_at_this_time_971001c1":"Gruppe %{group_name} er ikke tilgængelig på nuværende tidspunkt","group_is_full_56849d78":"Gruppen er fuld","group_is_joined_by_invitation_only_d00f5a63":"man kan kun melde sig til gruppen efter invitation","group_is_not_available_at_this_time_d99f0eab":"Gruppe er ikke tilgængelig på nuværende tidspunkt","group_leader_selection_method_438f933a":"Gruppeleder - udvælgelsesmetode","group_leader_user_name_6f24bebb":"gruppeleder %{user_name}","group_leaders_can_manage_members_and_edit_the_grou_ea94c329":"Gruppeledere kan administrere medlemmer og redigere gruppenavnet, men ikke gruppestørrelsen.","group_limit_size_is_invalid_fc673cd2":"Gruppegrænsestørrelsen er ugyldig","group_members_ae5489ed":"gruppemedlemmer","group_membership_assignment_will_continue_in_the_b_bda6b408":"Tildeling af gruppemedlemskab fortsætter i baggrunden","group_membership_count_is_invalid_cc6b2d47":"Antallet af gruppemedlemskaber er ugyldigt","group_membership_limit_54e165b":"Grænse for gruppemedlemskab","group_membership_limit_must_be_equal_to_or_greater_c52e0d7b":"Gruppemedlemskabsgrænsen skal være lig med eller større end antallet af nuværende medlemmer.","group_membership_limit_must_be_greater_than_1_5e95fc69":"Grænsen for gruppemedlemskab skal være større end 1.","group_name_b69c144":"Gruppenavn","group_name_in_group_category_name_group_category_29bf3254":"%{group_name} i %{group_category_name} gruppekategori","group_name_is_required_5547bc0b":"Gruppenavn er påkrævet","group_name_must_be_less_than_255_characters_800ee540":"Gruppenavnet skal indeholde mindre end 255 tegn.","group_saved_successfully_fcd5ca66":"Gruppe gemt","group_set_name_2aed2347":"Navn på gruppesæt","group_set_name_668dd408":"Navn på gruppesæt*","group_set_name_required_2d7a7597":"Navn på gruppesæt påkrævet","group_set_was_successfully_created_2b5b54fc":"Gruppesættet blev oprettet.","group_structure_464c2f84":"Gruppestruktur","group_structure_c4bdad27":"Gruppestruktur","group_structure_for_self_signup_2e03942d":"Gruppestruktur for selvtilmelding","groupkey_e10548c8":"%{groupKey}","groupname_was_successfully_created_970dcc7d":"\"%{groupName}\" blev oprettet.","groups.edit_group_set":"Rediger gruppesæt","groups.group_limit_min":"Værdien skal være større end eller lig med 2","groups.group_limit_number":"Værdien skal være et heltal","groups.group_set_name_length":"Navnet skal være på 255 tegn eller derunder","groups.group_set_name_required":"Navn er påkrævet","groups.manage.add_unassigned_menu.add_unassigned_student":"Tilføj elev uden tildeling","groups.manage.add_unassigned_menu.add_unassigned_user":"Tilføj bruger uden tildeling","groups.manage.add_unassigned_menu.search_people":"Søg efter deltagere","groups.manage.add_unassigned_user.add_to_group":"Føj bruger til gruppe","groups.manage.add_unassigned_user.add_user_to_group":"Føj bruger %{name} til denne gruppe","groups.manage.add_unassigned_users.no_users_found":"Ikke fundet nogen brugere","groups.manage.add_unassigned_users.too_short":"Indtast et søgeord på 3 eller flere tegn","groups.manage.assign_to_group_menu.add_to_group":"Føj til gruppe","groups.manage.assign_to_group_menu.all_groups_full":"Alle grupper er fulde. %{br}","groups.manage.assign_to_group_menu.all_groups_full_suggestion":"Du skal enten ændre gruppebegrænsninger eller tilføje flere grupper.","groups.manage.assign_to_group_menu.assign_user_to_group":"Tildel bruger til denne gruppe","groups.manage.assign_to_group_menu.assign_user_to_group_name":"Tildel bruger til gruppe %{name}","groups.manage.assign_to_group_menu.no_groups_created":"Der skal oprettes grupper, inden der kan tilføjes brugere.","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_first_group_leader":"Indstil første elev til at deltage som gruppeleder","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_group_leader":"Tildel automatisk en elev som gruppeleder","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_random_group_leader":"Indstil en vilkårlig elev som gruppeleder","groups.manage.auto_leadership_controls.leadership":"Lederskab","groups.manage.group_categories.account_group_explanation":"Studiegrupper på kontoniveau er en god måde at gruppere elever uden at de behøver være tilmeldt samme fag. Hver studiegruppe råder over sin egen kalender, diskussionsforum og samarbejdsværktøjer, så de selv kan organisere deres samarbejde på en mere effektiv måde.","groups.manage.group_categories.course_group_explanation":"Studiegrupper er en god måde at gruppere elever for ting såsom gruppeprojekter eller opgaver. Hver studiegruppe råder over sin egen kalender, diskussionsforum og samarbejdsværktøjer, så de selv kan organisere deres samarbejde på en mere effektiv måde.","groups.manage.group_categories.group_assignment_instructions":"Du kan vælge vilkårlige elever til grupper af en specifik størrelse eller manuelt oprette og organisere grupperne. Når dine grupper er oprettet, kan du indstille opgaver til at være opgaver med \"Gruppeaflevering\", hvilket betyder, at hver gruppe har én aflevering, som gælder for alle medlemmerne i den pågældende gruppe.","groups.manage.group_categories.group_set":"Gruppesæt","groups.manage.group_categories.headings.account_groups":"Studiegrupper på kontoniveau","groups.manage.group_categories.headings.course_groups":"Studiegrupper","groups.manage.group_categories.headings.groups":"Grupper","groups.manage.group_categories.tabs.everyone":"Alle","groups.manage.group_category.search_groups":"Søg efter grupper","groups.manage.group_category.search_users":"Søg efter brugere","groups.manage.group_category_clone.cancel":"Annuller","groups.manage.group_category_detail.category_settings":"Indstillinger","groups.manage.group_category_detail.delete_category_option":"Slet","groups.manage.group_category_detail.edit_category_option":"Rediger","groups.manage.group_category_detail.group":"Gruppe","groups.manage.group_category_detail.group_limit_blurb":"Grupper begrænses til *%{group_limit}* medlemmer.","groups.manage.group_category_detail.import":"Importer","groups.manage.group_category_detail.message_all_unassigned_option":"Send besked til alle elever uden tildeling","groups.manage.group_category_detail.randomly_assign_students_option":"Udpeg elever vilkårligt","groups.manage.group_category_detail.restricted_self_signup_blurb":"Alle elever i en gruppe skal placeres i samme sektion.","groups.manage.group_category_detail.self_organized_warning":"Eleverne organiserer selv disse grupper. I modsætning til andre gruppetyper kan eleverne høre til mere end en af disse grupper på samme tid, så grupperne kan ikke bruges til opgaver med vurderinger.","groups.manage.group_category_detail.self_signup_blurb":"Selvtilmelding er aktiveret for disse grupper.","groups.manage.group_category_detail.settings":"Indstillinger","groups.manage.group_category_detail.uncategorized_groups":"Disse grupper er ikke knyttet til noget specifikt gruppesæt. Da de blev importeret via SIS, kan de kun opdateres eller slettes via SIS.","groups.manage.group_category_edit.allow_self_signup":"Tillad selvtilmelding","groups.manage.group_category_edit.cancel":"Annuller","groups.manage.group_category_edit.group_limit_override":"Ændring af dette tilsidesætter enhver individuelt indstillet gruppebegrænsning","groups.manage.group_category_edit.group_set_name":"Navn på gruppesæt","groups.manage.group_category_edit.require_same_section":"Gruppemedlemmer skal placeres i samme sektion","groups.manage.group_category_edit.save":"Gem","groups.manage.group_category_edit.saving":"Gemmer ...","groups.manage.group_detail.add_user_to_group":"Tildel bruger til gruppe","groups.manage.group_detail.group_delete":"Slet","groups.manage.group_detail.group_edit":"Rediger","groups.manage.group_detail.group_full":"Fuld","groups.manage.group_detail.group_leader":"Gruppeleder","groups.manage.group_detail.group_settings":"Indstillinger","groups.manage.group_detail.show_group_details":"Vis detaljer for gruppe %{name}","groups.manage.group_detail.visit_group_homepage":"Gå ind på gruppens startside","groups.manage.group_user.assign_user_to_group":"Tildel %{name} til en gruppe","groups.manage.group_user.group_leader":"Gruppeleder","groups.manage.group_users.add_student":"Tilføj en elev for at komme i gang.","groups.manage.group_users.add_user":"Tilføj en bruger for at komme i gang.","groups.manage.group_users.greater_than_three":"Indtast et søgeord med tre eller flere tegn","groups.manage.group_users.no_matching_students":"Ingen matchende elever.","groups.manage.group_users.no_matching_users":"Ingen matchende brugere.","groups.manage.group_users.no_students":"Der findes ingen elever i denne gruppe på nuværende tidspunkt.","groups.manage.group_users.no_users":"Der findes ingen brugere i denne gruppe på nuværende tidspunkt.","groups.manage.groups.no_groups":"Der findes ingen grupper i dette gruppesæt. Tilføj en gruppe for at komme i gang.","groups.manage.groups.no_matching_groups":"Der findes ingen grupper, som matcher dit aktuelle søgeord.","groups.manage.randomly_assign_members.cancel":"Annuller","groups.manage.randomly_assign_members.randomly_assign_students_dialog":"Dette tildeler automatisk alle ikke tildelte elever så jævnt som muligt blandt de eksisterende studiegrupper.","groups.manage.self_signup_help.about_self_signup_groups":"Om grupper med selvtilmelding","groups.manage.self_signup_help.self_signup_deadline_description":"Du kan oprette gruppesæt, hvor de eleverne kan tilmelde sig på egen hånd. Eleverne er stadig begrænset til kun at være i én gruppe i sættet, men på denne måde kan de eleverne organisere sig i grupper i stedet for, at læreren skal gøre arbejdet. Med denne mulighed aktiveret kan eleverne flytte sig selv fra en gruppe til en anden. Du kan dog indstille en slutdato for at lukke selvtilmelding for at forhindre elever i at tilslutte sig eller skifte gruppe efter en bestemt dato.","groups.manage.self_signup_help.self_signup_description":"Du kan oprette gruppesæt, hvor de eleverne kan tilmelde sig på egen hånd. Eleverne er stadig begrænset til kun at være i én gruppe i sættet, men på denne måde kan de eleverne organisere sig i grupper i stedet for, at læreren skal gøre arbejdet. Med denne mulighed aktiveret kan eleverne flytte sig selv fra en gruppe til en anden. Bemærk, at eleverne frit kan af-og tilmelde sig grupper, så længe denne mulighed er aktiveret.","groups_6c90e26a":"Grupper","groups_are_a_good_place_to_collaborate_on_projects_92bb0c02":"Grupper er et godt sted til at samarbejde om projekter eller arrangere\n    studiesessioner og lignende.  Hver gruppe får en kalender, en wiki, diskussioner og lidt\n    plads til at gemme filer.  Grupper kan samarbejde om dokumenter eller endda planlægge webkonferencer.\n    Det er egentlig som et minifag, hvor man kan arbejde med et mindre antal elever på et\n    mere målrettet projekt.","guardrails_7e3c36d7":"Gelændere","has_no_submissions_2826a7a2":"Har ingen afleveringer","has_no_submissions_63de50ad":"Har ingen afleveringer","has_not_submitted_2350bc24":"Har ikke indsendt","has_similarity_score_d5f332b4":"Har originalitetsscore","has_submissions_6c12ef4c":"Har afleveringer","has_submissions_ea8e609b":"Har afleveringer","has_ungraded_submissions_2bff87df":"Har ikke-bedømte afleveringer","has_ungraded_submissions_b79f5803":"Har ikke-bedømte afleveringer","has_unposted_grades_3567391e":"Har uopslåede vurderinger","has_unposted_grades_ba0e02b6":"Har uopslåede vurderinger","have_not_been_graded_df2a5fd2":"Er ikke blevet bedømt","have_not_yet_submitted_57e6a58b":"Er ikke blevet indsendt","have_not_yet_submitted_and_excused_8987e3ab":"Har endnu ikke indsendt og er undskyldt","have_students_sign_up_in_groups_d6cfd4d2":"Bed eleverne om at tilmelde sig i grupper","have_submitted_9194a0c":"Har afleveret","have_submitted_and_been_graded_e318d256":"Har afleveret og fået vurdering","have_submitted_and_not_been_graded_f20b6383":"Har afleveret og ikke fået vurdering","have_total_grade_higher_than_ef34606b":"Opnå samlet vurdering over","have_total_grade_lower_than_9913bebe":"Opnå samlet vurdering under","haven_t_been_graded_d7dee5bb":"Er ikke blevet bedømt","haven_t_submitted_yet_e63834db":"Er ikke afleveret endnu","header_f28f73db":"Overskrift","header_text_is_required_1e5d8c9f":"Overskriftstekst er påkrævet","heading_e8312f23":"Overskrift","height_69b03e15":"Højde","help_us_improve_by_telling_us_what_happened_d6392f18":"Hjælp os med blive bedre ved at fortælle os, hvad der skete","helpers.accessible_date_format":"ÅÅÅÅ-MM-DD tt:mm","helpers.accessible_date_only_format":"ÅÅÅÅ-MM-DD","helpers.accessible_date_prompt":"Formater som","helpers.accessible_time_only_format":"tt:mm","helpers.course":"Fag","helpers.course_time":"Fag","helpers.local":"Lokal","helpers.local_time":"Lokal","hero_15005a9b":"Hero","hh_mm_5faafa69":"tt:mm","hidden_130c3791":"skjult","hidden_14a032a7":"Skjult","hiddenchildrencount_more_actions_3739c11d":"%{hiddenChildrenCount} yderligere handlinger","hide_account_navigation_menu_ccdf9480":"Skjul kontonavigationsmenu","hide_admin_navigation_menu_5cab9c9e":"Skjul admin-navigationsmenu","hide_all_recipients_1ca02da6":"Skjul alle modtagere","hide_count_missing_items_d0f25329":{"one":"Skjul  1 manglende element","other":"Skjul %{count} manglende elementer"},"hide_courses_navigation_menu_6f7c4cfd":"Skjul fag-navigationsmenu","hide_e057ff36":"Skjul","hide_from_gradebook_view_and_student_grades_view_22a5a606":"Skjul fra vurderingsoversigtvisning og vurderingsvisning for elever","hide_grades_585e63b4":"Skjul vurderinger","hide_grades_5ff26682":"Skjul vurderinger","hide_grades_tray_5ed267fe":"Skjul vurdering bakken","hide_groups_navigation_menu_62e8b3d0":"Skjul gruppe-navigationsmenu","hide_key_e8fe1e8c":"Skjul nøgle","hide_name_details_23814c37":"Skjul %{name} detaljer","hide_navigation_menu_f0b3e90":"Skjul navigationsmenu","hide_outcomes_with_no_results_7e4ce06f":"Skjul læringsudbytter uden resultater","hide_rubric_score_total_from_students_a2b2274a":"Skjul det totale resultat af vurderingskriterierne for elever","hide_student_names_3e59e862":"Skjul elevernes navne","hiding_grades_82691e44":"Skjul vurderinger","hiding_grades_is_not_allowed_because_grades_have_n_55e83813":"Skjul vurderinger er ikke tilladt, fordi vurderinger ikke er blevet udgivet for denne opgave.","hiding_grades_will_refresh_your_browser_this_may_t_65085e24":"Skjul vurderinger vil opdatere din browser. Det kan tage et øjeblik.","high_b5cbd048":"Høj","high_low_826694e3":"Høj \u003c lav","high_score_267b6641":"Højt resultat","higher_education_7cba049c":"Videregående uddannelse","highest_score_e080551e":"Højeste resultat","highlight_color_bab316ff":"Fremhævelsesfarve","highlight_color_should_have_sufficient_contrast_wi_529a0e5e":"Fremhævningsfarven skal have tilstrækkelig kontrast i forhold til baggrundsfarven (minimumsforhold på 3:1).","highlight_color_with_background_colors_that_have_p_45529b6a":"Fremhævelsesfarver, som har dårlig kontrast til deres baggrundsfarver, er vanskelige at se, hvilket gør fremhævet indhold sværere at læse og mindre tilgængeligt for brugere med nedsat syn.","highlight_ea1198bd":"Fremhæv","highlight_settings_bfe71f5b":"Fremhæv indstillinger","highlight_text_a6b0ef78":"Fremhæv tekst","hit_required_talking_points_that_check_your_unders_66867d41":"Kom ind på obligatoriske talepunkter, der tester din forståelse.","home_351838cd":"Startside","homework_submission_172e8354":"Hjemmearbejde aflevering","horizontal_f4a3385c":"Vandret","hour_34d02553":"Time","hours_late_989e9081":"Timer for sent","how_is_this_affecting_you_b3b6a639":"Hvordan påvirker det dig?","how_long_the_model_stores_customer_data_291f1c73":"Hvor længe modellen gemmer kundedata.","how_to_open_link_8082f520":"Sådan åbner du et link","how_well_did_you_do_60f9f3b8":"Hvor godt klarede du dig?","html_file_62393d3f":"HTML-filer","human_in_the_loop_9c6bf3c0":"Menneskelig indgriben (Human in the Loop)","i_20a9862c":"i:","i_agree_to_the_tool_s_end_user_license_agreement_c77fa44d":"Jeg er enig i værktøjets *Slutbrugeraftale*.","i_cannot_get_things_done_until_i_hear_back_from_yo_83ba46b7":"Jeg kan ikke gøre noget, før jeg hører fra dig","i_have_obtained_permission_to_use_this_file_6386f087":"Jeg har opnået tilladelse til at bruge denne fil.","i_hold_the_copyright_71ee91b1":"Jeg er rettighedshaveren","i_need_some_help_but_it_is_not_urgent_d967ea0a":"Jeg har brug for hjælp, men det haster ikke","icon_215a1dc6":"Ikon","icon_url_4d3f6ae3":"Ikon-URL","icon_url_e3d56e89":"Ikon url","icon_url_ecce6557":"Ikon-URL:","icon_url_required_unless_present_in_additional_set_e453ad8f":"Ikon-url (påkrævet medmindre til stede i Yderligere indstillinger)","icons_cf5ff927":"Ikoner","id_290feb5":"Id","id_39fede7d":"ID","idea_ee775166":"idé","identification_values_86d9ffda":"Identifikationsværdier","if_not_selected_this_item_will_be_imported_as_one__f6313092":"Hvis det ikke er valgt, vil dette element blive importeret som et forløbelement.","if_only_excluded_submissions_are_available_another_e649deda":"Hvis der kun er udeladte afleveringer tilgængelige, vil en anden aflevering blive erstattet","if_only_excluded_submissions_are_available_the_stu_70ce2e9":"Hvis der kun er udeladte afleveringer tilgængelige, vil eleven blive blokeret fra at fuldføre opgaven","if_the_allocated_submission_is_not_available_anoth_3da44807":"Hvis den tildelte aflevering ikke er tilgængelig, vil en anden aflevering blive erstattet","if_the_allocated_submission_is_not_available_the_s_f52c4cd":"Hvis den tildelte aflevering ikke er tilgængelig, vil eleven blive blokeret fra at færdiggøre opgaven.","if_you_are_going_to_define_a_limit_group_members_i_655dd628":"Hvis du skal definere en grænse for gruppemedlemmer, skal den være større end 1.","if_you_change_an_assignment_s_points_possible_you__dba531cb":"Hvis du ændrer en opgaves mulige point, skal du bedømme alle afleveringer igen.","if_you_do_not_select_usage_rights_now_this_file_wi_40c42125":"Hvis du ikke vælger brugsrettigheder nu, annulleres filens offentliggørelse efter upload.","if_you_re_able_include_a_link_to_a_screencast_scre_91c49cf2":"Medtag om muligt et link til screencast/skærmbillede","ignite_ai_generated_c8c40e93":"Ignite AI genereret","igniteai_logo_5249aba":"IgniteAI-logo","ignore_assignment_738b3c99":"Ignorer opgave","ignore_name_55edc6fe":"Ignorer %{name}","ignore_these_3940f6f5":"Ignorer disse","image_8ad06":"Billede","image_caption_bde65a52":"Billedtekst","image_description_1b2ce5aa":"Billedbeskrivelse","image_external_url_7171b551":"Ekstern URL for billedet","image_file_2b538bc":"Billedfil","image_on_the_left_47b85b58":"Billede til venstre","image_on_the_right_eeb1ea25":"Billede til højre","image_settings_a04a67ac":"Billedindstillinger","image_size_79ea2ac6":"Billedstørrelse","image_text_46f92da":"Billed + tekst","immersive_reader_7b87538":"Immersive Reader","immersive_reader_failed_to_load_bc8d4dd4":"Immersive Reader kunne ikke indlæses","implementation_resources_57b889a2":"Implementeringsressourcer","import_1b31507":"Importer","import_a_set_of_outcomes_6b782192":"Importer et sæt læringsudbytter","import_as_a_standalone_module_20abf568":"Importer som et selvstændigt forløb","import_assessment_as_new_quizzes_help_icon_3e49480f":"Importér vurdering som New Quizzes-hjælpeikon","import_assessment_as_new_quizzes_help_modal_918a543d":"Importer vurdering som New Quizzes hjælpemodal","import_blueprint_course_settings_f6195365":"Importer indstillinger til Blueprint-fag","import_existing_quizzes_as_new_quizzes_15ea1d":"Importer eksisterende quiz som New Quizzes","import_outcomes_7dda186b":"Importer læringsudbytter","import_outcomes_to_groupname_d0a3264d":"Importer læringsudbytter til \"%{groupName}\"","import_rubrics_135270f0":"Importer vurderingskriterier","import_tags_77a8aa77":"Importér tags","important_e9286d69":"Vigtigt","important_info_3bda6406":"Vigtig info","important_information_4ce0adc0":"Vigtig information","imported_from_posttosisname_f7cc9258":"Importeret fra %{postToSISName}","importing_course_content_into_the_same_course_will_b09c69e":"Import af fagindhold i det samme fag kopierer indhold den første gang, og overskriver duplikater, hvis proceduren gentages.","importing_name_8f2b131d":"Importerer \"%{name}\"","importing_outcomes_e62a0375":"importerer læringsudbytter","in_a_few_seconds_538ddff3":"om et par sekunder","in_less_than_a_minute_c8595a28":"om mindre end et minut","in_order_to_import_a_large_quantity_of_outcomes_at_c0d587e3":"For at importere et stort antal læringsudbytter på én gang, eller for at opdatere dine eksisterende læringsudbytter, bedes du *følge CSV-formatet*.","in_progress_646a8aef":"I gang","in_progress_c095d059":"Igangværende.","in_this_block_you_can_only_add_buttons_for_additio_d4d0076a":"I denne blok kan du kun tilføje knapper. For yderligere elementer skal du tilføje separate blokke.","inactive_34365329":"Inaktiv","inactive_cd40317f":"Inaktiv","inactive_enrollments_3b84be3d":"Inaktive tilmeldinger","include_block_title_50607452":"Inkluder bloktitel","include_this_assignment_s_grades_when_syncing_to_y_55bfa487":"Inkluder denne opgaves vurderinger, når du synkroniserer med elevernes informationssystem på din skole","includes_simple_styling_options_like_background_co_13bdafbc":"Inkluderer enkle stylingmuligheder (fx baggrundsfarve eller ikon) for at få budskabet til at stå frem.","incomplete_95612d72":"ufuldstændig","incomplete_da3c2ea2":"Ufuldstændig","incompleteregistration.get_started":"Sådan kommer du i gang","incompleteregistration.welcome_to_canvas":"Velkommen til Canvas!","increase_item_indent_13b632d4":"Øg elementindrykning","indicates_if_a_human_is_involved_in_the_ai_s_proce_e0bdd06b":"Angiver, om et menneske er involveret i AI'ens proces eller output.","indicates_the_ai_model_has_been_given_customer_dat_dce4609e":"Angiver, at AI-modellen har fået tildelt kundedata for at forbedre resultaterne.","indicates_which_training_or_operational_content_wa_26b2da6a":"Angiver, hvilket trænings- eller operationelt indhold modellen har fået.","individual_assignment_grade_posting_d8322b99":"Slå opgave vurdering op individuelt","individual_button_settings_163d07b1":"Individuelle knapindstillinger","individual_gradebook_117281bb":"Individuel vurderingsoversigt","info_8f47054a":"Info","info_panel_displayed_51d481cc":"Infopanel vist","info_panel_hidden_bf7c3b7b":"Infopanel skjult","information_7f11072":"Information","information_about_this_ai_feature_9ba61b2a":"Oplysninger om denne AI-funktion","information_alert_87a3a476":"Informationsvarsling,","inherit_from_course_ed8bde8c":"Arv fra fag","inherited_d4d0bc33":"Nedarvet","inherited_from_contextmodulename_bc0701f5":"Nedarvet fra *%{contextModuleName}*","inherited_from_salesforce_44d98f5e":"(nedarvet fra Salesforce)","initial_sync_incomplete_ec74fe8e":"Indledende synkronisering ufuldstændig","initializing_conversation_6cd13d":"Initialiserer samtale ...","input_event_title_1d4c8b10":"Input begivenhedstitel","input_exceeds_500_kb_limit_please_reduce_the_text__9ceeaee9":"Input overstiger grænsen på 500 KB. Du bedes reducere tekststørrelsen.","input_field_for_alpha_678265fd":"Indtastningsfelt for alfa","input_field_for_blue_561e020a":"Indtastningsfelt for blå","input_field_for_green_67f8b2b6":"Indtastningsfelt for grøn","input_field_for_red_86a84615":"Indtastningsfelt for rød","input_is_not_a_valid_number_5c1b572e":"%{INPUT} er ikke et gyldigt nummer.","insert_593145ef":"Indsæt","insert_row_below_name_a5b3bd41":"Indsæt række nedenfor %{name}","insert_row_in_edit_mode_5976f269":"Indsæt række i redigeringstilstand","insight_description_e95fb12a":"Indsigtsbeskrivelse","insight_description_is_required_c5232868":"Indsigtsbeskrivelse er påkrævet","insight_description_must_be_1000_characters_or_few_229d2f2d":"Indsigtsbeskrivelsen må indeholde højst 1000 tegn","insight_description_must_be_at_least_10_characters_7bb8d347":"Indsigtsbeskrivelsen må indeholde mindst 10 tegn","insight_name_dba5211c":"Indsigtsnavn","insight_name_is_required_49226d1b":"Indsigtsnavn er påkrævet","insight_name_must_be_255_characters_or_fewer_dbef98e0":"Indsigtsnavnet må indeholde højst 255 tegn","installed_7b284a91":"Installeret","installed_in_contextname_69206f68":"Installeret i: %{contextName}","institution_14179014":"Institution","institution_members_325dcad8":"Institutionsmedlemmer","instructor_965c7fcf":"Instruktør","instructor_score_6e11587f":"Instruktørresultat","instructure.errors.field_is_required":"Dette felt er påkrævet","instructure.errors.invalid_datetime":"Ugyldig værdi for dato/tidspunkt","instructure.errors.invalid_entry_for_field":"Ugyldig indtastning: %{field}","instructure.errors.invalid_number":"Dette skal være et tal.","instructure.errors.required":"Påkrævet felt","instructure_inline_media_comment.alerts.kaltura_disabled":"Kaltura er blevet deaktiveret for denne Canvas-side","instructure_inline_media_comment.links.minimize_embedded_kaltura_content":"Minimer integreret indhold","instructure_js.errors.posting_message_failed":"Opslag mislykkedes, prøv igen","instructure_js.status.posting_message":"Lægger besked ud ...","instructure_js.switched_roles_message.designer":"Du har midlertidigt skiftet roller for dette fag og viser nu faget som designer.  Du kan gendanne din rolle og tilladelser fra fagets startside.","instructure_js.switched_roles_message.observer":"Du har midlertidigt skiftet roller for dette fag og viser nu faget som observatør.  Du kan gendanne din rolle og tilladelser fra fagets startside.","instructure_js.switched_roles_message.student":"Du har midlertidigt skiftet roller for dette fag og viser nu faget som elev.  Du kan gendanne din rolle og tilladelser fra fagets startside.","instructure_js.switched_roles_message.ta":"Du har midlertidigt skiftet roller for dette fag og viser nu faget som undervisningsassistent.  Du kan gendanne din rolle og tilladelser fra fagets startside.","instructure_js.switched_roles_message.teacher":"Du har midlertidigt skiftet roller for dette fag og viser nu faget som lærer.  Du kan gendanne din rolle og tilladelser fra fagets startside.","instructure_misc_plugins.confirms.default_delete_thing":"Er du sikker på, at du vil slette dette?","integration_details_c095f66":"Integrationsdetaljer","integration_error_44a52be4":"Integrationsfejl","integration_id_8a20b328":"Integrations-ID","integrations_cadb03f3":"Integrationer","intended_outcomes_79428816":"Tilsigtede læringsudbytter","interactive_element_a4568a8e":"Interaktivt element","introduction_43f53b7d":"Introduktion","invalid_date_8a221445":"Ugyldig dato","invalid_date_format_d4d48e63":"Ugyldigt datoformat","invalid_date_rawdatevalue_74006549":"Ugyldig dato: %{rawDateValue}","invalid_email_address_e9972722":"Ugyldig e-mailadresse.","invalid_entry_249cd786":"Ugyldig indtastning","invalid_file_selected_da57277f":"Ugyldig fil valgt.","invalid_file_type_881cc9b2":"Ugyldig filtype","invalid_format_779260c9":"Ugyldigt format","invalid_grade_9726cbc6":"Ugyldig vurdering","invalid_group_selected_e70ed409":"Ugyldig gruppe valgt","invalid_hexcode_9124519f":"Ugyldig hexcode","invalid_input_d7957821":"Ugyldigt input","invalid_module_id_f19ec4bf":"Ugyldigt forløb-ID.","invalid_pairing_code_dde8d40a":"Ugyldig parringskode.","invalid_points_8e929c3f":"Ugyldige point","invalid_request_name_cc24085":"Ugyldigt anmodningsnavn","invalid_score_3d247da7":"Ugyldigt resultat","invert_colors_80f093de":"Inverter farver","invitation_only_9a253f1d":"Kun invitation","invite_students_a4873a50":"Inviter eleverne","issue_current_total_9f718275":"Udstedelse %{current}/%{total}","it_looks_like_you_have_an_invalid_email_address_ad_67dec734":"Det ser ud til, du har en ugyldig email-adresse: \"%{addr}\"","it_s_ok_to_leave_this_page_we_ll_email_you_when_th_2dbed7fa":"Det er ok at forlade denne side, vi sender dig en e-mail, når importen er færdig.","italic_ac45200a":"Kursiv","item_category_category_icon_for_item_name_item_nam_ff2b97f0":"%{item_category} kategoriikon for elementnavn %{item_name}","item_duplicated_successfully_8e97cdab":"Elementet blev duplikeret","item_indentation_updated_483ffa36":"Elementindrykning opdateret","item_score_45eaaf87":"Elementresultat","item_select_fe0f320a":"Vælg element","itemlabel_is_required_79ea028f":"%{itemLabel} er påkrævet","itemlabel_name_is_required_8b859174":"%{itemLabel} navn er påkrævet","items_299a7626":"Elementer: ","items_failed_to_load_434eaa76":"Elementer kunne ikke indlæses","items_items_selected_5b55e566":"%{items} elementer valgt","items_selected_have_different_usage_rights_52b325cc":"De valgte elementer har forskellige brugsrettigheder.","items_with_student_submissions_or_other_restrictio_e49fb99b":"Elementer med elevafleveringer eller andre begrænsninger kan ikke få fjernet offentliggørelse.","itemtitle_reply_to_topic_df6a63a0":"%{itemTitle} Svar på emne","itemtitle_required_replies_num_66397950":"%{itemTitle} Påkrævede svar (%{num}):","join_6cafecca":"Deltag","join_active_online_meeting_d9d892b2":"deltage i et aktivt onlinemøde","join_group_group_name_871a5e3f":"Meld dig til gruppen %{group_name}","join_online_meeting_b1725843":"deltage i onlinemøde","joined_group_group_name_e3802c04":"Meldt til gruppen %{group_name}","joining_81f8b6c9":"Deltager","jquery_media_comments.loading":"Indlæser medier ...","jquery_media_comments.media_still_converting":"Medier bliver konverteret i øjeblikket, prøv igen lidt senere.","jquery_media_comments.titles.play_comment":"Afspil mediekommentar","json_is_not_valid_please_submit_properly_formatted_e3b2f88f":"Json er ikke gyldig. Indsend venligst korrekt formateret json.","json_url_adbee260":"JSON URL","jump_to_navigation_toolbar_2952cd8b":"Gå til navigationsværktøjslinjen","jump_to_today_254ccf41":"Spring til i dag","just_a_casual_question_comment_idea_or_suggestion_1579d069":"Blot et tilfældigt spørgsmål, kommentar, idé, forslag","just_now_526a643c":"Lige nu","jwk_method_c7a195b0":"JWK-metode","keep_8f3e7c16":"Behold","keep_in_mind_that_your_instructor_can_review_your__364c90fb":"Husk, at din instruktør kan gennemgå din selvevaluering.","keep_the_content_brief_for_more_complex_layouts_e__da43ce65":"Hold indholdet kort. Brug yderligere blokke til mere komplekse layouts (fx lister, medier eller detaljeret tekst).","key_developername_mdash_you_do_not_have_permission_392460c5":"Nøgle %{developerName} – du har ikke tilladelse til at ændre nøgler i denne konto","key_f2a919d5":"Nøgle","key_is_invisible_you_do_not_have_permission_to_mod_60f6eb68":"Nøglen er usynlig. Du har ikke tilladelse til at ændre nøglesynligheden i denne konto","key_is_visible_you_do_not_have_permission_to_modif_603ec072":"Nøglen er synlig. Du har ikke tilladelse til at ændre nøglesynligheden i denne konto","key_name_7311d22":"Kodenavn:","key_settings_44df6a41":"Nøgleindstillinger","key_state_for_the_current_account_d16b1cd5":"Nøglestatus for den aktuelle konto","keyboard_nav_dialog.esc_key_notification":"Tryk på tasten Esc, inden du bruger genvejstaster, når du navigerer i vurderingsoversigtens gitter.","kind_7f0a88c4":"Type","kindergarten_3c95802":"Børnehave","knowledge_check_4aade5c5":"Videnstjek","knowledge_check_8b6ccac1":"Videnstjek","knowledge_check_published_successfully_41b9f9d3":"Videnstjek blev offentliggjort","knowledge_check_unpublished_successfully_9a75fe81":"Videnstjek fik fjernet offentliggørelsen","knowledge_checks_1acc89b3":"Videnstjek","knowledge_checks_are_still_being_set_up_for_your_i_226b3f83":"Videnstjek er stadig under opsætning for din institution. Kom tilbage om lidt.","label_as_gradingtype_ae164bd9":"%{label}, som %{gradingType}","label_removed_8793d8b4":"%{label} fjernet.","label_selected_list_collapsed_d93e77da":"%{label} valgt. Listen skjult.","label_values_76f4b5fa":"Mærkeværdier","label_view_all_537fa434":"%{label}, Vis alle","language_6b3e2c7c":"Sprog","language_arts_35b79a8b":"Sprog","large_9c5e80e7":"Stor","large_text_4788a7f3":"Stor tekst","last_assessment_cd5659b6":"Seneste vurdering: ","last_change_redone_42eb9e3f":"Sidst ændret","last_change_undone_283e9f96":"Sidste ændring fortrudt","last_edit_ascending_6a18dba4":"Sidste redigering: Stigende","last_edit_descending_6b7ee755":"Sidste redigering: Faldende","last_first_name_95a078f5":"Efternavn, fornavn","last_item_79583712":"Sidste element: ","last_length_graded_items_6db7374e":"Sidste %{length} elementer med vurdering","last_login_b7bc0479":"Seneste login:","last_modified_by_ca4bb5e1":"Sidst modificeret af","last_name_303122f3":"Efternavn","last_sync_5aac1ff1":"Sidste synkronisering:","last_used_17553fed":"Sidst brugt","last_used_f9457313":"Sidst brugt:","last_used_when_86487ac":"sidst brugt: %{when}","late_2be42b88":"Sen","late_8bd684b6":"sen","late_bd436902":"SEN","late_penalty_78099d18":"Straf for sen aflevering:","late_penalty_9c312b22":"Straf for sen aflevering","late_policies_fd5dced6":"Sentpolitikker","late_submission_96752a0e":"Sen aflevering","late_submission_deduction_3e87f1fa":"Fratrækning for sen aflevering %","late_submission_deduction_must_be_numeric_5b3f468e":"Fratrækning for sen aflevering skal være numerisk","latest_assessment_a85280ef":"Seneste bedømmelse","latest_dsr_a0141d99":"Seneste DSR: ","latest_score_905aa87b":"Seneste resultat","launch_height_2915768c":"Starthøjde","launch_tool_button_2731e4a9":"Lancer %{tool}, knap.","launch_width_9f8be877":"Startbredde","lavender_ce4d0ada":"Lyselilla","layout_settings_b8613acf":"Layoutindstillinger","leadership_fae2a5dc":"Lederskab","learn_more_about_how_we_used_your_input_to_create__d3d77937":"Lær mere om, hvordan vi brugte dit input til at oprette differentierede tags.","learn_more_about_ui_component_contrast_202dc8a2":"Få mere at vide om kontrasten i brugergrænsefladekomponenterne","learn_more_bdd42bd8":"Få mere at vide ...","learning_mastery_5fc34276":"Opfyldelse af læringsmål","learning_mastery_gradebook_72097130":"Vurderingsoversigt for opfyldelse af læringsmål","learning_outcomes_can_be_included_in_assignment_ru_a48bb903":"\nLæringsudbytte kan indgå i opgavevurderingskriterier som en nem måde at vurdere\nopfyldelse af læringsmål tilpasset til specifikke opgaver.  