{"0_alignments_ddd1bfa1":"0 justeringar","0_characters_remaining_40e4dcf3":"0 tecken kvar","0_selected_1cfe37c0":"0 har valts","10th_grade_6b219093":"Årskurs 10","11th_grade_7c5a84d0":"Årskurs 11","12th_grade_45d7b815":"Årskurs 12","1_1_eeeb7c6a":"1:1","1_issue_a4a2a6f7":"1 problem","1_item_deleted_successfully_19179407":"1 objekt raderades.","1_item_scores_5512cd03":"1- Resultatpoäng","1_item_scores_examplescores_9736236":"1- Resultatpoäng: %{exampleScores}","1_pt_cd3551c8":"1 p","1_year_activity_99487243":"1 års aktivitet","1st_grade_1dd61345":"Årskurs 1","2_1_ecadc233":"2:1","2_final_score_7b0fd15e":"2- Slutresultat","2_final_score_exampleresult_922edf9c":"2- Slutpoäng: %{exampleResult}","2nd_grade_a43b97b4":"Årskurs 2","30_day_activity_4af0659a":"30 dagars aktivitet","3rd_grade_9854a793":"Årskurs 3","4th_grade_fdfaa9a9":"Årskurs 4","5th_grade_ea81bdea":"Årskurs 5","6th_grade_d30c812f":"Årskurs 6","7th_grade_c477956c":"Årskurs 7","8th_grade_1bce5abd":"Årskurs 8","9th_grade_cb54efe":"Årskurs 9","AssignmentGroupCreateDialog.titles.add_assignment_group":"Lägg till uppgiftsgrupp","AssignmentGroupListItemView.drop_highest_rule":{"one":"Utelämna de högsta resultaten","other":"Utelämna de högsta %{count} resultaten"},"AssignmentGroupListItemView.drop_lowest_rule":{"one":"Utelämna de lägsta resultaten","other":"Utelämna de lägsta %{count} resultaten"},"AssignmentGroupListItemView.never_drop_rule":"Utelämna aldrig %{assignment_name}","AssignmentGroupListItemView.rules_text":{"one":"1 regel","other":"%{count} regler"},"AssignmentGroupListItemView.toggle_message":"växla synlighet för uppgift","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_add_item":"Lägg till en uppgift för den valda gruppen","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_close_menu":"Stäng den aktiva dialogen","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_del_item":"Radera nuvarande uppgift eller grupp","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_edit_item":"Redigera nuvarande uppgift eller grupp","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_next_item":"Fokusera på nästa uppgift eller grupp","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_prev_item":"Fokusera på föregående uppgift eller grupp","AssignmentKeyBindingsMixin.keyboard_show_assign":"Visa en fullständig förhandsvisning av den valda uppgiften","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.add_item":"a","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.close_menu":"esc","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.del_item":"d","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.edit_item":"e","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.next":"j","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.previous":"k","AssignmentKeyBindingsMixin.keycodes.show_assign":"f","AssignmentListItemView.complete":"Färdig","AssignmentListItemView.grade_gpa_scale_screenreader":"Omdöme: %{grade}","AssignmentListItemView.grade_letter_grade_screenreader":"Omdöme: %{grade}","AssignmentListItemView.grade_pass_fail_screenreader":"Omdöme: %{grade}","AssignmentListItemView.grade_percent":"%{grade}%","AssignmentListItemView.grade_percent_screenreader":"Omdöme: %{grade}%","AssignmentListItemView.incomplete":"Inte färdig","CollectionView.no_items":"Inga objekt.","CreateAssignmentView.name_is_required":"Namn är obligatoriskt!","CreateAssignmentView.points_possible_number":"Möjliga poäng måste vara ett nummer","DeleteGroupView.cannot_delete_group":"Du måste ha minst en uppgiftsgrupp","DeleteGroupView.confirm_delete_group":"Vill du radera den här uppgiftsgruppen?","EditAppointmentGroupDetails.affect_reservations":"Hur kommer det här att påverka bokningarna?","EditAppointmentGroupDetails.and_n_contexts":"och %{n} andra","EditAppointmentGroupDetails.and_n_sectionCodes":"och %{n} andra","EditAppointmentGroupDetails.bad_max_appts":"Du måste tillåta minst ett bokat möte per deltagare","EditAppointmentGroupDetails.bad_per_slot":"Du måste tillåta minst ett bokat möte per tid","EditAppointmentGroupDetails.context_required":"Du måste välja en kalender","EditAppointmentGroupDetails.select_calendars":"Välj kalendrar","EditRubricPage.titles.find_outcomes":"Sök efter lärandemål","EditorToggle.done.title":"Klicka för att slutföra redigering av RTF-området","EditorToggle.done_as_in_finished":"Klar","ExternalContentFileSubmissionView.file_retrieval_error":"Hämtning av filen misslyckades","ExternalContentFileSubmissionView.getting_file":"Hämtar fil ...","ExternalContentFileSubmissionView.invalid_file_retrieval":"Ett problem uppstod när filen som skickats från det här verktyget skulle hämtas.","ExternalContentFileSubmissionView.processing_submission":"Canvas behandlar för närvarande din inlämning. Du kan nu lämna sidan. Vi kommer att skicka dig ett e-postmeddelande om något problem med din inlämning skulle uppstå.","GradingSchemeManagement.confirm.delete":"Vill du radera det här bedömningsschemat?","GroupDetailView.delete_confirm":"Vill du ta bort den här gruppen?","GroupDetailView.flash.removeError":"Det går inte att ta bort gruppen. Försök igen senare.","GroupDetailView.flash.removed":"Gruppen har tagits bort.","GroupDetailView.student_count":{"one":"1 student","other":"%{count} studenter"},"GroupDetailView.user_count":{"one":"1 användare","other":"%{count} användare"},"GroupUserCollection.flash.userAlreadyInGroup":"VARNING! %{user} är redan medlem i %{group}","KeyboardNavDialog.titles.keyboard_shortcuts":"Tangentbordsgenvägar","LongTextEditor.cancel":"Avbryt","LongTextEditor.save":"Spara","OutcomeContentBase.blank_error":"Får inte lämnas tom","OutcomeContentBase.confirm.delete":"Vill du ta bort?","OutcomeContentBase.flash.addSuccess":"Tillägg klart","OutcomeContentBase.flash.deleteSuccess":"Borttagning klar","OutcomeContentBase.flash.error":"Ett fel uppstod. Uppdatera sidan och försök igen.","OutcomeContentBase.flash.unexpectedDeleteError":"Någonting gick fel. Det gick inte att radera vid detta tillfälle.","OutcomeContentBase.flash.updateSuccess":"Uppdatering klar","OutcomeContentBase.flash.userDeleteError":"Lärandemålgruppen innehåller en eller fler lärandemål som för närvarande är kopplade till innehåll.","OutcomeContentBase.length_error":"Måste vara 255 tecken eller mindre","OutcomeContentBase.title":"Namnge gruppen","OutcomeView.calculation_int_decaying_average_error":"Måste vara mellan 1 och 99","OutcomeView.calculation_int_n_mastery_error":"Måste vara mellan 1 och 10","OutcomeView.display_name":"Eget namn","OutcomeView.length_error":"Måste vara 255 tecken eller mindre","OutcomeView.mastery":"mastery_at","OutcomeView.mastery_at_hint":"Måste vara mellan 1 och 100","OutcomeView.mastery_at_nan_error":"Måste vara ett siffra","OutcomeView.mastery_at_range_error":"Måste vara mellan 1 och 100","OutcomeView.mastery_error":"Måste vara större än eller lika med 0","OutcomeView.title":"Namnge lärandemålet","OutcomesDirectoryView.flash.error":"Ett fel uppstod. Uppdatera sidan och försök igen.","OutcomesDirectoryView.flash.updateSuccess":"Uppdatering klar","ResendInvitationsView.error_sending_invitations":"Fel när inbjudan skulle skickas. Försök igen.","ResendInvitationsView.invitations_re_sent":"Inbjudningar har skickats","RosterDialogMixin.updating":"Uppdaterar ...","RosterUserView.flash.removeError":"Kan inte ta bort användaren. Försök igen senare.","RosterUserView.nobody":"ingen","RosterUserView.observing_user":"Observerar: %{user_name}","RosterView.greater_than_three":"Ange en sökterm med minst tre tecken","RosterView.unknown_error":"Något gick fel med din sökning, försök igen.","SwitchEditorControl.switch_editor_html":"HTML-redigerare","SwitchEditorControl.switch_editor_rich_text":"Redigerare för formaterat innehåll","UploadMediaTrackForm.cancel":"Avbryt","UploadMediaTrackForm.track_uploaded_successfully":"Spåret laddades upp. Uppdatera din webbläsare.","UploadMediaTrackForm.upload":"Ladda upp","UploadMediaTrackForm.uploading":"Laddar upp ...","_2d4c0d31":"…","_5a374287":"...","__376f89ea":"--","_b4455c8b":"%","_cc487cfe":"?:","_count_points_23dc93e0":{"one":"- 1 poäng","other":"- %{count} poäng"},"_e59b5cb1":"—","_opens_in_a_new_tab_96f7c567":" – Öppnas i ny flik.","_opens_in_a_new_tab_ec1e91fd":"– Öppnas i ny flik.","a_basic_text_block_for_adding_and_formatting_conte_ba77096a":"Ett grundläggande textblock för att lägga till och formatera innehåll som stycken, rubriker och korta anteckningar.","a_block_is_a_building_element_of_your_page_it_help_861103af":"Ett block är ett byggelement till din sida. Det hjälper dig att ordna innehåll.","a_comment_is_required_10eaf894":"En kommentar krävs.","a_configuration_is_not_available_for_this_tool_ple_e45140":"Det finns ingen tillgänglig konfiguration för det här verktyget. Kontakta verktygsleverantören för mer information om hur du installerar det.","a_configuration_is_not_available_for_this_tool_ple_eb79dda9":"Det finns ingen tillgänglig konfiguration för det här verktyget. Kontakta din CSM-ansvariga för mer information om hur du installerar det.","a_course_needs_to_be_selected_edfadae":"Du måste välja en kurs","a_deleted_user_with_that_id_could_not_be_found_for_57503c7b":"Det finns inte någon raderad användare med det ID-t för det här kontot.","a_few_seconds_ago_e43118d":"för några sekunder sedan","a_file_is_required_to_make_a_submission_6e5a28a0":"En fil krävs för att genomföra en inlämning.","a_file_named_filename_already_exists_in_this_locat_606ca948":"Det finns redan en fil med namnet ”%{fileName}” på den här platsen. Vill du ersätta den befintliga filen?","a_file_named_itemname_already_exists_in_this_folde_b0dc7185":"En fil med namnet %{itemName} finns redan i den här mappen.","a_file_named_name_already_exists_do_you_want_to_re_6536980":"Det finns redan en fil med namnet \"%{name}\". Vill du ersätta den befintliga filen?","a_file_named_name_already_exists_in_this_folder_d1a9819e":"Det finns redan en fil med namnet \"%{name}\" i den här mappen.","a_file_named_name_already_exists_in_this_folder_do_e39de0b2":"Det finns redan en fil med namnet \"%{name}\" i den här mappen. Vill du ersätta den befintliga filen?","a_filter_preset_with_those_conditions_already_exis_43d3fe4e":"Det finns redan ett förinställt filter med dessa villkor.","a_filter_with_that_name_already_exists_9bba05bc":"Ett filter med det namnet finns redan.","a_great_discussion_6526a6d9":"En mycket bra diskussion","a_group_name_is_required_307c5aac":"Ett gruppnamn krävs.","a_locked_file_named_name_already_exists_in_this_fo_33ca9a0c":"Det finns redan en låst fil med namnet \"%{name}\" i den här mappen. Ange ett nytt namn.","a_locked_file_named_name_already_exists_please_ent_3b2e65a":"Det finns redan en låst fil med namnet \"%{name}\". Ange ett nytt namn.","a_locked_item_named_name_already_exists_in_this_lo_ab03ee39":"Ett låst objekt med namnet ”%{name}” finns redan på den här platsen. Ange ett nytt namn.","a_message_is_required_to_send_this_message_b5c2d8c2":"Du måste skriva något i meddelandet för att kunna skicka det.","a_name_for_this_set_is_required_222bad23":"Det krävs ett namn för den här uppsättningen","a_name_is_required_b5df38a9":"Ett namn krävs","a_new_module_has_been_created_with_the_content_ret_b01468b2":"En ny modul har skapats med innehållet som returnerats från verktyget. Gå till sidan Moduler om du vill se den.","a_placeholder_sticker_with_a_smiley_face_and_a_plu_e8c6ba4":"En platshållardekal med en smiley och ett plustecken.","a_process_is_already_in_progress_f4495f5e":"En process pågår redan.","a_recovery_email_has_been_sent_to_username_please__1b0a95bb":"Ett återställningsmeddelande har skickats till %{username}. Kontrollera din inkorg och följ instruktionerna för att återställa ditt lösenord. Detta kan ta upp till 10 minuter. Om du inte har fått något e-postmeddelande, kontrollera din skräppostmapp.","a_request_is_already_in_progress_7a149a13":"En begäran pågår redan","a_role_name_is_required_47efd33":"Ett rollnamn krävs","a_save_is_in_progress_63a2887d":"Sparar","a_section_name_is_required_35aed9b3":"Ett sektionsnamn krävs","a_selection_is_required_for_every_discussion_b8136871":"Ett val krävs för varje diskussion","a_setting_with_the_name_name_already_exists_3bf5f9b8":"En inställning med namnet ”%{name}” finns redan.","a_single_certificate_file_e7f347f1":"En enkel certifieringsfil","a_sticker_with_a_picture_of_a_basketball_9660b3b8":"En dekal med en bild på en basketboll.","a_sticker_with_a_picture_of_a_bell_2ff0210":"En dekal med en bild på en klocka.","a_sticker_with_a_picture_of_a_book_2045caea":"En dekal med en bild på en bok.","a_sticker_with_a_picture_of_a_bookbag_79ce0c5":"En dekal med en bild på en bokväska.","a_sticker_with_a_picture_of_a_briefcase_ff12909f":"En dekal med en bild på en portfölj.","a_sticker_with_a_picture_of_a_calculator_8949baae":"En dekal med en bild på en kalkylator.","a_sticker_with_a_picture_of_a_calendar_e474d679":"En dekal med en bild på en kalender.","a_sticker_with_a_picture_of_a_circular_lab_beaker__d9cecd1b":"En dekal med en bild på en rund laboratoriebägare med smal hals.","a_sticker_with_a_picture_of_a_clip_on_identificati_7ec36b79":"En dekal med en bild på en identifieringsbricka med klämma.","a_sticker_with_a_picture_of_a_closed_mouth_panda_s_cbf1152e":"En dekal med en bild på en panda som ler med stängd mun.","a_sticker_with_a_picture_of_a_composite_notebook_64c5ff5d":"En dekal med en bild på en anteckningsbok.","a_sticker_with_a_picture_of_a_computer_44b20507":"En dekal med en bild på en dator.","a_sticker_with_a_picture_of_a_computer_mouse_a658d4c2":"En dekal med en bild på en datormus.","a_sticker_with_a_picture_of_a_fountain_pen_nib_2c060df8":"En dekal med en bild på en reservoarpennas spets.","a_sticker_with_a_picture_of_a_globe_8f2eaab":"En dekal med en bild på en glob.","a_sticker_with_a_picture_of_a_golden_trophy_28087753":"En dekal med en bild på en gyllene trofé.","a_sticker_with_a_picture_of_a_graduation_cap_803482e2":"En dekal med en bild på en studentmössa.","a_sticker_with_a_picture_of_a_jumping_rope_274bbbff":"En dekal med en bild på ett hopprep.","a_sticker_with_a_picture_of_a_microscope_794fbfd3":"En dekal med en bild på ett mikroskop.","a_sticker_with_a_picture_of_a_molecule_2452fc57":"En dekal med en bild på en molekyl.","a_sticker_with_a_picture_of_a_musical_note_9113e6df":"En dekal med en bild på en not.","a_sticker_with_a_picture_of_a_paint_brush_f33bd37c":"En dekal med en bild på en målarpensel.","a_sticker_with_a_picture_of_a_panda_grinning_5c4ea6f6":"En dekal med en bild på en panda som flinar.","a_sticker_with_a_picture_of_a_panda_smiling_d892f5f7":"En dekal med en bild på en panda som ler.","a_sticker_with_a_picture_of_a_panda_with_a_half_op_10da8ed0":"En dekal med en bild på en panda som ler med halvöppen mun.","a_sticker_with_a_picture_of_a_paperclip_66d9cd1c":"En dekal med en bild på ett gem.","a_sticker_with_a_picture_of_a_pen_587f6374":"En dekal med en bild på en penna.","a_sticker_with_a_picture_of_a_pencil_caae08df":"En dekal med en bild på en blyertspenna.","a_sticker_with_a_picture_of_a_piece_of_paper_7358d5d7":"En dekal med en bild på en bit papper.","a_sticker_with_a_picture_of_a_projector_screen_wit_d924ee0":"En dekal med en bild på en projektorskärm med innehåll.","a_sticker_with_a_picture_of_a_roman_column_a245774f":"En dekal med en bild på en romersk pelare.","a_sticker_with_a_picture_of_a_ruler_2460b18d":"En dekal med en bild på en linjal.","a_sticker_with_a_picture_of_a_school_bus_f2ec47c6":"En dekal med en bild på en skolbuss.","a_sticker_with_a_picture_of_a_smiling_star_31992ad4":"En dekal med en bild på en stjärna som ler.","a_sticker_with_a_picture_of_a_spiral_bound_noteboo_b10b292e":"En dekal med en bild på en anteckningsbok med spiralrygg.","a_sticker_with_a_picture_of_a_tablet_computer_f59a64e3":"En dekal med en bild på en surfplatta.","a_sticker_with_a_picture_of_a_tape_roll_dispenser_b0d28486":"En dekal med en bild på en tejpbehållare.","a_sticker_with_a_picture_of_a_telescope_e4611aae":"En dekal med en bild på ett teleskop.","a_sticker_with_a_picture_of_a_triangular_lab_beake_bd4c2189":"En dekal med en bild på en trekantig laboratoriebägare med smal hals.","a_sticker_with_a_picture_of_a_wall_clock_236f2fdd":"En dekal med en bild på en väggklocka.","a_sticker_with_a_picture_of_an_apple_488db91":"En dekal med en bild på ett äpple.","a_sticker_with_a_picture_of_an_archery_target_with_d0348cc":"En dekal med en bild på en måltavla med en pil i mitten.","a_sticker_with_a_picture_of_an_atom_b112d32f":"En dekal med en bild på en atom.","a_sticker_with_a_picture_of_an_envelope_936cf90c":"En dekal med en bild på ett kuvert.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_panda_ma_726778e7":"En dekal med en bild på en överraskad panda.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_panda_sm_a89776d2":"En dekal med en bild på en panda som ler med öppen mun.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_smiling__777edfce":"En dekal med en bild på en leende panda som gråter glädjetårar.","a_sticker_with_a_picture_of_an_open_mouth_smiling__ef6bff29":"En dekal med en bild på en leende panda med hjärtan i ögonen.","a_sticker_with_a_picture_of_scissors_c7cc3139":"En dekal med en bild på en sax.","a_student_or_section_must_be_selected_79ff673d":"En student eller en sektion måste väljas","a_student_section_or_tag_must_be_selected_74584479":"En student, sektion eller tagg måste väljas","a_studious_panda_658eba28":"En panda som studerar","a_submission_has_been_left_ungraded_for_93f2b350":"En inlämning har lämnats utan bedömning i","a_submission_has_been_left_ungraded_for_count_days_f241c79e":"En inlämning har lämnats utan bedömning i %{count} dagar.","a_suffix_cannot_be_longer_than_255_characters_plea_2f2fefd5":"Ett suffix får inte innehålla fler än 255 tecken. Använd ett kortare suffix och försök igen.","a_suffix_cannot_have_any_tabs_or_spaces_please_rem_47db763e":"Ett suffix får inte innehålla tabulatortecken eller mellanrum. Ta bort dem och försök igen.","a_sync_is_currently_running_please_wait_for_curren_55ccf501":"Synkronisering utförs. Vänta på att synkroniseringen har slutförts innan du påbörjar en ny.","a_table_of_answers_and_brief_statistics_regarding__f516e98f":"En tabell över svar och sammanfattande statistik om studenters svarsalternativ.","a_table_that_contains_the_default_canvas_grading_s_7ba86ec6":"En tabell som innehåller data för Canvas standardbedömningsschema.  Varje rad innehåller ett namn, ett maximalt procenttal och ett minsta procenttal.","a_table_that_contains_the_grading_scheme_data_each_e9031ad3":"En tabell som innehåller data för bedömningsschema.  Varje rad innehåller ett namn, ett maximalt procenttal och ett minsta procenttal.","a_table_that_contains_the_grading_scheme_data_each_fe739bf6":"En tabell som innehåller data för bedömningsschema. Varje rad innehåller ett namn, ett maximalt procenttal och ett minsta procenttal. Dessutom innehåller varje rad en knapp för att lägga till en ny rad nedan, och en knapp för att ta bort nuvarande rad.","a_table_that_contains_the_grading_scheme_data_firs_90d2e30d":"En tabell som innehåller data för bedömningsschema. Först visas omdömesschemats namn och knappar för redigering och borttagning av schemat. Varje rad innehåller ett namn, ett maximalt procenttal och ett minsta procenttal. Dessutom innehåller varje rad en knapp för att lägga till en ny rad nedan, och en knapp för att ta bort nuvarande rad.","a_target_folder_should_be_selected_27fb41bf":"En målmapp måste väljas.","a_teacher_has_not_interacted_with_the_student_for__23bd02e3":"En lärare har inte interagerat med studenten på %{count} dagar.","a_teacher_has_not_interacted_with_the_student_for_b0c74abe":"En lärare har inte interagerat med studenten på","a_template_name_is_required_8568babf":"Ett mallnamn krävs.","a_title_is_required_71222850":"En titel krävs","a_user_could_not_be_found_65d13b84":"Det gick inte att hitta en användare.","a_valid_course_id_is_required_a28a71ac":"En giltigt kurs-ID krävs.","a_valid_url_is_required_bc46fc62":"En giltig URL krävs","a_wonderful_assignment_d3139d9b":"En underbar uppgift","a_yearly_rrule_must_include_byday_or_bymonthday_b56649f4":"En årligt RRULE måste inkludera BYDAY eller BYMONTHDAY","a_z_243c3301":"A–Ö","about_70c18bba":"Om","about_the_service_efafaa1c":"Om tjänsten","about_this_ai_feature_8698f9ad":"Om denna AI-funktion","about_this_service_b10bc808":"Om denna tjänst","above_max_rating_64b29915":"Över max","accept_2fdd362e":"Acceptera","accept_all_updates_39e6bb8b":"Godkänn alla uppdateringar","accept_course_invitation_b4c04fbb":"Acceptera kursinbjudan","accept_course_invitation_to_participate_in_this_as_b8342676":"Acceptera kursinbjudan för att delta i det här uppdraget","accept_grades_4d56a3dd":"Acceptera omdömen","accept_grades_by_gradername_7a98b969":"Acceptera omdömen av %{graderName}","acceptable_use_policy_29a28124":"Acceptable Use Policy (Policy för godkänd användning)","accepted_c9f8ab87":"Accepterad","accepting_40ba3b70":"Accepterar","access_canvas_training_videos_and_courses_ea43173a":"Få åtkomst till Canvas-utbildningsvideor och -kurser.","access_token_3be22221":"Åtkomsttoken","access_token_count_access_token_count_dfb5463c":"Antal åtkomsttoken: %{access_token_count}","access_token_deleted_successfully_8204e197":"Åtkomsttoken raderad.","access_token_details_495d989":"Information om åtkomsttoken","access_tokens_are_what_allow_third_party_applicati_9c8e6df":"Tredjepartsappar använder sig av åtkomsttokens för att ansluta till Canvas-resurser för din räkning. Dessa token skapas normalt automatiskt för applikationer efter behov, men om *du utvecklar en ny eller ett begränsat projekt* kan du helt enkelt bara generera token härifrån.","access_tokens_can_be_used_to_allow_other_applicati_16c4a3ab":"Tillgångstokens kan användas för att tillåta andra ansökare göra API-åtgärder åt dig. Du kan också generera tillgångstokens och *använda Canvas Open API* för att skapa dina egna integrationer.","access_use_b7bf72b1":"Åtkomst och användning ","access_your_courses_and_groups_using_any_ios_or_an_cdb6ad63":"Öppna dina kurser och grupper med valfri mobil iOS- eller Apple-enhet och hitta ytterligare information i hjälpmenyn.","accessed_from_the_administrator_menu_of_the_accoun_42026bd5":"Tillgänglig från kontots administratörsmeny.","accessed_from_the_home_page_of_a_course_on_the_rig_93fb126c":"Tillgänglig från en kurs hemsida till höger på skärmen bredvid alternativen för import av befintligt innehåll, välja hemsida m.m. Synlig för studenter.","accessed_from_the_navigation_bar_in_a_course_it_is_779bd7ef":"Tillgänglig från en kurs navigeringsfält. Synlig för studenter.","accessed_from_the_settings_page_of_a_course_on_the_23231c29":"Tillgänglig från sidan Inställningar i en kurs, höger på skärmen bredvid alternativen för import av befintligt innehåll, välja hemsida m.m.","accessibility_a662153d":"Tillgänglighet","accessibility_checker_7c1226f0":"Tillgänglighetskontroll","accessibility_checker_b3af1f6c":"Tillgänglighetskontroll","accessibility_course_statistics_error_58ff7dda":"Statistikfel i tillgänglighetskurs","accessibility_course_statistics_error_page_15a0ed4f":"Sida för statistikfel i tillgänglighetskurs","accessibility_documentation_a86a4120":"Tillgänglighetsdokumentation","accessibility_issues_bar_chart_showing_count_issue_738f7981":{"one":"Stapeldiagram som visar %{count} tillgänglighetsproblem.","other":"Stapeldiagram som visar %{count} tillgänglighetsproblem."},"accessibility_issues_for_title_9eab7ec7":"Tillgänglighetsproblem för %{title}","accessibility_report_79fc91f6":"Tillgänglighetsrapport","accessibility_scan_error_page_2be674e5":"Felsida för tillgänglighetsskanning","accessibility_settings_9168ef76":"Inställningar för tillgänglighet","account_580e7fda":"konto","account_97b34646":"Konto","account_accountname_2e614462":"Konto: %{accountName}","account_administrators_can_always_create_courses_926dc0cb":"Kontoadministratörer kan alltid skapa kurser","account_calendar_visibility_350b0475":"Synlighet för kontokalender","account_custom_statuses_f9bbfb1f":"Anpassade statusar för konto","account_datetime_c4e540ee":"Konto: %{datetime}","account_default_grading_scheme_83bdc8fd":"Standardomdömesschema för konton","account_default_grading_scheme_was_successfully_sa_88d66a2e":"Standardomdömesschemat för konton sparades.","account_grading_settings_d683d62e":"Inställningar för bedömning av konto","account_level_3c2a42a5":"Kontonivå","account_level_notifications_apply_to_all_courses_n_8b99c5b0":"Aviseringar på kontonivå gäller för alla kurser. Aviseringar för individuella kurser kan ändras inom varje kurs och kommer då att åsidosätta dessa aviseringar.","account_name_does_not_match_please_try_again_d2e1848c":"Kontonamnet matchar inte. Försök igen.","account_navigation_80bbefd4":"Kontonavigering","account_notification_settings_e96de9b6":"Inställningar för kontoaviseringar","account_notification_settings_error_page_66c0bc61":"Fel sida för inställningar kontoavisering","account_notification_settings_initial_query_error_f55e1cbf":"Initialt frågefel inställningar kontoavisering","account_notification_settings_updated_dbabec35":"Inställningar för kontoaviseringar uppdaterade","account_proficiency_ratings_saved_292d9239":"Färdighetsbedömningar för kontot har sparats","account_roles_10fea071":"Kontoroller","account_rubrics_40c190a8":"Kontomatriser","account_settings.account_name_too_long":"Kontonamnet är för långt","account_settings.confirms.delete_announcement":"Vill du verkligen radera det här anslaget?","account_settings.confirms.global_announcement":"Du måste konfirmera det globala anslaget","account_settings.confirms.remove_account_admin":"Vill du verkligen ta bort denna kontoadmin?","account_settings.help_menu_name_too_long":"Hjälpmenyns namn är för långt","account_settings.links.turnitin.confirm_settings":"bekräfta inställningar för Turnitin","account_settings.notices.turnitin.checking_settings":"kontrollerar inställningar för Turnitin ...","account_settings.notices.turnitin.invalid_settings":"ogiltig Turnitin-inställning, kontrollera ditt konto id och den hemlighet som delats från Turnitin","account_settings.notices.turnitin.setings_confirmed":"Inställningar för Turnitin har bekräftats!","account_settings.suppress_notifications_warning":"Du har markerat ”Hindra att aviseringar skapas och skicka”. Vill du fortsätta?","account_standards_a657d5e2":"Kontostandarder","account_surveys_b0039876":"Kontoenkäter","accountname_accountcount_a6e2ba71":"%{accountName} (%{accountCount})","accountname_accountcount_accounts_e2c19840":"%{accountName}, %{accountCount} konton","accounts.admin_tools.admin_tools.tab_labels.admin_tools_logging":"Loggar","accounts.admin_tools.admin_tools.view_messages":"Visa aviseringar","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.activity":"Aktivitet","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.date":"Datum","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.no_item_found":"Inga objekt hittades","accounts.admin_tools.auth_logging_search_results.time":"Tid","accounts.admin_tools.course_logging_item.blank_placeholder":"-","accounts.admin_tools.course_logging_item.view_event_details":"Visa detaljer","accounts.admin_tools.course_logging_results.date":"Datum","accounts.admin_tools.course_logging_results.event_details":"Händelsedetaljer","accounts.admin_tools.course_logging_results.event_source":"Källa","accounts.admin_tools.course_logging_results.event_type":"Typ","accounts.admin_tools.course_logging_results.no_item_found":"Inga objekt hittades","accounts.admin_tools.course_logging_results.time":"Tid","accounts.admin_tools.course_logging_results.user":"Användare","accounts.admin_tools.course_search_results.error_message":"Det gick inte att hitta en raderad kurs med detta ID för kontot.","accounts.admin_tools.course_search_results.info_text":"Registrering för den här kursen måste återställas manuellt.","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.account_id":"Konto-ID:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.account_id2":"Konto-ID:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.coures_id1":"Kurs-ID:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.coures_id2":"Kurs-ID:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.course_code1":"Kurskod:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.course_code2":"Kurskod:","accounts.admin_tools.course_search_results.labels.restore_btn":"Återställ","accounts.admin_tools.course_search_results.notdeleted_restore.add_enrollments":"Lägg till registreringar","accounts.admin_tools.course_search_results.notdeleted_restore.header_subtext":"(Inte raderad)","accounts.admin_tools.course_search_results.notdeleted_restore.view_course":"Visa kurs","accounts.admin_tools.course_search_results.successful_restore.view_course":"Visa kurs","accounts.admin_tools.course_search_results.successfull_restore.add_enrollments":"Lägg till registreringar","accounts.admin_tools.course_search_results.successfull_restore.subtext":"Vad vill du göra nu?","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.blank_placeholder":"-","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.event_type.corrupted":"Detaljer är inte tillgängliga","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.no-abbreviation":"n","accounts.admin_tools.grade_change_logging_item.yes-abbreviation":"j","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Anonymous":"Anonym","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Assignment":"Uppgift","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Course":"Kurs","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Grader":"Bedömare","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.Student":"Student","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.To":"Till","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.date":"Datum","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.from":"Från","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.no_item_found":"Inga objekt hittades","accounts.admin_tools.grade_change_logging_results.time":"Tid","accounts.admin_tools.logging_content_pane.authentication":"Inloggnings-/utloggningsaktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.course":"Kursaktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.grade_change":"Bedömningens ändringsaktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.mutations":"GraphQL-mutationsaktivitet","accounts.admin_tools.logging_content_pane.select_default":"Välj en loggtyp","accounts.admin_tools.restore_content_pane.select_default":"Välj en återställningstyp","accounts.admin_tools.user_date_range_search_form.search":"Sök efter personer via ID eller namn","accounts.admin_tools.user_search_results.info_text":"Registreringar, kommunikationskanaler och observatörer måste återställas manuellt.","accounts.users_list.login_name_or_sis_id":"Inloggning / SIS ID","accounts.users_list.name":"Namn","accounts.users_list.no_people_found":"Inga personer hittades","accounts.users_list.you_can_search_by":"Du kan söka efter:","accounts_752dc365":"Konton","accounts_error_page_afb3c8ce":"Felsida för konton","accounts_initial_query_error_f0ae117":"Initialt frågefel för konton","achieve_mastery_count_times_8c9bbcec":{"one":"Uppnå måluppfyllelse en gång","other":"Uppnå måluppfyllelse %{count} gånger"},"across_sections_7f0463fc":"Över sektioner","act_as_is_essentially_logging_in_as_this_user_with_6244031c":"\"Att agera som\" är i själva verket som att logga in som den här användaren utan lösenord. Du kommer att kunna vidta åtgärder som om du vore den här användaren, och ur andra användares synpunkter som om den här användaren utförde dem. I revisionsloggar registreras dock att du var den som utförde åtgärderna på den här användarens vägnar.","act_as_name_16d15bfa":"Agera som %{name}","act_as_user_d7ef0e48":"Agera som användare","action_db315788":"Åtgärd","action_was_not_anonymous_b5262db1":"Åtgärden var inte anonym","actions_efcde10d":"Åtgärder","actions_for_course_312ff446":"Åtgärder för %{course}","actions_for_document_processing_app_documentproces_af3ae677":"Åtgärder för dokumentbehandlingsapp: %{documentProcessingAppName}","actions_for_identifier_c346a54":"Åtgärder för %{identifier}","actions_for_name_76f10402":"Åtgärder för ”%{name}”","actions_for_name_effb9d4c":"Åtgärder för %{name}","active_announcements_6b67f33b":"Aktiva meddelanden","active_d04f222e":"aktiv","active_d7e32718":"Aktiv","active_directory_lookup_attribute_d317cb60":"Active Directory-sökattribut","active_directory_lookup_attribute_selector_d56a326f":"Väljare för Active Directory-sökattribut","active_grading_schemes_ae18f35e":"Aktiva omdömesscheman","active_terms_83df727e":"Aktiva terminer","activity_13915493":"Aktivitet","activity_compared_to_class_8133cb0":"Aktivitet jämfört med klass","add_8523c19b":"Lägg till","add_a_block_9bf4c449":"Lägg till block","add_a_comment_48994930":"Lägg till en kommentar","add_a_comment_872470ac":"Lägg till en kommentar","add_a_comment_to_complete_your_peer_review_you_wil_65fbaabb":"Lägg till en kommentar för att slutföra din kamratrespons. Du kommer endast att se frågor som du skrivit.","add_a_document_processing_app_8d1bfa3c":"Lägg till en dokumentbehandlingsapp","add_a_horizontal_line_to_visually_separate_content_7255216d":"Lägg till en horisontell linje för att visuellt separera innehåll.","add_a_letter_grade_c7b34199":"lägg till ett bokstavomdöme","add_a_link_552f6677":"Lägg till en länk","add_a_message_4fee743f":"Lägg till ett meddelande ","add_a_new_course_4a041207":"Lägg till en ny kurs","add_a_new_outcome_cbdbe96c":"Lägg till ett nytt lärandemål","add_a_new_outcome_group_e3fab2fc":"Lägg till en ny grupp med lärandemål","add_a_new_user_c440d053":"Lägg till en ny användare","add_a_quiz_ip_filter_bfb8da4c":"Lägg till ett IP-filter för ett quiz","add_a_section_to_start_your_page_9e67f320":"Lägg till en sektion för att starta din sida","add_a_standalone_image_to_your_page_with_customisa_cb303c81":"Lägg till en fristående bild på din sida med anpassningsbar storlek och undertextalternativ.","add_a_sub_account_b9cfc8c1":"Lägg till ett underkonto","add_additional_comments_ec34a62f":"Lägg till ytterligare kommentarer","add_all_outcomes_6a12d08e":"Lägg till alla lärandemål","add_an_assignment_fb73942e":"Lägg till en uppgift","add_an_attachment_b2e9092f":"Lägg till en bilaga","add_an_embedded_video_to_your_page_this_either_can_286a1f75":"Lägg till en inbäddad video på din sida. Du kan bädda in YouTube- eller Studio-videor.","add_an_identity_provider_to_this_account_c2644478":"Lägg till en identitetsleverantör till det här kontot:","add_an_item_to_module_99b8a8b6":"Lägg till ett objekt till %{module}","add_announcement_e6de0fd":"Lägg till Anslag","add_another_assignment_fc5c908f":"Lägg till en annan uppgift","add_another_recipient_name_6e5c88c1":"+ Lägg till ytterligare ett mottagarnamn","add_another_recipient_name_afde452d":"Lägg till ytterligare ett mottagarnamn","add_another_reviewer_name_53197461":"Lägg till ytterligare ett granskarnamn","add_another_reviewer_name_5fe7d283":"+Lägg till ytterligare ett granskarnamn","add_another_tag_c96dac98":"Lägg till ytterligare en tagg","add_another_tag_f8306852":"+ Lägg till ytterligare flik","add_app_baf540f":"Lägg till app","add_as_a_single_tag_cb174011":"Lägg till som enkel tagg","add_assignment_to_name_caf173b0":"Lägg till uppgiften till %{name}","add_availability_and_exceptions_10f13da":"Lägg till tillgänglighet och undantag","add_bank.default_name":"Inget namn","add_calendar_36da563b":"Lägg till kalender","add_cc_subtitle_a9ef4a66":"Lägg till CC/undertext","add_collaboration_da9665ac":"Lägg till samarbete","add_comment_3205529f":"Lägg till kommentar","add_comment_to_library_1e3d95db":"Lägg till kommentarer i biblioteket","add_conference_7bcc625b":"Lägg till konferens","add_conferencing_9f4ccded":"Lägg till konferens","add_content_58b4305a":"Lägg till innehåll","add_content_to_name_4b862e98":"Lägg till material i %{name}","add_content_tray_2a56bf55":"Lägg till innehållsfack","add_course_406cb773":"Lägg till kurs","add_course_assignments_628ed6d0":"Lägg till kursuppgifter","add_course_calendar_events_146154a5":"Lägg till händelser i kurskalendern","add_criterion_eb9587ef":"Lägg till kriterium","add_custom_link_22059c0":"Lägg till anpassad länk","add_discussion_2a60a89c":"Lägg till diskussion","add_document_processing_app_59de426f":"Lägg till dokumentbehandlingsapp","add_domain_f15bc6c1":"Lägg till domän","add_event_9e21d0ff":"Lägg till händelse","add_exception_e8de2bf3":"Lägg till undantag","add_exception_for_context_name_7aef4adb":"Lägg till undantag för %{context_name}","add_external_feed_6d437a28":"Lägg till externt flöde","add_feed_49ed1cb2":"Lägg till flöde","add_files_to_the_course_da6ffd32":"Lägg till filer i kursen","add_folder_ba50d107":"Lägg till mapp","add_grading_period_6f774dc3":"Lägg till bedömningsperiod","add_grading_scheme_81e23c05":" Lägg till bedömningsschema","add_group_c84f9e9d":"Lägg till grupp","add_group_set_f9809e11":"Lägg till gruppuppsättning","add_help_menu_links_de9fc34f":"Lägg till hjälpmenylänkar","add_image_a173f103":"Lägg till bild","add_item_75b67d07":"Lägg till objekt","add_item_to_module_3d7a05b2":"Lägg till innehåll i modul","add_items_44913315":"Lägg till objekt","add_items_into_scoring_range_title_be08104e":"Lägg till objekt i %{scoring_range_title}","add_items_to_score_range_297d413b":"Lägg till innehåll i poängintervall","add_label_ab288ab0":"Lägg till etikett","add_link_5c01c1e8":"Lägg till länk","add_link_fc336ed6":"Lägg till länk","add_login_f871148":"Lägg till inloggning","add_mastery_level_76469d98":"Lägg till måluppfyllelsenivå","add_mastery_paths_6716d79a":"Lägg till måluppfyllelsevägar","add_media_cfa37b54":"Lägg till mediefiler","add_media_e625450":"Lägg till mediefiler","add_message_10cc308c":"Lägg till meddelande","add_module_5ad6fee2":"Lägg till modul","add_name_db699e72":"Lägg till %{name}","add_new_caption_or_subtitle_59d2d044":"Lägg till ny undertext eller undertitel","add_new_group_7ac49f31":"Lägg till en ny grupp","add_new_rating_9fb7ec89":"Lägg till ny bedömning","add_new_row_for_a_letter_grade_to_grading_scheme_a_1472479e":"Lägg till en ny rad för ett bokstavsomdöme i bedömningsschemat efter denna rad","add_new_set_of_due_dates_e8e240f":"Lägg till en ny uppsättning inlämningsdatum","add_other_calendar_c958e761":"Lägg till en annan kalender","add_outcome_title_ce9dff87":"Lägg till lärandemål %{title}","add_outcomes_36272787":"Lägg till lärandemål","add_outcomes_to_account_4647776f":"Lägg till lärandemål till kontot","add_outcomes_to_course_88ba09be":"Lägg till lärandemål till kursen","add_outcomes_to_groupname_8c33d118":"Lägg till lärandemål till \"%{groupName}\"","add_override_da70f198":"Lägg till åsidosättning","add_page_7ea7ee39":"Lägg till sida","add_page_for_submission_8941db3e":"Lägg till sida för inlämning","add_page_for_submission_modal_659d6bb9":"Lägg till sida för inlämningsmodalen","add_people_7948b7da":"Lägg till personer","add_people_7ee4b2ec":"Lägg till personer","add_people_and_courses_to_canvas_5c4bfff9":"Lägger till personer och kurser i Canvas","add_people_to_coursename_5ea234e1":"Lägg till personer till: %{courseName}","add_prerequisite_6409bd9":"Lägg till förutsättning","add_proficiency_rating_d819f6b8":"Lägg till färdighetsbedömning","add_quiz_cebfa28b":"Lägg till quiz","add_recipient_s_by_42f57d3a":"Lägg till mottagare av","add_requirement_357585bc":"Lägg till krav","add_role_3dc4d273":"Lägg till roll","add_rubric_3636d9a6":"Lägg till matris","add_section_8b027a1c":"Lägg till sektion","add_set_of_grading_periods_5b4d6e51":"Lägg till en uppsättning bedömningsperioder","add_signature_399fa4df":"Lägg till signatur","add_status_2df2bdd6":"Lägg till status","add_student_1152afc0":"Lägg till student","add_students_by_searching_by_name_course_section_o_abb9e2f2":"Lägg till studenter genom att söka efter namn, kurssektion eller grupp. Efter att texten angetts, navigera till resultaten genom att använda nedåtpilen. Välj ett resultat genom att använda Enter-knappen.","add_students_to_the_course_874be8fb":"Lägg till studenter till kursen","add_subaccount_to_account_ad5ba798":"Lägg till underkonto till %{account}","add_submission_type_8690db4b":"Lägg till inlämningstyp","add_substitution_9c2ce8f9":"Lägg till ersättning","add_subtitle_9f660cc":"Lägg till undertext","add_tab_b12267cc":"Lägg till flik","add_tas_to_the_course_2aac6e02":"Lägg till lärarassistenter till kursen","add_text_376fc48d":"Lägg till %{text}","add_to_calendar_1d4a0e81":"Lägg till i kalender","add_to_course_pacing_blackout_dates_2459cfd2":"Lägg till i blackout-datum för kurstakt","add_to_do_7537af64":"Lägg till att göra","add_to_do_7def3c37":"Lägg till att göra","add_to_import_queue_1bf7013b":"Lägg till i Importera kö","add_to_library_30514daa":"Lägg till i biblioteket","add_to_optionname_371c70fa":"Lägg till i: %{optionName}","add_to_page_e1aae99e":"Lägg till på sidan","add_to_rce_toolbar_e5b3e3b4":"Lägg till RCE-verktygsfält","add_to_student_to_do_58e66b4b":"Lägg till i att-göra för studenter","add_toolname_4e17dc90":"Lägg till %{toolName}","add_trigger_73a73632":"Lägg till utlösare","add_user_e73e8e50":"Lägg till användare","add_user_s_by_b2549f89":"Lägg till användare med hjälp av","add_users_b10c7fb1":"Lägg till användare","add_users_to_name_b8109bbb":"Lägg till användare till %{name}","add_widget_d4a7c32c":"Lägg till widget","add_widgetname_3d30d7ef":"Lägg till %{widgetName}","add_your_assessment_63906fc5":"Lägg till din bedömning","add_your_assignments_you_can_just_make_a_long_list_8a7862dd":"Lägg till dina uppgifter.  Du kan antingen göra en lång lista eller dela upp dem i grupper – och till och med specificera varje uppgiftsgrupps vikt.","added_caption_1895db92":"Lade till undertext","added_count_new_scopes_66caee03":{"one":"Lade till %{count} nytt omfång","other":"Lade till %{count} nya omfång"},"added_count_placements_7c5aaca2":{"one":"Lade till %{count} placering","other":"Lade till %{count} placeringar"},"added_e8a39b2":"Tillagd","added_filtername_filter_ac7cee4b":"Lade till filtret %{filterName}","added_mastery_level_dd4792d1":"Lade till måluppfyllelsenivå","added_menuitemname_9953835d":"Lade till %{menuItemName}","added_new_proficiency_rating_e30cab8a":"Ny färdighetsbedömning har lagts till","added_or_updated_bedf7883":"Lade till eller uppdaterade","added_outcome_title_3c258a9":"Lade till lärandemål %{title}","adding_efca307a":"Lägger till ...","adding_page_f88571b5":"Lägger till sida","adding_rss_feed_f1202567":"Lägger till RSS-flöde","adding_section_554e0236":"Lägger till sektion","adding_to_library_b552868":"Lägga till i biblioteket","additional_comments_9aed10bb":"Ytterligare kommentarer","additional_considerations_f3801683":"Ytterliggare hänsynstaganden","additional_feedback_175ac2c9":"Ytterligare feedback","additional_filters_d4ad7373":"Ytterligare filter","additional_occurrence_s_7b5b0173":"Ytterligare förekomst(er)","additional_prompt_information_15d23406":"Ytterligare promptinformation","additional_prompt_information_must_be_less_than_10_f51dd85b":"Ytterligare promptinformation måste vara mindre än 1 000 tecken.","additional_replies_required_13697d0a":"Ytterligare svar krävs","additional_replies_required_replytoentryrequiredco_489e8364":"Ytterligare svar krävs: %{replyToEntryRequiredCount}","additional_settings_20362654":"Ytterligare inställningar","address_3159962f":"Adress:","address_use_as_wildcard_48f2cf60":"Adress (använd * som jokertecken)","adjust_events_and_due_dates_879744fc":"Justera händelser och inlämningsdatum","admin_4d3ba42f":"Admin","admin_nickname_6a1d2f5":"Administratörens smeknamn","admin_tour_36d89fbb":"Administratörsgenomgång","admin_tray_3b680e7b":"Administratörsfack","administration_nickname_4b267ea2":"Administrationens smeknamn","administration_nickname_and_description_de333213":"Administrationens smeknamn och beskrivning","administration_nickname_f45ea9a3":"Administrationens smeknamn:","administrative_links_816228e2":"Administrativa länkar","administrator_f325c186":"Admin","admins_3e1dce15":"Administratörer","advanced_36b35b8":"Avancerat","advanced_peer_review_configurations_83ab5948":"Konfiguration av avancerad kamratrespons","advanced_turnitin_settings_9ee84a38":"Avancerade inställningar för Turnitin","affected_fields_59549e21":"Berörda fält","after_48b9d69":"Efter ...","after_4c71e718":"Efter","after_8db0c81c":"efter","after_cbb5ebae":"Efter …","after_completing_the_above_configuration_please_us_c6440d32":"När ovanstående konfigurering har slutförts använder du följande länk för att ge Canvas åtkomst till Microsoft-klientorganisation:","after_the_assignment_is_graded_53754607":"Efter att uppgiften har bedömts","after_the_due_date_eee89c9c":"Efter inlämningsdatum","after_the_first_attempt_you_cannot_leave_comments__3922325f":"Efter första försöket går det inte att lämna kommentarer förrän du har lämnat in uppgiften.","after_this_change_the_toolname_tool_deployment_id__245d0a01":"Efter den här ändringen, raderas %{toolName}-verktyget (utvecklings-ID: %{deploymentId}) från kursen %{courseName}.","after_this_change_the_toolname_tool_deployment_id__9be2e0cb":"Efter den här ändringen, raderas %{toolName}-verktyget (utvecklings-ID: %{deploymentId}) från %{accountName}, inklusive %{results}.","after_this_change_toolname_will_be_status_for_the__78700ad4":"Efter den här ändringen, %{toolName} *%{status}* för kursen %{courseName}.","after_this_change_toolname_will_be_status_for_the__ec7af9b7":"Efter den här ändringen, %{toolName} *%{status}* för underkontot %{accountName} och dess underordnade.","after_throttling_the_selected_jobs_the_newly_creat_44952b37":"När jobben har begränsats kan den nyskapade linjen väljas.","agenda_b010136d":"Agenda","ai_alt_text_generation_is_only_available_for_image_dae44cf2":"AI-generering av alternativ text är endast tillgänglig för bilder som laddas upp till Canvas.","ai_analysis_511a4675":"AI-analys","ai_analysis_a86c2423":"AI-analys","ai_analysis_coming_soon_20e15acf":"AI-analys kommer snart","ai_analysis_for_studentname_3813d9b2":"AI-analys för %{studentName}","ai_assisted_6d0fc9e7":"AI-assisterad","ai_customization_for_individual_institutions_451ffc4c":"AI-anpassning för enskilda lärosäten","ai_experience_edit_error_page_db0af90e":"Redigera felsida för AI-upplevelse","ai_experience_show_error_page_401c2eb3":"Visa felsida för AI-upplevelse","ai_feedback_summary_bdbd1121":"Sammanfattning av AI-feedback","ai_nutrition_facts_c55a0fe0":"Fakta som AI-näring","ai_powered_features_without_data_training_44cb5559":"AI-drivna funktioner utan dataträning","ai_settings_control_b113d39a":"Styrning av AI-inställningar","ajax_errors.error_heading":"Ajax fel: %{status_code}","ajax_errors.errors.connection_lost":"Anslutning till %{host} förlorades.  Kontrollera att du är ansluten till Internet och försök igen.","ajax_errors.errors.logged_out":"Du är för närvarande inte inloggad, förmodligen på grund av en lång period av inaktivitet.","ajax_errors.errors.unhandled":"Oj! Den senaste förfrågan fungerade inte.","ajax_errors.links.details":"detaljer ...","ajax_errors.links.login":"Logga in","ajax_errors.no_text":"Ingen text","alarm_706bc080":"larm","alert_created_successfully_78c2c84e":"Aviseringen skapades.","alert_d2c8ef98":"Notis","alert_deleted_successfully_c54c097b":"Aviseringen raderades.","alert_updated_successfully_d83729b0":"Aviseringen uppdaterades.","alerts_6b871b71":"Notiser","align_horizontally_fce4bc3f":"Justera horisontellt","align_to_bottom_2d84ba5b":"Justera nedåt","align_to_center_e42b23db":"Justera till mitten","align_to_end_ef6b2fba":"Justera till slutet","align_to_middle_3a5bd230":"Justera mitten","align_to_start_3b1d5678":"Justera till början","align_to_top_f14e03c1":"Justera uppåt","align_vertically_584173b7":"Justera vertikalt","aligned_outcomes_d0a0c159":"Koppla lärandemål","aligned_questions_125fd2ce":"Justerade frågor","alignment_f475ed5":"Samarbetsvillighet","alignment_options_6d5762d1":"Justeringsalternativ","alignments_de5f20d8":"Justeringar","alignments_tab_content_167130b7":"Innehåll i fliken Justeringar","all_4321c3a1":"Alla","all_accounts_3bafc860":"Alla konton","all_announcements_b374ffda":"Alla meddelanden","all_assignees_removed_14639499":"Alla tilldelade har tagits bort","all_assignment_groups_a65e9e46":"Alla uppgiftsgrupper","all_assignments_b79a4d6a":"Alla uppgifter","all_changes_were_applied_to_the_pacescount_student_cfe9e7bf":"Alla ändringar tillämpades i studentens %{pacesCount} kurstakter.","all_changes_were_saved_f6f3ddcc":"Alla ändringar sparades","all_close_dates_must_be_on_or_after_the_end_date_b898d85d":"Alla stängningsdatum måste vara på eller efter slutdatumet","all_collaborators_removed_6e9295c3":"Alla medarbetare har tagits bort","all_comments_578fa2b0":"Alla kommentarer","all_comments_are_sent_to_the_whole_group_284591e7":"Alla kommentarer skickas till hela gruppen","all_comments_are_sent_to_the_whole_group_778126f3":"Alla kommentarer skickas till hela gruppen.","all_content_3f06eb2a":"Allt innehåll","all_converted_364f9a9c":"Alla konverterade","all_course_members_must_be_invited_to_calendar_eve_73984f29":"Alla kursmedlemmar måste vara inbjudna till kalenderhändelser.","all_courses_80701c6f":"Alla kurser.","all_courses_a7dbb853":"Alla kurser","all_dates_fields_must_be_present_and_formatted_cor_3a0fe925":"Alla datumfält måste vara inkluderade och formateras korrekt","all_day_fb42c4fc":"Hela dagen","all_discussions_c6176d4":"Alla diskussioner","all_discussions_have_successfully_been_updated_to__f68247fc":"Alla diskussioner har uppdaterats till trådade.","all_events_6ae4331b":"Alla händelser","all_existing_course_content_is_supported_your_cour_5e3a97dd":"Allt befintliga kursinnehåll stöds. Din kurs är klar att konverteras till Canvas Career.","all_filters_have_been_cleared_7f38f765":"Alla filter har rensats","all_finished_time_to_publish_your_course_click_the_b6f07217":"Färdig?  Då är det dags att publicera din kurs!  