{"1_item_scores_5512cd03":"1- Element resultater","2_final_score_7b0fd15e":"2- Sluttresultat","add_an_assignment_fb73942e":"Legg til oppgave","add_another_assignment_fc5c908f":"Legg til ny oppgave","add_assignment_to_name_caf173b0":"Legg oppgave til %{name}","add_group_set_f9809e11":"Legg til gruppesett","add_name_db699e72":"Legg til %{name}","add_quiz_cebfa28b":"Legg til quiz","add_to_course_pacing_blackout_dates_2459cfd2":"Legg til blackout-datoer for emnetempo","add_to_student_to_do_58e66b4b":"Legg til studentoppgave","additional_occurrence_s_7b5b0173":"ny / flere forekomst(er)","administrative_links_816228e2":"Administrative lenker","all_day_fb42c4fc":"Hele dagen","all_grading_periods_77974940":"Alle vurderingsperioder","allow_observers_to_sign_up_9afddf76":"Tillat observatører å melde seg på","allow_students_to_see_who_has_signed_up_for_time_s_7eb1d0ef":"Tillatt studenter å se hvem som har registrert seg for tidspunkt som fortsatt er tilgjengelige.","anonymize_all_annotations_made_by_instructors_on_s_5540bc09":"Anonymiser alle merknader i DocViewer som er laget av faglærere på innleveringer for denne oppgaven","anonymous_grading_ccb5045c":"Anonym vurdering","anonymous_instructor_annotations_2b6c822":"Anonyme faglærermerknader","appends_a_number_to_the_end_of_each_event_title_e__bca98abd":"Føyer til et tall på slutten av hver hendelsetittel (f.eks Hendelse 1 , Hendelse 2, osv.)","are_you_sure_you_want_to_disable_sync_to_sisname_f_f24245c1":"Er du sikker på at du vil deaktivere synkronisering til %{sisName} for alle tildelinger?","assign_access_ecd4227b":"Tilordne tilgang","assign_this_assignment_ac3ca379":"Tilordne denne oppgaven","assign_this_quiz_e7d789f":"Tilordne denne quizen","assign_to_b976cebc":"Tilordne til …","assignment_976578a8":"Oppgave","assignment_group_weights_and_drop_rules_can_t_be_e_7b5f305d":"Oppgavens gruppevekter og slippregler kan ikke redigeres fordi det er oppgaver i en av gruppene som har gått over innleveringsdatoen.","assignment_group_weights_can_t_be_edited_because_t_b6b591ae":"Oppgavens gruppevekter kan ikke redigeres fordi det er oppgaver i en av gruppene som har gått over forfallsdatoen.","assignment_name_b2d87383":"Oppgavenavn","assignments.assignment_list_item.delete":"Slett","assignments.assignment_list_item_score.assignment_grading_type_is_not_graded":"Denne oppgaven vil ikke bli gitt vurdering.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_rqd_screenreader":"Oppgaven er ikke vurdert enda.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_screenreader":"Oppgaven er ikke vurdert enda. %{pointsPossible} poeng oppnåelig.","assignments.assignment_list_item_score.empty_points_possible":"-/%{pointsPossible} poeng","assignments.assignment_list_item_score.no_submission":"Ingen innlevering","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_rqd_screenreader":"Ingen innlevering for denne oppgaven.","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_screenreader":"Ingen innlevering for denne oppgaven. %{pointsPossible} poeng oppnåelig.","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible":"*%{score}*/%{pointsPossible} poeng","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible_screenreader":"Resultat: %{score} av %{pointsPossible} poeng.","assignments.create_assignment.assignment":"Oppgave","assignments.create_assignment.assignment_due_at":"Frist:","assignments.create_assignment.assignment_name":"Navn:","assignments.create_assignment.assignment_points":"Poeng:","assignments.create_assignment.assignment_type":"Skriv:","assignments.create_assignment.buttons.save_and_publish":"Lagre og publiser","assignments.create_assignment.cancel":"Avbryt","assignments.create_assignment.differentiated_due_dates":"Differensiert forfallsdato","assignments.create_assignment.discussion_type":"Diskusjon","assignments.create_assignment.external_tool_type":"Eksternt verktøy","assignments.create_assignment.more":"Flere alternativer","assignments.create_assignment.multiple_due_dates":"Flere forfallsdatoer","assignments.create_assignment.not_graded_type":"Ikke vurdert","assignments.create_assignment.quiz_type":"Quiz","assignments.create_assignment.save":"Lagre","assignments.create_assignment.saving":"Lagrer…","assignments.create_group.cancel":"Avbryt","assignments.create_group.drop_highest":"Høyeste poengsum:","assignments.create_group.drop_lowest":"Laveste poengsum:","assignments.create_group.example_group_name":"f.eks. Essaygruppe 1","assignments.create_group.group_name":"Gruppenavn:","assignments.create_group.never_drop":"Kan ikke utelates","assignments.create_group.percent_of_total":"% av samlet vurdering","assignments.create_group.save":"Lagre","assignments.create_group.saving":"Lagrer…","assignments.edit_view.assignment_name":"Oppgavenavn","assignments.edit_view.buttons.build":"Bygg","assignments.edit_view.buttons.save":"Lagre","assignments.edit_view.buttons.save_and_publish":"Lagre og publiser","assignments.edit_view.description":"Beskrivelse","assignments.edit_view.freeze_properties":"Lås oppgaveegenskaper når de blir kopiert","assignments.edit_view.notify_content_change":"Varsle brukere om at dette innholdet er endret","assignments.edit_view.points_possible":"Poeng","assignments.edit_view.submission_attempts":"Innleveringsforsøk","assignments.index_view.add_assignment":"Oppgave","assignments.index_view.add_group":"Gruppe","assignments.index_view.add_quiz_lti":"Quiz","assignments.index_view.assignments":"Oppgaver","assignments.index_view.search_for_assignment":"Søk etter oppgave","assignments.index_view.title_add_assignment":"Legg til oppgave","assignments.index_view.title_add_group":"Legg til oppgavegruppe","assignments.index_view.title_add_quiz_lti":"Legg til quiz","assignments.submission_types_form.advanced_turnitin_settings":"Avanserte Turnitin-innstillinger","assignments.submission_types_form.advanced_vericite_settings":"Avanserte VeriCite-innstillinger","assignments.submission_types_form.descriptions.allowed_extensions":"Skriv inn en liste over godkjente filetternavn, for eksempel: doc,xls,txt","assignments.submission_types_form.external_tool_group_warning":"Gruppe oppgaver kan ikke bruke eksterne verktøy. Gruppeinnstillingen vil bli slettet når du lagrer","assignments.submission_types_form.external_tool_options":"Alternativer for eksternt verktøy","assignments.submission_types_form.label.external_tool_new_tab":"Last inn dette verktøyet i en ny fane","assignments.submission_types_form.label.turnitin_enabled":"Slå på Turnitin-innleveringer","assignments.submission_types_form.label.vericite_enabled":"Aktiver VeriCite-innleveringer","assignments.submission_types_form.labels.allow_file_uploads":"Filopplastinger","assignments.submission_types_form.labels.allow_media_recordings":"Medieinnspillinger","assignments.submission_types_form.labels.allow_text_entry":"Innlegging av tekst","assignments.submission_types_form.labels.allow_url":"Nettstedets URL","assignments.submission_types_form.labels.allowed_extensions":"Tillatte filetternavn","assignments.submission_types_form.labels.allows_annotated_document":"Studentmerknad","assignments.submission_types_form.labels.restrict_file_extensions":"Begrens filtyper for opplasting","assignments.submission_types_form.online_entry_options":"Alternativer for nettbasert innlegging","assignments.submission_types_form.submission_type":"Innleveringstype","assignments.submission_types_form.submission_types.external_tool":"Eksternt verktøy","assignments.submission_types_form.submission_types.no_submission":"Ingen innlevering","assignments.submission_types_form.submission_types.on_paper":"På papir","assignments.submission_types_form.submission_types.online":"Online","assignments_1e02582c":"Oppgaver","build_78955b82":"Bygg","build_name_41ba9e7a":"Bygg %{name}","build_quiz_df7e734a":"Bygg quiz","buttons.cancel":"Avbryt","buttons.save":"Lagre","buttons.submit":"Send inn","by_b90c6b6f":"Av","calculation_method_fe281f9":"Beregningsmetode","calendar.agenda_view.due":"Forfall","calendar.agenda_view.loading":"Laster","calendar.agenda_view.no_events":"*Ingen hendelser etter denne dato.*","calendar.calendar_header.create_event":"Opprett ny hendelse","calendar.calendar_header.links.calendar_agenda":"Agenda","calendar.calendar_header.links.calendar_month":"Måned","calendar.calendar_header.links.calendar_week":"Uke","calendar.calendar_header.links.improved_accessibility_recommend_agenda":"Advarsel: For forbedret tilgjengelighet, vennligst bruk \"Agenda Visning\" Kalender.","calendar.calendar_header.loading":"Laster","calendar.edit_appointment_group.affect_reservations":"Hvordan vil dette påvirke reservasjoner?","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help1":"Noen eksisterende reservasjoner er over grensen du la inn. Disse vil ikke bli påvirket; endringen hindrer bare at nye reservasjoner kan bli gjort.","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help2":"Du kan imidlertid fjerne eksisterende reservasjoner manuelt.","calendar.edit_appointment_group.calendar":"Kalender","calendar.edit_appointment_group.date":"Dato","calendar.edit_appointment_group.details":"Detaljer:","calendar.edit_appointment_group.group_category":"Gruppekategori","calendar.edit_appointment_group.location":"Sted","calendar.edit_appointment_group.name":"Navn","calendar.edit_appointment_group.time_range":"Tidintervall","calendar.edit_assignment.calendar":"Kalender:","calendar.edit_assignment.due":"Frist:","calendar.edit_assignment.group":"Gruppe:","calendar.edit_assignment.links.more_options":"Flere alternativer","calendar.edit_assignment.title":"Tittel:","calendar.edit_assignment_override.calendar":"Kalender:","calendar.edit_assignment_override.due":"Frist:","calendar.edit_assignment_override.links.more_options":"Flere alternativer","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.create":"Opprett hendelse","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.update":"Oppdater hendelse","calendar.edit_calendar_event_full.date":"Dato","calendar.edit_calendar_event_full.delete":"Slett","calendar.edit_calendar_event_full.different_date_for_each_section":"Benytt forskjellige datoer for hver seksjon","calendar.edit_calendar_event_full.end_time":"Sluttidspunkt","calendar.edit_calendar_event_full.event_description":"Beskrivelse av hendelse","calendar.edit_calendar_event_full.location_address":"Adresse","calendar.edit_calendar_event_full.location_name":"Sted","calendar.edit_calendar_event_full.repeat":"Dupliser","calendar.edit_calendar_event_full.start_time":"Starttidspunkt","calendar.edit_planner_note.calendar":"Kalender:","calendar.edit_planner_note.date":"Dato:","calendar.edit_planner_note.time":"Klokken:","calendar.edit_planner_note.title":"Tittel:","calendar.edit_to_do_item.date":"Dato:","calendar.edit_to_do_item.links.more_options":"Flere alternativer","calendar.edit_to_do_item.time":"Klokken:","calendar.edit_to_do_item.title":"Tittel:","calendar.event_details.attendees":"Deltagere","calendar.event_details.calendar":"Kildekalender","calendar.event_details.close":"Lukk","calendar.event_details.details":"Detaljer","calendar.event_details.links.delete":"Slett","calendar.event_details.links.edit":"Rediger","calendar.event_details.links.reserve":"Reserver","calendar.event_details.links.unreserve":"Fjern reservasjonen","calendar.event_details.location":"Sted","calendar.event_details.location_address":"Adresse","calendar.event_details.message_students":"Gi melding til studentene","calendar.event_details.slots_available":"Tilgjengelige timeavtaler","calendar_contextinfo_name_a7d98525":"Kalender %{contextInfo.name}","calendar_event_89aadc1c":"Kalenderhendelse","cancel_caeb1e68":"Avbryt","cancel_cloning_original_assignment_name_9681acf5":"Avbryt kloning av «%{original_assignment_name}»","cancel_cloning_originalassignmentname_614a93bb":"Avbryt kloning av «%{originalAssignmentName}»","cancel_duplicating_original_assignment_name_e974c534":"Avbryt duplisering «%{original_assignment_name}»","cancel_duplicating_originalassignmentname_fd7ee1d8":"Avbryt duplisering «%{originalAssignmentName}»","cancel_importing_name_a0b6f3e1":"Avbryt importering «%{name}»","cancel_migrating_name_cfc745c2":"Avbryt flytting «%{name}»","child_s_username_dde3aa9":"Barnets brukernavn","click_for_more_details_on_this_outcome_8c018d2f":"klikk for flere opplysninger om dette læringsmålet","cloning_alignments_of_original_assignment_name_2fc7dae2":"Kloner tilpasninger av «%{original_assignment_name}»","cloning_alignments_of_originalassignmentname_deafb852":"Kloner tilpasninger av «%{originalAssignmentName}»","comments_e07bcbe3":"Kommentarer","community.resource_pairing_codes_faq":"https://community.instructure.com/en/kb/articles/388738-unknown","completed_9b809e44":"godkjent","conferences.new_conference.delete":"Slett","conferences.new_conference.edit":"Rediger","conferences.new_conference.end_it_now":"Slutt","conferences.new_conference.in_progress":"Pågår","conferences.new_conference.join":"Bli med","conferences.new_conference.recording":"1 opptak","conferences.new_conference.recordings":"%{recordingCount} opptak","conferences.new_conference.settings":"Innstillinger","conferences.new_conference.start":"Start","conferences.new_conference.to":"til","conferences.new_conference.type":"%{type}","conferencing_6a6d9b55":"Videomøte","conferencing_b69e2537":"Videomøte:","consider_selecting_multiple_submission_types_to_ac_f7e624d5":"Vurder å velge flere innsendingstyper for å imøtekomme studenter som kanskje ikke kan opprette merknader.","content_migrations.angel_exporter.content":"Innhold","content_migrations.angel_exporter.options":"Valg","content_migrations.blackboard_export.content":"Innhold","content_migrations.blackboard_export.options":"Valg","content_migrations.d2_l_export.content":"Innhold","content_migrations.d2_l_export.options":"Valg","continue_ac067716":"Fortsett","copy_assignment_name_to_another_course_b62d0a54":"Kopierer oppgave %{name} til annet emne","copy_page_to_another_course_405cc07c":"Kopierer side til annet emne","copy_quiz_to_course_74f9c8c1":"Kopier quiz til emne","copy_to_64f8456b":"Kopier til…","copy_to_a5396a6f":"Kopier til…","course_pacing_40c14b61":"Tempo for emne","courses.roster.index.cannot_add_users":"Nye brukere kan ikke legges til fordi emnet er avsluttet","courses.roster.index.filter_field_description":"Søk personer. Når du skriver i dette feltet, vil listen over personer automatisk filtreres til kun å inkludere de hvis navn som matcher det du skriver inn.","courses.roster.index.group_set":"Gruppesett","courses.roster.index.people":"Personer","courses.roster.index.role_to_search":"Begrens søk til rolle","courses.roster.index.search_people":"Søk blant personer","courses.roster.index.title_add_people":"Legg til personer","courses.roster.roster_tabs.everyone_tab":"Alle","courses.roster.roster_tabs.groups":"Grupper","courses.roster.roster_user.links.edit_sections":"Rediger seksjoner","courses.roster.roster_user.links.link_to_students":"Lenke til studenter","courses.roster.roster_user.links.remove_from_course":"Fjern fra emnet","courses.roster.roster_user.links.resend_invitation":"Send invitasjon på nytt","courses.roster.roster_user.links.user_details":"Brukerdetaljer","courses.roster.roster_user.manage_user":"Administrer %{name}","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_explanation":"Denne brukeren har ennå ikke godtatt invitasjonen til emnet","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_of_invitation":"venter","courses.roster.roster_users.canvas_user_id":"Bruker-ID på Canvas","courses.roster.roster_users.last_activity":"Siste aktivitet","courses.roster.roster_users.login_name":"Innloggings-ID","courses.roster.roster_users.name":"Navn","courses.roster.roster_users.no_people_found":"Ingen personer funnet","courses.roster.roster_users.role":"Rolle: ","courses.roster.roster_users.section":"Seksjon","courses.roster.roster_users.total_activity":"Total aktivitet","courses.roster.roster_users.you_can_search_by":"Du kan søke etter:","create_quiz_d08bb72a":"Opprett quiz","created_6ee36dff":"Opprettet:","created_ascending_cff48774":"Opprettet: Stigende","created_descending_e9a1b097":"Opprettet: Synkende","date.abbr_day_names":["Søn","Man","Tir","Ons","Tor","Fre","Lør"],"date.abbr_month_names":[null,"jan.","feb.","mars","april","mai","juni","juli","aug.","sep.","okt.","nov.","des."],"date.datepicker.column_headings":["Sø","Ma","Ti","On","To","Fr","Lø"],"date.day_names":["Søndag","Mandag","Tirsdag","Onsdag","Torsdag","Fredag","Lørdag"],"date.days.today":"I dag","date.days.today_lower":"i dag","date.days.tomorrow":"I morgen","date.days.yesterday":"I går","date.formats.date_at_time":"%-d. %b %k:%M","date.formats.default":"%d.%m.%Y","date.formats.full":"%-d. %b %Y %k.%M","date.formats.full_with_weekday":"%a %-d. %b %Y %k.%M","date.formats.long":"%-d %B %Y","date.formats.long_with_weekday":"%A %-d. %B","date.formats.medium":"%-d. %b %Y","date.formats.medium_month":"%b %Y","date.formats.medium_with_weekday":"%a %-d. %b %Y","date.formats.short":"%-d. %b","date.formats.short_month":"%b","date.formats.short_weekday":"%a","date.formats.short_with_weekday":"%a %-d %b","date.formats.weekday":"%A","date.month_names":[null,"Januar","Februar","Mars","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Desember"],"date.order":["day","month","year"],"date_ee500367":"Dato","datetime.distance_in_words.about_x_hours":{"one":"omtrent 1 time","other":"omtrent %{count} timer"},"datetime.distance_in_words.about_x_months":{"one":"omtrent 1 måned","other":"omtrent %{count} måneder"},"datetime.distance_in_words.about_x_years":{"one":"omtrent 1 år","other":"omtrent %{count} år"},"datetime.distance_in_words.almost_x_years":{"one":"nesten 1 år","other":"nesten %{count} år"},"datetime.distance_in_words.half_a_minute":"et halvt minutt","datetime.distance_in_words.less_than_x_minutes":{"one":"under et minutt","other":"under %{count} minutter"},"datetime.distance_in_words.less_than_x_seconds":{"one":"under 1 sekund","other":"under %{count} sekunder"},"datetime.distance_in_words.over_x_years":{"one":"mer enn 1 år","other":"mer enn %{count} år"},"datetime.distance_in_words.x_days":{"one":"1 dag","other":"%{count} dager"},"datetime.distance_in_words.x_minutes":{"one":"1 