Når du definerer et læringsudbytte,\nskal du også definere et kriterie, der kan bruges ved oprettelse af opgavevurderingskriterier.\nDefiner så mange vurderingskriteriekolonner, som du har brug for, og angiv en\npointtærskel, der vil blive brugt til at definere opfyldelse af dette læringsmål.","leave_5e852989":"Forlad","leave_a_comment_7991725b":"Skriv en kommentar","leave_blank_for_no_limit_e8f80808":"Efterlad tom for ingen grænse","leave_different_ca181e16":"Efterlad anderledes","leave_group_group_name_6847c632":"Forlad gruppen %{group_name}","leaving_any_score_field_blank_will_result_in_overw_320eb608":"Hvis et resultatfelt efterlades tomt, vil det resultere i, at bedømte afleveringer overskrives, så de ikke bliver givet vurderet eller angives som ikke afleveret.","leaving_the_assignment_s_total_points_at_assignmen_d379b84a":"At efterlade opgavens samlede point på %{assignmentPoints} og vurderingskriteriets samlede point på %{rubricPoints}\n    vil resultere i et maksimalt muligt resultat på %{pointRatio} for elevafleveringer bedømt med vurderingskriteriet.","left_aligned_3903b802":"Venstrejusteret","left_group_group_name_aac4e813":"Forladt gruppen %{group_name}","legacy_redirect_uri_deprecated_matches_on_scheme_a_b482a7f0":"Ældre omdirigerings-URI (udfaset; matcher kun på skema og værtsnavn, herunder underdomæner):","legend_5a9768bc":"Forklaring","less_than_a_minute_ago_9f45e2a5":"for mindre en et minut siden","letter_grade_29ff1938":"Bogstavvurderinger","letter_grade_f00fedc4":"bogstavvurdering","level_1_c229b08a":"LEVEL 1","level_2_5b20e130":"LEVEL 2","level_3_2c27d1a6":"LEVEL 3","level_4_b2434405":"LEVEL 4","level_5fdf654a":"Niveau","lib.text_helper.ellipsis":"...","lib.text_helper.quoted_text_toggle":"vis tekst i gåseøjne","lib.text_helper.word_separator":" ","light_skin_tone_28ab2db1":"Lys hudfarve","like_489fdb90":"lide","like_groups_but_different_a79f500f":"Ligesom grupper, men anderledes!","like_this_response_fdfc3917":"Synes godt om dette svar","limit_each_time_slot_to_num_participants_groups_us_14ec4d65":"Begræns hver tidsrum til %{num_participants} *grupper.* **brugere.**","limit_group_members_to_leave_blank_for_no_limit_c341e248":"Begræns gruppemedlemmer til (tom for ingen grænse)","limit_participants_to_attend_num_appointments_appo_dd3fd62f":"Begræns deltagere til %{num_appointments} aftale(r).","limit_this_slot_to_input_type_number_name_max_part_1580add0":"Begræns dette tidsrum til %{input_type_number_name_max_parti} grupper.","limit_this_slot_to_input_type_number_name_max_part_8344547a":"Begræns dette tidsrum til %{input_type_number_name_max_parti} brugere.","link_7262adec":"Link","link_selection_1486c5d0":"Linkvalg","link_title_189888b7":"Link titel","link_url_cf96376":"Link url","linked_partner_app_16da0f50":"Tilknyttet partnerapp:","list_collapsed_381ef1b6":"Listen skjult. ","list_collapsed_5f19f5bb":"Liste skjult","list_expanded_4857ff4c":"Liste udvidet","list_expanded_efec2d0":"Liste udvidet.","list_of_students_and_observers_f7f1a58a":"Liste over elever og observatører","load_in_a_new_tab_829731ab":"Indlæs i ny fane","load_more_a36f9cf9":"Indlæs mere","load_more_users_5d8474a5":"Indlæs flere brugere","load_more_users_982ffd08":"Indlæs flere brugere ...","load_more_users_d3185871":"Indlæs flere brugere","load_previous_comments_c3aaa07d":"Indlæs forrige kommentarer","load_prior_dates_f2b0f6f0":"Indlæs tidligere datoer","loaded_more_developer_keys_focus_moved_to_the_dele_f5b867f8":"Indlæste flere udvikler-nøgler. Fokus flyttet til sletteknappen for den sidst indlæste udvikler-nøgle i listen.","loaded_more_developer_keys_focus_moved_to_the_last_4e1cf7fe":"Indlæste flere udvikler-nøgler. Fokus flyttet til den sidst aktiverede udvikler-nøgle i listen.","loading_1d2ad2d7":"Indlæser ...","loading_25990131":"Indlæser ...","loading_725811ca":"indlæser","loading_access_tokens_47eaed7a":"Indlæser adgangstokens","loading_additional_items_ed5f672d":"Indlæser yderligere elementer ...","loading_allocation_rules_f28d9cf5":"Indlæser tildelingsregler","loading_announcement_content_4405470f":"Indlæser beskedindhold","loading_announcement_title_b8fc3057":"Indlæser beskedtitel","loading_apps_edbb682f":"Indlæser apps","loading_apps_f85740cb":"Indlæser apps ...","loading_available_scopes_bc29bf98":"Indlæser tilgængelige områder","loading_bde52856":"Indlæser","loading_comments_32366acf":"Indlæser kommentarer","loading_conversation_863855ee":"Indlæser samtale","loading_count_items_6dc1125f":"Indlæser %{count} elementer ...","loading_count_module_items_5249ee40":"Indlæser %{count} forløbselementer ...","loading_courses_bd1bffe":"Indlæser fag ...","loading_data_ecd89ba":"Indlæsning af data ...","loading_document_processing_apps_9baa554e":"Indlæser dokumentbehandlingsapps ...","loading_enrollments_4fe0d951":"Indlæser tilmeldinger","loading_feature_options_82e07ee4":"Indlæser funktionsindstillinger","loading_folders_d8b5869e":"Indlæser mapper","loading_gradebook_b0b75cd3":"Indlæser vurderingsoversigt","loading_gradebook_submissions_d2ba017f":"Indlæser vurderingsoversigt-afleveringer","loading_grades_c842c887":"Vurderinger indlæses","loading_grading_schemes_dc26ebd3":"Indlæser vurderingssystemer ...","loading_grading_schemes_failed_please_try_again_269918df":"Indlæsning af vurderingssystemer mislykkedes.  Prøv igen.","loading_grouptitle_dba362d2":"Indlæser %{groupTitle}.","loading_homeroom_course_name_9f63923d":"Indlæser Homeroom-fagets navn","loading_important_info_217bf805":"Indlæser vigtig info","loading_insights_67590ca1":"Indlæser indsigter","loading_items_78771000":"Indlæser elementer","loading_media_32847745":"Indlæser medier","loading_media_f3455841":"Indlæsning af medier","loading_mentionable_users_85683d9":"Indlæser nævneværdige brugere","loading_microsoft_sync_data_a5203d3b":"Indlæser Microsoft-synkroniseringsdata","loading_microsoft_teams_sync_settings_c2633e46":"Indlæser Microsoft Teams-synkroniseringsindstillinger","loading_more_results_1d437202":"Indlæser flere resultater","loading_name_data_c66ea65f":"Indlæser %{name} data","loading_notes_98725fc1":"Indlæser noter","loading_options_c823e98b":"Indstillinger indlæses ...","loading_outcome_results_96e21ce4":"Indlæser læringsudbytteresultater","loading_page_499f0f6b":"Indlæser side","loading_page_e9ada055":"Indlæser side","loading_past_items_ca499e75":"Indlæser forrige elementer","loading_peer_review_configuration_e5b07e99":"Indlæser konfiguration for elev-elev-vurderinger","loading_planner_items_947a813d":"Indlæser planlægningselementer","loading_section_header_616c8cdd":"Indlæser sektionsoverskrift","loading_snapshot_41e5e9d0":"Indlæser et øjebliksbillede","loading_staff_1ce7d803":"Indlæser personale ...","local_4ee321b1":"Lokal","local_datetime_ce5ffddd":"Lokal: %{datetime}","location_3b6ff307":"Sted:","lock_c341af13":"Lås","lock_until_549bb904":"Lås indtil","locked_1d1eaa8c":"Låst: ","locked_762f138b":"Låst","locked_796957c7":"Låst:","locked_by_blueprint_b182885c":"Låst af Blueprint","locked_by_blueprint_icon_a266f2e1":"Låst af Blueprint-ikon","locked_click_to_unlock_50747e11":"Låst. Klik for at låse op.","locked_image_24f37a16":"Låst billede","locked_until_title_is_graded_e6307561":"Låst indtil \"%{title}\" bedømmes","locking_91f476a5":"Låser ...","login_attribute_731a8181":"Login-attribut","login_attribute_selector_9a106f9c":"Valg af loginattribut","login_attribute_suffix_input_area_18f7c7f7":"Inputområde for suffiks på loginattribut","login_help_for_canvas_5571f9b1":"Hjælp til login for %{canvas}","login_id_12109693":"Login-id","login_ids_b394c2a3":"Login-ID'er","looks_great_e4d883ed":"Det ser godt ud!","looks_like_there_isn_t_anything_here_77a5e716":"Det ser ud som om, der ikke er noget her","low_eab1cadd":"Lav","low_high_a709235f":"Lav \u003c høj","low_score_6d05905b":"Lavt resultat","lower_bound_ed528347":"Nedre grænse","lower_limit_of_range_6ddd4983":"Lavere intervalgrænse","lowerbound_to_upperbound_352a3c0b":"%{lowerBound}+ til %{upperBound}","lowest_possible_grade_68cef940":"Laveste mulige vurdering %","lowest_possible_grade_must_be_numeric_3d97659d":"Lavest mulige vurdering skal være numerisk","lti_1_3_configuration_c3534f3b":"LTI 1.3 konfiguration","lti_advantage_services_c1746cb4":"LTI Advantage-tjenester","lti_key_14ad02b1":"LTI-nøgle","lti_keys_5677ba9e":"LTI-nøgler","lti_registration_9e0f754d":"LTI-registrering","lti_tool_management_is_now_live_in_canvas_apps_cha_2ca55ef":"LTI-værktøjsstyring er nu live i *Canvas Apps*! Ændringer synkroniseres mellem begge sider, efterhånden som vi udvikler flere funktioner til Apps. Fra nu af er Apps det primære hjemsted for LTI-værktøjer.","magenta_4a65993c":"Magenta","make_key_developername_invisible_212ecf72":"Gør nøglen %{developerName} usynlig","make_key_developername_visible_97c404bf":"Gør nøglen %{developerName} synlig","make_key_invisible_e66af89":"Gør nøglen usynlig","make_key_visible_5c03fa34":"Gør nøglen synlig","making_a_copy_of_original_assignment_name_8f029a9b":"Laver en kopi af \"%{original_assignment_name}\"","making_a_copy_of_originalassignmentname_b7268992":"Lav en kopi af \"%{originalAssignmentName}\"","manage_assignment_31a132fb":"Administrering af opgave","manage_b88f7150":"Administrering","manage_blackout_dates_1f67216a":"Styring af blackout-datoer","manage_due_dates_and_assign_to_1d26dacb":"Administrer afleveringsdatoer og Tildel til","manage_grading_schemes_in_context_name_e3678273":"Styring af vurderingsordninger i  %{context_name}","manage_group_group_name_ac8578c6":"Administrering af gruppe %{group_name}","manage_groups_4b962fa9":"Administrer grupper","manage_name_7f55f792":"Administrering af %{name}","manage_options_for_name_83278ad0":"Administrer indstillinger for %{name}","manage_student_group_8f9c36f2":"Administrer elevgruppe","manage_student_usd_group_name_c62c0bae":"Administrer elev ${group_name}","manage_tags_51a9d0fd":"Administrer tags","manage_temporary_enrollment_providers_for_name_eb2a6f43":"Administrer midlertidige tilmeldingsudbydere for %{name}","manage_temporary_enrollment_recipients_for_name_61dd34d4":"Administrer midlertidige tilmeldingsmodtagere for %{name}","manage_usage_rights_c5a8c216":"Administrering af brugsrettigheder","manage_usage_rights_da351cd8":"Administrer brugsrettigheder","manual_8c2665de":"Manuel","manual_configuration_b586fe54":"Manuel konfiguration","manual_entry_e4a4f99a":"Manuel indtastning","manual_intervention_is_required_to_start_or_comple_2b9d3681":"Manuel indgriben er nødvendig for at starte eller fuldføre indholdsbehandlingen.","manual_syncs_are_available_every_cooldown_minutes__e47de0a8":"Manuelle synkroniseringer er tilgængelige hvert %{coolDown} minut. Vent %{minutesRemaining} minutter for at synkronisere igen.","manually_9de23e1f":"Manuelt","manually_post_grades_18248306":"Slå vurderinger op manuelt","mark_as_done_6fa48d2f":"Marker som færdig","mark_as_important_date_533718de":"Marker som vigtig dato","mark_done_9d81bcd9":"Marker som færdig","mark_important_46df422":"Markér som vigtig","mark_unclear_9046321f":"Markér uklart","marked_incomplete_1bfc7235":"Markeret som ikke fuldført","master_lock_590266b6":"Hovedlås","mastered_34d4c857":"Behersket","mastery_7ec348b5":"Beherskelse","mastery_n_mastery_points_precision_2_str_points_e0ed1b3b":"Opfyldelse af læringsmål: %{n_mastery_points_precision_2_str} point","mastery_paths_breakdown_6e0b5fce":"Opdeling af læringsstier","mastery_paths_cc4096c2":"Læringsstier","mastery_score_reflects_the_highest_score_of_a_grad_fd426d1e":"Resultat af opfyldelse af læringsmål afspejler det højeste resultat for en bedømt opgave eller quiz.","mastery_score_reflects_the_most_recent_graded_assi_921f138f":"Resultat af opfyldelse af læringsmål afspejler den nyligt bedømte opgave eller quiz.","match_aspect_ratio_529c9bd1":"Match størrelsesforhold","matching_63f5af40":"Matchende","math_ede93050":"Matematik","max_dd02d615":"maks","maximum_members_per_group_cf9e337d":"Maksimalt antal medlemmer pr. gruppe","maximum_number_of_files_reached_max_6f0967e2":"Maksimalt antal filer nået (%{max})","maximum_points_5e69300c":"Maksimum point","media_af190855":"Medier","media_comment_content_5c2341fb":"Indsendelse af mediekommentar","media_comment_dialog_manager.messages.loading":"Indlæser ...","media_comment_submission_14e224dc":"Indsendelse af medieindhold","media_comments_publicjs.buttons.submit":"Indsend mediefil","media_comments_publicjs.errors.file_too_large":"*Denne fil er for stor.* Maksimal størrelse er %{size}MB.","media_comments_publicjs.errors.load_failed":"Indlæsning af applikationen til mediekommentar mislykkedes.  Prøv igen.","media_comments_publicjs.errors.media_comment_installation_broken":"Mediekommentar-uploadet er ikke blevet konfigureret korrekt. Kontakt din administrator.","media_comments_publicjs.errors.must_be_logged_in":"Du skal være logget på for at optage medier.","media_comments_publicjs.errors.persistent_problem":"Hvis problemet opstår igen, skal du eventuelt prøve at optage dine medier lokalt og så uploade den lagrede fil i stedet.","media_comments_publicjs.errors.save_failed":"Det lader til, at lagringen mislykkedes.  Luk denne pop-op for at prøve igen.","media_comments_publicjs.errors.save_failed_try_again":"Det mislykkedes at gemme indtastning.  Prøv igen.","media_comments_publicjs.errors.upload_failed":"Upload mislykkedes med fejl:","media_comments_publicjs.messages.flash_required_record_audio":"Der kræves Flash for at optage lyd.","media_comments_publicjs.messages.flash_required_upload_audio":"Der kræves Flash for at uploade lyd.","media_comments_publicjs.messages.flash_required_upload_video":"Der kræves Flash for at uploade video.","media_comments_publicjs.messages.loading":"Indlæser ...","media_comments_publicjs.messages.submitted":"Indsendt mediefil!","media_comments_publicjs.messages.submitting":"Indsender mediefil ...","media_comments_publicjs.titles.media_contribution":"Mediebidrag","media_comments_upload_view_manager.errors.media_comment_installation_broken":"Mediekommentar-uploadet er ikke blevet konfigureret korrekt. Kontakt din administrator.","media_comments_upload_view_manager.file_size_error":"Størrelsen på %{file} er større end maks. %{max} MB tilladte filstørrelse.","media_comments_upload_view_manager.file_type_error":"%{file} er ikke en acceptabel %{type} fil.","media_comments_upload_view_manager.messages.submitting":"Indsender mediefil ...","media_has_been_queued_for_conversion_please_try_ag_74343bbd":"Medierne er blevet sat i kø til konvertering, prøv igen lidt senere.","media_options_a0d501b9":"Medieindstillinger","media_preview_c965d40e":"Medieforhåndsvisning","media_quality_c52f02e":"Mediekvalitet","media_record_not_available_f78c16dd":"Medieoptegnelse ikke tilgængelig","media_recording_f53c5ef1":"Medieoptagelse","media_recording_submission_b7fd1491":"Indsendelse af medieoptagelse","media_settings_20dbc7b6":"Medieindstillinger","media_settings_d9ada5e0":"Medieindstillinger","media_thumbnail_8d385344":"Medieminiaturebillede","media_upload_failed_f8d83e0a":"Medieupload mislykkedes","medium_5a8e9ead":"Medium","medium_dark_skin_tone_5134edbc":"Mellem-mørk hudfarve","medium_light_skin_tone_6c4a27fb":"Mellem-lys hudfarve","medium_skin_tone_8608d74e":"Mellem hudfarve","meets_mastery_754e1c06":"Opfylder mål","member_count_members_out_of_maximum_of_max_members_d3e9f575":"%{member_count} medlemmer ud af maksimum %{max_membership}","members_af25c21d":"Medlemmer","members_are_free_to_join_defa5929":"Medlemmer kan frit tilmelde sig","membership_by_invitation_only_9bc27199":"Medlemskab udelukkede efter invitation","mentions_error_page_fd84c53c":"Nævner fejlside","message_5c38209d":"Besked","message_896d2ed0":"%{message}","message_form_9658d1ef":"Beskedformular","message_from_assistant_text_f52a3227":"Besked fra assistent: %{text}","message_from_document_processing_app_messagefromto_b65a4d3d":"Besked fra dokumentbehandlingsappen: %{messageFromTool}","message_must_be_max_characters_or_fewer_365b3060":"Beskeden skal være %{max} tegn eller færre","message_name_3b100614":"Send besked til %{name}","message_sent_5e328899":"Besked sendt!","message_sent_9ff3a79d":"Besked sendt!","message_sent_f4cba0c":"Besked sendt.","message_sent_successfully_7cc86ad3":"Besked blev sendt","message_students_37ba5dd5":"Send besked til elever","message_students_for_context_ee62ff92":"Send besked til elever for %{context}","message_students_for_course_name_e55f8077":"Send besked til elever for %{course_name}","message_students_who_57f07a41":"Send besked til elev, der ...","message_students_who_b9f2bf20":"Send besked til elever, der ...","message_to_name_sent_f67d0cc3":"Besked til %{name} sendt.","message_will_be_sent_to_all_the_teachers_and_teach_1b8d17c1":"Beskeden sendes til alle fagets lærere / undervisningsassistenter.","met_at_turn_turn_8e95665e":"Nået ved omgang %{turn}","met_objective_f15c1537":"Nået: %{objective}","met_total_talking_points_7c91d874":"%{met}/%{total} talepunkter","method_c2a4e17a":"Metode","mic_a7f3d311":"Mikrofon","microphone_disabled_15c83130":"Mikrofon deaktiveret","microsoft_sync_8bddc8a2":"Microsoft Sync","microsoft_teams_sync_ef749b9a":"Microsoft Teams-synkronisering","microsoft_teams_sync_settings_updated_ca31ca6":"Microsoft Teams-synkroniseringsindstillinger blev opdateret!","microsoft_tenant_name_domain_ba8ed4bb":"microsoft_tenant_name%{domain}","middle_aligned_19276d37":"Midterjusteret","migrate_67c9f753":"Overfør","migrate_quiz_5d0f777":"Overførsel af quiz","migrating_name_e05aa53e":"Overfører \"%{name}\"","migration_selection_5f1c5f55":"Overførselsvalg","minimum_score_e6d1c134":"Minimum resultat","minutes_mins_411be3ed":"%{minutes} min.","missing_1a256b3b":"Mangler","missing_d59852a7":"mangler","missing_eaddacbd":"MANGLER","missing_items_for_title_c16a3e87":"Manglende elementer for %{title}","missing_policies_4f195e0b":"Manglende politikker","missing_required_description_99a99ff":"Mangler påkrævet beskrivelse","missing_required_parameters_4f589df8":"Mangler nødvendige parametre","missing_required_points_39db69fa":"Mangler nødvendige point","missing_submission_ec204c33":"Manglende aflevering","missing_submission_grade_must_be_numeric_1a142ef2":"Vurdering for manglende aflevering skal være numerisk","mobile_a08ef8fa":"Mobil","model_data_24100c9":"Model og data","model_is_already_located_in_newgroup_e5cea361":"%{model} findes allerede i %{newGroup}","modelsOutcome.criteria.does_not_meet_expectations":"Opfylder ikke forventningerne","modelsOutcome.criteria.exceeds_expectations":"Overstiger forventningerne","modelsOutcome.criteria.meets_expectations":"Opfylder forventningerne","modelsQuiz.assignment_points_possible":{"one":"1 point","other":"%{count} point"},"modelsQuiz.cant_unpublish_when_students_submit":"Kan ikke annullere offentliggørelsen, hvis der findes afleveringer fra elever","modelsQuiz.question_count":{"one":"1 spørgsmål","other":"%{count} spørgsmål"},"modelsSection.overrides.everyone":"Alle","models_DateGroup.everyone_else":"Alle andre","models_conversations.cannot_be_empty":"Besked kan ikke være tom","models_conversations.no_recipients_choose_another_group":"Der er ingen modtagere i denne gruppe. Vælg venligst en anden gruppe.","moderate_d0c85e92":"Bedøm","moderated_assignment_12873e87":"Bedømt opgave","modern_cf6cb815":"Moderne","modified_by_c1584b3c":"Modificeret af","modified_by_user_e6c8ade3":"modificeret af: %{user}","modify_6b0b13e3":"Modificer","modify_settings_for_documentprocessingappname_687acb8e":"Rediger indstillinger for %{documentProcessingAppName}","modifying_existing_settings_will_affect_courses_on_5a9c58ef":"Ændring af eksisterende indstillinger vil påvirke fag, når en tilmelding ændres. Overvej at udløse en synkronisering manuelt på siden Fagindstillinger. Bemærk, at forkerte indstillinger kan resultere i, at Canvas-brugere ikke forbindes til Microsoft-brugere, hvilket kan medføre, at brugere fjernes fra et fags eksisterende Microsoft-gruppe.","modifying_this_option_has_been_disabled_by_adminis_42163098":"Ændring af denne indstilling er blevet deaktiveret af administratorer","module_90d9fd32":"Forløb","module_9775f804":"Forløb","module_access_updated_successfully_b21ed967":"Adgang til forløb blev opdateret.","module_and_items_published_13ed5cd6":"Forløb og emner offentliggjort","module_and_items_unpublished_e953ba4f":"Forløb og elementer ikke offentliggjort","module_first_to_last_6921f3ec":"Forløb - første til sidste","module_item_module_item_name_was_successfully_remo_1717e365":"Forløbelement %{module_item_name} blev fjernet.","module_last_to_first_8cdb7a8e":"Forløb - sidste til første","module_menu_3201af4e":"Forløbmenu","module_menu_modal_6b20c03":"Forløbmenu (modal)","module_module_name_was_successfully_deleted_fc9e9d47":"Forløb %{module_name} blev slettet.","module_name_1127ebdb":"Forløbnavn","module_name_can_t_be_blank_23e86fc7":"Forløbnavnet må ikke være tomt","module_navigation_97043417":"Forløbnavigation","module_overview_3922742e":"Forløboversigt","module_published_80f0b9b8":"Forløb offentliggjort","module_requirements_changed_49693656":"Forløbskrav ændret","module_unpublished_6a8166da":"Forløb ikke offentliggjort","moduleitemname_updated_7c7d495c":"%{moduleItemName} opdateret","modulename_created_successfully_6c273e09":"%{moduleName} blev oprettet.","modulename_module_publish_options_publishedstatus_94ea7f49":"%{moduleName} muligheder for offentliggørelse af forløb, %{publishedStatus}","modulename_settings_updated_successfully_a09bfef6":"Indstillinger for %{moduleName} blev opdateret.","modules.assignments_to_grade":{"one":"1 opgave har ikke bedømte afleveringer","other":"%{count} opgaver har ikke bedømte afleveringer"},"modules.continue":"Fortsæt","modules.progression_module_collection.no_modules_found":"Der blev ikke fundet nogen forløb","modules.progression_module_view.items":"Elementer, der skal færdiggøres","modules.progression_module_view.items_below":"Elementer, der skal færdiggøres nedenfor","modules.progression_student_view.show_progressions_for_student":"Vis progression for %{name}","modules.progressions_index.back_to_modules":"Tilbage til side med forløb","modules.progressions_index.no_students_found":"Der blev ikke fundet nogen elever","modules.progressions_index.progression_header":"Forløbprogression","modules.progressions_index.student_progress":"Elevfremskridt","modules.relock_modules":"Lås forløb igen","modules.requirements_changed":"Ændrede betingelser","modules_c4325335":"Forløb","modules_group_menu_4aae0d5f":"Gruppemenu for forløb","modules_have_been_updated_to_their_current_status_a85e380d":"Forløb er blevet opdateret til deres nuværende status.","modules_index_menu_modal_79123a19":"Indeksmenu for forløb (Modal)","modules_index_menu_tray_3f9975d9":"Indeksmenu for forløb (Tray)","modules_updated_abeb4ec6":"Forløb opdateret","monday_432ff613":"Mandag","monitor_c42db0fb":"overvågning","month_s_5c17590e":"Måned(er)","more_cf9cc661":"Mere","more_details_in_speedgrader_a97fead1":"Flere detaljer i SpeedGrader","more_importantly_canvas_allows_you_to_add_outcomes_78822cf":"Endnu vigtigere kan Canvas give dig mulighed for at tilføje læringsudbytter til dine vurderingskriterier, så du kan evaluere opfyldelse af læringsmål, mens du vurderer opgaver. Når du har oprettet læringsudbytter, skal du klikke på Administrer vurderingskriterier for at begynde at bruge dine læringsudbytter til vurdering.","more_information_about_ratings_57cdd446":"Flere oplysninger om vurderinger","more_options_272b4953":"Flere muligheder: ","more_outcomes_have_been_loaded_9acafe9c":"Flere læringsudbytter er blevet indlæst","more_search_results_have_been_loaded_13f3872a":"Flere søgeresultater er blevet indlæst","more_than_count_submissions_have_not_been_graded_cc71be50":"Mere end %{count} afleveringer er ikke blevet bedømt.","more_tools_by_34687382":"Flere værktøjer af ","more_tools_by_companyname_next_button_c12c95ee":"Flere værktøjer af %{companyName} næste-knap","more_tools_by_companyname_previous_button_79873a7e":"Flere værktøjer af %{companyName} forrige-knap","most_recent_item_4487f7cc":"Seneste element: ","most_recent_result_counts_as_calculation_int_of_ma_d2fc1d19":"Seneste resultat tæller som %{calculation_int} af vægtning af opfyldelse af læringsmål, gennemsnit af alle andre resultater tæller som %{remainder} af vægtning. Hvis der kun er ét resultat, bliver det enkle resultat returneret.","most_recent_score_13a87e8c":"Sidste nye resultat","move_abf00365":"Flyt","move_assignment_contents_245c61bb":"Flyt opgaveindhold","move_assignment_group_46e09fc3":"Flyt opgavegruppe","move_assignment_name_aa253f26":"Flyt opgave %{name}","move_block_title_20c52790":"Flyt blok: %{title}","move_contents_29713356":"Flyt indhold ...","move_contents_into_f3e4fd9d":"Flyt indhold til","move_down_4a9c9b18":"Flyt ned","move_down_eaae3426":"Flyt ned","move_down_title_edec839f":"Flyt ned: %{title}","move_from_d564c10d":"Flyt fra:","move_from_ef79aa53":"Flyt fra","move_group_77ae285d":"Flyt gruppe ...","move_item_e94a8103":"Flyt element","move_item_failed_8e4c1db6":"Flytning af element ikke udført","move_module_90e6927e":"Flyt forløb","move_module_item_f525d6c8":"Flyt forløbelement","move_outcome_ce497e6c":"Flyt læringsudbytte","move_outcome_group_cfa1a505":"Flyt læringsudbyttegruppe","move_to_25d7ef11":"Flyt til","move_to_9b91c6e0":"Flyt til ...","move_to_b053cbb3":"Flyt til","move_to_bottom_d0f71bf0":"Flyt til bunden","move_to_bottom_title_54cbe20":"Flyt til bunden: %{title}","move_to_end_c6bfbcf5":"Flyt til slutningen","move_to_front_bf6f0194":"Flyt foran","move_to_lower_upper_94cb604f":"Flyt til %{lower} - %{upper}","move_to_top_e0d7d66e":"Flyt til toppen","move_to_top_title_2939a18a":"Flyt til toppen: %{title}","move_up_2440f707":"Flyt op","move_up_b1c4d3a5":"Flyt op","move_up_title_9ec82502":"Flyt op: %{title}","moved_assignment_name_to_scoring_range_lower_upper_edd6fc4e":"Flyttet opgave %{name} til resultatområde %{lower} - %{upper}","msg_680333e2":"%{msg}","multimedia_c6911471":"Multimedie","multiple_ba5220cd":"Multiple","multiple_choice_9f931ee6":"Flere valg","multiple_dates_e3a122f7":"Flere datoer","multiple_due_dates_283dd861":"Flere forfaldsdatoer","multiple_tags_9360399b":"Flere tags","must_achieve_mastery_at_least_count_times_scores_a_628db168":{"one":"Skal opnå opfyldelse af læringsmål mindst en gang. Der tages et gennemsnit af resultater for opfyldelse af læringsmål for at beregne det endelige resultat.","other":"Skal opnå opfyldelse af læringsmål mindst %{count} gange. Resultater for opfyldelse af læringsmål beregnes som gennemsnit for at nå frem til det endelige resultat."