Klicka på knappen nedan för att göra kursen officiell! Efter publicering kommer användare att kunna börja delta i kursen.","all_good_79a775bf":"Allt är ok","all_grades_for_students_in_this_course_will_no_lon_a32bf5d4":"Alla studentbedömningar visas då inte längre i den här kursen. Du kan hämta omdömen senare genom att korslista kursen igen, men under tiden kommer bedömningarna för dessa studenter från den ursprungliga kursen.","all_grades_hidden_3092d5b5":"Alla omdömen dolda","all_grades_hidden_84409b76":"Alla dolda omdömen","all_grades_posted_616a85ab":"Alla omdömen offentliggjorde","all_grades_posted_d5b8cb68":"Alla publicerade omdömen","all_grading_period_sets_must_have_a_title_799538f":"Alla uppsättningar med bedömningsperioder måste ha en titel","all_grading_periods_77974940":"Alla bedömningsperioder","all_grading_periods_must_have_a_title_a1a38d87":"Alla bedömningsperioder måste ha en titel","all_groups_cea25817":"Alla grupper","all_grouptitle_outcomes_dcc565d1":"Alla %{groupTitle}-lärandemål","all_image_types_allowed_9c65004d":"Alla bildtyper tillåtna","all_in_e5ddaee0":"Alla i","all_items_a49b66c7":"Alla objekt","all_items_marked_processed_have_been_saved_by_canv_7045295a":"Alla objekt som är märkta \"behandlade\" har sparats av Canvas.","all_media_2fa92e86":"Alla mediefiler","all_media_types_allowed_3c0cdce7":"Alla mediatyper tillåtna","all_module_items_loaded_9de5db8b":"Alla modulobjekt har lästs in","all_modules_20c9a1c8":"Alla moduler","all_my_files_a0213441":"Alla mina filer","all_new_and_existing_users_in_the_sub_account_will_7ec9ca8d":"Alla nya och befintliga användare i underkontot kommer att automatiskt prenumerera på valda kalendrar.","all_outcomes_9f338636":"Alla lärandemål","all_outcomes_from_grouptitle_have_been_successfull_38e3c33c":"Alla lärandemål från %{groupTitle} har lagts till i den här kursen.","all_outcomes_from_grouptitle_have_been_successfull_6267efe4":"Alla lärandemål från %{groupTitle} har lagts till i %{targetGroupTitle}.","all_outcomes_from_grouptitle_have_been_successfull_cb6ad008":"Alla lärandemål från %{groupTitle} har lagts till i det här kontot.","all_replies_ae7e8535":"Alla svar","all_roles_f3bba14d":"Alla roller","all_scopename_scopes_6c220783":"All %{scopeName} omfattningar","all_sections_daf11554":"Alla sektioner","all_sessions_have_been_terminated_successfully_f9acb088":"Alla sessioner har slutförts.","all_sources_139ebe71":"Alla källor","all_start_dates_must_be_before_the_end_date_d949eca9":"Alla startdatum måste vara före slutdatum","all_statuses_ba9748dd":"Alla statusar","all_student_groups_f74cd6c3":"Alla studentgrupper","all_students_550edb7e":"Alla studenter","all_students_will_be_able_to_see_their_grade_and_o_66c1beab":"Alla studenter kommer att kunna se sitt omdöme och/eller inlämningskommentarer.","all_subject_navigation_has_been_disabled_f06b0154":"All ämnesnavigering har inaktiverats.","all_subjects_5a42cfdb":"Alla ämnen","all_submission_comments_have_been_marked_as_read_74c0683b":"Alla inlämningskommentarer har markerats som lästa","all_submissions_3eedfb97":"Alla inlämningar","all_submissions_must_have_a_selected_grade_3a84e5a9":"Alla inlämningar måste ha ett omdöme valt.","all_terms_cd27b0fb":"Alla terminer","all_terms_ce69fff":"Alla terminer","all_timezones_5e8afa7b":"Alla tidszoner","all_types_allowed_287eb6b0":"Alla typer tillåtna","all_ungraded_artifacts_ec3ba09":"Alla ej bedömda artefakter","all_user_data_5d97832":"Alla användardata","all_weights_must_be_greater_than_or_equal_to_0_cc2dcdf1":"Alla vikter måste vara större eller lika med 0","allocate_peer_reviews_6ee21bd8":"Allokera kamratresponser","allocating_peer_reviews_d193503e":"Tilldelning av kamratresponser","allocation_conversion_in_progress_484f1e43":"Omvandling av allokering pågår","allocation_deletion_in_progress_2e19d790":"Borttagning av allokering pågår","allocation_of_peer_reviews_happens_behind_the_scen_88690128":"Tilldelning av kamratrespons sker i bakgrunden och är optimerad för en rättvis distribution för alla deltagare.","allocation_rules_dc7e96f8":"Tilldelningsregler","allocations_ee614a0f":"Tilldelningar","allocations_have_been_converted_successfully_2279fd43":"Allokeringarna har omvandlats","allocations_have_been_deleted_successfully_29a51b09":"Allokeringarna har tagits bort","allow_attendees_to_4ef30c3":"Tillåt deltagare att …","allow_bb7ce9b1":"Tillåt","allow_comments_a1f45d8":"Tillåt kommentarer","allow_comments_for_title_7ac9e00":"Tillåt kommentarer för %{title}","allow_creation_anywhere_the_user_has_active_enroll_13c84fc2":"Tillåt skapande överallt där användaren har aktiva registreringar","allow_creation_only_in_the_manually_created_course_69f37f2e":"Tillåt skapande endast i manuellt skapade kursunderkonton","allow_final_grade_override_8cf4336b":"Tillåt åsidosättning av slutbedömning","allow_final_grade_override_a21a79ee":"Tillåt åsidosättning av slutbedömning","allow_for_key_keyname_b973f769":"Tillåt för nyckel: %{keyName}","allow_fullscreen_1c1ff77e":"Tillåt helskärm","allow_include_parameters_bf3d3230":"Tillåt inkludering av parametrar ","allow_intra_group_peer_reviews_53f1e455":"Tillåt kamratresponsuppgifter inom gruppen","allow_liking_6dad6e52":"Tillåt ”Gilla”","allow_moderator_to_review_multiple_independent_gra_c59d64f6":"Tillåt att en ansvarig bedömare granskar de givna omdömena för samtliga eller vissa utvalda inlämningar","allow_observers_to_sign_up_9afddf76":"Tillåt att observatörer registrerar sig","allow_participants_to_comment_2380a686":"Låt deltagare kommentera","allow_peer_reviews_across_sections_fb72345b":"Tillåt kamratresponser i alla sektioner","allow_peer_reviews_within_groups_def9489e":"Tillåt kamratresponser inom grupper","allow_self_sign_up_7520f8c5":"Tillåt självregistrering","allow_students_to_see_who_has_signed_up_for_time_s_7eb1d0ef":"Tillåt studenter att se vilka som registrerat sig för tider som fortfarande är tillgängliga.","allow_students_to_see_who_was_signed_up_for_time_s_37f5cb01":"Tillåt studenter att se vilka som registrerat sig för tider som fortfarande är tillgängliga","allow_this_tool_to_access_the_ims_names_and_role_p_33e16d7f":"Tillåt det här verktyget att komma åt IMS-namnen och rollkonfigurationstjänsten","allowed_19727e83":"Tillåten","allowed_attempts_4e229caa":"Tillåtna försök","allowed_domains_ee7868c8":"Tillåtna domäner","allowed_for_courses_default_off_4e11bf2b":"Tillåts för kurser, standard av","allowed_for_courses_default_on_4f9a3685":"Tillåts för kurser, standard på","allowed_for_subaccounts_default_off_a37fffa":"Tillåts för underkonton, standard av","allowed_for_subaccounts_default_on_6c811a9c":"Tillåts för underkonton, standard på","allows_syncing_of_canvas_course_members_to_a_micro_785119b4":"Tillåter synkronisering av Canvas-kursdeltagare till ett Microsoft Team","allows_the_tool_to_be_selected_when_creating_confe_de8a130f":"Gör att du kan välja verktyget när du skapar konferenser.","alphabetically_60ab47e4":"Alfabetisk","already_applied_1425a258":"Redan tillämpad","already_has_a_rubric_1e05ef65":"(Har redan en matris)","already_have_an_account_866a1a7e":"Har du redan ett konto?","already_rejected_1432b585":"Redan avvisad","already_translated_into_the_selected_language_35cc3a17":"Redan översatt till det valda språket.","also_note_that_microsoft_teams_is_unable_to_suppor_5b3c65e1":"Märk att Microsoft Teams inte stöder kurser med fler än %{max_enrollments} registreringar eller som har fler än %{max_owners} ägare. Om din kurs överskrider de här gränserna kommer synkroniseringen troligtvis att störas.","alt_text_611fb322":"Alternativ text","alt_text_c12d1c1c":"Alt text","alt_text_info_a69ad74":"Information om alternativ text","alt_text_is_generated_514b883f":"Alternativ text har genererats.","alt_text_is_required_5f7aabec":"Alternativ text är obligatorisk","an_alert_is_generated_for_each_student_that_meets__c36e3561":"En notis genereras för varje student som uppfyller alla kriterier. De kontrolleras dagligen och aviseringar går ut till studenten, läraren, och/eller kontoadministratören tills utlösningsproblemet har åtgärdats.","an_alert_is_generated_for_each_student_that_meets__fcd175ac":"En notis genereras för varje student som uppfyller alla kriterier. De kontrolleras varje dag och aviseringar skickas till studenten och/eller läraren tills problemet som utlöste aviseringen har åtgärdats.","an_amazing_discussion_assignment_e5c8bd6b":"En otrolig diskussionsuppgift","an_error_has_occurred_8f1f6649":"Ett fel uppstod.","an_error_occured_please_try_again_e59b65b":"Ett fel uppstod. Försök igen.","an_error_occured_saving_the_assignment_d71cb3d2":"Ett fel uppstod när uppgiften skulle sparas","an_error_occured_while_deleting_the_grading_period_81bb16e5":"Ett fel uppstod när uppsättningen bedömningsperioder skulle tas bort","an_error_occured_while_deleting_the_grading_period_c8343484":"Ett fel uppstod när bedömningsperioden skulle tas bort","an_error_occured_while_fetching_enrollment_terms_1b7b4ac":"Ett fel uppstod när registreringsvillkoren skulle hämtas","an_error_occured_while_fetching_grading_period_set_b4f12aa5":"Ett fel uppstod när uppsättningen bedömningsperioder skulle hämtas","an_error_occured_while_trying_to_find_the_lti_conf_90f50a4c":"Ett fel uppstod vid försök att hitta LTI-konfigurationen","an_error_occured_while_updating_the_grading_period_9e024cd1":"Ett fel uppstod när uppsättningen bedömningsperioder skulle uppdateras","an_error_occurred_accepting_the_early_access_progr_f15176bf":"Ett fel inträffade när villkoren för programmet för tidig åtkomst skulle godkännas","an_error_occurred_applying_password_policy_setting_18347a1d":"Ett fel inträffade vid tillämpning av lösenordspolicyns inställningar.","an_error_occurred_attempting_to_dismiss_the_opport_f86e0667":"Ett fel uppstod när möjligheten skulle avvisas.","an_error_occurred_changing_the_lock_state_for_file_77443f15":"Ett fel uppstod vid ändring av låsstatusen för \"%{fileName}\"","an_error_occurred_changing_the_lock_state_for_file_94380dc5":"Ett fel inträffade när låsstatus för ”%{fileName}” skulle ändras.","an_error_occurred_during_tag_conversion_546ce1b7":"Ett fel inträffade när taggar skulle omvandlas","an_error_occurred_during_the_sync_process_error_62d98be7":"Ett fel inträffade under synkroniseringen: %{error}","an_error_occurred_during_the_upload_please_try_aga_9be2382d":"Ett fel inträffade under uppladdningen. Försök igen senare.","an_error_occurred_fetching_password_policy_setting_b1c6048d":"Ett fel inträffade vid hämtning av lösenordspolicyns inställningar.","an_error_occurred_loading_outcomes_data_cfd18b61":"Ett fel uppstod vid inläsning av lärandemålsdata.","an_error_occurred_making_a_network_request_d1bda348":"Ett fel uppstod vid försök att göra en nätverksförfrågan","an_error_occurred_op_item_cacbbccd":"Ett fel uppstod i objektet %{op}","an_error_occurred_please_try_again_95361e05":"Ett fel uppstod. Försök igen.","an_error_occurred_please_try_again_error_error_8800b506":"Ett fel uppstod. Försök igen. Fel: %{error}","an_error_occurred_please_try_again_later_84223241":"Ett fel uppstod. Försök igen senare.","an_error_occurred_trying_to_apply_this_theme_pleas_253d0996":"Ett fel uppstod vid försök att tillämpa det här temat, försök igen.","an_error_occurred_trying_to_display_the_qr_code_8f6ae4d7":"Ett fel inträffade när QR-koden skulle visas.","an_error_occurred_trying_to_generate_this_theme_pl_b493e2e9":"Ett fel uppstod vid försök att generera det här temat, försök igen.","an_error_occurred_trying_to_prepare_download_pleas_df6fa596":"Ett fel uppstod vid förberedelse för nedladdning, försök igen.","an_error_occurred_updating_the_calculation_method_49384084":"Ett fel inträffade under uppdatering av beräkningsmetoden","an_error_occurred_updating_the_flag_b98edb3f":"Ett fel inträffade när flaggan uppdaterades","an_error_occurred_updating_the_mastery_scale_fc11e6e1":"Ett fel uppstod vid uppdatering av måluppfyllelseskalan","an_error_occurred_updating_the_mastery_scale_messa_d9910855":"Ett fel uppstod vid uppdatering av måluppfyllelseskalan: %{message}","an_error_occurred_updating_this_assignment_21287c7e":"Ett fel uppstod vid uppdatering av den här uppgiften.","an_error_occurred_when_cloning_the_group_set_8e80da6b":"Ett fel inträffade när gruppuppsättningen skulle klonas.","an_error_occurred_when_saving_the_group_536c8f66":"Ett fel inträffade när gruppen sparades.","an_error_occurred_while_accepting_the_invitation_3f11d10b":"Ett fel inträffade vid godkännande av inbjudan","an_error_occurred_while_applying_the_registration__176c7759":"Ett fel inträffade när registreringsuppdateringen skulle tillämpas","an_error_occurred_while_checking_the_migration_sta_d17035b1":"Ett fel uppstod när du kontrollerade migrationsstatusen","an_error_occurred_while_converting_allocations_f0c96ed7":"Ett fel uppstod vid omvandling av allokeringar.","an_error_occurred_while_creating_the_rule_d89f6f9c":"Ett fel inträffade när regeln skapades.","an_error_occurred_while_creating_this_group_please_ec96f426":"Ett fel inträffade när den här gruppen skapades. Försök igen.","an_error_occurred_while_creating_this_outcome_plea_f1c69d92":"Ett fel inträffade när lärandemålet skulle skapas. Försök igen.","an_error_occurred_while_declining_the_invitation_f6fdb44e":"Ett fel inträffade vid avvisande av inbjudan","an_error_occurred_while_deleting_allocations_1f2e7a6":"Ett fel uppstod vid borttagning av allokeringar.","an_error_occurred_while_deleting_announcements_ab1ff3f6":"Ett fel uppstod vid borttagning av anslag.","an_error_occurred_while_deleting_the_allocation_ru_b2179de9":"Ett fel inträffade när allokeringsregeln raderades","an_error_occurred_while_deleting_the_appointment_g_aad99e47":"Ett fel inträffade vid radering av den här mötesgruppen.","an_error_occurred_while_deleting_the_items_please__7d20b7e1":"Ett fel inträffade när objekten raderades. Försök igen.","an_error_occurred_while_deleting_the_knowledge_cha_f9ea35be":"Ett fel inträffade när kunskapschatten skulle raderas.","an_error_occurred_while_editing_the_rule_aca1a75c":"Ett fel inträffade när regeln redigerades.","an_error_occurred_while_editing_this_group_please__8f4eeefe":"Ett fel inträffade när den här gruppen redigerades. Försök igen.","an_error_occurred_while_editing_this_outcome_pleas_f0e403a9":"Ett fel inträffade när det här lärandemålet redigerades. Försök igen.","an_error_occurred_while_fetching_allocation_rules_e9df8ed1":"Ett fel inträffade när tilldelningsreglerna skulle hämtas","an_error_occurred_while_fetching_assignments_pleas_dbc5ec2b":"Ett fel inträffade vid hämtning av uppgifter. Vänligen försök att uppdatera sidan.","an_error_occurred_while_fetching_course_modules_9f87557e":"Ett fel inträffade när kursmoduler skulle hämtas.","an_error_occurred_while_fetching_differentiation_t_e85f7d49":"Ett fel inträffade när differentieringstaggar skulle hämtas.","an_error_occurred_while_fetching_groups_6f2e91be":"Ett fel inträffade vid hämtning av grupper","an_error_occurred_while_fetching_job_progress_5e27b561":"Ett fel inträffade när arbetsförlopp skulle hämtas.","an_error_occurred_while_fetching_sections_253619f4":"Ett fel inträffade vid hämtning av sektioner","an_error_occurred_while_fetching_students_aac9d7de":"Ett fel inträffade vid hämtning av studenter","an_error_occurred_while_fetching_the_folders_dff70881":"Ett fel inträffade när mapparna skulle hämtas.","an_error_occurred_while_importing_these_outcomes_d4e6f13e":"Ett fel inträffade vid import av dessa lärandemål.","an_error_occurred_while_importing_these_outcomes_m_6a8052d1":"Ett fel inträffade vid import av dessa lärandemål: %{message}.","an_error_occurred_while_importing_this_outcome_2ce488af":"Ett fel inträffade när det här lärandemålet importerades.","an_error_occurred_while_importing_this_outcome_mes_25106dea":"Ett fel inträffade när det här lärandemålet importerades: %{message}.","an_error_occurred_while_loading_account_learning_o_29a11066":"Ett fel inträffade vid inläsning av lärandemålsgrupper för kontot.","an_error_occurred_while_loading_account_outcomes_e_d79afc2d":"Ett fel inträffade vid inläsning av kontots lärandemål: %{error}","an_error_occurred_while_loading_account_proficienc_c7d6568b":"Ett fel uppstod vid inläsning av färdighetsbedömningar: %{m}","an_error_occurred_while_loading_account_proficienc_d38554c8":"Ett fel uppstod vid inläsning av färdighetsbedömningar","an_error_occurred_while_loading_associations_9699b3ee":"Ett fel uppstod vid inläsningen av associationer","an_error_occurred_while_loading_changes_9851b56f":"Ett fel uppstod vid inläsning av ändringarna","an_error_occurred_while_loading_course_alignment_s_c1b9c33a":"Ett fel inträffade vid inläsning av kursens justeringsstatistik.","an_error_occurred_while_loading_course_learning_ou_c4053b06":"Ett fel inträffade vid inläsning av lärandemålsgrupper för kursen.","an_error_occurred_while_loading_course_outcomes_er_accefe77":"Ett fel inträffade vid inläsning av kursens lärandemål: %{error}","an_error_occurred_while_loading_courses_11d4571e":"Ett fel uppstod vid inläsningen av kurser","an_error_occurred_while_loading_files_usage_data_d198cbcf":"Ett fel inträffade under inläsning av filernas användningsdata.","an_error_occurred_while_loading_late_policies_c415f676":"Ett fel uppstod vid inläsningen av policyer för sena inlämningar","an_error_occurred_while_loading_outcome_alignments_5442d2d7":"Ett fel inträffade vid inläsning av justeringar för lärandemål.","an_error_occurred_while_loading_people_64807c87":"Ett fel inträffade under inläsning av personer.","an_error_occurred_while_loading_selected_group_8b80d3d5":"Ett fel inträffade vid inläsning av den valda gruppen.","an_error_occurred_while_loading_sequential_module__dd5729d2":"Ett fel inträffade när sekventiella modulobjekt lästes in.","an_error_occurred_while_loading_the_mastery_calcul_f8e3d884":"Ett fel uppstod vid inläsning av måluppfyllelseberäkning: %{error}","an_error_occurred_while_loading_the_mastery_scale__871f3531":"Ett fel uppstod vid inläsning av måluppfyllelseskalan: %{error}","an_error_occurred_while_loading_the_modal_2348a10f":"Ett fel uppstod vid inläsning av modalen:","an_error_occurred_while_loading_the_peer_review_co_fc76a925":"Ett fel uppstod vid inläsning av konfigurationen av kamratresponsen","an_error_occurred_while_loading_the_release_notes_a680779d":"Ett fel uppstod vid inläsning av versionsinformation","an_error_occurred_while_locking_announcements_8115ccd7":"Ett fel uppstod vid låsning av anslag.","an_error_occurred_while_migrating_405ac0b5":"Ett fel uppstod vid migreringen.","an_error_occurred_while_moving_these_outcomes_plea_208f372":{"one":"Ett fel inträffade när det här lärandemålet flyttades. Försök igen.","other":"Ett fel inträffade när de här lärandemålen flyttades. Försök igen."},"an_error_occurred_while_moving_this_group_please_t_4f3baa9f":"Ett fel inträffade när den här gruppen flyttades. Försök igen.","an_error_occurred_while_operation_login_431cd4d3":"Ett fel uppstod vid %{operation}-inloggning.","an_error_occurred_while_performingsometask_errorme_d87d8197":"Ett fel inträffade med %{performingSomeTask}: %{errorMessage}","an_error_occurred_while_removing_the_calendar_f15bc9a6":"Ett fel inträffade vid borttagning av kalendern","an_error_occurred_while_removing_these_outcomes_pl_21f22da0":{"one":"Ett fel inträffade när det här lärandemålet togs bort. Försök igen.","other":"Ett fel inträffade när de här lärandemålen togs bort. Försök igen."},"an_error_occurred_while_removing_this_group_groupt_2c343304":"Ett fel inträffade vid borttagning av den här gruppen: ”%{groupTitle}” innehåller ett eller fler lärandemål som för närvarande är kopplade till innehåll.","an_error_occurred_while_removing_this_group_please_bd9407ff":"Ett fel inträffade vid borttagning av den här gruppen. Försök igen.","an_error_occurred_while_retrieving_your_qr_code_5392e2da":"Ett fel uppstod vid hämtning av din QR-kod","an_error_occurred_while_saving_account_proficiency_43e7fb6a":"Ett fel uppstod när färdighetsbedömningar skulle sparas","an_error_occurred_while_saving_associations_bd66f3f4":"Ett fel uppstod när associationerna skulle sparas","an_error_occurred_while_saving_changes_b42c9b84":"Ett fel inträffade när ändringar sparades","an_error_occurred_while_saving_the_appointment_gro_556801a8":"Ett fel inträffade när den här mötesgruppen skulle sparas.","an_error_occurred_while_saving_the_assignment_post_94f1184e":"Ett fel uppstod när uppgiftens publiceringspolicy skulle sparas.","an_error_occurred_while_saving_the_course_post_pol_b48976dc":"Ett fel uppstod när kursens publiceringspolicy skulle sparas","an_error_occurred_while_saving_the_mastery_scale_m_30c15545":"Ett fel uppstod vid inläsning av måluppfyllelseskala: %{message}","an_error_occurred_while_saving_your_settings_b503a31c":"Ett fel uppstod när dina inställningar skulle sparas","an_error_occurred_while_searching_accounts_calenda_9ce76068":"Ett fel inträffade vid sökning i kontokalendrarna","an_error_occurred_while_searching_b99acc88":"Ett fel inträffade vid sökning","an_error_occurred_while_searching_for_label_43d6e3ae":"Ett fel inträffade vid sökning efter %{label}","an_error_occurred_while_setting_permissions_please_b43bae6b":"Ett fel inträffade vid konfigurering av behörigheter. Försök igen.","an_error_occurred_while_starting_migration_8e6015e2":"Ett fel uppstod när migreringen startades","an_error_occurred_while_starting_the_conversion_fc58ac38":"Ett fel inträffade när konversationen startades.","an_error_occurred_while_starting_the_deletion_9227c647":"Ett fel inträffade när borttagningen startades.","an_error_occurred_while_switching_dashboard_views_6a9ca00f":"Ett fel inträffade när översiktsvyer växlades","an_error_occurred_while_terminating_sessions_pleas_86af4411":"Ett fel uppstod när sessioner avslutades. Försök igen.","an_error_occurred_while_toggling_dark_mode_ea5aa052":"Ett fel inträffade under växling av mörkt läge","an_error_occurred_while_trying_to_change_the_setti_6fb01994":"Ett fel inträffade vid försök att ändra inställningen.","an_error_occurred_while_trying_to_change_the_ui_bca3b2d2":"Ett fel inträffade när ett försök gjordes att ändra användargränssnittet","an_error_occurred_while_unpublishing_course_408a0294":"Ett fel inträffade vid avpublicering av kursen","an_error_occurred_while_updating_announcements_loc_5a1c5dcf":"Ett fel uppstod vid uppdatering av anslagets låsta status.","an_error_occurred_while_updating_late_policies_a95b707f":"Ett fel uppstod vid uppdateringen av policyer för sena inlämningar","an_error_occurred_while_updating_the_configuration_e17ebc85":"Ett fel inträffade vid uppdatering av konfigurationen.","an_error_occurred_while_updating_view_options_c4807f37":"Ett fel inträffade vid uppdatering av vyalternativen","an_error_occurred_while_updating_your_password_cfb0b90f":"Ett fel inträffade vid uppdatering av ditt lösenord.","an_error_ocurred_5535dc08":"Ett fel inträffade","an_error_ocurred_while_changing_the_announcement_s_dce262de":"Ett fel inträffade när meddelandet lässtatus ändrades","an_error_ocurred_while_fetching_course_details_ple_9cab7735":"Ett fel uppstod när din kursinformation skulle hämtas. Försök igen.","an_error_ocurred_while_loading_announcements_32af2ce4":"Ett fel uppstod vid inläsning av anslag","an_error_ocurred_while_loading_sync_history_ad9dc6df":"Ett fel uppstod vid inläsning av synkroniseringshistoriken","an_error_ocurred_while_loading_unsynced_changes_aed0d04d":"Ett fel uppstod när osynkroniserade ändringar skulle läsas in","an_error_ocurred_while_publishing_course_3760cf04":"Ett fel uppstod när kursen publicerades","an_expired_token_cannot_be_regenerated_c19da64a":"Det går inte att generera om en utgången token","an_export_is_already_in_progress_54270f01":"En export pågår redan.","an_external_identity_provider_is_enabled_7859c6fb":"En extern identitetsleverantör har aktiverats","an_external_identity_provider_is_enabled_and_users_126c6c46":"En extern identitetsleverantör har aktiverats och användare som skapas via öppen registrering kan kanske inte logga in om inte\n      den externa identitetsleverantörens inloggningsformulär har en länk som går tillbaka till *%{url}*.","an_image_showing_the_placement_placement_within_ca_42eb6187":"En bild som visar %{placement}-placering inom Canvas","an_internal_error_occurred_83b8a685":"Ett internt fel uppstod.","an_item_named_name_already_exists_in_this_location_147b7312":"Ett låst objekt med namnet \"%{name}\" finns redan på den här platsen. Vill du ersätta den befintliga filen?","an_outcome_can_t_be_edited_9354ecf7":"Det går inte att redigera ett lärandemål","an_outcome_can_t_be_edited_or_regenerated_22d38c9e":"Det går inte att redigera eller generera om ett lärandemål","an_outcome_import_is_currently_in_progress_11e6cb38":"Import av lärandemål pågår just nu.","an_unexpected_error_happened_while_loading_the_ign_b51075d9":"Ett oväntat fel inträffade när Ignite-agenten lästes in.","an_unexpected_error_occurred_please_try_again_a06e425f":"Ett oväntat fel uppstod. Försök igen.","an_unexpected_error_occurred_please_try_again_late_19f6d055":"Ett oväntat fel uppstod. Försök igen senare.","an_unexpected_error_occurred_please_try_again_late_c58da3e4":"Ett oväntat fel inträffade. Försök igen senare.","an_unknown_error_has_occurred_verify_the_csv_file__96087ece":"Ett okänt fel har uppstått. Verifiera CSV-filen eller försök igen senare.","an_unknown_error_occurred_1ddc9525":"Ett okänt fel uppstod.","an_unknown_server_error_occurred_please_try_again_f517eaf3":"Ett okänt serverfel uppstod.  Försök igen.","an_update_is_available_for_toolname_bba3fa2":"En uppdatering finns tillgänglig för %{toolName}","analytics_hub_99606a26":"Analytics Hub","and_7fcc2911":"Och","and_compressed_into_a_zip_file_this_may_take_some__1acbe09f":"och komprimerad till en zip-fil. Det kan ta lite tid, beroende på inlämningsfilernas storlek och antal.","and_count_more_43eae021":"och %{count} mer ...","and_more_1c35b232":"och annat ...","and_part_of_accessibility_standards_that_education_4c5e64d6":"och del av tillgänglighetsstandarder som utbildningsinnehåll måste uppfylla för att vara\ninkluderande för alla studenter, inklusive de som använder skärmläsare.","animals_nature_8bc03431":"Djur och natur","annotation_89e402e0":"Noteringar","announcement_e37d6dbd":"anslag","announcement_fb4cb645":"Anslag","announcement_filter_d35318a7":"Anslagsfilter","announcements_a4b8ed4a":"Meddelanden","announcements_deleted_successfully_7d77e9e1":"Anslag har tagits bort","announcements_from_the_past_four_months_cefbc99c":"Meddelanden från de senaste fyra månaderna","announcements_list_c75fc413":"Anslagslista","announcements_locked_successfully_43d58107":"Anslag har låsts","announcements_marked_as_read_successfully_e97485bb":"Meddelanden som markerats som lästa","announcements_pagination_a9c558e8":"Paginering för meddelanden","announcements_tutorial_tray_994287d6":"Självstudiefack för anslag","announcements_unlocked_successfully_1432da9d":"Anslag har låsts upp","announcment_itemtitle_c0fe1c06":"Meddelande, %{itemTitle}","anonymity_1cfb09ca":"Anonymitet","anonymize_all_annotations_made_by_instructors_on_s_5540bc09":"Anonymisera alla noteringar som lärare gjort om inlämningar för den här uppgiften i DocViewer","anonymous_assignments_are_hidden_by_default_and_wi_c8884e1e":"Anonyma uppgifter döljs som standard och måste publiceras manuellt även om kursinställningarna har ställts in på Automatisk.","anonymous_discussion_54517e84":"Anonym diskussion","anonymous_e1b8ad27":"Anonym","anonymous_grading_cannot_be_enabled_for_group_assi_faa33494":"Anonym bedömning kan inte aktiveras för gruppuppgifter","anonymous_grading_ccb5045c":"Anonym bedömning","anonymous_id_2ef1c6d2":"Anonym %{id}","anonymous_id_you_cf43ab76":"Anonym %{id} (Du)","anonymous_instructor_annotations_2b6c822":"Anonyma lärarnoteringar","anonymous_mode_on_2dd9b94a":"Anonymt läge på","anonymous_mode_on_feb53729":"Anonymt läge på:","anonymous_off_7985fcaf":"Anonym av","anonymous_on_c5fa120d":"Anonym på","anonymous_peerreviewnumber_6f63c2ea":"Anonym %{peerReviewNumber}","anonymous_student_91b9d664":"Anonym student","anonymous_turned_off_8118a0b":"Anonym avstängd","anonymous_turned_on_fe56f997":"Anonym aktiverad","anonymous_was_never_turned_on_e5e8aeda":"Anonym aktiverades aldrig","anonymous_was_turned_off_300d25ec":"Anonym var avstängd","anonymous_you_e708af99":"Anonym (Du)","anonymously_graded_59149570":"Anonymt bedömd","another_configuration_is_currently_selected_select_95b394e":"En annan konfigurering har valts.  Att välja den här konfigurationen kommer leda till att den andra inte väljs.","another_tool_configuration_uses_this_domain_name_t_71d0c9b9":"En annan verktygskonfiguration använder den här domänen: *%{name}*. Se till att tillgänglighetsinställningarna inte överlappar för att undvika konflikter.","answer_answerid_97fc4afc":"Svar %{answerId}","answer_correct_answer_c2c4a20c":"%{answer}, (rätt svar)","answer_description_6b353cfd":"Svarsbeskrivning","answer_distribution_2a956e3f":"Svarsfördelning","answer_incorrect_answer_80efe585":"%{answer}, (fel svar)","answer_sequence_cfeda025":"Svarssekvens","answer_text_909894d6":"Svarstext","answers_which_scored_in_the_bottom_27_74409483":"Svar i de lägre 27%","answers_which_scored_in_the_middle_46_46466ffd":"Svar i medel 46%","answers_which_scored_in_the_top_27_a605232d":"Svar i övre 27%","any_changes_made_to_these_students_pacing_will_eff_e9dafa4c":"Ändringar som görs till de här studenttakterna påverkar alla individuella studenttakter.","any_risks_the_model_may_pose_to_the_user_d756b783":"Risker modellen kan utsätta användaren för.","any_sub_account_ec7069f2":"Alla underkonton","any_term_d49af19f":"Alla terminer","anything_you_upload_or_use_with_these_features_sta_e9467cb3":"Allt du kan ladda upp med dessa funktioner förblir ditt. Vi kan komma att använda det på begränsade sätt i syfte att förbättra funktionerna, men du ansvarar för att underhålla egna säkerhetskopior. Vi kan komma att använda dina data för att tillhandahålla och underhålla funktionerna.","api_get_requests_with_a_body_instead_of_query_para_edc1ccf7":"API GET-begäranden med brödtext istället för frågeparametrar blockeras i produktionsmiljön snart som en del av övergången till att Canvas börjar använda AWS CloudFront. De här begärandena är redan blockerade i beta- och testversionerna.","api_key_eeeb2167":"API-nyckel","api_keys_393d8b5c":"API-nycklar","api_requests_now_require_the_user_agent_header_to__30887869":"API-begäranden kräver nu att rubriken för användaragenten konfigureras. Dessa begäranden blockeras nu i beta och implementering i test- och produktionsmiljöer kommer snart – se *API-ändringslogg* för datum. ","api_status_statustext_fetching_url_56076dca":"API %{status} %{statusText}-hämtning%{url}","app_appname_successfully_deleted_7243055f":"Appen %{appName} har raderats","app_b157c2b3":"App","app_installed_successfully_462cb60":"Appen installerades!","app_installed_successfully_94ddd6f1":"Appen har installerats.","app_is_locked_a46ca37b":"Appen är låst","app_is_unlocked_d8ce4417":"Appen är olåst","app_locked_successfully_a6dc723c":"Appen har låsts.","app_name_3f58de4f":"Appnamn","app_placements_6d877225":"Placering av appar","app_reregistration_87cc8817":"Omregistrering av appar","app_unlocked_successfully_88183336":"Appen har låsts upp","app_updated_successfully_6c353a8e":"Appen uppdaterades!","app_was_installed_by_admin_and_is_locked_3bee4d39":"%{app} installerades av Admin och är låst","app_was_installed_by_the_master_course_and_is_lock_dbeb24a6":"%{app} installerades av huvudkursen och är låst","app_was_installed_by_the_master_course_e55ba1d7":"%{app} installerades av huvudkursen","appends_a_number_to_the_end_of_each_event_title_e__bca98abd":"Lägger till ett nummer i slutet på varje händelsetitel (t.ex. Händelse 1, Händelse 2 osv.)","apple_adda560d":"äpple","application.warnings.details.suspended":"Lärosätets Canvas-konto har stängts. Endast kontoadministratörer kan logga in för att korrigera fel.","application.warnings.titles.suspended":"Lärosätet pausat","applied_cc7be774":"Tillämpad","apply_781a2546":"Tillämpa","apply_changes_b1dffc70":"Tillämpa ändringar","apply_date_range_selection_cc4351ed":"Tillämpa urval med datumintervall","apply_filters_26351a5c":"Tillämpa filter","apply_filters_e98823c0":"Tillämpa filter","apply_filters_note_clicking_this_button_will_cause_753f04":"Använd filter. Obs! Om du klickar på den här knappen kommer sidan att laddas om.","apply_missing_status_cd98e1d3":"Tillämpa saknad status","apply_score_1edd7cda":"Tillämpa poäng","apply_score_to_ungraded_afd025d0":"Tillämpa resultat på obedömd","apply_settings_10409ad9":"Tillämpa inställningar","apply_theme_7af08387":"Tillämpa tema","apply_theme_bb31ac83":"Tillämpa tema","apply_theme_confirmation_16604b04":"Tillämpa temabekräftelse","apply_to_92f70c8c":"Tillämpa på:","applying_changes_976b8b1e":"Tillämpar ändringar","applying_new_styles_to_subaccounts_e8aeeef2":"Lägger till nya stilar för underkonton","applying_please_be_patient_f7b5f244":"Tillämpar, vänta","applying_registration_update_1a3f4d04":"Tillämpar registreringsuppdatering","applying_score_to_ungraded_7311df9a":"Tillämpar resultat på obedömd","applying_update_3a7c73b4":"Tillämpar uppdatering","appointment_d0b0f0b5":"Möte","appointments_dcb41d23":"Möten","approaches_be2a360e":"Metoder","apps_54d24a47":"Appar","apps_are_an_easy_way_to_add_new_features_to_canvas_2cbc2531":"Appar är ett enkelt sätt att lägga till nya funktioner i Canvas. De kan läggas till i enskilda kurser eller till alla kurser i ett konto. När de har konfigurerats kan du länka dem genom kursmoduler och skapa uppgifter för bedömningsverktyg.","apps_discover_88bf5792":"Appar – upptäck","apps_is_the_central_hub_to_discover_manage_and_mon_8a20e5b2":"Appar är det centrala navet för att upptäcka, hantera och övervaka integrerade appar. Utöka och förbättra din digitala undervisningsupplevelse med kraftfulla appar som tillhandahåller och/eller berikar ditt innehåll, utvärderingar, multimedia, samarbete, analyser, tillgänglighet med mera. Välj Upptäck för att utforska och installera nya appar, Hantera för att granska och hantera installerade appar och Övervaka för att visa och förstå användning.","apps_manage_ddead75":"Appar – hantera","apps_monitor_aaa3e0ca":"Appar – övervaka","apps_new_1a7a93b2":"Appar (ny)","apps_offered_in_the_canvas_apps_library_are_not_re_a8b8468":"Appar i Canvas-appbibliotek granskas inte eller undersöks av Instructure. Vi vill uppmuntra dig att granska varje leverantörs AI-funktion, sekretess- och säkerhetsrutiner innan du ansluter till ditt Canvas-LMS-konto. Informationen på den här sidan tillhandahålls av respektive partner och avser den senaste appversionen på sidan Appar. Dessa policyer och procedurer kontrolleras inte av Instructure. Partner är ensamt ansvariga för korrektheten i den tillhandahållna informationen.","appt_calendar_event_dialog.invalid_participants":"Ange ett värde större än eller lika med 1","appt_calendar_event_dialog.title":"Redigera %{name}","appt_calendar_event_dialog.update":"Uppdatera","arc_a935e585":"ARC","archive_3f794d7e":"Arkivera","archive_grading_scheme_cbbf4264":"Arkivera omdömesscheman","archive_operation_failed_5504706":"Arkiveringen misslyckades","archived_de543437":"Arkiverade","archived_grading_schemes_6d698d0":"Arkiverade omdömesscheman","archived_grading_schemes_in_use_can_still_be_used__fc7102bc":"Arkiverade omdömesscheman som används kan fortfarande användas, men kan inte läggas till i nya kurser eller uppgifter.","are_you_sure_26795d3c":"Är du säker?","are_you_sure_that_you_want_to_remove_these_count_o_67ef2d6c":{"one":"Vill du ta bort det här lärandemålet från det här kontot?","other":"Vill du ta bort de här %{count} lärandemålen från det här kontot?"},"are_you_sure_that_you_want_to_remove_these_count_o_8ad349c4":{"one":"Vill du ta bort det här lärandemålet från den här kursen?","other":"Vill du ta bort de här %{count} lärandemålen från den här kursen?"},"are_you_sure_that_you_want_to_remove_this_group_an_2122c9ec":"Vill du ta bort den här gruppen och allt innehåll från din kurs?","are_you_sure_that_you_want_to_remove_this_group_an_ff69dcff":"Vill du ta bort den här gruppen och allt innehåll från ditt konto?","are_you_sure_you_d_like_to_remove_title_removing_t_2482c41c":"Vill du ta bort *%{title}*? Om %{title} tas bort förhindras behandlingen av framtida inlämningar av dem. Även befintliga rapporter av %{title} tas bort från din Speedgrader-vy.","are_you_sure_you_want_to_archive_your_copy_of_thes_92c9b8f1":{"one":"Vill du arkivera din kopia av den här konversationen?","other":"Vill du arkivera din kopia av de här konversationerna?"},"are_you_sure_you_want_to_cancel_changes_you_made_m_c5210496":"Vill du verkligen annullera? Ändringar du gjort kan inte sparas.","are_you_sure_you_want_to_cancel_your_appointment_w_dbbd27eb":"Vill du avboka din tid med %{name}?","are_you_sure_you_want_to_change_the_state_of_the_d_510fc8e2":"Är du säker på att du vill ändra tillståndet för utvecklarnyckeln \"%{keyName}\"?","are_you_sure_you_want_to_change_the_state_of_this__18c6a72":"Vill du ändra tillståndet för den här utvecklarnyckeln?","are_you_sure_you_want_to_close_9bc1367e":"Vill du stänga?","are_you_sure_you_want_to_de_cross_list_this_sectio_fae8a399":"Vill du verkligen ta bort korslistningen av denna sektion?","are_you_sure_you_want_to_deactivate_name_they_will_60c34ef9":"Är du säker på att du vill inaktivera %{name}? Användaren kommer inte att kunna delta i kursen som inaktiv.","are_you_sure_you_want_to_delete_domain_domain_c9b4b5f5":"Vill du radera domänen %{domain}?","are_you_sure_you_want_to_delete_pagename_4593fba6":"Vill du radera %{pageName}?","are_you_sure_you_want_to_delete_sectionname_397c374b":"Vill du radera %{sectionName}?","are_you_sure_you_want_to_delete_these_count_items_148e98ba":{"one":"Vill du radera %{name}?","other":"Vill du radera de här %{count} objekten?"},"are_you_sure_you_want_to_delete_this_announcement_293d51a8":"Vill du verkligen radera det här anslaget?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_assignment_88be6f5e":"Vill du ta bort den här uppgiften?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_comment_4ee386d":"Vill du ta bort den här kommentaren?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_custom_status_487882ee":"Är du säker på att du vill radera den här anpassade statusen? Den här åtgärden kan inte ångras. Statusen kommer att tas bort för alla inlämningar och resultat som för närvarande är markerade med denna anpassade status.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_developer_key_9937481a":"Vill du ta bort den här utvecklarnyckeln?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_developer_key_ce246033":"Vill du ta bort den här utvecklarnyckeln? Den här åtgärden tar även bort alla verktyg som är kopplade till utvecklarnyckeln i den här kontexten.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_discussion_334554e0":"Vill du ta bort den här diskussionen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_enrollment_74ecfeb1":"Vill du verkligen radera den här registreringen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_entry_9aecd6d3":"Vill du radera den här posten?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_824b1e33":"Vill du verkligen ta bort den här händelsen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_deletin_30f256d2":"Vill du verkligen ta bort den här händelsen? Om du raderar den här händelsen raderas även den kopplade uppgiften.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_deletin_7410bd81":"Vill du verkligen ta bort den här händelsen? Om du tar bort den här händelsen tas även den associerade uppgiften och andra kontrollpunkter som är associerade med uppgiften bort.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_grading_perio_380b040d":"Vill du ta bort den här uppsättningen bedömningsperioder?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_grading_perio_422359cd":"Vill du radera den här bedömningsperioden?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_grading_schem_df8b75f9":"Vill du radera det här bedömningsschemat?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_knowledge_cha_e574ed72":"Är du säker på att du vill radera den här kunskapschatten? Den här åtgärden kan inte ångras.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_page_2185844":"Vill du ta bort den här sidan?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_planner_item_b71e330c":"Vill du ta bort det här Planner-objektet?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rate_limit_se_19fbc6b":"Är du säker på att du vill radera den här frekvensbegränsningsinställningen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_recording_a4aab14b":"Vill du ta bort den här inspelningen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rubric_any_co_29d7ac76":"Vill du verkligen radera den här matrisen? Varje kurs som för tillfället är kopplad till denna matris har fortfarande tillgång till den, men inga nya kurser kommer att kunna använda den.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rubric_f1c9eaa2":"Vill du verkligen radera den här matrisen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_rubric_this_a_d4ff43c7":"Vill du verkligen radera den här matrisen? Den här åtgärden tar bort denna matrisassociation från alla uppgifter i den aktuella kursen, och tar bort eventuella befintliga bedömningar.","are_you_sure_you_want_to_delete_this_setting_be350e82":"Vill du radera den här inställningen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_template_e2bfe1c5":"Är du säker på att du vill radera den här mallen?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_to_do_item_497016ea":"Vill du ta bort det här att göra-objektet?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_topic_403a0f40":"Vill du radera det här ämnet?","are_you_sure_you_want_to_delete_this_track_f5a16357":"Vill du verkligen ta bort det här spåret?","are_you_sure_you_want_to_delete_title_this_action__6c077c19":"Är du säker på att du vill radera ”%{title}”? Den här åtgärden kan inte ångras.","are_you_sure_you_want_to_delete_your_copy_of_these_f04442ed":{"one":"Vill du ta bort din kopia av den här konversationen? Den här åtgärden kan inte ångras.","other":"Vill du ta bort din kopia av dessa konversationer? Den här åtgärden kan inte ångras."},"are_you_sure_you_want_to_delete_your_copy_of_this__8490c9d4":"Är du säker på att du vill radera din kopia av det här meddelandet? Den här åtgärden kan inte ångras.","are_you_sure_you_want_to_delete_your_reservation_t_5ae87209":"Vill du ta bort din reservation för den här händelsen?","are_you_sure_you_want_to_disable_sync_to_sisname_f_f24245c1":"Vill du inaktivera synkronisering med %{sisName} för alla bedömningar?","are_you_sure_you_want_to_do_this_it_cannot_be_undo_3379a544":"Vill du göra detta? Det kan inte ångras och kommer att skriva över omdömen i omdömesboken.","are_you_sure_you_want_to_drop_this_course_you_will_4ffd8d52":"Är du säker på att du vill hoppa av den här kursen? Du kommer inte längre kunna se kursens studentlista eller kunna kommunicera direkt med lärarna. Du kommer inte heller kunna se kurshändelser i ditt flöde och/eller som aviseringar.","are_you_sure_you_want_to_duplicate_this_grading_sc_d97f78cc":"Vill du duplicera det här bedömningsschemat?","are_you_sure_you_want_to_duplicate_this_rubric_b8d7aefa":"Är du säker på att du vill duplicera den här matrisen?","are_you_sure_you_want_to_post_grades_for_this_assi_bafe5753":"Är du säker på att du vill publicera omdömen för den här uppgiften till studenterna?","are_you_sure_you_want_to_proceed_changes_you_made__2f87f0e7":"Vill du fortsätta? De ändringar du gjort kommer inte att sparas.","are_you_sure_you_want_to_regenerate_this_token_any_7f2a7fe5":"Vill du verkligen generera den här token igen?  Allt som använder sig av token måste uppdateras.","are_you_sure_you_want_to_remove_name_6c922a7c":"Vill du ta bort %{name}?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_item_7887ce31":"Vill du ta bort detta objekt?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_item_from_the_3e39f6a9":"Vill du verkligen ta bort det här objektet från modulen?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_module_d5197feb":"Är du säker på att du vill ta bort den här modulen?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_tool_7363f90b":"Vill du ta bort det här verktyget?","are_you_sure_you_want_to_remove_this_user_from_all_85fb8eb4":"Är du säker på att du vill ta bort den här användaren från ALLA konton? Användaren kommer inte endast att raderas, utan även markeras för PERMANANT borttagning.","are_you_sure_you_want_to_remove_this_user_s_profil_6d703c4":"Vill du ta bort den här användarens profilbild?","are_you_sure_you_want_to_reset_this_app_s_settings_e362c38b":"Är du säker på att du vill återställa den här appens inställningar till deras standardvärden? När de har återställts kan du inte ångra detta.","are_you_sure_you_want_to_restore_this_revision_2f3aaabe":"Är du säker på att du vill återställa den här revisionen?","are_you_sure_you_want_to_resync_these_grades_to_th_e509cb9e":"Vill du verkligen återsynkronisera dessa omdömen med studentinformationssystemet?","are_you_sure_you_want_to_stop_editing_any_changes__fdd9fb72":"Är du säker på att du vill sluta redigera? Ändringar kommer att gå förlorade.","are_you_sure_you_want_to_stop_observing_name_b040e7ab":"Vill du sluta observera %{name}?","are_you_sure_you_want_to_stop_registering_any_prog_b95589c2":"Är du säker på att du vill sluta registrera? Framsteg kommer att gå förlorade.","are_you_sure_you_want_to_stop_updating_any_changes_9b125c19":"Är du säker på att du vill sluta uppdatera? Ändringar kommer att gå förlorade.","are_you_sure_you_want_to_submit_this_comment_fbe76ba6":"Vill du verkligen skicka den här kommentaren?","are_you_sure_you_want_to_sync_these_grades_to_the__ca3c28a4":"Vill du verkligen synkronisera dessa omdömen med studentinformationssystemet? Du bör endast göra detta om alla omdömen är slutgiltiga.","are_you_sure_you_want_to_unarchive_your_copy_of_th_c961b520":{"one":"Vill du ta bort arkiveringen av din kopia av den här konversationen?","other":"Vill du ta bort arkiveringen av din kopia av de här konversationerna?"},"are_you_sure_you_want_to_unblock_all_stuck_jobs_in_14cb7185":"Är du säker på att du vill avblockera alla jobb som fastnat i det här jobbklustret?","are_you_sure_you_want_to_unenroll_in_this_subject__30f60c48":"Vill du avregistrera dig i det här ämnet?  Du kommer inte längre att kunna se ämneslistan eller kommunicera direkt med lärarna, och du kan inte längre se ämneshändelser i ditt flöde eller som aviseringar.","areas_for_improvement_f3ae0e93":"Områden som kan förbättras","arrange_by_a121617c":"Sortera efter","artifact_f7003de5":"Artefakt","artificial_intelligence_94fecda":"Artificiell intelligens","as_of_a036fa2e":"Från och med","as_you_type_in_this_field_the_list_of_groups_will__16688a5f":"Medan du skriver i det här filtret kommer listan av grupper automatiskt att filtreras så att den endast inkluderar grupper med namn som matchar det du skriver.","ascending_b3c87427":"Stigande","ascending_scores_10015b8":"Stigande poäng","ask_your_instructor_a_question_a61ca5e9":"Ställ en fråga till din lärare","assess_student_understanding_1e0b8d7f":"Mät studenternas förståelse","assessable_artifacts_include_assignments_quizzes_a_62b9698b":"Uppgifter, quiz och bedömda diskussioner med artefakter som kan bedömas.","assessee_must_be_reviewed_by_assessor_49b5e666":"%{assessee} måste granskas av %{assessor}","assessee_must_not_be_reviewed_by_assessor_ae1789b5":"%{assessee} får inte granskas av %{assessor}","assessee_should_be_reviewed_by_assessor_e77029d5":"%{assessee} bör granskas av %{assessor}","assessee_should_not_be_reviewed_by_assessor_9568e3c4":"%{assessee} bör inte granskas av %{assessor}","assessment_audit_d4a76709":"Bedömningsrevision","assessment_audit_events_for_creatorname_56e84e8":"Bedömningsrevisionshändelser för %{creatorName}","assessment_audit_tray_5dd11721":"Fack för bedömningsrevision","assessment_by_assessor_893a0a2e":"Bedömning av %{assessor}","assessment_comment_93da04a8":"Bedömningskommentar","assessment_question_b523622f":"Bedömningsfråga","assessment_question_bank_4c6026e":"Bedömningsfrågebank","assessor_must_not_review_assessee_4c63ee08":"%{assessor} får inte granska %{assessee}","assessor_must_review_assessee_24be3296":"%{assessor} måste granska %{assessee}","assessor_should_not_review_assessee_a5643872":"%{assessor} bör inte granska %{assessee}","assessor_should_review_assessee_942eeec7":"%{assessor} bör granska %{assessee}","asset_string_ddeaf719":"Tillgångssträng","asset_string_is_required_c74acf3":"Tillgångssträng krävs.","assign_access_ecd4227b":"Tilldela åtkomst","assign_graded_checkpoints_2a7e9694":"Tilldela bedömda kontrollpunkter","assign_manually_1785dcfc":"Tilldela manuellt","assign_module_to_individuals_or_sections_bd638c03":"Tilldela modul till individer eller sektioner.","assign_reviews_3fb2932a":"Tilldela bedömningar","assign_reviews_on_date_7e48ec50":"Tilldela bedömningar efter datum","assign_temporary_enrollments_bdaaa58a":"Tilldela temporära registreringar","assign_temporary_enrollments_to_count_users_5da4f30d":{"zero":"Tilldela temporära registreringar till %{recipient}","one":"Tilldela temporära registreringar till %{recipient}","other":"Tilldela temporära registreringar till %{count} användare"},"assign_this_assignment_ac3ca379":"Tilldela denna uppgift","assign_this_quiz_e7d789f":"Tilldela detta quiz","assign_to_6b806cd9":"Tilldela till:","assign_to_95404a83":"Tilldela till","assign_to_b976cebc":"Tilldela till …","assign_to_c46e21":"Tilldelad till","assigned_pace_e954962a":"Tilldelad takt","assigned_permissions_6f6fecb6":"Tilldelade behörigheter","assigned_roles_ace6c950":"Tilldelade roller","assigning_members_to_the_new_groups_2f731e80":"tilldela användare nya grupper","assigning_students_to_groups_35b1532a":"Tilldela studenter grupper","assignmentRubricDialog.loading":"Läser in ...","assignmentRubricDialog.titles.assignment_rubric_details":"Detaljer om uppgiftens matris","assignment_1102a118":"Uppgift:","assignment_976578a8":"Uppgift","assignment_and_link_selection_557faf38":"Urval av uppgift och länk","assignment_anonymous_submission.anonymous_submission":"Anonym inlämning","assignment_anonymous_submission.anonymous_submission_description":"Anonymitet kan endast ändras när en ny enkät skapas","assignment_anonymous_submission.anonymous_submission_description2":"För att säkerställa fullständig anonymitet visas studentsvar i slumpmässig ordning.","assignment_anonymous_submission.keep_submission_anonymous":"Håll inlämningar anonyma","assignment_count_f26115a2":"Antal uppgifter","assignment_created_b3ee04d7":"Uppgiften har skapats","assignment_d8387b78":"uppgift","assignment_dates_dccc98de":"Visa uppgiftsdatum","assignment_dates_saved_successfully_78e0f355":"Uppgiftsdatumen sparades","assignment_details_bc488179":"Uppgiftsdetaljer","assignment_details_collapsed_55b67150":"uppgiftsdetaljer stängda","assignment_details_expanded_20c6f0c7":"uppgiftsdetaljer expanderade","assignment_details_updated_493f410b":"Uppgiftsinformationen har uppdaterats","assignment_document_processor_633845bf":"Dokumentbehandlare i uppgifter","assignment_duration_3dffce72":"Varaktighet för uppgift","assignment_edit_6dced39f":"Uppgiftsredigering","assignment_editview.allowed_extensions_max":"Måste vara kortare än 256 tecken.","assignment_editview.at_least_one_file_type":"Ange åtminstone en tillåten filtyp","assignment_editview.at_least_one_submission_type":"Vänligen välj minst en inlämningstyp","assignment_editview.buttons.select_url":"Välj","assignment_editview.name_is_required":"Ett namn krävs","assignment_editview.points_possible_max":"Poängvärdet får vara högst 999999999","assignment_editview.points_possible_number":"Poängvärdet måste vara ett nummer","assignment_editview.points_possible_positive":"Poängvärdet måste vara 0 eller större","assignment_editview.select_external_tool_dialog_title":"Konfigurera externt verktyg","assignment_editview.vericite_submission_types_validation":"VeriCite Stöder endast filinlämningar och textinmatning","assignment_excused_eb6c08fa":"Uppgiften är ursäktad","assignment_grades_have_already_been_released_4c8a91b":"Uppgiftsomdömen har redan publicerats.","assignment_grades_will_be_visible_to_students_as_s_62975ef6":"\n            Uppgiftsomdömen blir synliga för studenten så snart de publiceras.\n            Omdömen som redan dolts förblir dolda.\n          ","assignment_grades_will_be_visible_to_students_as_s_bfbea571":"\n          Uppgiftsomdömen blir synliga för studenter så snart de publiceras.\n          Omdömen som redan dolts förblir dolda.\n        ","assignment_grading_type.gpa_scale_explainer":"Vad är bedömning enligt genomsnittsbetyg?","assignment_grading_type.grading_type_options.gpa_scale":"GPA skala","assignment_grading_type.grading_type_options.letter_grade":"Bokstavsomdöme","assignment_grading_type.grading_type_options.not_graded":"Ej bedömd","assignment_grading_type.grading_type_options.pass_fail":"Färdig/Ännu inte färdig","assignment_grading_type.grading_type_options.percent":"Procent","assignment_grading_type.grading_type_options.points":"Poäng","assignment_grading_type.titles.gpa_scale_explainer":"Vad är bedömning enligt genomsnittsbetyg?","assignment_grading_type.titles.grading_scheme_info":"Visa/redigera bedömningsschema","assignment_group_1a781505":"Uppgiftsgrupp","assignment_group_filter_c03f8a1d":"Filter för uppgiftsgrupp","assignment_group_is_required_to_move_assignments_18f63b05":"Uppgiftsgruppen måste flytta uppgifter","assignment_group_selector.assignment_group_must_have_group":"Välj en uppgiftsgrupp för den här uppgiften","assignment_group_was_saved_successfully_5caa27d3":"Uppgiftsgruppen sparades","assignment_group_weights_and_drop_rules_can_t_be_e_7b5f305d":"Uppgiftsgruppens regler för viktning och utelämnande kan inte redigeras eftersom det finns uppgifter i en av grupperna vars inlämningsdatum har stängts.","assignment_group_weights_can_t_be_edited_because_t_b6b591ae":"Uppgiftsgruppens viktning kan inte redigeras eftersom det finns uppgifter i en av grupperna vars inlämningsdatum har stängts.","assignment_groups_bc9cc3c9":"Uppgiftsgrupper","assignment_groups_weight_2f1a5a7c":"Viktning av uppgiftsgrupper","assignment_has_a_locked_date_due_date_cannot_be_se_2e2e3389":"Uppdraget har ett låst datum. Inlämningsdatumet kan inte ställas in utanför det låsta datumintervallet.","assignment_id_8b2eee28":"Uppgifts-ID","assignment_information_e871d0e0":"Information om uppgift","assignment_is_incomplete_ff55e07c":"%{assignment} är inte färdig","assignment_is_reassigned_dd6b6ef2":"Uppgiften har tilldelats på nytt.","assignment_is_reassigned_ebb31807":"%{assignment} har omtilldelats","assignment_is_unavailable_140a9834":"Uppgiften är inte tillgänglig.","assignment_itemtitle_fee53607":"Uppgift, %{itemTitle}","assignment_locked_a6233228":"Uppgiften låst","assignment_locked_until_future_date_80cd0df2":"Uppgiften är låst för närvarande","assignment_locked_with_prerequisite_5b8cb148":"Uppgift låst med förutsättning","assignment_menu_91fe3716":"Uppgiftsmeny","assignment_muted_4cb590a4":"Uppgiften har tystats","assignment_muted_8d74bfa0":"Uppgiften har tystats","assignment_name_12eadcbd":"Uppgiftsnamn","assignment_name_177f1aac":"Uppgift, %{name}","assignment_name_a_z_aeefaa36":"Uppgiftens namn – A–Ö","assignment_name_b2d87383":"Uppgiftens namn","assignment_name_is_required_9d17311b":"Namn på uppgiften krävs","assignment_name_options_43b1795":"uppgift %{name} alternativ","assignment_name_z_a_34f92f4b":"Uppgiftens namn – Ö–A","assignment_names_858b1880":"Uppgiftsnamn","assignment_options_1e5b7074":"Uppgiftsalternativ","assignment_options_51833dae":"%{assignment}-alternativ","assignment_path_selected_e80191d1":"Sökväg för uppgift vald","assignment_quiz_type.quiz_type":"Quiztyp","assignment_quiz_type.quiz_type_locked_after_save_tooltip":"När dessa inställningar har sparats låses quiztypen och kan inte ändras.","assignment_quiz_type.quiz_type_locked_tooltip":"Quiztypen kan endast anges när en ny uppgift skapas","assignment_quiz_type.quiz_type_options.graded_quiz":"Bedömt quiz","assignment_quiz_type.quiz_type_options.graded_survey":"Bedömd enkät","assignment_quiz_type.quiz_type_options.ungraded_survey":"Icke-bedömd enkät","assignment_rubric_details_1b6723b2":"Detaljer om uppgiftens matris","assignment_selection_6bff05c4":"Uppgiftsval","assignment_set_set_index_28b1f973":"Uppsättning uppgifter %{set_index}","assignment_settings_5ee5ee77":"Inställningar för uppgifter","assignment_title_82b4422e":"Uppgiftens titel:","assignment_type_60255aac":"Uppgiftstyp","assignment_unmuted_2cffe4ca":"Uppgiften avtystad","assignment_updated_c7482598":"Uppgiften har uppdaterats","assignment_view_1206a60b":"Uppgiftsvy","assignment_was_deleted_8320d26d":"Uppgiften togs bort","assignmentname_peer_reviews_count_5740ca28":"%{assignmentName} Kamratresponser (%{count})","assignments.assignment_group_create_dialog.assignment_group.labels.name":"Namn","assignments.assignment_group_create_dialog.buttons.add_group":"Lägg till grupp","assignments.assignment_group_create_dialog.buttons.cancel":"Avbryt","assignments.assignment_group_create_dialog.links.add_assignment_group":"Lägg till uppgiftsgrupp","assignments.assignment_group_list.no_assignment_groups":"Inga uppgiftsgrupper hittades","assignments.assignment_group_selector.assignment_group":"Uppgiftsgrupp","assignments.assignment_group_selector.assignment_group_options.create_group":"Skapa grupp","assignments.assignment_list_item.delete":"Ta bort","assignments.assignment_list_item_score.assignment_grading_type_is_not_graded":"Den här uppgiften kommer inte att bedömas.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_rqd_screenreader":"Uppgiften inte har bedömts ännu.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_screenreader":"Uppgiften har inte bedömts ännu. %{pointsPossible} möjliga poäng.","assignments.assignment_list_item_score.empty_points_possible":"-/%{pointsPossible} poäng","assignments.assignment_list_item_score.no_submission":"Ingen inlämning","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_rqd_screenreader":"Ingen inlämning för den här uppgiften.","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_screenreader":"Ingen inlämning för den här uppgiften. %{pointsPossible} möjliga poäng.","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible":"*%{score}*/%{pointsPossible} poäng","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible_screenreader":"Poäng: %{score} av %{pointsPossible} möjliga poäng.","assignments.create_assignment.assignment":"Uppgift","assignments.create_assignment.assignment_due_at":"Inlämnas den:","assignments.create_assignment.assignment_name":"Namn:","assignments.create_assignment.assignment_points":"Poäng:","assignments.create_assignment.assignment_type":"Typ:","assignments.create_assignment.buttons.save_and_publish":"Spara och publicera","assignments.create_assignment.cancel":"Avbryt","assignments.create_assignment.differentiated_due_dates":"Annat inlämningsdatum","assignments.create_assignment.discussion_type":"Diskussion","assignments.create_assignment.external_tool_type":"Externt verktyg","assignments.create_assignment.more":"Fler alternativ","assignments.create_assignment.multiple_due_dates":"Flera inlämningsdatum","assignments.create_assignment.not_graded_type":"Ej bedömd","assignments.create_assignment.quiz_type":"Quiz","assignments.create_assignment.save":"Spara","assignments.create_assignment.saving":"Sparar ...","assignments.create_group.cancel":"Avbryt","assignments.create_group.drop_highest":"Högsta poäng:","assignments.create_group.drop_lowest":"Lägsta resultat:","assignments.create_group.example_group_name":"t.ex., Uppsatsgrupp 1","assignments.create_group.group_name":"Gruppnamn:","assignments.create_group.never_drop":"Lämna aldrig:","assignments.create_group.percent_of_total":"% av totalt omdöme","assignments.create_group.save":"Spara","assignments.create_group.saving":"Sparar ...","assignments.delete_group.cancel":"Avbryt","assignments.delete_group.delete":"Radera grupp","assignments.delete_group.deleting":"Raderar ...","assignments.delete_group.labels.delete_assignments_in_group":"Radera den här uppgiften","assignments.delete_group.labels.move_assignments_to":"Flytta uppgiften till","assignments.delete_group.options.select_group":"Välja en grupp","assignments.delete_group.tooltips.target_group":"Välja en grupp att skicka uppgiften till","assignments.delete_group.warnings.delete_assignment_group":"Du tänker radera *%{name}*, som innehåller **%{assignment_count}** uppgifter.","assignments.delete_group.would_you_like":"Vill du:","assignments.edit_view.assignment_name":"Namn på uppgift","assignments.edit_view.buttons.build":"Bygg","assignments.edit_view.buttons.save":"Spara","assignments.edit_view.buttons.save_and_publish":"Spara och publicera","assignments.edit_view.description":"Beskrivning","assignments.edit_view.freeze_properties":"Lås uppgiftens egenskaper när de kopieras","assignments.edit_view.notify_content_change":"Meddela användare att innehållet har ändrats","assignments.edit_view.points_possible":"Poäng","assignments.edit_view.submission_attempts":"Inlämningsförsök","assignments.external_content_homework_file_submission_view.additional_comments":"Ytterligare kommentarer","assignments.external_content_homework_file_submission_view.buttons.submit_assignment":"Skicka uppgift","assignments.external_content_homework_file_submission_view.group_assignment_header":"Kommentarer ...","assignments.external_content_homework_url_submission_view.additional_comments":"Ytterligare kommentarer","assignments.external_content_homework_url_submission_view.buttons.submit_assignment":"Skicka uppgift","assignments.external_content_homework_url_submission_view.group_assignment_header":"Kommentarer ...","assignments.grading_type_selector.display_grade_as":"Visa omdöme som","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_explainer":"Bedömning enligt genomsnittsbetyg har utformats för skolor som använder en 4,0-skala (eller 5,0/6,0) för alla uppgifter. Det här bedömningsschemat liknar bokstavsomdöme men har några viktiga skillnader:","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_input_explainer":"Poäng skrivs in i 4,0-skalan. Till exempel, om en uppgift kan få totalt 100 poäng, är ett 4,0 resultat 100 %, 3,0 resultat 87 %, osv.