minutt","other":"%{count} minutter"},"datetime.distance_in_words.x_months":{"one":"1 måned","other":"%{count} måneder"},"datetime.distance_in_words.x_seconds":{"one":"1 sekund","other":"%{count} sekunder"},"datetime.distance_in_words.x_years":{"one":"%{count} år","other":"%{count} år"},"datetime.prompts.day":"Dag","datetime.prompts.hour":"Time","datetime.prompts.minute":"Minutt","datetime.prompts.month":"Måned","datetime.prompts.second":"Sekund","datetime.prompts.year":"År","day_s_7cc1231f":"Dag(er)","deactivate_user_86c09036":"Deaktiver bruker","delete_a6efa79d":"Slett","delete_assignment_group_7c3b01c4":"Slett oppgavegruppe","delete_assignment_name_deec56e3":"Slett oppgave %{name}","delete_quiz_142b8099":"Slett quiz","delete_selected_pages_7bc50580":"Sletting av valgte sider","delete_title_6c18eba5":"Slett %{title}","details_a6f427c3":"Detaljer:","dialog_form_wrapper.cancel":"Avbryt","dialog_form_wrapper.save_settings":"Lagre innstillinger","dialog_form_wrapper.saving":"Lagrer…","disable_a5c05db3":"Slå av","disabling_f594bda":"Deaktiverer…","discussion_checkpoint_ac18f07e":"Sjekkpunkt for diskusjon","discussion_topic_dc85ad4c":"Diskusjonstema","divide_into_equal_slots_of_num_minutes_minutes_go_52caee81":"Del opp i like tidsluker på %{num_minutes} minutter. *Gå*","do_not_count_this_assignment_towards_the_final_gra_4dd92e00":"Denne oppgaven skal ikke medregnes mot sluttvurderingen","do_not_display_in_gradebook_or_the_student_s_grade_3de05e1c":"Skal ikke vises i vurderingsoversikten eller på studentens vurderingsside","download_attachment_filename_8cc17629":"Last ned %{attachment.filename}","due_a73610f6":"Forfall","due_at_5e18eeac":"Forfall:","due_by_c263dc10":"Frist ved","due_date_falls_in_a_closed_grading_period_e447ff2f":"Forfallsdatoen er innenfor en stengt vurderingsperiode","due_on_date_5ffb2182":"Frist","duplicate_31cec192":"Dupliser","duplicate_assignment_name_3ca7d753":"Dupliser oppgave %{name}","duplicate_quiz_name_79fdcb3e":"Dupliser quiz %{name}","edit_assignment_group_c04c4af0":"Rediger oppgavegruppe","edit_assignment_name_a8f7fae1":"Rediger oppgave %{name}","edit_assignment_name_mastery_paths_40b50541":"Rediger mestringsveier for oppgave %{name}","edit_c5fbea07":"Rediger","edit_mastery_paths_for_name_c9fc59f9":"Rediger mestringsveier for %{name}","edit_mastery_paths_for_title_label_41d81451":"Rediger mestringsveier for %{title_label}","edit_quiz_ededddd8":"Rediger quiz","edit_role_1e96ad20":"Rediger rolle","edited_c4fcbdbf":"Redigert:","enabling_this_option_automatically_moves_course_pa_15f755b3":"Aktivering av dette alternativet flytter automatisk forfallsdatoer for Oppgaveinnlevering til etter sluttdatoen. Inndata for tid, posisjon og kalender vil bli deaktivert.","ends_at_9a62b528":"Slutter på","enter_or_find_an_external_tool_url_6aebbd0d":"Legg til eller finn et eksternt URL-verktøy","event_date_c9459fe3":"Hendelsesdato","event_end_time_ef830e66":"Hendelsens sluttidspunkt","event_start_time_441b491f":"Hendelsens starttidspunkt","event_title_7f1051a6":"Hendelsens tittel","every_665d821e":"Hver","example_84698b7d":"Eksempel","example_final_score_355aff0f":"Eksempel sluttresultat","example_item_scores_6726c689":"Eksempel element resultat","excused_cf8792eb":"Fritatt","expand_collapse_title_outcome_group_student_meets__46ffef48":"Utvid/minsk %{title} læringsmålgruppen, studenten har oppnådd mestring i %{mastery_count} av %{count} læringsmål","file_not_available_1869c733":"Filen er ikke tilgjengelig","find_8d605019":"Finn","folder_browsing_tree_1f00a3ae":"Mappestruktur","for_974cbb84":"For","go_back_ed239e69":"Gå tilbake","graders_cannot_view_each_other_s_names_b1fa7899":"Sensorer kan ikke se hverandres navn","graders_cannot_view_student_names_2e8d3ff9":"Sensorer kan ikke se studentenes navn","grades_will_be_removed_any_existing_grades_will_no_c838f14c":"Vurderinger vil fjernes: Eksisterende vurderinger vil ikke lenger vises i vurderingsoversikten.","grading_category_aligned_with_sis_f8f64792":"Vurderingskategori tilpasset med SIS","group_details_e51122f1":"Gruppedetaljer","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_first_group_leader":"Sett første student som gruppeleder","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_group_leader":"Tildel en student som gruppeleder automatisk","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_random_group_leader":"Sett en tilfeldig student som gruppeleder","groups.manage.auto_leadership_controls.leadership":"Lederskap","groups.manage.group_categories.account_group_explanation":"Studentgrupper på kontonivå er en god måte å gruppere studenter på uten å være bundet til et spesifikt emne. Hver studentgruppe får sin egen kalender, diskusjonsforum og samarbeidsverktøy så de kan organisere seg selv og samarbeide mer effektivt.","groups.manage.group_categories.course_group_explanation":"Studentgrupper er en nyttig måte å organisere studentene for saker som gruppeprosjekter eller oppgaver. Hver studentgruppe får sin egen kalender, diskusjonsforum og samarbeidsverktøy så de kan organisere seg selv og samarbeide mer effektivt.","groups.manage.group_categories.group_assignment_instructions":"Du kan vilkårlig fordele studenter til grupper med en bestemt størrelse, eller manuelt opprette og organisere gruppene. Når gruppene er opprettet kan du sette oppgaver til å være \"gruppeinnleveringer\", hvilket betyr at hver gruppe har én innlevering for alle brukerne i gruppen.","groups.manage.group_categories.group_set":"Gruppesett","groups.manage.group_categories.headings.account_groups":"Studentgrupper på konto-nivå","groups.manage.group_categories.headings.course_groups":"Studentgrupper","groups.manage.group_categories.headings.groups":"Grupper","groups.manage.group_categories.tabs.everyone":"Alle","groups.manage.group_category_edit.allow_self_signup":"Tillat egenregistrering","groups.manage.group_category_edit.cancel":"Avbryt","groups.manage.group_category_edit.group_limit_override":"Endring av denne vil overstyre enhver individuelt innstilt gruppebegrensning","groups.manage.group_category_edit.group_set_name":"Gruppebestemt