},"must_be_255_characters_or_less_e8e7f25e":"Skal være 255 tegn eller mindre","must_be_at_least_one_group_per_section_there_are_c_8e8b58e4":"Der skal være mindst én gruppe pr. sektion; der er %{count} sektioner","must_be_between_1_and_10_e99eb0d1":"skal være imellem 1 og 10","must_be_between_1_and_99_589b827d":"skal være imellem 1 og 99","must_be_between_50_and_99_b22b09cc":"skal være imellem 50 og 99","must_be_length_characters_or_less_8c24db67":"Skal være %{length} tegn eller mindre","must_contribute_to_the_page_fff632c":"Skal bidrage til siden","must_contribute_to_this_module_item_to_complete_it_84ed571c":"Skal bidrage til dette forløbelement for at afslutte det","must_have_at_least_one_redirect_uri_defined_bb236d38":"Skal have mindst en redirect_uri defineret.","must_mark_as_done_91cff799":"Skal markeres som færdig","must_mark_this_module_item_done_in_order_to_comple_ca3c390f":"Skal markere dette forløbelement som afsluttet for at fuldføre det","must_score_at_least_a_score_3b4f813d":"Skal opnå et resultat på mindst %{score}","must_score_at_least_points_to_complete_this_module_695551c5":"Skal opnå mindst %{points} for at afslutte dette forløbelement","must_score_at_least_points_to_complete_this_module_fa1c92d":"Skal opnå mindst %{points}% for at afslutte dette forløbelement","must_submit_the_assignment_782d025":"Skal aflevere opgaven","must_submit_this_module_item_to_complete_it_c29d67f0":"Skal indsende dette forløbelement for at afslutte det","must_view_in_order_to_complete_this_module_item_dec2e583":"Skal ses for at afslutte dette forløbelement","must_view_the_page_67eec19e":"Skal vise siden","muted_3ff94739":"Tilbageholdt","my_files_2f621040":"Mine filer","my_grades_98834476":"Mine vurderinger","n_6fe810eb":"n:","n_a_d5d5a207":"Gælder ikke","n_a_d6f6c42f":"N/A","n_contextscount_more_2f708db4":"+ %{n_contextsCount} mere","n_count_alignments_a45bebe7":"*%{n_count}* Tilpasninger","n_groupweight_percentage_of_total_2ae4d996":"%{n_groupWeight_percentage} af total","n_number_of_times_c2e78b72":"n Antal gange","n_points_possible_precision_2_st_points_bc3748df":"%{n_points_possible_precision_2_st} Points","n_points_precision_2_strip_insig_points_60ad6f21":"%{n_points_precision_2_strip_insig} Points","n_pointspossible_points_possible_1d098245":"%{n_pointsPossible} Mulige point","n_pointspossible_pts_73274d36":"%{n_pointsPossible} point","name_1aed4a1b":"Navn","name_46455d5b":"%{name} ✓","name_already_has_enough_strict_allocations_to_meet_f307c06f":"%{name} har allerede nok strenge tildelinger til at opfylde de nødvendige elev-elev vurderinger. Yderligere tildelinger vil følge tilgængelige afleveringer og præference.","name_cannot_exceed_num_characters_2250bf22":"Navn må ikke overstige %{num} tegn.","name_count_students_757c1992":{"one":"%{name} – 1 elev","other":"%{name} – %{count} elever"},"name_count_users_ccc93c3d":"%{name} (%{count} brugere)","name_error_fee4236":"Fejl i navn","name_failed_58b59384":"%{name} mislykkedes","name_has_already_completed_the_required_peer_revie_cdd4ab5c":"%{name} har allerede gennemført de nødvendige elev-elev vurderinger.","name_is_required_ba379522":"Navn er påkrævet","name_is_tagged_as_f9d96024":"%{name} er markeret som","name_knowledge_check_status_8360c66":"%{name} Status for videnstjek","name_must_be_255_characters_or_less_3780d869":"Navnet skal være på 255 tegn eller derunder","name_must_be_at_least_num_characters_88d713e9":"Navn skal være mindst %{num} tegn.","name_name_913c785b":"navn: %{name}","name_no_conversation_cb6f2609":"%{name} (ingen samtale)","name_options_bc5c95ce":"%{name} Muligheder","name_peer_reviews_count_8219a890":{"one":"%{name} Elev-elev-vurdering (%{count})","other":"%{name} Elev-elev-vurderinger (%{count})"},"name_template_8bfc30ec":"%{name} skabelon","name_toggle_module_visibility_f948faf8":"%{name} skift forløbets synlighed","name_uploading_309284d0":"%{name} uploader","name_was_successfully_duplicated_6e48347b":"%{name} blev duplikeret.","name_was_successfully_removed_31398997":"%{name} blev fjernet.","navigate_to_speedgrader_for_name_c6408892":"Naviger til SpeedGrader for %{name}","navigation_ee9af92d":"Navigation","navigation_sections_help_visitors_move_around_the__5ea18acf":"Navigationssektioner hjælper besøgende med at finde effektivt rundt i faget. God navigation er afgørende for at forbedre brugeroplevelsen, så det bliver nemt at finde oplysninger hurtigt og frustrationsfrit.","navy_a7daddce":"Marineblå","near_3282280c":"Nær","near_mastery_f25174a4":"Tæt på opfyldelse af læringsmål","needs_grading_9143d47c":"Mangler bedømmelse","negative_points_fda45730":"Negative point","never_1ed1244d":"aldrig","never_df100b49":"Aldrig","new_13daf639":"Ny","new_activity_8b84847d":"Ny aktivitet","new_activity_for_title_c5cc74":"Ny aktivitet for %{title}","new_alert_f757d585":"Ny varsling","new_announcements_show_up_in_this_area_create_a_ne_83f476ba":"Nye beskeder vises i dette område. Opret en ny besked nu.","new_assignment_2a984756":"Ny opgave","new_bd30f253":"NYT","new_blank_page_67d44c65":"Ny tom side","new_button_7f1c08c7":"Ny knap","new_criteria_actions_f020ba87":"Nye kriteriehandlinger","new_criterion_6054bc7f":"Nyt kriterie","new_criterion_canceled_d8c2a655":"Nyt kriterie annulleret","new_discussion_dae4fae3":"Ny diskussion","new_export_3ab758":"Ny eksport","new_grading_scheme_ab1a3301":"Nyt vurderingssystem","new_group_category_66be9cbd":"Ny gruppekategori","new_module_493e82d2":"Nyt forløb","new_opportunities_7d349c4d":"Nye muligheder","new_outcome_7fba8c7d":"Nyt læringsudbytte","new_outcome_group_af59f145":"Ny læringsudbytte-gruppe","new_page_84b28714":"Ny side","new_quiz_34aacba6":"Ny quiz","new_quizzes_dbda7e0a":"New Quizzes","new_quizzes_is_the_new_assessment_engine_for_canva_4125a679":"New Quizzes er det nye vurderingsprogram til Canvas.","new_rating_canceled_eed3c4ff":"Ny bedømmelse annulleret","new_rating_created_54125331":"Ny bedømmelse oprettet","new_rule_has_been_created_successfully_53a54623":"Ny regel blev oprettet","new_rule_rule_has_been_created_successfully_fead4008":"Ny regel \"%{rule}\" blev oprettet","new_secret_1e144929":"Ny hemmelighed","new_single_tag_a25a577f":"Nyt enkelt tag","new_student_group_description_bfeb76aa":"Ny elevgruppebeskrivelse","new_student_group_e31b7cb5":"Ny elevgruppe","new_tag_db1cdd5d":"Nyt tag","new_tag_with_variants_a7fca374":"Nyt tag med varianter","new_user_s_name_909b6267":"Ny brugers navn","new_variant_of_existing_tag_41a900b":"Ny variant af eksisterende tag","new_way_to_create_deeeff5e":"Ny måde at oprette på","new_way_to_create_pages_d544bec0":"Ny måde at oprette sider på","next_40e12421":"Næste","next_allocation_rules_page_page_page_46006786":"Næste side med tildelingsregler: Side %{page}","next_announcement_6e6e0f17":"Næste besked","next_assignment_8ec51175":"Næste opgave","next_assignment_c19812a5":"Næste opgave","next_item_2d1ddc96":"Næste: *Element*","next_mastery_path_is_currently_locked_a9253711":"Næste læringssti er i øjeblikket låst","next_mastery_path_is_still_processing_please_perio_bb0121af":"Næste læringssti behandles stadig, opdater siden med jævne mellemrum","next_month_749b1778":"Næste måned","next_month_b55a387c":"Næste måned","next_outcome_fe0a9299":"Næste læringsudbytte","next_page_7291376d":"Næste side","next_page_d2a39853":"Næste side","next_peer_review_3d05ef23":"Næste elev-elev vurdering","next_screenshot_a9c4485e":"Næste skærmbillede","next_student_79955068":"Næste elev","next_student_b62869f4":"Næste elev","nickname_1e6da3ad":"Alias","no_accessibility_issues_were_detected_f8d3c875":"Der blev ikke fundet nogen tilgængelighedsproblemer.","no_additional_details_were_added_for_this_assignme_547c0de7":"Ingen yderligere detaljer blev tilføjet til denne opgave.","no_alignments_are_available_for_this_outcome_7f8346f9":"Der er ingen tilpasninger til dette læringsudbytte.","no_areas_identified_e4f05838":"Ingen områder identificeret","no_assignment_name_adbb215b":"Intet opgavenavn","no_assignment_selected_65d9e422":"Der er ikke valgt nogen opgave","no_attributes_locked_611c5cc":"ingen attributter låst","no_blackout_dates_1297ec22":"Ingen blackout-datoer","no_courses_to_display_700f94c4":"Ingen fag at vise","no_data_returned_from_the_server_f42e5d8a":"Ingen data returneret fra serveren","no_details_1ee29870":"Inge detaljer","no_details_d15fa1ec":"Ingen oplysninger","no_differentiation_tag_categories_yet_b45eb5ea":"Ingen kategorier for differentierede tags endnu","no_directory_is_selected_please_select_a_directory_46ded46":"Der er ikke valgt nogen mappe. Vælg en mappe, inden du klikker på 'flyt'","no_due_date_44271c53":"Ingen afleveringsdato","no_due_dates_assigned_e8f5bac8":"Ingen afleveringsdatoer tildelt","no_e16d9132":"Nej","no_email_8585ad7e":"Ingen e-mail","no_emoji_found_4db2f53c":"Ingen emoji fundet","no_errors_1ac47724":"Ingen fejl","no_evidence_75853352":"Ingen beviser","no_file_selected_92d2ac30":"Ingen fil valgt","no_first_name_4b772708":"\u003cIntet fornavn\u003e","no_grade_3b4d7f3e":"Ingen vurdering","no_grade_for_assignment_97c9bc75":"Ingen vurdering for %{assignment}","no_grades_to_hide_6f51fc5b":"Ingen vurderinger at skjule","no_grades_to_post_91425bfd":"Ingen vurderinger at slå op","no_grading_schemes_to_display_8b0e92e7":"Der kan ikke vises vurderingsordninger","no_icon_70e13356":"Intet ikon","no_integrations_available_6729d0ca":"Ingen integrationer tilgængelige","no_items_found_870b2d0d":"Der er ikke fundet elementer","no_items_in_this_module_917bc681":"Ingen elementer i dette forløb","no_last_name_62c3e5e2":"\u003cIntet efternavn\u003e","no_matches_to_your_search_16d3d3b1":"Ingen match for din søgning","no_matching_results_where_found_for_searchterm_1efa586e":"Der blev ikke fundet nogen matchende resultater for \"%{searchTerm}\"","no_matching_roles_65142c38":"Ingen matchende roller","no_matching_students_e04015a5":"Ingen matchende elever","no_matching_tags_found_1fb73efe":"Ingen matchende tags fundet.","no_more_items_to_show_6a1333c6":"Der er ikke flere elementer at vise","no_outcome_selected_16d15753":"Der er ikke valgt læringsudbytte","no_pending_changes_65d4b8ef":"Ingen afventende ændringer","no_points_possible_368669d":"Ingen mulige point","no_points_possible_72db3a55":"Ingen mulige point","no_products_match_these_uris_8f505ee1":"Ingen produkter matcher disse URI'er","no_question_has_been_selected_a347f75d":"Der er ikke valgt noget spørgsmål","no_questions_found_ab6f5992":"Ingen spørgsmål fundet.","no_quizzes_found_c80c537a":"Der er ikke fundet nogen quizzer.","no_recent_announcements_abf950d5":"Ingen seneste beskeder","no_reports_from_document_processing_app_2810a6bc":"Ingen rapporter fra dokumentbehandlingsappen","no_result_35ffe52a":"Intet resultat","no_result_found_3d3fc3e3":"Der blev ikke fundet resultater","no_results_3cda4e72":"Ingen resultater","no_results_f36777ee":"Ingen resultater","no_results_found_58717065":"Der blev ikke fundet resultater","no_roles_available_1708d8ce":"Ingen tilgængelige roller","no_rubrics_found_979b8467":"Ingen vurderingskriterier fundet","no_score_yet_c94e919b":"Intet resultat endnu","no_search_results_found_5f156ff9":"Der blev ikke fundet nogen søgeresultater","no_student_selected_b5eae275":"Der er ikke valgt nogen elev","no_students_24fb8ba6":"Ingen elever","no_subject_970aad80":"Intet emne","no_submission_fb131a40":"Ingen aflevering","no_submission_for_assignment_a9cb6fe2":"Ingen indsendelse for %{assignment}","no_submissions_164cea23":"Ingen afleveringer","no_submissions_90d065f4":"Ingen afleveringer","no_submissions_to_zip_please_try_again_after_stude_7e0f478":"Ingen afleveringer at komprimere til zip. Prøv igen efter elevernes afleveringer.","no_submitted_assignments_to_grade_8d72aa5a":"Ingen afleverede opgaver til bedømmelse","no_tags_available_for_this_user_9d099488":"Ingen tags tilgængelige for denne bruger","no_tags_in_tag_set_1edd616d":"Ingen tags i tagsæt","no_talking_points_data_24f93af7":"Ingen data om talepunkter","no_teacher_interaction_de8d91bc":"Ingen interaktion med lærer","no_users_were_selected_to_add_to_the_course_a51c6083":"Ingen brugere blev valgt til at tilføje til faget","no_video_1ed00b26":"Ingen video","no_way_to_export_gradebooks_provided_b4c2939d":"Der gives ingen måde at eksportere vurderingsoversigter på!","no_way_to_monitor_gradebook_exports_provided_b451236a":"Der gives ingen måde at overvåge vurderingsoversigt-eksporter på!","no_way_to_monitor_score_to_ungraded_provided_9258253f":"Ingen måde at overvåge resultat for ikke-bedømt!","none_3b5e34d2":"Ingen","none_anonymized_e1ff7c45":"Ingen (anonymiseret)","normal_bd78b3fe":"Normalt","normal_text_db317576":"Normal tekst","not_a_valid_date_format_935773ab":"Ikke et gyldigt datoformat","not_a_valid_time_format_2e1503be":"Ikke et gyldigt tidsformat","not_allowed_5de31a4e":"Ikke tilladt","not_anonymous_2fc37f63":"Ikke anonym","not_available_487d3648":"Ikke tilgængelig","not_available_ca8cb4eb":"Ikke tilgængelig","not_available_until_14e61f1e":"Ikke tilgængelig før","not_available_until_5de20e84":"Ikke tilgængelig før","not_available_until_date_3c1c73c2":"Ikke tilgængelig før %{date}","not_available_until_next_submission_2175158":"Ikke tilgængelig før næste aflevering","not_calculated_in_final_grade_2b7d5bd1":"Ikke beregnet i slutvurdering","not_completed_55fb4c00":"Ikke afsluttet","not_completed_d70acea3":"Ikke afsluttet","not_deleted_2a7f63ef":"(Ikke slettet)","not_everyone_will_be_assigned_this_item_661e7bd9":"Ikke alle vil blive tildelt dette element!","not_exposed_5c4f9513":"Ikke eksponeret","not_factored_into_grading_455dcf6a":"Indgår ikke i vurdering","not_graded_e027c866":"Ikke bedømt","not_graded_submissions_cd209a7f":"Ikke bedømte afleveringer","not_mastered_5c2f9968":"Ikke behersket","not_published_73f7079":"Ikke offentliggjort","not_required_3785a9ff":"Ikke påkrævet","not_required_if_this_is_populated_the_entered_text_68a9b719":"Ikke påkrævet. Hvis dette er udfyldt, føjes den indtastede tekst til loginattributten","not_submitted_7d05fdb4":"Ikke indsendt","not_yet_assessed_9362f199":"Endnu ikke vurderet","not_yet_completed_345a0bca":"Endnu ikke afsluttet","not_yet_graded_40475341":"Endnu ikke bedømt","not_yet_met_objective_64576b09":"Ikke nået endnu: %{objective}","note_2b416137":"note","note_deleted_a91866cc":"Noten blev slettet","note_deletion_failed_d7b68ef0":"Sletning af noten mislykkedes","note_grades_and_notes_will_be_saved_automatically__e3270872":"Bemærk: Vurderinger og noter gemmes automatisk, når man går ud af feltet.","note_paper_39834317":"noteopgave","note_students_have_submitted_work_for_these_assign_7bc34e28":"BEMÆRK: Elver har afleveret arbejde for disse opgaver, som endnu ikke er blevet bedømt. Hvis du offentliggør disse vurderinger nu, så skal du lægge deres resultater ud igen, efter du har bedømt deres seneste afleveringer.","note_syncing_is_triggered_by_changes_to_course_enr_4fa83ef3":"Bemærk: Synkronisering udløses af ændringer i fagtilmeldinger. Første gang, du aktiverer Microsoft Sync, skal du muligvis udløse en synkronisering manuelt med knappen nedenfor.","note_that_as_long_as_this_option_is_enabled_studen_9ed99069":"Bemærk, at eleverne frit kan af-og tilmelde sig grupper, så længe denne mulighed er aktiveret.","note_updated_84b8be08":"Noten blev opdateret","notebook_4998c7e2":"Notesbog","notebook_b0eea5b4":"notesbog","notes_5ef20d1":"noter","notes_6cfc3988":"Bemærk:","notes_c42e0fd5":"Noter","nothing_due_this_week_d45c9ef9":"Intet skal afleveres denne uge","nothing_for_now_e3e3ce2a":"Ikke noget nu","nothing_here_needs_attention_c4eaded6":"Intet her har brug for opmærksomhed.","nothing_here_yet_8ec9b788":"Ingenting her endnu","nothing_more_to_do_b665da42":"Intet mere at gøre","nothing_new_needs_attention_3ac548d4":"Intet nyt har brug for opmærksomhed.","nothing_planned_today_selecting_most_recent_item_ffd71bff":"Intet planlagt i dag. Vælger det seneste element.","nothing_planned_today_selecting_next_item_f6718aa":"Intet planlagt i dag. Vælger det næste element.","nothing_planned_yet_8675ffe9":"Intet planlagt endnu","notice_some_notifications_may_contain_confidential_5985f52a":"Bemærk: Nogle meddelelser kan indeholde fortrolige oplysninger. Hvis du vælger at modtage meddelelser til en anden e-mail end den, som din institution forsynede dig med, bliver der muligvis sendt følsomme oplysninger om Canvas-fag og -grupper uden for institutionens system.","notification_settings_652dc60b":"Meddelelses-indstillinger","notifications_off_80da021c":"Meddelelser slået fra","notifications_unsupported_65f6bf65":"Meddelelser understøttes ikke","notify_immediately_d1749c07":"Underret straks","number.currency.format.delimiter":".","number.currency.format.format":"%u%n","number.currency.format.negative_format":"-%u%n","number.currency.format.precision":2,"number.currency.format.separator":",","number.currency.format.significant":false,"number.currency.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.currency.format.unit":"$","number.format.delimiter":".","number.format.precision":3,"number.format.round_mode":"default","number.format.separator":",","number.format.significant":false,"number.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.human.decimal_units.format":"%n %u","number.human.decimal_units.units.billion":"Milliard","number.human.decimal_units.units.million":"Million","number.human.decimal_units.units.quadrillion":"Kvadrillion","number.human.decimal_units.units.thousand":"Tusind","number.human.decimal_units.units.trillion":"Billion","number.human.decimal_units.units.unit":"","number.human.format.delimiter":"","number.human.format.precision":3,"number.human.format.significant":true,"number.human.format.strip_insignificant_zeros":true,"number.human.storage_units.format":"%n %u","number.human.storage_units.units.byte":{"one":"Byte","other":"Bytes"},"number.human.storage_units.units.eb":"EB","number.human.storage_units.units.gb":"GB","number.human.storage_units.units.kb":"KB","number.human.storage_units.units.mb":"MB","number.human.storage_units.units.pb":"PB","number.human.storage_units.units.tb":"TB","number.human.storage_units.units.zb":"ZB","number.percentage.format.delimiter":"","number.percentage.format.format":"%n%","number.precision.format.delimiter":"","number_a6dc44e":"Nummer","number_each_event_d934cd65":"Antal hver begivenhed","number_must_be_between_min_and_max_b4459150":"Nummeret skal være mellem %{min} og %{max}","number_of_criteria_b94130ca":"Antal kriterier","number_of_groups_626a69b7":"Antal grupper","number_of_ratings_d37bee4e":"Antal vurderinger","number_of_scores_to_ignore_for_each_student_fb94e818":"Antal resultater, der skal ignoreres for hver elev","number_of_students_per_group_8abe7189":"Antal elever pr. gruppe","nummastered_of_numgroup_mastered_b8113c9c":"%{numMastered} af %{numGroup} behersket","numpoints_points_b1f0666a":"%{numPoints} point","nutrition_facts_a5d17ca2":"Ernæringsfakta","o_76f321aa":"o:","objects_589fdc11":"Objekter","observer_248a192e":"Observatør","observer_pairing_code.errors.invalid":"Ugyldig parringskode","observercount_observers_69aef8e4":"%{observerCount} observatører","observers_672971d":"Observatører","observing_observee_d31d5fa2":"Observerer: %{observee}","of_grade_984aa550":"% af vurdering","of_students_5d1af0d2":"# elever","of_times_1018baab":"# af gange","off_5385ef3f":"Slået fra","off_for_key_keyname_24b0f366":"Deaktiveret for nøgle: %{keyName}","ok_c47544a2":"OK","okay_1772bbeb":"Okay","olive_6a3e4d6b":"Oliven","on_8f7190e5":"Slået til","on_for_key_keyname_bbac4e1b":"Aktiveret for nøgle: %{keyName}","on_paper_87119532":"På papir","on_top_8b78211c":"Oven på","once_a_grade_is_posted_manually_it_will_automatica_26aff290":"\n              Når en vurdering er indsendt manuelt, vil den automatisk sende nye meddelelser og være synlig for eleverne.\n              Fremtidige vurderingsændringer for opslåede vurderinger behøver ikke at blive indsendt manuelt.\n            ","once_a_grade_is_posted_manually_it_will_automatica_bb90f67c":"Når en vurdering er blevet slået op manuelt, vil den automatisk sende nye meddelelser og være synlig for de elev.","one_of_the_supplied_redirect_uris_is_too_long_plea_18ec42c0":"En af de medfølgende redirect_uris er for lang. Sørg for, at du har indtastet den eller de korrekte værdier for din redirect_uris.","one_of_the_users_found_matches_the_provider_please_ced180fa":"En af de fundne brugere matcher udbyderen. Søg efter en anden bruger.","one_per_line_format_name_value_79647700":"Én pr. linje. Format: navn=værdi","online_quiz_fbd985db":"Onlinequiz","online_submission_type_file_uploads_24910d74":"Online afleveringstype - Filuploads","online_submission_type_file_uploads_restrict_uploa_5ec7b263":"Online afleveringstype - Filuploads - Begræns upload af filtyper","online_submission_type_media_recordings_9424bf34":"Online afleveringstype - Medieoptagelser","online_submission_type_student_annotation_733641b5":"Online afleveringsform - elevs anmærkning","online_submission_type_text_entry_ac56d100":"Online afleveringstype - Tekstindtastning","online_submission_type_website_url_2c9df33d":"Online afleveringstype - Webadresse","online_text_entry_8f44bf1a":"Online tekstindtastning","online_upload_5e3a90a4":"Online upload","online_url_37830a72":"Online URL","only_allowedcount_of_totalcount_files_were_uploade_3d965ed":"Kun %{allowedCount} ud af %{totalCount} filer blev uploadet for at forblive inden for filgrænsen på %{maxFiles}.","only_available_to_students_with_link_107e2468":"Kun tilgængeligt for elever med link","only_available_with_link_5ffb9492":"Kun tilgængelig med link","only_most_recent_grading_period_shown_f1ad6458":"*Kun den seneste vurderingsperiode vises.","oops_something_went_wrong_importing_name_d382cac1":"Ups! Noget gik galt ved import af \"%{name}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__c4adcc07":"Ups! Noget gik galt ved kloning af justeringer af \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__e9e242ea":"Ups! Noget gik galt ved kloning af justeringer af \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_22787360":"Ups! Noget gik galt med at lave en kopi af \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_7e9d6695":"Ups! Noget gik galt med at lave en kopi af \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_migrating_name_acdbc98b":"Ups! Noget gik galt med overførslen af \"%{name}\"","oops_we_weren_t_able_to_save_your_page_please_try__25898bd1":"Ups! Vi kunne ikke gemme din side. Prøv igen","open_background_color_picker_popover_4c91d3e7":"Åbn popup-vinduet med farvevælger til baggrund","open_button_color_picker_popover_662975b1":"Åbn popup-vinduet med farvevælger til knapper","open_complete_incomplete_menu_cfe2033b":"Åbn færdig/ufuldstændig menu","open_emoji_menu_1df0eb0b":"Åbn emoji-menu","open_event_menu_for_783510e3":"Åbn begivenhedsmenu for","open_grading_scheme_menu_5f889203":"Åbn vurderingssystem-menu","open_highlight_color_picker_popover_c5de3b0c":"Åbn popup-vinduet med farvevælger til fremhævelse","open_in_a_new_tab_e18b8c73":"Åbn i en ny fane","open_in_the_current_tab_8e5b8e3d":"Åbn i den aktuelle fane","open_legend_1bea0380":"Åbn forklaring","open_name_color_picker_a2646a33":"Åbn %{name} farvevælger","open_peer_review_allocation_tray_88f52158":"Åbn bakke til tildeling af elev-elev-vurderinger","open_separator_color_picker_popover_4c9c58d5":"Åbn popup-vinduet med farvevælger til separator","open_speedgrader_11604608":"Åben SpeedGrader","open_submission_tray_4eb14e96":"Åbn afleveringsbakken","open_text_color_picker_popover_9afa943c":"Åbn popup-vinduet med farvevælger til tekst","open_the_grade_detail_tray_cea682a5":"Åbn vurderingsdetaljebakken","open_this_legend_ea386084":"Åbn denne forklaring","open_title_color_picker_popover_954c3c10":"Åbn popup-vinduet med farvevælger til titel","open_total_grade_override_tray_d2187914":"Åbn bakken til tilsidesættelse af samlet vurdering","openid_connect_initiation_url_2be36b48":"OpenID Connect indledende url","opens_block_settings_9f7afd76":"Åbner blokindstillinger","opens_edit_mode_6e25464":"Åbner redigeringstilstand","opens_in_new_window_923de457":"Åbner i nyt vindue","opens_in_new_window_b4b99243":"åbnes i et nyt vindue","opportunities_eb978a67":"Muligheder","opportunities_popup_f6703842":"muligheder popup","option_selected_49a37af2":"{option} valgt","option_selected_list_collapsed_70a356b4":"%{option} valgt. Listen skjult.","optional_add_course_ef0d70fc":"Valgfrit: Tilføj fag","optional_for_example_target_a_college_level_semina_862d3a91":"Valgfrit. For eksempel \"Sigt efter et seminar på universitetsniveau.\" eller \"Fokuser på argumentets substans.\" eller \"Vær mindre streng.\"","optional_in_course_default_off_2b03604":"Valgfrit i fag, deaktiveret som standard","optional_in_course_default_on_2dcef31b":"Valgfrit i fag, aktiveret som standard","optional_place_standard_or_outcome_here_for_exampl_ff6ca7cb":"Valgfrit. Placer standard eller læringsudbytte her. For eksempel \"Eleverne vil analysere primære kilder\".","options_3ab0ea65":"Muligheder","options_for_name_bfa30aa0":"Valg til %{name}","options_for_title_label_17f821ff":"Valg til %{title_label}","or_choose_a_file_to_upload_501c8c28":"Eller vælg en fil at uploade","or_choose_files_b795006d":"eller vælg filer","or_ef4e808":"eller","or_if_you_have_already_created_tags_with_a_csv_fil_3e5a3315":"Eller hvis du allerede har oprettet tags med en CSV-fil,","orange_81386a62":"Orange","order_301c3ac1":"Rækkefølge","orientation_1808cda7":"Orientering","other_1c6d9c79":"Anden","other_ddacb37d":"andet","other_resources_d8672694":"Andre ressourcer","other_resources_fee3ddda":"ANDRE RESSOURCER","out_of_78a76f91":"ud af","out_of_formattedoutof_e08e90d5":"ud af %{formattedOutOf}","out_of_n_assignment_points_possible_3b026ea9":"ud af %{n_assignment.points_possible}","out_of_outoftextvalue_dee2d46":"ud af %{outOfTextValue}","out_of_points_37a749d7":"(ud af %{points})","out_of_pointspossible_3fb5ee20":"Ud af %{pointsPossible}","outcome_criterion_edit_d29eaa6b":"Rediger læringsudbyttekriterie","outcome_da397d20":"Læringsudbytte","outcome_details_ce254e89":"Oplysninger om læringsudbytte","outcome_displayname_fafe0969":"Læringsudbytte: %{displayName}","outcome_group_39fae76f":"Læringsudbytte-gruppe","outcome_information_936c59ef":"Oplysninger om læringsudbytte","outcome_title_has_a_status_of_statustooltip_82d1e6d9":"Læringsudbytte: %{title} har en status for %{statusTooltip}","outcomes.criterion.close_rating":"Ok","outcomes.criterion.criterion_rating_points":"Point til kriteriebedømmelse","outcomes.criterion.delete_criterion":"Slet","outcomes.criterion.edit_criterion_rating_title":"Rediger \"%{description}\" kriteriebedømmelse","outcomes.criterion.points":"Point","outcomes.criterion.pts":"point","outcomes.criterion.rating_description":"Beskrivelse af kriteriebedømmelse","outcomes.criterion_header.insert_criterion_rating":"Indfør kriteriebedømmelse","outcomes.criterion_header.insert_rating":"Indsæt","outcomes.find_instructions.instructions.find.description":"*Her kan du få adgang til læringsudbytte, oprettet af din institution eller region. Præcis som i dit fag giver panelet til venstre dig mulighed for at navigere mellem eksisterende læringsudbytter. Når du har fundet læringsudbyttet eller læringsudbyttegruppen, som du vil bruge, klikker du på importknappen nedenfor for at føje det eller den til dit fag.*","outcomes.find_instructions.instructions.find.title":"Sådan finder du læringsudbytter","outcomes.main_instructions.instructions.main.manage.title":"Konfiguration af læringsudbytte","outcomes.outcome.links.delete_outcome":"Slet","outcomes.outcome.links.edit_outcome":"Rediger","outcomes.outcome.use_for_scoring":"Brug dette kriterie til resultatet","outcomes.outcome_form.calculation_method":"Beregningsmetode","outcomes.outcome_form.criterion":"Kriteriebedømmelse","outcomes.outcome_form.description":"Beskriv dette læringsudbytte","outcomes.outcome_form.display_name":"Nemt navn","outcomes.outcome_form.mastery":"Opfyldelse af læringsmål ved","outcomes.outcome_form.title":"Navngiv dette læringsudbytte","outcomes.outcome_group.links.delete_outcome_group":"Slet","outcomes.outcome_group.links.edit_outcome_group":"Rediger","outcomes.outcome_group_form.group_description":"Beskriv denne gruppe","outcomes.outcome_popover.mastery_set_at":"Målopfyldelse sat til","outcomes.outcome_popover.no_results":"(ingen resultater)","outcomesFindDialog.confirm.import_group":"Importer gruppe \"%{group}\" til gruppe \"%{target}\"?","outcomesFindDialog.confirm.import_outcome":"Importer læringsudbytte \"%{outcome}\" til gruppe \"%{target}\"?","outcomesFindDialog.dont_import":"Denne gruppe kan ikke importeres.","outcomesFindDialog.flash.importError":"Der opstod en fejl under import. Prøv igen senere.","outcomesFindDialog.flash.importSuccess":"Vellykket import","outcomesFindDialog.top_level":"%{context} højeste niveau","outcomesFindDirectoryVew.account_standards":"Kontostandarder","outcomesFindDirectoryVew.account_standards_description":"Til venstre kan du se de standarder, som din institution har oprettet for dig til brug i dine fag.","outcomesFindDirectoryVew.state_standards":"Regionale standarder","outcomesFindDirectoryVew.state_standards_description":"Til venstre ses en mappe for hver region med deres opdaterede regionale standarder. Dette giver dig mulighed for let at inkludere regionale standarder for vurdering i dit fag.","outcomesSidebarView.titles.find_outcomes":"Find læringsudbytter","outcomes_are_created_here_to_track_mastery_in_a_co_2f487549":"Læringsudbytter oprettes her for at spore opfyldelse af læringsmål i et fag. For at komme i gang skal du tjekke menulinjen for oven. Klik på knappen Nyt læringsudbytte for at oprette et nyt læringsudbytte eller på knappen Ny gruppe for at oprette en ny gruppe for at organisere dine læringsudbytter. Find-knappen giver dig mulighed for at bruge læringsudbytter, der er oprettet af din stat eller institution. Når du opretter og bruger læringsudbytter, kan du bruge panelet til venstre for at navigere gennem dem. Du kan trække og slippe læringsudbytter mellem de forskellige niveauer for at oprette struktur.","outcomes_csv_format_9005acfb":"Læringsudbytter CSV-format","outlined_f71f7ea0":"Skitseret","output_format_bc112a15":"Outputformat","outputs_e6f0bfbe":"Udgange","overall_snapshot_f1f317d6":"Samlet øjebliksbillede","override_3de65b2c":"Tilsidesæt","overview_58268c72":"Oversigt","overwrite_848c08f":"Overskriv","overwrite_already_entered_grades_64a98037":"Overskriv vurderinger, som allerede er indført","overwrite_assessment_content_with_matching_ids_b388f114":"Overskriv bedømmelsesindhold med matchende id'er","overwrite_assessment_help_icon_875d00a5":"Overskriv ikon for bedømmelseshjælp","overwrite_assessment_help_modal_3254b23c":"Overskriv modal for bedømmelseshjælp","own_copyright_cc59db55":"Ejer ophavsret","owner_email_236d1b2":"E-mailens ejer","owner_email_4d02f795":"Ejerens e-mail:","pace_is_new_and_unpublished_9aa68306":"Tempo er nyt og ikke offentliggjort","pacename_pace_created_75aa4eda":"%{paceName} Tempo oprettet","pacename_pace_removed_79fb031f":"%{paceName} Tempo fjernet","pacename_pace_updated_10c6f95":"%{paceName} Tempo opdateret","page_50c4823d":"Side","page_highlight_10d1fc2b":"Sidefremhævning","page_itemtitle_9396198f":"Side, %{itemTitle}","page_menu_2f8bee0":"Sidemenu","page_name_21defa75":"Sidenavn","page_name_is_required_cffd0813":"Sidenavn er påkrævet","page_name_is_required_d8c2736e":"Sidenavn er påkrævet","page_title_ascending_b5df950c":"Sidetitel: Stigende","page_title_descending_70c1483d":"Sidetitel: Faldende","page_type_d1e0fec7":"sidetype","page_views_eb64cf53":"Sidevisninger","pages.cancel_button":"Annuller","pages.cannot_unpublish_front_page":"Kan ikke fjerne forsiden","pages.delete_button":"Slet","pages.delete_confirmation":"Er du sikker på, at du vil slette denne wikiside?","pages.delete_dialog_title":"Slet side","pages.deleting_button":"sletter ...","pages.notices.delete_failed":"Siden \"%{title}\" kunne ikke slettes.","pages.notices.page_deleted":"Siden \"%{title}\" er blevet slettet.","pages.reload_editing_page":"Denne side er blevet ændret, siden du begyndte at redigere den. *Genindlæsning* mister alle dine ændringer.","pages.restore_failed":"Gendannelse af siderevision mislykkedes","pages.warnings.overwrite_changes":"Du er ved at overskrive ændringer, der er blevet foretaget, siden du begyndte at redigere.