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_letters_explainer":"Bokstavsomdöme kan användas utöver sifferbetyg.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_percentage_explainer":"Du kan inte skriva in poäng direkt, utan du kan skriva in procentandelar. Till exempel, om en uppgift får totalt 50 poäng fungerar det inte att skriva in ”40”, utan du skriver in 80 %.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_recommendation":"Om er skola inte använder en 4,0-skala (eller 5,0/6,0) för bedömning rekommenderar Canvas att omdömen visas som bokstavsomdöme.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_scores_explainer":"De enda tillåtna resultaten är förinställda i bedömningsschemat.","assignments.grading_type_selector.gpa_scale_title":"\"Vad är bedömning enligt genomsnittsbetyg?\"","assignments.grading_type_selector.view_grading_scheme":"Visa bedömningsschema","assignments.group_category_selector.grade_group_students_individually":"Bedöm varje student individuellt","assignments.group_category_selector.group_assignment_header":"Gruppuppgift","assignments.group_category_selector.group_category_locked_explanation":"Studenter har redan lämnat in läxor för den här uppgiften så gruppinställningarna kan inte ändras.","assignments.group_category_selector.group_set":"Gruppuppsättning","assignments.group_category_selector.has_group_category_blocked_error":"Du måste ta bort grupper från sektionen Tilldela åtkomst för att ändra den här inställningen.","assignments.group_category_selector.is_group_assignment":"Det här är en gruppuppgift","assignments.index_view.add_assignment":"Uppgift","assignments.index_view.add_group":"Gruppera","assignments.index_view.add_quiz_lti":"Quiz/Prov","assignments.index_view.assignments":"Uppgifter","assignments.index_view.search_for_assignment":"Sök efter uppgifter","assignments.index_view.title_add_assignment":"Lägg till uppgift","assignments.index_view.title_add_group":"Lägg till uppgiftsgrupp","assignments.index_view.title_add_quiz_lti":"Lägg till Quiz/Prov","assignments.no_assignments_list_item.no_assignments_in_this_group":"Inga uppgifter i den här gruppen","assignments.peer_reviews.messages.cancel_peer_review":"Avbryt den här kamratresponsuppgiften?","assignments.peer_reviews.titles.remind":"Påminn %{assessor} om bedömningen, senast påmind %{time}","assignments.peer_reviews.titles.reminder":"Påminn %{assessor} om bedömningen, senast påmind %{time}","assignments.peer_reviews_selector.anonymous_peer_reviews":"Anonymitet","assignments.peer_reviews_selector.how_to_peer_review":"Hur ska kamratrespons fördelas","assignments.peer_reviews_selector.labels.anonymous_peer_reviews":"Kamratrespons sker anonymt","assignments.peer_reviews_selector.labels.automatically_assign_peer_reviews":"Automatiskt","assignments.peer_reviews_selector.labels.manually_assign_peer_reviews":"Manuellt","assignments.peer_reviews_selector.labels.require_peer_reviews":"Begär kamratrespons","assignments.peer_reviews_selector.locked_until":"Tilldela bedömningar","assignments.peer_reviews_selector.peer_reviews_assign_at_explanation":"Om tomt används inlämningsdatum.","assignments.peer_reviews_selector.peer_reviews_header":"Kamratrespons","assignments.peer_reviews_selector.peer_reviews_locked_legacy_mode":"Det går inte att ändra inställningarna för kamratrespons eftersom den skapades med bedömda kamratresponser.","assignments.peer_reviews_selector.reviews_per_user":"Bedömningar per användare","assignments.submission_types_form.advanced_turnitin_settings":"Avancerade inställningar för Turnitin","assignments.submission_types_form.advanced_vericite_settings":"Avancerade VeriCite inställningar","assignments.submission_types_form.descriptions.allowed_extensions":"Ange en lista av accepterade filändelser, till exempel: doc, xls, txt","assignments.submission_types_form.external_tool_group_warning":"Gruppuppgifter kan inte använda externa verktyg. Gruppinställningen avmarkeras när du sparar","assignments.submission_types_form.external_tool_options":"Externa verktygsalternativ","assignments.submission_types_form.label.external_tool_new_tab":"Öppna det här verktyget i en ny flik","assignments.submission_types_form.label.turnitin_enabled":"Aktivera Turnitin-inlämningar","assignments.submission_types_form.label.vericite_enabled":"Aktivera VeriCite inlämningar","assignments.submission_types_form.labels.allow_file_uploads":"Filuppladdningar","assignments.submission_types_form.labels.allow_media_recordings":"Mediainspelningar","assignments.submission_types_form.labels.allow_text_entry":"Textinmatning","assignments.submission_types_form.labels.allow_url":"Webbplatslänk","assignments.submission_types_form.labels.allowed_extensions":"Tillåtna filändelser","assignments.submission_types_form.labels.allows_annotated_document":"Studentnotering","assignments.submission_types_form.labels.restrict_file_extensions":"Begränsa filtyper som kan laddas upp","assignments.submission_types_form.online_entry_options":"Online inlämningsalternativ","assignments.submission_types_form.submission_type":"Inlämningstyp","assignments.submission_types_form.submission_types.external_tool":"Externt verktyg","assignments.submission_types_form.submission_types.no_submission":"Ingen inlämning","assignments.submission_types_form.submission_types.on_paper":"På papper","assignments.submission_types_form.submission_types.online":"Online","assignments.turnitin_settings_dialog.assignments.turnitin_settings.labels.exclude_small_matches":"Små matchningar","assignments.turnitin_settings_dialog.buttons.update_settings":"Uppdatera inställningar","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.compare_against":"Jämför med","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.do_not_consider":"Beakta inte","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.exclude_biblio":"Bibliografiskt material","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.exclude_quoted":"Citerat material","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.internet_check":"Internetdatabas","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.journal_check":"Tidskrifter och publikationer","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.student_paper_check":"Andra studentrapporter","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.submit_papers_to":"Inkludera i förvaringsplats","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.labels.turnitin_repository":"Turnitin-förvaringsplats","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.originality_report_never":"Aldrig","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.originality_report_visibility":"Studenter kan se originalitetsrapporten","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.originality_report_visible_after_due_date":"Efter sista inlämningsdatum","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.originality_report_visible_after_grading":"Efter att uppgiften är bedömd","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.originality_report_visible_immediately":"Omedelbart","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.settings_exclude_fewer_than_count":"Färre än %{wordsInput} ord","assignments.turnitin_settings_dialog.turnitin_settings.settings_exclude_less_than_percent":"Mindre än %{percentInput} av dokumentet","assignments.veri_cite_settings_dialog.buttons.update_settings":"Uppdatera inställningar","assignments.veri_cite_settings_dialog.vericite_settings.originality_report_never":"Aldrig","assignments.veri_cite_settings_dialog.vericite_settings.originality_report_visibility":"Studenter kan se originalitetsrapporten","assignments.veri_cite_settings_dialog.vericite_settings.originality_report_visible_after_due_date":"Efter sista inlämningsdatum","assignments.veri_cite_settings_dialog.vericite_settings.originality_report_visible_after_grading":"Efter att uppgiften är bedömd","assignments.veri_cite_settings_dialog.vericite_settings.originality_report_visible_immediately":"Omedelbart","assignmentsToggleShowByView.overdue_assignments":"Försenade uppgifter","assignmentsToggleShowByView.past_assignments":"Tidigare uppgifter","assignmentsToggleShowByView.undated_assignments":"Odaterade uppgifter","assignmentsToggleShowByView.upcoming_assignments":"Kommande uppgifter","assignments_1e02582c":"Uppgifter","assignments_2.attempts.filter":"Försök","assignments_2.submission_attempts":"Försök","assignments_2_student_error_page_3ca3e0df":"Uppgifter 2 sida med studentfel","assignments_2_student_initial_query_error_52aa5ebd":"Uppgifter 2 initialt studentfrågefel","assignments_2_teacher_error_page_5b63af9e":"Uppgifter 2 Felsida för lärare","assignments_2_teacher_initial_query_error_b21239d1":"Uppgifter 2 Fel i initial fråga för lärare","assignments_2_teacher_view_error_page_8e45dedc":"Sida med visningsfel för lärare för uppgifter 2","assignments_data_is_missing_or_invalid_d15b4f7b":"Uppgiftsdata saknas eller så är de ogiltiga","assignments_group_menu_c2522316":"Gruppmeny för uppgifter","assignments_in_this_group_have_no_points_possible__ab0adb72":"Uppgifter i den här gruppen har inga möjliga poäng och kan inte inkluderas vid beräkningen av bedömningen.","assignments_include_quizzes_graded_discussions_and_182e5899":"Uppgifter inkluderar quiz, bedömda diskussioner och många typer\n      av onlineinlämningar (filer, bilder, text, URL:er och mediefiler). Tilldela\n      dem till alla i en kurs, eller lägg in olika inlämningsdatum för specifika\n      grupper eller användare. Skapa uppgiftsgrupper för att ordna dina uppgifter\n      och för att vikta grupper efter procenttal. Aktivera kamratrespons så att studenter kan\n      granska varandras arbeten.","assignments_index_menu_4088a035":"Indexmeny för uppdrag","assignments_list_fe3e54be":"Uppgiftslista","assignments_loaded_72ee472c":"Uppgifter har lästs in","assignments_settings_30613d0c":"Uppgiftsinställningar","assignments_tutorial_tray_4cc844b":"Självstudiefack för uppgifter","assignments_with_revisions_cb8bdfa3":"Uppgifter med revideringar","assignments_with_revisions_count_items_136b33c2":{"one":"Uppgifter med revideringar (%{count} objekt)","other":"Uppgifter med revideringar (%{count} objekt)"},"assignmenttype_title_41101dc0":"%{assignmentType} %{title}.","assignmenttype_title_all_day_on_datetime_d20e2f07":"%{assignmentType} %{title}, hela dagen den %{datetime}.","assignmenttype_title_at_datetime_9a1efd88":"%{assignmentType} %{title}, kl. %{datetime}.","assignmenttype_title_at_datetime_until_endtime_8d4c211a":"%{assignmentType} %{title}, kl. %{datetime} till %{endTime}","assignmenttype_title_due_datetime_c7eaaffb":"%{assignmentType} %{title}, förfaller %{datetime}.","assignmenttype_title_has_a_to_do_time_at_datetime_dace2699":"%{assignmentType} %{title} har något planerat kl. %{datetime}.","assignmenttype_title_is_marked_as_done_fbcc0bb":"%{assignmentType} %{title} har markerats som klar.","assignmenttype_title_is_not_marked_as_done_9344572f":"%{assignmentType} %{title} har inte markerats som klar.","assignmenttype_title_posted_datetime_e070c79":"%{assignmentType} %{title} publicerades %{datetime}.","assignmenttype_title_reminder_datetime_2f1e8dca":"%{assignmentType} %{title}, påminnelse %{datetime}.","assistant_is_thinking_adf4674b":"Assistenten tänker …","assistant_message_1af7efda":"Assistent: %{message}","associated_74756cc4":"Associerad","associated_accounts_c4c0689d":"Kopplade konton","associated_tool_domains_ba5767c5":"Kopplade verktygsdomäner","associated_with_10_accounts_dc29a105":"Kopplad till fler än 10 konton","associated_with_count_accounts_be191ced":{"zero":"Ej kopplad till några konton","one":"Kopplad till ett konto","other":"Kopplad till %{count} konton"},"associations_3fd4abe8":"Associationer","associations_saved_successfully_48b9eae3":"Assocationerna har sparats","at_791460b3":"vid","at_least_one_person_should_be_selected_9083f62e":"Minst en person bör väljas","at_least_one_required_cd667070":"Minst en  krävs","at_least_one_scope_must_be_selected_97d6fce9":"Minst en omfattning måste väljas.","at_least_one_submission_type_is_required_6776afac":"Minst en inlämningsgrupp krävs","at_or_above_mastery_f1bc7197":"Vid eller över måluppfyllelse","at_the_bottom_a109f5c8":"Längst ned","at_the_bottom_a6a5f0fe":"Längst ned","at_the_top_c2ce2371":"Längst upp","at_the_top_fa836591":"Längst upp","atom_c4bc7e58":"atom","attach_4234a79b":"Bifoga","attach_a_file_86a4fc00":"Bifoga en fil","attach_files_to_discussions_bd16c245":"Bifoga filer till diskussioner","attach_terms_2b8770a5":"Koppla terminer","attached_d7423f41":"Bifogad","attached_files_must_be_greater_than_0_bytes_94c8069f":"Bifogade filer måste vara mer än 0 byte.","attachment_deffe5a9":"Bilaga","attachment_not_found_82269229":"Bilagan hittades inte.","attempt_attempt_d3911720":"Försök %{attempt}","attempt_attempt_feedback_1b042ff5":"Försök %{attempt} Feedback","attempt_attempt_feedback_549683ba":"Försök %{attempt} Feedback:","attempt_attempt_grade_c01f45df":"Försök %{attempt}: %{grade}","attempt_attempt_score_2a973edc":"Poäng för försök %{attempt}:","attempt_count_267a4fc5":"Försök %{count}","attempt_f2691284":"Försök","attempt_number_83dcd86a":"Försök %{number}","attempts_22baad":{"one":"Försök","other":"Försök"},"attempts_allowed_8441aadf":"Tillåtna försök","attendees_eb402bac":"Deltagare","attention_2baa0104":"Uppmärksamhet","attention_aaca1f1d":"Varning!","attributes_locked_1a1a0f46":"%{attributes} låst","attribution_e9d9e5b8":"Attribut","audio_dd489fcc":"Ljud","audio_file_bf3ece7e":"Ljudfil","audio_player_for_label_dd9a6819":"Ljudspelare för %{label}","auth_logging.corrupted":"Detaljer är inte tillgängliga","auth_logging.login":"LOGGA IN","auth_logging.logout":"LOGGA UT","authentication_provider_is_required_4b25e6b3":"Autentiseringsleverantör krävs","author_215203d2":"Skapare","authorize_google_drive_8ad056d5":"Bekräfta Google Drive","authorize_google_drive_access_aefcf8d6":"Tillåt åtkomst till Google Drive","auto_227411e7":"Automatisk","auto_generate_criteria_79d83190":"Autogenerera kriterier","auto_subscribe_a7da0dff":"Autoprenumerera","automatic_missing_policy_warning_426507f1":"Policy om automatisk varning för saknade inlämningar","automatically_apply_deduction_to_late_submissions_2b68166e":"Tillämpa automatiskt avdrag för sena inlämningar","automatically_apply_grade_for_missing_submissions_2b5c1a72":"Tillämpa automatisk omdöme för inlämningar som saknas","automatically_assign_709c6ddb":"Tilldela automatiskt","automatically_assign_a_student_group_leader_29448649":"Utse automatiskt en student som gruppledare","automatically_dff02416":"Automatiskt","automatically_post_grades_29a7eff5":"Publicera omdömen automatiskt","availability_8942cde6":"Tillgänglighet","availability_and_exceptions_98b8cb30":"Tillgänglighet och undantag","availability_dates_438d71e0":"Tillgänglighetsdatum","availability_dates_changed_exceptions_465ba375":"Undantag för ändrade tillgänglighetsdatum:","availability_e415e857":"Tillgänglighet:","availability_exceptions_cd77b650":"Tillgänglighet och undantag","available_2ed9f226":"Tillgänglig:","available_8606e40c":"Tillgänglig","available_after_3416802b":"Tillgänglig efter","available_after_unlock_at_b5682224":"Tillgänglig efter %{unlock_at}","available_after_unlock_at_until_lock_at_499e8092":"Tillgänglig efter %{unlock_at} till %{lock_at}","available_d3bb0b5c":"Tillgänglig ","available_date_must_be_before_the_due_date_cbab390b":"Tillgänglighetsdatumet måste infalla före inlämningsdatumet","available_date_must_be_before_the_until_date_9ccc52b":"Tillgänglighetsdatumet måste infalla före tills-datumet","available_folders_694d0436":"Tillgängliga mappar","available_for_24e90749":"Tillgänglig för","available_from_587ce92f":"Tillgänglig från","available_from_availabledate_b8cb93ef":"Tillgänglig från %{availableDate}","available_from_availabledate_until_untildate_f27b70aa":"Tillgänglig från %{availableDate} till %{untilDate}","available_from_date_43b5e11d":"Tillgänglig från datum","available_from_date_must_precede_available_until_c9f9e533":"\"Tillgänglig från\"-datumet måste vara innan \"Tillgänglig till\"","available_from_f84e4611":"Tillgänglig från","available_from_from_date_a76800e7":"Tillgänglig från %{from_date}","available_from_from_date_until_until_date_3969df7a":"Tillgänglig från %{from_date} till %{until_date}","available_from_time_86bf4e22":"Tillgänglig från-tid","available_pronouns_b45330b1":"Tillgängliga pronomen","available_submission_types_1c577ae5":"Tillgängliga inlämningstyper","available_to_b7350e02":"Tillgänglig för","available_until_3278ebe9":"Tillgänglig till","available_until_date_cd125c62":"Tillgänglig tills datum","available_until_date_d2fe6cb1":"Tillgänglig tills %{date}","available_until_f3b9c4ed":"Tillgänglig till","available_until_lock_at_ab022445":"Tillgänglig till %{lock_at}","available_until_time_818f35d":"Tillgänglig till-tid","available_until_until_date_c191874a":"Tillgänglig tills %{until_date}","available_until_untildate_b926fe11":"Tillgänglig tills %{untilDate}","availableslots_available_87b8b69d":"%{availableSlots} Tillgänglig","availableslots_more_available_be5193a8":"%{availableSlots} mer tillgängliga","avatar_8a8aa935":"Avatar","avatar_for_author_2eabbf55":"Avatar för %{author}","avatar_for_name_e3ba987c":"Avatar för %{name}","average_49c63f9b":"Genomsnitt","average_is_not_a_good_fit_for_most_outcomes_based__f351ed94":"Ett genomsnitt kanske inte är lämpligt för de flesta lärandemålbaserade eller måluppfyllelsebaserade användingsfallen för inlärning eftersom studenter kan behöva tid att uppnå måluppfyllelse av ett lärandemål och tidigare lägre resultat kan påverka ett slutresultat.","average_score_15cd7c3c":"Genomsnittligt resultat","avg_alignments_per_artifact_5573d99c":"Medel. Justeringar per artefakt","avg_alignments_per_outcome_4daf75cd":"Medel. Justeringar per lärandemål","avi_2d8cc99f":"AVI","avoid_using_common_passwords_like_password123_c9f945fb":"Undvik att använda lösenord som ”lösenord123”.","back_2900f52a":"Tillbaka","back_to_app_center_95420d83":"Tillbaka till appcenter","back_to_attempt_attempt_ffb22bb8":"Tillbaka till Försök %{attempt}","back_to_pages_6ec9d806":"Tillbaka till Sidor","back_to_previous_issue_d99b3211":"Tillbaka till föregående problem","back_to_review_4df8e408":"Tillbaka till Granskning","back_to_start_100547f8":"Tillbaka till början","background_1bc88842":"Bakgrund","background_color_78ea7da8":"Bakgrundsfärg","background_color_b92b52ac":"Bakgrundsfärg","base_message_please_make_sure_name_has_a_due_date_928ae7ab":"%{base_message} Se till att %{name} har ett inlämningsdatum.","base_message_please_make_sure_name_has_a_due_date__9e9b0cfd":"%{base_message} Se till att %{name} har ett inlämningsdatum och att namnet inte är för långt.","base_message_please_make_sure_name_name_is_not_too_d0c9454f":"%{base_message} Se till att %{name} namnet inte är för långt.","base_model_f6ab4f09":"Basmodell","base_type_e2840170":"Bastyp","based_on_basedon_d6e4f4d7":"Baserad på: %{basedOn}","based_on_mastery_path_results_this_assignment_may__b67f49bd":"Baserat på resultat från måluppfyllelsevägar går det inte att tilldela den här uppgiften till den här studenten.","based_on_what_if_scores_the_new_total_is_now_grade_d223be10":"Baserad på tänk om-resultat, är den nya totalsumman nu %{grade}","basketball_3f0ed7d3":"basketboll","batch_edit_6d41d0d7":"Massredigera","batch_edit_dates_f1ec3df2":"Massredigera datum","be_a_hero_and_ask_your_instructor_to_fix_this_link_4981930c":"Var en hjälte och be din lärare fixa den här länken.","because_these_are_still_in_testing_we_provide_them_86bc099d":"Eftersom de fortfarande befinner sig under testning tillhandahåller vi dem ”i befintligt skick” och kan inte garantera dem. Instructure ansvarar inte för Tidig åtkomst-funktioner eller betafunktioner. Detta innebär att vi inte tar ansvar för indirekta skador eller specialskador om något inte fungerar som förväntat, och att vi inte tar något övergripande ansvar för dessa funktioner.","before_436a8382":"före","before_44c686b4":"Före","before_54324c1d":"Före …","before_cb32fc0":"Före ...","before_implementing_custom_css_or_javascript_pleas_65423572":"Innan du implementerar anpassad CSS eller Javascript, se *vår dokumentation*.","before_publishing_this_file_you_must_specify_usage_2229d20b":"Innan du publicerar den här filen måste du specificera användningsrättigheter.","before_publishing_this_file_you_must_specify_usage_ee7d4c31":"Innan du publicerar den här filen måste du ange användningsrättigheter","before_publishing_you_must_set_usage_rights_on_you_dcd7b567":"Innan du publicerar måste du ställa in användningsrättigheter för dina filer.","before_publishing_your_course_you_must_either_publ_cdfdc78c":"Innan du publicerar din kurs måste du antingen publicera en modul eller välja en annan startsida.","before_publishing_your_course_you_must_either_publ_cf84cad9":"Innan du publicerar din kurs måste du antingen publicera en modul på sidan Moduler, eller välja en annan startsida.","before_you_can_submit_this_peer_review_you_must_le_1f363f33":"Innan du kan lämna in den här kamratresponsen måste du lämna en kommentar till din kamrat.","begin_typing_to_search_7daa7b1":"Börja skriva för att söka","beginning_date_2d2a29ac":"Startdatum","beginning_date_4ce53896":"Startdatum:","beginning_of_your_to_do_history_61ef2dce":"Början av din att göra-historik","begins_on_f4dae008":"Börjar","being_processed_by_plagiarism_service_2269be71":"Behandlas av plagiattjänsten","bell_97c77ba4":"klocka","below_81d4dceb":"Nedan","below_is_an_example_of_how_students_will_see_their_8f7e7971":"Nedan visas ett exempel på hur studenter ser sina scheman","below_mastery_abd1dca5":"Under måluppfyllelse","below_min_rating_78a742c3":"Under min","between_1_and_10_7118bf2d":"Mellan 1 och 10","between_1_and_99_d421a4c0":"Mellan 1 % och 99 %","between_50_and_99_72540d1c":"Mellan 50% och 99 %","between_two_assessments_the_most_recent_assessment_9f616a5d":"Av två bedömningar får den allra senaste bedömningen en vikt på %{calculation_int} och den första får %{remainder}. För varje ytterligare bedömning avtar summan av den föregående poängberäkningen med ytterligare %{remainder}. Om det enbart finns ett resultat kommer det enskilda resultaten att returneras.","blackout_date_5fc44c2b":"Blackout-datum","blackout_date_title_was_added_ec8bf15e":"Blackout-datumet %{title} lades till.","blackout_date_title_was_deleted_e8cc238b":"Blackout-datumet %{title} raderades.","blackout_date_title_was_edited_31752bc9":"Blackout-datumet %{title} redigerades.","blackout_dates_4a140a72":"Blackout-datum","blank_38df4238":"tom","blank_f91e6d3c":"Tom","blank_section_e1ef53d0":"Tom sektion","block_added_blocktype_886ed59":"Tillagt block: %{blockType}","block_category_96ccacef":"Blockkategori","block_content_editor_aba01bee":"Blockinnehållsredigeraren","block_content_editor_error_4ad4b956":"Fel i blockinnehållsredigeraren","block_duplicated_blocktype_264ba8a6":"Duplicerat block: %{blockType}","block_page_411bac87":"blocksida","block_removed_blocktype_eefa0673":"Borttaget block: %{blockType}","block_size_4dbe9223":"Blockstorlek","block_title_38db0968":"Blocktitel","block_type_96924e5e":"Blocktyp","blocked_30d0fb62":"Blockerad","blocked_emojis_9fbaca3a":"Blockerade emojier","blocked_job_details_86d30aeb":"Blockerad jobbinformation","blocked_singletons_30f3cd86":"Blockerade singelkörningar","blocked_strands_faece22a":"Blockerade linjekörningar","blocks_52104e62":"Block","blue_daf8fea9":"Blå","blueprint_5cca2ef":"Modell","blueprint_course_associations_72c9609":"Blueprint-associationer","blueprint_course_information_term_course_10d5cf30":"Blueprint-information: %{term}–%{course}","blueprint_courses_9dd321b8":"Blueprint-kurser","blueprint_locking_is_only_available_for_published__c8c97e3f":"Blueprint-låsning är endast tillgängligt i publicerade utrymmen.","blueprint_locking_is_only_available_for_the_course_68ec4266":"Blueprint-låsning är endast tillgängligt för takten på kursnivå.","blueprint_settings_233e909a":"Modellinställningar","blueprint_sync_90d0dfd5":"Synkronisering av blueprint","bmp_e297149c":"BMP","body_9f663faf":"Brödtext","body_f48fe5cd":"Brödtext:","bold_34b9d97e":"Fetstil","both_courses_have_automatic_missing_policy_enabled_795379c0":"Båda kurser har aktiverat policyn om automatisk varning för saknade inlämningar. Källkursens policyinställningar kopieras till din kurs. Om en importerad uppgift inte har lämnats in i tid, kan den automatiskt få noll.","bounce_count_reset_c4c2218f":"Antal avvisanden återställt!","bounced_emails_83f293b5":"E-postmeddelanden som ej levererats","breadcrumbs_c380af8b":"länkstig","brick_f2656265":"Tegelsten","briefcase_d2b8ba61":"portfölj","bring_existing_content_into_your_course_c5fc7e1b":"Infoga befintligt innehåll i din kurs","broken_file_link_found_in_your_course_7cc24395":"En bruten fillänk hittades i din kurs","brown_a82c3d0d":"Brun","browse_courses_7122ec8":"Sök i kurser","browse_sub_accounts_or_courses_ff623922":"Sök i underkonton eller kurser","browse_your_files_832fa79":"bläddra bland dina filer","build_78955b82":"Bygg","build_name_41ba9e7a":"Bygg %{name}","build_quiz_df7e734a":"Bygg quiz","bulk_actions_3d3e2bcc":"Bulkåtgärder","bulk_download_rubrics_2c12b96a":"Ladda ned matriser i bulk","bulk_edit_bc023ac5":"Massredigering","bulk_edit_student_paces_3c4c8211":"Massredigera studentakter","bulk_edit_student_pacing_45ed9958":"Massredigera studentakt","bulk_manage_differentiation_tags_failed_a53510a2":"Det gick inte att hantera differentieringstaggar i bulk","bundles_quesiton_bank.titles.find_outcomes":"Sök efter lärandemål","button.submit_assignment":"Skicka uppgift","button_73be8181":"knapp.","button_a1577211":"knapp","button_a6fb7727":"Knapp","button_background_should_have_sufficient_contrast__3a1d2165":"Knappens bakgrund bör ha tillräcklig kontrast mot det omgivande innehållet (minst 3:1-förhållande).","button_color_a14b2d46":"Knappfärg","button_icon_b2a1f150":"Knappikon","button_layout_c56f1316":"Knapplayout","button_style_f4a0ddc5":"Knappformat","button_text_4c8cd072":"Knapptext","button_text_link_407f2066":"Knapptext/Länk*","buttons.cancel":"Avbryt","buttons.choose_a_file":"Välj en fil","buttons.delete":"Ta bort","buttons.delete_file":"Radera filen %{name}","buttons.done":"Klar","buttons.import":"Importera","buttons.login":"Logga in","buttons.save":"Spara","buttons.submit":"Lämna in","buttons.update":"Uppdatera","buttons_with_poor_background_contrast_are_difficul_b71ae33f":"Knappar med svag bakgrundskontrast är svåra att urskilja från det omgivande innehållet vilket gör det svårt att hitta och använda innehåll, speciellt för användare med nedsatt syn.","buttontitle_settings_f7179ab9":"%{buttonTitle}-inställningar","by_2c884fcd":"efter","by_assignment_group_and_position_57a4be14":"Efter uppgiftsgrupp och position","by_b90c6b6f":"Av","by_client_id_4f2fe02c":"Efter klient-ID","by_continuing_without_re_locking_students_won_t_lo_9f1794a6":"Om du fortsätter utan att låsa igen förlorar inte studenterna sitt arbete – men det kan påverka dina ändringar.","by_default_all_links_are_enabled_for_a_course_stud_8e617dbc":"Alla länkar är som standard aktiverade för en kurs.  Studenter ser inte länkar till sektioner som saknar innehåll.  Om du exempelvis inte har skapat några quiz kommer de inte att se quizlänkarna.  Du kan sortera och uttryckligen inaktivera dessa länkar om det finns delar av kursen som inte du vill att studenterna ska ha tillgång till.","by_default_this_module_is_visible_to_everyone_5d4ef10e":"Den här modulen är som standard synlig för alla.","by_default_ui_changes_have_priority_over_sis_impor_38154715":"Som standard har ändringar av användargränssnitt prioritet över SIS importändringar. För ett antal fält ändrar en SIS-import inte fältets data om en admin har ändrat fältet via användargränssnittet. Om du väljer det här alternativet åsidosätter SIS-importen ändringarna av användargränssnittet. Läs dokumentationen för mer information.","by_due_date_648d7f3b":"Efter inlämningsdatum","by_entering_and_submitting_a_grade_value_below_f77e29e7":"genom att ange och skicka in ett omdömesvärde nedan:","by_instructure_979eeaff":"Av Instructure","by_lti_2_registration_url_e421e523":"Efter registrerings-URL för LTI 2","by_name_54daec42":"av %{name}","by_re_locking_the_module_students_will_lose_their__29bbc954":"Om du låser modulen igen förlorar studenterna sitt arbete och måste börja på nytt med dina ändringar.","by_reverting_all_canvas_career_features_will_be_di_30059635":"Genom att återställa inaktiverar du alla Canvas Career-funktioner. En återställning medför en förlust av funktioner, däribland förenklat användargränssnitt, programhantering, AI-baserade handlingsbara insikter med mera! Dessa funktioner kommer inte längre att finnas tillgängliga om kontot återställs.","by_reverting_this_course_all_canvas_career_feature_5e246288":"Om den här kursen återställs inaktiveras alla Canvas Career-funktioner. Raderat eller ändrat innehåll förblir i sitt tillstånd och kan inte återställas. Om en kurs återställs förloras funktioner, däribland förloppsfältet, anteckningar, AI-assistent, Skillspace-prestationer och metadata för beräknad tid. Dessa funktioner kommer inte längre att finnas tillgängliga om kursen återställs.","by_selecting_make_all_discussions_threaded_you_wil_cf286418":"Genom att välja \"Gör alla diskussioner trådade (\"Make All Discussions Threaded) uppdaterar du alla icke-trådade diskussioner i kursen till trådade. Denna åtgärd avmarkerar alternativet \"Tillåt inte trådade svar\" (Dissallow Threaded Replies) vilket aktiverar trådade svar för alla diskussioner.","by_submitting_this_report_you_agree_to_share_your__1c5f661f":"Genom att skicka in den här rapporten samtycker du till att dela din aktuella konversation med Instructure för förbättringar.","by_url_a163275e":"Efter URL","bzzzzt_try_again_1eee9e8":"Hoppla, försök igen.","c_2001_acme_inc_283f7f80":"(c) 2001 Acme Inc.","cache_cleared_successfully_9ab84d5a":"Cachen har rensats","calculation_d82f6181":"Beräkning","calculation_method_fe281f9":"Beräkningsmetod","calculations_fd087607":"Beräkningar","calculator.buttons.save":"Spara","calculator.command.abs.description":"Skickar tillbaka det givna värdets absoluta värde","calculator.command.acos.description":"Skickar tillbaka det givna värdets arccos","calculator.command.asin.description":"Skickar tillbaka det givna värdets arcsin","calculator.command.at.description":"Skickar tillbaka den givna listans indexeringsvärde","calculator.command.atan.description":"Skickar tillbaka det givna värdets arctan","calculator.command.ceil.description":"Skickar tillbaka maxvärde för det givna värdet","calculator.command.comb.description":"Skickar tillbaka det givna värdets kombinerade resultat","calculator.command.cos.description":"Skickar tillbaka det givna värdets cosine","calculator.command.cosec.description":"Returnerar cosekant av det givna värdet","calculator.command.cotan.description":"Returnerar cotangent av det givna värdet","calculator.command.count.description":"Skickar tillbaka antalet objekt i listan","calculator.command.default_description":"Ingen beskrivning har angetts","calculator.command.deg_to_rad.description":"Skickar tillbaka det givna värdet omräknat från grader till radians","calculator.command.e.description":"Skicka tillbaka värdet för e","calculator.command.fact.description":"Skickar tillbaka det givna numrets fakultet","calculator.command.first.description":"Skickar tillbaka det första värdet i listan","calculator.command.floor.description":"Skickar tillbaka det givna värdets nedre gräns","calculator.command.if.description":"Utvärderar det första argumentet, skickar tillbaka det andra argumentet om det utvärderats till ett värde skiljt från noll, annars skickas det tredje värdet tillbaka","calculator.command.last.description":"Skickar tillbaka det sista värdet i listan","calculator.command.length.description":"Skickar tillbaka antalet argument i den givna listan","calculator.command.ln.description":"Skickar tillbaka det givna värdets naturliga logg log","calculator.command.log.description":"Skickar tillbaka loggen för det givna värdet med en alternativ bas","calculator.command.max.description":"Skickar tillbaka det högsta värdet i listan","calculator.command.mean.description":"Skickar tillbaka det genomsnittliga värdet av värdena i listan","calculator.command.median.description":"Skicka tillbaka medianen för listan av värden","calculator.command.min.description":"Skicka tillbaka det lägsta värdet i listan","calculator.command.no_description":"Ingen beskrivning hittades för funktionen, %{functionName}","calculator.command.perm.description":"Skickar tillbaka de givna värdenas systemtips resultat","calculator.command.pi.description":"Skickar tillbaka det beräknade värdet av pi","calculator.command.rad_to_deg.description":"Skickar tillbaka det givna värdet omräknat från radianer till grader","calculator.command.rand.description":"Skickar tillbaka ett slumpmässigt nummer mellan noll och den specificerade frekvensen, eller ett om inget nummer har uppgetts","calculator.command.range.description":"Skickar tillbaka listan av värdens frekvens","calculator.command.reverse.description":"Vänder ordningen på listan av värden","calculator.command.round.description":"Skickar tillbaka det givna värdet avrundat till närmsta heltal","calculator.command.sec.description":"Returnerar sekant till av givna värdet","calculator.command.sin.description":"Skickar tillbaka det givna värdets sinus","calculator.command.sort.description":"Skickar tillbaka listan med värden, organiserad från lägsta till högsta","calculator.command.sqrt.description":"Skickar tillbaka det givna värdets kvadratrot","calculator.command.sum.description":"Skickar tillbaka summan av listan av värden","calculator.command.tan.description":"Skickar tillbaka det givna värdets tangent","calculator.command.unrecognized":"%{functionName} är inte en erkänd funktion","calculator.decimal_places":"Decimalplaceringar","calculator.delete_formula":"Radera formel","calculator.drag_to_reorder":"Dra för att omorganisera","calculator.headings.formula":"Formel","calculator.headings.result":"Resultat","calculator.last_formula_row":"den sista formel-raden kommer användas för att beräkna det slutgiltiga svaret","calculator.sample_final_answer":"Det här värdet är ett exempel på ett slutgiltigt svar för den här frågetypen","calculator_cc84af00":"räknemaskin","calendar.agenda_view.due":"Sista inlämningsdatum","calendar.agenda_view.loading":"Laddar","calendar.agenda_view.no_events":"*Inga händelser efter det här datumet.*","calendar.agenda_view_displaying_start_end":"Visar nu %{start} till %{end}","calendar.buttons.cancel":"Avbryt","calendar.buttons.send_message":"Skicka","calendar.buttons.sending_message":"Skickar ...","calendar.calendar_header.create_event":"Skapa ny händelse","calendar.calendar_header.links.calendar_agenda":"Agenda","calendar.calendar_header.links.calendar_month":"Månad","calendar.calendar_header.links.calendar_week":"Vecka","calendar.calendar_header.links.improved_accessibility_recommend_agenda":"Varning! Använd \"Agendavy\"-kalendern för förbättrad tillgång.","calendar.calendar_header.loading":"Läser in","calendar.calendar_navigator.enter_navigation_date":"Ange det datum du vill navigera dig till.","calendar.calendar_navigator.next":"Nästa","calendar.calendar_navigator.previous":"Föregående","calendar.calendar_navigator.today":"I dag","calendar.calendar_title":"Kalender:","calendar.calendar_view":"Vy av minikalender","calendar.context_selector.done":"Klar","calendar.delete_item.deletion_reason":"Orsak till borttagning:","calendar.edit.errors.greater_or_equal":"Ange ett värde större än eller lika med 1","calendar.edit.errors.less_or_equal":"Ange ett värde mindre än eller lika med %{recurringEventLimit}","calendar.edit.errors.start_date_required":"Du måste ange ett datum","calendar.edit.errors.title_required":"En händelserubrik krävs","calendar.edit.event_deleted":"%{event_title} har tagits bort","calendar.edit.event_saved":"Händelsen har sparats","calendar.edit.titles.warning":"Varning","calendar.edit_appointment_group.affect_reservations":"Hur kommer det här att påverka bokningarna?","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help1":"Vissa bokningar är över den gräns som du har lagt till. Dessa kommer inte att påverkas, ändringen förhindrar endast att nya bokningar görs.","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help2":"Du kan emellertid radera befintliga bokningar manuellt.","calendar.edit_appointment_group.calendar":"Kalender","calendar.edit_appointment_group.date":"Datum","calendar.edit_appointment_group.details":"Detaljer:","calendar.edit_appointment_group.group_category":"Gruppkategori","calendar.edit_appointment_group.location":"Plats","calendar.edit_appointment_group.name":"Namn","calendar.edit_appointment_group.time_range":"Tidsintervall","calendar.edit_appt_calendar_event.description":"Beskrivning:","calendar.edit_assignment.calendar":"Kalender:","calendar.edit_assignment.due":"Inlämningsdatum:","calendar.edit_assignment.group":"Grupp:","calendar.edit_assignment.links.more_options":"Fler alternativ","calendar.edit_assignment.title":"Titel:","calendar.edit_assignment_override.calendar":"Kalender:","calendar.edit_assignment_override.due":"Inlämningsdatum:","calendar.edit_assignment_override.links.more_options":"Fler alternativ","calendar.edit_calendar_event.errors.title_required":"Du måste ange en titel.","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.create":"Skapa händelse","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.update":"Uppdatera händelse","calendar.edit_calendar_event_full.date":"Datum","calendar.edit_calendar_event_full.delete":"Ta bort","calendar.edit_calendar_event_full.different_date_for_each_section":"Använd ett nytt datum för varje sektion","calendar.edit_calendar_event_full.end_time":"Sluttid","calendar.edit_calendar_event_full.event_description":"Händelsebeskrivning","calendar.edit_calendar_event_full.location_address":"Adress","calendar.edit_calendar_event_full.location_name":"Plats","calendar.edit_calendar_event_full.repeat":"Duplicera","calendar.edit_calendar_event_full.start_time":"Starttid","calendar.edit_event.tabs.appointment_group":"Mötesgrupp","calendar.edit_event.tabs.assignment":"Uppgift","calendar.edit_event.tabs.event":"Händelse","calendar.edit_event.tabs.todo":"Min Att göra","calendar.edit_planner_note.calendar":"Kalender:","calendar.edit_planner_note.date":"Datum:","calendar.edit_planner_note.time":"Tid:","calendar.edit_planner_note.title":"Titel:","calendar.edit_to_do_item.date":"Datum:","calendar.edit_to_do_item.links.more_options":"Fler alternativ","calendar.edit_to_do_item.time":"Tid:","calendar.edit_to_do_item.title":"Titel:","calendar.end_before_start_error":"Startiden måste vara före sluttiden","calendar.ends_in_past_error":"Du kan inte skapa en mötestid som slutar i förfluten tid","calendar.errors.send_message_failed":"Ett fel uppstod när du försökte skicka ditt meddelande, försök igen","calendar.event_details.attendees":"Deltagare","calendar.event_details.calendar":"Källkalender","calendar.event_details.close":"Stäng","calendar.event_details.details":"Detaljer","calendar.event_details.links.delete":"Ta bort","calendar.event_details.links.edit":"Redigera","calendar.event_details.links.reserve":"Reservera","calendar.event_details.links.unreserve":"Avbryt reservation","calendar.event_details.location":"Plats","calendar.event_details.location_address":"Adress","calendar.event_details.message_students":"Meddela studenter","calendar.event_details.slots_available":"Tillgängliga luckor","calendar.loading_more_items":"Laddar fler objekt.","calendar.loading_undated_events":"Ladda odaterade händelser","calendar.message_participants.all_groups":"Alla grupper","calendar.message_participants.all_users":"Alla användare","calendar.message_participants.message_groups":"Meddela grupper","calendar.message_participants.message_label":"Meddelande","calendar.message_participants.message_students":"Meddela studenter","calendar.message_participants.registered_groups":"Grupper som redan bokat in sig","calendar.message_participants.registered_users":"Användare som redan bokat in sig","calendar.message_participants.send_message_to":"Skicka meddelande till ...","calendar.message_participants.unregistered_groups":"Grupper som ännu inte har bokat in sig","calendar.message_participants.unregistered_users":"Användare som ännu inte har bokat in sig","calendar.messages_sent":"Meddelandena har skickats","calendar.next":"Nästa","calendar.next_month":"Nästa månad","calendar.next_week":"Nästa vecka","calendar.no_dates_error":"Du måste specificera minst ett datum och en tid","calendar.no_groups":"Inga grupper hittades","calendar.no_users":"Inga användare hittades","calendar.previous":"Föregående","calendar.previous_month":"Föregående månad","calendar.previous_week":"Föregående vecka","calendar.prompts.delete_assignment":"Vill du ta bort den här uppgiften?","calendar.prompts.delete_override":"Vill du ta bort åsidosättningen av den här uppgiften?","calendar.prompts.delete_sub_assignment":"Vill du verkligen ta bort den här händelsen? Om du tar bort den här händelsen tas även den associerade uppgiften och andra kontrollpunkter som är associerade med uppgiften bort.","calendar.prompts.delete_sub_assignment_override":"Vill du verkligen ta bort den här händelsen? Om du tar bort den här händelsen tas även den associerade uppgiften och andra kontrollpunkter som är associerade med uppgiften bort.","calendar.reservation_over_limit_dialog.appointment_limit_reached":"Gränsen för mötesbokning har nåtts","calendar.reservation_over_limit_dialog.cancel_existing_reservation":"Avbryt befintlig reservation och boka in dig för den här?","calendar.reservation_over_limit_dialog.cancel_some_appointments_and_try_again":"Avbryt någon av dina andra reservationer och försök igen.","calendar.reservation_over_limit_dialog.would_you_like_to_cancel_that_and_sign_up_for_this":"Vill du avbryta den bokningen och boka in dig för den här?","calendar.reservation_over_limit_dialog.you_are_already_signed_up_for":"Du är redan inbokad för:","calendar.time_block_errors":"Dina val av tider innehåller fel.","calendar.time_block_row.date_label":"Datum","calendar.time_block_row.delete_link":"Ta bort tidsintervall","calendar.time_block_row.end_time_label":"Sluttid","calendar.time_block_row.start_time_label":"Starttid","calendar.title_is_required":"Titel krävs!","calendar.titles.edit_event":"Redigera händelse","calendar.today":"I dag","calendar.undated_events.loading_undated_events":"Läser in odaterade objekt ...","calendar.undated_events.no_undated_events":"Inga odaterade objekt ...","calendar.undated_events.show_undated_events":"Visa odaterade objekt","calendar_283a9ed9":"kalender","calendar_a8563bb2":"Kalender:","calendar_automatically_appears_in_user_s_other_cal_ed9fc840":"Kalender visas automatiskt i användarens \"Andra kalendrar\"-lista.","calendar_color_picker_ba1fd750":"Färgväljare för kalendern","calendar_contextinfo_name_a7d98525":"Kalender %{contextInfo.name}","calendar_custom_recurring_event_repeat_picker.single_and_plural_days":{"one":"Dag","other":"Dagar"},"calendar_custom_recurring_event_repeat_picker.single_and_plural_months":{"one":"Månad","other":"Månader"},"calendar_custom_recurring_event_repeat_picker.single_and_plural_weeks":{"one":"Vecka","other":"Veckor"},"calendar_custom_recurring_event_repeat_picker.single_and_plural_years":{"one":"År","other":"År"},"calendar_d14cfc8f":"Kalender","calendar_event_89aadc1c":"Kalenderhändelse","calendar_event_itemtitle_812caedd":"Kalenderhändelse, %{itemTitle}","calendar_frequency_picker.annually":"Årligen den %{date} %{month}","calendar_frequency_picker.custom":"Anpassa …","calendar_frequency_picker.daily":"Varje dag","calendar_frequency_picker.every_weekday":"Varje veckodag (måndag–fredag)","calendar_frequency_picker.first":"första","calendar_frequency_picker.fourth":"fjärde","calendar_frequency_picker.frequency":"Frekvens","calendar_frequency_picker.last":"senaste","calendar_frequency_picker.monthly_last_day":"Månatligen %{weekNumber} %{day}","calendar_frequency_picker.not_repeat":"Ej återkommande","calendar_frequency_picker.second":"andra","calendar_frequency_picker.third":"tredje","calendar_frequency_picker.weekly_day":"Varje vecka på %{day}","calendar_removed_1c841af4":"Kalender borttagen","calendars_a756c286":"Kalendrar","calendars_added_by_the_admin_cannot_be_removed_23c5effa":"Kalendrar som lagts till av administratören kan inte tas bort","calendars_saved_successfully_bcba8359":"Kalendrarna sparades","callout_cards_4e9557c8":"Informationskort","callout_cards_guide_page_viewers_to_important_info_12fab704":"Informationskort hjälper sidbesökare att hitta viktig information. Ett effektivt informationskort ger en kort sammanfattning av vad besökare kan hitta med en knapp eller en länk till ytterligare innehåll.","can_create_and_update_submission_results_for_assig_3ce90a3b":"Kan skapa och uppdatera inlämningsresultat för uppgifter associerade med verktyget","can_create_and_view_assignment_data_in_the_gradebo_a06c853b":"Kan skapa och visa uppgiftsdata i omdömesboken associerad med verktyget","can_create_external_tools_fcde47ea":"Kan skapa externa verktyg","can_create_subscription_to_data_service_data_53901a2e":"Kan skapa prenumeration på datatjänstdata","can_destroy_external_tools_693e2ae0":"Kan förstöra externa verktyg","can_destroy_subscription_to_data_service_data_d68e4590":"Kan förstöra prenumeration på datatjänstdata","can_interact_with_users_in_their_section_only_48cb8c43":"Kan endast interagera med användare i sin sektion","can_list_categorized_event_types_e29c5f9":"Kan lista kategoriserade händelsetyper","can_list_external_tools_97fb14ee":"Kan lista externa verktyg","can_list_subscriptions_to_data_service_data_2efba3d3":"Kan lista prenumerationer på datatjänstdata","can_lookup_account_information_13d69520":"Kan slå upp kontoinformation","can_register_to_receive_asynchronous_notifications_bcbd3f38":"Kan registrera sig för att ta emot asynkrona aviseringar från Canvas","can_replace_the_entire_contents_of_the_rce_e0e74050":"Kan ersätta allt innehåll i innehållsredigeraren","can_reset_eula_acceptance_status_2fff8807":"Kan återställa godkännandestatus för EULA","can_retrieve_submissions_from_document_processor_a_c0f41b17":"Kan hämta inlämningar från dokumentbehandlingsuppgifter","can_retrieve_user_data_associated_with_the_context_c05905df":"Kan hämta användardata associerade med sammanhanget verktyget installerats i","can_send_automatic_updates_to_be_approved_by_an_ad_c5a2fae4":"Kan skicka automatiska uppdateringar för godkännande av en administratör","can_send_reports_for_document_processor_assignment_419e2333":"Kan skicka rapporter för dokumentbehandlingsuppgifter","can_show_external_tools_83f54a15":"Kan visa externa verktyg","can_show_subscription_to_data_service_data_4dceab6a":"Kan visa prenumeration på datatjänstdata","can_t_compute_score_until_an_assignment_has_points_f34dd600":"Det går inte att beräkna resultat innan en uppgift har möjliga poäng","can_t_delete_alignments_based_on_rubric_associatio_1a10fcce":"\n              Det går inte att radera kopplingar baserat på matrisassociationer.\n              För att ta bort dessa associationer måste du ta bort raden från tillgångens matris.