navn","groups.manage.group_category_edit.require_same_section":"Bruk gruppemedlemmer fra samme seksjon","groups.manage.group_category_edit.save":"Lagre","groups.manage.group_category_edit.saving":"Lagrer…","groups.manage.group_users.add_student":"Legg til en student for å starte.","groups.manage.group_users.add_user":"Legg til en bruker for å starte.","groups.manage.group_users.greater_than_three":"Skriv inn søkeord med tre eller flere tegn","groups.manage.group_users.no_matching_students":"Ingen matchende studenter.","groups.manage.group_users.no_matching_users":"Ingen matchende brukere.","groups.manage.group_users.no_students":"Det er for tiden ingen studenter i denne gruppen.","groups.manage.group_users.no_users":"Det er for tiden ingen brukere i denne gruppen.","groups.manage.self_signup_help.about_self_signup_groups":"Om egenregistrerte grupper","groups.manage.self_signup_help.self_signup_deadline_description":"Du kan lage sett med grupper der studentene kan melde seg på egenhånd. Studentene er fortsatt begrenset til å være i bare én gruppe i settet, men på denne måten kan studentene organisere seg i grupper selv, i stedet for å ha faglæreren til å gjøre arbeidet. Med dette alternativet aktivert, kan studentene flytte seg fra en gruppe til en annen. Du kan imidlertid angi en sluttdato for egenregistrering for å hindre at studenter blir med eller endrer grupper etter en bestemt dato.","groups.manage.self_signup_help.self_signup_description":"Du kan lage sett med grupper der studentene kan melde seg på egenhånd. Studentene er fortsatt begrenset til å være i bare én gruppe i settet, men på denne måten kan studentene organisere seg i grupper selv, i stedet for å ha faglæreren til å gjøre arbeidet. Med dette alternativet aktivert, kan studentene flytte seg fra en gruppe til en annen. Merk at så lenge dette alternativet er aktivert, kan studentene flytte seg fra en gruppe til en annen.","have_students_sign_up_in_groups_d6cfd4d2":"Få studenter til å melde seg på gruppevis","hide_from_gradebook_view_and_student_grades_view_22a5a606":"Skjul fra vurderingsoversikt-visning og studentvurderinger-visning","if_you_change_an_assignment_s_points_possible_you__dba531cb":"Hvis du endrer mulige oppgavepoeng, må du revurdere eventuelle innleveringer.","imported_from_posttosisname_f7cc9258":"Importert fra %{postToSISName}","importing_name_8f2b131d":"Importerer \"%{name}\"","inactive_cd40317f":"inaktiv","include_this_assignment_s_grades_when_syncing_to_y_55bfa487":"Inkluder denne oppgavens vurderinger ved synkronisering til skolens studentinformasjonssystem","input_event_title_1d4c8b10":"Skriv inn hendelsestittel","last_edit_ascending_6a18dba4":"Siste redigering: Stigende","last_edit_descending_6b7ee755":"Siste redigering: Synkende","late_bd436902":"SEN","limit_each_time_slot_to_num_participants_groups_us_14ec4d65":"Begrens hver timeavtale til %{num_participants} *grupper.* **brukere.**","limit_participants_to_attend_num_appointments_appo_dd3fd62f":"Begrens deltakere til å delta i %{num_appointments} møter.","loading_bde52856":"Laster","making_a_copy_of_original_assignment_name_8f029a9b":"Lager en kopi av \"%{original_assignment_name}\"","making_a_copy_of_originalassignmentname_b7268992":"Lager en kopi av \"%{originalAssignmentName}\"","manage_assignment_31a132fb":"Administrer oppgave","manage_b88f7150":"Administrer","manage_name_7f55f792":"Administrer %{name}","mark_as_important_date_533718de":"Merk som viktig dato","master_lock_590266b6":"Hoved lås","mastery_paths_cc4096c2":"Læringsstier","migrate_67c9f753":"Migrer","migrate_quiz_5d0f777":"Flytt quiz","migrating_name_e05aa53e":"Flytter \"%{name}\"","missing_eaddacbd":"MANGLER","module_90d9fd32":"Modul","module_navigation_97043417":"Modulnavigering","month_s_5c17590e":"Måned(er)","move_abf00365":"Flytt","move_assignment_contents_245c61bb":"Flytt oppgaveinnhold","move_assignment_group_46e09fc3":"Flytt oppgavegruppe","move_assignment_name_aa253f26":"Flytt oppgave %{name}","move_contents_29713356":"Flytt innhold…","move_group_77ae285d":"Flytt gruppe…","move_to_9b91c6e0":"Flytt til…","n_contextscount_more_2f708db4":"+ %{n_contextsCount} mer","n_count_alignments_a45bebe7":"*%{n_count}* Oppretting","n_groupweight_percentage_of_total_2ae4d996":"%{n_groupWeight_percentage} av totalt","n_points_possible_precision_2_st_points_bc3748df":"%{n_points_possible_precision_2_st} poeng","n_pointspossible_points_possible_1d098245":"%{n_pointsPossible} oppnåelige poeng","n_pointspossible_pts_73274d36":"%{n_pointsPossible} poeng","navigate_to_speedgrader_for_name_c6408892":"Gå til SpeedGrader for %{name}","new_13daf639":"Ny","new_assignment_2a984756":"Ny oppgave","new_quiz_34aacba6":"Ny quiz","no_e16d9132":"Nei","no_points_possible_368669d":"Ingen mulige poeng","not_completed_55fb4c00":"Ikke fullført","not_everyone_will_be_assigned_this_item_661e7bd9":"Ikke alle vil bli tildelt dette elementet!","not_published_73f7079":"Upublisert","not_yet_graded_40475341":"Ikke satt vurdering ennå","note_re_assigning_them_later_will_restore_this_dat_3573cfe7":"Merk: Hvis du tildeler dem på nytt senere, gjenopprettes disse dataene, som forblir skjult frem til da.","number.currency.format.delimiter":" ","number.currency.format.format":"%u%n","number.currency.format.negative_format":"-%u%n","number.currency.format.precision":2,"number.currency.format.separator":",","number.currency.format.significant":false,"number.currency.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.currency.format.unit":"$","number.format.delimiter":" ","number.format.precision":3,"number.format.round_mode":"default","number.format.separator":",","number.format.significant":false,"number.