\n\nOverskriv disse ændringer?","pages.warnings.unsaved_changes":"Du har ændringer, der ikke er gemt. Vil du fortsætte uden at gemme disse ændringer?","pages_e5414c2c":"Sider","pages_front_page_9ce5188":"Sider forside","pages_index_menu_f391bf04":"Indeksmenu for sider","pages_settings_968392a3":"Indstillinger for Sider","paginated_collection.no_items":"Ingen elementer.","paginated_view.loading_more_results":"Indlæser flere resultater","pair_4d942a74":"Par","pair_with_observer_b1541895":"Par med observatør","pair_with_student_6f76e69a":"Par med elev","pairing_code_1ddbd699":"Parringskode","parent_inherited_developer_keys_8e689519":"Overordnede nedarvede udvikler-nøgler","participation_af2598":"Deltagelse","partner_privacy_policy_ba55d02d":"Partners privatlivspolitik","pass_1c19a2b3":"BESTÅET","pass_2a8c4f07":"bestået","paste_json_26ad8050":"Indsæt JSON","pause_12af3bb4":"Pause","pdf_d8236d9a":"PDF","pdf_file_d3fac21d":"PDF-filer","peer_review_735e6f25":"Elev-elev vurdering","peer_review_74f26a13":"Elev-elev vurdering","peer_review_comments_71cb4605":"Elev-elev vurdering-kommentarer","peer_review_configuration_ae9a31e8":"Konfiguration af elev-elev vurdering","peer_review_due_date_1396a83e":"Afleveringsdato for elev-elev vurdering","peer_review_due_date_and_time_3396d9e7":"Afleveringsdato og tidspunkt for elev-elev vurdering","peer_review_for_itemtitle_91198440":"Elev-elev vurdering for %{itemTitle}","peer_review_info_mount_point_element_not_found_1fb1aa3a":"Monteringspunktselement for elev-elev-vurdering-oplysninger blev ikke fundet","peer_review_itemtitle_112ccc67":"Elev-elev vurdering, %{itemTitle}","peer_review_prompt_571c5d22":"Elev-elev vurdering-prompt","peer_review_score_379f41b7":"Elev-elev vurdering-resultat","peer_reviews_count_8579a1d":{"one":"Elev-elev vurdering (%{count}):","other":"Elev-elev vurderinger (%{count}):"},"peer_service_6b4828b9":"Peer-service","pencil_113082a7":"blyant","people_body_3ce556e3":"Deltagere og krop","people_navigation_tabs_631401fe":"Faner til navigation af deltagere","percent_448ea947":"procent","percent_8b3390db":"Procent","percent_af88d1b1":"%{percent}%","percent_complete_a7f6d403":"Procent komplet","percent_size_9bcff8be":"Procent størrelse","percentage_34ab7c2c":"Procentdel","percentdone_percent_edd66f1b":"%{percentDone} procent","permission_level_c2372902":"Tilladelsesniveau","permission_levels_22201956":"Tilladelsesniveauer","permissions_365c49e":"Tilladelser","permit_usage_of_all_includes_parameters_for_this_d_aaff83d6":"Tillad brug af alle \"inkluder\"-parametre for denne udviklernøgle. Parametrene ”Inkluderer” giver muligvis adgang til yderligere data, som ikke er inkluderet i de valgte områder nedenfor.","pick_a_matching_answer_c551f6a0":"Vælg et matchende svar","pick_an_emoji_942adfc4":"Vælg en emoji ...","picture_in_picture_e1a31589":"Billede-i-billede","picture_options_1b93accc":"Billedindstillinger","pii_fd320e46":"Personlige oplysninger","pink_68ad45cb":"Lyserød","pixel_ba878d7b":"Pixel","place_b128fa94":"Anbring","place_caption_to_bottom_90d97337":"Placer billedtekst nederst","place_caption_to_top_3a742243":"Placer billedtekst øverst","place_title_2c183274":"Anbring \"%{title}\"","placeholder_image_82a89692":"Pladsholderbillede","placeholder_media_2db933c1":"Pladsholdermedier","placement_6b523587":"Placering","placement_values_c0a2cf56":"Placeringsværdier","placements_5b5e056b":"Placeringer","plain_text_e3ab33aa":"Almindelig tekst","play_1a47eaa7":"Afspil","play_media_comment_8614d30f":"Afspil mediekommentar","playback_speed_3a567dc7":"Afspilningshastighed","player_settings_59b3974e":"Spillerindstillinger","please_add_a_due_date_1d433d2":"Tilføj venligst en forfaldsdato","please_add_at_least_one_trigger_26f1f3bc":"Tilføj mindst en udløser.","please_adjust_score_order_c7ed9780":"Juster rækkefølgen","please_allow_canvas_to_access_your_microphone_and__dc2c3079":"Lad Canvas få adgang til din mikrofon og webcam.","please_check_back_soon_37d45200":"Kom snart tilbage.","please_check_your_system_s_camera_settings_7d00cf19":"Tjek dit systems kameraindstillinger.","please_check_your_system_s_microphone_settings_bd2bc7f2":"Tjek dit systems mikrofonindstillinger.","please_choose_a_file_c2449cc":"Vælg en fil","please_choose_an_editor_569f139e":"Vælg en editor","please_create_a_group_set_8db6e8fe":"Opret et gruppesæt","please_enter_a_due_date_on_or_after_earliestdate_b3fe6d29":"Indtast en forfaldsdato på eller efter %{earliestDate}","please_enter_a_file_name_f159edc1":"Venligst indtast et filnavn","please_enter_a_grading_scheme_name_b2233cfc":"Indtast et vurderingssystemnavn","please_enter_a_larger_number_7d18cabd":"Indtast et større antal","please_enter_a_name_c4a6ca65":"Indtast et navn.","please_enter_a_number_49c4975d":"Indtast venligst et tal","please_enter_a_score_11d6993d":"Indtast et resultat","please_enter_a_smaller_number_73d51b2d":"Indtast et mindre tal","please_enter_a_valid_comments_release_date_770db1af":"Angiv en gyldig offentliggørelsesdato for kommentaren","please_enter_a_valid_grades_release_date_e3b1922d":"Angiv en gyldig offentliggørelsesdato for vurderinger","please_enter_a_valid_jwk_f1def44b":"Indtast en gyldig JWK.","please_enter_a_valid_url_16085ae5":"Indtast venligst en gyldig URL","please_enter_a_valid_url_beginning_with_https_or_h_fa3d3433":"Indtast en gyldig URL, der starter med https:// eller http://","please_enter_a_valid_url_e_g_https_example_com_86e09c25":"Indtast en gyldig URL (fx https://example.com)","please_enter_text_between_1_and_max_characters_lon_48052ae4":"Indtast tekst på mellem 1 og %{max} tegn","please_fix_errors_before_continuing_b1c13e7d":"Ret fejl, før du fortsætter","please_include_a_rating_title_2ad728ad":"Inkluder en bedømmelsestitel","please_leave_a_comment_d940c067":"Skriv en kommentar","please_provide_a_field_e5a7d0b3":"Angiv en %{field}","please_provide_a_pairing_code_530d1e9d":"Angiv en parringskode.","please_provide_a_valid_email_address_50a27c00":"Angiv en gyldig e-mailadresse.","please_provide_a_valid_letter_grade_c076900f":"Angiv en gyldig bogstavvurdering","please_provide_a_valid_tenant_domain_check_your_az_7acb215b":"Angiv et gyldigt lejerdomæne. Tjek dine Azure Active Directory-indstillinger for at finde det.","please_provide_more_information_about_how_you_woul_547910a9":"Angiv flere oplysninger om, hvordan du ønsker at generere kriteriet igen.","please_provide_more_information_about_how_you_woul_dac6ae8a":"Angiv flere oplysninger om, hvordan du ønsker at generere kriterierne igen.","please_review_7a9dc15a":"Skal gennemgås","please_select_a_course_e06d8015":"Vælg et fag","please_select_a_date_in_the_year_1980_or_later_acc0b01a":"Vælg en dato i år 1980 eller senere","please_select_a_file_of_a_supported_type_1fc578f2":"Vælg en fil af en understøttet type","please_select_a_group_set_for_this_assignment_e1da63d3":"Vælg en studiegruppe til denne opgave","please_select_a_linked_partner_app_when_matches_ar_5c38321d":"Vælg en tilknyttet partnerapp, når der er matches tilgængelige","please_select_a_rating_2e7ac98e":"Vælg en bedømmelse","please_select_a_rating_or_enter_a_score_3dd20a23":"Vælg en bedømmelse, eller indtast et resultat","please_select_a_score_eb5f9b9":"Vælg et resultat","please_select_a_tag_5a46b089":"Vælg et tag","please_select_a_tag_set_ae8b8336":"Vælg et tagsæt","please_select_an_option_df5e4a54":"Du bedes vælge en mulighed.","please_select_at_least_one_filter_aafaa1a7":"Vælg mindst et filter.","please_select_at_least_one_option_2b83cad":"Vælg mindst én mulighed.","please_select_at_least_one_option_d98cba70":"Vælg mindst én mulighed","please_select_at_least_one_placement_38ab9305":"Vælg mindst én placering.","please_select_at_least_one_recipient_d03398b8":"Vælg mindst én modtager.","please_select_one_6be0e7e3":"Du bedes vælge en …","please_set_a_due_date_or_change_your_selection_for_3b94850c":"Indstil en afleveringsdato, eller skift dit valg for indstillingen \"Synkroniser til SIS\".","please_share_your_feedback_6406a1c5":"Du bedes dele din feedback","please_try_another_search_term_8f7b5d69":"Prøv et andet søgeord","please_wait_as_we_upload_and_process_your_file_73c4b5a8":"Vent venligst, mens vi uploader og behandler din fil.","please_wait_while_we_upload_attachments_59544216":"Vent, mens vi uploader vedhæftede filer.","plugins.settings_header.prompt_change_for_all_line1":"Dette ændrer indstillingerne for ALLE KONTI!","plugins.settings_header.prompt_change_for_all_line2":"Er du helt sikker på, at du vil gøre dette?","plugins.settings_header.prompt_delete_account_setting":"Er du sikker på, at du vil slette kontokonfig?","point_range_258f423b":"Pointområde","points_bb475533":"Point","points_bceb5005":"point","points_cannot_exceed_num_4b9445b9":"Point kan ikke overstige %{num}.","points_changed_exceptions_b0c771f7":"Point ændrede undtagelser:","points_earned_here_reflect_participation_and_effor_9d38b22a":"Point optjent her afspejler deltagelse og indsats.","points_highest_to_lowest_87f1b143":"Point: højeste til laveste","points_lowest_to_highest_45089e82":"Point: laveste til højeste","points_must_be_less_than_previous_rating_bc627bec":"Point skal være mindre end tidligere bedømmelse","points_must_be_unique_f1758a4f":"Point skal være unikke","points_must_be_zero_or_greater_4a180f9b":"Point skal være nul eller større.","points_per_review_eea62046":"Point pr. bedømmelse","points_points_d70ced4f":"%{points} point","points_possible_1c0b3445":"Mulige point","points_possible_720fc8fd":"%{points} / %{possible}","points_possible_76044222":" Mulige point","points_possible_e57d5613":"Mulige point","points_possible_points_fda3b111":"%{points_possible} Points","points_possible_pts_aedb481e":"%{points_possible} point","points_pts_e5596bf7":"%{points} point","points_to_endofrangepoints_pts_aad207f0":"%{points} til \u003e%{endOfRangePoints} point","pointspossible_points_possible_964c8592":"%{pointsPossible} mulige point","pointspossible_pts_624a6733":"%{pointsPossible} point","pointsprefix_points_pointsinputvalue_out_of_totalp_c3cc9125":"%{pointsPrefix} point %{pointsInputValue} ud af %{totalPointsValue}","popover_dialog_example_f949d4ac":"Eksempel på popover-dialog","possible_matches_for_address_select_the_correct_on_e206f972":"Mulige match for \"%{address}\". Vælg den korrekte nedenfor eller opret en ny bruger.","possible_matches_for_key_select_the_desired_one_be_fd878b4b":"Mulige match for \"%{key}\". Vælg den ønskede nedenfor.","possible_pts_b63dff4c":"%{possible} point","possible_to_min_pts_8e5a3f34":"%{possible} til \u003e%{min} point","post_1e445890":"Post","post_comment_a5a430a6":"Læg kommentar ud","post_grades_39c52870":"Slå vurderinger op","post_grades_3e692d46":"Slå vurderinger op","post_grades_tray_83f2fb2e":"Bakke med opslåede vurderinger","post_types_93ff86d9":"Opslagstyper","posted_455862b9":"Slået op","posted_on_e1010e1e":"Opslået d.:","posting_grades_cd7cd758":"Slår vurderinger op","posting_grades_is_not_allowed_because_grades_have__229d9c9e":"At slå vurderinger op er ikke tilladt, fordi vurderinger ikke er blevet udgivet for denne opgave.","posting_grades_will_refresh_your_browser_this_may__97a9fe12":"At slå vurderinger op opdaterer din browser. Det kan tage et øjeblik.","powerpoint_file_c4cb12af":"PowerPoint fil","preflight_request_failed_error_8bacef17":"Forhåndskontrolanmodning mislykkedes: %{error}","prerequisite_f361cd61":"Forudsætning","prerequisites_98b324e0":"Forudsætninger","prerequisites_list_62d66d12":"Forudsætninger: %{list}","prerequisites_lookup.headers.completion_prerequisites":"Fuldførelsesforudsætninger","prerequisites_lookup.labels.requirements_must_be_completed":"Følgende betingelser skal opfyldes, inden siden oplåses","prerequisites_names_e4fffb88":"Forudsætninger: %{names}","prerequisites_prerequisitename_6e63c7d0":{"one":"Forudsætning: %{prerequisiteName}","other":"Forudsætninger: %{prerequisiteName}"},"presentation_2d9387ca":"Præsentation","prettify_json_139dc954":"Gør JSON pænere","prev_f82cbc48":"Forrige","preventative_safety_mechanisms_or_limitations_buil_354af1d6":"Forebyggende sikkerhedsmekanismer eller begrænsninger indbygget i AI-modellen.","preview_53003fd2":"Eksempel","preview_9cbd064e":"forhåndsvisning","preview_a3f8f854":"FORHÅNDSVISNING","preview_filename_f1b58572":"Forhåndsvisning %{filename}","preview_rubric_267b2a9d":"Forhåndsvisning af vurderingskriterier","preview_the_student_experience_6a5b0a83":"Få et overblik over elevens oplevelse.","preview_unavailable_2c51ca4d":"Forhåndsvisning ikke tilgængelig","preview_unavailable_aacd459a":"Forhåndsvisning ikke tilgængelig","previous_allocation_rules_page_page_page_8c28fe82":"Forrige side med tildelingsregler: Side %{page}","previous_announcement_7efc02d9":"Tidligere besked","previous_assignment_83d1f423":"Tidligere opgave","previous_assignment_cc8cf7f3":"Tidligere opgave","previous_bd2ac015":"Forrige","previous_export_c6a997f7":"Forrige eksport","previous_month_7adf1380":"Forrige måned","previous_month_bb1e3c84":"Forrige måned","previous_outcome_e05a5c3":"Tidligere læringsudbytte","previous_page_32bd6e2c":"Forrige side","previous_page_928fc112":"Forrige side","previous_screenshot_a4d0ad08":"Forrige skærmbillede","previous_student_46275eae":"Tidligere elev","previous_student_899a6732":"Forrige elev","previously_imported_content_from_the_same_course_w_3e97b9d0":"Tidligere importeret indhold fra det samme fag vil blive erstattet. Manuelt tilføjet indhold vil forblive.","primary_email_address_mail_9018f":"Primær e-mailadresse (mail)","privacy_290109ea":"Datapolitik","privacy_compliance_ef7ccc30":"Privatliv og overholdelse","privacy_level_f0ec09a3":"Fortrolighedsniveau","privacy_notice_7eff08fe":"Fortrolighedserklæring","private_3883d133":"Privat","processing_2fcc9739":"Behandler","productname_images_b5b05029":"%{productName} Billeder","proficiency_rating_6346119f":"Færdighedsbedømmelse","proficiency_rating_deleted_77827473":"Færdighedsvurdering slettet","profile.body.enter_mfa_code_authenticator":"Indtast din nuværende bekræftelseskode fra din godkendelsesapp eller en backupkode.","profile.body.enter_mfa_code_sent_email":"En bekræftelseskode er blevet sendt til %{email}. Indtast koden nedenfor, eller brug en backupkode.","profile.body.enter_mfa_code_sent_sms":"En bekræftelseskode er blevet sendt til %{phone}. Indtast koden nedenfor, eller brug en backupkode.","profile.errors.mfa_code_send_failed":"Kunne ikke sende bekræftelseskoden. Prøv igen.","profile.labels.verification_code":"Godkendelseskode","profile.placeholders.six_digit_code":"Indtast 6-cifret kode","profile_picture_13e5338c":"Profilbillede","profiles.gravatar_view.button.preview":"Eksempel","profiles.gravatar_view.enter_gravatar_email_below":"indtast din *Gravatar* e-mailadresse nedenfor","profiles.take_picture_view.retry":"Prøv igen","profiles.take_picture_view.take_picture":"Tag billede","profiles.upload_file_view.choose_a_picture":"vælg et billede","profiles.upload_file_view.crop_instructions":"For at beskære billedet skal du trække markeringen med musen eller bruge piletasterne til at flytte markeringen og shift+piletasterne for at ændre størrelsen på markeringen. Klik derefter på \"Gem\"-knappen nedenfor.","provider_2d212e55":"Udbyder","pseudonym.errors.bad_credentials":"Ugyldigt brugernavn eller adgangskode","pseudonym.errors.common":"Kan ikke bruge almindelige adgangskoder (f.eks. \"adgangskode\")","pseudonym.errors.integration_taken":"Integrations-id'et er allerede i brug","pseudonym.errors.invalid":"Må kun indeholde bogstaver, tal eller følgende: %{characters}","pseudonym.errors.mismatch":"Matcher ikke","pseudonym.errors.must_differ":"Skal være forskellig fra den nuværende adgangskode","pseudonym.errors.no_digits":"Skal indeholde mindst ét tal","pseudonym.errors.no_symbols":"Skal indeholde mindst ét symbol","pseudonym.errors.not_email":"Ikke en gyldig e-mailadresse","pseudonym.errors.repeated":"Kan ikke have samme tegn mere end %{max} gange i træk","pseudonym.errors.required":"Påkrævet","pseudonym.errors.sequence":"Kan ikke inkludere mere end %{max} tegn i træk (f.eks. abcdef)","pseudonym.errors.sis_taken":"SIS-ID er allerede i brug!","pseudonym.errors.taken":"Allerede i brug","pseudonym.errors.too_long":"Kan ikke overskride %{max} tegn","pseudonym.errors.too_short":"Skal være mindst %{min} tegn","pseudonym.errors.unexpected":"En uventet fejl opstod. Prøv igen senere.","pts_51d69f4a":"Point","pts_699bd9aa":"point","public_9db6fe2a":"Offentligt:","public_a749f507":"Offentligt","public_domain_112ed397":"Offentligt domæne","public_jwk_ee2d719d":"Offentlig JWK","public_jwk_url_b5564c1d":"Offentlig JWK-URL","public_message_students.send_message":"Send besked","publication_options_cbbfc20e":"Offenliggørelsesmuligheder","publish_5211dca3":"Offentliggør","publish_aa888e3c":"Offentliggør:","publish_all_3860b220":"Offentliggør alle","publish_all_modules_and_items_8e954cb3":"Offentliggør alle forløb og elementer","publish_at_3fd340d1":"Offentliggør kl.","publish_btn_module.buttons.publish":"Offentliggør","publish_btn_module.buttons.published":"Offentliggjort","publish_btn_module.buttons.publishing":"Offentliggør ...","publish_btn_module.buttons.unpublish":"Annuller offentliggørelse","publish_btn_module.buttons.unpublishing":"Annullerer offentliggørelse ...","publish_final_grade_for_the_student_when_this_modu_f3b521ab":"Offentliggør endelig vurdering for eleven, når dette forløb er fuldført","publish_module_and_all_items_d263682e":"Offentliggør forløb og alle elementer","publish_module_only_bb43f612":"Offentliggør kun forløb","publish_modules_only_c638f88":"Offentliggør kun forløb","publish_upon_association_53cb0450":"Offentliggør ved tilknytning","publishable.cant_unpublish":"Kan ikke annullere offentliggørelse","published_4bb5209e":"Offentliggjort","published_c944a23d":"Offentliggjort","published_click_to_unpublish_db016671":"Offentliggjort.  Klik for at fjerne offentliggørelse.","published_click_to_unpublish_title_358122a":"Offentliggjort.  Klik for at fjerne offentliggørelse %{title}.","published_courses_count_e7e82f3b":"Offentliggjorte fag (%{count})","published_icon_cf652ad1":"Offentliggjort ikon","publishing_41bc5431":"Offentliggør ...","publishing_error_bdfb3390":"Offentliggørelsesfejl","publishing_in_progress_overlay_6698e6a5":"Offentliggørelse i gang overlejring","publishing_is_disabled_for_this_item_efa7803f":"Offentliggørelse er deaktiveret for dette element","publishing_item_name_is_disabled_8207a9e7":"Offentliggørelse af %{item_name} er deaktiveret","publishing_module_and_items_ce128d12":"Offentliggør forløb og elementer","publishing_module_c2b5211":"Offentliggør forløb","publishing_modules_has_started_d7fda9ba":"Offentliggørelse af forløb er startet.","publishing_progress_5154a430":"Offentliggørelsesfremskridt","publishing_progress_is_complete_refreshing_item_st_95cd9478":"Offentliggørelsen er fuldført. Opdater elementstatus.","publishing_progress_is_progress_percent_complete_20482e3e":"Offentliggørelsesfremskridt er %{progress} procent fuldført","pumpkin_904428d5":"Græskar","purple_7678a9fc":"Lilla","purpose_5202a309":"Formål","push_notification_a6532ff3":"Push-meddelelse","quality_96371bf2":"Kvalitet","question_bank_f6c44d62":"Spørgsmålsbank","question_position_45eba089":"Spørgsmål %{position}","quick_look_9bd1a50d":"Hurtigt kig","quiz_e0dcce8f":"Quiz","quiz_itemtitle_28f5bba5":"Quiz, %{itemTitle}","quiz_menu_4fcd5e61":"Quizmenu","quiz_settings_4e17f005":"Quizindstillinger","quiz_statistics.duration_in_hours":{"one":"1 time","other":"%{count} timer"},"quiz_statistics.duration_in_hours_and_minutes":"%{hours} og %{minutes}","quiz_statistics.duration_in_minutes":{"one":"1 minut","other":"%{count} minutter"},"quiz_statistics.duration_in_minutes_and_seconds":"%{minutes} og %{seconds}","quiz_statistics.duration_in_seconds":{"one":"1 sekund","other":"%{count} sekunder"},"quiz_submission_dca0c013":"Indsendelse af quiz","quiz_survey_8557b649":"Quiz/undersøgelse","quizzes.file_uploaded_or_removed.quizzes.file_successfully_uploaded":"Din fil er blevet uploadet","quizzes.file_uploaded_or_removed.quizzes.files_removed":"%{display_name} er blevet fjernet.","quizzes.index_view.links.manage_question_banks":"Administrering af spørgsmålsbanker","quizzes.index_view.links.publish_multiple_quizzes":"Offentliggør flere quizzer","quizzes.index_view.quiz_search":"Søg ...","quizzes.index_view.quizzes_title":"Quizzer","quizzes.index_view.search_for_quiz":"Søg efter quiz","quizzes.ldb_login_popup.email":"E-mail","quizzes.ldb_login_popup.log_in":"Log på","quizzes.ldb_login_popup.logged_out_of_canvas":"*Du er blevet logget ud af Canvas.* Log på for at forsætte.","quizzes.ldb_login_popup.password":"Adgangskode","quizzes.ldb_login_popup.titles.log_in":"Log på","quizzes.no_quizzes_view.headers.course_quizzes":"Fagets quizzer","quizzes.no_quizzes_view.no_quizzes":"Ingen tilgængelige quizzer","quizzes.quiz_item_group_view.no_quizzes":"Der er ikke fundet nogen quizzer","quizzes.quiz_item_group_view.no_surveys":"Der er ikke fundet nogen spørgeundersøgelser","quizzes.rubric.loading":"Indlæser ...","quizzes.rubric.titles.details":"Detaljer om vurderingskriterium til opgave","quizzes.show.answers.answered_correct":"Korrekt svar","quizzes.show.answers.answered_incorrect":"Forkert svar","quizzes.show.answers.correct":"Korrekt!","quizzes.show.answers.correct_answers":"Korrekte svar","quizzes.show.answers.incorrect":"Forkert","quizzes.show.answers.partial":"Delvis","quizzes.show.answers.right":"Korrekt svar","quizzes.show.answers.unanswered":"Ikke besvaret","quizzes.show.answers.you_answered":"Du svarede","quizzes_7e598f57":"Quizzer","quizzes_index_menu_1ce11b54":"Indeksmenu for quizzer","range_56b2f310":"Interval","range_name_90614433":"Intervalnavn","rangestart_to_d064bdb":"\u003e%{rangeStart} til ","rangestudents_out_of_totalstudents_students_e5ee60e1":"%{rangeStudents} ud af %{totalStudents} elever","rating_4474fd38":"Bedømmelse","rating_button_buttonlabel_selectedtext_8f62e964":"Vurderingsknap %{buttonLabel} %{selectedText}","rating_description_db6adf39":"Beskrivelse af bedømmelse","rating_display_b0b574be":"Bedømmelsesvisning","rating_name_6f633d52":"Bedømmelsesnavn","rating_options_6c51fc9a":"Bedømmelsesmuligheder","rating_order_e57f63ed":"Bedømmelsesrækkefølge","rating_scale_fc10d5f1":"Bedømmelsesskala","rating_scale_ratingslength_25100b7a":"Vurderingsskala %{ratingsLength}","rating_selected_85c31e4c":"Bedømmelse valgt","rating_unselected_7eb0ab52":"Bedømmelse fravalgt","rating_updated_7aff90ea":"Bedømmelse opdateret","ratings_2433172b":"Bedømmelser","raw_html_editor_e3993e41":"Rå HTML-editor","rce_def7e89":"RCE","re_activate_user_f7d77c9a":"Genaktiver bruger","re_generate_alt_text_ef3827bc":"(Gen)generer alt-tekst","re_lock_modules_a957a7ae":"Lås forløb igen","re_upload_submissions_125e415d":"Upload afleveringer igen","re_upload_submissions_form.buttons.choose_file":"Vælg fil","re_upload_submissions_form.buttons.upload":"Upload filer","re_upload_submissions_form.reupload_submission_files":"Upload afleveringsfiler igen","re_upload_submissions_form.upload_info":"Hvis du har foretaget ændringer i elevernes afleveringsfiler, som du downloadede forinden, skal du blot pakke dem igen og uploade zip-filen med nedenstående formular. Eleverne vil se de modificerede filer i deres kommentarer til afleveringen.","re_upload_submissions_form.upload_warning":"Sørg for, at du ikke ændrer afleveringsfilernes navne, så vi kan genkende dem.","read_about_key_features_and_discover_what_you_can__9a8e4c27":"Læs om nøglefunktioner, og find ud af, hvad du kan oprette ved hjælp af Block Editor.","read_only_3d26d8fe":"Skrivebeskyttet","read_tag_import_instructions_cbde268b":"Læs instruktionerne for tagimport","ready_for_sync_16eaf713":"Klar til synkronisering","ready_to_chat_31bc8f72":"Klar til at chatte?","ready_to_enroll_panel_46f45abb":"Klar til at tilmelde panel","reassigned_cedad6d9":"Tildelt igen","recent_student.last_logged_in":"sidst logget på %{last_login}","recentint_remainderint_decaying_average_79bc09fb":"%{recentInt}/%{remainderInt} dæmpet gennemsnit","recentint_remainderint_weighted_average_f73369bc":"%{recentInt}/%{remainderInt} Vægtet gennemsnit","recipient_4b8dbbc0":"Modtager","recipient_enrollment_period_55183973":"Modtagertilmeldingsperiode","recipient_enrollment_type_b1690078":"Modtagertilmeldingstype","recipient_is_required_b827adc4":"Modtager er påkrævet","recipient_name_93fa7115":"Modtagernavn","recipients_a69b5e55":"Modtagere:","reciprocal_review_62f258b3":"Gensidig gennemgang","record_7c9448b":"Optag","record_an_audio_or_video_comment_88425add":"Optag en lyd- eller videokommentar","record_audio_video_d9993f6c":"Optag audio / video","record_media_6637ff19":"Optag medier","record_with_microphone_only_e4ee07aa":"Optag med mikrofon alene","record_with_webcam_af21e07c":"Optag med webkamera","recording_98da6bda":"Optagelse","recording_is_paused_449486d1":"Optagelsen er sat på pause","recording_the_ai_s_performance_for_auditing_analys_1b5d8666":"Registrering af AI'ens ydeevne med henblik på revision, analyse og forbedring.","red_8258edf3":"Rød","redirect_uris_a54bd82f":"Omrediger URI'er:","redirect_uris_must_match_exactly_including_casing__21e60f40":"Omdirigerings-URI'er skal stemme nøjagtigt overens, herunder store og små bogstaver, protokol, vært, port, sti og forespørgselsstreng. Op til %{max} omdirigerings-URI'er er tilladt pr. udviklernøgle.","redo_363c58b7":"Annuller fortryd","redo_960ef789":"gentag","reference_37bee8ba":"Reference:","reference_ref_f563a2cb":"(Reference: %{ref})","regenerate_3e4679f8":"Regenerer","regenerate_api_secret_3a6cefbc":"Regenerer API-hemmelighed","regenerate_criteria_7301f7fc":"Regenerer kriterier","regenerate_criterion_8a7d4a61":"Regenerer kriterie","regenerate_secret_4ed82b15":"Regenerer hemmelighed","regenerating_secret_b5cda90c":"Genopretter hemmeligheden ...","regenerating_this_secret_will_invalidate_the_exist_bcf2d3ac":"Gendannelse af denne hemmelighed vil ugyldiggøre den eksisterende hemmelighed. Alle applikationer, som bruger den gamle hemmelighed, vil holde op med at fungere, indtil de opdateres med den nye hemmelighed.","regions_supported_fb36700e":"Understøttede regioner","register_app_a8aaabdf":"Registrer app","registration.incomplete_registration_warning.set_up_account":"Din konto er næsten klar. Tjek din e-mail på *%{email}* for at indstille din adgangskode og afslutte processen.","registration.incomplete_registration_warning.start_participating":"Du kan begynde at deltage nu, men du skal indstille en adgangskode, inden du kan logge på igen.","registration.login.password":"Adgangskode","registration.login.remember_me":"Husk mig","registration.login.sign_in":"Log på","registration.new_parent_dialog.anchor.pairing_code":"Hvad er en parringskode?","registration.new_parent_dialog.buttons.cancel":"Annullér","registration.new_parent_dialog.buttons.start_participating":"Begynd at deltage","registration.new_parent_dialog.labels.code":"Parringskode for elever","registration.new_parent_dialog.labels.confirm_password":"Genindtast adgangskode","registration.new_parent_dialog.labels.email":"Din e-mail","registration.new_parent_dialog.labels.name":"Dit navn","registration.new_parent_dialog.labels.password":"Adgangskode","registration.parent_dialog.buttons.start_participating":"Begynd at deltage","registration.parent_dialog.labels.email":"Din e-mail","registration.parent_dialog.labels.name":"Dit navn","registration.parent_dialog.labels.password":"Barnets adgangskode","registration.parent_dialog.labels.username":"Barnets brugernavn","registration.student_dialog.buttons.start_learning":"Begynd at lære","registration.student_dialog.labels.email":"E-mail","registration.student_dialog.labels.join_code":"Foren kode","registration.student_dialog.labels.name":"Fulde navn","registration.student_dialog.labels.password":"Adgangskode","registration.student_dialog.labels.password_confirmation":"Bekræft adgangskode","registration.student_dialog.labels.username":"Brugernavn","registration.teacher_dialog.agree_to_terms_and_pp":"Du er enig i *Politikken for acceptabel brug* og anerkender **Fortrolighedspolitikken**.","registration.teacher_dialog.buttons.start_teaching":"Start undervisning","registration.teacher_dialog.labels.email":"E-mail","registration.teacher_dialog.labels.name":"Navn","release_date_8a2c3014":"Udgivelsesdato","release_date_and_time_f25a3ffc":"Udgivelsesdato og -tidspunkt","release_options_d8c024a1":"Offtentliggørelsesmuligheder","release_time_4f269f2b":"Udgivelsestidspunkt","released_by_mastery_path_cyoe_releasedlabel_14c67a92":"Udgivet af læringssti: %{cyoe.releasedLabel}","released_by_mastery_path_path_b562d741":"Udgivet af læringssti: %{path}","relinking_paces_fb1a0047":"Forbinder tempoer igen ...","remediation_feccc1fd":"Udbedring","remember_my_choice_d74e8f60":"Husk mit valg","reminder_date_f701f92f":"Påmindelse: %{date}","remove_as_frontpagetext_133cdaee":"Fjern som %{frontPageText}","remove_attachment_ceae0973":"Slet vedhæftet fil","remove_attendee_name_55165070":"Fjern tilstedeværende %{name}","remove_block_title_1ea7b466":"Fjern blok: %{title}","remove_card_51785acc":"Fjern kortet","remove_card_for_pilla_and_pillb_2ff81320":"Fjern kortet for %{pillA} og %{pillB}","remove_card_for_pilla_c22d7423":"Fjern kortet for %{pillA}","remove_card_for_pilla_pillb_and_n_others_24012677":"Fjern kortet for %{pillA}, %{pillB} og %{n} andre","remove_card_for_pilla_pillb_and_pillc_7105466a":"Fjern kortet for %{pillA}, %{pillB}, og %{pillC}","remove_dates_5a5a8df2":"Fjern datoer","remove_displayname_a2f31aa3":"Fjern %{displayName}","remove_f47dc62a":"Fjern","remove_file_cbf3f40f":"Fjern fil","remove_filename_1b74ef2a":"Fjern %{fileName}","remove_filename_dab5c02e":"Fjern %{filename}","remove_filter_filtername_5b6fc562":"Fjern filter %{filterName}","remove_filter_name_a3438d1c":"Fjern filter %{name}","remove_from_notebook_128298b1":"Fjern fra notesbog","remove_from_to_to_from_substitutes_4a6dc71d":"Fjern '%{from}' til '%{to}' fra erstatninger","remove_label_11d96b8f":"Fjern %{label}","remove_letter_grade_row_a51f993a":"Fjern bogstavvurderingsrækken","remove_media_comment_f4afdb4b":"Slet mediekommentar","remove_name_624e06be":"Fjern %{name}","remove_name_calendar_bdc329d9":"Fjern %{name} kalenderen","remove_name_content_requirement_7af56c50":"Fjern indholdskrav: %{name}","remove_name_prerequisite_98377b60":"Fjern forudsætning: %{name}","remove_no_teacher_interaction_cb9994db":"Fjern Ingen interaktion med lærer","remove_ratingname_rating_c473af6a":"Fjern vurdering for %{ratingName}","remove_row_in_edit_mode_49c4dc07":"Fjern række i redigeringstilstand","remove_row_name_c053f5ae":"Fjern række %{name}","remove_sticker_5f061d5e":"Fjern klistermærke","remove_student_from_recipients_4b206e35":"Fjern %{student} fra modtagere","remove_substitution_89c7e5cb":"Fjern substitution","remove_tag_d157d93a":"Fjern %{tag}","remove_tag_name_5a43a976":"Fjern tagnavn","remove_tag_name_variant_tagcount_7a903944":"Fjern variant af tagnavn %{tagCount}","remove_text_8e485c41":"Fjern %{text}","remove_these_dates_48453a81":"Fjern disse datoer","remove_ungraded_submissions_count_4b13922":"Fjern ikke-bedømte afleveringer (antal)","remove_ungraded_submissions_time_e3b58118":"Fjern ikke-bedømte afleveringer (tid)","remove_user_from_section_5556f465":"Slet bruger fra sektion","removed_assignment_assignment_name_835cc776":"Fjern opgave %{assignment_name}","removed_sticker_c5025e07":"Fjernet klistermærke","removing_pace_9493910c":"Fjerner tempo ...","removing_the_tag_from_a_student_preserves_past_ass_bad9d861":"Fjernelse af tagget fra en elev bevarer tidligere opgaver i vurderingsoversigten og fjerner eleven fra eventuelle kommende opgaver, de er blevet tildelt til via tag.","removing_user_from_tag_fb886751":"Fjerner bruger fra tag ...","renderDatepickerTime.datepicker.titles.am_pm":"am/pm","renderDatepickerTime.datepicker.titles.hour":"t","renderDatepickerTime.datepicker.titles.minute":"min","reorder_672cf4f2":"Ordn igen","reorder_blocks_4014c1a7":"Omarranger blokke","reorder_criterionname_criterion_c7255556":"Omarranger %{criterionName} kriterie","reorder_ratingname_rating_2ee31ccf":"Omarranger %{ratingName} bedømmelse","replace_attachmentdisplayname_button_94dd8ba1":"Erstat %{attachmentDisplayName} knap","replace_e61834a7":"Erstat","replace_filename_png_button_cf5dc7c3":"Erstat filnavn.png-knap","replace_image_336f4206":"Erstat billede","replace_media_9c7ee755":"Udskift medie","replace_rubric_88d04739":"Udskift vurderingskriterier","replies_4a8577c8":"Svar","reply_389d6fb9":"Svar","reply_to_entry_a4206864":"Svar på indlæg","reply_to_topic_12412b0f":"Svar på emne","reply_to_topic_71ee7003":"Svar på emne: ","reply_to_topic_due_date_2eaf2eff":"Frist for svar på emne","reply_to_topic_eb374959":"Svar på emne","replying_as_f8371a46":"Svarer som","report_from_document_processing_app_540b4ddb":"Rapport fra dokumentbehandlingsappen","report_issue_b5f1db0e":"Rapporter problem","reports_1b9ab7a7":"Rapporter","request_failed_with_status_status_47054af0":"Forespørgsel mislykkedes med status %{status}","request_name_is_required_ebc2fda0":"Anmodningsnavn er