\"\n            ","can_t_unpublish_if_there_are_student_submissions_2d7cd742":"Det går inte att avpublicera om det finns studentinlämningar","can_t_unpublish_item_name_if_there_are_student_sub_b83c7a9f":"Det går inte att avpublicera %{item_name} om det finns studentinlämningar","can_t_unpublish_name_if_there_are_student_submissi_8ab8086c":"Det går inte att avpublicera %{name} om det finns studentinlämningar","can_track_if_eula_has_been_accepted_7b088651":"Kan spåra om EULA har godkänts","can_update_external_tools_5c2ba614":"Kan uppdatera externa verktyg","can_update_public_jwk_for_lti_services_7a6f677f":"Kan uppdatera offentlig JWK för LTI-tjänster","can_update_subscription_to_data_service_data_e2949270":"Kan uppdatera prenumeration på datatjänstdata","can_view_assignment_data_in_the_gradebook_associat_c20b2280":"Kan visa uppgiftsdata i omdömesboken associerad med verktyget","can_view_feature_flags_c92e0aa9":"Kan visa funktionsflaggor","can_view_lti_registrations_associated_with_the_too_76f86164":"Kan se LTI-registreringar kopplade till verktyget","can_view_progress_records_associated_with_the_cont_aa2cd9a2":"Kan se förloppsposter kopplade till kontexten som verktyget installerats i","can_view_submission_data_for_assignments_associate_485010ce":"Kan visa inlämningsdata för uppgifter associerade med verktyget","can_view_the_content_of_a_page_the_tool_is_launche_94cb9745":"Kan se innehåll på den sidan verktyget startas från","can_you_please_explain_why_you_disagree_with_the_e_5c22b101":"Kan du förklara varför du inte håller med om utvärderingen?","cancel_attempt_attempt_aab8c2a9":"Avbryt försök %{attempt}","cancel_caeb1e68":"Avbryt","cancel_cloning_original_assignment_name_9681acf5":"Avbryt kloning av \"%{original_assignment_name}\"","cancel_cloning_originalassignmentname_614a93bb":"Avbryt kloning av \"%{originalAssignmentName}\"","cancel_custom_link_creation_39ec70bd":"Avbryt skapande av anpassad länk","cancel_duplicating_original_assignment_name_e974c534":"Avbryt duplicering av \"%{original_assignment_name}\"","cancel_duplicating_originalassignmentname_fd7ee1d8":"Avbryt duplicering av \"%{originalAssignmentName}\"","cancel_importing_name_a0b6f3e1":"Avbryt import av \"%{name}\"","cancel_migrating_name_cfc745c2":"Avbryt migreringen \"%{name}\"","cancel_report_b7d28b4b":"Avbryt rapport","cancel_submitting_comment_2666e98b":"Avbryt inlämningskommentar","cancel_updating_comment_6816d855":"Avbryt uppdatering av kommentar","cancel_upload_64401ad0":"Avbryt uppladdning","canceled_5a6e0ec8":"Avbruten","canceling_progress_a14d0f43":"Avbryter (%{progress}%)","canceling_this_attempt_will_permanently_delete_any_21ce850c":"Om du avbryter det här försöket kommer allt arbete som utförts under det här försöket att tas bort permanent. Vill du fortsätta och ta bort arbetet?","cancelled_move_of_item_6fc9a757":"Avbröt flytten av %{item}","cannot_add_a_temporary_enrollment_to_a_concluded_c_459a44fa":"Det går inte att lägga till en tillfällig registrering i en slutförd kurs","cannot_add_role_name_name_already_in_use_a523639c":"Det går inte att lägga till rollnamnet %{name}: används redan","cannot_be_blank_c4e30496":"Får inte lämnas tom","cannot_be_edited_for_assignments_in_closed_grading_792ef6c1":"Kan inte redigeras för uppgifter i stängda bedömningsperioder","cannot_change_role_name_to_label_already_in_use_c8126e4e":"Det går inte att ändra rollnamnet till %{label}: används redan","cannot_change_state_students_have_conversations_or_3fa6757c":"Det går inte att ändra tillståndet: studenter har pågående konversationer eller så behandlas källfilerna fortfarande","cannot_create_a_temporary_enrollment_with_an_inact_c471bfbe":"Det går inte att skapa en tillfällig registrering med en inaktiv roll","cannot_get_block_custom_templates_5012259":"Det går inte att hämta anpassade blockmallar","cannot_give_outcomes_extra_credit_696208f0":"Det går inte att ge extrapoäng till lärandemål","cannot_have_duplicate_or_empty_row_names_fix_the_n_4fce15dd":"Det får inte finnas radnamn som är dubbletter eller tomma. Åtgärda namnen och försök klicka på ”Spara” igen.","cannot_have_overlapping_or_empty_ranges_fix_the_ra_18ce528b":"Det får inte finnas överlappande eller tomma intervall. Åtgärda intervallen och försök klicka på ”Spara” igen.","cannot_observe_user_with_another_user_that_is_bein_f2773e49":"Det går inte att observera användare med en annan användare som observeras av den aktuella användaren.","cannot_publish_source_files_are_still_processing_3b9bc0ce":"Det går inte att publicera – källfilerna behandlas fortfarande","cannot_publish_source_files_are_still_processing_a68db351":"Det går inte att publicera: källfilerna behandlas fortfarande","cannot_relink_unsaved_paces_3ed42012":"Det går inte att länka om takter som inte sparats","cannot_remove_c0fd581d":"Det går inte att ta bort:","cannot_restrict_by_section_unless_groups_are_empty_662d3144":"Det går inte att begränsa efter sektion såvida inte grupperna är tomma och inte begränsade i storlek","cannot_set_the_student_view_module_5e3fe3c8":"Det går inte att konfigurera studentens visningsmodul","cannot_set_the_teacher_view_module_5f835281":"Det går inte att konfigurera lärarens visningsmodul","cannot_unpublish_students_have_conversations_or_so_bf6bb468":"Det går inte att avpublicera – studenter har pågående konversationer eller så behandlas källfilerna fortfarande","cannot_unpublish_students_have_started_conversatio_a9746bf2":"Det går inte att avpublicera: studenter har pågående konversationer eller så behandlas källfilerna fortfarande","cannot_view_detailed_reports_for_anonymous_assignm_d6c42475":"Det går inte att visa detaljerade rapporter för anonyma uppgifter tills omdömen publiceras.","canvas_3962b702":"Canvas","canvas_administration_218bd97b":"Canvas-administration","canvas_can_t_bind_login_to_your_ldap_server_2642aef1":"Canvas kan inte binda (logga in) till LDAP-servern","canvas_can_t_connect_to_your_ldap_server_ca901b43":"Canvas kan inte ansluta till LDAP-servern","canvas_can_t_search_your_ldap_instance_7f5f53c3":"Canvas kan inte söka efter din LDAP-instans","canvas_can_track_the_default_license_for_content_i_f809b232":"Canvas kan spåra standardlicensen för innehåll inuti din kurs. Som standard anses allt innehåll vara upphovsrättsskyddat, men du kan även släppa eget innehåll till den offentliga domänen eller välja en Creative Commons-licens. Creative Commons tillhandahåller ett antal olika licenser, vilket kan vara förvirrande. Med licenserna baseras alla på fyra villkor, så vi kan hjälpa dig att välja en licens. Välj det villkor du vill använda så visar vi dig rätt licens för dessa villkor.","canvas_career_account_9accd7eb":"Canvas Career-konto","canvas_career_error_page_4272eb67":"Felsida för Canvas Career","canvas_career_fffaad5a":"Canvas Career","canvas_career_is_a_new_lms_experience_for_learning_3c0d593f":"Canvas Career är en ny LMS-upplevelse för utbildningsleverantörer och studenter i alla faser av deras karriär. Den tillhandahåller ett förenklat användargränssnitt samt kraftfulla nya funktioner, däribland CRM- och HRIS-integration, programhantering, AI-baserade handlingsbara insikter med mera!","canvas_career_loading_error_7aaf08fa":"Canvas Career-inläsningsfel","canvas_career_offers_a_streamlined_experience_desi_1c87237d":"Canvas Career ger en effektiviserad upplevelse som utformats för individuellt lärande. Diskussioner, samarbeten och lärandemål ingår inte. För att säkerställa en smidig lärupplevelse måste allt innehåll innefattas i en modul för att publiceras. Uppgifter har förbättrats så att de stöder val av inlämningstyper för att ge en mer skräddarsydd upplevelse. Gruppuppgifter stöds inte.","canvas_content_security_policy_c3d7bf2b":"Säkerhetspolicy för Canvas-innehåll","canvas_course_tutorial_video_5205c1c1":"Handledningsvideo för kurser i Canvas","canvas_criteria_error_page_471f3c54":"Felsida för Canvas Criteria","canvas_criteria_loading_error_5b78aad8":"Inläsningsfel för Canvas Criteria","canvas_default_7f81a6b8":"Canvas-standard","canvas_default_grading_scheme_c7b0ee2":"Canvas-standardomdömesschema","canvas_failed_to_complete_the_upload_864a4c0f":"Canvas kunde inte slutföra uppladdningen.","canvas_failed_to_initiate_the_upload_8e3824d5":"Canvas kunde inte initiera uppladdningen.","canvas_file_browser_error_97249ae":"Webbläsarfel i Canvas-fil","canvas_files_889a274f":"Canvas-filer","canvas_grading_scheme_course_default_150b6fec":"Canvas-bedömningsschema (kursstandard)","canvas_guides_d65431":"Canvas-guider","canvas_helps_you_leverage_collaborative_technology_a453f09f":"Canvas kan stötta kollaborativt samarbete där två eller flera\n      deltagare kan arbeta med samma dokument samtidigt. Skapa\n      samarbetsdokument som sparas i realtid, där ändringar i dokumentet av en\n      användare omedelbart blir synligt för alla de andra som har åtkomst till samma dokument.","canvas_id_f42f6ad":"Canvas-ID","canvas_instructor_guide_7cf106cb":"Handledning för Canvas-lärare","canvas_introduction_video_2d81f3ad":"Canvas introduktionsvideo","canvas_is_connecting_to_ips_9af7da93":"Canvas ansluter till %{ips}","canvas_lms_6ce68514":"Canvas LMS","canvas_needs_acccess_to_your_camera_16db6502":"Canvas behöver åtkomst till din kamera.","canvas_needs_access_to_your_camera_b5418c0":"Canvas behöver åtkomst till din kamera.","canvas_notifications_tutorial_video_79b8e768":"Handledningsvideo för aviseringar i Canvas","canvas_now_has_two_quiz_engines_please_choose_whic_4aa9821":"Nu har Canvas två quizmotorer. Välj vilken\n        du vill använda.","canvas_resource_e87d1408":"Canvas-resurs","canvas_user_id_caf65ef5":"Canvasanvändarens ID","canvas_will_enroll_count_users_as_a_role_in_the_se_4a1c522e":{"one":"Canvas registrerar %{recipient} som en %{role} i de valda kurserna för %{source} från %{start}–%{end} med det avslutande registreringstillståndet %{state}","other":"Canvas registrerar %{count} användare med rollen %{role} i de valda %{source}-kurserna från %{start}–%{end} med slutregistreringstillståndet %{state}"},"captcha_failed_to_load_52251e9f":"Det gick inte att läsa in Captcha","caption_1cf95987":"Undertext","caption_cannot_be_empty_67f12e96":"Undertexten får inte vara tom.","caption_sorted_by_sortby_in_direction_order_7e98ca69":"%{caption}: sorterad efter %{sortBy} i %{direction}-ordning","captions_99c57b5c":"Undertexter","captions_are_being_generated_for_this_media_5b177dc7":"Undertexter genereras för denna mediefil.","captions_inherited_from_a_parent_course_cannot_be__9248fa3a":"Undertexten som ärvts från en överordnad kurs kan inte tas bort.","captions_off_2ae45751":"Undertext av","captions_subtitles_af2c47e":"Bildtexter/underrubriker","captured_image_91838f78":"Registrerad bild","card_color_c277152d":"Kortfärg","card_view_eaf73185":"Kortvy","carousel_next_item_button_4955fce0":"Bildspelsknappen för Nästa objekt","carousel_previous_item_button_1df64d75":"Bildspelsknappen för Föregående objekt","category_b9a94408":"Kategori","categoryname_notification_preferences_cd64e4a0":"%{categoryName} aviseringsinställningar","cc_attribution_f6de631f":"CC Attribution","cc_attribution_no_derivatives_b006744f":"CC Attribution No Derivatives","cc_attribution_non_commercial_39e0d30d":"CC Attribution Non-Commercial","cc_attribution_non_commercial_no_derivatives_9fe74c00":"CC Attribution Non-Commercial No Derivatives","cc_attribution_non_commercial_share_alike_c7edb1e5":"CC Attribution Non-Commercial Share Alike","cc_attribution_share_alike_669e7f16":"CC Attribution Share Alike","cc_subtitles_a0d16ff6":"CC/undertext","cell_number_is_invalid_bd6faee0":"Mobil telefonnumret är ogiltigt!","cell_number_is_required_2edcee60":"Mobil telefonnummer krävs","central_value_in_a_set_of_results_calculated_by_di_19a8c48a":"Centralt värde i en resultatuppsättning Beräknat genom division av summan av alla objektresultat genom antalet resultat.","certificate_is_expired_or_not_yet_valid_4a3bb8f1":"Certifikatet har gått ut eller så har det inte börjat gälla än","certificate_is_not_a_ca_9ec5d574":"Certifikatet är inte en certifikatutfärdare","change_account_d2190b68":"Ändra konto","change_applied_89d1aa5a":"Tillämpad ändring","change_beginning_date_to_39dbd06e":"Ändra startdatumet till","change_c5a551eb":"Ändring:","change_caption_color_to_dark_theme_ba79810c":"Ändra färg på undertext till mörkt tema","change_caption_color_to_light_theme_76df0728":"Ändra färg på undertext till ljust tema","change_color_for_mastery_level_position_daa51849":"Ändra färg för måluppfyllelsenivå %{position}","change_dcaa253a":"Ändra","change_description_34c49853":"Ändra beskrivning","change_description_for_mastery_level_position_c3c41be9":"Ändringsbeskrivning för måluppfyllelsenivå %{position}","change_ending_date_to_d2cebd54":"Ändra slutdatumet till","change_existing_group_2c91a32b":"Ändra befintlig grupp","change_filename_to_1815d5e6":"Ändra \"%{fileName}\" till:","change_gradebook_view_d2d9a101":"Ändra betygsbokvy","change_login_password_for_username_bdbed602":"Ändra inloggningslösenord för %{userName}","change_mastery_f4d43c07":"Ändra måluppfyllelse","change_mastery_points_c4f68a36":"Ändra poäng för måluppfyllelse","change_name_c8cce76c":"Ändra namn","change_name_to_568374c8":"Ändra \"%{name}\" till","change_points_9e5104ac":"Ändra poäng","change_points_for_mastery_level_position_90c1d7e6":"Ändringspoäng för måluppfyllelsenivå %{position}","change_points_possible_to_match_rubric_dialog.prompts.update_assignment_points":"Om du låter uppgiftens poängsumma bli %{assignmentPoints} och matrisens poängsumma %{rubricPoints} leder det till ett högsta möjliga resultat på %{toPercentage_pointRatio} för studenters inlämningar som bedömts med matrisen.","change_points_possible_to_match_rubric_dialog.titles.update_assignment_points":"Ändra uppgiftens poäng så att den matchar matrisen?","change_section_to_sectionname_6e947e90":"Ändra sektionen till %{sectionName}","change_to_b757d327":"ändra till","change_translation_language_3b3880ef":"Ändra översättningsspråk","changed_from_oldprivacylevel_3eef0335":"Ändrad från *%{oldPrivacyLevel}*","changed_item_1d16a85f":"Ändrat objekt","changed_to_6d49d6a9":"Ändrad till:","changed_to_level_db733c2e":"Ändrad till %{level}","changes_by_username_on_date_e1b3ec1a":"Ändringar av %{userName} den %{date}","changes_made_to_placements_here_for_1_3_tools_will_298d65db":"Ändringar i placeringar som gjorts här med 1,3-verktyg kommer att återställas av nya ändringar som görs med LTI-utvecklarnyckeln, däribland ändringar som gjorts av Instructure i ärvda LTI-nycklar.","changes_saved_successfully_c9b208b2":"Ändringarna sparades","changes_to_course_content_47ef3ad8":"Ändringar i kursinnehåll","changes_to_courses_content_27adcecc":"Ändringar i kurser och innehåll","changes_will_still_apply_if_you_leave_this_page_935cedc6":"Ändringarna kommer att tillämpas även om du lämnar den här sidan.","changes_you_made_may_not_be_saved_4e8db973":"Ändringar du gjort kan inte sparas.","changing_course_pacing_days_may_modify_due_dates_3de835f6":"Om du ändrar antalet dagar för kurstakten kan detta påverka inlämningsdatum.","changing_site_admin_developer_keys_impacts_all_cus_e33ac726":"Om platsadministratörens utvecklarnycklar ändras påverkas alla kunder. Om du vill fortsätta bekräftar du den aktuella Canvas-miljön genom att ange den i rutan nedan.","changing_site_admin_feature_options_impacts_all_cu_eee99f7a":"Alla kunder påverkas om platsadministratörens funktionsalternativ ändras. Om du vill fortsätta bekräftar du den aktuella Canvas-miljön genom att ange den i rutan nedan.","changing_the_course_participation_will_republish_a_5715b0d5":"Om kursdeltagandet ändras ompubliceras kurstakten med nya datum.","changing_the_late_policy_will_affect_previously_gr_49071db7":"Ändring av policyn för sena inlämningar kommer att påverka tidigare bedömda inlämningar.","character_limit_reached_4447a079":"teckenbegränsningen har uppnåtts","chars_written_max_character_length_len_fec9bd18":"%{chars} skrivna, max teckenlängd %{len}","charsremaining_character_remaining_19dea47a":"%{charsRemaining} tecken kvar","charsremaining_characters_remaining_a6235779":"%{charsRemaining} tecken kvar","charstoomany_characters_too_many_2797d869":"%{charsTooMany} tecken för mycket","chart_data_fb943984":"Diagramdata: ","check_back_later_c4234dbc":"Kom tillbaka senare","check_back_later_or_contact_your_instructor_1e6ef45f":"Kom tillbaka senare eller kontakta din lärare.","check_back_later_to_view_feedback_b937200a":"Kom tillbaka senare för att visa feedback.","check_f9bb054a":"Kontrollera","check_services_to_enable_8877c451":"Kontrollera tjänsterna för att aktivera","check_spelling_963141fd":"Kontrollera stavning","check_to_add_a_user_for_loginid_6cd25597":"Markera för att lägga till en användare för %{loginid}","check_to_select_all_98e484f1":"Markera för att välja alla","check_to_skip_adding_a_user_for_loginid_5fa643da":"Markera för att hoppa över att lägga till en användare för %{loginid}","check_your_email_1e30ef69":"Kontrollera din e-post","check_your_firewall_settings_are_all_canvas_ip_add_cbd119c5":"Kontrollera dina brandväggsinställningar. Har alla IP-adresser från Canvas åtkomst till servern?","check_your_knowledge_9f655098":"Kontrollera din kunskap","check_your_spelling_or_try_fewer_letters_70769a90":"Kontrollera din stavning eller försök med färre bokstäver.","check_your_understanding_of_a_topic_with_an_educat_b673585a":"Kolla hur mycket du kan i ett ämne med en lärarkonfigurerad kunskapschatt.","checking_39d88671":"Kontrollerar","checking_add_to_calendar_will_invite_all_course_me_6779c8df":"Om du kryssar för Lägg till i Kalender bjuder du in alla kursmedlemmar.","checking_c5224101":"Kontrollerar …","checking_course_accessibility_6d13c0cd":"Kontrollerar kurstillgänglighet …","checking_for_duplicate_domains_6d7bec4c":"Söker efter duplicerade domäner …","checkpoint_a8a0cbac":"Kontrollpunkt","checkpoint_settings_30796b6b":"Inställningar för kontrollpunkter","checkpoints_19505986":"Kontrollpunkter","checkpoints_can_be_set_to_have_different_due_dates_aefefd4f":"Du kan ställa in kontrollpunkter med olika inlämningsdatum och poängvärden för det första svaret och efterföljande svar.","checkpoints_cannot_be_toggled_after_replies_have_b_7ebb7b43":"Det går inte att växla kontrollpunkter när svar har lämnats.","checkpoints_mount_point_element_not_found_1d72d51e":"Monteringspunktselement för kontrollpunkter hittades inte","child_s_username_dde3aa9":"Barnets användarnamn","choose_a_color_or_course_nickname_or_move_course_c_dd23f754":"Välj ett färg eller smeknamn för kursen eller flytta kurskortet för %{course}","choose_a_course_85ef72b9":"Välj en kurs","choose_a_course_home_page_8059c7b":"Välj en startsida för kursen","choose_a_date_cd0263fe":"Välj ett datum","choose_a_date_for_last_edited_from_5fe9e77a":"Välj ett datum för Senast redigerad från","choose_a_date_for_last_edited_to_a99cea7f":"Välj ett datum för Senast redigerad till","choose_a_description_for_this_tool_to_display_in_t_d0eeef4e":"Välj en beskrivning för det här verktyget för att visa placeringar för länkurval och uppgiftsurval för alla konton.","choose_a_due_date_and_time_90d7126b":"Välj ett inlämningsdatum och tid","choose_a_file_to_import_2cc8840d":"Välj en fil att importera","choose_a_file_to_replace_the_current_image_cb0ec473":"Välj en fil som ska ersätta den aktuella bilden.","choose_a_file_to_upload_a63bac0f":"Välj en fil att ladda upp","choose_a_file_to_upload_from_your_device_d1b50d4c":"Välj en fil att ladda upp från din enhet","choose_a_name_override_for_each_placement_optional_477cfd2b":"Välj ett namnåsidosättnade för varje placering (valfri).","choose_a_nickname_for_toolname_11447f43":"Välj ett smeknamn för *%{toolName}*.","choose_a_peer_review_available_from_date_and_time_ba4fb22":"Välj en kamratrespons tillgänglig från datum och tid","choose_a_peer_review_available_to_date_and_time_ef9ab31b":"Välj en kamratrespons tillgänglig till datum och tid","choose_a_peer_review_due_date_and_time_b913e700":"Välj inlämningsdatum och tid för en kamratrespons","choose_a_quiz_engine_8820d521":"Välj en quizmotor","choose_a_reply_to_topic_due_date_and_time_b908fd6":"Välj ett svar på ämnets inlämningsdatum och -tid","choose_a_self_sign_up_deadline_date_and_time_19b311e1":"Välj själv datum och tid för din självregistreringsdeadline","choose_a_sticker_aa45291e":"Välj en dekal","choose_a_submission_type_8f45651a":"Välj en inlämningstyp","choose_a_time_808ccc1":"Välj en tid","choose_additional_calendars_to_add_to_your_canvas__fdd2a72a":"Välj ytterligare kalendrar att lägga till i din Canvas-kalender.","choose_an_authentication_service_47dc8875":"Välj en verifieringstjänst","choose_an_available_from_date_and_time_c98fb260":"Välj ett tillgängligt från-datum och tid","choose_an_available_to_date_and_time_f8930aee":"Välj ett tillgängligt till-datum och tid","choose_an_external_tool_ea0ed10e":"Välj ett externt verktyg …","choose_an_required_replies_due_date_and_time_b7206ace":"Välj ett inlämningsdatum och tid för obligatoriskt svar","choose_and_publish_980812cb":"Välj och publicera","choose_assignment_group_9e7de13c":"Välj uppgiftsgrupp","choose_assignment_path_8ea55f3a":"Välj sökväg för uppgift","choose_course_home_page_d8642f9e":"Välj kursens startsida","choose_file_8d89ccab":"Välj fil","choose_home_page_80cef4ee":"Välj startsida","choose_image_242f727e":"Välj bild","choose_image_e5ee5d7a":"Välj bild","choose_one_140f313f":"Välj en","choose_placement_a478dc8c":"Välj placering","choose_release_date_25545ad":"Välj versionsdatum","choose_release_time_c75fea92":"Välj publiceringstid","choose_the_document_processing_app_that_you_wish_t_5b082362":"Välj den dokumentbehandlingsapp som du vill lägga till i den här uppgiften.","choose_the_next_mastery_path_b035b727":"Välj nästa måluppfylleseväg","choose_the_tool_s_default_icon_and_its_icon_on_the_2ecafb71":"Välj verktygets standardikon och dess ikon på sidan Appar (valfritt).","choose_to_override_default_target_link_uris_for_ea_eddbebd9":"Välj att åsidosätta URI:er för standardmållänk för varje placering. För djuplänkningsstöd, hör först med din appleverantör för att säkerställa att de stöder funktionen. (Valfritt)","choose_up_to_count_subject_calendars_a7df06d7":{"one":"Välj upp till 1 ämneskalender","other":"Välj upp till %{count} ämneskalendrar"},"choose_usage_rights_33683854":"Välj användningsrättigheter ...","choose_what_icon_displays_in_each_placement_option_c03560c2":"Välj vilken ikon som ska visas i varje placering (valfri).","choose_where_appname_may_be_accessed_from_find_mor_b42a9217":"Välj var *%{appName}* kan nås ifrån. Hitta mer information i **dokumenteringen om placeringar.**","choose_which_calendars_your_users_can_add_in_the_o_b73bbb17":"Välj vilka kalendrar dina användare kan lägga till i sektionen ”Andra kalendrar” i sin Canvas-kalender. Användare kan endast lägga till aktiverade kalendrar för de konton de är associerade med. Alla kalendrar är som standard inaktiverade.","choose_your_default_skin_tone_f09bf0bd":"Välj standardhudfärg","chosencolor_is_not_a_valid_color_5d542cc":"\"%{chosenColor}\" är inte en giltig färg.","chosencolor_is_not_a_valid_color_enter_a_valid_hex_9e2c7c42":"\"%{chosenColor}\" är inte en giltig färg. Ange en giltig hexadecimal kod innan du sparar.","classic_596a314f":"Klassisk","classic_page_6106fc1e":"klassisk sida","classic_quizzes_count_items_adfbb503":{"one":"Klassiska quiz (%{count} objekt)","other":"Klassiska quiz (%{count} objekt)"},"classic_quizzes_dee3c7b7":"Classic Quizzes","classic_view_33f29576":"Klassisk vy","clear_1_filter_4991e472":"Rensa 1 filter","clear_2084585f":"Rensa","clear_all_da755751":"Rensa alla","clear_all_e23811b1":"Rensa alla","clear_all_filters_9c7e870":"Rensa alla filter","clear_allocation_rules_search_db5b26ce":"Rensa sökningen efter tilldelningsregler","clear_assign_to_d5fc178f":"Rensa Tilldela till","clear_available_from_date_time_98aeb98b":"Rensa datum/tid för Tillgänglig från","clear_available_from_date_time_for_pilla_and_pillb_a107ddc4":"Rensa datum/tid för Tillgänglig från för %{pillA} och %{pillB}","clear_available_from_date_time_for_pilla_bb4392fc":"Rensa datum/tid för Tillgänglig från för %{pillA}","clear_available_from_date_time_for_pilla_pillb_and_78c31783":"Rensa datum/tid för Tillgänglig från för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_available_from_date_time_for_pilla_pillb_and_7a3e4c5e":"Rensa datum/tid för Tillgänglig från för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","clear_badge_counts_6f776710":"Rensa märkesräkningar","clear_count_filters_eadce5b8":"Rensa %{count}-filter","clear_course_selection_b0762ae2":"Rensa kursurvalet","clear_due_date_time_7f1e1e92":"Rensa inlämningsdatum/-tid","clear_due_date_time_for_pilla_4364e485":"Rensa inlämningsdatum/-tid för %{pillA}","clear_due_date_time_for_pilla_and_pillb_5dc05b84":"Rensa inlämningsdatum/-tid för %{pillA} och %{pillB}","clear_due_date_time_for_pilla_pillb_and_n_others_3af7329c":"Rensa inlämningsdatum/-tid för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_due_date_time_for_pilla_pillb_and_pillc_bba562f6":"Rensa inlämningsdatum/-tid för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","clear_filters_e771728e":"Rensa filter","clear_job_selection_6ad1ff95":"Rensa jobburval","clear_peer_review_available_from_date_time_ad71124a":"Rensa kamratrespons tillgänglig från datum/tid","clear_peer_review_available_from_date_time_for_pil_83379a6b":"Rensa kamratrespons tillgänglig från datum/tid för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","clear_peer_review_available_from_date_time_for_pil_9120bd4":"Rensa kamratrespons tillgänglig från datum/tid för %{pillA} och %{pillB}","clear_peer_review_available_from_date_time_for_pil_c2c21e39":"Rensa kamratrespons tillgänglig från datum/tid för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_peer_review_available_from_date_time_for_pil_fa7e3050":"Rensa kamratrespons tillgänglig från datum/tid för %{pillA}","clear_peer_review_available_to_date_time_14cef153":"Rensa kamratrespons tillgänglig till datum/tid","clear_peer_review_available_to_date_time_for_pilla_32759184":"Rensa kamratrespons tillgänglig till datum/tid för %{pillA}","clear_peer_review_available_to_date_time_for_pilla_3e55c1ed":"Rensa kamratrespons tillgänglig till datum/tid för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","clear_peer_review_available_to_date_time_for_pilla_b1834d08":"Rensa kamratrespons tillgänglig till datum/tid för %{pillA} och %{pillB}","clear_peer_review_available_to_date_time_for_pilla_d3bfc62a":"Rensa kamratrespons tillgänglig till datum/tid för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_peer_review_due_date_time_bea80290":"Rensa inlämningsdatum/tid för kamratrespons","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_4241b072":"Rensa inlämningsdatum/tid för kamratrespons för %{pillA}","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_and_pill_19551d65":"Rensa inlämningsdatum/tid för kamratrespons för %{pillA} och %{pillB}","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_pillb_an_13b0b4e6":"Rensa inlämningsdatum/tid för kamratrespons för %{pillA}, %{pillB}, och %{pillC}","clear_peer_review_due_date_time_for_pilla_pillb_an_add0d391":"Rensa inlämningsdatum/tid för kamratrespons för %{pillA}, %{pillB}, och %{n} andra","clear_reply_to_topic_due_date_time_944fe39e":"Rensa svar på ämnets inlämningsdatum och -tid","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_and_p_3831b81d":"Rensa svar på ämnets inlämningsdatum och -tid för %{pillA} och %{pillB}","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_c38a25bd":"Rensa svar på ämnets inlämningsdatum och -tid för %{pillA}","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_pillb_7a2aca42":"Rensa svar på ämnets inlämningsdatum och -tid för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","clear_reply_to_topic_due_date_time_for_pilla_pillb_cb393342":"Rensa svar på ämnets inlämningsdatum och -tid för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_required_replies_due_date_time_bce0fbc6":"Rensa inlämningsdatum och -tid för obligatoriskt svar","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_and_e6ceb180":"Rensa inlämningsdatum och -tid för obligatoriskt svar för %{pillA} och %{pillB}","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_fe8ac0ad":"Rensa inlämningsdatum och -tid för obligatoriskt svar för %{pillA}","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_pil_acfbfe48":"Rensa inlämningsdatum och -tid för obligatoriskt svar för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","clear_required_replies_due_date_time_for_pilla_pil_eb469ac1":"Rensa inlämningsdatum och -tid för obligatoriskt svar för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_search_900e9c97":"Rensa sökning","clear_search_field_75f595c7":"Rensa sökfältet","clear_search_string_61fabf32":"Rensa söksträng","clear_self_sign_up_deadline_300c14e6":"Rensa självregistreringsdeadline","clear_ui_changed_state_d0aca02d":"Rensa läge med ändrat användargränssnitt","clear_until_date_time_a414828a":"Rensa datum/tid för Fram till","clear_until_date_time_for_pilla_7a93bcf2":"Rensa datum/tid för Fram till för %{pillA}","clear_until_date_time_for_pilla_and_pillb_81c950f8":"Rensa datum/tid för Fram till för %{pillA} och %{pillB}","clear_until_date_time_for_pilla_pillb_and_n_others_ba5e7def":"Rensa datum/tid för Fram till för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","clear_until_date_time_for_pilla_pillb_and_pillc_78241c15":"Rensa datum/tid för Fram till för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","cleared_successfully_e9a857f9":"Rensades","click_cancel_if_you_don_t_want_the_code_displayed_ff7b1846":"Klicka på \"Avbryt\" om du inte vill visa koden.","click_for_more_details_on_this_outcome_8c018d2f":"klicka för mer detaljer om det här lärandemålet","click_here_to_add_a_discussion_f17c4260":"Klicka här för att lägga till en diskussion","click_here_to_download_size_of_file_74443988":"Klicka här för att ladda ner %{size_of_file}","click_here_to_view_ec8cb2fd":"klicka här för att visa","click_ok_to_continue_deleting_this_role_baa9d9e2":"Klicka på \"OK\" för att fortsätta att ta bort den här rollen.","click_on_the_account_navigation_button_to_access_n_fbe82181":"Klicka på navigeringsknappen för kontot för att öppna aviseringsinställningarna.","click_on_the_courses_navigation_button_to_access_y_138d4dfb":"Klicka på navigeringsknappen för kurser för att öppna dina kurser.","click_proceed_to_continue_b6eeffc6":"Klicka på \"Fortsätt\" för att fortsätta.","click_request_evaluation_to_analyze_this_conversat_abbe1e14":"Klicka på Begär utvärdering för att analysera den här konversationen","click_the_admin_navigation_button_to_access_accoun_38d881bf":"Klicka på navigeringsknappen för administratören för att få åtkomst till kontoinställningarna.","click_the_button_above_to_add_content_4c7024a":"Klicka på knappen ovan för att lägga till innehåll","click_the_create_new_button_to_start_building_your_3fcde727":"Klicka på knappen Skapa ny för att börja bygga din första kunskapschatt.","click_the_icon_to_add_a_calendar_b9ab4f7f":"Klicka på ikonen ”+” för att lägga till en kalender","click_to_add_a_name_6cf551b0":"Klicka för att lägga till ett namn","click_to_close_outcome_details_popover_d469d47d":"Klicka för att stänga rutan med information om lärandemål","click_to_create_a_new_user_for_address_325f6683":"Klicka för att skapa en ny användare för %{address}","click_to_create_a_new_user_for_login_56d2daf5":"Klicka för att skapa en ny användare för %{login}","click_to_edit_8cd31b18":"Klicka för att redigera","click_to_enter_rich_text_2901dcec":"Klicka för att ange formaterad text","click_to_expand_outcome_details_74a2a967":"Klicka för att expandera information om lärandemål","click_to_fix_4f5a9a9c":"Klicka för att fixa","click_to_hide_details_f7d353d9":"Klicka för att dölja information","click_to_merge_sets_here_638fcac7":"Klicka för att slå samman uppsättning här","click_to_open_or_start_typing_to_search_for_an_opt_7baaa48e":"Klicka för att öppna, eller börja skriva för att söka efter ett alternativ.","click_to_select_user_name_41746803":"Klicka för att välja användare %{name}","click_to_show_details_310154eb":"Klicka för att visa information","click_to_skip_address_8f874b32":"Klicka för att hoppa över %{address}","click_to_sort_by_email_ascending_cb789ec4":"Klicka för att sortera efter e-post (stigande)","click_to_sort_by_email_descending_72801b54":"Klicka för att sortera efter e-post (fallande)","click_to_sort_by_issue_count_ascending_34196a78":"Klicka för att sortera efter antalet problem (stigande)","click_to_sort_by_issue_count_descending_9721026e":"Klicka för att sortera efter antalet problem (fallande)","click_to_sort_by_last_login_ascending_eafcbee4":"Klicka för att sortera efter senaste inloggning (stigande)","click_to_sort_by_last_login_descending_61fdadc":"Klicka för att sortera efter senaste inloggning (fallande)","click_to_sort_by_name_ascending_739c011e":"Klicka för att sortera efter namn (stigande)","click_to_sort_by_name_descending_b6262093":"Klicka för att sortera efter namn (fallande)","click_to_sort_by_resolved_issue_count_ascending_9d18d12a":"Klicka för att sortera efter antalet lösta problem (stigande)","click_to_sort_by_resolved_issue_count_descending_2a2138f7":"Klicka för att sortera efter antalet lösta problem (fallande)","click_to_sort_by_sis_id_ascending_832c870":"Klicka för att sortera efter SIS-ID (stigande)","click_to_sort_by_sis_id_descending_2d611236":"Klicka för att sortera efter SIS-ID (fallande)","click_to_sort_by_status_ascending_bc5d9834":"Klicka för att sortera efter stigande status","click_to_sort_by_status_descending_5c64f8ef":"Klicka för att sortera efter fallande status","click_to_sort_by_sub_account_ascending_989b1ab":"Klicka för att sortera efter underkonto (stigande)","click_to_sort_by_sub_account_descending_88c611db":"Klicka för att sortera efter underkonto (fallande)","click_to_sort_by_teacher_ascending_cda7a18c":"Klicka för att sortera efter lärare (stigande)","click_to_sort_by_teacher_descending_45ef0d1e":"Klicka för att sortera efter lärare (fallande)","click_to_sort_by_term_ascending_c3ef1eb7":"Klicka för att sortera efter termin (stigande)","click_to_sort_by_term_descending_199c48c0":"Klicka för att sortera efter termin (fallande)","click_to_split_set_here_9c35462a":"Klicka för att dela uppsättning här","click_to_test_a_different_score_2e0bb6f0":"Klicka för att testa ett annat resultat","clicking_the_checkbox_will_cause_scopes_table_to_a_fba5886a":"Om du klickar på kryssrutan visas omfattningstabellen nedan","clicking_the_checkbox_will_cause_scopes_table_to_d_dbdbffd3":"Om du klickar på kryssrutan försvinner omfattningstabellen nedan","client_credentials_audience_f07dccd5":"Målgrupp för klientinloggningsuppgifter:","client_id_cb2502af":"Klient ID","client_id_copied_clientid_c7679bef":"Klient-ID kopierades (%{clientId})","client_id_copied_id_5c5fcd85":"Klient-ID kopierades (%{id})","client_id_is_required_1afd54d1":"Klient-ID krävs","client_name_optional_7be4e916":"Klientens namn (valfri)","clock_ba8f38cf":"klocka","clone_group_set_c2a40e15":"Klona gruppuppsättning","clone_groupcategoryname_ef85ddb8":"(Klon) %{groupCategoryName}","cloning_alignments_of_original_assignment_name_2fc7dae2":"Klonar justeringar av \"%{original_assignment_name}\"","cloning_alignments_of_originalassignmentname_deafb852":"Klonar justeringar av \"%{originalAssignmentName}\"","cloning_group_set_813b06f5":"Klonar gruppuppsättningen","close_17f50799":"stäng","close_alert_e91aa274":"Stäng varning","close_allocation_rules_tray_6692eef5":"Stäng facket Tilldelningsregler","close_and_keep_translations_7c24908c":"Stäng och behåll översättningar","close_and_remove_translations_c9a1132b":"Stäng och ta bort översättningar","close_and_return_to_canvas_80544344":"Stäng och gå tillbaka till Canvas","close_d634289d":"Stäng","close_date_a2f617b3":"Stängningsdatum","close_details_sidebar_ff8f663d":"Stäng sidofältet för detaljer","close_differentiation_tag_message_fca47b1e":"Stäng differentieringstaggmeddelande","close_differentiation_tag_tray_e872d2f3":"Stäng facket Differentieringstagg","close_discussion_title_for_comments_adde43bc":"Stäng diskussion %{title} för kommentarer","close_editor_cc971b0":"Stäng redigeraren","close_enrollment_dialog_235489a3":"Stäng registreringsdialogrutan","close_error_alert_3cdf3d0e":"Stäng avisering om fel","close_error_alert_for_allocation_rule_tray_91c85ef2":"Stäng felaviseringen för facket för allokeringsregler","close_error_alert_for_create_allocation_rule_modal_5bff320f":"Stäng felaviseringen för modalen skapa allokeringsregel","close_error_alert_for_deleting_allocation_rule_1e560e26":"Stäng felaviseringen för radering av allokeringsregeln","close_error_alert_for_edit_allocation_rule_modal_3123216d":"Stäng felaviseringen för modalen redigera allokeringsregel","close_error_alert_for_label_search_input_a0bf1cb4":"Stäng felvarning för sökindata för %{label}","close_error_message_eec774d8":"Stäng felmeddelande","close_filters_tray_4342581c":"Stäng filterfacket","close_for_comments_37783f56":"Stäng för kommentarer","close_for_comments_ce0e5d00":"Stäng för kommentarer","close_help_dialog_653a6549":"Stäng hjälpdialogrutan","close_help_tray_bb1299f6":"Stäng hjälpfacket.","close_modal_4d1e5368":"Stäng modal","close_move_tray_8609e988":"Stäng flyttfacket","close_opportunity_center_popup_9907d981":"Stäng popup-fönstret med möjlighetscentret","close_peer_comments_94453a35":"Stäng kommentering från kamrater","close_peer_review_configuration_tray_2a5c2382":"Stäng konfigurationsfacket för kamratrespons","close_preview_2fd61cda":"Stäng förhandsgranskning","close_remediation_2e39069d":"Stäng åtgärden","close_rubric_a0fc8166":"Stäng matris","close_sidebar_10b0fbb4":"Stäng sidofältet","close_student_assignment_details_d9d48920":"Stäng uppgiftsinformation för student","close_student_details_2f6900":"Stäng studentinformation","close_submission_tray_c4988fa8":"Stäng inlämningsfack","close_suggestions_6fcb4985":"Stäng förslag","close_summary_97c66c15":"Stäng Sammanfatta","close_the_user_tags_modal_52c6c43c":"Stäng modalen för användartaggar","close_total_grade_override_tray_d3b1d190":"Stäng facket för åsidosättning av totalt omdöme","close_translation_4a148afe":"Stäng översättning","close_translations_module_a6e37509":"Stäng översättningsmodul","close_warning_message_a4ca67dd":"Stäng varningsmeddelande","closed_983a96fe":"Stängda","closed_captioning_2a2f4d8a":"Textning","closed_count_67392f08":"Stängda (%{count})","closed_for_comments_e395b42f":"Stängt för kommentarer","closed_remediation_count_issues_set_aside_edd407b0":"Stängd åtgärd (%{count} problem har satts åt sidan)","closes_5c6b4367":"Stänger:","closing_remediation_please_wait_158542d8":"Stänger åtgärden, vänta …","closing_this_module_will_also_remove_the_translate_385468f9":"Om du stänger den här modulen tas även det översatta meddelandet bort","closing_this_module_will_also_remove_the_translate_4e3f0862":"Om du stänger den här modulen tas även den översatta diskussionen bort","cluster_f407976":"Kluster","code_33db0485":"Kod","code_file_424dc478":"Kodfil","code_is_required_48a256bd":"Kod krävs","code_must_be_four_characters_62794311":"Koden måste bestå av 4 tecken.","cog_c417db64":"kugge","cog_icon_69bdffd5":"Kugghjulsikon","cohere_embed_multilingual_a4693b79":"Cohere Embed Multilingual","collaboration_71c024f4":"Samarbete","collaboration_ce3e2bac":"+ Samarbete","collaboration_creation_failed_95ff831f":"Ett fel uppstod när samarbete skapades","collaboration_update_failed_eb6622f3":"Uppdatering av samarbete misslyckades","collaboration_was_deleted_9cf9934b":"Samarbetet raderades","collaborations.collaboration.delete":"Vill du verkligen radera samarbetet?","collaborations.collaborator_picker.labels.available_groups":"Tillgängliga grupper","collaborations.collaborator_picker.labels.available_users":"Tillgängliga användare","collaborations.collaborator_picker.labels.collaborate_with":"Samarbeta med","collaborations.collaborator_picker.labels.collaboration_members":"Samarbetsmedlemmar","collaborations.collaborator_picker.labels.groups":"Grupper","collaborations.collaborator_picker.labels.loading":"Laddar","collaborations.collaborator_picker.labels.people":"Personer","collaborations.collaborator_picker.labels.remove_all":"Ta bort alla","collaborations.collaborator_picker.member_instructions":"Klicka eller tryck på en användare eller grupp i den vänstra kolumnen för att lägga till samarbetspartners.","collaborations.edit.buttons.cancel":"Avbryt","collaborations.edit.buttons.update":"Uppdatera samarbete","collaborations.edit.is_required":"Det här fältet är obligatoriskt","collaborations.edit.labels.description":"Beskrivning","collaborations.edit.labels.document_name":"Dokumentnamn","collaborations.edit.labels.title":"Samarbetstitel","collaborations.errors.title_too_long":"Använd högst %{maxLength} tecken för namnet. Använd beskrivningen för ytterligare innehåll.","collaborations.titles.delete":"Radera samarbetet?","collaborations_5c56c15f":"Samarbeten","collaborations_are_web_based_tools_to_work_collabo_6e9f7b3f":"Samarbeten är webbaserade verktyg för att samarbeta om uppgifter som att göra anteckningar eller gruppuppsatser. För att komma igång, klicka på \"+ Samarbete\"-knappen.","collaborations_are_web_based_tools_to_work_collabo_6fa285b6":"Samarbeten är webbaserade verktyg för att samarbeta om uppgifter som att göra anteckningar eller gruppuppsatser. Tala med din lärare för att komma igång.","collaborations_are_web_based_tools_to_work_collabo_8ae6dd38":"Samarbeten är webbaserade verktyg för att samarbeta om uppgifter som att göra anteckningar eller gruppuppsatser. Kom igång genom att lägga till en samarbetsapp.","collaborations_count_items_1d572431":{"one":"Samarbeten (%{count} objekt)","other":"Samarbeten (%{count} objekt)"},"collaborations_tutorial_tray_9219d9d":"Självstudiefack för samarbeten","collaborative_ai_consortium_9b9ceef7":"AI-konsortium för samarbete","collapse_all_50275533":"Dölj alla","collapse_all_686a13d3":"Dölj alla","collapse_all_modules_e092807c":"Dölj alla moduler","collapse_description_for_outcome_title_bcd9b8c9":"Dölj beskrivning för lärandemål %{title}","collapse_discussion_thread_from_author_34f9cd18":"Dölj diskussionstråden från %{author}","collapse_grade_details_58e25051":"Dölj omdömesinformation","collapse_list_of_group_members_for_groupname_d6c66fa0":"Stäng listan av gruppmedlemmar för %{groupName}","collapse_module_cfe86e0f":"Dölj modul","collapse_name_6adb1b68":"Dölj \"%{name}\"","collapse_name_fdea035c":"Stäng %{name}","collapse_subaccount_list_for_account_ec772b":"Dölj listan med underkonton för %{account}","collapse_threads_ef7ca000":"Dölj trådar","collapse_tutorial_tray_66ee7dc1":"Stäng självstudiefack","collapsed_510aa02a":"Förminskad","collecting_eportfolio_resources_this_may_take_a_wh_7a3466bf":"Samlar in e-portföljsresurser. Detta kan ta en stund om du har många filer i din e-portfölj.","color_a363e1b0":"Färg","color_color_for_mastery_level_position_35079de":"Färgen %{color} för måluppfyllelsenivån %{position}","color_option_colorlabel_hex_code_hexcode_ba314ad3":"Färgalternativ %{colorLabel}, hexkod: %{hexcode}","color_overlay_fb5ecce7":"Färgöverlägg","color_picker_popover_aaba7de7":"Färgväljaren för popover-dialog","color_popup_af39810f":"Färg-popup","color_settings_f33f7246":"Färginställningar","column_e1ae5c64":"Kolumn","columns_1_max_22d6f0d":"Kolumner 1–%{max}","columns_464bd055":"Kolumner","combined_score_across_all_evaluation_criteria_and__10f8427":"Kombinerad poäng för alla utvärderingskriterier och lärandemål","come_back_later_5eab7dba":"Kom tillbaka senare!","coming_soon_79d46687":"KOMMER SNART","coming_soon_b38a54bc":"Kommer snart","commands_25db4ee5":"Kommandon","comment_7ef1428e":"Kommentar","comment_added_33ab70d9":"Kommentaren lades till","comment_deleted_175b726":"Kommentaren raderades","comment_failed_to_post_please_try_again_later_e2d19a0a":"Det gick inte att publicera kommentaren! Försök igen senare.","comment_library_84735835":"Kommentarbibliotek","comment_library_suggestions_disabled_ae04eb77":"Kommentarsbibliotek (förslag är inaktiverade)","comment_or_file_required_to_save_921da797":"Kommentar och fil krävs för att spara","comment_submitted_d9934b":"Kommentaren har skickats!","comment_suggestions_554a0dc6":"Kommentera förslag","comment_updated_2cd56fe2":"Kommentaren uppdaterades","comments_e07bcbe3":"Kommentarer","comments_release_date_299e722c":"Versionsdatum för kommentarer","comments_release_date_and_time_cdbaa023":"Datum för publicering av kommentarer","comments_release_date_and_time_must_be_the_same_or_1b596b78":"Publiceringsdatum och -tid för kommentarer måste infalla på samma datum eller före publiceringsdatumet för omdömet","common_password_list_abfd97a":"delad lösenordslista","common_timezones_2b00baba":"Vanliga tidszoner","communicate_course_objectives_f457158c":"Kommunicera kursens mål","communicate_grading_expectations_484a1f01":"Kommunicera vad som krävs för att uppnå ett visst omdöme","communication_e12b39c9":"kommunikation","community.admin_add_course":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Administrat%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-en-kurs-i-ett-konto-som-administrat%C3%B6r/ta-p/473429","community.admin_add_users":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Administrat%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-anv%C3%A4ndare-till-ett-konto/ta-p/473426","community.admin_app_center_allowlist":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Administrat%C3%B6r-Guide/Hur-hanterar-jag-en-lista-%C3%B6ver-till%C3%A5tna-appar-i-Edu-App-Center/ta-p/441424","community.admin_custom_js_css":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Administrat%C3%B6r-Guide/Hur-laddar-jag-upp-anpassade-JavaScript-och-CSS-filer-till-ett/ta-p/441463","community.admin_hangouts_meet_lti":"https://support.google.com/edu/assignments/answer/15138059?sjid=14562273210409030064-NC","community.admin_import_sis":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Administrat%C3%B6r-Guide/Hur-importerar-jag-SIS-data-till-ett-Canvas-konto/ta-p/473428","community.admin_teams_meetings":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Microsoft-Teams-Meetings-in-Canvas/ba-p/256340","community.admin_training_services_portal":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Administrat%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-Portalen-f%C3%B6r-utbildningstj%C3%A4nster-som/ta-p/473425","community.admin_zoom_meetings_faq":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826","community.admin_zoom_meetings_faq_add":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--1295024148","community.admin_zoom_meetings_faq_camera":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--1619578790","community.admin_zoom_meetings_faq_invite":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--361560439","community.admin_zoom_meetings_faq_mute":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--810232164","community.admin_zoom_meetings_faq_participants":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--237443356","community.admin_zoom_meetings_faq_record":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--1980253691","community.admin_zoom_meetings_faq_schedule":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId-447786187","community.admin_zoom_meetings_faq_screenshare":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId-123231545","community.admin_zoom_meetings_faq_share_record":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId-1866041880","community.admin_zoom_meetings_faq_start":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--1170907065","community.admin_zoom_meetings_faq_storage":"https://community.canvaslms.com/t5/Admin-Group/Using-Zoom-with-Canvas-FAQ/ba-p/261826#toc-hId--1387179659","community.basics_announcements":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Grundl%C3%A4ggande/Vad-%C3%A4r-en-Meddelande/ta-p/441396","community.basics_collaborations":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Grundl%C3%A4ggande/Vad-%C3%A4r-Samarbeten/ta-p/441384","community.basics_speedgrader":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Grundl%C3%A4ggande/Vad-%C3%A4r-SpeedGrader/ta-p/441407","community.contingency_30_minute_quickstart":"https://community.instructure.com/en/kb/articles/660621-instructor-getting-started-resources","community.contingency_web_conferencing":"https://community.instructure.com/sv/kb/articles/662747-what-are-conferences","community.differentiation_tags":"https://community.canvaslms.com/t5/Differentiation-Tags/gh-p/differentiation_tags","community.guides_home":"https://community.instructure.com/sv/all-guides","community.instructor_add_announcement":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-ett-meddelande-i-en-kurs/ta-p/442003","community.instructor_add_dashboard_image":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-add-an-image-to-a-course-card-in-the-Dashboard/ta-p/624","community.instructor_add_module":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-en-modul/ta-p/442067","community.instructor_add_module_items":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-kursinneh%C3%A5ll-som-modulobjekt/ta-p/442068","community.instructor_add_rubric_assignment":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-en-rubrik-till-en-uppgift/ta-p/442047","community.instructor_add_rubric_course":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-en-rubrik-i-en-kurs/ta-p/442032","community.instructor_add_users":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-anv%C3%A4ndare-till-en-kurs/ta-p/441963","community.instructor_adjust_dates_on_import":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-adjust-events-and-due-dates-in-a-course-import/ta-p/1090","community.instructor_align_outcome_rubric":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-align-an-outcome-with-a-rubric-in-a-course/ta-p/1130","community.instructor_assignment_details":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-l%C3%A4gger-jag-till-ett-meddelande-i-en-kurs/ta-p/442003","community.instructor_assignment_types":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/What-assignment-types-can-I-create-in-a-course/ta-p/627","community.instructor_bulk_upload":"https://community.canvaslms.com/t5/Canvas-Basics-Guide/How-do-I-bulk-upload-files/ta-p/617198","community.instructor_change_course_home":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-change-the-Course-Home-Page/ta-p/1035","community.instructor_change_name_code":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-change-a-course-name-and-course-code/ta-p/1234","community.instructor_conclude_conference":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-conclude-a-conference/ta-p/606","community.instructor_copy_course":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-kopierar-jag-en-Canvaskurs-till-ett-nytt-kursskal/ta-p/441967","community.instructor_create_assignment":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-en-onlineuppgift/ta-p/442066","community.instructor_create_conference":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-en-konferens-i-en-kurs/ta-p/441938","community.instructor_create_discussion":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-en-Diskussion-som-Instrukt%C3%B6r/ta-p/442040","community.instructor_create_gdrive_collaboration":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-create-a-Google-Drive-collaboration-as-an-instructor/ta-p/632","community.instructor_create_new_quiz":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-en-bed%C3%B6mning-med-New-Quizzes/ta-p/442039","community.instructor_create_o365_collaboration":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-create-a-Microsoft-Office-365-collaboration-as-an/ta-p/629","community.instructor_create_outcome":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-ett-l%C3%A4randem%C3%A5l-f%C3%B6r-en-kurs/ta-p/441984","community.instructor_create_outcome_group":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-l%C3%A4randem%C3%A5lgrupper-f%C3%B6r-en-kurs/ta-p/442033","community.instructor_create_page":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-en-ny-sida-i-en-kurs/ta-p/442005","community.instructor_create_quiz_questions":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-skapar-jag-en-quiz-med-individuella-fr%C3%A5gor/ta-p/442041","community.instructor_edit_announcement":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-redigerar-jag-ett-meddelande-i-en-kurs/ta-p/560863","community.instructor_edit_gradebook":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anger-och-redigerar-jag-omd%C3%B6men-i-Omd%C3%B6mesboken/ta-p/442061","community.instructor_edit_syllabus":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-edit-the-Syllabus-in-a-course/ta-p/1178","community.instructor_gradebook_individual_view":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-view-assignments-or-students-individually-in-the/ta-p/1247","community.instructor_guide":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/tkb-p/swedish_instructor","community.instructor_homepage_layout_options":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Vilka-layoutalternativ-finns-f%C3%B6r-kurshemsidan-som-instrukt%C3%B6r/ta-p/442076","community.instructor_import_outcomes":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-importerar-jag-l%C3%A4randem%C3%A5l-f%C3%B6r-en-kurs/ta-p/442025","community.instructor_import_package":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-importerar-jag-ett-Canvas-kursexportpaket/ta-p/442086","community.instructor_individual_new_analytics":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-view-analytics-for-an-individual-student-in-New/ta-p/801","community.instructor_manage_new_quizzes_settings":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-hanterar-jag-inst%C3%A4llningar-f%C3%B6r-en-bed%C3%B6mning-i-New-Quizzes/ta-p/442048","community.instructor_manage_rubrics":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-hanterar-jag-matriser-i-en-kurs/ta-p/442023","community.instructor_message_all_criteria_new_analytics":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-send-a-message-to-all-students-based-on-specific-course/ta-p/1162","community.instructor_message_individual_new_analytics":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-send-a-message-to-an-individual-student-in-New/ta-p/1187","community.instructor_notification_preferences":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-st%C3%A4ller-jag-in-mina-aviseringinst%C3%A4llningar-i-Canvas-som/ta-p/442009","community.instructor_organize_files":"https://community.canvaslms.com/t5/Canvas-Basics-Guide/How-do-I-move-and-organize-files/ta-p/617197","community.instructor_post_grades":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-post-grades-for-an-assignment-in-the-Gradebook/ta-p/576","community.instructor_publish_assignment":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-publish-or-unpublish-an-assignment-as-an-instructor/ta-p/585","community.instructor_publish_discussion":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-publish-or-unpublish-a-discussion-as-an-instructor/ta-p/590","community.instructor_publish_module":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-publish-or-unpublish-a-module-as-an-instructor/ta-p/571","community.instructor_publish_page":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-publish-or-unpublish-a-page-as-an-instructor/ta-p/592","community.instructor_quiz_options":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Vilka-alternativ-finns-att-st%C3%A4lla-in-i-en-quiz/ta-p/442042","community.instructor_quiz_statistics":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/N%C3%A4r-jag-har-publicerat-en-quiz-vilken-quiz-statistik-finns/ta-p/442024","community.instructor_record_conference":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-record-a-conference/ta-p/840","community.instructor_reorder_module":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-move-or-reorder-a-module/ta-p/1150","community.instructor_reply_discussion":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-svarar-jag-p%C3%A5-en-diskussion-som-instrukt%C3%B6r/ta-p/441948","community.instructor_select_import_content":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-select-specific-content-as-part-of-a-course-import/ta-p/1091","community.instructor_set_course_details":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-st%C3%A4ller-jag-in-information-f%C3%B6r-en-kurs/ta-p/441961","community.instructor_set_front_page":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-st%C3%A4ller-jag-in-en-f%C3%B6rstasida-f%C3%B6r-en-kurs/ta-p/441965","community.instructor_speedgrader_submission_details":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-view-the-details-of-a-submission-for-a-student-in/ta-p/762","community.instructor_start_conference":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-startar-jag-en-konferens/ta-p/441949","community.instructor_upload_course_file":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-laddar-jag-upp-en-fil-till-en-kurs/ta-p/442028","community.instructor_use_announcements_index":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-indexsidan-Meddelanden/ta-p/441956","community.instructor_use_collaborations_index":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-indexsidan-f%C3%B6r-Samarbeten/ta-p/442070","community.instructor_use_course_homepage":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-kurshemsidan-som-instrukt%C3%B6r/ta-p/441987","community.instructor_use_course_settings":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-kursinst%C3%A4llningar/ta-p/441989","community.instructor_use_files":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-filer-som-instrukt%C3%B6r/ta-p/441954","community.instructor_use_gradebook":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-Omd%C3%B6mesboken/ta-p/442069","community.instructor_use_mastery_gradebook":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-use-the-Learning-Mastery-Gradebook-to-view-outcome/ta-p/775","community.instructor_use_outcomes":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-sidan-L%C3%A4randem%C3%A5l-i-en-kurs/ta-p/442011","community.instructor_use_pages_index":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-indexsidan-f%C3%B6r-Sidor/ta-p/442053","community.instructor_use_people_page":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-sidan-f%C3%B6r-m%C3%A4nniskor-i-en-kurs-som-l%C3%A4rare/ta-p/441986","community.instructor_use_quizzes_index":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-indexsidan-f%C3%B6r-Quizzes/ta-p/441968","community.instructor_use_syllabus":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-anv%C3%A4nder-jag-kursplan-som-instrukt%C3%B6r/ta-p/442012","community.instructor_view_discussion_replies":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-visar-jag-och-sorterar-diskussionsvar-som-l%C3%A4rare/ta-p/560872","community.instructor_view_enrollment_details":"https://community.canvaslms.com/t5/Svenska-Instrukt%C3%B6r-Guide/Hur-ser-jag-anv%C3%A4ndarinformation-f%C3%B6r-en-registrering-i-en-kurs/ta-p/441952","community.instructor_view_student_context_card":"https://community.canvaslms.com/t5/Instructor-Guide/How-do-I-view-a-context-card-for-a-student-in-a-course/ta-p/608","community.new_quizzes_feature_comparison":"https://community.instructure.com/en/kb/articles/658474-classic-quizzes-vs-new-quizzes-feature-comparison","community.resource_course_content_distribution_comparison":"https://community.canvaslms.com/t5/Resource-Documents/Blueprint-Courses-and-Canvas-Commons-Comparison-PDF/ta-p/387051","community.resource_pairing_codes_faq":"https://community.canvaslms.com/t5/Resource-Documents/Pairing-Codes-FAQ-PDF/ta-p/388738","compiling_c29a644f":"Kompilerar","compiling_progress_968a3ebb":"Kompilerar (%{progress}%)","complete_1_item_f840fb10":"Slutför 1 objekt","complete_4f4efbc":"färdig","complete_all_7eba5f88":"Slutför alla","complete_all_items_a2473ff0":"Slutför alla objekt","complete_all_items_e1779257":"Slutför alla objekt","complete_fd828dea":"Färdig","complete_incomplete_15b3a89c":"Färdig/Ännu inte färdig","complete_one_3fcea8a4":"Slutför en","complete_one_item_90e5fb03":"Slutför ett objekt","complete_registration_by_clicking_the_finish_the_r_fcd13ac8":"Slutför registreringen genom att klicka på länken ”slutför registreringen” som har skickats till din e-postadress.","completed_19711ce7":"Färdig","completed_1_item_909103f3":"Slutförde 1 objekt","completed_9b809e44":"färdig","completed_all_items_de165115":"Slutförde alla objekt","completed_items_out_of_total_items_item_batches_mi_66ea175b":"%{completed_items} av %{total_items} artikelbatcher migrerades","completed_of_total_required_items_68c060f2":"%{completed} av %{total} obligatoriska objekt","completed_peer_reviews_c134676":"Slutförda kamratresponser","completed_submittedat_66f56614":"Slutförd %{submittedAt}","completion_rules_4757888c":"Slutföranderegler","compose_44c904f4":"Skriv","compose_a_new_message_db3a68ed":"Skriv ett nytt meddelande","compose_message_8abd180a":"Skriv meddelande","compressing_f4a35c08":"Komprimerar ...","computer_1d7dfa6f":"Dator","concluded_63150003":"avslutad","concluded_courses_94782e21":"Avslutade kurser","concluded_e1e482a0":"Avslutade","concluded_enrollments_9da8da6":"Slutförda registreringar","conditional_release.and":"och","conduct_lectures_office_hours_and_student_group_me_13ec766c":"Håll föredrag och studentmöten, och arbeta från\n      din dator. Sänd ut ljud och video i realtid, dela presentationsbilder\n      , genomför demonstrationer av program och onlineresurser\n      med mera.","conference_36b50fda":"Konferens","conference_description_1f4ac9b8":"Konferensbeskrivning","conference_has_been_removed_f771cb11":"Konferensen har tagits bort","conference_has_been_updated_title_2bacc5fa":"Konferensen har uppdaterats: %{title}","conference_name_fdb7e091":"Konferensnamn","conference_saved_7dad9c3e":"Konferensen sparades","conference_selection_ea4050bb":"Konferensurval","conference_type_2f4ac9be":"Konferenstyp","conference_was_deleted_30869390":"Konferensen raderades","conferences.concluded_conference.delete":"Ta bort","conferences.concluded_conference.recording":"1 Inspelning","conferences.concluded_conference.recordings":"%{recordingCount} inspelningar","conferences.concluded_conference.settings":"Inställningar","conferences.concluded_conference.type":"%{translated_type}","conferences.confirm.close":"Vill du verkligen avsluta konferensen?