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.human.decimal_units.format":"%n %u","number.human.decimal_units.units.billion":"Milliard","number.human.decimal_units.units.million":"Millioner","number.human.decimal_units.units.quadrillion":"Kvadrillion","number.human.decimal_units.units.thousand":"Tusen","number.human.decimal_units.units.trillion":"Trillioner","number.human.decimal_units.units.unit":"","number.human.format.delimiter":"","number.human.format.precision":3,"number.human.format.significant":true,"number.human.format.strip_insignificant_zeros":true,"number.human.storage_units.format":"%n %u","number.human.storage_units.units.byte":{"one":"byte","other":"bytes"},"number.human.storage_units.units.eb":"EB","number.human.storage_units.units.gb":"GB","number.human.storage_units.units.kb":"KB","number.human.storage_units.units.mb":"MB","number.human.storage_units.units.pb":"PB","number.human.storage_units.units.tb":"TB","number.human.storage_units.units.zb":"ZB","number.nth.ordinalized":"%{number}.","number.nth.ordinals":".","number.percentage.format.delimiter":"","number.percentage.format.format":"%n%","number.precision.format.delimiter":"","number_each_event_d934cd65":"Nummer for hver hendelse","number_of_scores_to_ignore_for_each_student_fb94e818":"Antall poeng som skal ignoreres for hver student","online_submission_type_file_uploads_24910d74":"Online innlevering type - filopplasting","online_submission_type_file_uploads_restrict_uploa_5ec7b263":"Online innlevering type - filopplasting - begrens opplastings-filtyper","online_submission_type_media_recordings_9424bf34":"Online Innlevering type - medie opptak","online_submission_type_student_annotation_733641b5":"Innleveringstype på nett - Studentmerknad","online_submission_type_text_entry_ac56d100":"Online Innlevering type - tekstinntasting","online_submission_type_website_url_2c9df33d":"Online Innlevering type - webside URL","oops_something_went_wrong_importing_name_d382cac1":"Obs! Noe gikk galt under importering av \"%{name}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__c4adcc07":"Obs! Noe gikk galt under kloning av tilpasninger av «%{originalAssignmentName}»","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__e9e242ea":"Obs! Noe gikk galt under kloning av tilpasninger av «%{original_assignment_name}»","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_22787360":"Obs! Noe gikk galt under kopiering av \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_7e9d6695":"Obs! Noe gikk galt under kopiering av \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_migrating_name_acdbc98b":"Obs! Noe gikk galt med flyttingen \"%{name}\"","open_event_menu_for_783510e3":"Åpne hendelsesmenyen for","open_name_color_picker_a2646a33":"Åpne %{name} fargevelger","options_3ab0ea65":"Valg","options_for_title_label_17f821ff":"Alternativer for %{title_label}","outcome_title_has_a_status_of_statustooltip_82d1e6d9":"Læringsmål: %{title} har status som %{statusTooltip}","outcomes.criterion.close_rating":"Ok","outcomes.criterion.criterion_rating_points":"Poeng for kriterievurdering","outcomes.criterion.delete_criterion":"Slett","outcomes.criterion.edit_criterion_rating_title":"Rediger kriterievurdering «%{description}»","outcomes.criterion.points":"Poeng","outcomes.criterion.pts":"poeng","outcomes.criterion.rating_description":"Beskrivelse av kriterievurdering","outcomes.outcome_form.calculation_method":"Beregningsmetode","outcomes.outcome_form.criterion":"Kriterievurderinger","outcomes.outcome_form.description":"Beskriv dette læringsmålet","outcomes.outcome_form.display_name":"Vennlig navn","outcomes.outcome_form.insert_criterion_rating":"Sett inn kriterievurdering","outcomes.outcome_form.insert_rating":"Sett inn","outcomes.outcome_form.mastery":"Mestring ved","outcomes.outcome_form.title":"Gi navn til dette læringsmålet","page_50c4823d":"Side","page_title_ascending_b5df950c":"Sidetittel: Stigende","page_title_descending_70c1483d":"Sidetittel: Synkende","page_type_d1e0fec7":"sidetype","pages_e5414c2c":"Sider","pages_settings_968392a3":"Sideinnstillinger","paginated_collection.no_items":"Ingen elementer.","paginated_view.loading_more_results":"Laster flere resultater","people_navigation_tabs_631401fe":"Personnavigasjonsfaner","points_bb475533":"Poeng","profile_picture_13e5338c":"Profilbilde","profiles.gravatar_view.button.preview":"Forhåndsvisning","profiles.gravatar_view.enter_gravatar_email_below":"legg inn din *Gravatar* e-postadresse nedenfor: ","profiles.take_picture_view.retry":"Prøv igjen","profiles.take_picture_view.take_picture":"Ta bilde","publish_5211dca3":"Publiser","publish_aa888e3c":"Publisere:","publish_at_3fd340d1":"Publiser kl.","published_4bb5209e":"Publisert","quiz_e0dcce8f":"Quiz","quiz_settings_4e17f005":"Quiz-innstillinger","quiz_survey_8557b649":"Quiz/undersøkelse","quizzes.index_view.links.manage_question_banks":"Behandle spørsmål","quizzes.index_view.links.publish_multiple_quizzes":"Publiser flere quizer","quizzes.index_view.quiz_search":"Søk…","quizzes.index_view.quizzes_title":"Quizer","quizzes.index_view.search_for_quiz":"Søk etter quiz","quizzes_7e598f57":"Quizer","raw_html_editor_e3993e41":"Rå HTML-redigerer","re_activate_user_f7d77c9a":"Reaktivere bruker","re_upload_submissions_form.buttons.choose_file":"Velg fil","re_upload_submissions_form.buttons.upload":"Last opp filer","re_upload_submissions_form.reupload_submission_files":"Last opp innleveringsfiler på nytt","re_upload_submissions_form.upload_info":"Om du endret de innleverte filene du lastet ned, komprimer de til zip-format og last opp zip-filen med skjemaet nedenfor. Studentene vil se de modifiserte filene i kommentarene for innleveringen.","re_upload_submissions_form.upload_warning":"Ikke endre navn på innleveringsfiler slik at vi kan gjenkjenne de.","recipients_a69b5e55":"Mottakere:","record_media_6637ff19":"Gjør medieopptak","record_with_microphone_only_e4ee07aa":"Ta opp kun med mikrofon","record_with_webcam_af21e07c":"Ta opp med webcam","registration.incomplete_registration_warning.set_up_account":"Kontoen din er nesten ferdig satt opp. For å fullføre, sjekk e-posten din på *%{email}* for å angi et passord.","registration.incomplete_registration_warning.start_participating":"Du kan begynne å delta nå, men du må angi et passord før du kan logge inn på nytt.","registration.new_parent_dialog.anchor.pairing_code":"Hva er en paringskode?","registration.new_parent_dialog.buttons.cancel":"Avbryt","registration.new_parent_dialog.buttons.start_participating":"Begynn