påkrævet","request_successfully_sent_note_that_applying_score_ee8665b6":"Anmodningen blev sendt. Bemærk, at det kan tage et stykke tid at indlæse resultater, og ændringer vises ikke, før du genindlæser siden.","request_values_89976f2c":"Anmod om værdier","require_completion_by_end_date_bd154e32":"Kræv færdiggørelse før slutdato","require_completion_by_end_date_was_turned_on_and_s_756fc89c":"Kræv færdiggørelse før slutdato blev slået til og indstillet til %{date}.","require_group_members_to_be_in_the_same_section_7f6c36af":"Gruppemedlemmer skal placeres i samme sektion","required_5f7ef8c0":"Påkrævet","required_email_address_379b2392":"Påkrævet e-mailadresse","required_input_11ead3b1":"Påkrævet input","required_peer_review_index_b186729c":"Påkrævet elev-elev vurdering %{index}","required_replies_8ec3e238":"Påkrævede svar","required_replies_count_a846da3d":"Obligatoriske svar (%{count}): ","required_replies_count_ebc24f5a":"Påkrævede svar (%{count})","required_replies_due_date_f976c9af":"Påkrævede svar afleveringsdato","required_replies_required_replies_ab82825e":"Påkrævede svar (%{required_replies})","required_replies_requiredreplies_d91bed30":"Påkrævede svar (%{requiredReplies})","required_values_1eb5841f":"Påkrævede værdier","requirement_f5b75da1":"Krav","requirements_c64bcef3":"Krav","resend_alerts_d7dc0467":"Send varslinger igen","resend_every_f7267544":"Send igen hver","reset_95a81614":"Nulstil","reset_all_unpublished_changes_243f179f":"Vil du nulstille alle ikke offentliggjorte ændringer?","reset_conversation_d809d00":"Nulstil samtalen","reset_default_alignment_6ce6df18":"Nulstil standardjustering","reset_evaluation_a48039b9":"Nulstil evaluering","reset_quiz_engine_choice_323a40e6":"Nulstil valg af quizprogram","reset_search_term_searchterm_556655ea":"Nulstil søgeord %{searchTerm}","resetting_3b041ffd":"Nulstiller …","resource_374a9df":"Ressource","resource_card_697e279e":"Ressourcekort","response_body_was_empty_c7034341":"Svarteksten var tom","responses_will_not_be_graded_for_accuracy_172ba6d7":"Svarene vurderes ikke for nøjagtighed.","restore_6d523f1d":"Gendan","restore_content_4f4e7ccb":"Gendan indhold","restore_defaults_440a0814":"Gendan standardindstillingerne","restrict_by_section_keeps_students_in_the_same_sec_82785672":"\"Begræns efter sektion\" holder eleverne i samme sektion, men elever, der er indskrevet i flere sektioner, kan blive grupperet uforudsigeligt. For præcise sektionsgrupperinger skal du oprette grupper manuelt.","resubmission_failed_9cc3cbc":"Genindsendelse mislykkedes","resubmit_all_files_6cf409a9":"Send alle filer igen","resubmit_all_replies_741a0a5f":"Send alle svar igen","resubmitted_2080646f":"Afleveret igen","resubmitted_all_replies_to_document_processing_app_93d9818b":"Genindsendte alle svar til dokumentbehandlingsapps","resubmitted_since_last_graded_8484d285":"Afleveret igen siden sidste bedømmelse","resubmitted_to_document_processing_app_a5e1bc1":"Genindsendt til dokumentbehandlingsappen","result_8f971a09":"Resultat","results_filtered_by_186c4aaa":"resultater filtreret efter","results_for_2bc07172":"Resultater for","resume_fb900e8c":"genoptag","retrieving_user_enrollments_8dc523c1":"Henter brugertilmeldinger","retrieving_user_information_6864fa70":"Henter brugeroplysninger","retry_cloning_original_assignment_name_922e66ae":"Prøv kloning igen for \"%{original_assignment_name}\"","retry_cloning_originalassignmentname_4e01f382":"Prøv kloning igen for \"%{originalAssignmentName}\"","retry_duplicating_original_assignment_name_90b83bb8":"Prøv at duplikere \"%{original_assignment_name}\" igen\"","retry_duplicating_originalassignmentname_884aee1":"Prøv duplikering af \"%{originalAssignmentName}\" igen","retry_ebd5f8ba":"Prøv igen","retry_migrating_name_bdc802ef":"Prøv at overføre \"%{name}\" igen\"","return_to_parent_folder_4ece2184":"vend tilbage til overordnet mappe","review_action_7bcca971":"Gennemgå handling","review_due_date_a4a08771":"Afleveringsdato for gennemgang","review_partner_1_ffd770f5":"Gennemgå partner 1","review_partner_2_66de214f":"Gennemgå partner 2","reviewer_is_required_1a6f1352":"Bedømmer er påkrævet","reviewer_name_c4235642":"Bedømmerens navn","reviews_required_6f48ee16":"Bedømmelser påkrævet","right_aligned_5403a7cc":"Højrejusteret","role_13a7be77":"Rolle","role_8500fcfd":"ROLLE","roles_730b879e":"Roller","root_learning_outcome_groups_4eb5a030":"Rod-læringsudbytte-grupper","rounded_2fc05c1":"Afrundet","rouned_corners_e6ae98c0":"Afrundede hjørner","rubric_added_to_assignment_59c522e1":"Vurderingskriterier tilføjet til opgaven","rubric_assessment_tray_df17d20b":"Vurderingskriterier bakke","rubric_criterion_modal_32377665":"Vurderingskriteriemodal","rubric_fc39da76":"Vurderingskriterium","rubric_generator_1e946b3c":"Generator for vurderingskriterier","rubric_name_e11b76de":"Vurderingskriterier navn","rubric_outcome_criterion_modal_3361e6d1":"Vurderingskriterier læringsudbyttekriterie modal","rubric_outcome_popover_650583da":"Vurderingskriterier læringsudbytte popup-vindue","rubric_points_difference_dialog_4623461d":"Dialogboksen Forskel i point for vurderingskriterier","rubric_requires_a_name_2c03d0a8":"Vurderingskriterier kraæver et navn","rubric_save_confirmation_dialog_94a487a3":"Dialogboks til bekræftelse af lagring af vurderingskriterier","rubric_saved_successfully_e6373e24":"Vurderingskriterier blev gemt","rubric_search_tray_1f7a85ee":"Vurderingskriterier søgebakke","rubric_was_successfully_created_90baf6c0":"Vurderingskriterier blev oprettet","rubric_was_successfully_deleted_c9bc0f4b":"Vurderingskriterier blev slettet","rubric_was_successfully_updated_e41cd78f":"Vurderingskriterier blev opdateret","rubrics_cannot_be_modified_once_they_have_been_use_281a19ce":"Vurderingskriterier kan ikke modificeres, når de har været brugt på mere end et sted. Alle gemte ændringer vil oprette et nyt vurderingskriterium.","rule_41977990":"+ Regel","rule_for_a_reviewer_55ced0be":"Regel for en bedømmer","rule_for_recipient_of_a_review_8d0a9e40":"Regel for modtager af en bedømmelse","rule_has_been_deleted_successfully_85a737fa":"Reglen blev slettet","rule_has_been_edited_successfully_88d09b94":"Reglen blev redigeret","rule_rule_has_been_deleted_successfully_71969e9f":"Regel \"%{rule}\" blev slettet","rule_rule_has_been_edited_successfully_b285175f":"Regel \"%{rule}\" blev redigeret","rule_type_272390f7":"Regeltype","ruler_fa692ff7":"lineal","salmon_7d4b70d4":"Laks","sapphire_be6c1f6c":"Sapphire","saturday_af8feb7f":"Lørdag","save_11a80ec3":"Gem","save_alert_b64f9fa3":"Gem varsling","save_and_publish_1b765e7":"Gem og offentliggør","save_as_draft_341d4577":"Gem som udkast","save_as_template_489ed7fd":"Gem som skabelon","save_as_template_b1e8b5ab":"Gem som skabelon","save_criterion_cce60085":"Gem kriterie","save_filter_preset_37f32c02":"Gem filterforudindstilling","save_learning_mastery_82889d8b":"Gem opfyldelse af læringsmål","save_media_cb9e786e":"Gem medier","save_publish_36440725":"Gem og offentliggør","save_rubric_1e4f6a44":"Gem vurderingskriterier","save_successful_b2f64da4":"Blev gemt.","save_this_comment_for_reuse_5eda0b70":"Gem denne kommentar til genbrug","saved_comments_2f6ba95":"Gem kommentarer","saved_filter_presets_81b7a73d":"Gemte filterforudindstillinger","saved_to_notebook_113126e2":"Gemt i notesbogen.","saving_2521e616":"Gemmer","saving_blackout_dates_be03e6ee":"Gemmer blackout-datoer ...","saving_d55dd90e":"Gemmer ...","saving_group_230707e6":"Gemmer gruppe","saving_key_921f302b":"Gemmer nøgle","saving_media_file_ff0a532e":"Gemmer mediefil","saving_recording_e111cb05":"Gemmer optagelse ...","saving_your_file_please_wait_and_the_modal_will_cl_22275e16":"Gemmer din fil. Vent et øjeblik, modalen lukker, når uploaden er færdig.","scale_29738cdd":"Skala","schedule_1cab2e64":"skema","schedule_availability_ad09a2e5":"Planlæg tilgængelighed","schedule_preview_3bcda153":"Forhåndsvisning af tidsplan","schedule_release_dates_7313cf4e":"Planlæg offentliggørelsesdatoer","scheduled_for_publication_c8d3e9a2":"Planlagt til offentliggørelse","scheduling_5a3327e7":"Planlægning","scheduling_sync_3f4a7cac":"Planlægger synkronisering","science_8d92214a":"Videnskab","score_at_least_1141bb81":"Opnå mindst","score_change_notifications_6b94f27f":"Meddelelser om ændring i resultat","score_does_not_include_groups_because_they_have_no_80d12f42":{"one":"Resultatet inkluderer ikke %{groups}, fordi den ikke har mulige point","other":"Resultatet inkluderer ikke %{groups}, fordi de ikke har mulige point"},"score_f7ac9e08":"Resultat","score_grade_8742b368":"%{score} (%{grade})","score_letter_grade_b3bb9e52":"%{score} bogstavvurdering","score_out_of_points_84f44331":"(%{score} ud af %{points})","score_out_of_points_possible_points_bbaea991":"%{score} ud af %{points_possible} point","score_percent_11941c81":"%{score} procent","score_points_3c48e2a8":"%{score} point","score_pointspossibletranslated_c1ac019e":"%{score}/%{pointsPossibleTranslated}","score_pts_adcb1af3":"%{score} point","score_similarity_score_2c25b94b":"%{score}% lighedsscore","score_to_ungraded_process_failed_e143fd1b":"Processen Resultat for ikke-bedømt mislykkedes","score_to_ungraded_process_failed_reason_788f9030":"Processen Resultat for ikke-bedømt mislykkedes: %{reason}","score_to_ungraded_process_finished_successfully_6689b418":"Processen Resultat for ikke-bedømt blev afsluttet","score_type_dad6326d":"Resultattype","scored_187e6983":"Resultat opnået","scored_less_than_2427896c":"Scorede mindre end","scored_less_than_cutoff_on_assignment_5f5c4303":"Fik mindre end %{cutoff} i %{assignment}","scored_more_than_cutoff_on_assignment_f422fec":"Fik mere end %{cutoff} i %{assignment}","scored_more_than_d1646bd5":"Scorede mere end","scoring_91f3b228":"Resultat","scoring_range_upperbound_to_lowerbound_c017669b":"Resultatområde %{upperBound} til %{lowerBound}","screen_capture_7bad8e4e":"Skærmbillede","screen_recording_is_in_progress_6e3993ac":"Skærmoptagelse er i gang ","screen_sharing_disabled_db624001":"Skærmdeling deaktiveret","screen_sharing_enabled_487a349a":"Skærmdeling aktiveret","scroll_up_to_see_your_history_19b14cad":"Rul op for at se din historik!","scrolls_up_to_the_previous_item_with_new_activity_99717459":"Ruller op til det forrige element med ny aktivitet.","search_280d00bd":"Søg","search_3a8c530b":"Søg ...","search_assignments_8c3c21bb":"Søg opgaver","search_by_app_or_company_name_ad468715":"Søg efter app- eller firmanavn","search_by_name_email_or_id_5fd43dc9":"Søg efter navn, e-mail eller ID","search_by_name_or_id_3bdab12e":"Søg efter navn eller ID","search_by_name_or_id_9530b544":"Søg efter navn eller ID","search_developer_keys_a9460875":"Søg udvikler-nøgler","search_discussions_by_title_d0b069c3":"Søg diskussioner efter titel","search_endpoints_d5abf37f":"Søg slutpunkter","search_features_15b601cd":"Søgefunktioner","search_for_tag_764906ad":"Søg efter tag","search_groups_9ff9344c":"Søg grupper","search_groups_or_people_6c15d6ad":"Søg efter grupper eller deltagere","search_or_select_a_student_2a0c04c3":"Søg eller vælg en elev","search_questions_836a821a":"Søg spørgsmål","search_questions_e3356d9f":"Søg spørgsmål ...","search_quizzes_8998b6d6":"Søg quiz","search_results_4d5af4eb":"Søgeresultater","search_results_for_searchterm_732e9d38":"Søgeresultater for \"%{searchTerm}\"","search_rubrics_422e0f1a":"Søg vurderingskriterier","search_rubrics_input_8b32ace6":"søgevurderingskriterier input","search_students_e1f506c":"Søg elever","search_term_must_be_at_least_2_characters_long_ea1b0d8c":"Søgeordet skal indeholde mindst 2 tegn","search_value_is_required_3a9fedf6":"Søgeværdi er påkrævet.","searching_b0207e7f":"Søger","secondary_id_2812f253":"Sekundært id:","secondary_info_835a07dd":"Sekundær info","secret_regenerated_successfully_b9860ae0":"Hemmeligheden blev regenereret","section_browser_ded460ac":"Sektionsbrowser","section_c7f66a0d":"Sektion","section_columns_a809af21":"Sektionskolonner","section_filter_cde54d0a":"Sektionsfilter","section_name_inactive_36edffe6":"%{section_name} – Inaktiv","section_section_names_98f172e6":"Sektion: %{section_names}","section_type_64250c5b":"Sektionstype","sections_94731e51":"Sektioner","sections_aef3ebf2":"Sektioner: ","see_all_ffa422ef":"Se alle","see_less_4a9c8dbf":"Se mindre","see_more_1278eb1c":"Se mere","see_this_assignment_in_speedgrader_14b8abaf":"Se denne opgave i SpeedGrader","select_1e849959":"[ Vælg ]","select_a_course_4710371f":"Vælg et fag","select_a_date_75bb41c6":"Vælg en dato","select_a_grading_period_aab25483":"Vælg en vurderingsperiode","select_a_group_category_295f7a34":"Vælg en gruppekategori","select_a_linked_partner_app_623a8466":"Vælg en tilknyttet partnerapp","select_a_log_type_to_search_247fc6b4":"Vælg en logtype for at søge.","select_a_module_optional_7edb5cb0":"Vælg et forløb (valgfrit)","select_a_outcome_to_view_additional_information_61a282f":"Vælg et læringsudbytte for at se yderligere oplysninger","select_a_predefined_color_c77ab2f5":"Vælg en foruddefineret farve.","select_a_question_a6d8bece":"Vælg et spørgsmål","select_a_quiz_db052310":"Vælg en quiz","select_a_rating_8eab7bb2":"Vælg en vurdering","select_a_role_287e53e8":"Vælg en rolle","select_a_section_37ac1694":"Vælg en sektion","select_a_student_adfcc348":"Vælg en elev","select_a_student_and_an_assignment_to_view_and_edi_96fda3c1":"Vælg en elev og en opgave, som skal vises, og rediger vurderinger.","select_a_student_and_an_outcome_to_view_results_9b36b177":"Vælg en elev og et læringsudbytte for at vise resultater.","select_a_student_to_view_281d17b9":"Vælg en elev at få vist","select_a_student_to_view_additional_information_he_c371e40c":"Vælg en elev for at vise yderligere oplysninger her.","select_a_student_to_view_the_page_will_refresh_aut_eaa5d00c":"Vælg en elev at få vist. Siden opdateres automatisk.","select_a_student_to_view_their_conversation_4dd730dc":"Vælg en elev for at se deres samtale","select_a_trigger_type_219bb52f":"Vælg en udløsertype","select_a_type_to_restore_de2c0d04":"Vælg en type, der skal gendannes","select_a_valid_role_25b360d9":"Vælg en gyldig rolle","select_account_or_course_17233acc":"vælg konto eller fag","select_all_users_23aab853":"Vælg alle brugere","select_an_app_b7f20f8b":"Vælg en app","select_an_assignment_e52320d7":"Vælg en opgave","select_an_assignment_optional_b58f7819":"Vælg en opgave (valgfrit)","select_an_assignment_to_view_additional_informatio_de1370e1":"Vælg en opgave for at vise yderligere oplysninger her.","select_an_editor_e860f69":"Vælg en editor","select_an_icon_49906766":"Vælg et ikon","select_an_icon_e9a2c858":"Vælg et ikon","select_an_outcome_37fb2096":"Vælg et læringsudbytte","select_at_least_one_enrollment_ab67c78c":"Vælg mindst en tilmelding","select_audio_file_7d905cce":"Vælg lydfil","select_audio_source_21043cd5":"Vælg lydkilde","select_content_checkbox.select_content_error":"Du skal vælge en indholdsmulighed","select_content_dialog.buttons.add_item":"Tilføj element","select_content_dialog.errors.assignment_name_blank":"Opgavenavn kan ikke være tomt.","select_content_dialog.errors.external_tool_url":"Et eksternt værktøj kan ikke gemmes uden en URL.","select_content_dialog.errors.failed_to_create_item":"Oprettelse af nyt element mislykkedes","select_content_dialog.errors.loading_failed":"Indlæsning mislykkedes","select_content_dialog.link_from_external_tool":"Link ressource fra eksternt værktøj","select_content_dialog.titles.add_item_to_module":"Føj element til forløb","select_content_dialog.titles.find_links_using_service":"Find links, som bruger %{service}","select_course_color_cad8e62b":"Vælg fagets farve","select_date_f799ef47":"Vælg dato","select_from_canvas_f79c81a0":"Vælg fra Canvas","select_from_canvas_files_a91619f1":"Vælg fra Canvas-filer","select_from_saved_comments_dd398cd4":"Vælg fra gemte kommentarer","select_language_7c93a900":"Vælg sprog","select_message_type_806b2dea":"Vælg beskedtype","select_module_item_3ab50479":"Vælg forløbelement","select_name_fc77efbd":"Vælg %{name}","select_name_to_mention_15d9674e":"Vælg %{name} at nævne","select_new_beginning_date_bb3c9650":"Vælg ny startdato","select_new_end_date_f10caeca":"Vælg ny slutdato","select_next_module_or_item_8e02a8c6":"Vælg næste forløb eller element","select_one_8e0af564":"Vælg en","select_one_b647b384":"Vælg en","select_one_or_more_users_first_2610f649":"Vælg først en eller flere brugere","select_original_beginning_date_31a23f92":"Vælg den oprindelige startdato","select_original_end_date_dc11de7d":"Vælg den oprindelige slutdato","select_page_e93fc123":"Vælg side","select_placements_type_or_use_arrow_keys_to_naviga_a6bfd561":"Vælg placeringer. Indtast eller brug piletasterne til at navigere. Flere valg er tilladt.","select_prerequisite_3b049b02":"Vælg forudsætning","select_previous_module_or_item_589ee5fd":"Vælg forrige forløb eller element","select_profile_picture_172176b6":"Vælg profilbillede","select_quiz_f91522af":"Vælg quiz","select_requirement_count_e0948936":"Vælg antal krav","select_requirement_type_bf9a39d9":"Vælg kravtype","select_role_aa5cfd69":"Vælg rolle","select_specific_content_5382e7ea":"Vælg specifikt indhold","select_student_group_c0be9f3e":"Vælg Elevgrupper","select_student_name_caaff244":"Vælg elev %{name}","select_the_files_you_want_to_associate_or_add_file_741ad4fa":"Vælg de filer, som du vil tilknytte, eller tilføj filerne ved at vælge \"Opret fil(er)\".","select_title_741f7ef0":"Vælg %{title}","select_title_for_deletion_45b08247":"Vælg %{title} til sletning","select_video_file_35b61d4e":"Vælg videofil","select_video_source_1b5c9dbe":"Vælg videokilde","select_what_you_d_like_to_display_on_the_home_page_c1b53804":"Vælg, hvad du vil vise på hjemmesiden.","select_whether_to_post_for_all_submissions_or_only_b18d681f":"Vælg, om du vil slå dem op for alle afleveringer, eller kun dem med vurdering.","select_who_should_be_assigned_and_use_the_drop_dow_a28535c3":"Vælg, hvem der skal tildeles, og brug rullemenuerne, eller indtast dato og tidspunkt manuelt.","selected_274ce24f":"Valgt","selected_and_self_assessment_a0ed1d63":"Udvalgt og selvvurdering","selected_content_contains_non_lti_links_f9dfd762":"Udvalgt indhold indeholder ikke-LTI-links.","selected_content_is_not_an_lti_link_11780d96":"Udvalgt indhold er ikke et LTI-link.","selected_external_tool_tool_bae095ba":"Valgt eksternt værktøj %{tool}","selected_sticker_sticker_409b1596":"Valgt klistermærke: %{sticker}","selected_subtree_a7693937":"Valgt %{subtree}","selectedgroup_category_items_edee79f4":"%{selectedGroup} kategorielementer","selection_height_9d57ec24":"Valg højde","selection_is_disabled_as_the_parent_is_not_selecte_3e586552":"Valg er deaktiveret, da det overordnede ikke er valgt som et selvstændigt forløbimportelement.","selection_width_183acd79":"Valg bredde","self_assessment_2afe3903":"Selvvurdering","self_assessment_score_b02eea8f":"Selvvurderingsresultat","self_sign_up_c8d23585":"Selvtilmelding","self_sign_up_deadline_c784d6ae":"Frist for selvtilmelding","self_sign_up_deadline_date_and_time_ac5c6c2d":"Dato og klokkeslæt for selvtilmeldingsfrist","send_a_message_4600821d":"Sende en besked","send_a_message_to_name_43eec865":"Send en besked til %{name}","send_a_message_to_student_b2e72576":"Send en besked til %{student}","send_assignment_name_to_another_user_e2ca494d":"Send opgave %{name} til en anden bruger","send_comment_4e05f2fb":"Send kommentar","send_e3bd0ed0":"Send","send_message_6ccc90e8":"Send besked","send_message_to_891eb84":"Send besked til:","send_page_to_another_user_6ef5a7c1":"Send side til en anden bruger","send_quiz_to_user_e8c47177":"Send quiz til bruger","send_to_5b8190c2":"Send til","send_to_7881bf0e":"Send til ...","send_to_a879095e":"Send til:","send_to_all_of_group_6e91ead8":"Send til hele gruppen","send_to_b940900a":"Send til ...","send_to_ce05b460":"Send til","sending_bf324366":"Sender ...","sending_message_75923692":"Sender besked","sending_message_8ac5bc90":"Sender besked ...","sending_message_failed_please_try_again_b53cc904":"Afsendelse af besked mislykkedes, prøv igen","sensitive_data_that_can_be_used_to_identify_an_ind_bac74ea2":"Følsomme data, som kan bruges til at identificere en person.","sent_f4ee89ec":"Sendt!","separate_schedules_34b5d0cc":"Separate tidsplaner","separation_line_29d3ad51":"Separationslinje","separator_color_4d02c9de":"Separatorens farve","separator_line_9fa780dd":"Separatorlinje","separator_line_should_have_sufficient_contrast_wit_d6cd7a27":"Separatorlinjen bør have tilstrækkelig kontrast til det omgivende indhold (minimumsforhold 3:1).","separator_lines_with_poor_contrast_are_difficult_t_b43a5064":"Separatorlinjer med dårlig kontrast til baggrundsfarven er svære at skelne fra det omgivende indhold, hvilket gør dem svære at se og mindre effektive til at organisere indhold, især for brugere med nedsat syn.","separator_settings_3cae69b1":"Separatorindstillinger","separator_size_b9731041":"Separatorstørrelse","sequence_footer.next_module":"Næste forløb:","sequence_footer.next_module_desc":"Næste forløb: *forløb*","sequence_footer.prev_module":"Forrige forløb:","sequence_footer.prev_module_desc":"Forrige forløb: *forløb*","sequence_footer.prev_module_item_desc":"Forrige: *element*","services_ccd7bca0":"Tjenester","services_must_be_supported_by_the_tool_in_order_to_1f194a36":"Tjenester skal understøttes af værktøjet for at kunne fungere. Tjek med din værktøjsleverandør for at sikre tjenestefunktioner.","set_9e2d97a0":"Angiv","set_a_random_student_as_group_leader_663dcfd5":"Indstil en vilkårlig elev som gruppeleder","set_created_createdat_895e2243":"Sæt oprettet %{createdAt}","set_default_grade_a202ebc1":"Indstil standardvurderinger","set_default_grade_d0bd8f30":"Indstil standardvurderinger","set_default_grade_dialog.dialog_title":"Standardvurdering for %{assignment.name}","set_default_grade_dialog.overwrite":"Overskriv vurderinger, som allerede er indført","set_default_grade_dialog.set_grades_button":"Indstil standardvurderinger","set_default_grade_dialog.set_grades_button_loading":"Indstiller vurderinger ...","set_developer_key_to_allow_1cb8b3a3":"Indstil udviklernøgle til \"Tillad\"","set_first_student_to_join_as_group_leader_5cfc206f":"Indstil første elev til at deltage som gruppeleder","set_the_due_date_in_course_pacing_after_the_assign_b4016cb7":"Indstil afleveringsdatoen i fagtempo, når opgaven er blevet oprettet.","set_the_number_of_columns_1089c3a3":"Angiv antal kolonner","set_up_how_your_proficiency_ratings_appear_inside__8139bb81":"\n            Konfigurer, hvordan dine færdighedsbedømmelser vises inden for vurderingsoversigten for opfyldelse af læringsmål.\n            Juster antallet af bedømmelser, opfyldelsesniveau, point og farver.\n          ","set_up_your_own_insight_and_we_ll_generate_it_base_36b1158e":"Opret din egen indsigt, så genererer vi den baseret på følgende:","set_usage_rights_a4e47ed9":"Indstil brugsrettigheder","set_visibility_ed05de2b":"Indstil synlighed","sets_are_merged_click_to_split_fa741a5f":"Sæt er opdelt, klik for at flette","sets_are_split_click_to_merge_99552cdb":"Sæt er opdelt, klik for at flette","settings_5aa0fd0c":"Indstillinger","settings_changed_exceptions_e5247936":"Indstillinger ændrede undtagelser:","settings_for_assignment_name_c19565e1":"Indstillinger for opgave %{name}","settings_for_e2322172":"Indstillinger for","settings_for_title_d3ca495":"Indstillinger for %{title}","shadow_e98b5937":"Skygge","share_the_following_pairing_code_with_an_observer__44f50f99":"Del følgende parringskode med en observatør,\n    så de kan oprette forbindelse til %{name}. Denne kode udløber om 7 dage,\n    eller efter en brug.","share_the_following_pairing_code_with_an_observer__9b7c3667":"Del følgende parringskode med en observatør,\n    så de kan oprette forbindelse til dig. Denne kode udløber om 7 dage,\n    eller efter en brug.","share_to_commons_f0243cd":"Del til Commons","sharedCurveGradesDialog.errors.no_points_possible":"Kan ikke danne kurve uden mulige point","sharedCurveGradesDialog.errors.none_to_update":"Ingen, der skal opdateres","shift_dates_746698a5":"Skift datoer","show_76c0ed1c":"Vis","show_account_navigation_menu_d97270a9":"Vis kontonavigationsmenu","show_admin_navigation_menu_92fb579f":"Vis admin-navigationsmenu","show_all_ae37d610":"Vis alle","show_all_count_e3f844c1":"Vis alle (%{count})","show_all_keys_fa88c55c":"Vis alle nøgler","show_all_recipients_9e4a3486":"Vis alle modtagere","show_all_totalitems_fe02c53a":"Vis alle (%{totalItems})","show_concluded_enrollments_6a05544c":"Vis afsluttede tilmeldinger","show_count_completed_items_aaa1a604":{"one":"Vis 1 afsluttet element","other":"Vis %{count} afsluttede elementer"},"show_count_missing_items_a73b3374":{"one":"Vis  1 manglende element","other":"Vis %{count} manglende elementer"},"show_course_sections_for_course_name_5f715702":"Vis fag-sektioner for fag %{name}","show_courses_navigation_menu_7ad1a8d4":"Vis fag-navigationsmenu","show_event_on_homeroom_sidebar_c618275d":"Vis begivenhed på sidebjælken Klasseværelse","show_exceptions_270ea1c5":"Vis undtagelser","show_groups_navigation_menu_1521d38d":"Vis gruppe-navigationsmenu","show_key_1fbf0c64":"Vis nøgle","show_less_574a758b":"Vis mindre","show_less_f778dab5":"Vis mindre","show_more_af9cbc16":"Vis mere","show_more_fae1328":"Vis mere","show_my_grades_ebd08684":"Vis mine vurderinger","show_name_details_186d86e6":"Vis %{name} detaljer","show_name_of_observed_students_in_notifications_d38b53ca":"Vis navn på observerede elever i meddelelser","show_navigation_menu_34e7f441":"Vis navigationsmenu","show_notes_in_student_info_7a22e02b":"Vis noter i elevoplysninger","show_totals_as_points_on_student_grade_page_d9cb4207":"Vis totaler som point på siden med elevers vurderinger","show_welcome_tour_a105aa2e":"Vis velkomst-touren","showing_count_outcomes_for_grouptitle_32d7988b":{"one":"Viser %{count} læringsudbytte for %{groupTitle}.","other":"Viser %{count} læringsudbytter for %{groupTitle}."},"showing_first_count_users_press_down_arrow_to_load_8bdf1c01":{"one":"Viser den første bruger. Tryk på pil ned for at indlæse flere.","other":"Viser første %{count} brugere. Tryk på pil ned for at indlæse flere."},"showing_search_results_below_4c9a63d9":"Viser søgeresultater nedenfor","similarity_detection_dcada48":"Ligheds-opdagelse","similarityscore_similarity_score_52236e85":"%{similarityScore}% lighedsscore","single_tag_50fa6b51":"Enkelt tag","single_tag_68b72db1":"Enkelt tag","single_tag_count_students_c46213e6":{"one":"Enkelt tag – 1 elev","other":"Enkelt tag – %{count} elever"},"sis_2164965":"SIS","sis_id_4495a887":"SIS-ID","sis_id_70eda157":"SIS-ID:","sis_ids_7fed5863":"SIS-ID'er","sis_user_id_f631a010":"SIS-bruger-ID","site.view_privacy_policy":"Vis datapolitik","site_admin_d0417171":"Websideadministrator","size_b30e1077":"Størrelse","size_by_cecd6002":"Størrelse efter:","size_size_a77bd760":"størrelse: %{size}","sizing_5f87126f":"Størrelse","skip_bcb86160":"Spring over","skip_excused_students_when_messaging_b3cec90c":"Spring over undskyladte elever, når du sender beskeder","skip_weekends_13cbd889":"Spring weekender over","small_b070434a":"Lille","smileys_emotion_edc2beac":"Smileys og følelser","social_studies_13fa30c7":"Sociale studier","some_items_are_hidden_from_gradebook_view_ce9cb5e2":"* Nogle elementer er skjult fra vurderingsoversigtsvisningen.","some_module_items_could_not_be_published_c8774997":"Nogle forløbelementer kunne ikke offentliggøres:","some_module_items_could_not_be_published_e4be3c0":"Nogle forløbelementer kunne ikke offentliggøres","some_module_items_could_not_be_unpublished_c2b9cc77":"Nogle forløbelementer kunne ikke få fjernet offentliggørelse.","some_of_the_information_provided_isn_t_valid_e95dbcb":"Nogle af de angivne oplysninger er ikke gyldige.","some_settings_have_been_administratively_locked_9e3ee880":"Nogle indstillinger er blevet låst på administrationsniveau.","some_settings_have_been_disabled_because_the_assig_6b6cc3b4":"Nogle indstillinger er blevet deaktiveret, fordi opgaven er i en lukket vurderingsperiode.","some_systems_recycle_their_ids_for_each_new_export_884b8e46":"Nogle systemer genbruger deres ID'er for hver ny eksport. Som et resultat, hvis du eksporterer to separate spørgsmålsbanker, vil de have det samme ID. For at forhindre tab af vurderingsdata behandler vi disse objekter som forskellige på trods af ID'erne. Hvis du vælger denne mulighed, deaktiveres denne sikkerhedsfunktion og giver vurderingsdata mulighed for at overskrive eksisterende data med de samme ID'er.","something_is_broken_but_i_can_work_around_it_for_n_7fcedb9d":"Der er noget galt, men jeg kan omgå det for øjeblikket","something_went_wrong_89195131":"Noget gik galt.","something_went_wrong_accessing_your_mic_or_webcam_6e3cad12":"Noget gik galt ved adgang til din mikrofon eller dit webcam.","something_went_wrong_creating_the_dsr_request_20c3f8c9":"Noget gik galt med at oprette DSR-anmodningen.","something_went_wrong_d238c551":"Noget gik galt","something_went_wrong_downloading_submissions_pleas_6d069a09":"Der gik noget galt med at downloade afleveringerne. Prøv igen senere.","something_went_wrong_fetching_students_17455fe8":"Noget gik galt under hentning af elever.","something_went_wrong_loading_the_file_previewer_3fb369e8":"Noget gik galt under indlæsning af forhåndsvisning af filer.","something_went_wrong_monitoring_the_work_s_progres_d3e63d50":"Noget gik galt med at overvåge arbejdets fremskridt. Prøv at indlæse siden igen.","something_went_wrong_please_try_again_37244f67":"Noget gik galt. Prøv igen.","sorry_something_broke_91c15918":"Undskyld, noget gik i stykker","sort_assignments_da00656":"Sorter opgaver","sort_by_72dbba9c":"Sorter efter","sort_by_access_token_count_f785c683":"Sorter efter antal adgangs-tokener","sort_by_client_id_4c5ea42b":"Sorter efter klient-ID","sort_by_e75f9e3e":"Sorter efter","sort_by_email_2e88bd70":"Sorter efter e-mail","sort_by_feature_30ec3c56":"Sortér efter funktion","sort_by_name_d5cd1d03":"Sorter efter navn","sort_by_state_6a8913ff":"Sorter efter stat","sort_by_status_815d43b1":"Sortér efter status","sort_by_type_730342c":"Sorter efter type","sorted_by_sortby_in_direction_order_13699416":"Sorteret efter %{sortBy} i %{direction} rækkefølge","source_code_2395ca74":"Kildekode","space_4ed64656":"Mellemrum:","specific_sections_a38d8b0d":"Specifikke afsnit","speed_ca1357af":"Hastighed","speed_grader.late_input.days":{"one":"Dag","other":"Dage"},"speed_grader.late_input.hours":{"one":"Time","other":"Timer"},"speed_grader.submissions_dropdown.grade":"(vurdering: %{grade})","speed_grader.submissions_dropdown.see_all_quiz_attempts":"Se alle quiz-forsøg","speed_grader.submissions_dropdown.submission_to_view":"Aflevering, der skal vises:","speed_grader.submissions_dropdown.submitted":"*Afleveret:* **%{submittedAt}%{proxy_submitter_label_text}**","speedgrader_de0affa6":"SpeedGrader","split_number_of_students_per_group_4a05f76f":"Opdel antal elever pr. gruppe","split_student_names_df0ef806":"Opdel elevernes navne","split_students_by_number_of_groups_5ace5a6a":"Opdel elever efter antal grupper","splitting_disabled_reached_maximum_of_three_assign_716acb13":"Opdeling deaktiveret: nået maksimalt tre opgavegrupper i et resultatområde","splitting_disabled_there_can_only_be_a_maximum_of__7070ec11":"Opdeling deaktiveret: der kan kun være maksimalt tre opgavegrupper i et resultatområde.","spreadsheet_6d622119":"Regneark","square_511eb3b3":"Kvadrat","staff_contact_info_2f7a6603":"Kontaktoplysninger for personale","standard_af128a4e":"Standard","standard_and_outcome_information_must_be_less_than_1f9d75a9":"Standard- og