\n\nDu kommer inte att kunna öppna den igen.","conferences.confirm.delete":"Vill du verkligen radera den här konferensen?","conferences.edit_conference_form.advanced_settings":"Hantera avancerade inställningar ...","conferences.edit_conference_form.conference_type":"Typ","conferences.edit_conference_form.description":"Beskrivning","conferences.edit_conference_form.duration":"Varaktighet","conferences.edit_conference_form.duration_in_minutes":"minuter","conferences.edit_conference_form.invite_all.course":"Bjud in alla kursmedlemmar","conferences.edit_conference_form.invite_all.group":"Bjud in alla gruppmedlemmar","conferences.edit_conference_form.long_running":"Ingen tidsbegränsning (för långa konferenser)","conferences.edit_conference_form.members":"Medlemmar","conferences.edit_conference_form.name":"Namn","conferences.edit_conference_form.options":"Alternativ","conferences.new_conference.delete":"Ta bort","conferences.new_conference.edit":"Redigera","conferences.new_conference.end_it_now":"Slut","conferences.new_conference.in_progress":"Pågår","conferences.new_conference.join":"Gå med","conferences.new_conference.recording":"1 Inspelning","conferences.new_conference.recordings":"%{recordingCount} inspelningar","conferences.new_conference.settings":"Inställningar","conferences.new_conference.start":"Start","conferences.new_conference.to":"till","conferences.new_conference.type":"%{type}","conferences.no_concluded_conferences":"Det finns inga avslutade konferenser","conferences.no_new_conferences":"Det finns inga nya konferenser","conferences.notifications.inaccessible":"Varning! Den här sidan har innehåll från tredje part som inte är tillgängligt för alla läsare.","conferences_a0a8984b":"Konferenser","conferences_powered_by_bigbluebutton_is_unable_to__37ef28fe":"Conferences som tillhandahålls av BigBlueButton kan inte hantera efterfrågan för närvarande.  Överväg att uppgradera till\n        Premium BigBlueButton eller använd en av följande videokonferensleverantörer.  Kontakta din lokala\n        administratör om du behöver ytterligare hjälp.","conferences_tutorial_tray_6f071ce2":"Självstudiefack för konferenser","conferencing_6a6d9b55":"Konferens","conferencing_b69e2537":"Konferens:","confidentiality_a52e560b":"Konfidentialitet: ","config_url_e96ceaf3":"Konfigurera URL","configuration_changes_17b1fa7a":"Konfigurationsändringar","configuration_e186200":"Konfiguration","configuration_error_906691a5":"Konfigurationsfel","configuration_type_25a084a4":"Konfigurationstyp","configuration_update_history_9c760033":"Uppdateringshistorik för konfiguration","configuration_updates_applied_to_appname_5eaeff99":"Konfigurationsuppdateringar tillämpade på *%{appName}*","configurations_e6f92f1c":"Konfigurationer","configure_discovery_page_be47f8cc":"Konfigurera igenkänningssidan","configure_ecb97e30":"Konfigurera","configure_mastery_6d4517fe":"Konfigurera måluppfyllelse","configure_new_document_processing_app_119538f6":"Konfigurera ny dokumentbehandlingsapp","configure_report_91ed07f9":"Konfigureringsrapport","configure_rules_for_limiting_the_api_usage_rates_o_174145f2":"Konfigurera regler för begränsning av AIP-användningsfrekvenser för olika klienter.","configure_run_ad23fd92":"Konfigurera kör…","configure_sign_in_options_4888ab31":"Konfigurera inloggningsalternativ","configure_toolname_app_651371be":"Konfigurera %{toolName} app","confirm_6556b3a6":"Bekräfta","confirm_changes_fe60b7ff":"Bekräfta ändringar","confirm_communication_channel_81c48d08":"Bekräfta kommunikationskanal","confirm_default_grading_scheme_change_399db088":"Bekräfta ändring i standardomdömesschema","confirm_delete_6febeafb":"Bekräfta borttagning","confirm_delete_a5239715":"bekräfta borttagning","confirm_deleting_name_66ce2c84":"Vill du bekräfta radering av %{name}?","confirm_deleting_pagename_52cb2280":"Bekräfta radering av ”%{pageName}”","confirm_deleting_pagename_da54b043":"Bekräfta radering av ”%{pageName}”","confirm_deleting_sectionname_30c90068":"Bekräfta radering av ”%{sectionName}”","confirm_deleting_sectionname_80e74eb4":"Bekräfta radering av ”%{sectionName}”","confirm_deletion_b2efe7d4":"Bekräfta borttagning","confirm_edit_outcome_a9746c99":"Bekräfta redigering av lärandemål","confirm_email_address_9072dd3c":"Bekräfta e-postadress","confirm_mastery_calculation_19ad19f9":"Bekräfta måluppfyllelseberäkning","confirm_mastery_scale_9a779252":"Bekräfta måluppfyllelseskala","confirm_new_password_3d3ca4ea":"Bekräfta nytt lösenord","confirm_password_aaf07824":"Bekräfta lösenord","confirm_qr_code_display_49664fa3":"Bekräfta visning av QR-kod","confirm_reactivation_ec0f30c6":"Bekräfta omaktivering","confirm_removal_a9bb889":"Bekräfta borttagning","confirm_reservation_removal_e6350e7c":"Bekräfta borttagning av bokning","confirm_restore_5997203d":"Bekräfta återställning","confirm_restore_962a19a1":"Bekräfta återställning","confirm_setting_deletion_ccd62cb6":"Bekräfta radering av inställning","confirm_sis_import_66cf5d82":"Bekräfta SIS-importen","confirm_submission_e3b43f1":"Bekräfta inlämning","confirm_suspension_18cc1fd2":"Bekräfta avstängning","confirm_to_continue_63deb09":"Bekräfta för att fortsätta","confirm_unenrollment_64333263":"Bekräfta avregistrering","confirm_unfavorite_course_fa01966d":"Bekräfta borttagning av kursfavorit","confirm_update_ca70a632":"Bekräfta uppdatering","confirm_user_merge_modal_66752375":"Bekräfta modal för användarsammanslagning","confirmation_failed_message_bc76ef4f":"Bekräftelsen misslyckades: %{message}","confirmation_failed_please_try_again_9b7bab7b":"Bekräftelse misslyckades. Försök igen.","confirming_2df4b68f":"Bekräftar ...","confirming_course_name_5a509f48":"Bekräftar %{course_name} ...","conical_flask_13afda8a":"konformad termos","consider_selecting_multiple_submission_types_to_ac_f7e624d5":"För att underlätta för studenter som inte kan göra noteringar bör du överväga att välja flera inlämningstyper.","consortium_parent_keys_803547b":"Överordnade konsortiumnycklar","constraint_9eeab2e0":"Restriktion","consumer_key_6f94ba11":"Konsumentnyckel","contact_a6e7f6da":"Kontakt","contain_a16ae72a":"Innehålla","container_e42bac92":"Container","content_1440204b":"Innehåll","content_area_77b367d4":"Innehållsområde","content_changed_exceptions_e8bff81e":"Undantag för ändrat innehåll:","content_exports.buttons.process":"Bearbeta data","content_exports.errors.error":"Ett fel uppstod när innehållet exporterades.  Kontakta din systemadmin och ange följande exportidentifierare: \"%{code}\"","content_exports.messages.processing":"Bearbetar","content_exports.messages.this_may_take_a_bit":"det här kan ta en stund ...","content_import_files_cannot_be_downloaded_after_da_77b22cc6":"Innehållsimportfiler kan inte laddas ner efter %{days} dagar.","content_import_files_cannot_be_downloaded_after_en_7e3a2099":"Innehållsimportfiler kan inte laddas ner efter %{ENV.CONTENT_MIGRATIONS_EXPIRE_DA} dagar.","content_imports_bea0afaa":"Innehållsimport","content_item_title_96079d16":"Titel för innehållsobjekt","content_items_with_errors_a9438fdb":"Innehållsobjekt med fel","content_licensing_help_3d15e649":"Hjälp med innehållslicensiering","content_locks.messages.assignment_locked_at":"Den här uppgiften låstes %{at}.","content_locks.messages.assignment_locked_module":"Den här uppgiften är en del av modulen *%{module}* och har ännu inte låsts upp.","content_locks.messages.assignment_locked_no_reason":"Den här uppgiften är låst.  Ingen annan anledning har uppgetts.","content_locks.messages.assignment_locked_until":"Den här uppgiften är låst fram till %{date}.","content_locks.messages.content_locked_at":"Det här innehållet låstes %{at}.","content_locks.messages.content_locked_module":"Det här innehållet är en del av modulen *%{module}* och har ännu inte låsts upp.","content_locks.messages.content_locked_no_reason":"Det här innehållet är låst.  Ingen annan anledning har uppgetts.","content_locks.messages.content_locked_until":"Det här innehållet är låst fram till %{date}.","content_locks.messages.file_locked_at":"Den här filen låstes %{at}.","content_locks.messages.file_locked_module":"Den här filen är en del av modulen *%{module}* och har ännu inte låsts upp.","content_locks.messages.file_locked_no_reason":"Den här filen är låst.  Ingen annan anledning har uppgetts.","content_locks.messages.file_locked_until":"Den här filen är låst fram till %{date}.","content_locks.messages.page_locked_at":"Den här sidan låstes %{at}.","content_locks.messages.page_locked_module":"Den här sidan är en del av modulen *%{module}* och har ännu inte låsts upp.","content_locks.messages.page_locked_no_reason":"Den här sidan är låst.  Ingen annan anledning har uppgetts.","content_locks.messages.page_locked_until":"Den här sidan är låst fram till %{date}.","content_locks.messages.peer_review_sub_assignment_locked_at":"Den här uppgiften är inte längre tillgänglig från och med %{at}.","content_locks.messages.quiz_locked_at":"Detta quiz låstes %{at}.","content_locks.messages.quiz_locked_module":"Detta quiz är en del av modulen *%{module}* och har ännu inte låsts upp.","content_locks.messages.quiz_locked_no_reason":"Detta quiz är låst.  Ingen annan anledning har uppgetts.","content_locks.messages.quiz_locked_until":"Detta quiz är låst fram till %{date}.","content_locks.messages.topic_locked_at":"Det här ämnet låstes %{at}.","content_locks.messages.topic_locked_module":"Det här ämnet är en del av modulen *%{module}* och har ännu inte låsts upp.","content_locks.messages.topic_locked_no_reason":"Det här ämnet är låst.  Ingen annan anledning har uppgetts.","content_locks.messages.topic_locked_until":"Det här ämnet är låst fram till %{date}.","content_locks.messages.visit_modules_page_for_details":"Besök modul-sidan för mer information om hur du kan låsa upp innehållet.","content_migration_1f14de27":"Innehållsmigrering","content_migration_queued_46c27790":"Innehållsmigration i kö","content_migration_queued_9011a830":"Innehållsmigrering köad.","content_migration_running_percent_complete_4b00c024":"Innehållsmigration körs, %{percent}% färdig","content_migrations.angel_exporter.content":"Innehåll","content_migrations.angel_exporter.options":"Alternativ","content_migrations.blackboard_export.content":"Innehåll","content_migrations.blackboard_export.options":"Alternativ","content_migrations.canvas_export.content":"Innehåll","content_migrations.canvas_export.options":"Alternativ","content_migrations.common_cartridge.content":"Innehåll","content_migrations.common_cartridge.options":"Alternativ","content_migrations.content_migration":"Innehållsmigrering","content_migrations.content_migration_issue.error_report":"Felrapport","content_migrations.copy_course.content":"Innehåll","content_migrations.copy_course.options":"Alternativ","content_migrations.d2_l_export.content":"Innehåll","content_migrations.d2_l_export.options":"Alternativ","content_migrations.external_tool_content.content":"Innehåll","content_migrations.file_required":"Du måste välja en fil att importera innehåll från","content_migrations.file_too_large":"Din migrering kan inte överstiga %{file_size}","content_migrations.hide_issues":"Dölj problem","content_migrations.issues":"problem","content_migrations.loading":"Laddar ...","content_migrations.migration_converter.cancel_migration":"Avbryt","content_migrations.migration_converter.default_option":"Välj en","content_migrations.migration_converter.header":"Importera innehåll","content_migrations.migration_converter.import_from_label":"Innehållstyp","content_migrations.migration_converter.import_migration":"Importera","content_migrations.moodle_zip.content":"Innehåll","content_migrations.moodle_zip.options":"Alternativ","content_migrations.no_content_selected":"Du har inte valt något innehåll att importera.","content_migrations.no_day_substitutions":"Inga dagsersättningar har lagts till","content_migrations.no_migrations_running":"Inga migreringar körs just nu","content_migrations.progressing_content_migration.issues_text":"problem","content_migrations.progressing_content_migration.select_content":"Välj innehåll","content_migrations.progressing_content_migration.show_issues":"Visa problem","content_migrations.progressing_content_migration_collection.no_items":"Inga jobb har köats","content_migrations.progressing_content_migration_collection.progress_label":"Nuvarande jobb","content_migrations.progressing_issues.loading":"Laddar","content_migrations.qti_zip.options":"Alternativ","content_migrations.select_content.cancel_btn":"Avbryt","content_migrations.select_content.select_content_btn":"Välj innehåll","content_migrations.select_content.select_content_label":"Välj innehåll. Använd uppåt- och nedåtknapparna för att navigera i trädet. Tryck höger för att ta fram och vänster för att dölja.","content_migrations.show_issues":"Visa problem","content_migrations.subviews.choose_migration_file.migration_text":"Källa","content_migrations.subviews.course_find_select.course_name":"Kursens namn","content_migrations.subviews.course_find_select.include_completed_courses":"Inkludera slutförda kurser","content_migrations.subviews.course_find_select.or":"eller","content_migrations.subviews.course_find_select.search_label":"Sök efter en kurs","content_migrations.subviews.course_find_select.select_default":"Välj en kurs","content_migrations.subviews.date_shift.add_day_sub_title":"Lägg till dagssubstitut","content_migrations.subviews.date_shift.beginning_change_to":"ändra till","content_migrations.subviews.date_shift.beginning_date":"Startdatum","content_migrations.subviews.date_shift.checkbox_label":"Justera händelser och inlämningsdatum","content_migrations.subviews.date_shift.date_adjustment":"Datumjustering","content_migrations.subviews.date_shift.ending_change_to":"ändra till","content_migrations.subviews.date_shift.ending_date":"Slutdatum","content_migrations.subviews.date_shift.remove_dates":"Ta bort datum","content_migrations.subviews.date_shift.shift_dates":"Växla datum","content_migrations.subviews.date_shift.substitution":"Substitut","content_migrations.subviews.day_substitution.move_from":"Flytta från","content_migrations.subviews.day_substitution.move_from_select_label":"Flytta från veckodag","content_migrations.subviews.day_substitution.move_from_select_title":"Flytta från veckodag","content_migrations.subviews.day_substitution.move_to_select_label":"Flytta till veckodag","content_migrations.subviews.day_substitution.move_to_select_title":"Flytta till veckodag","content_migrations.subviews.day_substitution.remove_day_substitution_link":"Ta bort dagssubstitut","content_migrations.subviews.day_substitution.remove_day_substitution_link_label":"Ta bort dagssubstitut","content_migrations.subviews.day_substitution.to_happen_on":"till","content_migrations.subviews.external_tool_launch.course":"Kurs","content_migrations.subviews.external_tool_launch.find_a_course":"Hitta en kurs","content_migrations.subviews.folder_picker.default_select_folder":"Välj en mapp","content_migrations.subviews.folder_picker.upload_to":"Ladda upp till","content_migrations.subviews.import_blueprint_settings.checkbox_label":"Importera inställningar för Blueprint-kurs","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.convert_to_nq_help_text":"Befintliga frågebanker och klassiska quiz importeras som frågebanksobjekt och New Quizzes.%{p_p}För mer information kontakta din systemadministratör eller gå till","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.convert_to_nq_help_title":"Konvertera quiz","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_new_quizzes":"Importera befintliga quiz som *New Quizzes*","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_new_quizzes_all":"Konvertera quiz till *New Quizzes*","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_new_quizzes_help_text":"New Quizzes är den Canvas-bedömningsmotorn.%{p_p}Kontakta din systemadministratör om du vill veta mer eller besök","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_quizzesNext_help_label":"Importera bedömning som New Quizzes-hjälpikon","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_quizzesNext_help_title":"New Quizzes","content_migrations.subviews.import_quizzes_next_view.import_quizzesNext_help_title_icon":"Importera bedömning som New Quizzes-hjälpikon","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_label":"Skriv över bedömningens hjälpikon","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_text":"Vissa system återanvänder sina ID:n för varje ny export. Det resulterar i att två separata exporterade frågebanker kan ha samma ID. För att förhindra att bedömningsdata går förlorade behandlar vi de här objekten som olika trots ID:n. Om du väljer det här alternativet inaktiveras säkerhetsfunktionen och bedömningsdata kan skriva över befintliga data med samma ID.","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_title":"\"Skriv över bedömningshjälp\"","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.assessment_help_title_icon":"Skriv över bedömningens hjälpikon","content_migrations.subviews.overwrite_assessment_content.overwrite_assessment_content":"Skriv över bedömningsinnehåll med matchande ID:n","content_migrations.subviews.question_bank.aria_new_label":"Skapa en ny frågebank","content_migrations.subviews.question_bank.create_new_question":"-- Skapa en ny frågebank --","content_migrations.subviews.question_bank.default_question_bank_label":"Förinställd frågebank","content_migrations.subviews.question_bank.question_bank_placeholder":"Frågebankens namn","content_migrations.subviews.question_bank.question_bank_placeholder_aria":"Ange nytt namn på frågebanken","content_migrations.subviews.question_bank.question_bank_title":"Nytt namn på frågebank","content_migrations.subviews.question_bank.question_banks_disabled":"Det här alternativet har inaktiverats","content_migrations.subviews.question_bank.select_question_bank":"Välj frågebank","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_all_content":"Allt innehåll","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_all_content_subtext":"Följande innehållstyper kommer att importeras: Kursinställningar, kursöversiktstext, moduler, uppgifter, quiz, frågebanker, diskussionsämnen, sidor, meddelanden, matriser, filer och kalenderhändelser.","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_all_content_subtext_continued":"Funktionsalternativ importeras inte och måste aktiveras manuellt i den nya kursens inställningar.","content_migrations.subviews.select_content_checkbox.select_specific_content":"Välj specifikt innehåll","content_migrations.upload_warning":"Om du navigerar bort från den här sidan avbryts uppladdningsprocessen.","content_migrations.uploading":"Laddar upp ...","content_migrations.web_ct.cancel":"Avbryt","content_migrations.web_ct.get_courses":"Hämta kurser","content_migrations.web_ct.password":"Lösenord","content_migrations.web_ct.select_school":"Välj skola","content_migrations.web_ct.username":"Användarnamn","content_migrations.web_ct_course_list.course_list":"Kurs(er)","content_migrations.web_ct_course_list.no_files_help_label":"Mer information om alternativet ”Ladda inte ned filer”","content_migrations.web_ct_course_list.no_files_help_text":"Det kan ta lång tid att ladda ned WebCT-kurser och detta kan orsaka att migreringsprocessen misslyckas. Du kan istället kopiera filerna manuellt och sedan välja det här alternativet för att migrera resten av innehållet.","content_migrations.web_ct_course_list.no_files_help_title":"\"Mer information om alternativet ”Ladda inte ned filer”\"","content_migrations.web_ct_course_list.no_files_help_title_icon":"Mer information om alternativet ”Ladda inte ned filer”","content_migrations.web_ct_course_list.options":"Alternativ","content_migrations.web_ct_course_list.skip_all_files":"Ladda inte ned filer från kursen","content_migrations_c2841e9f":"Migrering av innehåll","content_on_this_page_violates_the_security_policy__25685d8a":"Innehåll på den här sidan överträder säkerhetspolicyn. Kontakta din admin för hjälp.","content_selection_4aad6732":"Innehållsval","content_share_preview_166f6562":"Förhandsgranskning av innehållsdelning","content_share_started_successfully_2c37fb79":"Innehållsdelning startades","content_shared_by_others_to_you_5a40bb2c":"Innehåll som andra delat med dig","content_shares_received_view_error_page_c7021a4a":"Felvisningssida för mottagna innehållsdelningar","content_successfully_added_395c906f":"%{content} lades till","content_to_be_unpublished_count_items_97cb053c":{"one":"Innehåll som ska avpubliceras (%{count} objekt)","other":"Innehåll som ska avpubliceras (%{count} objekt)"},"content_to_be_unpublished_dc23247f":"Innehåll som ska avpubliceras","content_type_2cf90d95":"Innehållstyp","contenttype_description_translated_to_language_rep_3e5011d5":"Beskrivningen för %{contentType} översattes till %{language}. Svaren översätts medan du navigerar sida.","contenttype_translation_failed_6f9ae4df":"Översättningen av %{contentType} misslyckades","contenttype_translation_reset_9f193650":"Översättningen av %{contentType} har återställts","context.roster_user.confirm.conclude":"Vill du verkligen avsluta den här registreringen?","context.roster_user.confirm.delete_enrollment":"Vill du verkligen radera den här registreringen?","context.roster_user.enrollment_change_failed":"Ändringen av registreringsprivilegiet misslyckades, försök igen","context.undelete_index.are_you_sure":"Vill du verkligen återställa %{item_name}?","context.undelete_index.restore_failed":"återställningen misslyckades","context.undelete_index.restoring":"återställer ...","context_contextname_24d82846":"(%{context}: %{contextName})","context_files_are_being_indexed_83d98c37":"(kontextfiler indexeras)","context_level_56d88f5b":"(%{context} nivå)","context_modules.module_complete":"Färdig","context_modules.module_locked":"Låst","context_modules.module_started":"Pågår","context_modules.module_unlocked":"Olåst","context_modules_error_page_eb46012b":"Felsida för kontextmoduler","context_modulespublic.buttons.add_item":"Lägg till objekt","context_modulespublic.confirm.delete":"Vill du verkligen radera den här modulen?","context_modulespublic.confirm.delete_item":"Vill du verkligen ta bort det här objektet från modulen?","context_modulespublic.errors.reorder":"Inspelning misslyckades, försök igen.","context_modulespublic.points_possible_short":"%{points} poäng","context_modulespublic.titles.add_item":"Lägg till innehåll i %{module}","context_modulespublic.titles.edit_item":"Redigera objektsdetaljer","contextname_and_count_others_9dda769b":{"one":"%{contextName} och %{count} annan","other":"%{contextName} och %{count} andra"},"continue_ac067716":"Fortsätt","continue_typing_to_find_additional_sections_or_stu_49786085":"Fortsätt skriva för att hitta fler sektioner eller studenter.","contrast_ratio_1d8ac0a5":"Kontrastförhållande","contribute_4730e633":"Bidra","contribute_to_the_page_2116bf3b":"Bidra till sidan","contributed_fadcc2b9":"Bidragit","contributing_scores_for_outcome_hidden_c92b6e8e":"Bidragande poäng för %{outcome} är dolda","control_app_name_s_availability_and_exceptions_in__6ccbdc18":"Ta kontroll över tillgänglighet och undantag för %{app_name} i Canvas, däribland inställning av undantag för specifika underkonton eller kurser. Du kan *visa alla dina underkonton* eller **konsultera dokumentationen** för mer information.","conversation_3c7b49b0":"Konversation","conversation_messages_17429dbb":"Konversationsmeddelanden","conversations_69a8dc26":"Konversationer","conversion_failed_bd576765":"Konverteringen misslyckades","conversion_failed_with_unknown_error_b8b85308":"Konverteringen misslyckades med okänt fel","convert_583eb59d":"Konvertera","convert_content_to_new_quizzes_297259e1":"Konvertera innehåll till New Quizzes","convert_course_tags_9def76e3":"Omvandla kurstaggar","convert_differentiation_tags_5dae2f2d":"Omvandla differentieringstaggar","convert_quizzes_4cfd1b66":"Konvertera quiz","converted_3e1ee830":"Konverterad","converting_1e281d6e":"Konverterar …","converting_allocations_23711ab8":"Omvandlar allokeringar","converting_course_to_canvas_career_c9ea22ff":"Konverterar kursen till Canvas Career …","converting_e721aa0a":"Konverterar","converting_tag_overrides_105bf8f2":"Konverterar taggåsidosättningar","cookie_notice_fe4f182e":"Cookiemeddelande","copied_from_2094bec4":"Kopierad från","copied_to_b437eff8":"Kopierad till","copy_9748f9f":"Kopiera","copy_and_paste_information_data_key_facts_etc_d10782f4":"Kopiera och klistra in information, data, viktiga fakta m.m.","copy_assignment_name_to_another_course_b62d0a54":"Kopiera uppgiften %{name} till en annan kurs","copy_client_id_8f4da3e2":"Kopiera klient-ID","copy_course_8788a831":"Kopiera kurs","copy_full_identifier_to_clipboard_be73de31":"Kopiera fullständig identifierare till urklipp","copy_json_code_23bf0b47":"Kopiera JSON-kod","copy_link_1ffb11a4":"Kopiera länk","copy_list_of_shard_ids_d51cd846":"Kopiera listan över skärv-ID:n","copy_operation_failed_10d8df62":"Det gick inte att kopiera.","copy_operation_started_successfully_b2f236a1":"Kopieringen startades","copy_operation_started_successfully_e25f836d":"Kopieringsåtgärden startade.","copy_page_to_another_course_405cc07c":"Kopiera sidan till en annan kurs","copy_quiz_to_course_74f9c8c1":"Kopiera quizet till kursen","copy_the_video_url_dd509606":"Kopiera URL:n för videon","copy_this_token_down_now_once_you_leave_this_page__3f850f41":"*Kopiera ned den här token nu*. När du lämnat den här sidan kan du inte längre hämta hela token, utan måste generera den igen för att få ett nytt värde.","copy_title_to_course_2a41a2f4":"Kopiera %{title} till kursen","copy_to_64f8456b":"Kopiera till...","copy_to_a5396a6f":"Kopiera till...","copy_to_clipboard_493be1b":"Kopierad till Urklipp","copy_to_e06789cb":"Kopiera till","copy_to_folder_32ecc3c3":"Kopiera till mapp","copying_628a9607":"Kopierar ...","copying_file_cf8fab45":"Kopierar %{file}","copyright_holder_386cc8b8":"Upphovsrättsinnehavare","copyright_holder_66ee111":"Upphovsrättsinnehavare:","correct_7df6d875":"Korrekt!","correct_answer_5a6a57d1":"Korrekt svar","correct_check_icon_617da6c3":"rätt kryssikon","could_not_convert_course_to_canvas_career_please_t_cbca96dd":"Det gick inte att konvertera kurse till Canvas Career. Försök igen.","could_not_duplicate_discussion_953ed67f":"Kunde inte duplicera diskussion","could_not_find_a_resource_with_that_id_96d6d7ac":"Det gick inte att hitta en %{resource} med det ID:t.","could_not_find_an_lti_configuration_for_client_id__b7d07b3c":"Det gick inte att hitta en LTI-konfiguration för klient-ID %{clientId}","could_not_load_page_list_c72d8e1f":"Det gick inte att läsa in sidlistan","could_not_load_section_list_3ca6be49":"Det gick inte att läsa in sektionslistan","could_not_load_submission_list_e54bc81f":"Det gick inte att läsa in inlämningslistan","could_not_reactivate_this_user_s_access_c5c6d232":"Det gick inte att omaktivera åtkomsten för den här användaren","could_not_retrieve_page_views_d9542bf8":"Det gick inte att hämta sidvisningar","could_not_save_chosencolor_741b74ce":"Kunde inte spara \"%{chosenColor}'","could_not_save_media_info_96725773":"Det gick inte att spara medieinformation","could_not_suspend_this_user_s_access_13f2ac":"Det gick inte att stänga av åtkomsten för den här användaren","couldn_t_load_account_calendar_settings_c198189":"Det gick inte att läsa in inställningarna för kontokalendern","couldn_t_load_apps_9b92c3f4":"Det gick inte att läsa in appar","couldn_t_load_course_options_7cb4716c":"Det gick inte att läsa in kursalternativ","couldn_t_load_folder_options_cdf418f3":"Det gick inte att läsa in mappalternativ","couldn_t_load_migrators_a399c113":"Det gick inte att läsa in migrerare.","couldn_t_load_previous_content_migrations_a0ef5d7a":"Det gick inte att läsa in tidigare innehållsmigreringar","couldn_t_load_quiz_items_97302a":"Det gick inte att läsa in quizobjekt","couldn_t_pre_load_course_options_4f4ce960":"Det gick inte att läsa in kursalternativen på förhand","couldn_t_save_account_calendar_visibilities_343459d1":"Det gick inte att spara kontokalendern synlighet","couldn_t_track_assigning_students_to_groups_but_it_b6510770":"Det gick inte att spåra tilldelning av grupper till studenter, men det pågår fortfarande. Kontrollera resultatet manuellt senare.+ (%{errorMessage})","couldn_t_update_content_migrations_68777765":"Det gick inte att uppgradera innehållsmigreringar","count_40eced3b":"Antal","count_account_calendars_found_b1eed2e3":{"one":"1 kontokalender hittades.","other":"%{count} kontokalendrar hittades.","zero":"Hittade inga matchande kontokalendrar."},"count_account_calendars_selected_acbd588":{"zero":"Inga kontokalendrar valda","one":"1 kontokalendrar vald","other":"%{count} kontokalendrar valda"},"count_additional_exceptions_not_shown_ee446a56":{"one":"Ytterligare 1 undantag visas inte.","other":"Ytterligare %{count} undantag visas inte."},"count_additions_f03d02fd":{"one":"1 tillägg","other":"%{count} tillägg"},"count_address_book_results_loaded_a5dd044e":{"zero":"Inga adressbokresultat hittades","one":"1 adressbokresultat inläst","other":"%{count} adressbokresultat inlästa"},"count_alignments_40fbc23c":{"zero":"Inga kopplingar","one":"%{count} koppling","other":"%{count} kopplingar"},"count_announcements_found_b7b055b3":"%{count} anslag hittades.","count_apps_found_f4d86860":"%{count} appar hittades","count_assessable_artifacts_ed4369fa":{"one":"%{count} BEDÖMNINGSBAR ARTEFAKT","other":"%{count} BEDÖMNINGSBARA ARTEFAKTER"},"count_assignments_bce378d7":{"one":"1 uppgift","other":"%{count} uppgifter"},"count_assignments_due_this_week_544fc3f9":{"one":"1 uppgift som ska lämnas in denna vecka","other":"%{count} uppgifter som ska lämnas in denna vecka"},"count_assignments_found_17520826":{"one":"1 uppgift hittades.","other":"%{count} uppgifter hittades.","zero":"Inga matchande uppgifter hittades."},"count_assignments_selected_b03891ea":{"one":"%{count} uppgift har valts","other":"%{count} uppgifter har valts"},"count_assignments_with_errors_e8f3c18c":{"zero":"Inga uppgifter med fel, klicka för att fortsätta","one":"1 uppgift med fel","other":"%{count} uppgifter med fel"},"count_attachments_cbadd2dc":{"one":"%{count} bilaga","other":"%{count} bilagor"},"count_attempts_allowed_d65a014c":{"zero":"Obegränsat antal försök tillåts","one":"1 försök tillåts","other":"%{count} försök tillåts"},"count_attempts_d23c69a0":{"zero":"Obegränsade försök","one":"1 försök","other":"%{count} försök"},"count_changes_pushed_by_user_654aade2":"%{count} ändringar som skickats av %{user}","count_child_courses_a800917d":{"one":"I underordnad kurs","other":"%{count} underordnade kurser"},"count_child_sub_accounts_61fe76a8":{"one":"1 underordnat underkonto","other":"%{count} underordnade underkonton"},"count_completed_items_1727d62c":{"one":"1 slutfört objekt","other":"%{count} slutförda objekt"},"count_conversation_messages_loaded_1a4811ff":"%{count} konversationsmeddelanden inlästa","count_converted_7f9da71c":"%{count} konverterade","count_courses_609dc3b8":{"one":"1 kurs","other":"%{count} kurser"},"count_days_ago_406937d":{"one":"1 dag sedan","other":"%{count} dagar sedan"},"count_days_de0c6a32":{"one":"1 dag","other":"%{count} dagar","zero":""},"count_discussions_8184ccbe":{"one":"1 diskussion","other":"%{count} diskussioner"},"count_discussions_found_fc326362":"%{count} diskussioner hittades.","count_enrollments_40b1e938":{"one":"1 registrering","other":"%{count} registreringar"},"count_exception_s_were_successfully_added_75bf37a3":"%{count} undantag lades till.","count_exceptions_1176c596":{"one":"%{count} undantag","other":"%{count} undantag"},"count_files_uploaded_successfully_3521dead":{"one":"1 fil laddades upp","other":"%{count} filer laddades upp"},"count_filters_aa5172fc":{"zero":"Inga filter","one":"1 filter","other":"{{count}} filter"},"count_hidden_e8d2c57c":"%{count} dold","count_hours_ago_322dcc79":{"one":"1 timme sedan","other":"%{count} timmar sedan"},"count_issue_for_category_7157957e":"%{count} problem för %{category}","count_issues_baf25342":"%{count} problem","count_issues_bd5e5674":"%{count} problem","count_issues_for_category_3de217d0":"%{count} problem för %{category}","count_items_deleted_successfully_a287aa53":"%{count} objekt har raderats.","count_items_found_224f86d3":{"zero":"Inga objekt hittades","one":"Ett objekt hittades","other":"%{count} objekt hittades"},"count_items_loaded_763a3bc9":{"zero":"0 inlästa objekt","one":"1 inläst objekt","other":"%{count} inlästa objekt"},"count_items_selected_91814713":{"one":"%{count} objekt valt","other":"%{count} objekt valda"},"count_less_e65e028b":"%{count} färre","count_max_students_2db76773":"%{count}/%{max} studenter","count_max_users_bdebb537":"%{count}/%{max} användare","count_messages_4f8ff204":{"one":"1 meddelande","other":"%{count} meddelanden"},"count_messages_by_ai_3e935c5e":"%{count} meddelanden från AI","count_messages_by_name_e77f4d6a":"%{count} meddelanden från %{name}","count_minutes_ago_c1b7d7ef":"%{count} minuter sedan","count_missing_assignments_b54060d7":{"one":"1 saknad uppgift","other":"%{count} saknade uppgifter"},"count_more_beba6428":"%{count} fler","count_not_decided_b5f21e29":"%{count} ej bestämda","count_of_max_maximum_characters_fcb6ddf8":"%{count} av %{max} maximala tecken","count_open_919815f0":"%{count} öppna","count_opportunities_560c4da6":{"zero":"0 möjligheter","one":"1 möjlighet","other":"%{count} möjligheter"},"count_options_190d6373":{"one":"1 Alternativ","other":"%{count} Alternativ"},"count_options_available_28794ede":{"one":"Ett alternativ tillgängligt.","other":"%{count} alternativ tillgängliga."},"count_options_loaded_cd59cc3b":"%{count} alternativ inlästa.","count_other_modules_5efb5e91":{"one":"%{count} annan modul","other":"%{count} andra moduler"},"count_outcomes_3af5e3e":{"one":"%{count} lärandemål","other":"%{count} Lärandemål"},"count_outcomes_3ceaa024":{"one":"%{count} LÄRANDEMÅL","other":"%{count} LÄRANDEMÅL"},"count_outcomes_have_been_moved_to_newgrouptitle_3018f532":{"one":"”%{outcomeTitle}” har flyttats till ”%{newGroupTitle}”.","other":"%{count} lärandemål har flyttats till ”%{newGroupTitle}”."},"count_outcomes_selected_55902958":{"one":"1 lärandemål har valts","other":"%{count} lärandemål är valda"},"count_outcomes_were_successfully_removed_ea0ca83e":{"one":"Lärandemålet togs bort.","other":"%{count} lärandemål togs bort."},"count_outstanding_issues_remaining_d952bed3":"%{count} problem kvar","count_pages_selected_for_deletion_1ab0f684":{"one":"%{count} sida har markerats för borttagning","other":"%{count} sidor har markerats för borttagning"},"count_people_489946e7":"%{count} personer","count_people_found_1ab374c0":{"zero":"Inga personer hittades","one":"1 person hittades","other":"%{count} personer hittades"},"count_permissions_found_1a926f7d":{"one":"En behörighet hittades","other":"%{count} behörigheter hittades"},"count_placements_c5fae78f":{"one":"1 placering","other":"%{count} placeringar"},"count_points_4735a2e8":{"one":"1 poäng","other":"%{count} poäng"},"count_posted_b92a9562":"%{count} publicerade","count_posts_added_fa55ce4":{"zero":"%{count} inlägg tillagda","one":"%{count} inlägg tillagt","other":"%{count} inlägg tillagda"},"count_pts_e9de6268":{"one":"1 p","other":"%{count} poäng"},"count_pushed_changes_6fe7fba":"%{count} flyttade ändringar","count_quizzes_found_e5e29bb4":{"one":"1 quiz hittades.","other":"%{count} quiz hittades.","zero":"Inga matchande test hittades."},"count_recording_5ba8a655":"%{count} inspelning","count_recordings_9f8e4148":"%{count} inspelningar","count_removals_6e596036":{"one":"1 borttagning","other":"%{count} borttagningar"},"count_replies_a685c742":"%{count} svar","count_resolved_23593f5d":"%{count} lösta","count_respondents_fc4c2da4":{"one":"1 respondent","other":"%{count} respondenter"},"count_results_569b7de0":{"one":"1 resultat","other":"%{count} resultat"},"count_results_9926447c":{"zero":"Inga resultat","one":"1 resultat","other":"%{count} resultat"},"count_results_for_searchterm_a70b872d":{"one":"1 resultat för \"%{searchTerm}\"","other":"%{count} resultat för \"%{searchTerm}\""},"count_results_found_da21e05c":{"one":"1 resultat hittades","other":"%{count} resultat hittades"},"count_results_found_for_searchterm_8d902ff2":{"one":"1 resultat hittades för %{searchTerm}","other":"%{count} resultat hittades för %{searchTerm}","zero":"Inga resultat hittades för %{searchTerm}"},"count_rows_added_dacc9daf":"%{count} tillagda rader","count_rows_removed_c6ff7bc":"%{count} borttagna rader","count_rubrics_were_successfully_imported_6519988a":{"zero":"Inga matriser importerades","one":"1 matris importerades","other":"%{count} matriser importerades"},"count_sections_466dcd5c":{"one":"1 sektion","other":"%{count} sektioner"},"count_sets_of_grading_periods_found_c8857ae9":{"one":"1 grupp med bedömningsperioder hittades.","other":"%{count} grupper med bedömningsperioder hittades.","zero":"Inga matchande grupper med bedömningsperioder hittades."},"count_shared_items_loaded_ef94ef6a":{"one":"1 delat objekt har lästs in.","other":"%{count} delade objekt har lästs in."},"count_student_scores_updated_49521cfc":{"one":"1 studentresultat har uppdaterats","other":"%{count} studentresultat har uppdaterats"},"count_students_30e46120":{"one":"1 student","other":"%{count} studenter"},"count_students_3f7810a1":{"one":"%{count} student, ","other":"%{count} studenter, ","zero":"Inga studenter, "},"count_students_c9920376":{"zero":"0 studenter","one":"1 student","other":"%{count} studenter"},"count_students_in_percentile_percentile_d0adecfe":{"one":"1 student i percentil %{percentile}. ","other":"%{count} studenter i percentil %{percentile}. "},"count_students_marked_as_missing_b26bdb6e":{"one":"1 student markerad som saknad","other":"%{count} studenter markerade som saknade"},"count_sub_accounts_345f48ea":{"one":"1 under-konto","other":"%{count} under-konton"},"count_sub_modules_3373a1c4":{"one":"%{count} undermodul","other":"%{count} undermoduler"},"count_submissions_need_grading_d34bae25":{"one":"1 inlämning måste bedömas","other":"%{count} inlämningar måste bedömas"},"count_total_issues_6cfe487b":{"one":"1 problem totalt","other":"%{count} problem totalt","zero":"Inga problem"},"count_unread_cff5855":"%{count} olästa.","count_unread_messages_e312aa7b":{"one":"Ett oläst meddelande.","other":"%{count} olästa meddelanden."},"count_unread_release_notes_3be26022":{"one":"En oläst versionsinformation","other":"%{count} olästa versionsmeddelanden."},"count_unread_replies_86976ab":"%{count} olästa svar","count_unread_shares_ff9e91a5":{"one":"En oläst delning","other":"%{count} olästa delningar."},"count_unsaved_changes_562d717a":{"one":"1 osparad ändring","other":"%{count} osparade ändringar"},"count_unsynced_changes_1fc147e5":"%{count} Osynkroniserade ändringar","count_users_374d6e47":"(%{count} användare)","count_users_are_ready_to_be_assigned_temporary_enr_b2eccee":{"zero":"Inga användare är klara, välj en användare från dubbletterna nedan.","one":"En användare är klar för tilldelning av tillfälliga registreringar.","other":"%{count} användare är klara för tilldelning av tillfälliga registreringar"},"count_users_available_e7f67e76":{"one":"1 användare tillgänglig","other":"%{count} användare tillgängliga"},"count_users_will_receive_temporary_enrollments_fro_6603cb6c":{"one":"%{enroll} kommer att ta emot tillfälliga registreringar från %{user}","other":"%{count} användare får tillfälliga registreringar från %{user}"},"count_weeks_11fbd2dc":{"one":"1 vecka","other":"%{count} veckor"},"count_weeks_ago_9393928c":{"one":"1 vecka sedan","other":"%{count} veckor sedan"},"count_words_e0b79b82":{"one":"1 ord","other":"%{count} ord"},"course_8a63b4a3":"Kurs","course_accessibility_checker_f00c451":"Tillgänglighetskontroll för kurs","course_activities_21c83bd3":"Kursaktiviteter","course_activity_bfe11267":"Kursaktivitet","course_activity_form_f30ea720":"Kursaktivitetsformulär","course_activity_stream_40091c17":"Aktivitetsflöde för kurs","course_assignments_menu_fa6aeb23":"Kursuppgiftsmeny","course_card_color_region_for_course_c356a69c":"Färgregion för kurskort för %{course}","course_catalog_4cc7c8ce":"Kurskatalog","course_code_course_code_f28c695e":"Kurskod: %{course_code}","course_code_eabd9271":"Kurskod","course_code_must_be_255_characters_or_less_1497701a":"Kurskoden får innehålla högst 255 tecken","course_content_is_indexed_by_the_model_and_then_st_7cd20781":"Kursinnehållet har indexerats av modellen och sedan lagrats i Canvas-databas.","course_copy_error_page_35270f1":"Sida för fel vid kurskopiering","course_copy_page_is_loading_d437a818":"Sidan för kurskopiering läses in","course_datetime_c0c32b02":"Kurs: %{datetime}","course_default_fd054879":"(kurstandard)","course_default_grading_scheme_6b902d8":"Standardbedömningsschema för kurs","course_details_25cdf103":"Kursinformation","course_end_date_4c797823":"Slutdatum för kurs","course_ends_endat_d1b11465":"Kursen avslutas den %{endat}","course_files_a31f97fc":"Kursfiler","course_filter_ef215dac":"Kursfilter:","course_found_f5a40cd3":"Kurs hittad","course_found_not_deleted_a20f72f0":"Kurs hittad (ej borttagen)","course_grade_coursegrade_ead606db":"Kursomdöme: %{courseGrade}","course_grades_2501c748":"Kursomdömen","course_grades_pagination_d28081b2":"Paginering för kursomdömen","course_has_not_started_yet_ed525dcc":"Kursen har inte startat än","course_home_sub_navigation_b1ee6b03":"Undernavigering för kursens startsida","course_id_8bd2a21c":"Kurs-ID","course_id_course_id_2841413a":"Kurs ID \"%{course_id}\"","course_id_is_required_c4f2f16a":"Kurs-ID krävs","course_id_is_required_fb6931dd":"Kurs-ID krävs.","course_id_is_required_for_assign_to_functionality_15bffb3a":"Kurs-ID krävs för funktionen Tilldela till","course_image_for_course_cfbb08df":"Kursbild för %{course}","course_image_settings_eba3ec55":"Kursbildinställningar","course_level_fe0134b2":"Kursnivå","course_level_notifications_are_inherited_from_your_7ae3c0c2":"Aviseringar på kursnivå ärvs från dina aviseringsinställningar på kontonivån. Om du ändrar aviseringar för den här kursen åsidosätts aviseringar på kontonivån.","course_list.favorited_tooltip":"Klicka för att ta bort %{course_name} från kursmenyn.","course_list.nonfavorited_tooltip":"Klicka för att lägga till %{course_name} i kursmenyn.","course_logging.blank_placeholder":"-","course_logging.event_source.api":"Api","course_logging.event_source.manual":"Manuell","course_logging.event_source.sis":"SIS","course_logging.event_type.concluded":"Avslutade","course_logging.event_type.copied_from":"Kopierad från","course_logging.event_type.copied_to":"Kopierad till","course_logging.event_type.corrupted":"Detaljer är inte tillgängliga","course_logging.event_type.created":"Skapad","course_logging.event_type.deleted":"Raderad","course_logging.event_type.published":"Publicerad","course_logging.event_type.reset_from":"Återställ från","course_logging.event_type.reset_to":"Återställ till","course_logging.event_type.restored":"Återställd","course_logging.event_type.unconcluded":"Oavslutad","course_logging.event_type.updated":"Uppdaterad","course_logging.field_label.abstract_course_id":"Abstrakt kurs-ID","course_logging.field_label.account_id":"Konto-ID","course_logging.field_label.allow_student_discussion_editing":"Tillåt redigering av studentdiskussioner","course_logging.field_label.allow_student_discussion_topics":"Tillåt studentdiskussionsämnen","course_logging.field_label.allow_student_forum_attachments":"Tillåt bifogade filer för studentforum","course_logging.field_label.allow_student_organized_groups":"Tillåt studentorganiserade grupper","course_logging.field_label.allow_student_wiki_edits":"Tillåt studenter att redigera Wiki","course_logging.field_label.allow_wiki_comments":"Tillåt Wikikommentarer","course_logging.field_label.conclude_at":"Avslutades kl.","course_logging.field_label.course_code":"Kurskod","course_logging.field_label.created_at":"Skapad kl.","course_logging.field_label.default_view":"Förinställd vy","course_logging.field_label.default_wiki_editing_roles":"Förinställda redigeringsroller för Wiki","course_logging.field_label.enrollment_term_id":"ID för registreringstermin","course_logging.field_label.grading_standard_id":"ID för bedömningsstandard","course_logging.field_label.group_weighting_scheme":"Viktschema för grupp","course_logging.field_label.hide_distribution_graphs":"Dölj distributionsdiagram","course_logging.field_label.hide_final_grade":"Dölj slutbedömning","course_logging.field_label.indexed":"Indexerad","course_logging.field_label.integration_id":"Integrations-ID","course_logging.field_label.is_public":"Är offentlig","course_logging.field_label.large_roster":"Större studentlista","course_logging.field_label.license":"Licens","course_logging.field_label.locale":"Plats","course_logging.field_label.lock_all_announcements":"Lås alla anslag","course_logging.field_label.name":"Namn","course_logging.field_label.open_enrollment":"Öppen registrering","course_logging.field_label.public_description":"Offentlig beskrivning","course_logging.field_label.public_syllabus":"Offentlig kursöversikt","course_logging.field_label.replacement_course_id":"Återställt kurs-ID","course_logging.field_label.restrict_enrollments_to_course_dates":"Begränsa registreringar till kursdatum","course_logging.field_label.root_account_id":"Rotkonto-ID","course_logging.field_label.self_enrollment":"Självregistrering","course_logging.field_label.self_enrollment_code":"Kod för självregistrering","course_logging.field_label.self_enrollment_limit":"Gräns för självregistrering","course_logging.field_label.show_public_context_messages":"Visa offentligt kontextmeddelande","course_logging.field_label.sis_batch_id":"ID för SIS-batch","course_logging.field_label.sis_source_id":"ID för SIS-källa","course_logging.field_label.start_at":"Starta kl.","course_logging.field_label.storage_quota":"Lagringskvot","course_logging.field_label.syllabus_body":"syllabus_body","course_logging.field_label.tab_configuration":"Flikkonfiguration","course_logging.field_label.template_course_id":"Mall för kurs-ID","course_logging.field_label.turnitin_comments":"Turnitin-kommentarer","course_logging.field_label.updated_at":"Uppdaterad kl.","course_logging.field_label.uuid":"UUID","course_logging.field_label.wiki_id":"Wiki-ID","course_logging.field_label.workflow_state":"Status för arbetsflöde","course_members_124b2876":"Kursmedlem","course_members_are_free_to_join_9b2603d4":"Kursmedlemmar får gärna gå med","course_modules_795cb95e":"Kursmoduler","course_name_63b973d1":"Kursnamn","course_name_cannot_be_added_to_the_courses_menu_un_fb0af421":"Det går inte att lägga till %{course_name} i kursmenyn om inte kursen är aktiv.","course_name_is_required_d987f1c3":"Kursnamnet krävs.","course_name_must_be_255_characters_or_less_e7afed1a":"Kursnamnet får innehålla högst 255 tecken","course_name_not_authorized_for_cross_listing_353e500f":"%{course_name} inte behörig för flytt av sektion","course_name_successfully_added_48116a50":"%{course_name} har lagts till!","course_navigation_dd035109":"Kursnavigering","course_navigation_default_9f015ac9":"Kursens standardnavigering","course_navigation_settings.buttons.save":"Spara","course_navigation_settings.drag_details":"För de flesta sidor gäller det att om de inaktiveras så kommer studenter som besöker dessa sidor att omdirigeras till kursens startsida.","course_navigation_settings.drag_to_hide":"Dra objekt hit för att dölja dem för studenterna.","course_navigation_settings.help.edit_navigation":"Dra och släpp objekt i kursnavigeringen för att arrangera om dem.","course_navigation_settings.help.edit_navigation_k5":"Dra och släpp objekt för att ändra ordning på dem i den registrerades navigering.","course_not_found_c248a721":"Kursen hittades inte","course_notification_settings_d9821d36":"Inställningar för kursaviseringar","course_notification_settings_error_page_c0512c17":"Inställningar för kursaviseringar – felmeddelandesida","course_notification_settings_initial_query_error_6dfb24ef":"Inställningar för kursaviseringar – initialt frågefel","course_notification_settings_updated_f6726d7e":"Inställningarna för kursaviseringar har uppdaterats","course_option_links_a79d263d":"Kursalternativlänkar","course_pace_4dfc7ef3":"Kurstakt","course_pace_download_completion_39c024e8":"Kurstakt – slutförd nedladdning","course_pacing_40c14b61":"Kurstakt","course_pacing_d3025ecf":"Kurstakt:","course_pacing_is_an_automated_tool_that_sets_diffe_e8d03c93":"Kurstakten är ett automatiserat verktyg som fastställer olika inlämningsdatum för bedömningar och läraktiviteter baserat på varje students registreringsdatum, aktiveringsstruktur och lärande i egen takt i kurser med rullande registrering.","course_participation_and_access_settings_7a3d6297":"Inställningar för kursdeltagande och åtkomst","course_participation_is_limited_to_course_start_an_7315866d":"Kursdeltagandet är begränsat till start- och slutdatum för *kursen*. Sektionsdatum som skapats i kursen kan åsidosätta kursdatum.","course_participation_is_limited_to_term_start_and__c8974314":"Kursdeltagandet är begränsat till start- och slutdatum för *terminen*.","course_participation_is_set_to_expire_at_midnight__b05fb48e":"Kursdeltagandet upphör vid midnatt, så föregående dag var den sista dagen den här kursen var aktiv.","course_people_error_page_530cd96":"Fel på sidan Personer i kursen","course_quota_8f7f74c":"Kurskvot","course_quota_is_required_c48be550":"Kurskvot krävs.","course_quota_must_be_an_integer_fc5afc4e":"Kurskvoten måste vara ett heltal.","course_restore.restore_error":"Ett fel uppstod vid försök att återställa kursen. Kursen återställdes inte.","course_results_updated_df9d1c95":"Kursresultaten har uppdaterats.","course_roles_d2d5d666":"Kursroller","course_roster_78f70e97":"Kursdeltagare","course_scan_result_is_loading_637c9719":"Kursens skanningsresultat läses in","course_section_7a988066":"Kurssektion","course_section_name_ea880ed1":"Kurssektion %{name}","course_selection_245808bf":"Kursval","course_settings.buttons.add_section":"Lägg till sektion","course_settings.buttons.adding_section":"Lägger till sektion ...","course_settings.buttons.re_sending_all":"Återskickar inbjudningar som inte accepterades ...","course_settings.buttons.re_sent_all":"Återskickat alla inbjudningar som inte accepterades!","course_settings.cancel":"Avbryt","course_settings.confirm.delete_section":"Vill du verkligen radera den här sektionen?","course_settings.errors.invitation":"Inbjudan misslyckade.  