å delta","registration.new_parent_dialog.labels.code":"Paringskode til student","registration.new_parent_dialog.labels.confirm_password":"Skriv inn passord på nytt","registration.new_parent_dialog.labels.email":"Din e-postadresse","registration.new_parent_dialog.labels.name":"Ditt navn","registration.new_parent_dialog.labels.password":"Passord","released_by_mastery_path_cyoe_releasedlabel_14c67a92":"Utgitt av læringsstier: %{cyoe.releasedLabel}","remove_as_frontpagetext_133cdaee":"Fjern som %{frontPageText}","remove_attendee_name_55165070":"Fjern deltaker %{name}","remove_name_624e06be":"Fjern %{name}","remove_name_calendar_bdc329d9":"Fjern %{name}-kalender","removing_an_assignee_has_immediate_consequences_fo_d380a420":"Fjerning av en tilordnet person får umiddelbare konsekvenser for disse studentene:","reset_quiz_engine_choice_323a40e6":"Tilbakestille mitt valg av quizmotor","retry_cloning_original_assignment_name_922e66ae":"Prøv å klone på nytt «%{original_assignment_name}»","retry_cloning_originalassignmentname_4e01f382":"Prøv å klone på nytt «%{originalAssignmentName}»","retry_duplicating_original_assignment_name_90b83bb8":"Prøv duplisering på nytt \"%{original_assignment_name}\"","retry_duplicating_originalassignmentname_884aee1":"Prøv duplisering på nytt \"%{originalAssignmentName}\"","retry_ebd5f8ba":"Prøv igjen","retry_migrating_name_bdc802ef":"Prøv å flytte på nytt \"%{name}\"","save_11a80ec3":"Lagre","save_publish_36440725":"Lagre og publiser","saving_d55dd90e":"Lagrer…","saving_recording_e111cb05":"Lagrer opptak …","score_f7ac9e08":"Resultat","select_a_grading_period_aab25483":"Velg en vurderingsperiode","select_all_users_23aab853":"Velg alle brukere","select_audio_file_7d905cce":"Velg audiofil","select_name_fc77efbd":"Velg %{name}","select_page_e93fc123":"Velg side","select_title_for_deletion_45b08247":"Velg %{title} for sletting","select_video_file_35b61d4e":"Velg videofil","send_assignment_name_to_another_user_e2ca494d":"Send oppgave %{name} til annen bruker","send_message_6ccc90e8":"Send melding","send_page_to_another_user_6ef5a7c1":"Send side til annen bruker","send_quiz_to_user_e8c47177":"Send quiz til bruker","send_to_7881bf0e":"Send til…","send_to_b940900a":"Send til…","sending_bf324366":"Sender…","sent_f4ee89ec":"Sendt!","set_the_due_date_in_course_pacing_after_the_assign_b4016cb7":"Angi forfallsdato i Emnetempo etter at oppgaven er opprettet.","settings_for_assignment_name_c19565e1":"Innstillinger for oppgave %{name}","settings_for_title_d3ca495":"Innstillinger for %{title}","show_event_on_homeroom_sidebar_c618275d":"Vis arrangement i sidefeltet i homeroom","sis_id_4495a887":"SIS-ID","some_settings_have_been_administratively_locked_9e3ee880":"Noen innstillinger har blitt låst av administrator.","some_settings_have_been_disabled_because_the_assig_6b6cc3b4":"Noen innstillinger har blitt deaktivert fordi oppgaven er i en lukket vurderingsperiode.","sort_by_e75f9e3e":"Sortert på","speed_grader.submissions_dropdown.grade":"(vurdering: %{grade})","speed_grader.submissions_dropdown.see_all_quiz_attempts":"Se alle quizforsøk","speed_grader.submissions_dropdown.submission_to_view":"Innleveringer for gjennomsyn:","speed_grader.submissions_dropdown.submitted":"*Sendt inn:* **%{submittedAt}%{proxy_submitter_label_text}**","speedgrader_de0affa6":"SpeedGrader","start_participating_f0c75256":"Begynn å delta","starts_at_29843f98":"Starter på","student_5da6bfd1":"Student","students_have_already_submitted_homework_on_this_a_7eb5cb6e":"Studenter har allerede levert arbeid relatert til denne oppgaven, så plagiatplattforminnstillinger kan ikke endres.","submission_index_e960f9bf":"Innlevering %{index}","submissions_will_be_hidden_you_will_no_longer_be_a_f1c6395a":"Innleveringer vil bli skjult: Du vil ikke lenger kunne se eller vurdere arbeidene de har levert inn.","submit_media_file_f334c1ba":"Lever mediefil","support.array.last_word_connector":", og ","support.array.or.last_word_connector":", eller ","support.array.or.two_words_connector":" eller ","support.array.two_words_connector":" og ","support.array.words_connector":", ","support.help_menu.cisco_netacad_facebook":"Støtte Nettsamfunn","support.help_menu.cisco_netacad_facebook_description":"Vennligst besøk vår Facebook-side Networking Academy for nettsamfunnstøtte eller kontakt din instruktør.","support.help_menu.community_support_description":"Samhandle med og få hjelp fra dine medstudenter.","support.help_menu.community_support_forums":"Felles nettsamfunn-forum","support.help_menu.contact_support":"Kontakt brukerstøtte","support.help_menu.contact_support_sub_text":"Få hjelp med saker som haster.","support.help_menu.curriculum_assessment_errata":"Trykkfeil i læreplan/vurdering","support.help_menu.curriculum_assessment_errata_description":"Vis allerede meldt vurderings- og fagplanfeil. Søk etter \"errata\".","support.help_menu.global_support_desk":"NetAcad Støtte","support.help_menu.global_support_desk_description":"Våre ASC-er er her for å hjelpe deg og du kan koble deg med vår verdensstøtte-desk for problemer som krever ytterlig assistanse","support.help_menu.networking_academy_description":"Vis Cisco sine svar på de vanligst stilte spørsmålene.","support.help_menu.networking_academy_faqs":"Networking Academy FAQs","support.help_menu.student_support":"NetAcad Støtte - Student","support.help_menu.student_support_description":"faglæreren din skal være ditt første kontaktpunkt De kan svare deg på spørsmål om Networking Academy eller kontakte kundestøtte for deg. Du kan kontakte faglæreren din ved å bruke innboks-funksjonen.","support.help_menu.support_desk_livechat":"Support Desk Live Chat","sync_grades_a16622ca":"Synkroniser vurderinger","sync_to_posttosisname_9837a8bf":"Synkronisering med %{postToSISName}","sync_to_posttosisname_dffd5c9":"Synkronisering med %{postToSISName}","temporary_enrollment_status_5df96f90":"Midlertidig påmeldingsstatus","the_most_recent_scores_for_user_current_user_name__ea82f0b6":"De nyligste resultat for brukeren %{current_user_name} og læringsmålet %{outcome_name}.","this_assignment_has_been_excused_87f1dc13":"Denne oppgaven har blitt fritatt.","this_due_date_is_managed_by_cfbb698c":"Denne forfallsdatoen administreres av","this_due_date_is_managed_by_course_pacing_d9f9ce1d":"Denne forfallsdatoen administreres av Emnetempo.","this_recorder_uses_flash_as_a_result_you_may_find__427d2ddb":"Denne opptakeren bruker Flash. Som et resultat finner du det kanskje enklere å foreta et opptak på din lokale maskin, og deretter bruke 'last opp media' fanen for å laste den opp.","this_user_is_currently_not_able_to_access_the_cour_39cabed1":"Denne brukeren har for tiden ikke tilgang til emnet","time.am":"am","time.count_hours_ago":{"one":"1 time siden","other":"%{count} timer siden"},"time.count_minutes_ago":{"one":"1 minutt siden","other":"%{count} minutter siden"},"time.due_date":"%{date} av %{time}","time.event":"%{date} i %{time}","time.formats.default":"%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z","time.formats.long":"%B %d, %Y %H:%M","time.formats.short":"%d %b %H:%M","time.formats.tiny":"%k.%M","time.formats.tiny_on_the_hour":"%k:%M","time.less_than_a_minute_ago":"under et minutt siden","time.pm":"pm","time.ranges.different_days":"%{start_date_and_time} til %{end_date_and_time}","time.ranges.same_day":"%{date} fra %{start_time} til %{end_time}","time.ranges.times":"%{start_time} til %{end_time}","time.with_ago":"%{time} siden","title_52b8638d":"Tittel:","to_c4c44f4b":"til","to_do_6ac7b2dc":"gjøremål:","to_do_date_2cb4bf7b":"Gjøremålsdato:","to_do_date_ascending_c3a59abb":"Gjøremålsdato: Stigende","to_do_date_ddfb582c":"Gjøremålsdato:","to_do_date_descending_25b2141d":"Gjøremålsdato: Synkende","to_do_time_a7e17623":"Gjøremålsklokke","to_edit_the_due_date_go_to_course_pacing_change_th_bae45346":"For å redigere forfallsdato, gå til Emnetempo, endre antall dager som er tildelt denne oppgaven, og publiser oppdatert tempo.","tool_content_2924d18f":"Verktøy-innhold","total_points_44d76792":"Totalt antall poeng","turnitin_info.buttons.resubmit_to_turnitin":"Send på nytt","upload_media_ce31135a":"Laste opp medier","use_as_frontpagetext_fa88bbb2":"Bruk som %{frontPageText}","users_allowed_to_edit_this_page_d6d316d0":"Brukere som har tillatelse til å redigere denne siden","vericite_info.buttons.resubmit_to_vericite":"Lever til VeriCite på nytt","view_name_user_tags_6e8306e3":"Vis %{name} brukertagger","view_question_banks_188a9e0f":"Vis Spørsmåls Banker","warning_aacb8c24":"Advarsel","warning_for_improved_accessibility_of_reordering_a_5d0206c7":"Advarsel: for forbedret tilgjengelighet på bestilingsoppgaver og grupper, bruk valget - flytt til dialog - som ligger i menyen.","week_s_cb1492ee":"Uke(r)","weight_final_grade_based_on_assignment_groups_3124161":"Vekte sluttvurdering basert på oppgavegrupper","wiki.wiki_page.buttons.assign_to":"Tildele til","wiki.wiki_page.buttons.edit":"Rediger","wiki.wiki_page.buttons.view_all_pages":"Vis alle sider","wiki.wiki_page.delete_wiki":"Slett","wiki.wiki_page.menu.use_front_page":"Bruk som %{frontPageText}","wiki.wiki_page.published_indicator":"Publisert","wiki.wiki_page.toolbar_menu.settings":"Innstillinger","wiki.wiki_page.unpublished_indicator":"Ikke publisert","wiki.wiki_page.view_page_history_wiki":"Vis sidehistorikk","wiki.wiki_page_edit.assign_to_label":"Tilordne tilgang","wiki.wiki_page_edit.buttons.cancel":"Avbryt","wiki.wiki_page_edit.buttons.save":"Lagre","wiki.wiki_page_edit.buttons.save_and_publish":"Lagre og publiser","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.anyone":"Hvem som helst","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.only_teachers":"Kun faglærer, lærer","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.teachers_and_students":"Faglærer, lærer og studenter","wiki.wiki_page_edit.create_page_title":"Ny side","wiki.wiki_page_edit.edit_page_title":"Rediger %{title}","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.anyone":"Hvem som helst","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.only_members":"Kun medlemmer","wiki.wiki_page_edit.notify_users_text":"Varsle brukere om at dette innholdet er endret","wiki.wiki_page_edit.options_label":"Valg","wiki.wiki_page_edit.title_label":"Sideoverskrift","wiki.wiki_page_index.add_page":"Legg til en!","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page":"Side","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page_label":"Legg til side","wiki.wiki_page_index.headers.creation_date":"Opprettelsesdato","wiki.wiki_page_index.headers.last_edit":"Forrige rediger","wiki.wiki_page_index.headers.page_title":"Sidetittel","wiki.wiki_page_index.headers.todo_date":"Gjøremålsdato","wiki.wiki_page_index.loading":"Laster …","wiki.wiki_page_index.loading_more":"Laster mer …","wiki.wiki_page_index.no_pages":"Ingen sider opprettet ennå.","wiki.wiki_page_index.pages_title":"Sider","wiki.wiki_page_index_item.menu.settings":"Innstillinger","would_you_like_to_continue_a1ed1b87":"Vil du fortsette?","would_you_like_to_let_students_continue_in_the_cou_a4c36171":"Har du lyst til å la studenter fortsette i emnet eller ønsker du å låse disse modulene igjen til de nye kravene er godkjent?","yes_dde87d5":"Ja","you_do_not_have_permissions_to_build_this_moderate_bd5d350a":"Du har ikke tillatelse til å bygge denne modererte oppgaven","you_do_not_have_permissions_to_edit_this_moderated_3195294f":"Har du tillatelse til å redigere denne modererte oppgaven?","you_don_t_have_permission_to_edit_this_section_bbd28f92":"Du har ikke tillatelse til å redigere denne seksjonen.","you_have_changed_the_progression_requirements_for__6772bc89":"Du har endret progresjonskrav for et aktivt emne. Det kan være studenter som allerede har kommet til denne modulen, og til andre som er avhengige av den.","you_have_no_outcomes_click_here_to_create_one_ebf262a3":"Du har ingen læringsmål. *Klikk her* for å opprette et.","you_will_be_redirected_to_a_login_page_where_you_w_fc8df402":"Du blir omdirigert til en logg inn side der du vil kunne logge inn med ditt barns opplysninger.","your_email_b5364bee":"Din e-postadresse","your_name_7665e1d8":"Ditt navn"}