læringsudbytteoplysninger skal indeholde under 1000 tegn","standard_outcome_information_6a9bac65":"Standard-/læringsudbytteinformation","start_capturing_your_notes_dd9b1b56":"Begynd at optage dine noter","start_date_e937be8a":"Startdato","start_date_for_count_users_3eebaf2f":{"one":"Startdato for %{enroll}","other":"Startdato for %{count} brugere"},"start_date_value_817cab96":"Startdato %{value}","start_end_date_4a7a56da":"Start- og slutdato","start_from_a_blank_page_or_select_a_pre_designed_l_306c1c28":"Start fra en tom side, eller vælg et foruddesignet layout, som er parat til at blive fyldt med dit indhold.","start_over_f7552aa9":"Start forfra","start_participating_f0c75256":"Begynd at deltage","start_recording_9a65141a":"Start optagelse","start_typing_fdfc5600":"Begynd at skrive ...","start_typing_to_search_6c8bbc26":"Begynd at skrive for at søge","start_typing_to_search_c64c71bf":"Begynd at skrive for at søge ...","startdate_to_enddate_8811cf2b":"%{startDate} til %{endDate}","startdatetime_enddatetime_4284113b":"%{startDateTime} - %{endDateTime}","startdatetime_endtime_6e08f3c2":"%{startDateTime} - %{endTime}","started_5e138638":"Startet","starting_content_share_2d8c2999":"Starter indholdsdeling","starting_copy_operation_cc46d911":"Start kopiering","starts_at_29843f98":"Starter ved","starttime_to_endtime_4c46601f":"%{startTime} til %{endTime}","state_66a67ba2":"Stat","state_published_e42697da":"status: offentliggjort","state_standards_c9b1affd":"Regionale standarder","state_unpublished_e19c06e6":"status: ikke offentliggjort","stats_9272cef3":"Statistik","status_color_picker_9ea0156b":"%{status} Farvevælger","status_e7fdbe06":"Status","status_for_key_keyname_47668960":"%{status} for nøgle: %{keyName}","statuses_497dfa15":"Statusser ...","statuses_f41543d8":"Statusser","steel_4baa48ca":"Stål","stop_button_click_to_discontinue_processing_422fea42":"Stopknap. Klik for at afbryde behandlingen.","stop_fd9822ab":"Stop","strict_33535620":"Streng","strict_34ff5316":"streng","strikethrough_6e45cdfe":"Gennemstregning","student_5da6bfd1":"Elev","student_annotation_b9dc088c":"Elevers anmærkning","student_applications_5e58f44c":"Applikationer for elev","student_context_card_ad59967e":"Elevers kontekst-kort","student_details_49901ceb":"Elevens detaljer","student_enrollment_date_71424bea":"Tilmeldingsdato for elever","student_first_name_aaa42cbc":"Elevens fornavn","student_first_name_options_82f5685f":"Valgmuligheder for elevens fornavn","student_grade_pass_fail_grade_options_742e29c6":"Indstillinger for bestået-ikke bestået for elev","student_grade_text_input_3225c78b":"Tekstinput af elevvurdering","student_group_75b86a9f":"Elevgruppe","student_group_filter_185fb085":"Elevgrupper-filter","student_groups_863201c1":"Elevgrupper","student_id_c2a72227":"Elev %{id}","student_information_8715d0c7":"Elevoplysninger","student_last_name_9839801c":"Elevens efternavn","student_last_name_options_a07764dd":"Elevers efternavn - muligheder","student_name_c45b2a7":"Elevens navn","student_name_options_cb029725":"Elevenss navn - muligheder","student_names_ea4b671a":"Elevens navne","student_paired_successfully_a88def61":"Eleven blev parret","student_to_do_c018c835":"Elevens - opgaveliste","student_viewed_document_9065adb8":"Dokument i visning for elever","studentcount_student_scores_updated_232ad7b7":{"one":"1 elevs resultat opdateret","other":"%{studentCount} elevresultater opdateret"},"studentcount_students_3cdade62":"%{studentCount} elever","studentcount_students_will_get_num_points_fdd43b55":{"one":"1 elev får %{num} point","other":"%{studentCount} elev får %{num} point"},"students_1b8cd07b":"Elever","students_have_already_submitted_homework_on_this_a_7eb5cb6e":"Eleverne har allerede afleveret arbejde til denne opgave, så indstillingerne på plagiatplatformen kan ikke ændres.","students_may_have_already_made_progress_on_this_mo_d746ba82":"Eleverne har muligvis allerede gjort fremskridt på dette forløb eller på et forløb, som er afhængigt af det.","students_must_complete_all_of_these_requirements_e7268cf9":"Elever skal opfylde alle disse krav.","students_must_complete_one_of_these_requirements_4e9f0330":"Elever skal opfylde et af disse krav.","students_must_move_through_requirements_in_sequent_2c750874":"Elever skal gå igennem kravene i rækkefølge","students_who_are_enrolled_in_multiple_sections_wil_596112c0":"Elever, der er tilmeldt flere sektioner, vil blive placeret i en gruppe for sig selv.","students_who_have_received_a_grade_or_a_submission_7ef046cc":"Elever, der har modtaget en vurdering eller en afleveringskommentar, vil kunne se deres vurdering og/eller afleveringskommentarer.","students_will_still_see_that_grades_for_this_assig_484f104c":"Eleverne vil stadig kunne se, at vurderingerne for denne opgave er skjult.","studio_capture_a88ec4e":"Studio-skærmbillede","style_f6881133":"Stil","subject_114b2e98":"Emne","subject_is_required_63b767c3":"Emne er påkrævet.","subject_must_contain_fewer_than_255_characters_2e72cd02":"Emne skal indeholde færre end 255 tegn.","submission_and_grade_for_assignment_48556e7f":"Aflevering og vurdering for %{assignment}","submission_and_no_grade_for_assignment_6c558206":"Aflevering og ingen vurdering for %{assignment}","submission_comment_sent_3f2af3d0":"Afleveringskommentar sendt","submission_comments_b6d65841":"Afleveringskommentarer","submission_details_f3975756":"Afleveringsdetaljer","submission_for_assignment_56ea189a":"Aflevering for %{assignment}","submission_index_e960f9bf":"Aflevering %{index}","submission_is_being_processed_by_plagiarism_servic_df4aa603":"Indsendelsen behandles af plagieringstjenesten.","submission_req_adadfc47":"Indsendelseskrav","submission_tray_429ac3df":"Afleveringsbakke","submission_type_selection_72ce19f":"Valg af afleveringsform","submission_types_79f7b436":"Afleveringstyper:","submission_uploaded_successfully_47e76d6a":"Aflevering blev uploadet!","submissions.creating_zip":"Opretter zip-fil ...","submissions.finished_redirecting":"Færdig! Omdirigerer til fil ...","submissions.gathering_files_progress":"Samler filer (%{progress})...","submissions_11e96106":"Afleveringer","submit_a3cc6859":"Aflever","submit_a_comment_7edbf648":"Indsend en kommentar","submit_assessment_900ecd29":"Indsend vurdering","submit_comment_e5cc2718":"Indsend kommentar","submit_for_student_d90838e8":"Aflever for elev","submit_for_student_name_bd890232":"Aflever for elev %{name}","submit_media_file_f334c1ba":"Indsend mediefil","submit_the_assignment_2d038278":"Aflever opgaven","submit_ticket_5515ffd":"Opret supportsag","submitted_318fad53":"Afleveret","submitted_by_proxy_on_date_569cbae9":"Afleveret af %{proxy} d. %{date}","submitted_by_submitter_1dcd07a1":"Afleveret af %{submitter}","submitted_late_97730017":"Afleveret sent","submitted_on_date_13c89fb":"Afleveret d. %{date}","submitted_submitdate_bdd3bf09":"Afleveret: %{submitDate}","submitting_6b455fb4":"Indsender …","substitution_713c65b9":"Erstatning","subtitle_ee60ca78":"Undertitel","success_a5aeb7":"SUCCES!","success_file_uploaded_8174e93f":"Succes: Fil overført","success_grades_have_been_hidden_for_assignmentname_4ed03c00":"Succes! Vurderinger er blevet skjult for %{assignmentName}.","success_grades_have_been_hidden_for_the_selected_s_3ad5692":"Succes! Vurderinger er gemt for de valgte sektioner i %{assignmentName}.","success_grades_have_been_posted_for_the_selected_s_54c73ef0":"Succes! Vurderinger er blevet slået op for de valgte sektioner i %{assignmentName}.","success_grades_have_been_posted_to_everyone_for_as_f37ea031":"Succes! Vurderinger er blevet slået op for alle for %{assignmentName}.","success_grades_have_been_posted_to_everyone_graded_70d15d1a":"Succes! Vurderinger er blevet sendt til alle, der får vurdering for %{assignmentName}.","success_the_post_policy_for_name_has_been_updated_ea92283f":"Succes! Opslagspolitikken for %{name} er blevet opdateret.","success_to_do_created_e34ed395":"Succes: Opgaveliste oprettet","successfuldeletioncount_enrollments_deleted_succes_3ba3d8cf":"%{successfulDeletionCount} tilmeldinger blev slettet.","successfully_deleted_the_comment_a8bbe561":"Kommentaren blev slettet","successfully_moved_model_to_newgroup_f7b7aa5a":"Flyttet %{model} til %{newGroup}","successfully_saved_the_comment_c87681fd":"Kommentaren blev gemt","successfully_updated_the_comment_946360d5":"Kommentaren blev opdateret","suffix_294d5cc4":"Suffiks","sunday_50a31adb":"Søndag","support.array.last_word_connector":", og ","support.array.or.last_word_connector":", eller ","support.array.or.two_words_connector":" eller ","support.array.two_words_connector":" og ","support.array.words_connector":", ","support.help_menu.cisco_netacad_facebook":"Support Community","support.help_menu.cisco_netacad_facebook_description":"Gå ind på vores Networking Academy Facebookside for community-support eller kontakt din instruktør","support.help_menu.community_support_description":"Interager med og få hjælp fra dine medelever.","support.help_menu.community_support_forums":"Fora til Community Support","support.help_menu.contact_support":"Kontakt support","support.help_menu.contact_support_sub_text":"Få hjælp med tidskritiske problemer","support.help_menu.curriculum_assessment_errata":"Curriculum/bedømmelse fejlliste","support.help_menu.curriculum_assessment_errata_description":"Vis allerede indberettede fejl i bedømmelse og curricula. Søg efter \"fejlliste\".","support.help_menu.global_support_desk":"NetAcad Support","support.help_menu.global_support_desk_description":"Vores ASC'er (centre til akademisk succes) er det første led til din support og kan sætte dig i forbindelse med vores globale support for problemer, der kræver yderligere assistance.","support.help_menu.networking_academy_description":"Vis Cisco-svar til de oftest stillede spørgsmål.","support.help_menu.networking_academy_faqs":"Networking Academy FAQ","support.help_menu.student_support":"NetAcad Support - elev","support.help_menu.student_support_description":"Din instruktør bør være dit første kontaktpunkt. Instruktøren kan besvare dine Networking Academy-spørgsmål eller kontakte supportteamet for dig. Du kan kontakte din instruktør ved hjælp af Indbakke-funktionen.","support.help_menu.support_desk_livechat":"Support Desk Live Chat","supported_file_types_vtt_srt_8cb75c13":"Understøttede filtyper: .vtt, .srt","switch_to_3f310557":"Skift til","switch_to_allow_2f22d00c":"Skift til Tillad","switch_to_group_group_name_786b913b":"Skift til %{group_name}","switch_to_off_4957890c":"Skift til Fra","switch_to_on_a27058e2":"Skift til Til","syllabus_f191f65b":"Fagplan","symbols_35065d67":"Symboler","sync_and_provision_microsoft_teams_with_your_canva_a8018b6c":"Synkroniser og lever Microsoft Teams med dit Canvas-fag","sync_auto_scheduled_by_enrollment_changes_bd96ff7f":"Synkroniser automatisk planlagt efter tilmeldingsændringer","sync_completed_successfully_8f68b542":"Synkronisering afsluttet","sync_currently_running_2cd5114a":"Synkronisering kører i øjeblikket","sync_grades_a16622ca":"Synkroniser vurderinger","sync_grades_to_sis_4e7fbc08":"Synkroniser vurderinger til SIS","sync_grades_to_sis_fd01f7fd":"Synkroniser vurderinger til SIS","sync_manually_scheduled_138a8ad2":"Synkroniser manuelt planlagt","sync_not_enabled_88785878":"Synkronisering ikke aktiveret.","sync_now_9bb67e9f":"Synkroniser nu","sync_scheduled_successfully_you_may_safely_leave_t_492d42ee":"Synkronisering blev planlagt! Du kan forlade denne side sikkert.","sync_to_name_6f04716d":"Synkroniser til %{name}","sync_to_name_disabled_click_to_toggle_53a1396f":"Synkroniser til %{name} deaktiveret. Klik for at skifte.","sync_to_name_enabled_click_to_toggle_ddaef134":"Synkroniser til %{name} aktiveret. Klik for at skifte.","sync_to_posttosisname_9837a8bf":"Synkroniser til %{postToSISName}:","sync_to_posttosisname_dffd5c9":"Synkroniser til %{postToSISName}","sync_to_sis_bb2b83d1":"Synkroniser til SIS","sync_to_sisname_f343e59":"Synkroniser til %{sisName}","sync_uris_50c59540":"Synkroniser URI'er","tab_title_43de9e53":"Fanetitel","table_of_imports_in_progress_6312bc34":"Tabel over igangværende import","tablet_86de4c98":"Tablet","tabs_5605547e":"Faner","tag_1070e81a":"+ Tag","tag_7bb005ff":"Tag","tag_added_successfully_1e5ee1d2":"Tag blev tilføjet","tag_as_69620e32":"Tag som ","tag_conversion_failed_error_e8e75101":"Tagkonvertering mislykkedes: %{error}","tag_conversion_in_progress_a8631a24":"Tagkonvertering i gang","tag_created_successfully_e5bcaff8":"Tagget blev oprettet","tag_mode_1d907df4":"Tagtilstand","tag_name_d4794459":"Tagnavn","tag_name_is_required_4c4b5601":"Tagnavn er påkrævet","tag_name_is_required_5b742d7c":"Tagnavn er påkrævet","tag_name_variant_tagcount_5c43a5dd":"Tagnavn (variant %{tagCount})","tag_option_e47d54c":"Tag-mulighed","tag_removed_successfully_e8b4fc23":"Tag blev fjernet","tag_set_65e5916":"Tagsæt","tag_set_name_46fc3e7f":"Tagsætnavn","tag_set_name_is_required_553beb05":"Tagsætnavn er påkrævet","tag_students_as_3b3d279b":"Tag elever som","tag_students_f2c1f762":"Tag elever","tags_2b72a03b":"Tags","tags_are_not_visible_to_students_92e2929f":"Tags er ikke synlige for elever.","tags_are_not_visible_to_students_and_can_be_utiliz_7bf749a1":"Tags er ikke synlige for elever og kan bruges til at tildele elever differentieret arbejde og deadlines.","tags_could_not_be_removed_8306a53b":"Tags kunne ikke fjernes","tags_removed_successfully_d9c61c88":"Tags blev fjernet","take_a_picture_d582acf1":"Tag et billede","talking_point_met_ec8a4114":"Talepunktet er nået","talking_point_progress_percentage_61993c17":"Fremskridt i talepunktet: %{percentage}%","talking_points_70edf94a":"Talepunkter","talking_points_included_1dd7a9d2":"Talepunkter inkluderet","target_link_uri_d166858":"Mål-link URI","task_16b0ef38":"Opgave","teacher_5a73b637":"Lærer","teaching_assistant_9635edaf":"Undervisningsassistent","teal_f729a294":"Grønblå","template_name_fba74b9c":"Skabelonnavn","template_quick_look_734f92bc":"Skabelon: Hurtigt kig","temporary_active_94fbe167":"midlertidig – aktiv","temporary_completed_983c2f4b":"midlertidig – færdiggjort","temporary_enrollment_enrollmenttype_for_username_a5410ed7":"Midlertidig tilmelding %{enrollmentType} for %{userName}","temporary_enrollment_option_links_eb9b8b2e":"Links for midlertidige tilmeldingsmuligheder","temporary_enrollment_status_5df96f90":"Midlertidig tilmeldingsstatus","temporary_enrollment_was_successfully_created_78b48a7a":"Midlertidig tilmelding blev oprettet.","temporary_enrollment_was_successfully_updated_9ea3705a":"Midlertidig tilmelding blev opdateret.","temporary_enrollments_f0937c5a":"Midlertidige tilmeldinger","temporary_enrollments_were_successfully_created_7e0f3178":"Midlertidige tilmeldinger blev oprettet.","temporary_future_170e2ced":"midlertidig – fremtidig","temporary_inactive_3ff93d03":"midlertidig – inaktiv","tenant_name_e174f404":"Lejerens navn","tenant_name_input_area_283dfcde":"Lejerens navn - indtastningsområde","term_42976f1c":"Skoleår:","terminate_all_sessions_for_this_user_843dd26e":"Afslut alle sessioner for denne bruger","terms_of_service_f183ff7f":"Betingelser for service","test_cluster_only_70e61c19":"Test kun klynge","test_tube_22b34165":"reagensglas","text_7b9bd49c":"%{text}","text_7f4593da":"Tekst","text_color_6d3671b2":"Tekstfarve","text_column_5c77b6be":"Tekstkolonne","text_document_eacbcdb7":"Tekstdokument","text_entry_submission_7b0ae0c5":"Indsendelse af tekstindtastning","text_file_73d8d08c":"Tekstfil","text_submitted_to_canvas_1bd700c3":"Tekst indsendt til Canvas","text_to_image_ratio_58c00217":"Tekst-til-billede-forhold","text_twice_as_big_as_image_db4a8cba":"Tekst dobbelt så stor som billede","that_feedback_could_not_be_found_414910c":"Den feedback kunne ikke findes.","that_message_could_not_be_found_fc1bb005":"Den besked kunne ikke findes.","the_ability_to_turn_the_ai_on_or_off_within_the_pr_9453f79b":"Muligheden for at aktivere eller deaktivere AI'en i produktet.","the_about_section_is_a_great_place_to_introduce_yo_7cccaca0":"Afsnittet \"Om\" er et godt sted at præsentere dig selv eller dit fag. ","the_accessibility_documentation_for_this_provider__15ea0d2b":"Tilgængelighedsdokumentationen for denne udbyder er ikke tilgængelig i øjeblikket.","the_active_directory_attribute_that_will_be_used_t_96f5824e":"Active Directory-attributten, som bruges til at matche en Canvas-bruger til en Microsoft-bruger","the_ai_service_is_currently_unavailable_please_che_a577aa7":"AI-tjenesten er i øjeblikket ikke tilgængelig. Kom snart tilbage.","the_announcement_section_is_where_you_can_add_an_a_da17a150":"I sektionen med meddelelser kan du føje en meddelelse til din side.","the_attribute_to_use_when_associating_a_canvas_use_112f140d":"Attributten, der skal bruges, når en Canvas-bruger tilknyttes en Microsoft-bruger","the_best_assignment_15e98be1":"Den bedste opgave","the_chosen_date_and_time_is_invalid_a7c96651":"Den valgte dato og tid er ugyldig.","the_columns_section_is_a_flexible_layout_that_allo_a6b3df4":"Kolonnesektionen er et fleksibelt layout, der giver dig mulighed for at tilføje flere blokke side om side.","the_content_could_not_be_processed_or_the_processi_8547539c":"Indholdet kunne ikke behandles, eller behandlingen mislykkedes.","the_content_is_being_processed_and_the_final_repor_bd88ae20":"Indholdet er under bearbejdning, og den endelige rapport udarbejdes.","the_content_is_not_currently_being_processed_and_d_cf8efd4a":"Indholdet behandles ikke i øjeblikket, og indgriben er ikke nødvendig.","the_content_will_not_be_processed_and_this_is_expe_ef8b7e73":"Indholdet vil ikke blive behandlet, og dette er forventet adfærd for den nuværende processor. ","the_content_you_highlighted_is_no_longer_available_13b2c4c":"Det indhold, du har fremhævet, er ikke længere tilgængeligt.","the_current_environment_is_env_case_insensitive_4cfd2d20":"Det nuværende miljø er %{env}, ufølsom over for store og små bogstaver","the_date_and_time_this_to_do_is_due_74c823d4":"Dato og klokkeslæt hvor denne opgave forfalder","the_desired_enrollment_state_to_apply_after_the_un_945ab68f":"Den ønskede tilmeldingstilstand skal gælde efter \"Indtil\" dato og klokkeslæt.","the_document_processing_app_returned_with_no_proce_ffb6716a":"Dokumentbehandlingsappen vendte tilbage uden nogen processorer at vedhæfte.","the_document_processing_app_title_could_not_be_add_425b4323":"Appen til dokumentbehandling %{title} kunne ikke tilføjes. Du bedes kontakte værktøjsleverandøren.","the_document_processor_has_not_returned_any_report_efd20548":"Dokumentbehandleren har ikke returneret nogen rapporter for denne fil.","the_evaluation_couldn_t_be_completed_8af85a17":"Evalueringen kunne ikke fuldføres.","the_following_content_types_will_be_imported_cours_4acd0f0b":"Følgende indholdstyper vil blive importeret: Fagindstillinger, fagplanens brødtekst, forløb, opgaver, quiz, spørgsmålsbanker, diskussionsemner, sider, beskeder, vurderingskriterier, filer og kalenderbegivenheder.","the_following_redirect_uris_have_been_automaticall_dd8b25a6":"Følgende omdirigerings-URI'er er blevet automatisk deaktiveret, fordi de ikke er blevet brugt for nylig:","the_following_users_are_ready_to_be_added_to_the_c_1ea01560":"Følgende brugere er klar til at blive tilføjet til faget.","the_following_users_could_not_be_created_2573360a":"Følgende brugere kunne ikke oprettes.","the_footer_is_the_section_located_at_the_very_bott_a728ffcc":"Sidefoden er sektionen helt nederst på hver side. Den har flere vigtige formål og giver yderligere information og funktionalitet, der supplerer hovedindholdet.","the_foundational_ai_on_which_further_training_and__215d08d7":"Den grundlæggende AI, som yderligere træning og tilpasninger bygger på.","the_grade_for_this_assignment_will_not_sync_to_the_3bb4f6f5":"Vurderingen for denne opgave synkroniseres ikke i elevernes informationssystem.","the_grade_for_this_assignment_will_sync_to_the_stu_5d32cedb":"Vurderingen for denne opgave synkroniseres i elevernes informationssystem.","the_grades_are_hidden_will_follow_the_assignment_s_14c1aff1":" De skjulte vurderinger vil følge opgavens politik for offentliggørelse og kan være synlige for eleverne med det samme.","the_group_set_for_this_assignment_no_longer_exists_dc346453":"Gruppen, der er indstillet til denne opgave, findes ikke længere. Grupper vil ikke være tilgængelige til tildeling.","the_hero_section_is_the_large_attention_grabbing_a_382a2d76":"Hero-afsnittet er det store, iøjnefaldende område øverst. Det er det første, besøgende ser, når de lander på din side, så det er afgørende for at gøre et godt første indtryk.","the_locations_where_the_ai_model_is_officially_ava_c652600c":"De steder, hvor AI-modellen officielt er tilgængelig og understøttet.","the_material_is_in_the_public_domain_279c39a3":"Materialer er på det offentlige domæne","the_material_is_licensed_under_creative_commons_3242cb5e":"Materialet licenseres under Creative Commons","the_material_is_subject_to_an_exception_e_g_fair_u_a39c8ca2":"Materialet er underlagt en undtagelse - fx fair brug, retten til at citere eller andre i henhold til gældende copyright-love","the_most_recent_scores_for_user_current_user_name__ea82f0b6":"De seneste resultater for bruger %{current_user_name} og læringsudbytte %{outcome_name}.","the_previous_request_expires_expires_at_af088a0f":"Den tidligere anmodning udløber %{expires_at}","the_privacy_information_for_this_provider_is_not_c_bb29d63c":"Privatlivsoplysningerne for denne udbyder er ikke tilgængelige i øjeblikket.","the_provided_value_is_incorrect_please_try_again_fc495301":"Den angivne værdi er forkert. Prøv igen.","the_quiz_section_is_where_you_can_add_a_quiz_to_yo_c652ac69":"I quiz-sektionen kan du tilføje en quiz til din side.","the_rubric_is_associated_with_an_account_course_or_3e0cc74c":"Vurderingskriterierne er knyttet til en konto, et fag eller en anden opgave. Du kan fjerne dette vurderingskriterie fra opgaven uden at påvirke andre opgaver ved at fjerne tilknytningen til den.","the_rubric_name_must_be_between_1_and_255_characte_6505e9e5":"Vurderingskriterier navnet skal være mellem 1 og 255 tegn.","the_source_materials_for_this_knowledge_check_coul_9c335d61":"Kildematerialerne til dette videnstjek kunne ikke findes.","the_specific_results_the_ai_model_is_meant_to_achi_4fa3e3ca":"De specifikke resultater, som AI-modellen er beregnet til at opnå.","the_specified_type_must_match_the_base_type_for_th_eea5ab7d":"Den angivne type skal matche basistypen for rollen","the_start_date_must_be_before_the_end_date_9c429f81":"Startdatoen skal være før slutdatoen","the_submission_is_not_available_just_yet_b3c199c":"Afleveringen er ikke tilgængelig endnu.","the_sync_encountered_an_error_and_did_not_complete_538790b9":"Synkroniseringen stødte på en fejl og blev ikke fuldført","the_terms_of_service_documentation_for_this_provid_9ff5482c":"Dokumentationen med betingelser for service for denne udbyder er ikke tilgængelig i øjeblikket.","the_tool_provider_did_not_include_implementation_r_6bd0b5ab":"Værktøjsudbyderen inkluderede ikke implementeringsressourcer til dette værktøj.","the_translations_in_this_content_may_be_generated__e4ea5103":"Oversættelserne i dette indhold kan være genereret af mennesker eller kunstig intelligens. Brug dit skøn, når du bruger oversat indhold.","the_user_can_immediately_re_authenticate_to_access_a7fbf25c":"Brugere kan straks godkendes igen for at få adgang til Canvas, hvis de har gyldige legitimationsoplysninger. Denne handling kan ikke fortrydes. Alle integrationer skal autoriseres individuelt af brugeren for at gendanne adgangen. ","their_grade_for_the_assignment_c36a60ef":"Deres vurdering for opgaven","there_are_count_accessibility_issues_736b7403":{"one":"Der er %{count} tilgængelighedsproblem","other":"Der er %{count} tilgængelighedsproblemer","zero":""},"there_are_no_available_document_processing_apps_to_bc28f597":"Der er ingen tilgængelige dokumentbehandlingsapps at tilføje.","there_are_no_criteria_available_for_regeneration_a01ae5a0":"Der er ingen tilgængelige kriterier for regenerering","there_are_no_outcomes_in_the_course_1d36d9c6":"Der findes ingen læringsudbytter i faget.","there_are_no_placements_for_this_tool_174f2fe":"Der er ingen placeringer for dette værktøj","there_are_no_points_associated_with_this_item_449c712a":"Der er ingen point associeret med dette element","there_are_no_services_for_this_tool_f3865f8c":"Der er ingen tjenester for dette værktøj","there_is_already_a_page_in_this_course_with_this_t_ed9cad3c":"Der er allerede en side i dette fag med denne titel. Hvis du trykker på gem, oprettes der en dublet.","there_is_already_a_page_in_this_group_with_this_ti_1e9c7c6":"Der er allerede en side i denne gruppe med denne titel. Hvis du trykker på gem, oprettes der en dublet.","there_is_no_integration_description_for_this_tool_e66fbbad":"Der er ingen integrationsbeskrivelse for dette værktøj","there_is_no_processing_occurring_by_the_tool_d07df210":"Der foregår ingen behandling af værktøjet.","there_is_nothing_planned_for_today_e09bfc8c":"Der er ikke planlagt noget i dag.","there_isn_t_a_conversation_to_evaluate_yet_4de6b09f":"Der er endnu ingen samtale at evaluere.","there_was_a_problem_accessing_the_source_materials_677df0e8":"Der opstod et problem med at få adgang til kildematerialerne.","there_was_a_problem_creating_the_teacher_notes_col_dd73456f":"Der opstod et problem ved oprettelse af kolonnen til lærerens noter.","there_was_a_problem_deleting_the_comment_93053aa9":"Der opstod et problem ved sletning af kommentaren","there_was_a_problem_deleting_the_grading_scheme_2a959c40":"Der opstod et problem ved sletning af vurderingsordningen","there_was_a_problem_hiding_assignment_grades_1d3fd0c7":"Der opstod et problem med at skjule opgavevurderinger.","there_was_a_problem_hiding_the_teacher_notes_colum_3f03014":"Der opstod et problem ved at gemme kolonnen til lærerens noter.","there_was_a_problem_importing_some_of_the_outcomes_482bac10":"Der opstod et problem med at importere nogle af læringsudbytterne i den uploadede fil. Tjek din e-mail for flere detaljer.","there_was_a_problem_loading_final_grade_overrides_e269e08":"Der opstod et problem ved overførsel af endelig vurdering.","there_was_a_problem_loading_students_5bdb6cf2":"Der opstod et problem ved indlæsning af elever.","there_was_a_problem_loading_submissions_39855ff0":"Der opstod et problem ved indlæsning af afleveringer.","there_was_a_problem_marking_submission_comments_as_27c2f5c7":"Der opstod et problem med at markere afleveringskommentarer som læst","there_was_a_problem_overriding_the_grade_f6d83c4d":"Der opstod et problem ved tilsidesættelse af vurderingen.","there_was_a_problem_posting_assignment_grades_958669e8":"Der opstod et problem med at slå opgavevurderinger op.","there_was_a_problem_saving_the_comment_d94cbac9":"Der opstod et problem, da kommentaren skulle gemmes","there_was_a_problem_saving_the_grade_8ea5d2ac":"Der opstod et problem ved lagring af vurderingen.","there_was_a_problem_saving_the_grading_scheme_5e6076e9":"Der opstod et problem ved lagring af vurderingsordning","there_was_a_problem_sending_your_message_22b249a5":"Der opstod et problem med at sende din besked","there_was_a_problem_showing_the_teacher_notes_colu_a6e4a2bc":"Der opstod et problem ved visning af kolonnen til lærerens noter.","there_was_a_problem_starting_the_copy_operation_dd599cdd":"Der opstod et problem med at påbegynde kopieringen","there_was_a_problem_toggling_the_content_lock_2a5d678b":"Der opstod et problem, da indholdslåsen blev slået til eller fra.","there_was_a_problem_updating_the_comment_5f3595b9":"Der opstod et problem ved opdatering af kommentaren","there_was_a_problem_updating_the_submission_6e5280a1":"Der opstod et problem ved opdatering af afleveringen.","there_was_a_problem_with_this_knowledge_check_s_so_1327c0ff":"Der opstod et problem med kildematerialet til dette videnstjek.","there_was_an_error_creating_a_new_filter_e93bb765":"Der opstod en fejl under oprettelsen af nyt filter.","there_was_an_error_deleting_name_aa3050e5":"Der opstod en fejl under sletning af \"%{name}\".","there_was_an_error_exporting_the_gradebook_30f4a95":"Der opstod en fejl under eksport af vurderingsoversigt","there_was_an_error_fetching_assignment_groups_data_bdb14b5a":"Der opstod en fejl under hentning dataene for opgavegrupper.","there_was_an_error_fetching_course_statistics_96e9dbad":"Der opstod en fejl under hentning af fagstatistik","there_was_an_error_fetching_custom_column_data_for_3278acb4":"Der opstod en fejl under hentning af data for brugerdefinerede kolonner til vurderingsoversigten","there_was_an_error_fetching_custom_columns_542014ef":"Der opstod en fejl under hentning brugerdefinerede kolonner.","there_was_an_error_fetching_gradebook_filters_3b4607ac":"Der opstod en fejl under hentning af vurderingsoversigtsfiltre.","there_was_an_error_fetching_grading_period_assignm_179dce2e":"Der opstod en fejl under hentning af dataene for opgaver for vurderingsperioden.","there_was_an_error_fetching_modules_8ee451bb":"Der opstod en fejl under hentning af forløb.","there_was_an_error_fetching_student_data_87463510":"Der opstod en fejl under hentning dataene for elever.","there_was_an_error_fetching_submission_comments_ce153077":"Der opstod en fejl under hentning af afleveringskommentarer","there_was_an_error_generating_the_pairing_code_9edd639b":"Der opstod en fejl, da parringskoden skulle genereres","there_was_an_error_loading_the_document_d80e57e0":"Der opstod en fejl under indlæsningen af dokumentet.","there_was_an_error_saving_the_rubric_4d62fe89":"Der opstod en fejl under lagring af vurderingskriterierne.","there_was_an_error_sending_the_message_791127d9":"Der opstod en fejl ved, da beskeden skulle sendes","there_was_an_error_setting_usage_rights_53739e1d":"Der opstod en fejl ved indstilling af brugsrettigheder.","there_was_an_error_updating_a_filter_2a5ebc87":"Der opstod en fejl under opdatering af filter.","there_was_an_error_updating_module_and_items_publi_61b23c00":"Der opstod en fejl under opdatering af forløbets og elementernes offentliggørelsesstatus. Prøv at indlæse siden igen.","there_was_an_error_updating_this_assignment_please_59fc608d":"Der opstod en fejl under opdatering af denne opgave. Opdater din side, og prøv igen.","there_was_an_error_updating_view_options_d024a3ec":"Der opstod en fejl under opdatering af visningsindstillinger.","there_was_an_error_uploading_the_media_6841a37b":"Der opstod en fejl under upload af mediet.","there_was_an_error_uploading_your_file_please_try__ce458566":"Der opstod en fejl under uploading af din fil. Prøv igen.","there_was_an_error_while_requesting_user_enrollmen_10634f3c":"Der opstod en fejl under anmodning om brugertilmeldinger. Prøv igen.","there_was_an_error_while_saving_your_changes_5fa5eb65":"Der opstod en fejl ved forsøg på at gemme dine ændringer","there_was_an_error_with_your_import_please_examine_7b42f29d":"Der opstod en fejl med din import. Undersøg venligst din fil, og forsøg at uploade igen. Tjek din e-mail for flere detaljer.","there_was_an_unexpected_problem_with_the_sync_be079a67":"Der opstod et uventet problem med synkroniseringen","there_were_several_possible_matches_with_the_impor_ad58bcd0":"Der var flere mulige match med importen. Løs dem nedenfor.","these_are_the_access_tokens_this_user_has_generate_c96a032e":"Det er de adgangstokens, som denne bruger har genereret for at få adgang til Canvas:","thinking_3fde768c":"Tænker ...","this_app_can_only_be_installed_once_and_is_already_bcae3a7f":"Denne app kan kun installeres én gang og er allerede aktiv på din konto.","this_area_will_be_used_by_the_assessor_to_leave_co_98a5db8b":"Dette område bruges af bedømmeren til at efterlade kommentarer i forbindelse med dette kriterie.","this_assignment_does_not_count_toward_the_final_gr_a5c238e2":"Denne opgave tæller ikke med i den endelige vurdering.","this_assignment_has_been_excused_87f1dc13":"Denne opgave er blevet fritaget.","this_assignment_has_been_published_b3067df1":"Denne opgave er blevet offentliggjort.","this_assignment_has_been_resubmitted_since_it_was__5c5fb879":"Denne opgave er blevet afleveret igen, siden den sidste blev bedømt.","this_assignment_has_been_unpublished_cacac5b5":"Denne opgave er blevet fjernet.","this_assignment_has_failed_to_delete_71fc71e7":"Denne opgave kunne ikke slettes.","this_assignment_has_failed_to_publish_44b035d":"Denne opgave kunne ikke offentliggøres.","this_assignment_has_failed_to_publish_b45a5b1b":"Denne opgave kunne ikke offentliggøres","this_assignment_has_failed_to_unpublish_a201797c":"Denne opgave kunne ikke få fjernet offentliggørelsen","this_assignment_has_failed_to_unpublish_f16da8d5":"Denne opgave kunne ikke få fjernet offentliggørelsen.","this_assignment_is_not_configured_for_peer_review_1fe225af":"Denne opgave er ikke konfigureret til elev-elev vurdering","this_assignment_is_not_graded_576f1244":"Denne opgave er ikke blevet bedømt.","this_assignment_is_overdue_a44bea3b":"Denne opgave er forfalden","this_assignment_is_unpublished_64c0f46c":"Denne opgave er ikke offentliggjort","this_can_be_an_external_link_or_a_canvas_url_this__9adf9eb8":"Dette kan være et eksternt link eller en Canvas-URL. Dette link åbnes i en ny fane.","this_conversation_can_no_longer_continue_please_st_a483bf9b":"Denne samtale kan ikke længere fortsætte. Du bedes starte en ny.","this_conversation_could_not_be_found_fda66b78":"Denne samtale kunne ikke findes.","this_conversation_has_already_been_completed_9e0360e0":"Denne samtale er allerede afsluttet.","this_course_has_concluded_7995a84c":"Dette fag er afsluttet","this_course_is_using_course_pacing_go_to_course_pa_4de4cc38":"Dette fag bruger Fagtempo. Gå til Fagtempo for at administrere afleveringsdatoer.","this_criterion_is_linked_to_a_learning_outcome_c8aa57bf":"Dette kriterie er linket til et læringsudbytte","this_due_date_is_managed_by_cfbb698c":"Denne afleveringsdato administreres af","this_due_date_is_managed_by_course_pacing_d9f9ce1d":"Afleveringsdatoer administreres gennem fagtempo.","this_feature_option_is_only_visible_to_users_with__248ec367":"Denne funktionsindstilling er kun synlig for brugere med site admin-adgang. Det er næsten det samme som\n                          \"Skjult\", men slutbrugere vil ikke se det, selvom det er aktiveret af en site admin-bruger.","this_feature_option_is_only_visible_to_users_with__d5e21cee":"Denne funktionsindstilling er kun synlig for brugere med webstedsadministratoradgang.