Försök igen.","course_settings.errors.re_send_all":"Det gick inte att skicka. Försök igen","course_settings.errors.section":"Det gick inte att lägga till sektion. Försök igen","course_settings.flash.invitation":"Inbjudan har skickats.","course_settings.invitation_sent":"Inbjudan har skickats!","course_settings.invitation_sent_now":"Precis nu","course_settings.links.re_send_all":"Återskicka alla inbjudningar som inte accepterats","course_settings.links.re_sending_invitation":"Återskickar inbjudningar ...","course_settings.re_send_invitation":"Skicka inbjudan igen","course_settings.titles.move_course":"Flytta kurs","course_settings.titles.reset_course_content_dialog_help":"Återställ kursinnehåll","course_settings_f6d0bbf8":"Kursinställningar","course_settings_for_coursename_e1ebf2e1":"Kursinställningar för %{courseName}","course_settings_sub_navigation_b95deae":"Undernavigering för kursinställningar","course_setup_wizard_is_showing_a7c087c1":"Inställningsguiden för kursen visas.","course_start_date_daae16ae":"Startdatum för kurs","course_statistics.unknown":"okänd","course_status_state_7e4ed8f3":"kursstatus: %{state}","course_syllabus_5de1b0af":"Kursöversikt","course_tag_conversion_progress_e3fba0d":"Framsteg för omvandling av kurstaggar","course_to_do_26919792":"%{course} ATT GÖRA","course_visibility_help_b0a2be24":"Hjälp för kurssynlighet","course_was_successfully_updated_1ab0e9f8":"Kursen har uppdaterats.","course_wizard_31c87552":"Kursguide","course_work_cee6ca69":"Kursarbete","course_work_item_8f95486e":"Kursarbetsobjekt","course_work_pagination_e625c69e":"Paginering för kursarbete","coursecontext_label_d563be4c":"%{courseContext} %{label}","coursename_total_grade_5b3f3564":"%{courseName} Totalt: %{grade}","courses.confirm_reject_invitation":"Vill du verkligen avvisa inbjudan att delta i den här kursen?","courses.roster.index.cannot_add_users":"Det går inte att lägga till nya användare eftersom den här kursen är avslutad.","courses.roster.index.filter_field_description":"Sök efter personer. När du börjar skriva i det här fältet filtreras listan automatiskt till att bara inkludera de namn som matchar din inmatning.","courses.roster.index.group_set":"Gruppuppsättning","courses.roster.index.people":"Personer","courses.roster.index.role_to_search":"Begränsa sökning till roll","courses.roster.index.search_people":"Sök efter personer","courses.roster.index.title_add_people":"Lägg till personer","courses.roster.invitations_view.accepted_invitation":"%{name} har redan tagit emot och accepterat inbjudan till att gå med i kursen, men du kan fortfarande skicka om inbjudan om det behövs.","courses.roster.invitations_view.admin_invitation_unaccepted":"%{name} har ännu inte accepterat inbjudan att delta i kursen. Inbjudan skickades: %{time}","courses.roster.invitations_view.invitations_pending_publish":"Inbjudningar skickas inte före kursen är *publicerad*","courses.roster.invitations_view.student_invitation_unaccepted_available":"%{name} har ännu inte accepterat inbjudan att delta i kursen. Inbjudan skickades: %{time}","courses.roster.invitations_view.student_invitation_unaccepted_unavailable":"%{name} lades till i kursen: %{time}","courses.roster.resend_invitations.pending_invitation":"1 inbjudan har inte accepterats.","courses.roster.resend_invitations.pending_invitations":"%{pendingInvitationsCount} inbjudningar har inte accepterats.","courses.roster.resend_invitations.re_send_invitations":"Skicka igen","courses.roster.resend_invitations.re_sending_invitations":"Skickar igen ...","courses.roster.role_select.all_roles":"Alla roller","courses.roster.roster_tabs.everyone_tab":"Alla","courses.roster.roster_tabs.groups":"Grupper","courses.roster.roster_user.links.edit_sections":"Redigera sektioner","courses.roster.roster_user.links.link_to_students":"Länk till studenter","courses.roster.roster_user.links.remove_from_course":"Ta bort från kurs","courses.roster.roster_user.links.resend_invitation":"Skicka inbjudan igen","courses.roster.roster_user.links.user_details":"Användarinformation","courses.roster.roster_user.manage_user":"Hantera %{name}","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_of_invitation":"avvaktar","courses.roster.roster_users.canvas_user_id":"Canvas användar-ID","courses.roster.roster_users.last_activity":"Senaste aktivitet","courses.roster.roster_users.login_name":"Inloggnings-ID","courses.roster.roster_users.name":"Namn","courses.roster.roster_users.no_people_found":"Inga personer hittades","courses.roster.roster_users.role":"Roll","courses.roster.roster_users.section":"Sektion","courses.roster.roster_users.total_activity":"Total aktivitet","courses.roster.roster_users.you_can_search_by":"Du kan söka efter:","courses.show.empty_body":"Inget innehåll","courses.show.re_sending":"Skickar igen ...","courses.show.send_done":"Klar! Meddelandet kan ta några minuter.","courses.show.send_failed":"Begäran misslyckades. Försök igen.","courses_43204aae":"Kurser","courses_and_assignments_4e504b07":"kurser och uppgifter","courses_couldn_t_load_right_now_4029fbd8":"Det gick inte att läsa in kurser för tillfället","courses_tray_cec46d6e":"Kursfack","cover_483d2f9c":"Täcka","coverage_eab3aea2":"Täckning","create_132b3be1":"Skapa","create_a_64f6f82":"Skapa en","create_a_course_pace_333b0911":"Skapa en kurstakt","create_a_friendly_display_name_c1036ed":"Skapa ett anpassat visningsnamn","create_a_new_announcement_for_coursename_8dede2d0":"Skapa ett nytt meddelande för %{courseName}","create_a_new_header_acb3b21":"Skapa en ny rubrik","create_a_new_module_6f31b0fe":"Skapa en ny modul","create_a_new_rate_limit_setting_77a24166":"Skapa en ny inställning för frekvensbegränsning","create_a_new_tag_set_5b86507e":"Skapa en ny tagguppsättning","create_a_new_url_320073e6":"Skapa en ny URL","create_a_new_user_for_address_7487e9c9":"Skapa en ny användare för \"%{address}\"","create_a_parent_account_d0fa0a50":"Skapa ett överordnat konto","create_a_student_account_1d21a00":"Skapa ett studentkonto","create_a_teacher_account_212622b9":"Skapa ett lärarkonto","create_a_temporary_enrollment_167f05f1":"Skapa en tillfällig registrering","create_allocation_rules_for_peer_reviews_821e718c":"Skapa tilldelningsregler för kamratresponser","create_an_account_b6439234":"skapa ett konto","create_an_ba36d171":"Skapa en","create_an_eportfolio_1841e34a":"Skapa en e-portfölj","create_announcement_7ebf0845":"Skapa anslag","create_announcements_above_1c36202b":"Skapa anslag ovan","create_anonymous_discussion_topics_d573e88e":"Skapa anonyma diskussionsämnen","create_assignment_68532ceb":"Skapa uppgift","create_course_9a69b32c":"Skapa kurs","create_course_9dc5b61a":"Skapa kurs","create_course_pace_3dff129":"Skapa kurstakt","create_criterion_6df4d4ad":"Skapa kriterium","create_data_subject_request_dsr_e6b785b7":"Skapa begäran av registrerad användare (DSR)","create_deployment_b3843def":"Skapa distribution","create_developer_key_f3ed8805":"Skapa utvecklarnyckel","create_differentiation_tag_5a4f9ff8":"Skapa differentieringstagg","create_discussion_982f915e":"Skapa diskussion","create_discussion_topics_8330d52b":"Skapa diskussionsämnen","create_dsr_request_for_name_a03221af":"Begäran om att skapa DSR för %{name}","create_file_s_188549e6":"[ Skapa filer ]","create_filter_preset_d6f28bc4":"Skapa förinställning för filter","create_folder_6055d558":"Skapa mapp","create_from_outcome_3f29e594":"Skapa från lärandemål","create_group_set_7fe1cd53":"Skapa gruppuppsättning","create_groups_later_6ce36058":"Skapa grupper senare","create_groups_now_d59bf70b":"Skapa grupper nu","create_interactive_course_content_76665336":"Skapa interaktivt kursinnehåll","create_item_6b8268a6":"Skapa objekt","create_labels_to_organize_and_filter_conversations_9f5bb2c1":"Skapa etiketter för att sortera och filtrera konversationer.","create_manage_filter_presets_18404c3a":"Skapa och hantera förinställningar för filter","create_new_alert_8698ce77":"Skapa en ny avisering","create_new_assignment_d77dfc4":"Skapa ny uppgift","create_new_calendar_event_f933f209":"Skapa en ny kalenderhändelse","create_new_course_e3ef9cd0":"Skapa ny kurs","create_new_criterion_1a4efd4":"Skapa nytt kriterium","create_new_e0946c49":"Skapa ny","create_new_event_e9fb2fb6":"Skapa ny händelse","create_new_group_bf9561d4":"Skapa ny grupp","create_new_group_fca5cc73":"Skapa ny grupp","create_new_group_set_13b1f62a":"Skapa ny gruppuppsättning","create_new_group_set_ab5e6d9f":"[ Skapa ny gruppuppsättning ]","create_new_question_bank_86f2afc6":"Skapa ny frågebank …","create_new_rubric_dd44f4e3":"Skapa ny matris","create_new_rules_5bcfbc2d":"Skapa nya regler","create_outcome_4dac05a0":"Skapa ett lärandemål","create_pace_4ff3e9c":"Skapa takt","create_page_6093fb98":"Skapa sida","create_parent_account_77b94515":"Skapa överordnat konto","create_quiz_d08bb72a":"Skapa quiz","create_rate_limit_26925d6":"Skapa frekvensbegränsning","create_rubric_ec33ddf9":"Skapa matris","create_rule_3241e174":"Skapa regel","create_rule_modal_1ee86f5c":"Skapa regelmodal","create_slots_71dbb2f8":"Skapa tider","create_student_account_871e3e5e":"Skapa studentkonto","create_subject_86de5618":"Skapa ämne","create_tag_b0b3d96f":"Skapa tagg","create_teacher_account_a7ea06e7":"Skapa lärarkonto","create_temporary_enrollment_68eff9e8":"Skapa tillfällig registrering","create_temporary_enrollment_pairing_for_name_33086b8b":"Skapa parkoppling för tillfällig registrering för %{name}","create_theme_based_on_40651ed3":"Skapa tema baserat på","create_your_account_2ab8b932":"Skapa ditt konto","created_58b8a75a":"Skapad","created_6ee36dff":"Skapad:","created_ascending_cff48774":"Skapad: Stigande","created_at_73839757":"Skapad","created_created_at_37c0ec3b":"Skapad: %{created_at}","created_createdat_f02fefdf":"Skapad %{createdAt}","created_descending_e9a1b097":"Skapad: Fallande","created_group_group_name_224ce5f9":"Skapade gruppen: %{group_name}","created_on_date_3fc25e8":"Skapat %{date}","creating_261dbb7a":"Skapar …","creating_88cc5158":"Skapar","creating_a_group_is_not_yet_handled_by_the_new_ass_3360471d":"Skapande av grupper hanteras ännu inte i det nya uppgiftsflödet. Öppna den äldre versionen av sidan för att skapa grupper?","creating_conference_95b59116":"Skapar konferensen","creating_eportfolio_1df183f3":"Skapa e-portfölj","creating_folder_fcac662b":"Skapar mapp","creating_key_8a026e61":"Skapar nyckel","creating_new_course_62cd27bb":"Skapar ny kurs ...","creating_new_subject_35fe8d13":"Skapar nytt ämne ...","creating_page_987c1ab1":"Skapar sida","creating_the_group_set_c5470af5":"skapar gruppuppsättning","creative_commons_714a065f":"Creative Commons","creative_commons_license_725584ae":"Creative Commons-licens:","creative_commons_license_ba94fd4d":"Creative Commons-licens","creatorname_performed_actions_while_anonymous_was__c2124eca":"%{creatorName} utförde åtgärder medan anonym var avstängd","criteria_9fac648":"Kriterier","criteria_auto_generated_37cfd05e":"Autogenererade kriterier","criteria_builder_b214069e":"Kriteriebyggaren","criteria_is_regenerating_61da31bd":"Kriterier genereras om","criterion_5f0b62f8":"Kriterium","criterion_comment_642f7747":"Kommentar för kriterium","criterion_comments_for_23123707":"Kriteriekommentarer för","criterion_created_42669293":"Kriterium skapat","criterion_ddfae05b":"kriterium","criterion_description_757741c3":"Kriteriumbeskrivning","criterion_long_description_e9a97247":"Kriterium lång beskrivning","criterion_moved_to_position_position_812f3644":"Kriterier flyttades till positionen %{position}","criterion_name_92e1c426":"Kriteriumnamn","criterion_options_206edfac":"Kriteriealternativ","criterion_ratings_3eed22e2":"Poängsättning av kriterier","criterion_score_8e9d1e60":"Kriteriepoäng","criterion_updated_36c0b3dc":"Uppdaterat kriterium","cross_list_section_27801ec9":"Flytta sektion","cross_list_this_section_889f7287":"Flytta den här sektionen","cross_list_this_section_90aea97f":"Flytta den här sektionen","cross_listing_allows_you_to_create_a_section_in_on_1a48dcb7":"Med korslistning kan du skapa  en sektion i ett konto och sedan flytta den till en kurs på ett annat konto. Om du vill korslista den här kursen måste du först hitta kursen du vill flytta den till, antingen genom att använda sökverktyget eller genom att ange kursens ID.","cross_listing_section_9d7abf17":"Korslistar sektion …","css_file_709e6a83":"CSS-fil","csv_de77e441":"CSV","csv_or_json_formats_only_d8ba36d":"Endast CSV- eller JSON-format","current_367624e9":"Nuvarande","current_custom_list_5956865b":"Aktuell anpassad lista","current_feature_4e3b292d":"Aktuell funktion:","current_folder_path_e094d59":"aktuell mappsökväg","current_grading_period_b85226c2":"Aktuell bedömningsperiod","current_mastery_score_c3f626c8":"Aktuellt måluppfyllelseresultat","current_mastery_score_score_out_of_mastery_points_fedd343f":"Nuvarande måluppfyllelsepoäng: %{score} av %{mastery_points}","current_of_totalsteps_19d7ee37":"%{current} av %{totalSteps}","current_password_configuration_5fab5fc3":"Aktuell lösenordskonfiguration","current_state_baac9c8":"aktuellt tillstånd:","current_theme_62e5e8cf":"Nuvarande tema","current_total_f67ec19d":"Aktuell totalsumma: ","current_total_updated_95254bb8":"Aktuell totalsumma uppdaterad","current_total_updated_grade_c4c8cffb":"Aktuell totalsumma uppdaterad: %{grade}","current_volume_level_c55ab825":"Aktuell volymnivå","currently_assigned_to_tokenname_click_to_remove_5a853a84":"För närvarande tilldelad till %{tokenName}, klicka för att ta bort","currently_selected_color_93f44b9f":"Den färg som för närvarande är vald","curve_grades_b7a75443":"Justera omdömen","curve_grades_dialog.average_score":"Genomsnittlig poäng","curve_grades_dialog.buttons.curve_grades":"Justera omdömen","curve_grades_dialog.buttons.curving_grades":"Justerar omdömen ...","curve_grades_dialog.curve_average":"Uppge en genomsnittlig omdöme för justeringen för *%{assignment.name}*. Diagrammet visar ett bästa försök till att justera bedömningarna baserat på studentens nuvarande resultat.","curve_grades_dialog.curve_grade_for_assignment":"Justera bedömningen för %{assignment.name}","curve_grades_dialog.labels.assign_blanks":"Ge nollor till ej skickade studenter","curve_grades_dialog.this_is_permanent":"Justering av omdömen kan inte ångras. Historik för förjusterade omdömen kommer att vara tillgänglig, men själva justeringen är oåterkallig.","curving_assignments_e9479ee3":"Justering av uppgifter","custom_6979cd81":"Anpassad","custom_6ed5c8b7":"anpassat","custom_css_and_javascript_may_cause_accessibility__93d2a823":"Anpassad CSS och Javascript kan orsaka åtkomstproblem eller konflikter med framtida Canvas-uppdateringar.","custom_fields_af624e66":"Anpassade fält:","custom_fields_fc3e55af":"Anpassade fält","custom_fields_help_2438fe13":"Hjälp för anpassat fält","custom_from_name_38a3d784":"Anpassat ”Från”-namn","custom_icon_91da31f7":"Anpassa ikon","custom_layouts_are_available_through_design_servic_52a14cbc":"Anpassade layouter finns tillgängliga via *Designtjänster*","custom_link_details_35fd38fc":"Detaljer om anpassad länk","custom_links_9fcfa638":"Anpassade länkar","custom_repeating_event_eda6a3df":"Anpassa upprepad händelse","custom_status_f9dbd33b":"Anpassa status","custom_status_name_4c765280":"Anpassat statusnamn","custom_status_savedname_added_3f102196":"Den anpassade statusen %{savedName} lades till","custom_status_savedname_updated_29ac1105":"Den anpassade statusen %{savedName} uppdaterades","custom_statuses_14038f1e":"Anpassa statusar","custom_text_6ff710d5":"Anpassad text","customize_74cdc895":"Anpassa","customize_course_details_26fd4afe":"Anpassa kursinformationen","customize_dashboard_143e0cfa":"Anpassa översikt","customize_learning_mastery_ratings_4ace142a":"Anpassa bedömningar för måluppfyllelse","customize_maximum_login_attempts_default_10_attemp_7eadfd14":"Anpassa högsta tillåtna antalet inloggningsförsök (standard är 10 försök)","customize_section_and_student_paces_f63f930f":"Anpassa sektion och studenttakter","customize_this_menu_efa72a9":"Anpassa den här menyn","customize_your_dashboard_with_widgets_a172031c":"Anpassa din översikt med widgetar","cutoff_points_a2ddfd9f":"Brytpunkter","cutoff_value_823bd710":"Gränsvärde","cyan_c1d5f68a":"Cyan","d_9507f861":"d:","daily_notifications_will_be_delivered_around_day_t_a2b49202":"Dagliga aviseringar skickas runt %{day_time}. Veckovisa aviseringar skickas %{weekday} mellan %{start_time} och %{end_time}.","daily_summary_cf43f37c":"Daglig sammanfattning","dark_skin_tone_6c9e7c7c":"Mörk hudfärg","dashboard.announcements_collapse":{"one":"Dölj %{count} anslag","other":"Dölj %{count} anslag"},"dashboard.announcements_expand":{"one":"Ta fram %{count} anslag","other":"Ta fram %{count} anslag"},"dashboard.assignments_collapse":{"one":"Dölj  %{count} uppgiftsavisering","other":"Dölj  %{count} uppgiftsaviseringar"},"dashboard.assignments_expand":{"one":"Ta fram %{count} uppgiftsavisering","other":"Ta fram %{count} uppgiftsaviseringar"},"dashboard.confirm.close":"Vill du avsluta konferensen?\n\nDu kommer inte att kunna öppna den igen.","dashboard.conversations_collapse":{"one":"Dölj %{count} konversationsmeddelande","other":"Dölj  %{count} konversationsmeddelanden"},"dashboard.conversations_expand":{"one":"Ta fram %{count} konversationsmeddelande","other":"Ta fram %{count} konversationsmeddelanden"},"dashboard.discussions_collapse":{"one":"Dölj %{count} diskussion","other":"Dölj %{count} diskussioner"},"dashboard.discussions_expand":{"one":"Ta fram %{count} diskussion","other":"Ta fram %{count} diskussioner"},"dashboard.show_more_link.show_less":"Visa mindre","dashboard.show_more_link.show_more":"Visa mer","dashboard_7f1dbf71":"Översikt","dashboard_card_movement_menu_b65b98f5":"Översiktsmeny för kortflyttning","dashboard_options_b240ed5a":"Översiktsalternativ","dashboard_view_d7d85969":"Översiktsvy","data_is_not_stored_or_reused_by_the_model_34192f1d":"Data lagras eller återanvänds inte av modellen.","data_logging_a2a6e1f2":"Dataloggning","data_permission_levels_8185fa37":"Databehörighetsnivåer","data_retention_c28657c9":"Datakvarhållning","data_shared_with_model_937629bd":"Data delade med modell","data_sharing_c6b26f60":"Datadelning","date.abbr_day_names":["Sön","Mån","Tis","Ons","Tor","Fre","Lör"],"date.abbr_month_names":[null,"jan","feb","mar","apr","maj","jun","jul","aug","sep","okt","nov","dec"],"date.datepicker.column_headings":["S","M","Ti","O","To","F","L"],"date.day_names":["Söndag","Måndag","Tisdag","Onsdag","Torsdag","Fredag","Lördag"],"date.days.today":"I dag","date.days.today_lower":"idag","date.days.tomorrow":"I morgon","date.days.yesterday":"I går","date.formats.date_at_time":"%b %-d kl. %k:%M","date.formats.default":"%Y-%m-%d","date.formats.full":"%-d %b %Y %k.%M","date.formats.full_with_weekday":"%a %-d %b %Y %k.%M","date.formats.long":"%Y %B %-d,","date.formats.long_with_weekday":"%A, %B %-d","date.formats.medium":"%-d %b %Y","date.formats.medium_month":"%Y %b","date.formats.medium_with_weekday":"%a %-d %b %Y","date.formats.short":"%-d %b","date.formats.short_month":"%b","date.formats.short_weekday":"%a","date.formats.short_with_weekday":"%a, %b %-d","date.formats.weekday":"%A","date.month_names":[null,"Januari","Februari","Mars","April","Maj","Juni","Juli","Augusti","September","Oktober","November","December"],"date_4e62ac59":"datum","date_adjustments_331bb009":"Justeringar av datum","date_at_time_25a04cd2":"%{date} kl. %{time}","date_cannot_be_before_start_date_e9d38838":"Datumet får inte infalla före startdatumet","date_cannot_be_empty_1e8daeb7":"Datumet får inte vara tomt","date_cannot_be_in_the_past_cf539df5":"Datumet får inte vara passerat","date_created_87e265bc":"Skapad den","date_created_createdat_265a0dfa":"skapad den: %{createdAt}","date_ee500367":"Datum","date_error_7b38f8ff":"Datumfel","date_filter_is_in_effect_4363df73":"Datumfiltret används","date_imported_2e9ff69a":"Importdatum","date_is_after_course_end_date_94a2f4e3":"Datumet infaller efter kursens slutdatum","date_is_before_course_start_date_16c9d531":"Datumet infaller före kursens startdatum","date_is_not_a_valid_date_1910719f":"#{date} är inte ett giltigt datum.","date_is_not_a_valid_date_1cac7fd1":"%{date} är inte ett giltigt datum.","date_is_required_8660ec22":"Datum krävs","date_is_required_9c6f5e83":"Datum krävs!","date_messageintro_2923b520":"{{date}}: \"{{messageIntro}}\"","date_modified_e1c8ac8f":"Ändrad den","date_modified_modifiedat_b839cc8b":"ändrad den: %{modifiedAt}","date_must_be_after_date_available_55bdfee0":"Datumet måste infalla efter det tillgängliga datumet.","date_must_be_in_the_future_307eebdd":"Datumet måste ligga i framtiden","date_range_74a331c3":"Datumintervall","date_required_a74e077c":"Datum krävs","date_time_1171ca6c":"%{date} %{time}","date_time_d9fbf2d7":"Datum och tid:","date_time_options_7abcdea7":"Alternativ för datum/tid","date_time_options_b501e73b":"Alternativ för datum/tid","datepicker.errors.not_a_date":"Ange ett giltigt format för ett datum","datepicker.first_day_index":"0","datepicker.nextText":"Nästa","datepicker.prevText":"Föregående","dates.no_date":"Inget datum","dates_6e416047":"Datum","dates_shown_in_course_time_zone_da2f77d5":"Datum visas i kurstidszonen","dates_shown_in_course_time_zone_efd32135":"Datum som visas i kurstidszonen","datetime.distance_in_words.about_x_hours":{"one":"cirka 1 timme","other":"cirka %{count} timmar"},"datetime.distance_in_words.about_x_months":{"one":"cirka 1 månad","other":"cirka %{count} månader"},"datetime.distance_in_words.about_x_years":{"one":"cirka 1 år","other":"cirka %{count} år"},"datetime.distance_in_words.almost_x_years":{"one":"nästan 1 år","other":"nästan %{count} år"},"datetime.distance_in_words.half_a_minute":"en halv minut","datetime.distance_in_words.less_than_x_minutes":{"one":"mindre än en minut","other":"mindre än %{count} minuter"},"datetime.distance_in_words.less_than_x_seconds":{"one":"mindre än 1 sekund","other":"mindre än %{count} sekunder"},"datetime.distance_in_words.over_x_years":{"one":"mer än 1 år","other":"mer än %{count} år"},"datetime.distance_in_words.x_days":{"one":"1 dag","other":"%{count} dagar"},"datetime.distance_in_words.x_minutes":{"one":"1 minut","other":"%{count} minuter"},"datetime.distance_in_words.x_months":{"one":"1 månad","other":"%{count} månader"},"datetime.distance_in_words.x_seconds":{"one":"1 sekund","other":"%{count} sekunder"},"datetime.prompts.day":"Dag","datetime.prompts.hour":"Timme","datetime.prompts.minute":"Minut","datetime.prompts.month":"Månad","datetime.prompts.second":"Sekunder","datetime.prompts.year":"År","day_9d999bec":"Dag","day_of_month_49276955":"dag i månaden","day_s_7b6d2629":"dag(ar)","day_s_7cc1231f":"Dag(ar)","day_time_6525b8ee":"%{day} %{time}","days_af2ac87b":"Dagar","days_late_3958e8e":"Dagar försenad","days_late_a3a721b0":"Dagar sent","de_cross_list_this_section_6f7b5984":"Ta bort sektionens korslistning","de_cross_list_this_section_774a827c":"Ta bort sektionens korslistning","de_cross_listing_section_c2ee371":"Ta bort sektionens korslistning ...","deactivate_user_86c09036":"Inaktivera användare","debugging_info_advanced_a9e1cc08":"Felsökningsinformation (avancerad) …","decaying_average_8bf6a0dd":"Avtagande genomsnitt","decaying_average_recentint_remainderint_ab0636cc":"Sjunkande genomsnitt – %{recentInt}%/%{remainderInt}%","decline_7eeb5ff4":"Neka","decorative_image_fde98579":"Dekorativ bild","decrease_indent_de6343ab":"Minska indrag","decrease_item_indent_f10af55":"Minska objektets indrag","deduction_interval_e18bd51":"Avdragsintervall","deep_purple_bb3e2907":"Djup lila","deeply_nested_replies_are_no_longer_supported_your_cfe125da":"Djup inkapslade svar stöds inte längre. Ditt svar visas på den sida du för närvarande har öppen.","deeply_nested_replies_are_no_longer_supported_your_e84c6796":"Djup inkapslade svar stöds inte längre. Ditt svar visas på första sidan av den här tråden.","default_9db103d":"Standard","default_account_quotas_e34112fd":"Standardkontokvoter","default_account_quotas_form_ef90d9f":"Standardkontokvoter","default_account_quotas_updated_f22f8050":"Standardkontokvoter har uppdaterats.","default_canvas_grading_scheme_ab769633":"Canvas standardbedömningsschema","default_canvas_setting_fa6e6f81":"Förinställda Canvas-inställningar","default_course_pace_ce0ba0f3":"Standardkurstakt","default_date_will_be_today_s_date_4f85dcdc":"Standarddatumet blir dagens datum","default_dates_a0a2ae26":"standarddatum","default_due_time_9d0e9140":"Standardinlämningstid","default_email_5cb9fa04":"Standardadress för e-post:","default_email_9efb7fbd":"Standard-e-postadress","default_grade_2033adfd":"Standardomdöme","default_grade_cannot_be_set_to_ex_723caa59":"Förinställd omdöme kan inte ställas in som %{ex}","default_grade_for_1283e89b":"Standardomdöme för","default_grade_for_reply_to_topic_cannot_be_set_to__c46d411a":"Det går inte att ställa in standardomdömet för svar på ämne till %{ex}","default_grade_for_required_replies_cannot_be_set_t_29a1d93d":"Det går inte att ställa in standardomdöme för obligatoriska svar till %{ex}","default_icon_4d20a5a4":"Standardikon","default_icon_url_971d7144":"URL för standardikon","default_order_8c409051":"Standardordning","default_question_bank_c7bcc5e7":"Standardfrågebank","default_skin_tone_f378d31c":"Standardhudfärg","default_sort_order_323b8d6":"Standardordningsföljd","default_target_link_uri_37817ed6":"URI för standardmållänk:","default_target_link_uri_987faa5f":"URI för standardmållänk","default_template_f2a759ed":"Standardmall","default_templates_are_used_as_starting_points_for__f06f9e33":"Standardmallarna används som utgångspunkter för nya teman och kan inte tas bort.","default_thread_state_803b9b71":"Standardtillstånd för tråd","default_to_hidden_4c7fc936":"Dold som standardinställning","define_general_settings_for_locked_objects_in_this_20da2981":"Definiera allmänna inställningar för låsta objekt i den här kursen. ","define_settings_by_type_for_locked_objects_in_this_676197bf":"Definiera inställningar efter typ för låsta objekt i den här kursen. ","define_the_completion_rules_pedagogical_guidance_a_daa69dae":"Definiera regler för slutförande, pedagogiska riktlinjer och källor för LLM (Large Language Model).","define_the_instructions_for_the_activity_c819c32c":"Definiera aktivitetens instruktioner.","delayed_until_58b7af4b":"Fördröjd till:","delete_700fdb58":"Radera ","delete_8d6d2222":"Radera: ","delete_a6efa79d":"Ta bort","delete_access_token_8e25894c":"Radera åtkomsttoken","delete_account_account_6c4d08cf":"Radera kontot %{account}","delete_additional_empty_recipient_889ec4e7":"Ta bort ytterligare tom mottagare","delete_additional_recipient_name_dc0e2f59":"Ta bort ytterligare mottagare %{name}","delete_alert_3d3facec":"Radera avisering","delete_alert_button_c177234":"Knappen Radera avisering","delete_alignment_f33c97d5":"Ta bort koppling","delete_allocation_rule_rule_94fa67e7":"Radera tilldelningsregel: %{rule}","delete_announcement_title_756a9d1f":"Ta bort anslag %{title}","delete_app_bb2915da":"Radera app","delete_app_configuration_ba62e121":"Radera appkonfiguration","delete_assignment_5d3f3f15":"ta bort uppgift","delete_assignment_group_7c3b01c4":"Ta bort uppgiftsgrupp","delete_assignment_name_deec56e3":"Ta bort uppgiften %{name}","delete_buttontitle_2c813e6c":"Radera %{buttonTitle}","delete_collaboration_23035eaf":"Ta bort samarbete","delete_comment_comment_3284c552":"Radera kommentar: {{comment}}","delete_comment_comment_d32ffc85":"Ta bort kommentar: %{comment}","delete_comment_commenttext_c8afe129":"Radera kommentar: %{commentText}","delete_confirmation_4b0fd608":"Bekräfta borttagning","delete_criterion_2181295b":"Radera kriterium","delete_current_message_5da0221a":"Radera nuvarande meddelande","delete_current_module_or_module_item_e854eab1":"Radera aktuell modul eller modulobjekt","delete_custom_status_b20e5195":"Radera anpassad status?","delete_deployment_e7161f3b":"Radera distribution","delete_deployment_for_context_name_497b6642":"Radera distribution för *%{context_name}*","delete_deployment_for_context_name_d4ceba33":"Radera distribution för %{context_name}","delete_developer_key_c0dea1f5":"Radera utvecklarnyckel","delete_discussion_title_a28df8b6":"Ta bort diskussion %{title}","delete_domain_domain_c5b68f5":"Radera domän %{domain}","delete_exception_22ca8547":"Radera undantag","delete_exception_for_context_name_c7aefc7b":"Radera undantag för %{context_name}","delete_exception_for_context_name_f1f4416c":"Radera undantag för *%{context_name}*","delete_exception_for_context_name_f6785d0d":"Radera undantag för *%{context_name}*","delete_exception_for_contextname_cdac66be":"Radera undantag för %{contextName}","delete_failed_6285e600":"Radering misslyckades","delete_feedname_1ac9a4a4":"Radera %{feedName}","delete_for_everyone_c07d0c89":"Radera för alla?","delete_grading_period_dba36e59":"Raderar bedömningsperiod","delete_grading_scheme_6b308832":"Radera omdömesschema","delete_grading_scheme_a1f8f5dc":"Radera bedömningsschema","delete_grading_scheme_title_215f0a40":"Ta bort bedömningsschema %{title}","delete_group_86c381ec":"Radera grupp","delete_in_progress_2d3f0e0d":"Radera pågår","delete_item_f10f02b":"Radera objekt","delete_items_a1d2c64":"Radera objekt","delete_key_developername_be80e695":"Ta bort nyckel %{developerName}","delete_knowledge_chat_ae9c7cdc":"Radera kunskapschatten","delete_lti_developer_key_4d027ad9":"Radera LTI-utvecklarnyckel","delete_mastery_level_position_5cf0f8f7":"Ta bort måluppfyllelsenivån %{position}","delete_name_81c1b5b2":"Radera %{name}","delete_name_94088f7c":"Radera ”%{name}”","delete_operation_failed_3db8cd19":"Det gick inte att ta bort åtgärden","delete_outcome_cc6546f1":"Ta bort lärandemål","delete_outcome_group_6b399d34":"Ta bort grupp med lärandemål","delete_preset_d7fda473":"Ta bort förinställning","delete_proficiency_rating_5436ee08":"Ta bort färdighetsbedömning","delete_purpose_token_450f1425":"Radera token för %{purpose}","delete_quiz_142b8099":"Radera quiz","delete_requirement_item_type_d7453a69":"Ta bort krav %{item} (%{type})","delete_role_label_succeeded_1690aa28":"Rollen %{label} togs bort","delete_rubric_9b66412d":"Ta bort matris","delete_rubric_dcd900f1":"Radera matris?","delete_rubric_modal_f2e85b85":"Radera matrismodal","delete_selected_announcements_69e23710":"Ta bort anslag","delete_selected_pages_7bc50580":"Radera valda sidor","delete_status_name_b0814fc6":"Raderas statusen %{name}","delete_sub_account_c267a6e5":"Radera under-konto","delete_subaccount_confirmation_7c8fb878":"Bekräftelse om radering av underkonto","delete_tab_1a42619":"Ta bort flik","delete_tag_71ced296":"Radera tagg","delete_template_afea6cfd":"Radera mall","delete_theme_918a7f24":"Ta bort tema?","delete_theme_bdb70d25":"Ta bort tema","delete_themename_8c4223a3":"Ta bort %{themeName}?","delete_this_key_70f74aa1":"Ta bort den här nyckeln","delete_this_submission_type_37a0809c":"Ta bort den här inlämningstypen","delete_time_range_e14461a0":"Ta bort tidsintervall","delete_title_6c18eba5":"Radera %{title}","delete_tool_app_9c9f6d35":"Radera %{tool} app?","delete_toolname_app_85f9d4ee":"Radera %{toolName} app","delete_track_fc21128b":"Ta bort spår","delete_variant_d9a949e":"Radera variant","delete_work_e377128b":"Ta bort arbetet","delete_your_work_fe136221":"Vill du ta bort arbetet?","deleted_1be5ed1":"Raderad","deleted_by_deletername_f269211a":"Borttagen av %{deleterName}","deleted_by_editor_d3fdc2ee":"Borttagen av %{editor}","deleted_caption_b5c66807":"Tog bort undertext","deleted_content_exceptions_237e809d":"Undantag för borttaget innehåll:","deleted_content_referenced_in_this_resource_e42d1998":"Den här resursen har referenser till borttaget innehåll:","deleted_deletedtimingdisplay_f4c73003":"Raderad %{deletedTimingDisplay}","deleted_user_59fdcef7":"RADERAD ANVÄNDARE","deleting_a_submission_file_is_typically_done_only__fb8b07e6":"En inlämningsfil tas typiskt endast bort när en student publicerar olämpligt eller privat material.\n\nÅtgärden kan inte ångras. Vill du ta bort %{file}?","deleting_allocations_4a3b4f82":"Radera allokeringar","deleting_app_9b50f706":"Raderar app","deleting_assignment_22d5851d":"tar bort uppgiften","deleting_custom_status_statusname_5bd7dfa9":"Raderar den anpassade statusen %{statusName}","deleting_e2bd8cc9":"Tar bort ...","deleting_exceptions_1ce6acd3":"Raderar undantag","deleting_f2ff0d09":"Raderar","deleting_page_ef298665":"Raderar sidor","deleting_section_c2f91359":"Raderar sektion","deleting_subaccount_2c049d8":"Radera underkonto","deleting_these_items_cannot_be_undone_do_you_want__5b31061":"Du kan inte ångra en radering av dessa objekt. Vill du fortsätta?","deleting_this_item_cannot_be_undone_do_you_want_to_a4bf965d":"Du kan inte ångra en radering av detta objekt. Vill du fortsätta?","deleting_this_tag_preserves_past_assignments_in_th_d3debb43":"Om den här taggen raderas behålls tidigare uppgifter i omdömesboken och studenter tas bort från kommande uppgifter de varit tilldelade via den här taggen.","deleting_this_variant_preserves_past_assignments_i_7a9c4242":"Om den här varianten raderas behålls tidigare uppgifter i omdömesboken och studenter tas bort från kommande uppgifter de varit tilldelade via den här varianten.","deployment_deleted_successfully_d0119426":"Distributionen raderades.","deployment_id_deployment_id_d188f179":"Distributions-ID: %{deployment_id}","deployment_id_fc270280":"Distributions-ID","deployment_id_for_tool_app_cb59335":"Distributions-ID för %{tool} app","deployment_id_for_toolname_app_e54a7364":"Distributions-ID för %{toolName} app","descending_b7828162":"Fallande","descending_scores_2c3bf434":"Sjunkande poäng","description_436c48d7":"Beskrivning","description_709b38db":"Beskrivning:","description_count_students_cc740fa4":"%{description}: %{count} studenter","description_for_mastery_level_position_description_cc17114b":"Beskrivning för måluppfyllelsenivå %{position} %{description}","description_is_required_32fc9c7":"En beskrivning krävs.","description_must_not_exceed_2500_characters_f4a80357":"Beskrivningen får inte överstiga 2 500 tecken","descriptive_analytics_and_research_a0f4a58f":"Beskrivande analyser och forskning","descriptivename_was_changed_from_formattedoldvalue_47623537":"%{descriptiveName} ändrades från %{formattedOldValue} till %{formattedNewValue}.","descriptivename_was_set_to_formattednewvalue_cd78b357":"%{descriptiveName} angavs som %{formattedNewValue}.","descriptivename_was_turned_off_38771a19":"%{descriptiveName} stängdes av.","descriptivename_was_turned_on_132583bb":"%{descriptiveName} sattes på.","designer_c458392":"Designer","desktop_e3e41546":"Skrivbord","details_98a31b68":"Information","details_a6f427c3":"Detaljer:","details_for_title_c20af2cf":"Information för %{title}","details_must_be_max_characters_or_less_a899020f":"Informationen får innehålla högst %{max} tecken","determined_by_course_end_date_5e3ffb4f":"Fastställs efter kursens slutdatum","determined_by_course_end_date_changing_this_date_w_fa9ab97f":"Fastställs efter kursens slutdatum. Om du ändrar detta datum sparas det inte, men du kan visa påverkan av ett nytt slutdatum genom att ändra datumet här.","determined_by_course_pace_45063fa8":"Fastställs efter kurstakt","determined_by_course_start_date_changing_this_date_246a2651":"Fastställs vid kursens startdatum. Om du ändrar detta datum sparas det inte, men du kan visa påverkan av ett nytt startdatum genom att ändra datumet här.","determined_by_course_start_date_fc1a8ecf":"Fastställs efter kursens startdatum","determined_by_section_end_date_3cda3832":"Fastställs efter sektionens slutdatum","determined_by_section_end_date_changing_this_date__8fa200c9":"Fastställs efter sektionens slutdatum. Om du ändrar detta datum sparas det inte, men du kan visa påverkan av ett nytt slutdatum genom att ändra datumet här.","determined_by_section_start_date_65850a18":"Startdatum för fastställning efter sektion","determined_by_section_start_date_changing_this_dat_fca09fbf":"Fastställs vid sektionens startdatum. Om du ändrar detta datum sparas det inte, men du kan visa påverkan av ett nytt startdatum genom att ändra datumet här.","determined_by_student_enrollment_date_d083f842":"Fastställt av datum för studentregistrering","determined_by_today_s_date_87330acf":"Fastställs efter dagens datum","determined_by_today_s_date_changing_this_date_will_6cd4945c":"Fastställs under dagens datum. Om du ändrar detta datum sparas det inte, men du kan visa påverkan av ett nytt startdatum genom att ändra datumet här.","developer_key_921ddbae":"Utvecklarnyckel","developer_key_developerkeyid_deleted_focus_moved_t_80fffb4d":"Utvecklarnyckeln %{developerKeyId} borttagen. Fokus flyttades för att lägga till knapp för utvecklarnyckel.","developer_key_developerkeyid_deleted_focus_moved_t_9f5b5198":"Utvecklarnyckeln %{developerKeyId} borttagen. Fokus flyttades till borttagningsknappen för föregående utvecklarnyckel i listan.","developer_key_is_an_external_tool_27c6166b":"En utvecklarnyckel är ett externt verktyg.","developer_key_settings_889721f1":"Inställningar för utvecklarnyckel","developer_keys_d70ba44a":"Utvecklarnycklar","dialog_form_wrapper.cancel":"Avbryt","dialog_form_wrapper.save_settings":"Spara inställningarna","dialog_form_wrapper.saving":"Sparar ...","did_you_know_you_can_now_create_filter_presets_and_f0bc546e":"Visste du att du nu kan skapa förinställda filter och spara dem för framtida användning?","differentiated_due_date_98387c2b":"Differentierat inlämningsdatum","differentiation_tag_overrides_must_be_removed_48050504":"Åsidosättningar för differentieringstaggen måste tas bort","differentiation_tags_72d683a8":"Differentieringstaggar","differentiation_tags_have_been_converted_to_indivi_bf869c3f":"Differentieringstaggar har omvandlats till individuella taggar.","differentiation_tags_have_been_disabled_for_this_c_643789e6":"Differentieringstaggar har inaktiveras för den här kursen.\n      Det går inte att redigera kursinnehållet som tilldelats via differentieringstaggar förrän det har konverterats till individuella studentuppgifter.\n      Klicka på knappen nedan för att omvandla alla berörda objekt i kursen.\n      Alla lärobjekt i den här kursen som har tilldelats via differentieringstaggar kommer att hanteras (uppgifter, quiz, diskussionsämnen, sidor och moduler).","diigo_is_a_social_bookmarking_tool_tailored_specif_1bff1643":"Diigo är ett socialt bokmärkningsverktyg som designats särskilt för undersökning och utbildning. Canvas innehållsredigerare låter dig söka efter Diigo taggar så att du enkelt kan länka från Canvas till andra användbara resurser.","diigo_login_b466e877":"Diigo-inloggning","diigo_logo_10fad9ee":"Diigo-logotyp","disableWhileLoading.loading":"Laddar ...","disable_a5c05db3":"Inaktivera","disable_all_read_only_scopes_f9ffdd28":"Inaktivera alla skrivskyddade omfattningar","disable_extra_filter_options_1d1cdc02":"inaktivera extra filteralternativ","disable_policy_94276647":"Inaktivera policy","disable_scope_6ba4e4d4":"Inaktivera omfattning","disable_skip_policy_import_c90a0812":"Inaktivera och hoppa över policyimport","disable_sync_to_name_10c371dc":"Inaktivera synkronisering med %{name}","disable_translation_50e2706f":"Inaktivera översättning","disabled_18c33a73":"(inaktiverad)","disabled_3b1b332a":"Inaktiverad","disabled_actions_cb7f0dd":"Inaktiverade åtgärder","disabled_actions_info_582e0d02":"Information om inaktiverade åtgärder","disabled_actions_info_e02d79c4":"Information om inaktiverade åtgärder","disabled_and_locked_d14dc6c2":"Inaktiverad och låst","disabled_c26d517c":"inaktiverat","disabled_for_all_courses_ac3b7369":"Inaktiverad för alla kurser","disabled_for_all_subaccounts_3775c07c":"Inaktiverad för alla underkonton","disabled_links_b3bdea99":"Inaktiverade länkar","disabled_not_visible_to_students_2c9d693f":"Inaktiverad. Ej synlig för studenter.","disabling_f594bda":"Inaktiverar ...","disabling_sync_to_name_failed_e7521ebb":"Inaktivering av synkronisering med %{name} misslyckades","disallow_comments_6d04b47a":"Tillåt inte kommentarer","disallow_comments_for_title_21f9c653":"Tillåt inte kommentarer för %{title}","disallow_threaded_replies_71c66c21":"Tillåt inte trådade svar","discard_changes_e04b15f9":"Ignorera ändringar","discarded_20a4e7e8":"Avvisad","discover_56d42b60":"Upptäck","discussion_6719c51d":"Diskussion","discussion_checkpoint_ac18f07e":"Kontrollpunkt för diskussion","discussion_checkpoint_itemtitle_9343f3b6":"Kontrollpunkt för diskussion, %{itemTitle}","discussion_checkpoints_are_not_draggable_you_can_u_fc67c66c":"Det går inte att dra kontrollpunkter i Diskussioner. Du kan uppdatera deras inlämningsdatum genom att redigera det överordnade diskussionsämnet.","discussion_duration_4ca52b90":"Varaktighet för diskussion","discussion_filter_5d68de61":"Diskussionsfilter","discussion_insights_c00b5b14":"Diskussionsinsikter","discussion_insights_error_page_1202f5a5":"Felsida för Diskussionsinsikter","discussion_itemtitle_1a5ff063":"Diskussion, %{itemTitle}","discussion_participant_1446188e":"Diskussionsdeltagare","discussion_podcast_feed_d62cc56f":"Diskussionens podcastflöde","discussion_settings_2fbf0b95":"Diskussionsinställningar","discussion_submission_781d5d33":"Inlämning av diskussion","discussion_summary_eb2687d4":"Diskussionssammanfattning","discussion_topic_1d448248":"Diskussionsämne","discussion_topic_dc85ad4c":"Diskussionsämne","discussion_topic_edit_error_page_c9fb069c":"Felsida för redigering av diskussionsämne","discussion_topic_initial_query_error_37c98b4":"Diskussionsämne – fel vid inledande fråga","discussion_topic_menu_3d4684c6":"Meny över diskussionsämnen","discussion_topic_post_error_page_7f7edc49":"Diskussionsämnesinlägg – felsida","discussion_topic_title_95b1d6b6":"Diskussionsämne: %{title}","discussion_topics.cannot_unpublish_with_replies":"Det går inte att avpublicera om det finns svar från studenter","discussion_topics.reply_count_tooltip":{"zero":"Inga svar.","one":"1 svar.","other":"%{count} svar."},"discussion_topics.unread_count_tooltip":{"zero":"Inga olästa svar.","one":"1 oläst svar.","other":"%{count} olästa svar."},"discussion_topics_b4f6c273":"Diskussionsämnen","discussions.participant.anonymous_user":"Anonym","discussions.uknown_author":"Okänd skapare","discussions.unknown_author":"Okänd skapare","discussions_a5f96392":"Diskussioner","discussions_allow_students_and_instructors_to_comm_ce03ca43":"I diskussioner kan både studenter och lärare kommunicera asynkront.\n      Skapa diskussioner som en del av en bedömning, eller skapa\n      diskussioner så att studenter kan utbyta idéer och lösa problem. Trådade\n      diskussioner är perfekta för att strukturera långa djuplodande diskussioner\n      eller diskussioner som pågår under längre tid.","discussions_announcements_redesign_901c5528":"Diskussioner/Ny design för Meddelanden","discussions_count_items_c2c381a3":{"one":"Diskussioner (%{count} objekt)","other":"Diskussioner (%{count} objekt)"},"discussions_document_processor_9a1ae44d":"Dokumentbehandlare i diskussioner","discussions_in_coursename_3ad7148c":"Diskussioner i %{courseName}","discussions_index_menu_42591bc9":"Indexmeny för diskussioner","discussions_menu_f18eb4a2":"Diskussionsmeny","discussions_tutorial_tray_4ef79bcc":"Självstudiefack för diskussioner","discussions_updated_successfully_7646f13c":"Diskussioner uppdaterades.","dislike_review_4da03c98":"Ogilla granskning","dislike_summary_c569326e":"Ogilla sammanfattningen","dislike_summary_deselected_3f686ce9":"Sammanfattning av ogillanden, avmarkerad","dislike_summary_selected_5527b968":"Sammanfattning av ogillanden, markerad","dislike_this_response_b29a28a6":"Ogilla det här svaret","dismiss_account_level_notification_information_d0d75748":"Avvisa information om aviseringen på kontonivå","dismiss_course_level_notification_information_504364d":"Avvisa information om aviseringen på kursnivå","dismiss_dacdb625":"Avvisa","dismiss_error_message_44c51c35":"Avvisa felmeddelande","dismiss_itemtitle_c5020a4c":"Avvisa %{itemTitle}","dismiss_notification_schedule_information_651aef59":"Avvisa information om aviseringsschema","dismiss_opportunityname_4fb10e11":"Avvisa %{opportunityName}","dismissed_8b0b1fc9":"Avvisade","dismissed_opportunities_f0826640":"Avvisade möjligheter","display_as_e2a5c383":"Visa som","display_as_percentage_3e755dc":"Visa som procentandel","display_as_points_63084235":"Visa som poäng","display_course_calculation_options_11890a89":"Visa beräkningsalternativ för kursen","display_e6546241":"Display","display_grade_as_7b5376a6":"Visa omdöme som","display_grades_as_points_percentages_complete_inco_fa848380":"Du kan ge omdömen i form av\n      poäng, procent, färdig/inte färdig, eller på det sätt som matchar kursens bedömningsschema.\n      Omdömesboken kan filtreras och du kan ställa in så att sena eller saknade inlämningar automatiskt\n      får ett visst omdöme. Omdömen kan även döljas och visas för studenten först när du är klar med din\n      bedömning av alla inlämningar.\n      Via Omdömesboken kan du också nå SpeedGrader, för att den vägen läsa och bedöma inlämningar.","display_icon_2389dcdd":"Visningsikon","display_name_36e114d3":"%{display_name}","display_name_6c2cfc58":"Visa namn:","display_name_b80c243e":"Visa namn","display_one_time_pop_up_warning_on_notification_pr_3a027c1d":"Visa en enstaka pop-up-varning på sidan Inställning av aviseringar.","display_student_filter_options_ab034cfa":"Visa filteralternativ för studenter","display_templates_as_grid_931314b9":"Visa mallar som rutnät","display_templates_as_rows_b7b8392f":"Visa mallar som rader","display_totals_for_all_grading_periods_option_4a72586":"Visa totalsumma för alternativet Alla bedömningsperioder","display_updated_at_d5b25d7b":"%{display_updated_at}","display_values_f517c73c":"Visa värden","displaying_from_start_to_end_32fa3c4d":"Visar från *%{start}* till *%{end}*","displayname_9410813e":"%{displayName}","displayname_loaded_14d71a0a":"%{displayName} inläst","displayname_loading_in_progress_2be325fd":"Inläsning av %{displayName} pågår","displayname_loading_pending_3aa2723e":"Inläsning av %{displayName} väntar","displayname_loading_success_8177d735":"%{displayName} har lästs in","distribute_3148a03a":"Distribuera","divide_into_equal_slots_of_num_minutes_minutes_go_52caee81":"Dela in i lika långa tider på %{num_minutes} minuter. *Gå*","divide_into_equal_slots_value_is_in_minutes_13fe14d2":"Dela in i lika långa tider (värdet är i minuter)","divide_into_equal_time_slots_in_minutes_234312fa":"Dela in i lika långa tider (i minuter","divider_fe08b810":"Avdelare","do_not_count_this_assignment_towards_the_final_gra_4dd92e00":"Ta inte hänsyn till denna uppgift i slutbedömningen","do_not_display_in_gradebook_or_the_student_s_grade_3de05e1c":"Visas inte i omdömesboken eller studentens omdömessida","do_not_resend_alerts_19ef6249":"Skicka inte aviseringar igen","do_not_resend_e8a07d6c":"Skicka inte igen.","do_not_show_again_for_this_assignment_d0abd4ae":"Visa inte igen för den här uppgiften","do_nothing_9672b478":"Gör ingenting","do_you_accept_the_early_access_program_terms_and_c_f754c0c4":"Godkänner du användarvillkoren för programmet för tidig åtkomst?","do_you_like_this_evaluation_e9037059":"Tycker du om den här utvärderingen?","do_you_like_this_summary_f488d450":"Tycker du om den här sammanfattningen?","do_you_want_to_proceed_without_saving_d022a4ee":"Vill du fortsätta utan att spara?","doc_50924b72":"DOC","doc_file_b1d0042f":"DOC-fil","document_processing_app_s_af9108d1":"Dokumentbehandlingsapp(ar)","document_processor_a9d64fed":"Dokumentbehandlare","document_processor_reports_60594dc1":"Rapporter om dokumentbehandlare","document_processors_159b07cf":"Dokumentbehandlare","document_processors_41d28633":"Dokumentbehandlare:","document_processors_5ac6041f":"Dokumentbehandlare","document_to_annotate_d37b93bc":"Dokument för kommentering","docviewer_area_created_37502a31":"Docviewer-område har skapats","docviewer_area_deleted_6e56d3ba":"Docviewer-område har tagits bort","docviewer_area_updated_43f60b7e":"Docviewer-område har uppdaterats","docviewer_comment_created_1dc99da5":"Docviewer-kommentar har skapats","docviewer_comment_deleted_44cf642e":"Docviewer-kommentar har tagits bort","docviewer_comment_updated_696fbcea":"Docviewer-kommentar har uppdaterats","docviewer_free_draw_created_727f26aa":"Frihand i Docviewer har skapats","docviewer_free_draw_deleted_2b79df21":"Frihand i Docviewer har tagits bort","docviewer_free_draw_updated_6d907e5":"Frihand i Docviewer har uppdaterats","docviewer_free_text_created_1b9c8cf9":"Fri text i Docviewer har skapats","docviewer_free_text_deleted_429a7572":"Fri text i Docviewer har tagits bort","docviewer_free_text_updated_6f3aadb6":"Fri text i Docviewer har uppdaterats","docviewer_highlight_created_337a5ced":"Markering i Docviewer har skapats","docviewer_highlight_deleted_6a7ca566":"Markering i Docviewer har tagits bort","docviewer_highlight_updated_47dc7da2":"Markering i Docviewer har uppdaterats","docviewer_point_created_ade65993":"Docviewer-poäng har skapats","docviewer_point_deleted_f4e0a018":"Docviewer-poäng har tagits bort","docviewer_point_updated_d94078dc":"Docviewer-poäng har uppdaterats","docviewer_strikeout_created_84cccd3b":"Docviewer-överstrykning har skapats","docviewer_strikeout_deleted_ddca34b0":"Docviewer-överstrykning har tagits bort","docviewer_strikeout_updated_f06aec74":"Docviewer-överstrykning har uppdaterats","does_not_log_data_df68ebca":"Loggar inte data","does_the_username_require_more_scoping_information_40d51df":"Kräver användarnamnet ytterligare informationsinsamling? (dvs. ”cn=Canvas,ou=people,dc=example,dc=com”).","domain_3b54c511":"Domän","domain_69fe564b":"Domän:","domain_domain_ba793507":"Domän: %{domain}","domain_editing_is_disabled_when_security_settings__3feb6da0":"Domänredigering är inaktiverad när säkerhetsinställningarna har ärvts från ett överordnat konto.","domain_name_6c783b0":"Domännamn","domains_66feaf7f":"Domäner","domains_count_max_a52b7947":"Domäner (%{count}/%{max})","don_t_add_this_user_for_now_32912974":"Lägg inte till den här användaren nu.","don_t_import_policy_541f9a96":"Importera inte policyn","don_t_indent_b4f6eccd":"Gör inte indrag","don_t_miss_notifications_from_your_students_900e9e30":"Missa inga aviseringar från dina studenter.","don_t_post_to_learning_mastery_gradebook_c5ef53a4":"Publicera inte till översikten för lärandemål","don_t_save_f5d78e91":"Spara inte","don_t_show_again_8c7b7297":"Visa inte igen","don_t_show_this_again_2c3ba281":"Visa inte det här igen","done_54e3d4b6":"Klar","done_8af51c9b":"Klar.","done_editing_50ce4045":"Redigering slutförd","done_editing_for_title_ac30154":"Redigeringen av %{title} är klar","done_message_may_take_a_few_minutes_d2db93b0":"Klar! Meddelandet kan ta några minuter","down_arrow_or_j_e0083ab4":"Nedåtpil eller j:","down_f8030b18":"ned","download_all_submissions_304d6797":"Ladda ner alla inlämningar","download_already_in_progress_d8d0e23e":"Nedladdning pågår redan.","download_as_ce13bff6":"Ladda ned som …","download_as_zip_5dae7f19":"Ladda ner som zip","download_assignment_submissions_41e50ee7":"Ladda ner uppgiftsinlämningar","download_associated_files_f35dcb5e":"Ladda ner associerade filer","download_attachment_filename_8cc17629":"Ladda ner %{attachment.filename}","download_c7ffdfb9":"Ladda ner","download_canvas_android_app_60b5595f":"Ladda ner Canvas Android-app","download_canvas_ios_app_11c8651b":"Ladda ner Canvas iOS-app","download_consolidated_report_88f68fa0":"Ladda ned konsoliderad rapport","download_course_pace_284179aa":"Ladda ned kurstakt","download_course_roster_csv_86b3d192":"Ladda ner deltagarlista som CSV-fil","download_csv_31bcba13":"Ladda ner CSV","download_current_scores_csv_8ae3f590":"Ladda ner nuvarande resultat (.csv)","download_epub_757cf0af":"Ladda ner ePub","download_filename_b9d62bf1":"Ladda ner %{fileName}","download_group_category_roster_csv_6050a420":"Ladda ned CSV med studentlista för gruppkategorin","download_item_analysis_report_statuslabel_8c9387ec":"Ladda ner objektets analysrapport %{statusLabel}","download_report_70ba4a54":"Ladda ned rapport","download_report_77164f62":"Ladda ner rapport","download_scores_generated_on_date_ff5b9cd2":"Ladda ner poäng genererade den %{date}","download_selected_rubrics_2b37e7f7":"Ladda ned valda matriser","download_student_analysis_report_statuslabel_1471c8c2":"Ladda ner studentens analysrapport %{statusLabel}","download_submission_698e927e":"Ladda ned inlämning","download_submission_comments_2a6c0395":"Ladda ner inlämningskommentarer","download_submissions_7454665f":"Ladda ner inlämningar","download_submissions_progress_bar_ebdce904":"Ladda ned förloppsfältet för inlämningar","download_template_c3f246bf":"Ladda ned mall","download_template_file_adbb6817":"Ladda ned mallfil","download_these_results_as_csv_9a890883":"Ladda ner dessa resultat i en CSV-fil","downloading_1e41f805":"Laddar ned","draft_83493fcd":"Utkast","draft_new_criterion_95ed3c89":"Utdrag för nytt kriterium","draft_saved_eba9cfeb":"Utkastet sparades","drag_a_file_here_39357b48":"Dra en fil hit","drag_a_file_here_or_1aaf19c1":"Dra hit en fil eller","drag_a_file_here_or_click_to_select_a_file_to_uplo_ad482dda":"Dra hit en fil eller klicka för att välja en fil för uppladdning","drag_and_drop_or_browse_your_files_92ad4c17":"Dra och släpp eller *sök i dina filer*","drag_and_drop_or_browse_your_files_to_replace_27cc42d6":"Dra och släpp eller *sök i dina filer* för att ersätta","drag_and_drop_or_click_to_browse_your_computer_2b46a2b6":"Dra och släpp, eller klicka för att söka på datorn","drag_and_drop_or_click_to_browse_your_computer_60772d6d":"Dra och släpp, eller klicka för att söka i din dator","drag_and_drop_or_eb7dfada":"Dra och släpp eller","drag_and_drop_or_upload_from_your_computer_1b963fa0":"Dra och släpp, eller ladda upp från din dator.","drag_and_drop_tag_template_file_to_upload_d976e0b":"Dra och släpp taggmallar som ska laddas upp","drag_files_or_click_e2c9d2b2":"Dra filer och klicka","drag_to_move_51557ad1":"Dra för att flytta","drag_to_reorder_e4257792":"Dra för att omorganisera","drop_a_block_to_add_it_here_c9450c17":"Släpp ett block för att lägga till det här","drop_coursename_813d3162":"Hoppa av %{courseName}","drop_files_here_to_add_to_module_236304f5":"Släpp filer här för att lägga till i modulen","drop_files_here_to_add_to_module_or_choose_files_c06a41c3":"Släpp filer här för att lägga till i modulen eller välj filer","drop_files_here_to_add_to_modulename_module_or_cho_ef67523c":"Släpp filer här för att lägga till i modulen %{moduleName} eller välj filer","drop_files_here_to_upload_ce0f50f9":"Släpp filerna här för uppladdning","drop_this_course_54475646":"Hoppa av den här kursen","drop_this_subject_ced1b10a":"Släpp det här ämnet","dropdown_changed_state_to_expanded_517689c2":"rullgardinsmenyn ändrade stat till %{expanded}.","dropped_38031953":"Borttagen","dropped_for_grading_purposes_46256461":"Utelämnad i bedömningssyfte","dropped_item_78e5357e":"Släppte %{item}","dropping_subject_1d68ccf4":"Släpper ämne","dsr_request_name_c70bc4e2":"Namn på DSR-begäran","dsr_request_request_name_was_created_successfully__f82957af":"DSR-begäran *%{request_name}* skapades Du får ett e-postmeddelande efter slutförandet.","due_5d7267be":"Förfallodatum:","due_639f281d":"Inlämningsdatum: ","due_a73610f6":"Inlämningsdatum","due_at_5d7d2fa":"Ska vara klar klockan","due_at_5e18eeac":"Inlämningsdatum:","due_at_9053f658":"Ska lämnas in","due_available_and_until_dates_f90713da":"Inlämningsdatum, tillgänglighet och tills-datum","due_by_c263dc10":"ska lämnas in senast","due_date_2c6e4cfb":"Förfaller %{date}","due_date_6a281fe3":"Förfallodatum: %{date}","due_date_822625d8":"Sista inlämningsdatum","due_date_bf4eaf46":"Förfaller %{date} ","due_date_cannot_be_after_assignment_lock_date_fa947e1f":"Inlämningsdatum får inte infalla efter uppgiftens låsdatum","due_date_cannot_be_after_course_end_fd128a14":"Inlämningsdatumet får inte infalla efter kursens slut","due_date_cannot_be_after_lock_date_675b30aa":"Inlämningsdatum får inte vara efter låsdatum","due_date_cannot_be_after_section_end_b0f54388":"Inlämningsdatumet får inte infalla efter sektionens slut","due_date_cannot_be_after_term_end_5d504cb1":"Inlämningsdatumet får inte infalla efter terminens slut","due_date_cannot_be_before_assignment_due_date_bbe901d2":"Inlämningsdatum får inte infalla före uppgiftens inlämningsdatum","due_date_cannot_be_before_assignment_unlock_date_70ec6128":"Inlämningsdatum får inte infalla före uppgiftens upplåsningsdatum","due_date_cannot_be_before_course_start_ecc523ba":"Inlämningsdatumet får inte infalla före kursens start","due_date_cannot_be_before_section_start_f8950484":"Inlämningsdatumet får inte infalla före sektionens start","due_date_cannot_be_before_term_start_ea660b2c":"Inlämningsdatumet får inte infalla före terminens start","due_date_cannot_be_before_unlock_date_f263aab0":"Inlämningsdatum får inte vara före upplåsningsdatum","due_date_cannot_fall_in_a_closed_grading_period_e4336124":"Inlämningsdatum kan inte infalla i en stängd bedömningsperiod","due_date_falls_in_a_closed_grading_period_db99d042":"Inlämningsdatumet infaller i en stängd omdömesperiod.","due_date_falls_in_a_closed_grading_period_e447ff2f":"Inlämningsdatum infaller i en stängd bedömningsperiod","due_date_is_required_cdb75f25":"Slutdatum krävs!","due_date_is_required_to_enable_sync_to_sis_8a56cad9":"Inlämningsdatumet krävs för att aktivera \"Synkronisera till SIS\"","due_date_must_be_after_the_available_date_94f03d92":"Inlämningsdatumet måste infalla efter tillgänglighetsdatumet","due_date_must_be_before_the_until_date_740484c5":"Inlämningsdatumet måste infalla före tills-datumet","due_date_must_not_be_after_the_available_until_dat_b77b0dcd":"Inlämningsdatumet får inte infalla efter Tillgänglig till-datumet.","due_date_must_not_be_before_the_available_from_dat_1ea9ca":"Inlämningsdatumet får inte infalla före Tillgänglig från-datumet.","due_date_newest_to_oldest_35cffef9":"Inlämningsdatum – nyaste till äldsta","due_date_oldest_to_newest_73e62815":"Inlämningsdatum – äldsta till nyaste","due_date_set_1c6364db":"Inlämningsdatum inställt","due_date_was_automatically_changed_to_11_59_pm_b4aeefdf":"Inlämningsdatumet ändrades automatiskt till 11:59","due_dates_520a6c08":"Inlämningsdatum","due_dates_are_being_compressed_based_on_your_start_917df12d":"Inlämningsdatum komprimeras baserat på start- och slutdatum","due_dates_changed_exceptions_ddb028":"Undantag för ändrade inlämningsdatum:","due_due_today_4dfe420a":"%{due} förfaller i dag","due_dueat_ef67f6f4":"Inlämningsdatum: %{dueAt}","due_in_count_hours_be775789":"Ska lämnas in om %{count} timmar","due_no_due_date_2b226d2c":"Inlämnas den: Inget inlämningsdatum","due_on_date_5ffb2182":"Lämna in den här dagen","due_soon_dba0dad8":"Ska lämnas in snart","due_to_the_size_of_your_course_you_must_select_a_s_f834ba66":"\n                På grund av din kurs storlek måste du välja en studentgrupp innan du kan starta\n                SpeedGrader.