\n                            Slutbrugere vil ikke se det, før det er aktiveret af en webstedsadministratorbruger.\n                            Før du aktiverer en institution, skal du være sikker på, at du fuldt ud forstår\n                            funktionaliteten og mulige påvirkninger for brugerne.","this_field_is_required_3d597f4e":"Dette felt er obligatorisk.","this_field_is_required_fa58c4a":"Dette felt er påkrævet","this_file_9443cda1":"Denne fil","this_file_couldn_t_be_processed_it_may_be_corrupte_183bf4eb":"Denne fil kunne ikke behandles. Den kan være beskadiget eller i et ikke-understøttet format. Upload en anden fil.","this_file_has_already_been_added_5c2a1f21":"Denne fil er allerede blevet tilføjet.","this_file_must_be_csv_aca2c67c":"Denne fil skal være i csv-format.","this_grade_has_negative_points_496400d4":"Denne vurdering har negative point","this_grade_is_currently_dropped_for_this_student_7bc78b78":"Vurderingen er faldet på nuværende tidspunkt for denne elev.","this_grade_is_invalid_8ab192c7":"Denne vurdering er ugyldig","this_grade_is_unusually_high_60533c20":"Denne vurdering er usædvanlig høj","this_grade_may_differ_from_the_student_s_view_of_t_6cbb0e68":"Denne karakter kan adskille sig fra den elevens visning af vurderingen, fordi nogle af opgavekarakterene ikke er blevet slået op endnu","this_integration_is_not_enabled_please_enable_it_t_b9e8a997":"Denne integration er ikke aktiveret. Aktiver den for at interagere med indstillingerne.","this_is_a_data_permission_levels_modal_e9b94b19":"Dette er en modal for datatilladelsesniveauer","this_is_based_on_values_seen_in_this_grade_book_it_ecd599eb":"Det er baseret på værdier i denne vurderingsoversigt Eleverne ser måske ikke de samme værdier.","this_is_not_a_valid_grade_9cc2cb8":"Dette er ikke en gyldig vurdering","this_is_the_text_that_will_show_up_in_all_placemen_5c471af7":"Dette er den tekst, som vises på alle placeringer.","this_is_where_students_can_see_their_groups_7dd2dae3":"Det er her, de eleverne kan se deres grupper.","this_is_where_you_can_leave_a_comment_and_view_you_a2259ec8":"Det er her, du kan skrive en kommentar og se din instruktørs feedback.","this_item_is_managed_by_the_blueprint_parent_cours_9c85b4fe":"Dette element administreres af det overordnede Blueprint-fag og kan ikke ændres her","this_item_is_published_and_visible_to_students_d3674ec4":"Dette element er offentliggjort og synligt for elever.","this_item_is_unpublished_and_not_visible_to_studen_c189785f":"Dette element er ikke-offentliggjort og ikke synligt for elever.","this_item_was_shared_from_the_blueprint_but_change_7cad397":"Dette element blev delt fra blueprinten, men der kan foretages ændringer i dette fag.","this_knowledge_check_could_not_be_found_9f8f469a":"Dette videnstjek kunne ikke findes.","this_knowledge_check_is_missing_information_needed_2828fd55":"Dette videnstjek mangler de nødvendige oplysninger for at evaluere samtalen.","this_knowledge_check_isn_t_configured_correctly_88b85d5c":"Dette videnstjek er ikke konfigureret korrekt.","this_knowledge_check_was_edited_after_this_evaluat_9349db03":"Dette videnstjek blev redigeret efter denne evaluering blev genereret. Nulstil for at få en opdateret evaluering.","this_lo_type_was_previously_assigned_via_different_b8cbbcb6":"Denne %{lo_type} blev tidligere tildelt via differentierede tags. For at foretage ændringer i denne opgave skal du konvertere differentierede tags til individuelle tags.","this_module_is_visible_to_everyone_afc6dfc4":"Dette forløb er synligt for alle.","this_option_is_not_compatible_with_new_quizzes_ed489d7c":"Denne indstilling er ikke kompatibel med New Quizzes","this_outcome_has_been_used_to_assess_a_student_and_a3a48511":"Dette læringsudbytte er blevet brugt til at bedømme en elev og nogle redigeringer vil påvirke elevens resultater.","this_outcome_has_not_been_added_as_it_already_exis_2f4ca777":"Dette læringsudbytte er ikke blevet tilføjet, da det allerede findes i dette vurderingskriterium.","this_panel_lists_the_users_ready_to_be_added_to_th_79efad22":"Dette panel viser de brugere, der er klar til at blive tilføjet til dette fag.","this_placement_requires_deep_link_support_by_the_v_702d554f":"Denne placering kræver Deep Link-support fra leverandøren. Kontakt din værktøjsleverandør for at sikre, at de understøtter denne funktionalitet","this_process_could_take_a_few_minutes_you_may_clos_c763aad6":"Denne process kan tage nogle minutter. Du kan lukke modalen eller navigere væk fra siden under denne proces.","this_quiz_needs_review_50e014e":"Denne quiz kræver bedømmelse","this_rating_is_selected_ca68fce6":"Denne bedømmelse er valgt","this_recorder_uses_flash_as_a_result_you_may_find__427d2ddb":"Denne optager bruger Flash. Som følge er det muligvis nemmere at optage på din egen computer og så bruge fanen til medieoverførsel til at uploade den.","this_rubric_has_already_been_used_for_grading_any__73967cc3":"Dette vurderingskriterium er allerede blevet brugt til vurderingsgivning. Eventuelle ændringer kan påvirke eksisterende resultater eller vurderingsdata for elever.","this_rubric_has_already_been_used_for_grading_savi_e6f63bb0":"Dette vurderingskriterium er allerede blevet brugt til vurderingsgivning. At gemme ændringer kan ændre elevernes resultater eller vurderingshistorik. Er du sikker på, at du vil fortsætte?","this_setting_only_affects_your_view_of_student_gra_8f58eb33":"Denne indstilling påvirker kun din visning af elevernes vurderinger og viser vurderinger, som om alle ikke-bedømte opgaver fik et resultat på nul. Denne indstilling er kun en visuel ændring og påvirker ikke vurderinger for elever eller andre brugere af denne vurderingsoversigt. Når denne indstilling er aktiveret, udfylder Canvas ikke nuller i vurderingsoversigten over elevers afleveringer for individuelle opgaver. Kun opgavegrupper og samlede kolonner indregner automatisk resultater på nul i de samlede procenter for hver elev.","this_student_has_not_started_a_conversation_yet_c1c5a2b4":"Denne elev har endnu ikke startet en samtale","this_student_may_not_have_visibility_to_this_assig_ba35eaed":"Denne elev kan muligvis ikke se denne opgave baseret på deres vurderingsresultater for læringsstier.","this_student_s_enrollment_has_been_concluded_f135b8e4":"Denne elevs tilmelding er afsluttet","this_student_was_just_awarded_an_unusually_high_gr_9ad835f3":"Denne elev blev lige tildelt in usædvanlig høj vurdering.","this_student_was_just_awarded_negative_points_55741a37":"Denne elev blev lige tildelt negative point.","this_submission_has_plagiarism_data_for_multiple_a_335c881d":"Denne indsendelse har plagieringsdata for flere vedhæftede filer. Åbn SpeedGrader for at se alle rapporter.","this_submission_is_in_a_closed_grading_period_cc9ecb8a":"Denne aflevering er i en lukket vurderingsperiode","this_submission_is_in_another_grading_period_36bc720b":"Denne aflevering er i en anden vurderingsperiode","this_submission_is_not_in_any_grading_period_cbbd2f8":"Denne aflevering er ikke i nogen vurderingsperiode","this_toggle_will_be_disabled_if_the_due_date_has_p_5c09bf9f":"Denne skifteknap vil blive deaktiveret, hvis afleveringsdatoen er overskredet, ELLER der allerede er blevet foretaget selvevalueringer for denne opgave, ELLER hvis opgaven er en gruppeopgave.","this_tool_has_no_placements_66b3d7d6":"Dette værktøj har ingen placeringer","this_tool_requires_no_permissions_cda22fff":"Dette værktøj kræver ingen tilladelser","this_user_has_not_generated_any_access_tokens_f7325ae6":"Denne bruger har ikke genereret nogen adgangstokens.","this_user_is_currently_not_able_to_access_the_cour_39cabed1":"Denne bruger kan ikke få adgang til faget på nuværende tidspunkt","this_will_terminate_all_user_sessions_for_username_5595ae6c":"Dette vil afslutte alle brugersessioner for *%{userName}*. Dette inkluderer alle browserbaserede sessioner og alle adgangstokens, herunder manuelt genererede og Canvas-mobilapps.","this_will_update_all_rubrics_using_this_outcome_th_6954ca45":"Dette vil opdatere alle vurderingskriterier, der bruger dette læringsudbytte, der endnu ikke er vurderet","threshold_pts_45f0e5d8":"tærskel: %{pts}","threshold_threshold_a67e73a1":"Grænseværdi: %{threshold}","thursday_f112cf65":"Torsdag","ticket_successfully_submitted_f6254460":"Supportsag indsendt.","time.am":"am","time.count_hours_ago":{"one":"For 1 time siden","other":"%{count} timer siden"},"time.count_minutes_ago":{"one":"For 1 minut siden","other":"For %{count} minutter siden"},"time.due_date":"%{date} før %{time}","time.event":"%{date} kl. %{time}","time.formats.default":"%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z","time.formats.long":"%B %d, %Y %H:%M","time.formats.short":"%d %b %H:%M","time.formats.tiny":"%k.%M","time.formats.tiny_on_the_hour":"%k:%M","time.less_than_a_minute_ago":"for mindre en et minut siden","time.pm":"pm","time.ranges.different_days":"%{start_date_and_time} til %{end_date_and_time}","time.ranges.same_day":"%{date} fra %{start_time} til %{end_time}","time.ranges.times":"%{start_time} til %{end_time}","time.with_ago":"for %{time} siden","timeValue.event":"%{dateValue} %{timeValue}","time_2b5aac58":"Tidspunkt","time_to_complete_2feb1463":"Tid til at fuldføre:","time_zone_f56f5183":"Tidszone","timebar_a4d18443":"Tidslinje","timed_out_waiting_for_avatar_to_be_processed_3f9934c5":"Timeout under ventetid på behandling af avatar","title_52b8638d":"Overskrift:","title_color_725b497b":"Titelfarve","title_ee03d132":"Titel","title_feature_flags_sorted_by_sortby_in_direction__d94e51fa":"%{title} Funktionsflag: sorteret efter %{sortBy} i %{direction} rækkefølge.","title_for_assignmentname_3e6c7a5d":"%{title} for %{assignmentName}","title_has_been_publishstate_c548283d":"%{title} har været %{publishState}","title_is_locked_click_to_unlock_21548cfb":"%{title} er låst. Klik for at låse op","title_is_required_437f9993":"Titel er påkrævet","title_is_required_6ddcab69":"titel er påkrævet","title_is_unlocked_click_to_lock_6a20cfcb":"%{title} er låst op. Klik for at låse.","title_must_contain_at_least_one_letter_or_number_6a6e4b54":"Titel skal indeholde mindst et bogstav eller tal","title_published_db0d0aa6":"%{title} Offentliggjort","title_required_3ff5969":"Titel påkrævet","title_start_end_closed_def2bf1f":"%{title}: %{start} - %{end} | %{closed}","title_unpublished_3af6b494":"%{title} Ikke offentliggjort","title_was_successfully_removed_80bbfe06":"%{title} blev fjernet.","to_35c6baa2":"til ","to_51406be9":"Til","to_c4c44f4b":"til","to_discontinue_processing_click_the_stop_button_no_989a959e":"Klik på knappen Stop for at afbryde behandlingen. Bemærk: Forløb, der allerede er blevet behandlet, vil ikke blive ført tilbage til deres tidligere tilstand, når processen afbrydes.","to_discontinue_processing_click_the_stop_button_no_fff71865":"Klik på knappen Stop for at afbryde behandlingen. Bemærk: Forløb og elementer, der allerede er blevet behandlet, vil ikke blive ført tilbage til deres tidligere tilstand, når processen afbrydes.","to_do_1d554f36":"Opgaveliste","to_do_6ac7b2dc":"opgaveliste:","to_do_88d16b94":"Opgaveliste","to_do_date_2cb4bf7b":"Dato for opgaveliste:","to_do_date_84b53178":"Opgaveliste: %{date}","to_do_date_ascending_c3a59abb":"Dato for opgaveliste: Stigende","to_do_date_ddfb582c":"Opgaveliste dato:","to_do_date_descending_25b2141d":"Dato for opgaveliste: Faldende","to_do_items_loading_d1cdfcd5":"Elementer i opgaveliste indlæses","to_do_itemtitle_5ab47e98":"Opgaveliste, %{itemTitle}","to_do_time_a7e17623":"Opgaveliste tid","to_edit_the_due_date_go_to_course_pacing_change_th_bae45346":"For at redigere afleveringsdatoen skal du gå til Fagtempo, ændre antallet af dage, der er tildelt til denne opgave, og offentliggøre det opdaterede tempo.","to_enable_your_webcam_share_your_entire_screen_49968400":"For at aktivere dit webcam skal du dele hele din skærm.","to_learn_more_please_contact_your_system_administr_57af0d0a":"For at få mere at vide bedes du kontakte din systemadministrator eller besøge ","to_minscore_43e5452e":"til %{minScore}%","to_support_more_fair_and_consistent_grading_ai_was_7305b78e":"For at understøtte en mere retfærdig og ensartet vurderingsgivning blev der anvendt kunstig intelligens til at assistere i vurderingsgivningsprocessen. Alle endelige vurderinger bestemmes af din instruktør.","to_toggle_microsoft_teams_sync_you_need_to_input_a_d32476b0":"For at skifte mellem Microsoft Teams-synkronisering skal du indtaste et lejerdomæne.","to_use_the_notebook_feature_highlight_an_excerpt_f_f1c50d8e":"For at bruge notesbogsfunktionen skal du markere et uddrag fra dit læringsmateriale som 'forvirrende' eller 'vigtigt' og efterlade en valgfri note.","to_view_all_login_logout_activities_of_a_canvas_us_f2953e60":"For at se alle login-/logoutaktiviteter for en Canvas-bruger skal du vælge brugeren og et datointerval for din søgning.","today_76e10f9c":"I dag","today_at_date_214c7a60":"I dag kl. %{date}","toggle_alignment_details_for_title_944f605":"Skift justeringsoplysninger for %{title}","toggle_captions_off_27256008":"Slå billedtekster fra","toggle_captions_on_43f76145":"Slå billedtekster til","toggle_debugging_info_a0c6babd":"Skift fejlretningsoplysninger","toggle_filterpresetname_f8ae0191":"Skift %{filterPresetName}","toggle_group_group_4a953201":"Skift gruppe %{group}","toggle_name_c0ab332b":"Skift %{name}","toggle_outcomes_for_title_6994b198":"Skift læringsudbytte for %{title}","toggle_tooltip_1c0af21a":"Skift ToolTip","toggle_tooltip_1ed3b35e":"skift værktøjstip","toggle_tooltip_2447b4fa":"Skift ToolTip","toggle_tooltip_d3b7cb86":"Skift værktøjstip","token_9a020862":"Token","tomorrow_9a6c9a00":"I morgen","tomorrow_at_date_63a0d0d9":"I morgen kl. %{date}","too_many_members_b8b15069":"For mange medlemmer","too_many_results_not_all_reports_are_being_display_b7452f70":"For mange resultater, ikke alle rapporter vises","tool_configuration_63cd43b0":"Værktøjskonfiguration","tool_content_2924d18f":"Værktøjsindhold","tool_id_afd739e1":"Værktøjs-id","tool_returned_with_no_content_9d228702":"Værktøj returneret uden indhold","toolname_logo_6b639926":"%{toolName} Logo","toolname_successfully_added_f4123907":"%{toolName} blev tilføjet","tooltip_issues_information_e0656dfa":"Oplysninger om problemer med værktøjstip","top_bound_282d045b":"Top grænse","top_navigation_a925af8d":"Topnavigation","total_71a4807":"I alt","total_c6db6703":"I alt","total_grade_for_context_is_higher_than_cutoff_2105408":"Samlet vurdering for %{context} er højere end %{cutoff}","total_grade_for_context_is_lower_than_cutoff_e3fd3ca7":"Samlet vurdering for %{context} er lavere end %{cutoff}","total_options_351e2682":"I alt muligheder","total_points_437b62a4":"Samlede point","total_points_44d76792":"Samlede point","total_points_must_be_a_valid_positive_number_27b1610":"Det samlede antal point skal være et gyldigt positivt tal","total_points_total_f41b2cff":"Samlede point: %{total}","total_points_total_out_of_possible_9056fdb4":"Samlede point: %{total} ud af %{possible}","total_results_b535018d":"Samlede resultater","totalcount_total_replies_b6988c0a":"%{totalCount} samlede svar","totalgradedsubmissions_out_of_totalsubmissions_sub_4eebd70c":"%{totalGradedSubmissions} ud af %{totalSubmissions} afleveringer er blevet bedømt for denne opgave.","totalgradedsubmissions_out_of_totalsubmissions_sub_7a079789":"%{totalGradedSubmissions} ud af %{totalSubmissions} bedømte afleveringer","traditional_e5a0d358":"Traditionel","traditional_gradebook_d90461dc":"Traditionel vurderingsoversigt","trained_with_user_data_dbf333e0":"Trænet med brugerdata","travel_places_f461329c":"Rejser og steder","trigger_f0ee1fbf":"Udløser","trigger_when_dff5a376":"Udløs hvornår","true_false_823761a9":"Sandt/Falsk","try_again_ad656c3c":"Prøv igen","try_it_out_dc4f2ada":"Prøv det","try_the_block_content_editor_5e094a44":"Prøv redigeringsprogram for blokindhold","try_the_block_editor_ee65a02f":"Prøv Block Editor","try_the_new_block_editor_179e588":"Prøv New Block Editor","tuesday_698a01b":"Tirsdag","turn_off_developer_key_c3ba42fe":"Slå udviklernøgle fra","turn_on_developer_key_703ea8f":"Slå udviklernøgle til","turnitin.tooltip.score":"Originalitetsscore - Se detaljeret rapport","turnitin_info.buttons.resubmit_to_turnitin":"Indsend igen","type_a_date_or_use_arrow_keys_to_navigate_date_pic_61f7cc86":"Indtast en dato, eller brug piletasterne til at navigere datovælgeren.","type_at_least_count_characters_to_search_70978482":"Indtast mindst %{count} tegn for at søge","type_c8106334":"Type","type_enter_to_edit_rich_text_cbaa1df":"Indtast \u003cEnter\u003e for at redigere rich text","type_file_14f017c9":"type: fil","type_folder_115f3b07":"type: mappe","type_or_use_arrow_keys_to_navigate_multiple_select_ec56e29c":"Indtast eller brug piletasterne til at navigere. Flere valg er tilladt.","type_something_5fbbeb3b":"Skriv noget","type_something_79a0f02c":"Skriv noget ...","type_to_search_de63ad38":"Indtast for at søge","type_to_search_for_allocation_rules_66aca034":"Skriv for at søge efter tildelingsregler","type_to_search_use_arrow_keys_to_navigate_options_5d538c0":"Indtast for at søge, brug piletasterne til at navigere mulighederne.","type_your_message_here_3551e252":"Skriv din besked her ...","unable_to_access_specific_student_go_to_assignment_585e05e9":"Kunne ikke få adgang til en bestemt elev. Gå til opgave i SpeedGrader?","unable_to_curve_grades_because_this_assignment_is__17f78c27":"Kan ikke lægge vurderinger på en kurve, fordi denne opgave forfalder i en lukket vurderingsperiode for mindst én elev","unable_to_delete_access_token_please_try_again_4dfe981c":"Adgangstokenet kunne ikke slettes. Prøv igen.","unable_to_fetch_current_microsoft_teams_sync_setti_3ad2f08b":"Kan ikke hente aktuelle Microsoft Teams-synkroniseringsindstillinger. Kontroller din internetforbindelse. Kontakt support, hvis problemet fortsætter.","unable_to_get_observed_students_ff62d801":"Kunne ikke hente observerede elever","unable_to_mark_as_complete_8141856d":"Kan ikke markeres som færdig.","unable_to_post_comment_c34ba536":"Kunne ikke slå kommentarer op","unable_to_process_could_not_retrieve_file_48dc867f":"Ikke i stand til at behandle: Kunne ikke hente filen.","unable_to_process_eula_not_accepted_43b3b9c2":"Ikke i stand til at behandle: Slutbrugerlicensaftalen ikke accepteret.","unable_to_process_file_is_too_large_b3555d77":"Ikke i stand til at behandle: Filen er for stor.","unable_to_process_file_is_too_small_1b1eace1":"Ikke i stand til at behandle: Filen er for lille.","unable_to_process_invalid_file_type_38939359":"Ikke i stand til at behandle: Ugyldig filtype.","unable_to_set_default_grade_because_this_assignmen_d19842a9":"Kan ikke indstille standardvurdering, fordi denne opgave forfalder i en lukket vurderingsperiode for mindst én elev","unable_to_set_up_drag_and_drop_for_modules_4d339f1d":"Kan ikke indstille træk og slip for forløb","unable_to_share_your_screen_please_review_your_sys_b34f9db0":"Kan ikke dele din skærm. Gennemgå tilladelserne i dit system, og prøv igen.","unable_to_submit_score_e47990e3":"Kunne ikke indsende resultat","unable_to_transmit_file_to_the_storage_service_the_2d80b29e":"Kunne ikke overføre filen til lagertjenesten. Tjenesten kan være nede, eller du skal måske logge ind på Canvas igen.","unable_to_update_microsoft_teams_sync_settings_ple_64255854":"Kan ikke opdatere indstillingerne for Microsoft Teams-synkronisering. Prøv igen. Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte support.","unassessed_students_3809ac5e":"Ikke-bedømte elever","unclear_d8d45821":"Uklar","underline_ee574e6e":"Understreg","undo_78c20d1":"fortryd","undo_a7be8fef":"Fortryd","unexpected_response_format_e9c1df2e":"Uventet svarformat","unfavorite_cd0c113e":"Fjern fra favoritter","unfavorite_coursename_32f77231":"Fjern fra %{courseName}","ungraded_as_0_bb864f07":"Ikke bedømt som 0","ungraded_ed0c6f98":"Ikke bedømt","ungraded_submissions_44efb0ec":"Ikke bedømte afleveringer","ungraded_submissions_count_63fcf6d1":"Ikke bedømte afleveringer (antal)","ungraded_submissions_exceed_3988497f":"Ikke bedømte afleveringer overstiger","ungraded_submissions_time_bafaa609":"Ikke bedømte afleveringer (tid)","unique_user_id_dfca1a7f":"Unikt bruger-ID","unknown_47a3b725":"Ukendt","unknown_881e8eb9":"Ukendt","unknown_block_data_version_v_mayhem_may_ensue_2613ad17":"Ukendt blokdataversion \"%{v}\", der kan opstå kaos","unlink_473a690a":"Fjern linket","unlink_rubric_b53da02f":"Fjern linket til vurderingskriterier","unlock_date_can_t_be_blank_43efb114":"Oplåsningsdatoen må ikke være tom","unlock_date_for_modulename_85da324f":"Oplåsningsdato for %{moduleName}","unlock_f6196bf5":"Lås op","unlocked_beee43de":"Låst op","unlocked_by_blueprint_1346a60e":"Låst op af Blueprint","unlocked_by_blueprint_icon_85f295d5":"Låst op af Blueprint-ikon","unlocked_click_to_lock_53262ce7":"Låst op. Klik for at låse.","unlocking_a6b5c02d":"Låser op ...","unmatched_login_list_283ca77":"Login-liste uden match","unnamed_key_bef07058":"Unavngivet nøgle","unnamed_tool_961cb95b":"Værktøj uden navn","unposted_8d9932ec":"Opslag fjernet","unpublish_9f2d730b":"Annuller offentliggørelse","unpublish_all_modules_and_items_ba0291f4":"Fjern offentliggørelse af alle forløb og elementer","unpublish_module_and_all_items_e6dd35e5":"Fjern offentliggørelse af forløb og alle elementer","unpublish_module_only_1987d840":"Fjern kun forløb","unpublish_modules_only_934a9ab":"Fjern kun forløb","unpublish_progress_503dfcfa":"Fjern offentliggørelse af fremskridt","unpublished_8b6107d6":"Ikke offentliggjort","unpublished_assignments_9cdbcc87":"Ikke-offentliggjorte opgaver","unpublished_click_to_publish_6a6d12e1":"Offentliggørelse fjernet.  Klik for at offentliggøre.","unpublished_click_to_publish_title_7c57293f":"Offentliggørelse fjernet.  Klik for at offentliggøre %{title}.","unpublished_courses_count_d35672f0":"Ikke offentliggjorte fag (%{count})","unpublished_dfd8801":"Ikke offentliggjort","unpublished_icon_a81d766d":"Ikke-offentliggjort ikon","unpublishing_in_progress_overlay_c7aef71c":"Fjerner offentliggørelse i gang overlejring","unpublishing_module_67fcb7d3":"Fjernelse af offentliggørelse af forløb","unpublishing_module_and_items_ca2edd97":"Fjerner offentliggørelse af forløb og elementer","unread_c14cb06f":"ulæst,","unread_e9c1b19c":"Ulæst","unreadcount_unread_replies_509e167f":"%{unreadCount} ulæste svar","unscored_d0bf39d6":"Ikke fået resultat","unselected_external_tool_tool_1bd68403":"Fravalgt eksternt værktøj %{tool}","unstarted_932f2990":"Ikke startet","unsupported_question_type_58aedb6":"Ikke-understøttet spørgsmålstype","untag_1514df5a":"Fjern tag","until_4a1f8cda":"Indtil","until_8bdea3de":"indtil","until_date_cannot_be_after_course_end_83d42106":"Indtil-datoen må ikke være efter fagets afslutning","until_date_cannot_be_after_section_end_8e9486a4":"Indtil-datoen må ikke være efter sektionens afslutning","until_date_cannot_be_after_term_end_9b8985bc":"Indtil-datoen må ikke være efter skoleårets afslutning","until_date_cannot_be_before_due_date_785feaa7":"Indtil-datoen må ikke være før afleveringsdatoen","until_date_cannot_be_before_reply_to_topic_due_dat_f5ff5b":"Indtil-datoen må ikke være før emnets afleveringsdato","until_date_cannot_be_before_required_replies_due_d_2b228c33":"Indtil-datoen må ikke være før svarets påkrævede afleveringsdato","until_time_a6cade90":"Indtil tiden","untitled_16aa4f2b":"Uden titel","unused_8d193e3":"Ubrugt","up_arrow_32d0b33c":"pil op","up_arrow_or_k_c0504d69":"Pil op eller k:","update_4d8ee62":"Opdatering","update_comment_8cedb4f0":"Opdater kommentar","update_criterion_edcbd330":"Opdateringskriterie","update_grade_b47eb3ff":"Opdater vurdering","update_settings_9b422d0f":"Opdater indstillinger","updated_2c1e8615":"Opdateret","updated_group_group_name_727b1d98":"Opdateret gruppe %{group_name}","updating_73d0718c":"Opdaterer ...","updating_avatar_5c194b5c":"Opdaterer avatar","updating_publication_date_62cc1622":"Opdatering af offentliggørelsesdato","upload_8b403d05":"Upload","upload_a_picture_9f5f6e3c":"Upload et billede","upload_captions_db76a89b":"Overfør billedtekster","upload_csv_30393b16":"Upload CSV-fil","upload_error_please_try_again_c6587f48":"Uploadfejl. Prøv igen.","upload_failed_error_7a017de3":"Upload mislykkedes: %{error}","upload_failed_make_sure_all_required_info_is_inclu_479a31f0":"Upload mislykkedes. Sørg for, at alle nødvendige oplysninger er inkluderet, at kolonnenavnene matcher skabelonen, og at filen er en CSV-fil.","upload_file_fd2361b8":"Overfør fil","upload_files_a228f20f":"Upload filer","upload_image_6120b609":"Upload billede","upload_media_ce31135a":"Upload medier","upload_not_available_for_this_folder_8f8623c6":"Upload ikke tilgængelig for denne mappe","upload_percent_complete_d533d3e2":"Upload procent fuldført","upload_progress_df577c48":"Upload-status","upload_progress_for_name_39f03acf":"Upload fremskridt for %{name}","upload_record_media_b893dcd6":"Upload / optag medier","upload_scores_csv_a8416cf":"Upload resultater (.csv)","upload_success_f51f3a39":"Upload vellykket.","upload_successful_ca47465f":"Vellykket upload","upload_your_outcomes_bceeadbe":"Upload dine læringsudbytter!","uploaded_files_11f11564":"Uploadede filer","uploading_19e8a4e7":"Uploader","uploading_ee585874":"Uploader ...","uploading_file_5c7e14fd":"Uploader fil","uploading_file_in_progress_5c09e0c9":"Uploader fil i gang","uploading_files_5ff8f4fd":"Uploader filer","uploading_files_9e39dbf9":"Uploader filer","uploading_media_progress_c23a953b":"Status for Upload af mediefil","uploading_progress_2f5dd4bf":"Upload-status","upper_limit_of_range_c454a8f2":"Intervallets øvre grænse","upper_lower_56cad16c":"%{upper} - %{lower}","upper_to_lower_168f5fe7":"%{upper} til %{lower}","uri_redirect_uri_d4aad2b9":"URI: %{redirect_uri}","url_22a5f3b8":"URL","url_cannot_have_two_fragments_the_character_794b9c6b":"'URL'en må ikke have to fragmenter (tegnet #)","url_is_required_3893dea9":"URL er påkrævet","url_is_required_4689ed84":"URL er påkrævet","url_is_too_long_maximum_max_characters_after_url_e_e501a61a":"URL'en er for lang (maks. %{max} tegn efter URL-kodning)","url_submission_f76327e3":"URL aflevering","usage_rights_are_required_1d481ae8":"brugsrettigheder er påkrævet","usage_rights_f0960ad6":"Brugsrettigheder","usage_rights_have_been_set_d1b433c7":"Brugsrettighederne er blevet indstillet.","usage_rights_will_be_set_for_all_of_the_files_cont_b192336a":"Brugsrettighederne indstilles for alle filerne i:","use_alt_text_as_caption_968a1468":"Brug alternativ tekst som billedtekst","use_arrow_keys_to_navigate_options_2021cc50":"Brug piletasterne til at navigere indstillinger.","use_arrow_keys_to_navigate_options_d45347e8":"Brug piletasterne til at navigere indstillinger","use_arrows_a60b3330":"Brug pile","use_as_frontpagetext_fa88bbb2":"Brug som %{frontPageText}","use_multiple_columns_to_place_content_side_by_side_e839885b":"Brug flere kolonner til at placere indhold side om side – perfekt til at strukturere tekst i to kolonner, fx sammenligninger, korte lister eller parrede overskrifter og afsnit.","use_of_this_feature_is_subject_to_the_early_access_76fb95cd":"Brugen af denne funktion er underlagt vilkårene og betingelserne for programmet for tidlig adgang","use_the_following_keyboard_shortcuts_to_navigate_m_203b00d6":"Brug følgende tastaturgenveje til at navigere i forløb og elementer:","use_the_rce_873ca281":"Brug RCE","use_this_block_to_add_a_clear_call_to_action_like__bc3ff76e":"Brug denne blok til at tilføje en tydelig opfordring til handling – fx 'Start quiz', 'Se opgave' eller 'Besøg hjemmeside'. Du kan tilpasse knappens tekst, stil og destinationslink.","use_this_block_to_display_an_image_next_to_a_short_2845fd8e":"Brug denne blok til at vise et billede ved siden af et kort tekststykke – ideelt til enkelt indhold såsom beskrivelser, højdepunkter eller introduktioner.","use_this_block_to_draw_attention_to_key_informatio_ba38398":"Brug denne blok til at henlede opmærksomheden på vigtige oplysninger – såsom deadlines, påmindelser eller vigtige opdateringer.","use_this_list_to_remove_assigned_students_add_new__ad6205ad":"Brug denne liste til at fjerne tildelte elever. Tilføj nye elever med kombinationsfelt efter listen.","use_this_panel_to_resolve_duplicate_results_or_peo_856d1c96":"Brug dette panel til at løse duplikerede resultater eller deltagere, der ikke findes med din søgning.","use_this_panel_to_search_for_people_you_wish_to_ad_a3d726a7":"Brug dette panel til at søge efter deltagere, du ønsker at tilføje til dette fag.","use_this_rubric_for_assignment_grading_a02fd079":"Brug dette vurderingskriterium til