\n              ","due_today_8b6b2cd7":"Måste lämnas in i dag","due_tomorrow_9c9555c7":"Måste lämnas in i morgon","duedate_at_time_fa5a49e5":", %{dueDate} kl. %{time}","duplicate_31cec192":"Kopiera","duplicate_assignment_name_3ca7d753":"Duplicera uppgiften %{name}","duplicate_block_title_434900c6":"Duplicera block: %{title}","duplicate_c4bb7d3a":"Duplicera ","duplicate_criterion_601aa3cf":"Duplicera kriterium","duplicate_discussion_title_6537ef4d":"Duplicera diskussion %{title}","duplicate_folders_919efc13":"Duplicerade mappar","duplicate_folders_are_detected_40ce30e9":"Duplicerade mappar har upptäckts","duplicate_grading_scheme_d0e57758":"Duplicera omdömesschema","duplicate_links_31759649":"Duplicerade länkar","duplicate_name_dd0c8801":"Kopiera %{name}","duplicate_quiz_name_79fdcb3e":"Duplicera quiz %{name}","duplicate_rubric_modal_5da8dd0e":"Duplicera matrismodal","duplicate_title_c5157fcc":"Duplicera %{title}","duplicating_module_9727f5e4":"Duplicerar modul ...","duplicating_module_ae6670b0":"Duplicerar modul","duplicating_module_item_70f879e8":"Duplicerar modulobjekt …","duplicating_module_this_may_take_some_time_eef73720":"Duplicerar modul. Detta kan ta lång tid.","duplication_failed_3351ffb1":"Duplicering misslyckades","duplication_of_title_succeeded_2e0bd645":"Duplicering av %{title} klar","duration_1_minute_29c7d5ab":"Varaktighet: 1 minut","duration_for_assignment_name_851ca365":"Uppgiftsvaraktighet %{name}","duration_hours_hours_and_minutes_minutes_d5da8c3":"Varaktighet: %{hours} timmar och %{minutes} minuter","duration_in_minutes_8959f63e":"Varaktighet i minuter","duration_minutes_minutes_d7b9182b":"Varaktighet: %{minutes} minuter","duration_must_be_greater_than_0_minute_c64d4f1a":"Varaktigheten måste vara längre än 0 minuter","duration_must_be_less_than_or_equal_to_99_999_999__7d7a0b33":"Måste vara kortare än eller lika med 99 999 999 minuter","dynamic_concurrency_231dbdc5":"Dynamisk samtidighet","dynamic_registration_31276d91":"Dynamisk registrering","dynamic_registration_error_87f98f8d":"Dynamiskt registreringsfel","dynamic_registration_url_5670504d":"Dynamisk registrerings-URL","dynamic_registration_url_f89a5427":"Dynamisk registrerings-URL","dyslexia_friendly_font_62d2682f":"Typsnitt för dyslexi","e_8c1cc920":"e:","e_g_http_university_edu_helpdesk_acab04d6":"t.ex. http://university.edu/helpdesk","e_mail_only_2cc5e513":"Endast e-post","early_access_68c5e025":"Tidig åtkomst","early_access_program_terms_and_conditions_f84333b0":"Användarvillkor för programmet Tidig åtkomst","early_adopter_program_settings_564208a5":"Inställningar för tidiga användare","earned_possible_pts_5f56d1c":"%{earned}/%{possible} poäng","easily_import_or_copy_content_from_another_canvas__c6312f32":"Importera eller kopiera innehåll enkelt från andra Canvas-kurser till\n        din kurs, eller importera innehåll från andra format, som Moodle eller QTI.","edit_a_copy_43ecaed6":"redigera en kopia","edit_a_copy_of_this_grading_scheme_807a86b9":"Redigera en kopia av det här bedömningsschemat","edit_account_account_fb4d1c1a":"Redigera kontot '%{account}'","edit_alert_739bb0ba":"Ändra notisen","edit_alert_b25a9fbe":"Redigera avisering","edit_alert_button_d2b87adf":"Knappen Redigera avisering","edit_allocation_rule_rule_2e39f5d7":"Redigera tilldelningsregel: %{rule}","edit_and_delete_their_own_replies_e5b9d793":"Redigera och radera egna svar","edit_announcement_title_cce0b4e":"Redigera anslag %{title}","edit_app_b0cc1c17":"Redigera app","edit_assignment_dates_6f8c72b":"Redigera uppgiftsdatum","edit_assignment_ebf22a72":"Redigera uppgift","edit_assignment_group_c04c4af0":"Redigera uppgiftsgrupp","edit_assignment_name_8a7af80c":"Redigera uppgiftsnamn","edit_assignment_name_a8f7fae1":"Redigera uppgiften %{name}","edit_assignment_name_f5b142d1":"Redigera uppgiften %{name}","edit_assignment_name_mastery_paths_40b50541":"Redigera uppgiftens %{name} måluppfyllesevägar","edit_assignments_2_teacher_error_page_5c3274dc":"Redigera uppgifter 2 Felsida för lärare","edit_assignments_2_teacher_initial_query_error_b99135a5":"Redigera uppgifter 2 Fel i initial fråga för lärare","edit_c5fbea07":"Redigera","edit_collaboration_b014c18b":"Redigera samarbete","edit_comment_comment_a584d187":"Redigera kommentar: {{comment}}","edit_comment_comment_e74afa04":"Redigera kommentar: %{comment}","edit_comment_ed0f05b3":"Redigera kommentar","edit_confirm_modal_159c0e0f":"Redigera bekräftelse av modal","edit_content_for_title_9f367401":"Redigera innehåll för %{title}","edit_criterion_5e4dadca":"Redigera-kriterium","edit_current_message_da650d4c":"Redigera nuvarande meddelande","edit_current_module_or_module_item_98d7c22c":"Redigera aktuell modul eller modulobjekt","edit_data_sharing_addacce6":"Redigera datadelning","edit_date_e3611030":"Redigera datum","edit_dates_ed31061":"Redigera datum","edit_default_course_pace_e00f1b5b":"Redigera standardkurstakt","edit_developer_key_53c93ed1":"Redigera utvecklarnyckel","edit_discussion_title_96e8fe37":"Redigera diskussionen %{title}","edit_exception_5d0601d6":"Redigera undantag","edit_exception_for_context_name_e8486c49":"Redigera undantag för *%{context_name}*","edit_exception_for_contextname_7d582660":"Redigera undantag för %{contextName}","edit_grading_scheme_53091236":"Redigera omdömesschema","edit_grading_scheme_99c16fd8":"Redigera bedömningsschema","edit_grading_scheme_title_ff41d916":"Redigera bedömningsschema %{title}","edit_group_c8679dba":"Redigera grupp","edit_history_917c1e08":"Redigera historik","edit_home_page_ee907de9":"Redigera kurshemsida","edit_icon_urls_e2885351":"Redigera ikon för URL:er","edit_important_info_for_coursename_bdb3eb6c":"Redigera viktig information för %{courseName}","edit_item_details_1e2b5ba1":"Redigera objektsdetaljer","edit_item_f6d6ad6a":"Redigera objekt","edit_key_developername_2980f240":"Redigera nyckeln %{developerName}","edit_knowledge_chat_96a5e6d8":"Radera kunskapschatt","edit_label_769ed6c5":"Redigera %{label}","edit_launch_settings_2b8cd8cc":"Redigera startinställningar","edit_mastery_paths_d9473bd":"Redigera måluppfyllelsevägar","edit_mastery_paths_for_name_c9fc59f9":"Redigera måluppfyllelsevägar för %{name}","edit_mastery_paths_for_title_3c0a15e1":"Redigera måluppfyllelsevägar för %{title}","edit_mastery_paths_for_title_label_41d81451":"Redigera måluppfyllesevägar för %{title_label}","edit_module_settings_2bf11f7f":"Redigera inställningar för modul","edit_name_cbdef0c2":"Redigera %{name}","edit_naming_9c05ee26":"Redigera namngivning","edit_new_internal_setting_name_ce308469":"Redigera nytt namn på intern inställning","edit_new_internal_setting_value_f618a7f4":"Redigera nytt värde för intern inställning","edit_outcome_867a0381":"Redigera lärandemål","edit_outcome_group_f82e0210":"Redigera grupp med lärandemål","edit_page_5df5916a":"Redigera sidan","edit_pagetitle_cd8abab9":"Redigera %{pageTitle}","edit_permissions_520f6ce1":"Redigera behörigheter","edit_permissions_for_count_items_d65e3855":{"one":"Redigera behörigheter för: %{itemName}","other":"Redigera behörigheter för %{count} objekt"},"edit_placements_27c957b1":"Redigera placeringar","edit_points_3a339cd8":"Redigera poäng","edit_quiz_ededddd8":"Redigera quiz","edit_rate_limit_81c8234f":"Redigera frekvensbegränsning","edit_rate_limit_settings_ecdadd07":"Redigera inställningar för frekvensbegränsning","edit_release_note_84675efc":"Redigera versionsinformationen","edit_role_1e96ad20":"Redigera roll","edit_roles_1399f7b8":"Redigera roller","edit_rubric.buttons.create_rubric":"Skapa matris","edit_rubric.buttons.update_rubric":"Uppdatera matris","edit_rubric.change":"Ändra","edit_rubric.discussion_points_possible":{"one":"%{count} möjlig poäng","other":"%{count} möjliga poäng"},"edit_rubric.errors.load_rubrics_failed":"Det gick inte att ladda matrisen, försök igen","edit_rubric.leave_different":"Lämna annan","edit_rubric.messages.loading_rubric_groups":"Ladda matrisgrupp ...","edit_rubric.messages.loading_rubrics":"Laddar matriser ...","edit_rubric.prompts.confirm_delete":"Vill du verkligen radera den här matrisen?","edit_rubric.rubric.import_outcome.duplicated_outcome":"Det här lärandemålet lades inte till eftersom det redan finns i den här matrisen.","edit_rubric.titles.edit_rubric_rating":"Redigera ranking","edit_rubric.titles.find_existing_rubric":"Hitta befintlig matris","edit_rubric_7d4d139d":"Redigera matris","edit_rubric_error_page_61600f73":"Redigera felsida för matris","edit_rule_f278b86":"Redigera regel","edit_rule_modal_9d4969c5":"Redigera regelmodal","edit_sections_7d0e4e34":"Redigera sektioner","edit_settings_for_title_fb55e398":"Redigera inställningar för %{title}","edit_status_612572db":"Redigera status","edit_status_dialog_for_editbuttonlabel_7e829fbd":"Redigera statusdialogrutan för %{editButtonLabel}","edit_students_f2f1801e":"Redigera studenter","edit_sub_account_5cc405af":"Redigera underkonto","edit_tag_7a2bdb5b":"Redigera tagg","edit_tag_set_name_def664c3":"Redigera tagguppsättning: %{name}","edit_template_c1f8122f":"Redigera mall","edit_text_27d8aa3d":"Redigera %{text}","edit_text_7274808d":"Redigera text","edit_this_key_1ee53473":"Redigera den här nyckeln","edit_this_theme_in_theme_editor_f8f07ac9":"Redigera det här temat i Temaredigeraren","edit_title_20a9577":"Redigera %{title}","edit_toolname_app_23cfbb8":"Redigera %{toolName} app","edit_updates_f38e7d73":"Redigera uppdateringar","edit_user_details_4d7b63ff":"Redigera användarinformation","edit_username_s_membership_3969048c":"Redigera %{userName}s medlemskap","edit_value_7911ae4f":"Redigera värde","edit_value_for_name_d9e25af1":"Redigera värde för ”%{name}”","edit_video_conference_5ceec91c":"Redigera videokonferens","edit_when_36c1c2c8":"Redigera %{when}","edited_by_aa816658":"Redigerad av","edited_by_editorname_editedtimingdisplay_ae2f4692":"Redigerad av %{editorName} %{editedTimingDisplay}","edited_c4fcbdbf":"Redigerad:","edited_date_b0455372":"(Redigerad) %{date}","editedtimingdisplay_6565897a":"%{editedTimingDisplay}","editing_permissions_for_name_3503e235":"Redigerar behörigheter för: %{name}","editor_button_6647db9c":"Redigerarknapp","editor_toolbar_c0c78b6":"Verktygsfält för redigerare","element_arrangement_2b2fd184":"Arrangemang av element","email_22a7d52d":"E-post","email_address_a1b97a39":"E-postadress","email_address_is_required_for_report_notification_6ec60907":"En e-postadress krävs för rapportavisering.","email_addresses_893faeb2":"E-postadresser","email_alias_mailnickname_d92fa8bd":"E-postalias (mailNickname)","email_example_com_99490d29":"e-post@exempel.com","email_from_format_d3beb2e3":"E-postformatet ”Från”","email_is_invalid_e0d982eb":"E-posten är ogiltig!","email_is_invalid_ec5333ec":"E-postadressen är ogiltig","email_is_required_736ac26b":"E-post krävs","email_is_required_a8584071":"E-postadress krävs.","email_notification_from_settings_14bd5ef1":"Inställningar för ”Från” i e-postavisering","email_report_upon_completion_of_a_migration_261f7af6":"Skicka rapporten via e-post efter slutförd migrering.","email_the_user_about_this_account_creation_e63f8759":"Skicka e-post till den här användaren om att det här kontot har skapats","emails_d07c3348":"E-postmeddelanden","embed_828fac4a":"Bädda in","embed_video_code_703e10f2":"Bädda in videokod","emoji_categories_a08744ae":"Emoji-kategorier","emoji_picker_5bb954f9":"Emojiväljaren","empty_adf2949d":"Tom","enable_6f5d1328":"Aktivera","enable_all_read_only_scopes_3ddc2bb5":"Aktivera alla skrivskyddade omfattningar","enable_camera_554660ee":"Aktivera kameran","enable_cbcd2eef":"Aktivera ","enable_close_e8001638":"Aktivera och stäng","enable_content_security_policy_8bd0b492":"Aktivera säkerhetspolicy för Canvas-innehåll","enable_course_as_a_blueprint_course_8515ffd5":"Möjliggör som valbar blueprint för andra kurser","enable_course_as_a_course_template_5299afb6":"Möjliggör som valbar kursmall för andra kurser","enable_eula_request_523968fd":"Aktivera EULA-begäran","enable_extra_filter_options_b52c23e6":"aktivera extra filteralternativ","enable_face_to_face_connection_9df19b76":"Aktivera videoanslutning","enable_gradebook_status_icons_ed6a01a2":"Aktivera statusikoner för omdömesboken","enable_new_item_notifications_c8fc525a":"Aktivera aviseringar för nytt objekt","enable_notifications_for_contextname_b5b4440e":"Aktivera aviseringar för %{contextName}","enable_podcast_feed_e67c49ac":"Skapa RSS-flöde","enable_range_fec198ac":"Aktivera omfång","enable_recording_for_this_conference_b8adff6":"Aktivera inspelning för den här konferensen","enable_scope_ac28b832":"Aktivera omfattning","enable_self_assessment_f6afa193":"Aktivera självbedömning","enable_translation_c8508b49":"Aktivera översättning","enable_type_d3e9fe66":"Aktivera %{type}","enable_waiting_room_fcbcac93":"Aktivera vänterum","enable_widget_dashboard_9bfe447b":"Aktivera widgetöversikten","enabled_75c192fa":"aktiverat","enabled_and_locked_49ff3de4":"Aktiverat och låst","enabled_ba7cab66":"Aktiverad","enabled_for_all_courses_c1aea2d":"Aktiverad för alla kurser","enabled_for_all_subaccounts_1513ca92":"Aktiverad för alla underkonton","enabled_links_be110215":"Aktiverade länkar","enabling_app_1d15f0ca":"Aktiverar app","enabling_this_option_automatically_moves_course_pa_15f755b3":"Om du aktiverar det här alternativet flyttas inlämningsdatum för uppgifter med kurstakt till efter slutdatumet. Indata för tid, plats och kalender kommer att inaktiveras.","encourage_student_discourse_7836b9f7":"Uppmuntra diskussion mellan studenter","end_78c581cd":"Slut","end_at_544d7d4":"Sluta kl: ","end_course_set_up_tutorial_f358b85d":"Avsluta konfigurationssjälvstudie för kursen","end_date_403b91e9":"Slutdatum","end_date_cannot_be_before_start_date_eb62ed6d":"Slutdatum får inte vara före startdatumet","end_date_e0093ed7":"Slutdatum","end_date_for_conference_eaff0807":"Slutdatum för konferens","end_date_for_count_users_52944000":{"one":"Slutdatum för %{enroll}","other":"Slutdatum för %{count} användare"},"end_date_must_be_after_start_date_2fea5383":"Slutdatumet måste infalla efter startdatumet","end_date_must_be_after_the_start_date_cebb0582":"Slutdatumet måste infalla efter startdatumet.","end_date_time_must_be_later_than_start_date_time_aecc88f4":"Slutdatum/-tid måste infalla efter startdatum/-tid","end_date_value_3d3e8906":"Slutdatum %{value}","end_month_26d4a89e":"Slutmånad","end_time_250391e8":"Sluttid","end_time_85313ed6":"Sluttid","end_time_cannot_be_before_start_time_7fa9a8e8":"Sluttiden kan inte infalla före startiden","ending_date_b9359e06":"Slutdatum:","ending_date_e1ea13a4":"Slutdatum","ends_4fcb632":"Slutar:","ends_at_9a62b528":"Slutar vid","ends_e3a6843f":"Slutar","enforce_scopes_be28989c":"Tvinga omfattningar","enhance_color_contrast_of_content_685ddd49":"Öka färgkontrasten för innehållet","enhanced-rubrics-assignment-container.discussion_points_possible":{"one":"%{count} möjlig poäng","other":"%{count} möjliga poäng"},"enhanced_individual_gradebook.avg_score":"Genomsnittligt resultat","enhanced_individual_gradebook.high_score":"Högst poäng","enhanced_individual_gradebook.invalid_group_warning":{"one":"Obs! Resultatet inkluderar inte uppgifter från gruppen %{list_of_group_names} eftersom det inte har några möjliga poäng.","other":"Obs! Resultatet inkluderar inte uppgifter från grupperna %{list_of_group_names} eftersom de inte har några möjliga poäng."},"enhanced_individual_gradebook.low_score":"Lägst poäng","enhances_the_color_contrast_of_text_buttons_etc_88e22e61":"Ökar färgkontrasten på text, knappar med mera.","enhances_the_readability_of_text_for_users_with_dy_9caf549b":"Förbättrar textens läsbarhet för användare med dyslexi","enroll_in_a_course_301c4edd":"Registrera dig i en kurs","enrolled_as_enrollment_type_a784f82b":"registrerad som: %{enrollment_type}","enrolled_as_enrollment_type_with_section_only_acce_110d7929":"registrerad som: %{enrollment_type} med åtkomst endast för sektion","enrolling_the_recipient_in_these_courses_will_gran_67cbc293":"Om mottagare registreras i dessa kurser får de olika behörigheter från registreringsleverantören.","enrollmentNames.designer":"Designer","enrollmentNames.observer":"Observatör","enrollmentNames.student":"Student","enrollmentNames.teacher":"Lärare","enrollmentNames.teacher_assistant":"Lärarassistent","enrollment_date_82e38b7":"Registreringsdatum","enrollment_invitation_accepted_successfully_30c14cec":"Registreringsinbjudan accepterades","enrollment_invitation_declined_b59a02ba":"Registreringsinbjudan avvisades","enrollment_term_7bfe840":"Registreringstermin","enrollments_e250c9c3":"Registreringar","enter_a_filename_for_the_photo_4f0fc10e":"Ange ett filnamn för bilden","enter_a_friendly_name_for_this_client_c72b5d2a":"Ange ett eget namn för den här klienten","enter_a_grade_9d322b00":"Ange ett omdöme","enter_a_hexcode_here_to_use_a_custom_color_51ecccce":"Ange en hexkod här för att använda en anpassad färg.","enter_a_letter_grade_536a8cef":"Ange ett bokstavomdöme","enter_a_name_cae31389":"Ange ett namn","enter_a_score_to_test_c6f89f4a":"Uppge ett resultat för att testa","enter_a_section_name_adbe3099":"Uppge ett sektionsnamn","enter_a_shorter_category_name_4befe0da":"Uppge ett kortare kategorinamn","enter_a_shorter_group_name_8f7fc42c":"Ange ett kortare gruppnamn","enter_a_shorter_name_38d65dce":"Ange ett kortare namn","enter_a_student_pairing_code_below_to_add_a_studen_15789251":"Ange en parkopplingskod edan för att lägga till en student för observation.","enter_a_user_name_1fd219a8":"Ange ett användarnamn","enter_a_valid_future_date_and_time_da30a2e4":"Ange ett giltigt, framtida datum och tid","enter_a_valid_url_or_use_find_button_to_search_for_9b48139":"Ange en giltig URL eller använd knappen ”Sök” för att söka efter ett externt verktyg","enter_a_what_if_score_668c91a3":"Skriv in tänk om-resultat.","enter_additional_prompt_information_here_for_examp_fc7eadfb":"Ange ytterligare promptinformation här. Till exempel ”Inrikta dig på ett college-seminarium” eller ”Fokusera på argumentets innehåll” eller ”Ha lite överseende”. ","enter_an_id_or_an_original_job_id_d81ad1c7":"Ange ett ID eller ett original_job_id","enter_and_distribute_grades_c1216df":"Lägg in och publicera omdömen","enter_any_comments_about_this_rate_limit_6ef88127":"Ange kommentarer om den här frekvensbegränsningen","enter_assignment_id_c09c9590":"Ange uppgifts-ID","enter_at_least_2_characters_in_the_search_box_3308d9b2":"Ange minst 2 tecken i sökrutan","enter_at_least_2_characters_to_search_582b1a20":"Skriv in minst 2 tecken för att söka","enter_at_least_3_characters_to_search_4f037ee0":"Skriv in minst 3 tecken för att söka","enter_at_least_count_characters_1c7a0b36":"Ange minst %{count} tecken","enter_at_least_one_3545756d":"Ange minst ett.","enter_custom_fields_in_key_value_format_one_per_li_e315e12c":"Ange anpassade fält i formatet key=value, ett per rad","enter_email_address_25b6381d":"Ange e-postadress","enter_end_date_244b4f16":"Ange slutdatum","enter_end_time_e141e029":"Ange sluttid","enter_grades_as_e113e606":"Ange omdömen som","enter_group_set_name_70f51d2":"Ange namn på gruppuppsättning","enter_header_text_fef61947":"Ange rubriktext","enter_hex_e31ceafb":"Ange HEX","enter_name_or_code_b4c103f6":"Ange namn eller kod","enter_new_group_name_b97d5819":"Ange nytt gruppnamn","enter_or_find_an_external_tool_url_6aebbd0d":"Ange eller hitta en URL för ett externt verktyg","enter_page_name_eaa2de9b":"Ange sidnamn","enter_specific_phrase_9b686755":"Ange en specifik fras","enter_start_date_16dcde5f":"Ange startdatum","enter_start_time_d3d67160":"Ange starttid","enter_subject_8138e8d6":"Ange ämne","enter_target_link_uri_optional_d3c40b79":"Ange URI för mållänken (valfritt)","enter_template_description_326787a2":"Ange mallbeskrivningen","enter_template_name_10279f1a":"Ange mallnamn","enter_text_8b35c65b":"Skriv in text","enter_the_access_token_for_your_organization_from__7b67e135":"Ange din organisations tillgångstoken från \n                    *eduappcenter.com*. Efter tillämpning kommer endast appar som din organisation godkänt i \n                    EduAppCenter att listas på sidan Externa appar. \n                    Lär dig hur du **genererar en tillgångstoken**.","enter_the_areas_or_topics_you_want_the_summary_to__a4769216":"Ange de områden och ämnen du vill att sammanfattningen ska fokusera på","enter_the_date_you_would_like_to_navigate_to_a712de47":"Ange det datum du vill navigera dig till.","enter_the_description_91ececc1":"Ange beskrivningen","enter_the_email_addresses_of_the_users_you_would_l_dc8b239a":"Ange e-postadresserna till användarna som du vill registrera tillfälligt","enter_the_email_addresses_of_the_users_you_would_l_f76448a6":"Ange e-postadresserna för de användare som du vill lägga till, separerade med kommatecken eller radbrytningar","enter_the_grade_41d5c97d":"Ange omdömet","enter_the_high_water_mark_value_optional_2308ae75":"Ange det värdet för högvattenmärket (valfri)","enter_the_identifier_for_the_rate_limit_e_g_utid_c_348fb150":"Ange identifieraren för frekvensbegränsningen (t.ex. UTID, klient-ID)","enter_the_login_ids_of_the_users_you_would_like_to_502fcbc5":"Ange inloggnings-ID:n för de användare som du vill lägga till, separerade med kommatecken eller radbrytningar","enter_the_login_ids_of_the_users_you_would_like_to_dbfad417":"Ange inloggnings-ID:et för användarna som du vill registrera tillfälligt","enter_the_name_c86bd140":"Ange namnet","enter_the_outflow_rate_value_optional_9da2c6f9":"Ange frekvensvärdet för utflödet (valfri)","enter_the_sis_ids_of_the_users_you_would_like_to_a_25e441f1":"Ange SIS-ID:n för de användare som du vill lägga till, separerade med kommatecken eller radbrytningar","enter_the_sis_ids_of_the_users_you_would_like_to_t_18e5d3f6":"Ange SIS-ID för användarna som du vill registrera tillfälligt","enter_url_e8bb8a33":"Ange URL","enter_user_id_e36217a2":"Ange användar-ID","enter_web_url_483c2cbb":"Ange URL","enter_your_friendly_description_here_b3c230d3":"Ange din egen beskrivning här","enter_your_loginhandlename_and_we_ll_send_you_a_li_d733029":"Ange ditt %{loginHandleName} så skickar vi dig en länk för att ändra ditt lösenord.","environment_68aed6d3":"Miljö","environment_confirmation_2f5e2438":"Miljöbekräftelse","environment_confirmation_for_featureoption_839839c6":"Miljöbekräftelse för %{featureOption}","eportfolio.confirm_delete_message":"Vill du verkligen radera det här meddelandet?","eportfolio.errors.compiling":"Ett fel uppstod när din ePortfolio sammanställdes.  Försök igen senare.","eportfolio.errors.missing_file":"Välj en fil","eportfolio.errors.name_required":"Namn är obligatoriskt","eportfolio.errors.name_too_long":"Namnet är för långt","eportfolio.errors.section_name_invalid":"Sektionsnamnet är inte giltigt","eportfolio.errors.section_name_too_long":"Sektionsnamnet är för långt","eportfolio.errors.upload_failed":"Uppladdning misslyckades.","eportfolios._page_section.section_types.attachment":"Bild-/filuppladdning","eportfolios._page_section.section_types.html":"HTML/Inbäddat innehåll","eportfolios._page_section.section_types.rich_text":"RTF-innehåll","eportfolios._page_section.section_types.submission":"Kursinlämning","eportfolios_will_be_sunset_fef453e7":"ePortfolio-portföljer kommer att fasas ut","eps_81bd3fbf":"EPS","equal_image_and_text_space_611a0ce9":"Lika stort utrymme för bild och text","error_59293a2c":"fel","error_5b78c462":"Fel,","error_5df0a3b6":"Fel. ","error_98e81528":"Fel","error_adding_canvas_file_to_submission_draft_de258021":"Det gick inte att lägga till Canvas-filen till inlämningsutkastet","error_adding_file_ec2ba958":"Fel inträffade när fil skulle läggas till","error_adding_files_2cd4d45":"Ett fel inträffade när filer skulle läggas till","error_adding_files_97ba198e":"Ett fel inträffade när filer skulle läggas till.","error_adding_files_to_conversation_message_58e83876":"Ett fel inträffade när filer skulle läggas till i konversationsmeddelandet","error_adding_files_to_submission_draft_6acac337":"Det gick inte att lägga till filer till inlämningsutkastet","error_adding_item_to_module_17dacac6":"Ett fel inträffade när ett objekt lades till i modulen.","error_adding_items_to_module_cc91aff":"Fel inträffade när objekt lades till i modulen.","error_afac7133":"Fel:","error_alert_365dc010":"Felavisering,","error_archiving_rubric_f6e6740e":"Fel vid arkivering av matris","error_bulk_managing_differentiation_tags_a09781f0":"Fel vid bulkhantering av differentieringstaggar:","error_canceling_draft_ec3dbdc9":"Ett fel inträffade när utkastet avbröts","error_canceling_report_8941b2ce":"Ett fel inträffade när rapporten avbröts","error_creating_discussion_topic_a5f809ec":"Ett fel uppstod när diskussionsämnet skapades","error_creating_modulename_cd0f5c2e":"Ett fel inträffade när %{moduleName} skulle skapas.","error_creating_new_course_9d3903bc":"Ett fel inträffade när den nya kursen skapades","error_creating_new_subject_89f16abe":"Ett fel inträffade när ett nytt ämne skapades","error_creating_submission_comment_a5374fcf":"Ett fel inträffade när inlämningskommentaren skapades","error_deleting_comment_87ca3d06":"Ett fel inträffade när kommentaren togs bort","error_deleting_custom_status_44fa21eb":"Det gick inte att radera anpassad status","error_deleting_differentiation_tag_category_a4f3ba22":"Fel vid radering av kategori för differentieringstagg:","error_deleting_file_551dc16e":"Ett fel inträffade vid borttagning av %{file}","error_deleting_name_reason_11f9d399":"Fel vid radering av %{name}: %{reason}","error_details_31e81e4d":"Felinformation","error_downloading_rubrics_fb81de05":"Ett fel inträffade när matriser laddades ner","error_duplicating_module_4b023042":"Fel vid duplicering av modulen","error_embedding_content_from_tool_49bb698e":"Det gick inte att bädda in innehåll från verktyget","error_error_2ff4e1d2":"Fel: %{error}","error_exporting_gradebook_msg_6ea31e2f":"Ett fel uppstod vid export av omdömesbok: %{msg}","error_fetching_categories_bb6a4903":"Ett fel inträffade vid hämtning av kategorier!","error_fetching_rubric_data_66432f54":"Fel vid hämtning av matrisdata","error_from_document_processing_app_errorfromtool_bd092389":"Fel från dokumentbehandlingsapp: %{errorFromTool}","error_importing_rubric_d0f55d79":"Fel vid import av matris","error_in_mastery_paths_range_index_7d17ddac":"%{error} i intervallet för måluppfyllelsevägen %{index}","error_inconsistent_checkpoints_only_one_of_the_rep_dd85662d":"Fel: Inkonsekventa kontrollpunkter – endast en av kontrollpunkterna för svara på ämnet eller svara på inlägg finns.","error_loading_accessibility_issues_error_is_9696d009":"Fel vid inläsning av tillgänglighetsproblem. Fel: ","error_loading_categories_b9d86243":"Fel vid inläsning av kategorier:","error_loading_comment_library_db6c9045":"Ett fel inträffade när kommentarsbiblioteket lästes in","error_loading_content_70b6a7da":"Ett fel inträffade vid inläsning innehåll","error_loading_conversations_2f8276ff":"Fel vid inläsning av konversationer","error_loading_course_data_f056172b":"Ett fel inträffade vid inläsning av kursdata","error_loading_document_processor_reports_7f8cd203":"Ett fel inträffade vid inläsning av dokumentbehandlingsrapporter","error_loading_document_processors_14a089cf":"Ett fel inträffade vid inläsning av dokumentbehandlare","error_loading_document_processors_and_reports_c3d7d29":"Ett fel inträffade vid inläsning av dokumentbehandlare och rapporter","error_loading_document_processors_information_4b805a24":"Ett fel inträffade vid inläsning av dokumentbehandlingsinformation","error_loading_gradebook_history_try_again_19032437":"Det gick inte att läsa in historiken för omdömesboken. Försöka igen?","error_loading_grades_e0b38f4d":"Det gick inte att läsa in omdömen","error_loading_grading_statuses_a37954c7":"Det gick inte att läsa in omdömesstatusar","error_loading_items_5218438e":"Det gick inte att läsa in föremål","error_loading_knowledge_chats_error_2943be7":"Ett fel inträffade när kunskapschatten lästes in: %{error}","error_loading_module_items_7b3df5aa":"Ett fel inträffade vid inläsning av modulobjekt","error_loading_modules_a0c4d4a4":"Ett fel inträffade vid inläsning moduler","error_loading_more_items_3f109d9f":"Det gick inte att läsa in fler objekt","error_loading_notifications_8dd0dddd":"Ett fel inträffade vid inläsning av meddelanden","error_loading_past_items_2881dbb1":"Det gick inte att läsa in tidigare objekt","error_loading_past_messages_4f142523":"Ett fel inträffade vid inläsning av tidigare meddelanden","error_loading_product_details_2a607ad3":"Fel vid inläsning av produktinformation","error_loading_products_2226a063":"Fel inträffade vid inläsning av produkter","error_loading_rollups_87115bc":"Ett fel inträffade vid inläsning av sammanställning","error_loading_submission_details_42873868":"Fel vid inläsning av inlämningsinformation","error_loading_terms_3ba495b2":"Ett fel inträffade vid inläsning av terminer","error_loading_users_a7850f2a":"Ett fel inträffade vid inläsning av användare","error_message_2b9d12ee":"Fel: %{message}","error_moving_5c3ac98":"Ett fel inträffade vid flytt.","error_moving_item_f63b991":"Ett fel inträffade vid flytt av objekt.","error_moving_module_9a49610b":"Ett fel inträffade vid flytt av modul.","error_moving_module_contents_6912b91f":"Ett fel inträffade vid flytt av modulinnehåll.","error_moving_name_to_foldername_fb7abacc":"Ett fel inträffade vid flytt av %{name} till %{folderName}.","error_occurred_while_adding_message_to_conversatio_3dafd0e5":"Ett fel inträffade när meddelandet i konversationen lades till","error_occurred_while_creating_conversation_message_43751479":"Ett fel inträffade när konversationsmeddelandet skapades","error_previewing_fixed_accessibility_issue_12b72b21":"Fel vid förhandsgranskning av löst tillgänglighetsproblem.","error_progress_59835c83":"Fel (%{progress}%)","error_re_locking_modules_c982f8fd":"Ett fel inträffade vid återlåsning av moduler.","error_rendering_duplicated_module_db821097":"Fel med att göra duplicerad modul","error_retrieving_assignment_external_tools_9102d343":"Det gick inte att hämta externa verktyg för uppgiften","error_retrieving_content_c07ee76b":"Ett fel inträffade vid hämtning av innehåll","error_retrieving_content_from_tool_bad_content_ite_1281b87":"Det gick inte att hämta innehåll från verktyget (dåligt innehållsobjekt)","error_retrieving_content_from_tool_e65ef3b7":"Det gick inte att hämta innehåll från verktyget","error_retrieving_courses_971e8d8e":"Ett fel inträffade vid hämtning av kurser","error_retrieving_import_status_d91ae8e8":"Fel när importstatus skulle hämtas","error_retrieving_module_items_f0b91b3d":"Fel vid hämtning av modulobjekt","error_retrieving_modules_100c9415":"Ett fel inträffade vid hämtning av moduler","error_retrieving_similarity_detection_tools_d6d4f9e9":"Fel vid hämtning av verktyg för likhetsidentifiering","error_retrieving_users_64e6f49b":"Ett fel inträffade vid hämtning av användare","error_running_report_ad35f73c":"Ett fel inträffade när rapporten kördes","error_saving_assignment_dates_2af5e800":"Ett fel inträffade när uppgiftsdatum skulle sparas: ","error_saving_discussion_settings_3360661d":"Fel när diskussionsinställningar skulle sparas","error_saving_draft_295be180":"Ett fel inträffade när utkastet sparades","error_saving_statustype_status_1d2b111":"Det gick inte att spara statustypen %{statusType}","error_saving_suggestion_preference_c36ecceb":"Det gick inte att spara det föredragna förslaget","error_sending_messages_13c874eb":"Ett fel uppstod när meddelandena skickades","error_sending_submission_comment_dc15d24f":"Det gick inte att skicka inlämningskommentaren","error_sending_submission_d32dc075":"Det gick inte att skicka inlämningen","error_starting_content_share_18fb1532":"Fel vid start av innehållsdelning","error_starting_content_share_c8fca006":"Ett fel inträffade vid start av innehållsdelning.","error_starting_save_operation_81bcb99":"Fel vid start av sparåtgärd:","error_starting_sis_import_33c49ca7":"Ett fel inträffade vid start av SIS-import.","error_submitting_rubric_83daca8b":"Fel vid inlämning av matris","error_submitting_self_assessment_3c585de8":"Ett fel inträffade när självbedömning skulle skickas in","error_submitting_ticket_74be6644":"Fel vid inlämning av ärende","error_submitting_to_plagiarism_service_9b0748cb":"Ett fel inträffade vid inlämning till plagiattjänsten","error_submitting_to_plagiarism_service_you_may_res_3c89e82d":"Det gick inte att skicka in till plagiattjänsten. Du kan skicka in igen från SpeedGrader.","error_switching_to_canvas_career_3f9a2a1f":"Ett fel inträffade vid byte till Canvas Career","error_switching_to_new_files_page_8a0fd4a3":"Ett fel inträffade vid växling till sidan Nya filer.","error_switching_to_old_files_page_946f3a1f":"Ett fel inträffade vid växling till sidan Äldre filer.","error_the_tool_did_not_return_a_url_to_canvas_a9afa641":"Fel: Verktyget returnerade inte en URL till Canvas","error_the_tool_returned_an_invalid_content_type_co_10a11c07":"Fel: Verktyget returnerade en ogiltig innehållstyp \"%{contentType}\"","error_un_archiving_rubric_efc6fb15":"Fel vid återställning av matris","error_updating_cluster_error_674e5f2e":"Fel vid uppdatering av %{cluster}: %{error}","error_updating_comment_4b80c76d":"Ett fel inträffade när kommentaren uppdaterades","error_updating_discussion_topic_d47c64ff":"Ett fel inträffade när diskussionsämnet skulle uppdateras","error_updating_file_usage_rights_f9216019":"Ett fel inträffade när användarrättigheterna till filen skulle uppdateras","error_updating_module_access_f0970f4c":"Ett fel inträffade när åtkomsten till modulen uppdaterades.","error_updating_moduleitemname_96819b43":"Fel vid uppdatering av \"%{moduleItemName}\"","error_updating_moduleitemname_a34c6a04":"Fel vid uppdatering av ”%{moduleItemName}”","error_updating_modulename_settings_da982acf":"Ett fel uppstod när inställningarna för %{moduleName} uppdaterades.","error_updating_notes_31b24785":"Fel vid uppdatering av anteckningar","error_updating_pacename_ad07f9df":"Fel vid uppdatering av %{paceName}","error_updating_report_progress_f7b0105b":"Fel vid uppdatering av rapportförloppet","error_updating_status_of_module_item_80336274":"Ett fel inträffade när statusen för modulobjektet skulle uppdateras","error_updating_submission_draft_1d40ade7":"Fel vid uppdatering av inlämningsutkast","error_uploading_file_73235601":"Ett fel inträffade under uppladdning av fil","error_uploading_file_e2d31b56":"Fel vid uppladdning av fil.","error_uploading_files_db354fa9":"Ett fel inträffade när filer skulle laddas upp.","error_uploading_files_f709361f":"Ett fel inträffade under uppladdning av filer","error_uploading_video_audio_recording_16d9730a":"Ett fel uppstod vid uppladdning av video-/ljudinspelningen","error_while_testing_ldap_login_6d2e368":"Fel vid test av LDAP-inloggning.","error_with_discussion_topic_37c699d1":"Ett fel inträffade i diskussionsämnet","errorcount_enrollments_could_not_be_deleted_8a928f56":"Det gick inte att radera %{errorCount} registreringar.","errormessage_efa8ae9":"%{errorMessage}","errors.blank":"Obligatorisk","errors.required":"Obligatorisk","errors.unsaved_changes":"Du har osparade ändringar.","errors.wrong_file_extension":"Filen du har valt med sökvägen \"%{extension}\", är inte godkänd för inlämning","errortext_4a14cf7c":"%{errorText}","eula_custom_fields_11f86925":"Anpassade EULA-fält","eula_of_toolname_b7b144d0":"EULA för %{toolName}","eula_settings_4540bdeb":"EULA-inställningar","eula_target_link_uri_8b8721ed":"URI för EULA-mållänk","evaluate_your_students_comprehension_of_a_topic_wi_7b8925e2":"Utvärdera dina studenters förståelse av ett ämne med en konfigurerbar LLM-chatt.","evaluate_your_work_as_you_believe_your_instructor__78217133":"Utvärdera ditt arbete på det sätt du tror din lärare skulle göra det.","evaluating_conversation_573e7192":"Utvärderar konversation …","evaluation_b4839967":"Utvärdering","evaluation_notes_4ab6531f":"Utvärderingsanteckningar","event_creation_failed_71b75bea":"Det gick inte att skapa händelsen","event_date_c9459fe3":"Händelsedatum","event_details_e646df52":"Händelsedetaljer","event_details_table_adde75b7":"Händelseinformation","event_end_time_ef830e66":"Händelsens sluttid","event_fe9ba3fe":"Händelse","event_id_3f559e45":"Händelse-ID","event_start_time_441b491f":"Händelsens starttid","event_title_57a50568":"Händelsens titel:","event_title_7f1051a6":"Händelsens titel","every_665d821e":"Varje","every_a79cad1a":"varje","every_count_days_times_times_6271ab22":{"one":"Dagligen, %{times} gånger","other":"Var %{count}:e dag, %{times} gånger"},"every_count_days_until_resolved_5f64f5f0":"Var %{count} dag tills det är löst.","every_count_days_until_until_4f2203f1":{"one":"Dagligen tills %{until}","other":"Var %{count}:e dag tills %{until}"},"every_count_months_on_day_days_times_times_7fd6d4d7":{"one":"Varje månad dag %{days}, %{times} gånger","other":"Var %{count}:e månad dag %{days}, %{times} gånger"},"every_count_months_on_day_days_until_until_495496b7":{"one":"Varje månad dag %{days} tills %{until}","other":"Var %{count}:e månad dag %{days} tills %{until}"},"every_count_months_on_the_ord_days_times_times_ea3776de":{"one":"Varje månad den %{ord}:e %{days}, %{times} gånger","other":"Var %{count}:e månad den %{ord} %{days}, %{times} gånger"},"every_count_months_on_the_ord_days_until_until_5e064333":{"one":"Varje månad den %{ord} %{days} tills %{until}","other":"Var %{count}:e månad den %{ord} %{days} tills %{until}"},"every_count_weeks_on_byday_times_times_26a6862b":{"one":"Varje vecka på %{byday}, %{times} gånger","other":"Var %{count}:e vecka på %{byday}, %{times} gånger"},"every_count_weeks_on_byday_until_until_b2df01ed":{"one":"Varje vecka på %{byday} tills %{until}","other":"Var %{count}:e vecka på %{byday} tills %{until}"},"every_count_weeks_times_times_cf37a00b":{"one":"Varje vecka, %{times} gånger","other":"Var %{count}:e vecka, %{times} gånger"},"every_count_weeks_until_until_a1b0876e":{"one":"Varje vecka tills %{until}","other":"Var %{count}:e vecka tills %{until}"},"every_count_years_on_date_times_times_c4894eac":{"one":"Varje år den %{date}, %{times} gånger","other":"Vart %{count}:e år den %{date}, %{times} gånger"},"every_count_years_on_date_until_until_a351d21d":{"one":"Varje år den %{date} tills %{until}","other":"Vart %{count}:e år den %{date} tills %{until}"},"every_count_years_on_the_ord_days_of_month_times_t_59e822d0":{"one":"Varje år den %{ord} %{days} i %{month}, %{times} gånger","other":"Vart %{count} år den %{ord} %{days} i %{month}, %{times} gånger"},"every_count_years_on_the_ord_days_of_month_until_u_3eb2883d":{"one":"Varje år på den %{ord} %{days} i %{month} tills %{until}","other":"Vart %{count}:e år på den %{ord} %{days} i %{month} tills %{until}"},"everyone_854554dd":"Alla","everyone_else_6c6dc7b6":"Alla andra","everyone_else_cc5f6888":"Alla andra","ex_ba24edf6":"EX","example_84698b7d":"Exempel","example_c_2024_acme_inc_6171aaf5":"Exempel: (c) 2024 Acme Inc.","example_edu_cc1a0744":"@example.edu","example_final_score_355aff0f":"Exempel på slutresultat","example_item_scores_6726c689":"Exempel på resultatpoäng","exceeded_the_maximum_length_namemaxlength_characte_90ed27d3":"Överskred maxlängden (%{nameMaxLength} tecken).","exceeded_the_maximum_length_purposemaxlength_chara_2e44ee2b":"Överskred maxlängden (%{purposeMaxLength} tecken).","exceeded_the_maximum_length_usernamemaxlength_char_54781244":"Överskred maxlängden (%{usernameMaxLength} tecken).","exceeds_1dfdae30":"Överskrider","exceeds_mastery_1f995dce":"Överträffar måluppfyllelse","exceeds_max_events_28f19b04":"Överskrider %{max} händelser.","exceeds_max_occurrences_limit_98f47533":"Överskrider gränsen på %{max} förekomster","excel_file_c6b9890":"Excel-fil","exception_availability_updated_successfully_89bc4e46":"Tillgänglighet för undantag har uppdaterats.","exception_to_be_deleted_f72c2553":"Undantag som ska raderas:","exception_to_be_edited_4a0a614e":"Undantag som ska redigera:","exceptions_to_be_deleted_3e789d6e":{"one":"Undantag som ska raderas:","other":"Undantag som ska raderas:"},"exciting_discussion_9f67bd0a":"Spännande diskussion","excuse_this_assignment_for_the_selected_student_af04e132":"Låt den valda studenten slippa göra den här uppgiften","excused_3aab77":"ursäktad","excused_cf8792eb":"Ursäktad","existing_courses_must_be_removed_before_making_the_1c3dd30":"Befintliga kurser måste tas bort innan du kan växla till Canvas Career. Innan du fortsätter, se till att alla kurser har raderas.","existing_question_banks_and_classic_quizzes_will_b_6dd18d67":"Befintliga frågebanker och klassiska quiz importeras som objektbanker och New Quizzes.","existing_tag_aece43b6":"Befintlig tagg","exists_under_path_segments_2b0a54bc":"Finns under %{path_segments}","exit_confirmation_d4a533b5":"Avsluta bekräftelse","exit_d0c7b013":"Avsluta","exit_focus_mode_7e490265":"Avsluta fokusläge","exit_focus_mode_9126ae8b":"Avsluta fokusläge","exit_fullscreen_b7eb0aa4":"Avsluta helskärm","exit_theme_editor_9ddd41bb":"Avsluta temaredigeraren","expand_2f2fadbd":"Visa","expand_all_8329940a":"Visa alla","expand_all_bb64d2ea":"Förstora alla","expand_all_modules_a7d79134":"Visa alla moduler","expand_collapse_lang_73edc33c":"Visa/dölj %{lang}","expand_collapse_replies_3cc7f7cd":"Visa/dölj svar","expand_collapse_title_outcome_group_student_meets__46ffef48":"Ta fram/dölj %{title} lärandemålgrupp, studenten uppfyller målen på  %{mastery_count} av %{count} lärandemål","expand_description_for_outcome_title_abc8f30":"Visa beskrivning för lärandemål %{title}","expand_discussion_thread_from_author_829cfae1":"Visa diskussionstråden från %{author}","expand_distribution_for_outcome_735c9dee":"Utöka distributionen för %{outcome}","expand_global_navigation_2c28d5d4":"Ta fram global navigering","expand_grade_details_1c6f21d9":"Visa omdömesinformation","expand_it_ca5d9c6e":"Utöka det","expand_list_of_group_members_for_groupname_9ce9d2f7":"Ta fram listan av gruppmedlemmar för %{groupName}","expand_module_e74868cf":"Expandera modul","expand_name_2953ee24":"Utöka \"%{name}\"","expand_name_71d944fd":"Expandera %{name}","expand_permission_b45bf097":"Expandera %{permission}","expand_permission_c61d5958":"Ta fram behörighet","expand_subaccount_list_for_account_b68940d2":"Expandera listan med underkonton för %{account}","expand_threads_634fe7a1":"Visa trådar","expand_tutorial_tray_22630c49":"Ta fram självstudiefack","expand_view_9b56aba7":"Utöka vyn","expanded_f4493860":"Förstorad","expected_format_date_format_20ea9d41":"Förväntat format: %{date_format}","expected_risks_b3904755":"Förväntade risker","expiration_date_cannot_be_more_than_days_days_in_t_138c65fe":"Utgångsdatumet får inte infalla senare än %{days} dagar framåt.","expiration_date_e3855fa9":"Utgångsdatum","expiration_date_is_required_563d7fa3":"Utgångsdatumet krävs.","expiration_time_268ff096":"Utgångstid","expired_f3cafda9":"Upphörde att gälla","expires_7019786e":"Utgår","explanation_a6acbbff":"Förklaring","export_csv_62f9db35":"Exportera CSV","export_current_gradebook_view_6cb376a3":"Exportera aktuell vy för omdömesboken","export_de71cd8e":"Exportera","export_entire_gradebook_e980d946":"Exportera hela omdömesboken","export_failed_5d615d6d":"Export misslyckades","export_in_progress_70db262a":"Export pågår","export_pairing_codes_5749f6f1":"Exportera parkopplingskoder","export_report_7c5899e":"Exportera rapporten","exported_package_history_bfca44b9":"Exporterad pakethistorik","exported_range_10781796":"Exportomfång","exporting_a_file_may_take_anywhere_from_a_few_seco_7d41ed57":"Det kan ta allt från några sekunder till flera minuter att exportera en fil. CSV-filer lagras endast i 24 timmar.","exporting_filename_ea2441ad":"Exporterar %{filename}","exposed_d763c842":"Exponerad","extend_due_date_20651e76":"Förläng inlämningsdatum","extended_632ebee0":"utökad","extended_9a58dcb6":"Utökad","external_apps_8556ecb":"Externa appar …","external_apps_f5490181":"Externa appar","external_content.cancel.popup_success":"Avslutad. Denna popup stängs av sig själv ...","external_content.success.oembed_failure":"Det gick inte att hämta innehåll. Försök igen eller kontakta din systemadministratör om felet.","external_content.success.popup_success":"Klart! Denna popup stängs av sig själv ...","external_feed_deleted_successfully_33209dbc":"Externt flöde har tagits bort","external_feed_successfully_added_e0ce0784":"Externt flöde har lagts till","external_feeds_b6345379":"Externa flöden","external_images_in_this_resource_were_unreachable_5d9cbad2":"Det gick inte att komma åt externa bilder för den här resursen:","external_links_in_this_resource_were_unreachable_ad00a7e3":"Det gick inte att komma åt externa länkar för den här resursen:","external_tool_6594ee34":"Externt verktyg","external_tool_c5a6410a":"Externt verktyg","external_tool_frame_70b32473":"Extern verktygsram","external_tool_tool_id_6028b3b1":"Externt verktyg %{tool_id}","external_tool_url_cannot_be_left_blank_a34b6bb2":"URL för externt verktyg får inte lämnas tom","external_tools_6e77821":"Externa verktyg","external_tools_menu_fb9cf39f":"Meny för externa verktyg","external_url_4752767f":"Extern URL","external_url_e9b87215":"Extern länk","external_urls_62082a38":"Externa URL:er","externaltooltext_4d0a5287":"%{externalToolText}","extra_credit_not_permitted_on_outcomes_score_adjus_714dd746":"Extra pluspoäng är inte tillåtet för lärandemål; resultat justerat till högsta möjliga för %{outcome}","extra_large_b6cdf1ff":"Extra stor","extreme_critical_emergency_80b3dbda":"EXTREMT KRITISK NÖDSITUATION!","fail_544e5dde":"MISSLYCKADES","fail_62dbb06a":"underkänd","failed_276786d":"Misslyckades","failed_307449e1":"Misslyckades:","failed_at_61f5fb71":"Misslyckades vid","failed_at_f471dfd3":"Misslyckades vid","failed_creating_user_b706a1c5":"Det gick inte att skapa användare","failed_deleting_template_d56d7b32":"Det gick inte att radera mallen","failed_getting_course_list_49846a93":"Det gick inte att ladda ned kurslistan","failed_getting_file_to_preview_89fe2bf4":"Det gick inte att hämta filen för förhandsgranskning","failed_getting_next_batch_of_announcements_1f1165a5":"Det gick inte att hämta nästa batch meddelande.","failed_getting_template_editor_status_9ecf7a6c":"Det gick inte att hämta statusen för mallredigeraren.","failed_getting_to_do_list_10ce2833":"Det gick inte att hämta Att göra-listan","failed_initializing_dashboard_3d967143":"Det gick inte att initiera översikten","failed_jobs_b632bbf0":"Misslyckade jobb","failed_loading_course_cards_8fcdb36d":"Det gick inte att läsa in kurskort","failed_loading_course_sections_refresh_page_to_try_f97160bf":"Det gick inte att ladda kursval. Uppdatera sidan och försök igen.","failed_loading_items_ce94cb1d":"Det gick inte att läsa in objekt","failed_loading_module_items_8ab6755b":"Det gick inte att läsa in modulobjekt","failed_loading_report_history_5816062c":"Det gick inte att läsa in rapporthistoriken","failed_loading_subaccounts_c29e0e7a":"Det gick inte att läsa in underkonton","failed_pairing_student_c9f0863b":"Det gick inte att parkoppla studenten.","failed_peeking_into_your_future_e95b9306":"Det gick inte att titta in i din framtid","failed_peeking_into_your_past_5bec2323":"Det gick inte att titta in i ditt förflutna","failed_retrieving_media_sources_32aed288":"Det gick inte att hämta mediekällor.","failed_retry_33e3007a":"Misslyckades – försök igen","failed_saving_changes_on_name_aa5bc91c":"Det gick inte att spara ändringar på %{name}.","failed_saving_global_template_to_a_file_8af7acd9":"Det gick inte att spara den globala mallen till en fil.","failed_saving_template_c3cf7a4e":"Det gick inte att spara mallen","failed_scan_da12659b":"Det gick inte att skanna","failed_sending_message_64001749":"Det gick inte att skicka meddelandet.","failed_to_accept_invitation_6c77c5ed":"Det gick inte att acceptera inbjudan","failed_to_add_comment_4ba29b72":"Det gick inte att lägga till kommentaren","failed_to_add_file_error_9579a7c5":"Det gick inte att lägga till filen: %{error}","failed_to_add_new_feed_ee1c5ea":"Det gick inte att lägga till nytt flöde","failed_to_add_rubric_to_assignment_f683d073":"Det gick inte att lägga till matrisen i uppgiften","failed_to_add_to_allowed_domains_ffcaab18":"Det gick inte att lägga till i tillåtna domäner","failed_to_allocate_peer_reviews_e4517be7":"Det gick inte att allokera kamratresponser","failed_to_apply_updates_to_appname_770f18a5":"Det gick inte att tillämpa uppdateringar på *%{appName}*","failed_to_change_last_attended_date_1e340ba6":"Det gick inte att ändra senaste närvarodatum","failed_to_change_published_state_for_title_58893aa0":"Det gick inte att ändra publiceringsstatus för %{title}","failed_to_check_conversion_progress_b846506d":"Det gick inte att kontrollera konverteringsförlopp","failed_to_check_existing_conversions_38e24b48":"Det gick inte att kontrollera befintliga konverteringar","failed_to_check_index_status_7b60f940":"Det gick inte att kontrollera indexstatus: ","failed_to_clear_cache_7361ab":"Det gick inte att rensa cachen","failed_to_close_remediation_54b96677":"Det gick inte att stänga åtgärden","failed_to_convert_65e2fc58":"Det gick inte att konvertera","failed_to_convert_differentiation_tags_6b9582d8":"Det gick inte att omvandla differentieringstaggar.","failed_to_copy_inherited_domains_77002e0d":"Det gick inte att kopiera ärvda domäner","failed_to_create_alert_please_try_again_later_bdc60833":"Det gick inte att skapa avisering. Försök igen senare.","failed_to_create_internal_setting_f60fb462":"Det gick inte att skapa intern inställning","failed_to_create_new_role_e336e461":"Det gick inte att skapa ny roll","failed_to_create_page_76bba4d7":"Det gick inte att skapa sidan","failed_to_create_rate_limit_setting_f5edf2ec":"Det gick inte att skapa inställning för frekvensbegränsning","failed_to_create_section_94e3dc58":"Det gick inte att skapa sektionen","failed_to_create_temporary_enrollment_pairing_617dd0c3":"Det gick inte att skapa parkoppling för tillfällig registrering","failed_to_create_temporary_enrollment_pairing_due__a2bf61a":"Det gick inte att skapa parkoppling för tillfällig registrering på grund av ett okänt fel","failed_to_create_temporary_enrollment_please_try_a_4d765613":"Det gick inte att skapa tillfällig registrering, försök igen senare","failed_to_create_to_do_item_please_try_again_38b4b19":"Det gick inte att skapa att göra-objekt. Försök igen.","failed_to_cross_list_section_4162b0b3":"Det gick inte att korslista sektionen","failed_to_de_cross_list_section_fb549318":"Det gick inte att ta bort korslistning av sektionen","failed_to_decline_invitation_4fe6b4c3":"Det gick inte att avvisa inbjudan","failed_to_delete_alert_please_try_again_later_a3d7d2cc":"Det gick inte att radera aviseringen. Försök igen senare.","failed_to_delete_all_selected_items_please_try_aga_1e4e7f03":"Det gick inte att raderas alla valda objekt. Försök igen.","failed_to_delete_differentiation_tag_category_4ff58ed3":"Det gick inte att radera kategori för differentieringstagg","failed_to_delete_discussion_title_986df717":"Det gick inte att ta bort diskussionen %{title}","failed_to_delete_external_feed_36f19d70":"Det gick inte att ta bort externt flöde","failed_to_delete_faileditems_of_the_selecteditems__2820a418":"Det gick inte att radera %{failedItems} av de %{selectedItems} valda objekten. Försök igen.","failed_to_delete_forbidden_words_list_f362dac1":"Det gick inte att radera listan med förbjudna ord.","failed_to_delete_internal_setting_b85d397c":"Det gick inte att radera intern inställning","failed_to_delete_knowledge_chat_error_d619ac0b":" Det gick inte att radera kunskapschatten: %{error}","failed_to_delete_knowledge_chat_f3a3fe87":"Det gick inte att radera kunskapschatten","failed_to_delete_knowledge_chat_please_try_again_91a9a3aa":"Det gick inte att radera kunskapschatten. Försök igen.","failed_to_delete_name_4abd2ed5":"Det gick inte att ta bort %{name}.","failed_to_delete_page_b21b9364":"Det gick inte att radera sidan","failed_to_delete_rate_limit_setting_b2a57cfc":"Det gick inte att radera inställningen för frekvensbegränsning","failed_to_delete_role_label_27959de3":"Det gick inte att ta bort rollen %{label}","failed_to_delete_section_152a9f09":"Det gick inte att radera sektionen","failed_to_delete_selected_pages_26fa87db":"Det gick inte att radera valda sidor","failed_to_delete_temporary_enrollment_a448a32a":"Det gick inte att radera tillfällig registrering","failed_to_delete_temporary_enrollment_due_to_an_un_45295b0f":"Det gick inte att radera tillfällig registrering på grund av ett okänt fel","failed_to_delete_the_selected_item_please_try_agai_7de90099":"Det gick inte att radera  det  valda objektet. Försök igen.","failed_to_delete_to_do_64edff49":"Det gick inte att ta bort att göra","failed_to_duplicate_item_98900ccc":"Det gick inte att duplicera objektet","failed_to_duplicate_module_fef36468":"Det gick inte att duplicera modulen","failed_to_execute_search_e1557799":"Det gick inte att genomföra sökningen: ","failed_to_fetch_available_document_processing_apps_930ad54a":"Det gick inte att hämta tillgängliga dokumentbehandlingsappar","failed_to_fetch_content_for_import_a042cc27":"Det gick inte att hämta innehåll för import.","failed_to_fetch_course_data_49326480":"Det gick inte att hämta kursdata.","failed_to_fetch_files_and_folders_d170c5df":"Det gick inte att hämta filer och mappar.","failed_to_fetch_graph_data_1a4e50ac":"Det gick inte att hämta diagramdata","failed_to_fetch_latest_forbidden_words_4d2a7dd6":"Det gick inte att hämta de senaste förbjudna orden.","failed_to_fetch_matching_products_2c135237":"Det gick inte att hämta matchande produkter","failed_to_fetch_migration_issues_data_a896da98":"Det gick inte att hämta data om migreringsproblem.","failed_to_fetch_quizzes_6a469b90":"Det gick inte att hämta quiz","failed_to_fetch_temporary_enrollment_data_9422003":"Det gick inte att hämta data om tillfällig registrering","failed_to_gather_and_compress_files_7fab00aa":"Det gick inte att samla in och komprimera filerna.","failed_to_generate_alt_text_a7d0e8ef":"Det gick inte att generera alternativ text.","failed_to_generate_criteria_2cc9e8a7":"Det gick inte att generera kriterier","failed_to_get_image_4129d48c":"Det gick inte att hämta bilden","failed_to_get_new_activity_17e7ec7c":"Det gick inte att hämta ny aktivitet","failed_to_get_temporary_enrollments_for_provider_617a73ea":"Det gick inte att hämta tillfällig registrering för leverantören","failed_to_get_temporary_enrollments_for_recipient_1baf62d3":"Det gick inte att hämta tillfällig registrering för mottagaren","failed_to_ignore_assignment_46565fa3":"Det gick inte att ignorera uppgiften","failed_to_load_access_token_details_please_try_aga_e462eea6":"Det gick inte att läsa in information om åtkomsttoken. Försök igen senare.","failed_to_load_access_tokens_50370dca":"Det gick inte att läsa in åtkomsttokens.","failed_to_load_account_used_locations_c017dae7":"Det gick inte att läsa in använda platser för kontot","failed_to_load_alignments_64e57700":"Det gick inte att läsa in justeringar","failed_to_load_announcements_429c16fc":"Det gick inte att läsa in meddelanden.","failed_to_load_announcements_please_try_again_c741d1b8":"Det gick inte att läsa in meddelanden. Försök igen.","failed_to_load_apps_db37e651":"Det gick inte att läsa in appar.","failed_to_load_assignment_details_21ddf2f2":"Det gick inte att läsa in uppgiftsinformation.","failed_to_load_assignment_groups_error_c1e36269":"Det gick inte att läsa in uppgiftsgrupper. %{error}","failed_to_load_assignments_data_885b0625":"Det gick inte att läsa in uppgiftsdata.","failed_to_load_assignments_in_important_dates_ce3b4227":"Det gick inte att läsa in uppgifter i viktiga datum.","failed_to_load_assignments_used_locations_2b37a5dd":"Det gick inte att läsa in använda platser för uppgifter","failed_to_load_available_reports_bd55905b":"Det gick inte att läsa in tillgängliga rapporter","failed_to_load_configuration_please_close_and_try__80d264e4":"Det gick inte att läsa in konfigurationen. Stäng och försök igen.","failed_to_load_content_security_policy_settings_cc668a42":"Det gick inte att läsa in policyinställningar för innehållssäkerhet","failed_to_load_contenttype_error_5bb75c75":"Det gick inte att läsa in %{contentType}: %{error}","failed_to_load_contributing_scores_f9401d2b":"Det gick inte att läsa in bidragande poäng","failed_to_load_conversation_messages_9b4546fc":"Det gick inte att läsa in konversationsmeddelanden.","failed_to_load_course_data_67a16f99":"Det gick inte att läsa in kursdata","failed_to_load_course_grades_please_try_again_ec6b3221":"Det gick inte att läsa in kursomdömen. Försök