opgavevurdering","used_by_permission_314a78dd":"Brugt i henhold til tilladelse","used_by_screen_readers_to_describe_the_content_of__b1e76d9e":"Bruges af skærmlæsere til at beskrive et billedes indhold","user.errors.already_enrolled":"Du er allerede tilmeldt dette fag","user.errors.course_full":"Dette fag er fyldt","user.errors.invalid_code":"Ugyldig kode","user.errors.required":"Påkrævet","user.errors.terms":"Du skal acceptere betingelserne","user.errors.too_long":"Kan ikke overskride %{max} tegn","user_account_inherited_db3af3fa":"Bruger (konto-nedarvet)","user_c95de254":"Bruger","user_content_aaf0fb5a":"Brugerindhold","user_data_shared_with_this_tool_545ca14f":"Brugerdata deles med dette værktøj","user_fields_included_dd0fd52":"Brugerfelter inkluderet:","user_generated_a423b23c":"Brugergenereret","user_generated_access_tokens_5732ee5a":"Brugergenererede adgangstokens","user_id_b5bcb066":"Bruger ID:","user_information_6353d7e1":"Brugeroplysninger","user_list_66428346":"Brugerliste","user_login_id_7d5a6d2a":"Bruger-login-ID:","user_login_logout_activity_90fbbd9a":"Bruger-log ind / log ud aktivitet","user_navigation_a097be0f":"Brugernavigation","user_principal_name_upn_fbf59a08":"Brugerens hovednavn (UPN)","user_s_email_only_401dbaba":"Kun brugerens e-mail","user_s_name_only_474c2ab4":"Kun brugerens navn","user_search_panel_18f80511":"Brugerens søgepanel","user_selection_f6139840":"Brugerudvalg","user_sis_id_ce5d7a46":"Bruger SIS-ID:","user_tags_modal_a85aaa5":"Brugertags-modal","user_vaildation_issues_panel_66b66945":"Panel for brugervailderingsspørgsmål","usercount_selected_24930f90":"%{userCount} valgt","users_allowed_to_edit_this_page_d6d316d0":"Brugere har tilladelse til at redigere denne side","users_d1b60cb0":"Brugere","users_successfully_added_to_the_course_fc06253":"Brugere blev føjet til faget.","val_percent_c2ca6679":"%val procent","validate.is_required":"Dette felt er påkrævet","value_must_be_a_whole_number_23c79120":"Værdien skal være et heltal","value_must_be_greater_than_or_equal_to_2_7497f33":"Værdien skal være større end eller lig med 2","variant_limit_reached_current_limit_is_limit_10917429":"Variantgrænse nået. Den nuværende grænse er %{limit}","variant_name_dc9e5fea":"Variantnavn","variant_name_is_required_ad8b3061":"Variantnavn er påkrævet","vendor_code_lti_2_ef36207b":"Leverandørkode (LTI 2):","vericite_info.buttons.resubmit_to_vericite":"Aflever igen til VeriCite","vertical_17932955":"Vertikal","video_78335c71":"video","video_b9f27375":"Video","video_file_f7188ffe":"Video-fil","video_player_b371005":"Videoafspiller","video_player_for_label_6a5fdb03":"Videoafspiller til %{label}","view_as_learner_2c62c7d6":"Se som lærende","view_as_student_93ae50d1":"Vis som elev","view_assign_to_5511d7f8":"Vis Tildel til","view_ba339f93":"Vis","view_configuration_af081ca6":"Vis konfiguration","view_decorative_image_carousel_ba1e4d77":"Vis karrusel med dekorative billeder","view_details_for_key_developername_5530eb71":"Vis detaljer for nøgle %{developerName}","view_gradebook_history_a9272918":"Vis vurderingsoversigt-historik","view_grades_for_name_45aeb2f2":"Vis vurderinger for %{name}","view_groups_47b5f60c":"Vis grupper","view_in_canvas_apps_156f9f2e":"Vis i Canvas-apps","view_key_details_38208652":"Vis vigtige detaljer","view_longer_description_6b762087":"vis længere beskrivelse","view_lti_key_name_in_canvas_apps_9ef69151":"Vis LTI-nøgle %{name} i Canvas-apps","view_mode_9149135e":"Visningstilstand","view_name_user_tags_6e8306e3":"Vis %{name} brugertags","view_next_file_a8a4a885":"Vis næste fil","view_next_student_9fc72fef":"se næste elev","view_next_week_7f61f755":"Vis næste uge","view_options_f5503a84":"Vis muligheder","view_outcome_15d9adc1":"Vis læringsudbytte","view_outcome_criterion_2f62b7f3":"Se kriterium for læringsudbytte","view_peer_review_configuration_710201f0":"Vis konfiguration af elev-elev vurdering","view_previous_file_b846db4f":"Vis forrige fil","view_previous_student_90000459":"se tidligere elev","view_previous_week_6f83849f":"Vis forrige uge","view_question_banks_188a9e0f":"Vis spørgsmålsbanker","view_range_student_details_8116d68a":"Se område i elevens detaljer","view_reports_1bc75eda":"Vis rapporter","view_reporttitle_report_8390c77e":"Vis {{reportTitle}} rapport","view_submission_ff3da5d":"Vis aflevering","view_the_item_8b6784aa":"Vis elementet","view_ungraded_as_0_1a9631a1":"Vis ikke bedømte som 0","view_ungraded_as_zero_e19da657":"Vis ikke-bedømte som nul","view_user_8b1082bc":"Vis bruger","viewsContextModules.context_module.unpublish":"Annuller offentliggørelse","viewsContextModules.context_modules.publish":"Offentliggør","visibility_3ad7b08d":"Synlighed:","visit_864b4060":"Gå ind på","visit_canvas_guides_to_learn_more_8c7361ad":"Besøg *Canvas-vejledningerne* for at lære mere.","visit_group_group_name_7a816081":"Gå ind i gruppen %{group_name}","volume_256716c4":"Lydstyrke","waiting_for_request_to_complete_13cf037a":"Venter på, at anmodningen er afsluttet","warning_aacb8c24":"Advarsel","warning_for_improved_accessibility_of_reordering_a_5d0206c7":"Advarsel: For at forbedre adgang til omorganisering af opgaver og grupper, skal du benytte muligheden Flyt til dialog i menuen.","warning_you_are_about_to_adjust_this_group_s_membe_a04281b6":"Advarsel! Du er ved at tilpasse denne gruppes medlemskab. *Denne ændring påvirker eksisterende gruppeafleveringer, anmærkninger og kommentarer og resulterer i tab af data for både denne gruppe og den elevs tidligere gruppe.*** For at forhindre utilsigtede konsekvenser med eksisterende gruppeafleveringer, skal du oprette et nyt gruppesæt til fremtidige opgaver. **","we_are_currently_assigning_your_students_into_grou_923be472":"Vi opdeler i øjeblikket dine elever i grupper efter dine valg. Dette kan tage et stykke tid.","we_are_introducing_a_new_page_editor_to_give_you_m_c155fdd8":"Vi introducerer en ny sideeditor for at give dig mere fleksibilitet og spare tid og kræfter. Vælg den editor, som passer bedst til din arbejdsgang.","we_customize_ai_solutions_tailored_to_the_unique_n_820f54de":"Vi tilpasser AI-løsninger, som er skræddersyet til uddannelsesinstitutioners unikke behov og ressourcer. Vi bruger kundedata til at finjustere data og træne AI-modeller, der udelukkende tjener din institution. Din institutions data tjener dem kun gennem trænede modeller.","we_established_a_consortium_with_educational_insti_359a07ec":"Vi har etableret et konsortium med uddannelsesinstitutioner, som deler anonymiserede data, bedste praksis og forskningsresultater. Dette fremmer samarbejde og accelererer den ansvarlige udvikling af AI inden for uddannelsessektoren. Specialiserede AI-modeller er skabt for bedre læringsudbytter inden for uddannelse, omkostningsbesparelser og meget mere.","we_leverage_anonymized_aggregate_data_for_detailed_975b4977":"Vi bruger anonymiserede, aggregerede data til detaljerede analyser, som informerer udvikling af modeller samt produktforbedringer. Der bruges ingen AI-modeller på dette niveau.","we_re_sending_your_message_d586da":"Vi sender din besked ...","we_suggest_apps_based_on_the_redirect_uris_please__4a76a974":"Vi foreslår apps baseret på omdirigerings-URI'erne. Vælg en app, for at hjælpe os med at forstå, hvordan vores API'er bruges. Hvis du ikke kan se din specifikke app, skal du vælge det nærmeste match.","we_utilize_off_the_shelf_ai_models_and_customer_da_a150103a":"Vi anvender standard AI-modeller og kundedata som input til at levere AI-drevne funktioner. Der anvendes ingen data til træning af denne model.","we_ve_introduced_a_new_editor_to_give_you_more_fle_1fedb3b9":"Vi har introduceret en ny editor for at give dig mere fleksibilitet og flere funktioner til indholdsoprettelse. Vælg den editor, som passer bedst til din arbejdsgang.","we_were_unable_to_find_matches_below_f1c6d1ed":"Vi kunne ikke finde nogen match nedenfor.","we_were_unable_to_find_matches_below_select_any_yo_87035b30":"Vi kunne ikke finde nogen match nedenfor. Vælg dem, du gerne vil oprette som nye brugere. Umarkerede springes over på dette tidspunkt.","we_were_unable_to_remove_this_course_from_your_fav_70fa598d":"Vi kunne ikke fjerne dette fag fra dine favoritter.","web_page_146f9102":"Webside","webcam_disabled_30c66986":"Webcam deaktiveret","webcam_fe91b20f":"Webcam","website_adea4d05":"Webside","wednesday_b6f755f5":"Onsdag","week_s_cb1492ee":"Uge(r)","weekly_schedule_navigation_6b042645":"Ugentlig tidsplannavigation","weekly_summary_56cd0c95":"Ugentlig oversigt","weight_final_grade_based_on_assignment_groups_3124161":"Vægt på endelig vurdering baseret på opgavegrupper","weight_of_grade_19d9ce0f":"%{weight} af vurdering/","weight_of_grade_dff535d9":"%{weight} af vurdering","weighted_average_579c09a":"Vægtet gennemsnit","weighted_average_recentint_remainderint_74cdb5b1":"Vægtet gennemsnit – %{recentInt}%/%{remainderInt}%","weighting_for_last_item_ee22ae13":"% vægtning for sidste element","weighting_of_most_recent_item_4ae2fb55":"% vægtning af seneste element","welcome_to_f36c0416":"Velkommen til ","well_below_mastery_37664bdc":"Langt under opfyldelse af læringsmål","what_happened_322d8259":"Hvad skete der?","what_was_the_issue_1488081d":"Hvad var problemet?","what_would_you_like_to_do_next_2835397e":"Hvad kunne du nu tænke dig at gøre?","when_adding_multiple_users_use_a_comma_or_line_bre_67f9c87d":"Når du tilføjer flere brugere, skal du bruge et komma eller linjeskift til at adskille brugere.","when_hiding_grades_for_anonymous_assignments_grade_1b0ef682":"Når man skjuler vurderinger for anonyme opgaver, skjules vurderingerne for alle i faget. Anonymitet vil blive anvendt igen.","when_posting_grades_for_this_anonymous_assignment__1c64fadf":"Når du slår vurderinger op for denne anonyme opgave, vil vurderinger blive slået op for alle, der har fået tildelt dette element. Anonymitet bliver fjernet.","when_scope_enforcement_is_disabled_tokens_have_acc_6939182f":"Når områdehåndhævelse er deaktiveret, har tokens adgang til alle slutpunkter, der er tilgængelige for den autoriserende bruger.","when_the_drag_handle_has_focus_select_the_module_o_b12c6dc2":"Når trækhåndtaget er i fokus, skal du vælge forløbet eller elementet for at begynde at trække, og derefter slippe det valgte element igen","where_would_you_like_to_move_title_fabd6e8f":"Hvor kunne du tænke dig at flytte %{title} hen?","which_course_is_this_question_about_f819a158":"Hvilket fag drejer dette spørgsmål sig om?","while_grades_for_an_assignment_are_hidden_students_f311acd9":"Mens vurderinger for en opgave er skjult, kan eleverne ikke se nogen vurderinger eller kommentarer, der er blevet indtastet ","while_the_grades_for_an_assignment_are_set_to_manu_457c38ff":"Når vurderinger for en opgave er indstillet til manuel, vil de elev ikke modtage nye meddelelser om eller kunne se:","while_the_grades_for_this_assignment_are_set_to_ma_cb716ede":"Mens vurderingerne for denne opgave er indstillet til manuel, vil eleverne ikke modtage nye meddelelser om eller kunne se:","white_87fa64fd":"Hvid","why_is_self_assessment_disabled_6b84f827":"Hvorfor er selvevaluering deaktiveret?","why_it_matters_f2677514":"Hvorfor det er vigtigt","widget.upload_media_track_form.amara_instructions":"Når du bliver bedt om det, skal du indsætte den video-URL, der blev kopieret i trin 1.","widget.upload_media_track_form.amara_link_text":"Amara (værktøj til oprettelse af undertekster)","widget.upload_media_track_form.choose_a_language":"--Vælg et sprog--","widget.upload_media_track_form.error_message":"*Fejl:* Du skal vælge et sprog og en gyldig sporfil.","widget.upload_media_track_form.file":"Fil","widget.upload_media_track_form.language":"Sprog","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description":"Når du har et undertekstspor i formatet SRT eller *WebVTT*, kan du uploade det her.","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description_1":"Kopiér denne video-url:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description_2":"Opret en undertekstfil ved at klikke på følgende link:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description_3":"Upload et undertekstspor i formatet SRT eller *WebVTT*.","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_step1_label":"Trin 1:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_step2_label":"Trin 2:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_step3_label":"Trin 3:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_info":"*Instruktioner:* Følg disse tre trin for at oprette en undertekstfil til din video og upload den her. Hvis du allerede har en SRT-undertekstfil, kan du springe til trin 3.","width_492fec76":"Bredde","wiki.wiki_page.buttons.assign_to":"Tildel til","wiki.wiki_page.buttons.edit":"Rediger","wiki.wiki_page.buttons.view_all_pages":"Se alle sider","wiki.wiki_page.delete_wiki":"Slet","wiki.wiki_page.menu.use_front_page":"Brug som %{frontPageText}","wiki.wiki_page.published_indicator":"Offentliggjort","wiki.wiki_page.toolbar_menu.settings":"Indstillinger","wiki.wiki_page.unpublished_indicator":"Ikke offentliggjort","wiki.wiki_page.view_page_history_wiki":"Vis sidehistorik","wiki.wiki_page_content.page_locked":"Denne side er låst","wiki.wiki_page_content.page_locked_by_modules":"Siden bliver tilgængelig, når du har afsluttet disse forløb:","wiki.wiki_page_content.page_locked_by_modules_until":"Denne side er tilgængelig på %{lock_info.unlock_at}, hvis du har afsluttet disse forløb:","wiki.wiki_page_content.page_locked_until":"Denne side vil være tilgængelig på %{lock_info.unlock_at}","wiki.wiki_page_edit.assign_to_label":"Tildel adgang","wiki.wiki_page_edit.buttons.cancel":"Annuller","wiki.wiki_page_edit.buttons.save":"Gem","wiki.wiki_page_edit.buttons.save_and_publish":"Gem og offentliggør","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.anyone":"Alle","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.only_teachers":"Kun lærere","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.teachers_and_students":"Lærere og elever","wiki.wiki_page_edit.create_page_title":"Ny side","wiki.wiki_page_edit.edit_page_title":"Rediger %{title}","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.anyone":"Alle","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.only_members":"Kun medlemmer","wiki.wiki_page_edit.notify_users_text":"Informer brugere om, at dette indhold er blevet ændret","wiki.wiki_page_edit.options_label":"Muligheder","wiki.wiki_page_edit.title_label":"Sidetitel","wiki.wiki_page_index.add_page":"Tilføj en!","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page":"Side","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page_label":"Tilføj en side","wiki.wiki_page_index.buttons.new_rce_page":"RCE-side","wiki.wiki_page_index.buttons.try_the_block_editor":"Prøv Block Editor","wiki.wiki_page_index.buttons.use_the_rce":"Brug RCE","wiki.wiki_page_index.headers.creation_date":"Oprettelsesdato","wiki.wiki_page_index.headers.last_edit":"Sidste redigering","wiki.wiki_page_index.headers.page_title":"Sideoverskrift","wiki.wiki_page_index.headers.todo_date":"Dato for opgaveliste","wiki.wiki_page_index.loading":"Indlæser ...","wiki.wiki_page_index.loading_more":"Indlæser mere ...","wiki.wiki_page_index.no_pages":"Der er ikke oprettet sider endnu.","wiki.wiki_page_index.pages_title":"Sider","wiki.wiki_page_index_item.menu.settings":"Indstillinger","wiki.wiki_page_revision.latest_revision":"Sidste revision","wiki.wiki_page_revision.restore_revision":"Gendan denne revision","wiki.wiki_page_revision.revision_summary":"*%{updated_at}* af %{edited_by}","wiki.wiki_page_revision.same_as_latest":"Samme som *sidste*","wiki.wiki_page_revisions.revision_history":"Revisionshistorik","wiki_6603e81b":"Wiki","will_be_reviewed_by_7906a4c3":"Vil blive gennemgået af","will_be_reviewed_by_subject_d928bb29":"vil blive gennemgået af %{subject}","will_credentials_issued_by_this_key_be_presented_t_68faff8c":"Vil brugeroplysninger udstedt af denne nøgle blive præsenteret for Canvas eller til en peer-service (fx Canvas Data)?","will_not_be_reviewed_by_c7e17966":"Vil ikke blive gennemgået af","will_not_be_reviewed_by_subject_6719ee41":"vil ikke blive gennemgået af %{subject}","will_not_review_58178fdf":"Vil ikke gennemgå","will_not_review_subject_f2ee951e":"vil ikke gennemgå %{subject}","will_publish_on_publish_date_8b42e1ec":"Offentliggøres den %{publish_date}","will_review_85cb0f6a":"Vil gennemgå","will_review_subject_9873ce7c":"vil gennemgå %{subject}","will_unlock_966c3e43":"Oplåser","windowed_screen_e87a5514":"Skærm med vinduer","with_this_option_enabled_students_can_move_themsel_920738d5":"Med denne mulighed aktiveret kan eleverne flytte sig selv fra en gruppe til en anden. Du kan dog indstille en slutdato for at lukke selvtilmelding for at forhindre elever i at tilslutte sig eller skifte gruppe efter en bestemt dato.","within_groups_e626e9ea":"Inden for grupper","working_68a224fa":"arbejder","would_you_like_to_continue_a1ed1b87":"Vil du fortsætte?","would_you_like_to_enable_your_camera_during_full_s_36a036a1":"Vil du aktivere dit kamera under fuldskærmsoptagelse?","would_you_like_to_let_students_continue_in_the_cou_a4c36171":"Vil du lade eleverne fortsætte i faget, eller vil du låse disse forløb igen, indtil de nye krav opfyldes?","written_feedback_88badafb":"Skriftlig feedback","year_is_too_far_in_the_past_a3a9de9d":"Året er for langt i fortiden.","year_year_is_too_far_in_the_past_400bd63e":"Året %{year} er for langt i fortiden","yellow_4cf93785":"Gul","yes_dde87d5":"Ja","yesterday_at_date_643ea018":"I går kl. %{date}","yesterday_c6bd6abf":"I går","you_are_about_to_delete_a_user_generated_api_token_be9b226d":"Du er ved at slette et brugergenereret API-token med følgende formål: \n          *%{purpose}*\n          Denne handling kan ikke fortrydes.","you_are_about_to_delete_keyname_5e4ea92e":"Du er ved at slette \"%{keyName}\".","you_are_about_to_exit_the_rubric_editor_any_unsave_aadd69dc":"Du er ved at forlade vurderingskriterieeditoren. Alle ikke-gemte ændringer vil gå tabt.","you_are_about_to_remove_this_course_from_your_dash_7e806db6":"Du er ved at fjerne dette fag fra din oversigt. Det vil stadig være tilgængeligt\n              ved at navigere til Fag \u003e Alle fag fra hovedmenuen.","you_are_being_notified_because_this_canvas_instanc_ecd4561a":"Du modtager en underretning, fordi denne Canvas-instans for nylig har modtaget anmodninger, der ville blive blokeret. Du kan gennemgå alle aktuelle GET-anmodninger med en brødtekst på *Rapporter-siden*, læs mere i **API-ændringsloggen**, og lær, hvordan du kan afbøde denne ændring, i blogindlægget, der er linket dertil.","you_are_currently_receiving_notifications_for_this_9646b09d":"Du modtager i øjeblikket meddelelser for dette fag. For at deaktivere fagmeddelelser skal du bruge knappen ovenfor.","you_are_observing_observeduser_afd2f245":"Du observerer %{observedUser}","you_are_on_a_color_palette_to_navigate_on_the_pale_b3feaa53":"Du er på en farvepalet. For at navigere på paletten op, til venstre, ned eller til højre skal du bruge henholdsvis 'W', 'A', 'S' og 'D' knapperne","you_are_on_a_color_slider_to_navigate_the_slider_l_10afbbbc":"Du er på en farveskyder. For at navigere skyderen til venstre eller højre skal du bruge henholdsvis 'A' og 'D' knapperne","you_are_on_an_alpha_slider_to_navigate_the_slider__260e908a":"Du er på en alfa-skyder. For at navigere skyderen til venstre eller højre skal du bruge henholdsvis 'A' og 'D' knapperne","you_are_ready_to_sync_count_assignments_525eb8b1":{"one":"Du er klar til at synkronisere 1 opgave.","other":"Du er klar til at synkronisere %{count} opgaver."},"you_are_the_group_leader_for_this_group_b8629b70":"Du er gruppeleder for denne gruppe","you_can_add_between_1_and_5_buttons_in_a_block_f6f56f4a":"Du kan tilføje mellem 1 og 5 knapper i en blok.","you_can_add_customize_and_rearrange_blocks_to_crea_5d58e8da":"Du kan tilføje, tilpasse og omarrangere blokke for at skabe en struktureret og engagerende side.","you_can_also_manage_access_at_this_time_105a2530":"Du kan også administrere adgang på dette tidspunkt:","you_can_close_this_dialog_box_to_continue_working__7b19e320":"Du kan lukke denne dialogboks for at fortsætte dit arbejde, hvis du ikke vil vente. Tildelingen fortsætter i baggrunden.","you_can_create_rules_that_support_your_learning_go_74f95d98":"Du kan oprette regler, som understøtter dine læringsmål for opgaven.","you_can_create_sets_of_groups_where_students_can_s_15da1b8c":"Du kan oprette gruppesæt, hvor de eleverne kan tilmelde sig på egen hånd. Eleverne er stadig begrænset til kun at være i én gruppe i sættet, men på denne måde kan de eleverne organisere sig i grupper i stedet for, at læreren skal gøre arbejdet.","you_can_create_tags_by_downloading_the_differentia_49b744e6":"Du kan oprette tags ved at downloade skabelonen til differentierede tags, redigere filen i et regnearksprogram (fx Excel eller Google Sheets) og derefter uploade din redigerede fil.","you_can_customise_the_button_text_style_and_destin_95f10f0e":"Du kan tilpasse knappens tekst, stil og destinationslink.","you_can_replace_by_uploading_a_new_caption_file_6c88ce00":"Du kan udskifte den ved at uploade en ny billedtekstfil.","you_can_review_any_current_calls_without_a_user_ag_57c90252":"Du kan gennemgå alle aktuelle kald uden en brugeragent angivet i Test og Produktion på siden *Rapporter* indtil håndhævelsesdatoen, og du kan læse mere om ændringen på vores **blog**.","you_can_stop_here_or_reset_the_chat_to_go_again_ecb9b6b":"Du kan stoppe her – eller nulstille chatten for at fortsætte.","you_can_t_edit_this_rubric_either_because_you_don__5247d35d":"Du kan ikke redigere dette vurderingskriterium, enten fordi du ikke har tilladelse, eller fordi den bruges mere end et sted. Eventuelle ændringer, du foretager, resulterer i en nyt vurderingskriterium. Alle tilknyttede læringsudbyttekriterier vil bruge fagets skala for opfyldelse af læringsmål. Fortsæt alligevel?","you_can_t_edit_this_rubric_either_because_you_don__ab22f243":"Du kan ikke redigere dette vurderingskriterium, enten fordi du ikke har tilladelse, eller fordi den bruges mere end et sted. Eventuelle ændringer, du foretager, resulterer i en nyt vurderingskriterium. Alle tilknyttede læringsudbyttekriterier vil bruge kontoens skala for opfyldelse af læringsmål. Fortsæt alligevel?","you_can_t_edit_this_rubric_either_because_you_don__c2472826":"Du kan ikke redigere dette vurderingskriterium, enten fordi du ikke har tilladelse, eller fordi den bruges mere end et sted. Eventuelle ændringer, som du foretager, vil resultere i et nyt vurderingskriterium, som baseres på det forrige vurderingskriterium. Fortsæt alligevel?","you_cannot_assign_to_a_group_outside_of_the_assign_7869eb3b":"Du kan ikke tildele en gruppe uden for opgavens studiegruppe","you_cannot_edit_a_locked_pace_41b5f6d7":"Du kan ikke redigere et låst tempo","you_cannot_leave_comments_until_you_submit_the_ass_de0f2024":"Du kan ikke skrive kommentarer, før du har afleveret opgaven","you_do_not_have_blueprint_course_management_permis_51ae6ef5":"Du har ikke tilladelser til administration af Blueprint-fag","you_do_not_have_permission_to_create_or_modify_dev_7324438f":"Du har ikke tilladelse til at oprette eller ændre udviklernøgler på denne konto.","you_do_not_have_permission_to_create_or_modify_dev_f316e250":"Du har ikke tilladelse til at oprette eller ændre udviklernøgler / LTI-registreringer på denne konto.","you_do_not_have_permission_to_delete_this_tag_98690911":"Du har ikke tilladelse til at slette dette tag","you_do_not_have_permission_to_invite_users_that_do_b7142404":"Du har ikke tilladelse til at invitere brugere, der ikke allerede eksisterer.","you_do_not_have_permission_to_modify_keys_in_this__93310c97":"Du har ikke tilladelse til at ændre nøgler på denne konto","you_do_not_have_permission_to_view_announcements_i_6b2e31a2":"Du har ikke tilladelse til at se beskeder i dette fag.","you_do_not_have_permissions_to_build_this_moderate_bd5d350a":"Du har ikke tilladelser til at oprette denne bedømte opgave","you_do_not_have_permissions_to_edit_this_moderated_3195294f":"Du har ikke tilladelser til at redigere denne bedømte opgave","you_don_t_have_any_active_courses_yet_fb3c4418":"Du har endnu ingen aktive fag.","you_don_t_have_permission_to_edit_this_section_bbd28f92":"Du har ikke tilladelse til at redigere denne sektion.","you_have_changed_the_progression_requirements_for__6772bc89":"Du har ændret udviklingskravet for et aktivt fag. Der findes muligvis elver, som allerede er nået frem til dette forløb og til andre, som afhænger heraf.","you_have_completed_your_peer_reviews_543ad84":"Du har gennemført din elev-elev vurdering!","you_have_count_more_peer_reviews_to_complete_f7773c09":{"one":"Du har 1 elev-elev vurdering mere, der skal gennemføres.","other":"Du har %{count} flere elev-elev vurderinger, der skal genemføres."},"you_have_entered_an_invalid_grade_for_this_student_7c41e9bc":"Du har indtastet en ugyldig vurdering for denne elev. Kontroller værdien og vurderingstypen, og prøv igen.","you_have_media_feedback_f5f9aba8":"Du har mediefeedback.","you_have_no_courses_favorited_reloading_this_page__a2bae9de":"Du har ingen fag som favorit. Genindlæsning af denne side viser alle\n      dine aktive fag. For at tilføje favoritter skal du gå til ","you_have_no_notes_for_the_selected_filter_a81a06e9":"Du har ingen noter til det valgte filter","you_have_no_outcomes_click_here_to_create_one_ebf262a3":"Du har ingen læringsudbytter. *Klik her* for at oprette et.","you_have_no_outcomes_click_here_to_go_to_the_outco_574bd0af":"Du har ikke nogen læringsudbytter. Klik her for at gå til læringsudbyttesiden.","you_have_reached_the_maximum_of_maxfiles_files_ple_82983f98":"Du har nået maks. %{maxFiles} filer. Du skal fjerne nogle filer, før du tilføjer flere.","you_may_not_see_all_comments_for_this_assignment_u_61817628":"Du kan muligvis ikke se alle kommentarer til denne opgave, før vurderinger er blevet slået op.","you_must_agree_to_the_submission_pledge_before_you_24111acc":"Du skal acceptere afleveringsløftet, inden du kan indsende denne opgave","you_must_choose_a_content_option_c776bdef":"Du skal vælge en indholdsmulighed","you_must_enter_a_date_f8eabfb1":"Du skal indtaste en dato","you_must_have_a_student_or_section_selected_a99e45df":"Du skal have valgt en elev eller sektion","you_must_provide_a_date_and_time_a86839d2":"Du skal angive en dato og klokkeslæt.","you_must_provide_required_fields_before_adding_6717073d":"Du skal angive obligatoriske felter, før du tilføjer","you_must_remove_any_groups_belonging_to_group_from_876973bf":"Du skal fjerne alle grupper, som tilhører %{group} fra sektionen Tildel adgang, før du kan skifte til et andet gruppesæt.","you_must_select_a_file_to_import_content_from_28a242ff":"Du skal vælge en fil til at importere indhold fra","you_must_select_at_least_one_user_1ef973ef":"Du skal vælge mindst én bruger","you_must_specify_a_usage_right_5eb57f87":"Du skal specificere en brugsrettighed.","you_must_submit_your_own_work_before_you_can_revie_2dea1448":"Du skal indsende dit eget arbejde, før du kan gennemgå andres arbejde.","you_re_sending_messages_too_quickly_please_wait_a__1ed5a32f":"Du sender beskeder for hurtigt. Vent et øjeblik, og prøv så igen.","you_scored_a_score_a5dd5561":"Du opnåede %{score}.","you_successfully_uploaded_1_student_into_count_tag_c0e49079":{"one":"Du har uploadet 1 elev til %{count} tag.","other":"Du har uploadet 1 elev til %{count} tags."},"you_successfully_uploaded_count_students_into_1_ta_5c2e61b6":{"one":"Du har uploadet %{count} elev til 1 tag.","other":"Du har uploadet %{count} elever til 1 tag."},"you_successfully_uploaded_students_students_into_g_fad4c93":"Du har uploadet %{students} elever til %{groups} tags.","you_ve_already_submitted_feedback_for_this_message_b6231bc0":"Du har allerede indsendt feedback til denne besked.","you_ve_scrolled_back_to_your_very_first_to_do_873510d1":"Du har rullet tilbage til din allerførste opgave på Opgavelisten!","you_ve_updated_the_scoring_criteria_this_will_affe_ec852671":"Du har opdateret resultatkriterierne. Dette vil påvirke alle elever, der tidligere blev vurderet med dette læringsudbytte","you_will_be_redirected_to_a_login_page_where_you_w_fc8df402":"Du omdirigeres til en loginside, hvor du skal logge på med dit barns brugeroplysninger.","you_will_not_receive_any_course_notifications_at_t_7d9ce24f":"Du modtager ikke fagmeddelelser på nuværende tidspunkt. For at aktivere fagmeddelelser skal du bruge knappen ovenfor.","you_will_only_see_comments_written_by_you_f294cb9d":"Du kan kun se kommentarer, som du har skrevet.","your_answer_3c264ee8":"Dit svar ...","your_azure_active_directory_tenant_name_d8bb31fa":"Dit Azure Active Directory-lejernavn","your_course_content_is_organized_into_modules_belo_4bc25dcc":"Dit fagindhold er organiseret i forløb nedenfor. Udforsk hver enkelt for at lære og fuldføre aktiviteter.","your_email_address_844297ea":"Din e-mailadresse","your_email_address_f881e583":"Din e-mailadresse","your_email_b5364bee":"Din e-mail","your_gradebook_export_has_been_cancelled_c1b99ca1":"Eksporten af din vurderingsoversigt er blevet annulleret","your_homeroom_is_currently_unpublished_93c14f4f":"Dit klasseværelse er i øjeblikket ikke offentliggjort.","your_media_has_been_uploaded_and_will_appear_here__8546af57":"Dit medie er blevet uploadet og vises her efter behandling.","your_message_could_not_be_processed_by_the_ai_serv_a18b9a55":"Din besked kunne ikke behandles af AI-tjenesten.","your_message_is_too_long_please_shorten_it_8e5b4783":"Din besked er for lang. Du bedes gøre den kortere.","your_message_text_8bc7b012":"Din besked: %{text}","your_message_was_sent_977f6583":"Din besked blev sendt!","your_name_7665e1d8":"Dit navn","your_notes_from_learning_materials_will_appear_her_8757b67d":"Dine noter fra læringsmaterialet vil blive vist her. Fremhæv nøgleidéer, refleksioner eller spørgsmål, mens du lærer – de gemmes alle i din notesbog, så du nemt kan gennemgå dem senere.","your_outcomes_were_successfully_imported_c5de884":"Dine læringsudbytter blev importeret.","your_peer_review_is_complete_e5fa3e40":"Din elev-elev vurdering er færdigt!","your_publishing_job_did_not_complete_4560155e":"Dit offentliggørelsesjob blev ikke fuldført.","your_publishing_job_was_canceled_before_it_complet_43cf2a08":"Din offentliggørelse blev annulleret, før den blev fuldført.","your_score_a1fc2fcf":"Dit resultat","your_score_score_fb785381":"Dit resultat: %{score}","your_student_submissions_are_being_gathered_9c9ff764":"Elevernes afleveringer samles","your_student_submissions_are_being_gathered_and_co_6bef2b50":"Dine elevers afleveringer bliver samlet og komprimeret til en zip-fil. Det kan tage lidt tid afhængigt af størrelsen og antallet af filer.","your_submission_has_not_been_graded_yet_d6963e53":"Din aflevering er ikke blevet bedømt endnu","your_unpublished_changes_will_be_reverted_to_their_fd4ba075":"Dine ikke offentliggjorte ændringer vil vende tilbage til deres tidligere gemte tilstand.","your_webcam_may_already_be_in_use_6cd64c25":"Dit webcam kan allerede være i brug.","yyyy_mm_dd_cbbd9959":"ÅÅÅÅ-MM-DD","yyyy_mm_dd_hh_mm_a01b6081":"ÅÅÅÅ-MM-DD tt:mm","z_a_be2ab67c":"Z–A","zip_file_3e736239":"Zip-fil","zip_file_options_form.expand":"Udvid den","zip_file_options_form.message":"Kunne du tænke dig at udvide indholdet af \"%{fileName}\" i den aktuelle mappe eller uploade zip-filen, som den er?","zip_file_options_form.upload":"Upload den","zip_file_options_form.zip_options":"Indstillinger til zip-fil"}