igen.","failed_to_load_course_settings_74168426":"Det gick inte att läsa in kursinställningar","failed_to_load_course_work_data_please_try_again_61ebc206":"Det gick inte att läsa in kursarbetsdata. Försök igen.","failed_to_load_course_work_please_try_again_5c97c7c0":"Det gick inte att läsa in kursarbete. Försök igen.","failed_to_load_courses_refresh_the_page_to_try_aga_4248fa3f":"Det gick inte att läsa in kurser. Uppdatera sidan och försök igen.","failed_to_load_document_processing_apps_errormsg_6014a1f6":"Det gick inte att läsa in dokumentbehandlingsappar %{errorMsg}","failed_to_load_eportfolio_pages_fd6eb835":"Det gick inte att läsa in e-portföljssidorna","failed_to_load_events_in_important_dates_2195b227":"Det gick inte att läsa in händelser i viktiga datum.","failed_to_load_external_feeds_7ac8411d":"Det gick inte att läsa in externa flöden","failed_to_load_folder_data_6008cdcc":"Det gick inte att läsa in mappdata.","failed_to_load_grade_details_for_coursename_2325cfd2":"Det gick inte att läsa in omdömesinformation för %{courseName}","failed_to_load_grades_for_the_requested_grading_pe_52cefa9":"Det gick inte att läsa in omdömen för den begärda bedömningsperioden","failed_to_load_grading_periods_for_coursename_87ac2b6":"Det gick inte att läsa in omdömesperioder för %{courseName}","failed_to_load_groupkey_data_8442a02f":"Det gick inte att läsa in %{groupKey}-data","failed_to_load_important_info_da5b24dc":"Det gick inte att läsa in viktig information.","failed_to_load_instructor_data_please_try_again_643608b":"Det gick inte att läsa in lärardata. Försök igen.","failed_to_load_job_stats_error_1b341afe":"Det gick inte att läsa in jobbstatistik: %{error}","failed_to_load_migration_data_please_try_again_bcca8c6b":"Det gick inte att läsa in migreringsdata. Försök igen.","failed_to_load_module_items_error_204a99d2":"Det gick inte att läsa in modulobjekt: %{error}","failed_to_load_modules_error_80776684":"Det gick inte att läsa in moduler: %{error}","failed_to_load_more_submissions_148ff11f":"Det gick inte att läsa in fler inlämningar","failed_to_load_opportunities_52ab6404":"Det gick inte att läsa in möjligheter","failed_to_load_outcome_alignments_8062afca":"Det gick inte att läsa in lärandemålsjusteringar","failed_to_load_progress_overview_please_try_again_147a0e67":"Det gick inte att läsa in översikten över förloppet. Försök igen.","failed_to_load_rate_limiting_settings_ec358369":"Det gick inte att läsa in inställningar för frekvensbegränsning","failed_to_load_recent_activity_d3e5adeb":"Det gick inte att läsa in senaste aktivitet","failed_to_load_registration_data_ab230cd6":"Det gick inte att läsa in registreringsdata","failed_to_load_settings_92b89a09":"Det gick inte att läsa in inställningar","failed_to_load_staff_f866cf2e":"Det gick inte att läsa in personal.","failed_to_load_student_annotation_file_data_256d99d2":"Det gick inte att läsa in fildata för studentnotering.","failed_to_load_student_details_fd9d78ff":"Det gick inte att läsa in studentinformation","failed_to_load_student_entries_error_646586e6":"Det gick inte att läsa in studentinlägg: %{error}","failed_to_load_students_617951e8":"Det gick inte att läsa in studenter.","failed_to_load_students_d394b77e":"Det gick inte att läsa in studenter","failed_to_load_students_data_61cb6102":"Det gick inte att läsa in studentdata","failed_to_load_submission_comments_d6162820":"Det gick inte att läsa in inlämningskommentarer","failed_to_load_syllabus_versions_945b9887":"Det gick inte att läsa in kursöversiktsversioner","failed_to_load_the_grades_tab_c6118c57":"Det gick inte att läsa in omdömesfliken","failed_to_load_the_schedule_tab_fd7b0911":"Det gick inte att läsa in schemafliken","failed_to_load_the_to_do_sidebar_b6169202":"Det gick inte att läsa in sidofältet Att göra","failed_to_load_to_do_items_please_try_again_dee1eec2":"Det gick inte att läsa in att göra-objekt. Försök igen.","failed_to_load_todos_93cfc2d2":"Det gick inte att läsa in att göra-aktiviteter","failed_to_load_used_locations_94fe4eae":"Det gick inte att läsa platser","failed_to_load_user_to_merge_please_try_again_late_448348a5":"Det gick inte att läsa in användare för sammanfogning. Försök igen senare.","failed_to_mark_announcements_as_read_1df1f789":"Det gick inte att markera meddelanden som lästa","failed_to_merge_users_please_try_again_35d0f0db":"Det gick inte att sammanfoga användare. Försök igen.","failed_to_open_the_add_people_dialog_1d47958f":"Det gick inte att öppna dialogrutan Lägg till personer","failed_to_open_the_outcome_dialog_1e7c39b":"Det gick inte att öppna lärandemålets dialogruta","failed_to_opt_out_of_the_canvas_for_elementary_das_cf7210f0":"Det gick inte att välja bort Canvas för Elementary-översikten","failed_to_perform_search_c918100f":"Det gick inte att genomföra sökningen","failed_to_regenerate_access_token_a07519f3":"Det gick inte att generera åtkomsttoken igen.","failed_to_regenerate_criteria_e1f4adca":"Det gick inte att generera om kriterier","failed_to_remove_feedback_please_try_again_51c6fc81":"Det gick inte att ta bort feedback. Försök igen.","failed_to_remove_from_allowed_domains_2e474628":"Det gick inte att ta bort från tillåtna domäner","failed_to_remove_item_ee6d1770":"Det gick inte att ta bort objektet","failed_to_remove_module_afebe6aa":"Det gick inte att ta bort modulen","failed_to_remove_student_9f3b668a":"Det gick inte att ta bort studenten.","failed_to_remove_the_image_please_try_again_bd3ca65d":"Det gick inte att ta bort bilden, försök igen.","failed_to_remove_user_7ce5e427":"Det gick inte att ta bort användaren.","failed_to_reorder_pages_4fb7578f":"Det gick inte att ordna om sidorna","failed_to_reorder_sections_4039e3a8":"Det gick inte att ordna om sektioner","failed_to_report_the_image_please_try_again_92398b47":"Det gick inte att rapportera bilden, försök igen.","failed_to_restart_conversation_please_try_again_9876bc91":"Det gick inte att starta om konversationen. Försök igen.","failed_to_restore_version_270bb2fc":"Det gick inte att spara versionen","failed_to_retrieve_history_67e65267":"Det gick inte att hämta historik","failed_to_retrieve_page_list_a425e67e":"Det gick inte att hämta sidlistan","failed_to_retrieve_temporary_enrollment_pairing_du_fc18a97b":"Det gick inte att hämta parkoppling för tillfällig registrering på grund av ett okänt fel","failed_to_retrieve_temporary_enrollment_pairing_ecb274d":"Det gick inte att hämta parkoppling för tillfällig registrering","failed_to_revert_account_please_try_again_6ef1f42c":"Det gick inte att återställa kontot. Försök igen.","failed_to_save_configuration_please_try_again_dfef17b2":"Det gick inte att spara konfigurationen Försök igen.","failed_to_save_dashboard_selection_32e71c72":"Det gick inte med att spara översiktsvalet","failed_to_save_feedback_please_try_again_9645ea":"Det gick inte att spara feedbacken. Försök igen.","failed_to_save_knowledge_chat_error_e2b2b87d":"Det gick inte att spara kunskapschatten: %{error}","failed_to_save_outcome_order_e233ecb0":"Det gick inte att spara lärandemålsbeställning","failed_to_save_rubric_assessment_6d4dad70":"Det gick inte att spara matrisbedömning.","failed_to_save_selected_calendars_210b5e8f":"Det gick inte att spara valda kalendrar","failed_to_save_settings_80f1808e":"Det gick inte att spara inställningar","failed_to_save_to_do_ddc7503b":"Det gick inte att spara att göra","failed_to_save_widget_layout_error_6c1fce68":"Det gick inte att spara widgetlayouten: %{error}","failed_to_save_widget_layout_fd8e0c79":"Det gick inte att spara widgetlayouten","failed_to_search_f29a4a7":"Det gick inte att söka","failed_to_send_message_please_try_again_a4139c0":"Det gick inte att skicka meddelandet. Försök igen.","failed_to_send_the_code_due_to_a_network_error_ple_ec49a622":"Det gick inte att skicka koden på grund av ett nätverksfel. Kontrollera din internetanslutning och försök igen.","failed_to_set_default_grade_aa3defda":"Det gick inte att ange standardomdöme","failed_to_split_users_d9759007":"Det gick inte att dela användare.","failed_to_start_a_scan_338db148":"Det gick inte att skanna","failed_to_start_conversation_please_try_again_6045bb5":"Det gick inte att starta konversationen. Försök igen.","failed_to_start_copy_operation_please_try_again_c6dccd7c":"Det gick inte att starta kopieringsåtgärd. Försök igen.","failed_to_start_migration_for_all_accounts_please__d26a317b":"Det gick inte att starta migreringen för alla konton. Försök igen.","failed_to_start_migration_please_try_again_later_7dd91580":"Det gick inte att starta migreringen. Försök igen senare.","failed_to_start_report_79f30949":"Det gick inte att starta rapporten.","failed_to_submit_draft_comment_1de83451":"Kunde inte skicka utkast till kommentar","failed_to_switch_to_canvas_career_please_try_again_796712ad":"Det gick inte att byta till Canvas Career. Försök igen.","failed_to_throttle_tag_error_356b24eb":"Det gick inte att växla till taggen: %{error}","failed_to_unblock_strand_singleton_b33324c1":"Det gick inte att avblockera linje/singelkörning","failed_to_update_account_notification_settings_194c1cd4":"Det gick inte att uppdatera inställningar för kontoaviseringar","failed_to_update_alert_please_try_again_later_553692ed":"Det gick inte att uppdatera aviseringen. Försök igen senare.","failed_to_update_avatar_170208a9":"Det gick inte att uppdatera avataren","failed_to_update_content_security_policy_6efd0649":"Det gick inte att uppdatera policyinställningar för innehållssäkerhet","failed_to_update_content_security_policy_inheritan_742f4ab":"Det gick inte att uppdatera ärvd policy för innehållssäkerhet","failed_to_update_course_notification_settings_cbf0eb18":"Det gick inte att uppdatera inställningarna för kursaviseringar","failed_to_update_default_account_quotas_7868690e":"Det gick inte att uppdatera standardkontokvoterna.","failed_to_update_discussion_23cc229a":"Det gick inte att uppdatera diskussionen","failed_to_update_discussions_96bc01d3":"Det gick inte att uppdatera diskussioner.","failed_to_update_group_member_stickers_3fd625bb":"Det gick inte att uppdatera dekaler för gruppmedlemmar","failed_to_update_internal_setting_ab3d0a4a":"Det gick inte att uppdatera intern inställning","failed_to_update_item_indentation_fd7fbf4f":"Det gick inte att uppdatera indraget i objektet","failed_to_update_item_please_try_again_fd2ee896":"Det gick inte att uppdatera objektet. Försök igen.","failed_to_update_knowledge_chat_eed8de4c":"Det gick inte att uppdatera kunskapschatten","failed_to_update_knowledge_chat_please_try_again_8f521260":"Det gick inte att uppdatera kunskapschatten. Försök igen.","failed_to_update_missing_submission_policy_setting_95fbc669":"Det gick inte att uppdatera inställningarna för policyn om saknade inlämningar.","failed_to_update_page_23766e21":"Det gick inte att uppdatera sidan","failed_to_update_permission_33c493f":"Det gick inte att uppdatera behörighet","failed_to_update_portfolio_be886af7":"Det gick inte att uppdatera e-portföljen","failed_to_update_publication_date_83c5b171":"Det gick inte att uppdatera publiceringsdatumet","failed_to_update_rate_limit_setting_84699fff":"Det gick inte att uppdatera inställningen för frekvensbegränsning","failed_to_update_remediation_status_4f55598f":"Det gick inte att uppdatera åtgärdsstatusen","failed_to_update_role_name_8c7b0119":"Det gick inte att uppdatera rollens namn","failed_to_update_roles_9910cba1":"Det gick inte att uppdatera roller","failed_to_update_section_enrollments_ba03ad18":"Det gick inte att uppdatera registreringar i sektionen","failed_to_update_section_f16a52a6":"Det gick inte att uppdatera sektionen","failed_to_update_settings_84155b98":"Det gick inte att uppdatera inställningarna","failed_to_update_strand_8d1c82d":"Det gick inte att uppdatera linjen","failed_to_upload_filename_error_16534e7c":"Det gick inte att ladda upp %{fileName}: %{error}","failed_to_upload_the_image_please_try_again_6d9884d0":"Det gick inte att ladda upp bilden, försök igen","failure_loading_the_to_do_list_c61895c8":"Det gick inte att läsa in Att göra-listan","fair_use_bee47d77":"Rättvis användning","favorite_courses_fbd356f0":"Favoritkurser","feature_f5526584":"Funktion","feature_headline_3f0daf4":"Rubrik för visning","feature_options_aren_t_imported_and_must_be_enable_d10993da":"Funktionsalternativ importeras inte och måste aktiveras manuellt i den nya kursens inställningar.","feature_preview_5e1216a0":"Förhandsvisning av funktion","feature_preview_opting_in_includes_ongoing_updates_111627f2":"Förhandsgranskningsfunktion – om du väljer att delta får du löpande uppdateringar utanför det normala publiceringsschemat.","featured_83f6041d":"Visas","features_2581da":"Funktioner","feed_url_8a433438":"Flödes-URL","feedback_6dcc1991":"Feedback","feedback_received_391283b7":"Feedback mottagen","feedback_submitted_f0d9031f":"Feedback inlämnad.","feeds_9f1c5c76":"Flöden","fetching_categories_b5a5bae5":"Hämtar kategorier …","fetching_graph_data_b47b5a80":"Hämtar diagramdata","field_9ec0ec01":"Fält","field_cannot_be_blank_afb5b332":"Fältet får inte vara tomt.","fieldname_is_required_879b5292":"%{fieldName} krävs.","fifth_d6eaa92e":"femte","file_a_ticket_for_a_personal_response_from_our_sup_1e1ffaff":"Registrera ett ärende för ett personligt svar från vårt supportteam.","file_added_successfully_from_canvas_files_db31e4d":"Filen lades till från Canvas Files","file_c851020d":"Fil","file_failed_to_upload_please_try_again_694965dd":"Det gick inte att ladda upp filen. Försök igen.","file_has_not_finished_uploading_cfba3b2f":"Filen har inte laddat upp än","file_info_ba4cc190":"Filinformation","file_information_6e6f6fc1":"Filinformation","file_list_350d08df":"Fillista","file_list_updated_38e2a5ad":"Fillistan uppdaterad","file_menu_cc0ca54":"Filmeny","file_must_be_an_image_293567a8":"Filen måste vara en bild","file_name_2fe68ec1":"Filnamn","file_name_8fd421ff":"Filnamn","file_name_cannot_be_blank_953ab858":"Filnamnet får inte vara tomt","file_name_cannot_contain_7781ab34":"Filnamnet får inte innehålla /","file_not_available_1869c733":"fil ej tillgänglig","file_not_available_452f7f03":"Filen är inte tillgänglig","file_not_found_9eec054c":"Filen hittades inte","file_not_found_dddca8eb":"Filen hittades inte","file_permitted_filetypes_714e4e8d":"Tillåten fil: %{fileTypes}","file_preview_eedb43f2":"Förhandsvisning av fil","file_preview_for_filename_af75f530":"Filförhandsgranskning för %{fileName}","file_preview_overlay_87f7e5f":"Överlägg för förhandsvisning av fil","file_s_will_be_included_on_all_pages_in_the_canvas_80569935":"Filen/filerna kommer att inkluderas på alla sidor i Canvas skrivbordsprogram.","file_s_will_be_included_when_user_content_is_displ_5e1fa73d":"Filen/filerna kommer att inkluderas när användarinnehållet visas i Canvas iOS eller Android-appar, eller i tredjepartsappar som skapats med vår API.","file_select_filename_folder_contents_9146bab7":"Filval, mappinnehåll för %{filename}","file_selected_for_upload_filename_18ca9b8a":"Fil som valts för uppladdning: %{filename}","file_size_exceeds_the_maximum_of_max_mb_edb41d85":"Filen överskrider den högsta tillåtna storleken på %{max} MB","file_sources_4abe30ac":"Filkällor","file_status.hidden_status":"Dold. Tillgänglig via länk","file_status.published_status":"Publicerad","file_status.restricted_status":"Tillgänglig från %{from_date} till %{until_date}","file_status.unpublished_status":"Avpublicerad","file_tree_collapsed_d4b0ae96":"Filträd stängt","file_tree_expanded_a1d20c4a":"Filträd expanderat","file_type_fd1ba7ee":"Filtyp","file_type_filetype_not_compatible_with_selected_me_67f85632":"Filtypen %{fileType} är inte kompatibel med den valda medietypen: %{allowedMediaTypes}.","file_type_must_be_zip_1230eea8":"Filtypen måste vara ZIP","file_upload_9cae6da5":"Filuppladdning","file_upload_failed_af22dd91":"Det gick inte att ladda upp filen","file_upload_or_url_is_required_4dc071bd":"Fil-uppladdning eller URL krävs","file_upload_submission_740711f":"Inlämning av filuppladdning","file_uploading_56c9c0c8":"Filen laddas upp","filename_click_to_modify_ac486174":"%{fileName} – klicka för att ändra","filename_dc6b2ca8":"%{fileName}","filename_is_locked_click_to_modify_bf711763":"%{fileName}  är låst – klicka för att modifiera","filename_is_only_available_to_students_with_the_li_97190506":"%{fileName} är endast tillgänglig för studenter via länk – Klicka för att modifiera","filename_is_published_click_to_modify_38a4a269":"%{fileName} är publicerad – klicka för att modifiera","filename_is_restricted_9aaf9250":"%{fileName} är %{restricted}","filename_is_restricted_click_to_modify_c0bb77f8":"%{fileName} är %{restricted} – klicka för att modifiera","filename_is_unlocked_click_to_modify_99e847be":"%{fileName}  är olåst – klicka för att modifiera","filename_is_unpublished_click_to_modify_7e731102":"%{fileName} är opublicerad – klicka för att modifiera","filename_preview_71b2cde2":"%{filename} förhandsvisning","filename_progress_percent_uploaded_1f465e66":"%{fileName} – %{progress} procent har laddats upp","filename_progress_percent_uploaded_98c483d":"%{fileName} – %{progress} procent uppladdat.","filename_uploaded_successfully_edd8e825":"%{fileName} laddades upp!","files_and_folders_sorted_by_sortcolumn_in_sortdire_8b36c8c9":"Filer och mappar sorterade efter %{sortColumn} i %{sortDirection} ordning","files_c300e900":"Filer","files_files_exceed_the_maxsize_mb_size_limit_and_w_e7ca7f1b":{"one":"Filen ”%{files}” överskrider storleksgränsen på %{maxSize}MB och laddades inte upp.","other":"Filerna ”%{files}” överskrider storleksgränsen på %{maxSize}MB och laddades inte upp."},"files_index_error_page_bb4c509f":"Felsida för filindex","files_index_initial_query_error_ccea2b83":"Fel vid inledande fråga för filindex","files_index_menu_c6961f14":"Indexmeny för filer","files_menu_86dddbc0":"Filmeny","files_quota_percentused_of_bytesavailable_used_7f62792c":"Filernas kvot: %{percentUsed} av %{bytesAvailable} använda","files_toolbar_2f2f0976":"Verktygsfält för filer","files_tutorial_tray_3ad1eea6":"Självstudiefack för filer","files_v2.file_search_count":{"one":"Ett resultat hittades","other":"%{count} resultat hittades"},"fill_out_rubric_22d4eee5":"Fyll i matris","fill_out_the_rubric_below_after_reviewing_the_stud_8eeb46c4":"Fyll i matrisen nedan efter att du har granskat studentens inlämning för att slutföra granskningen.","filled_5d8c39e":"Fylld","filter_9df28e5b":"Filter:","filter_assignment_category_63acaed4":"Filtrera uppgiftskategori","filter_bucket_jobs_by_group_9bd1668c":"Filtrera %{bucket} jobb efter %{group}","filter_by_2f4368a8":"Filtrera efter","filter_by_mastery_402f80a6":"Filtrera efter måluppfyllelse","filter_by_name_34cbe139":"Filtrera efter namn","filter_by_role_3d811555":"Filtrera efter roll","filter_by_role_name_count_users_4488f172":{"one":"Filtrera efter roll: %{name} – %{count} användare.","other":"Filtrera efter roll: %{name} – %{count} användare."},"filter_by_tag_name_count_students_ab1e5b3a":{"one":"Filtrera efter tagg: %{name} - %{count} student.","other":"Filtrera efter tagg: %{name} - %{count} studenter."},"filter_by_term_cfe778b2":"Filtrera efter termin","filter_by_user_type_dbbd3e3d":"Filtrera efter användartyp","filter_calendars_62680a26":"Filtrera kalendrar","filter_conversations_by_type_1ce8c064":"Filtrera konversationer efter typ","filter_e3398407":"Filtrera","filter_e4958131":"filter","filter_end_date_81e6ddbd":"Slutdatum för filter","filter_jobs_by_date_202eb267":"Filtrera jobb efter datum","filter_messages_by_course_21a53fc4":"Filtrera meddelanden efter kurs","filter_options_388d7287":"Filteralternativ","filter_outcomes_e91aa331":"Filtrera lärandemål","filter_people_by_role_or_tag_use_key_down_arrow_to_ac7538b":"Filtrera personer efter roll eller tagg. Använd nedåtpilen för att välja alternativ","filter_preset_name_9ce8f057":"Namn på förinställt filter","filter_resources_8b20e124":"Filtrera resurser","filter_roles_type_or_use_arrow_keys_to_navigate_mu_13c9ffe5":"Filterroller Skriv eller använd piltangenterna för att navigera. Flera val tillåts.","filter_selections_969982cc":"Filterval","filter_start_date_344e81ca":"Startdatum för filter","filter_students_2327fe79":"Filtrera studenter","filter_updated_showing_matching_resources_af0e5190":"Filter uppdaterat. Visar matchande resurser.","filtered_by_coursename_637ea5d0":"Filtrerat efter %{courseName}","filtered_by_scopename_62a03a26":"Filtrerat efter %{scopeName}","filtered_by_selecteditemname_68aa70a9":"Filtrerat efter %{selectedItemName}'","filtered_by_user_a45761b":"Filtrerat efter %{user}","filtername_filter_options_c660969f":"%{filterName} Filterval","filters_92f2776f":"Filter","filters_cleared_showing_all_resources_5d3db3b7":"Filtren har rensats. Visar alla resurser.","filters_have_been_reset_to_defaults_cfa180f1":"Filtren har återställts till standardinställningar","final_grade_474e3e37":"Totalt omdöme: ","final_grade_4d7f6545":"Total omdöme","final_grade_6e94d99e":"Totalt omdöme:","final_grade_override_be8a21cd":"Åsidosättning av slutbedömning","final_grade_override_tray_d1e4e6f9":"Facket för åsidosättning av slutligt omdöme","final_grader_1693103c":"Slutlig bedömare","final_grader_can_view_other_grader_names_67736530":"Slutliga bedömare kan visa namn på övriga bedömare","final_score_53278fd0":"Slutlig poäng:","final_score_e77dd324":"Slutlig poäng","findLinkForService.buttons.search":"Sök","findLinkForService.errors.search_failed":"Sökning misslyckades, försök igen.","findLinkForService.no_description":"Ingen beskrivning","findLinkForService.no_results_found":"Inga resultat hittades","findLinkForService.status.diigo_search_throttling":"Diigo begränsar användare till en sökning var 10 sekund.  Vänta ...","findLinkForService.status.searching":"Söker ...","findLinkForService.titles.bookmark_search":"Bokmärkessökning: %{service_name}","find_8d605019":"Sök","find_a_course_94301b4d":"Hitta en kurs","find_an_outcome_919328e6":"Hitta ett lärandemål","find_appointment_85d6922e":"Hitta möte","find_by_646dc7f4":"Sök efter","find_course_or_group_a7de09a4":"Sök kurs eller grupp","find_more_information_about_manual_configuration_i_2dede8e3":"Hitta mer information om manuell konfiguration i *Canvas-dokumentationen.*","find_outcome.errors.outcome_retrieval_failed":"Hämtning av lärandemålen misslyckades oväntat.  Försök igen.","find_outcome.messages.loading_outcomes":"Laddar lärandemål ...","find_outcome.messages.no_outcomes_found":"Inga lärandemål hittades","find_outcome.messages.no_rubric_outcomes_found":"Inga matris-konfigurerade lärandemål hittades","find_outcome.titles.find_outcome":"Hitta lärandemål","find_outcome_746cc57e":"Hitta lärandemål","find_recipient_s_of_temporary_enrollments_from_nam_a42e5260":"Hitta mottagare för tillfälliga registreringar från %{name}","find_recipients_of_temporary_enrollments_697dbc3a":"Hitta mottagare för tillfälliga registreringar","find_rubric_98ba2ce":"Hitta matris","find_training_resources_and_more_help_f148612c":"Hittar utbildningsresurser och mer hjälp","find_your_classes_or_subjects_in_the_dashboard_72e1ed47":"Hitta dina klasser eller ämnen i översikten ...","finding_9881fade":"Söker …","finding_matched_jobs_f7cd0e6d":"Söker matchande jobb","finish_bc343002":"Avsluta","finish_recording_e0dd7520":"Avsluta inspelningen","finished_184e459a":"Slutfört:","finished_preparing_size_of_file_bytes_43f5ef98":"Förberedelse av %{size_of_file} byte har slutförts.","first_9685680a":"första","first_item_last_item_of_total_items_displayed_a21552d9":"%{first_item}–%{last_item} av %{total_items} visas","first_last_name_9820d256":"För-, efternamn","first_name_d5c12500":"Förnamn","first_review_32cee173":"Första granskning","first_student_reply_3b27725f":"första studentsvar","fix_21c3f51c":"Lös","fix_issues_for_name_5e0888bb":"Lös problem för %{name}","fixed_size_4a0867f5":"Fast storlek","flags_ce30e8e3":"Flaggor","flash_6afbf65a":"Flash","flash_file_cbcadc71":"Flash-fil","flask_323388e4":"termos","flv_15e62834":"FLV","focus_mode_a1f65110":"Fokusläge","folder_705fd2d7":"Mapp","folder_browsing_tree_1f00a3ae":"Träd för bläddring i mappar","folder_created_successfully_94aa356d":"Mappen skapades","folder_icon_29017021":"Mappikon","folder_locked_b91cd0c4":"Mappen är låst","folder_name_b28488c2":"Mappens namn","folder_name_cannot_be_blank_62789531":"Mappnamnet får inte vara tomt","folder_name_cannot_contain_cc9280fb":"Mappnamnet får inte innehålla /","folder_name_cannot_exceed_255_characters_649abe20":"Mappnamnet får inte överskrida 255 tecken","folder_tree_fbab0726":"Mappträd","folder_tree_results_updated_below_for_keyword_94cdcbd2":"Mappträdets resultat uppdaterades nedan för %{keyword}","folders_containing_locked_content_3c6a096":"Mappar som innehåller låst innehåll","following_the_issue_related_to_disallowing_threade_e7da0c80":"Till följd av *problemet* med att inte tillåta trådade svar tillhandahåller vi nu ett snabbt och enkelt sätt att uppdatera och hantera alla dina diskussioner så att du kan välja att tillåta eller inte tillåta trådade svar.","following_the_recent_issues_around_disallowing_thr_92ffa1a3":"Följ  *senaste frågorna* gällande att inte tillåta trådade svar. Vi tillhandahåller ett snabbt och enkelt sätt att uppdatera dina diskussioner så de blir trådade.","font_size_1f7f1d3d":"Teckenstorlek","food_drink_b0ea7e7b":"Mat och dryck","footer_7eccde49":"Fotnot","for_974cbb84":"För","for_all_devices_1f603968":"För alla enheter","for_an_instant_answer_see_if_your_issue_is_address_297f9d12":"För ett  omedelbart svar, se om ditt problem har åtgärdats i %{guidesLink}.","for_example_inappropriate_irrelevant_etc_9fe9fbc2":"Exempel: Olämpligt, irrelevant, m.m.","for_itemtype_items_details_6353fedf":"För %{itemType}-objekt: %{details}","for_more_advanced_layouts_e_g_multiple_images_or_l_b0632f40":"För mer avancerade layouter (t.ex. flera bilder eller innehåll i långt format), kombinera andra block efter behov.","for_more_complex_elements_like_images_tables_or_vi_6a894d6f":"För mer komplexa element som bilder, tabeller eller videor, använd avsedda block.","for_more_complex_elements_like_multimedia_and_inte_8e55ef31":"För mer komplexa element som multimedie- och interaktiva element, använd avsedda block.","for_name_calendar_subscription_options_e60aa15f":"För prenumerationsalternativ för %{name}-kalender","for_peer_review_configuration_return_to_1b358049":"För konfiguration av kamratrespons, gå tillbaka till ","for_security_reasons_your_session_has_timed_out_pl_522e1316":"Din session har gjort timeout av säkerhetsskäl. Logga in igen för att fortsätta där du slutade.","for_students_who_d0fd45d0":"För studenter som ...","for_the_time_being_you_can_t_add_additional_text_t_e056da65":"Du kan för tillfället inte lägga till ytterligare text i det här blocket.","forbidden_words_list_deleted_successfully_b9a0c5a4":"Listan med förbjudna ord raderades.","foreground_3acfb942":"Förgrund","forgot_password_7232790f":"Har du glömt lösenordet?","format_key_value_one_per_line_69ef9d0":"Formatet: key=value, ett per rad","formattedgrade_c0747a09":"*%{formattedGrade}*","formattedpoints_points_c75261e2":{"one":"1 poäng","other":"%{formattedPoints} poäng"},"formattedpoints_points_possible_1d93043f":{"one":"*1* möjliga poäng","other":"*%{formattedPoints}* möjliga poäng"},"formattedpoints_points_possible_ab6a88c2":{"one":"1 möjligt poäng","other":"%{formattedPoints} möjliga poäng"},"formattedpoints_points_possible_dad9d40a":{"one":"1 poäng möjlig","other":"%{formattedPoints} möjliga poäng"},"forward_d143f64":"Vidarebefordra","found_count_broken_links_9224b8dd":{"one":"1 bruten länk hittades","other":"%{count} brutna länkar hittades"},"fourth_ecf2ca5c":"fjärde","frequency_87077a39":"frekvens","frequently_used_21a3eb8e":"Ofta använd","friday_2c4f6d5a":"Fredag","friendly_description_57f7fdde":"Egen beskrivning","friendly_description_for_parent_student_display_e608ecf3":"Egen beskrivning (visas för förälder/student)","friendly_name_601153fb":"Anpassat namn","from_date_27317230":"Från datum","from_date_must_be_before_to_date_79f00046":"\"Från\" datum måste vara före \"Till\"-datum","from_fdd4956d":"Från","from_gravatar_58372d5a":"Från Gravatar","from_grouptitle_860dff95":"Från %{groupTitle}","from_name_e7c88647":"\"Från\"-namn","from_the_discussions_page_the_tool_can_be_launched_56be9511":"På sidan Diskussioner kan verktyget startas via rullgardinsmenyn bredvid ett ämne.","from_the_discussions_page_the_tool_can_be_launched_b0f80135":"På sidan Diskussioner kan verktyget startas via rullgardinsmenyn längst upp på sidan. Det är synligt för studenter.","from_the_edit_page_of_an_assignment_this_placement_53195eaf":"På sidan Redigera för en uppgift är den här placeringen tillgänglig när inlämningstypen är inställd på Externt verktyg genom att klicka på knappen Sök","from_the_gradebook_when_you_click_on_a_student_s_n_76867ddc":"I omdömesboken när du klickar på en students namn kan verktyget startas från kortet.","from_the_gradebook_when_you_click_the_actions_butt_91da16e6":"I omdömesboken när du klickar på knappen Åtgärder visas alternativet att synkronisera omdömen till verktyget.","from_the_modules_page_when_the_plus_icon_is_select_a512ecf":"På sidan Moduler kan du starta verktyg genom att välja plus-ikonen på en modulrubrik och Externa verktyg.","from_the_settings_apps_manage_apps_page_on_the_lev_cb4da8b6":"På sidan Hantera appar (Inställningar \u003e Appar) och på den nivå verktyget är installerat på visas knappen Konfigurera i kugghjulet bredvid verktyget","from_time_e23bdd0f":"Från-tid","from_to_of_total_725fee89":"%{from}-%{to} av %{total}","front_page_50cae87e":"Framsida","front_page_must_be_set_first_c5246f7d":"Framsidan måste ställas in först","full_article_9296bb6f":"Fullständig artikel","full_name_14c958f7":"Fullständigt namn:","full_name_23fdfb6d":"Fullständigt namn","full_screen_768290c7":"Helskärm","full_student_names_and_profile_pictures_will_be_hi_ddfba94e":"Fullständig: studentnamn och profilbilder döljs","full_width_buttons_f0c9d962":"Fullbreddsknapp","full_width_image_439ba6c4":"Fullbreddsbild","fullscreen_873bf53f":"Helskärm","fun_quiz_47ab0b0":"Roligt quiz","future_5416ea92":"Framtida","future_jobs_cf2964a1":"Framtida jobb","future_terms_7fba2ae6":"Kommande terminer","game_over_104baa":"SCHACK MATT","gathering_files_933551d9":"Samlar filer ...","general_button_settings_24fd80e7":"Allmänna knappinställningar","general_content_59653f44":"Allmänt innehåll","general_locked_objects_6a9adafb":"Allmänt låsta objekt","generate_activity_for_username_29d27855":"Generera aktivitet för %{userName}","generate_alt_text_9e9e5219":"Generera alternativ text","generate_caption_9ad42d8e":"Generera undertext","generate_criteria_af3fea1b":"Generera kriterier","generate_epub_80e89ea4":"Generera ePub","generate_insights_13d181de":"Generera insikter","generate_item_analysis_report_statuslabel_16e02c8":"Generera analysrapport för objekt %{statusLabel}","generate_student_analysis_report_statuslabel_aecdc4dc":"Generera analysrapport för student %{statusLabel}","generate_token_393ab5b4":"Generera token","generated_f26ee56b":"Genererat:","generated_icon_d004f211":"Generera ikon","generated_summary_63857c79":"Genererad sammanfattning","generating_5b5e20f8":"Genererar:","generating_alt_text_a8819f13":"Genererar alternativ text …","generating_alt_text_e1a02958":"Genererar alternativ text …","generating_c2aabc02":"Genererar ...","generating_caption_d804516d":"Generera undertext …","generating_discussion_summary_44867397":"Generera diskussionssammanfattning.","generating_pairing_code_251b7fc8":"Genererar kopplingskod ...","generating_pairing_code_d480ccf4":"Genererar kopplingskod","generating_preview_45b53be0":"Genererar förhandsvisning ...","generating_token_42c29663":"Genererar token...","generating_token_failed_a25c3627":"Det gick inte att generera token.","get_started_b9507525":"Komma igång","get_started_by_creating_a_course_pace_that_will_se_ed56e531":"Kom igång genom att skapa en standardkurstakt för alla sektioner och studenter i kursen.","get_your_content_online_9546ecff":"Hämtar ditt innehåll online","get_your_content_online_quickly_41fd925b":"Få upp ditt innehåll online snabbt","getting_recipients_observers_52d47cad":"Hämtar deltagarobservatörer","getting_started_with_collaborations_794240ba":"Komma igång med samarbeten","gif_74e4a622":"GIF","give_all_students_the_same_4804fbe7":"Ge alla studenter samma","give_all_students_the_same_grade_for_596ae9d0":"Ge alla studenter samma omdöme för","give_all_students_the_same_grade_for_assignment_na_e44fcc7e":"Ge alla studenter samma omdöme för *%{assignment.name}* genom att ange och skicka ett bedömningsvärde nedan:","give_all_students_the_same_percent_grade_for_assig_6a008004":"Ge alla studenter samma *procentuella* omdömen för **%{assignment.name}** genom att ange och skicka ett bedömningsvärde nedan:","give_feedback_8f20278a":"Ge feedback","give_your_browser_permission_to_record_e57fd3cf":"Ge din webbläsare behörighet att spela in","give_your_filter_preset_a_name_11144c73":"Ge förinställningen på filtret ett namn","giving_up_on_retrieving_media_sources_this_issue_w_ad49b0d3":"Ger upp hämtning av mediekällor. Problemet kommer troligtvis att lösa sig själv med tiden.","glasses_d39a73a8":"glasögon","global_announcements_a78912c8":"Globala anslag","global_inherited_developer_keys_4a6c15de":"Globalt ärvda utvecklarnycklar","global_keys_40e1a451":"Globala nycklar","global_navigation_8bee3501":"Global navigering","global_navigation_menu_is_now_closed_4ac00e45":"Den globala navigeringsmenyn är nu stängd","global_navigation_menu_is_now_open_23f7c24d":"Den globala navigeringsmenyn är nu öppen","global_navigation_tray_35612e2e":"Globalt navigeringsfack","global_settings_88028080":"Globala inställningar","global_template_3515d90":"Global mall","globe_b1ac8249":"glob","go_back_ed239e69":"Gå tillbaka","go_back_to_course_17b53f26":"Gå tillbaka till kursen","go_down_3c20605b":"Gå ned","go_to_card_view_dashboard_9d03970e":"Gå till översikten Kortvy","go_to_community_page_568a472f":"Gå till communitysidan","go_to_course_d1fe9ad7":"Gå till kursen","go_to_course_d6529fe1":"Gå till kursen","go_to_coursename_6c255959":"Gå till %{courseName}","go_to_insights_96bf7c2c":"Gå till Insikter","go_to_login_a09f7da5":"Gå till inloggningen","go_to_name_s_profile_eaa1826b":"Gå till %{name}s profil","go_to_original_reply_303ff5dd":"Gå till det ursprungliga svaret","go_to_parent_7fb312b4":"Gå till överordnad","go_to_quoted_reply_6f4661e":"Gå till Citerat svar","go_to_reply_36fe5f51":"Gå till Svar","go_to_the_new_course_af182b99":"Gå till den nya kursen","go_to_topic_af6025fc":"Gå till ämnet","go_up_7140a823":"Gå upp","google_drive_logo_39afed2":"Google Drive-logotyp","google_meet_f896b61c":"Google Meet","gpa_3931582b":"– Genomsnittsbetyg (GPA)","gpa_gpa_4ade5b09":"%{gpa} Genomsnittsbetyg","gpa_scale_6710e2ee":"GPA Skala","gpa_scale_a6d1cdea":"Skala för genomsnittsbetyg","grabbed_item_use_arrow_keys_to_move_space_to_drop__35568919":"Tog %{item}. Använd piltangenterna för att flytta, blanksteg för att släppa och Esc för att avbryta.","grade_10d1e5a1":"%{grade}","grade_9c6f076d":"Omdöme","grade_a91e433e":"Omdöme:","grade_assignment_7c1abc11":"Bedöm %{assignment}","grade_by_9ea3661e":"Omdöme av","grade_by_b2742bc":"Omdöme efter","grade_change_activity_form_db3847b1":"Formulär för omdömesändringsaktivitet","grade_change_notifications_98461261":"Aviseringar om ändrade bedömningar","grade_changes_cb5a57a8":"Förändringar av omdömen","grade_display_warning_dialog.grade_display_warning.checkbox":"Visa inte för den här kursen igen.","grade_display_warning_dialog.grade_display_warning.warning":"Varning","grade_f949a691":"%{grade}%","grade_for_4c87a353":"Omdöme för","grade_for_ce7621f0":"omdöme för","grade_for_course_ccc8513c":"Omdöme för %{course}","grade_for_missing_submissions_d391f3cb":"Omdöme för saknade inlämningar %","grade_for_studentname_d124b199":"Omdömen för %{studentName}","grade_for_ungraded_artifacts_d0b6fb57":"Omdöme för ej bedömda artefakter","grade_grade_7e52dd1c":"Omdöme: %{grade}","grade_grade_86a549c":"Omdöme ({{grade}})","grade_grade_pointspossible_2292e404":"Omdöme ({{grade}} / {{pointsPossible}})","grade_high_to_low_1cea0381":"Omdöme – högt till lågt","grade_level_92ce26db":"Omdömesnivå","grade_loading_bc1ad721":"Inläsning av omdöme","grade_low_to_high_1678b713":"Omdöme – lågt till högt","grade_out_of_percentage_1972bf52":"Omdöme av %{percentage}","grade_out_of_points_d401b79d":"Omdöme av %{points}","grade_out_of_pointspossible_5d484e03":"Omdöme av {{pointsPossible}}","grade_posting_policy_42c8a94b":"Policy för omdömespublicering","grade_posting_policy_name_a6d6f178":"Policy för bedömningspubliceringar: %{name}","grade_posting_policy_tray_c929cfd":"Fack för policy för bedömningspubliceringar","grade_saved_300616e9":"Omdöme sparat","grade_saved_ab539b53":"Bedömningen sparades.","grade_score_pointspossible_2892a99":"Omdöme ({{score}} / {{pointsPossible}})","grade_selection_table_dcf9d1ea":"Tabell för bedömningsval","grade_summary_255289f6":"Sammanfattning av omdöme","grade_summary_error_page_37022a62":"Felsida för betygssammanfattning","grade_summary_initial_query_error_229019c":"Betygssammanfattning initialt frågefel","grade_updated_1_day_ago_8e186734":"Omdömet uppdaterades för 1 dag sedan","grade_updated_days_days_ago_8e6e7213":"Omdömet uppdaterades %{days} dagar sedan","gradebook.course_average":"Kursgenomsnitt","gradebook.course_median":"Kursmedian","gradebook.header_filter.course_average":"Kursgenomsnitt","gradebook.header_filter.course_median":"Kursmedian","gradebook.outcome_gradebook.toggle_sidebar":"Växla sidofält","gradebook.section_to_show_menu.choose_a_section_to_show":"Välj en sektion att visa","gradebook.section_to_show_menu.showing_course":"Visar kurs","gradebook.section_to_show_menu.showing_sections":"Visar *%{currentSection}*","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.cancel":"Avbryt","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.continue":"Fortsätt","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.percent_text":"Studenterna kommer även att se sina slutbedömningar som ett procenttal. Vill du fortsätta?","gradebookGradeDisplayWarningDialog.grade_display_warning.points_text":"Studenterna kommer även att se sina slutbedömningar som poäng. Vill du fortsätta?","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_assignment_desc":"Gå till informationssidan för den nuvarande uppgiften","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_close_menu":"Stäng den aktiva menyn","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_menu_desc":"Öppna den aktiva kolumnens meny","gradebookGradebookKeyboardNav.keyboard_sort_desc":"Sortera rutnätet för den aktiva kolumnen","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.close_menu":"esc","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.goto_assignment":"g","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.menu":"m","gradebookGradebookKeyboardNav.keycodes.sort":"s","gradebookOutcomeGradebookGrid.learning_outcome":"Lärandemål","gradebookSectionMenuView.all_sections":"Alla sektioner","gradebook_1620a0aa":"Bedömningsöversikt","gradebook_94d12209":"omdömesbok","gradebook_export_failed_error_57442a4c":"Exporten av omdömesboken misslyckades: %{error}","gradebook_export_has_completed_5d535028":"Export av omdömesboken har slutförts","gradebook_export_has_started_this_may_take_a_few_m_11b5b7a8":"Export av omdömesboken har startat. Detta kan ta några minuter.","gradebook_history_a3e8e0b4":"Historik för omdömesboken","gradebook_individual_view_8846598e":"Bedömningsöversikt: Individuell vy","gradebook_menu_dropdown_3692d623":"Rullgardinsmeny för omdömesboken","gradebook_settings_b45c6df9":"Inställningar för omdömesöversikt","gradebook_settings_updated_fef63d60":"Inställningar för omdömesboken har uppdaterats","gradebook_tutorial_tray_d835c750":"Självstudiefack för omdömesböcker","gradebook_uploads.errors.select_an_option":"Välj ett alternativ","gradebook_uploads.student":"Student","gradebooks.grades.complete":"Färdig","gradebooks.grades.incomplete":"Inte färdig","graded_25cd3fcd":"Bedömda","graded_count_days_ago_f7a42c9e":{"one":"Bedömdes för 1 dag sedan","other":"Bedömdes för %{count} dag sedan"},"graded_count_hours_ago_19ceb664":{"one":"Bedömdes för 1 timme sedan","other":"Bedömdes för %{count} timmar sedan"},"graded_count_minutes_ago_87a2a547":{"one":"Bedömdes för 1 minut sedan","other":"Bedömdes för %{count} minuter sedan"},"graded_course_work_cc6cebf1":"Bedömt kursarbete","graded_discussion_17cc8eaf":"Bedömd diskussion","graded_just_now_5a0fcecc":"Bedömdes nu","graded_submissions_1363409e":"Bedömda inlämningar","graded_submissions_9c7068a2":"Bedömda inlämningar:","grader_comments_visible_to_graders_turned_off_d2af5e9d":"Bedömarkommentarer synliga för bedömare har inaktiverats","grader_comments_visible_to_graders_turned_on_dca303c7":"Bedömarkommentarer synliga för bedömare har aktiverats","grader_count_set_to_count_24f05b53":"Bedömarantal är inställt på %{count}","grader_d1198a9c":"Bedömare","grader_details_6406bea0":"Bedömarinformation","grader_gradernumber_fef5d5cf":"Bedömare %{graderNumber}","grader_names_visible_to_final_grader_turned_off_e2fb0c8b":"Bedömarkommentarer synliga för slutliga bedömare har inaktiverats","grader_names_visible_to_final_grader_turned_on_7f768b67":"Bedömarkommentarer synliga för slutliga bedömare har aktiverats","grader_that_determines_final_grade_cc55f20":"Bedömare som avgör slutbedömning","graders_anonymous_to_graders_turned_off_e017d355":"Bedömare anonyma för bedömare har inaktiverats","graders_anonymous_to_graders_turned_on_6ccf213f":"Bedömare anonyma för bedömare har aktiverats","graders_can_view_each_other_s_comments_d836b848":"Bedömare kan se varandras kommentarer","graders_cannot_view_each_other_s_names_b1fa7899":"Bedömare kan inte se andra bedömares namn","graders_cannot_view_student_names_2e8d3ff9":"Bedömare kan inte se studenternas namn","grades_a61eba0a":"Omdömen","grades_are_loading_c899652d":"Omdömen läses in","grades_are_now_reverted_to_original_scores_e6deade1":"Omdömen har nu återgått till ursprungliga resultat","grades_are_now_showing_what_if_scores_711a8be2":"Omdömen visar nu tänk om-resultat","grades_cannot_be_modified_from_this_page_as_they_h_d0ebeb6":"Omdömen kan inte ändras på den här sidan eftersom de redan har publicerats.","grades_comments_together_bc74c2fb":"Omdömen och kommentarer tillsammans","grades_for_coursename_f5c92045":"Omdömen för %{courseName}","grades_for_this_assignment_are_now_visible_to_stud_623efda0":"Omdömen för den här uppgiften kan nu ses av studenter.","grades_loaded_5056277c":"Omdömen har lästs in","grades_posted_c5d8dcce":"Omdömen som publicerats","grades_posted_to_students_56b8cb2d":"Omdömen offentliggjordes till studenter","grades_release_date_8c0f4a52":"Versionsdatum för omdömen","grades_release_date_and_time_4bfd425b":"Datum och tid för publicering av omdömen","grades_release_date_and_time_must_be_the_same_or_a_273ce14a":"Publiceringsdatum och -tid för omdömen måste infalla på samma datum eller efter publiceringsdatumet för kommentarer","grades_released_488c2808":"Omdömen offentliggjordes","grades_saved_5954b0bb":"Bedömningarna sparades.","grades_were_hidden_however_any_grades_or_comments__fc81e7aa":" omdömen var dolda. Med tillagda omdömen och kommentarer ","grades_were_successfully_released_to_the_gradebook_4c3b07d6":"Omdömen offentliggjordes till omdömesboken","grades_will_be_hidden_by_default_any_grades_that_h_53a7fb03":"\n          Omdömen döljs som standard. Eventuella omdömen som redan har publicerats kommer att förbli synliga.\n          Välj när omdömen för uppgiften ska publiceras i omdömesboken.\n        ","grades_will_be_hidden_by_default_any_grades_that_h_b6fac5e5":"\n            Omdömen döljs som standard. Omdömen som redan har publicerats forsätter att vara synliga.\n            Välj när du ska publicera omdömen för uppgiften via kolumnen i omdömesboken.\n          ","grading_aa6de9":"Bedömning","grading_and_groups_are_not_supported_in_anonymous__36b53a84":"Bedömning och grupper stöds inte i anonyma diskussioner.","grading_category_aligned_with_sis_f8f64792":"Bedömningskategorin har anpassats till SIS","grading_complete_340e886e":"Bedömning slutförd","grading_in_progress_c1cf7f23":"Bedömning pågår","grading_not_started_89ec4cf3":"Bedömning ej startad","grading_period_8b0a4a10":"Bedömningsperiod","grading_period_filter_e1bf635a":"Filter för bedömningsperioder","grading_period_name_31ceb3e3":"Bedömningsperiodens namn","grading_period_set_title_880a6ec4":"Titel för uppsättning bedömningsperioder","grading_period_title_23b7f8ac":"Titel för bedömningsperiod","grading_period_weight_99b66906":"Vikt för bedömningsperiod","grading_periods_81941e66":"Bedömningsperioder","grading_periods_must_not_overlap_f45336fb":"Bedömningsperioder får inte överlappa varandra","grading_scheme_deleted_7ae5a072":"Bedömningsschemat har raderats","grading_scheme_f151d195":"Bedömningsschema","grading_scheme_name_97b0ba89":"Namn på bedömningsschema","grading_scheme_name_is_required_add_a_name_and_try_8ca22d32":"Namn på bedömningsschema krävs Lägg till ett namn och försök klicka på ”Spara” igen.","grading_scheme_saved_85535151":"Bedömningsschemat har sparats","grading_scheme_title_5786fa1f":"Titel på bedömningsschema","grading_scheme_was_successfully_archived_ad2a4dd3":"Omdömesschemat arkiverades.","grading_scheme_was_successfully_created_49fbec39":"Bedömningsschemat skapades.","grading_scheme_was_successfully_removed_a2f98b4b":"Bedömningsschemat togs bort.","grading_scheme_was_successfully_saved_59607cb1":"Bedömningsschemat sparades.","grading_scheme_was_successfully_unarchived_9c081e4a":"Omdömesschemat hämtades från arkivet.","grading_scheme_was_successfully_updated_afec1619":"Omdömesschemat uppdaterades.","grading_schemes_1c3c3252":"Bedömningsscheman","grading_standard_title_58f540a3":"Bedömningsstandardens titel","grading_standards.buttons.save":"Spara","grading_standards.confirm.delete_grading_scheme":"Vill du verkligen radera det här bedömningsschemat?","grading_standards.confirm.unlink_grading_scheme":"Vill du verkligen ta bort det här bedömningsschemat?","grading_standards.errors.cannot_delete_grading_scheme":"Ett problem uppstod när det här bedömningsschemat raderades","grading_standards.errors.cannot_remove_grading_scheme":"Ett problem uppstod när bedömningsschemat togs bort.  Uppdatera sidan och försök igen.","grading_standards.errors.save_failed":"Det gick inte att spara","grading_standards.grading_scheme_currently_set":"För närvarande inställd","grading_standards.grading_scheme_not_set":"Inte inställd","grading_standards.no_grading_standards":"Inga bedömningsscheman hittades","grading_standards.status.saving":"Sparar ...","grading_standards.titles.grading_scheme_info":"Visa/redigera bedömningsschema","grant_tenant_access_9afafd":"Bevilja klientorganisation åtkomst","grant_your_browser_permission_to_record_by_allowin_c7b3c53f":"Ge din webbläsare behörighet att spela in genom att medge åtkomst till din kamera och mikrofon.","graph_bar_b5daa23d":"Diagramstapel","graph_of_data_point_over_time_e7fbe432":"Diagram över %{data_point} över tid","graphics_text_1ca7c782":"Bildtext","graphics_text_e8660ea8":"BILDTEXT","graphql_mutation_activity_5a47678b":"GraphQL-mutationsaktivitet","great_so_you_ve_got_a_course_now_what_well_before__38cfba67":"Perfekt, nu har du en kurs. Vad händer nu? Innan du publicerar den för världen kanske du vill kontrollera att du har grunden klar.  Gå igenom listan till vänster för att se till att din kurs är redo att användas.","great_work_from_the_canvas_developers_8c23f1c3":"Bra jobbat! Från Canvas-utvecklarna","green_15af4778":"Grön","group_a8f5ed9c":"Grupp","group_add_permission_is_needed_to_create_a_new_gro_3cd0d1b5":"Behörigheten Lägg till grupp behövs för att skapa en ny gruppkategori","group_assignment_7060989f":"Gruppuppgift","group_assignments_are_not_supported_and_the_group__138c9634":"Gruppuppgifter stöds inte och gruppinställningen kommer att tas bort.","group_assignments_cannot_be_enabled_for_anonymousl_ed896b1c":"Gruppuppgifter kan inte aktiveras för anonymt bedömda uppgifter","group_assignments_cannot_be_enabled_for_moderated__6b2faeef":"Gruppuppgifter kan inte aktiveras för modererade uppgifter","group_assignments_do_not_currently_support_student_3e9aa243":"Det går för närvarande inte att använda studentnoterade uppgifter för gruppuppgifter","group_count_is_invalid_f04dec9d":"Gruppantalet är ogiltigt","group_description_f142b1e5":"Gruppbeskrivning","group_details_e51122f1":"Gruppdetaljer","group_discussion_cf4126fa":"Gruppdiskussion","group_discussions_914b1577":"Gruppdiskussioner","group_files_82e5dcdb":"Gruppfiler","group_group_name_is_full_297880d6":"Gruppen %{group_name} är full","group_group_name_is_joined_by_invitation_only_4ac2a9e5":"Man kan endast gå med i gruppen %{group_name} via inbjudan","group_group_name_is_not_available_at_this_time_971001c1":"Gruppen %{group_name} är inte tillgänglig just nu","group_groupname_entered_2a0624a0":"Gruppen ”%{groupName}” har lagts in.","group_id_b0f6af89":"Grupp-ID","group_import_api_documentation_7d0d28ee":"API-dokumentation om gruppimport","group_is_full_56849d78":"Gruppen är full","group_is_joined_by_invitation_only_d00f5a63":"Man kan endast gå med i gruppen via inbjudan","group_is_not_available_at_this_time_d99f0eab":"Gruppen är inte tillgänglig just nu","group_leader_selection_method_438f933a":"Urvalsmetod för gruppledare","group_leader_user_name_6f24bebb":"gruppledare %{user_name}","group_leaders_can_manage_members_and_edit_the_grou_ea94c329":"Gruppledare kan hantera medlemmar och redigera gruppnamnet men inte gruppens storlek.","group_limit_size_is_invalid_fc673cd2":"Begränsningsstorleken för grupp är ogiltig","group_members_ae5489ed":"gruppmedlemmar","group_membership_assignment_will_continue_in_the_b_bda6b408":"Uppgiften för gruppmedlemskap fortsätter att köras i bakgrunden.","group_membership_count_is_invalid_cc6b2d47":"Antalet gruppmedlemskap är ogiltigt","group_membership_limit_54e165b":"Gräns för gruppmedlemskap","group_membership_limit_must_be_equal_to_or_greater_c52e0d7b":"Gränsen för gruppmedlemskap måste vara lika med eller större än det aktuella medlemsantalet.","group_membership_limit_must_be_greater_than_1_5e95fc69":"Gränsen för gruppmedlemskap måste vara större än 1.","group_name_b69c144":"Gruppnamn","group_name_in_group_category_name_group_category_29bf3254":"%{group_name} i %{group_category_name} gruppkategorin","group_name_is_required_5547bc0b":"Gruppnamn är obligatoriskt","group_name_must_be_less_than_255_characters_800ee540":"Gruppnamnet måste vara mindre än 255 tecken.","group_quota_290dbc6b":"Gruppkvot","group_quota_is_required_2e92b02e":"Gruppkvot krävs.","group_quota_must_be_an_integer_31d7b890":"Gruppkvoten måste vara ett heltal.","group_saved_successfully_fcd5ca66":"Gruppen sparades","group_set_4d1e7b06":"Gruppuppsättning","group_set_cloned_successfully_3e1a1497":"Gruppuppsättningen klonades","group_set_name_2aed2347":"Gruppuppsättningsnamn","group_set_name_668dd408":"Namn på gruppuppsättning*","group_set_name_is_required_77adf007":"Namn på gruppuppsättningen krävs","group_set_name_required_2d7a7597":"Ett namn på gruppuppsättningen krävs","group_set_was_successfully_created_2b5b54fc":"Gruppuppsättningen skapades","group_structure_464c2f84":"Gruppstruktur","group_structure_c4bdad27":"Gruppstruktur","group_structure_for_self_signup_2e03942d":"Gruppstruktur för självregistrering","group_weight_for_groupname_be1e9d85":"Gruppvikt för: %{groupName}","groupkey_e10548c8":"%{groupKey}","groupname_score_75afe27":"%{groupName}: %{score}","groupname_was_successfully_created_970dcc7d":"%{groupName} skapades.","groups.delete_confirm":"Vill du verkligen radera den här gruppuppsättningen?","groups.edit_group_set":"Redigera gruppuppsättning","groups.everyone":"Alla (%{count})","groups.flash.removeError":"Det går inte att ta bort gruppuppsättningen. Försök igen senare.","groups.flash.removed":"Gruppuppsättningen togs bort.","groups.group_limit_min":"Värdet måste vara större än eller lika med 2","groups.group_limit_number":"Värdet måste vara ett heltal","groups.group_set_name_length":"Namnet får innehålla högst 255 tecken","groups.group_set_name_required":"Ett namn krävs","groups.groups_count":"Grupper (%{count})","groups.manage.add_unassigned_menu.add_unassigned_student":"Lägg till icke-tilldelad student","groups.manage.add_unassigned_menu.add_unassigned_user":"Lägg till icke-tilldelad användare","groups.manage.add_unassigned_menu.search_people":"Sök efter personer","groups.manage.add_unassigned_user.add_to_group":"Lägg till användaren till grupp","groups.manage.add_unassigned_user.add_user_to_group":"Lägg till användaren %{name} till den här gruppen","groups.manage.add_unassigned_users.no_users_found":"Inga användare hittades","groups.manage.add_unassigned_users.too_short":"Ange en sökterm med minst 3 tecken","groups.manage.assign_to_group_menu.add_to_group":"Lägg till i grupp","groups.manage.assign_to_group_menu.all_groups_full":"Alla grupperna är fulla. %{br}","groups.manage.assign_to_group_menu.all_groups_full_suggestion":"Antingen ändrar du gruppernas gränser eller så lägger du till fler grupper.","groups.manage.assign_to_group_menu.assign_user_to_group":"Tilldela användaren till den här gruppen","groups.manage.assign_to_group_menu.assign_user_to_group_name":"Tilldela användare till gruppen %{name}","groups.manage.assign_to_group_menu.no_groups_created":"Grupper måste skapas innan användare kan läggas till.","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_first_group_leader":"Utse den första studenten som ansluter sig till gruppledare","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_group_leader":"Utse automatiskt en student som gruppledare","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_random_group_leader":"Utse en slumpmässig student som gruppledare","groups.manage.auto_leadership_controls.leadership":"Gruppledare","groups.manage.group_categories.account_group_explanation":"Studentgrupper på kontonivå är ett bra sätt att gruppera studenter utan att vara bunden till en viss kurs. Varje studentgrupp får sin egen kalender, plats för diskussioner och verktyg för samarbeten som kan användas för att organisera sig själva samt effektivisera sina samarbeten.","groups.manage.group_categories.course_group_explanation":"Studentgrupper är ett praktiskt sätt att organisera studenter på  för saker som grupparbeten och projekt. Varje studentgrupp får sin egen kalender, plats för diskussioner och verktyg för samarbeten som kan användas för att organisera sig själva samt effektivisera sina samarbeten.","groups.manage.group_categories.group_assignment_instructions":"Du kan slumpmässigt tilldela studentgrupper av särskilda storlekar, eller skapa och organisera grupper manuellt. Efter att du har skapat en grupp kan du skapa en uppgift som en \"gruppinlämning\", vilket betyder att varje grupp kommer ha en inlämning för alla användare i gruppen.","groups.manage.group_categories.group_set":"Gruppuppsättning","groups.manage.group_categories.headings.account_groups":"Studentgrupper på kontonivå","groups.manage.group_categories.headings.course_groups":"Studentgrupper","groups.manage.group_categories.headings.groups":"Grupper","groups.manage.group_categories.tabs.everyone":"Alla","groups.manage.group_category.search_groups":"Sök efter grupper","groups.manage.group_category.search_users":"Sök efter användare","groups.manage.group_category_clone.cancel":"Avbryt","groups.manage.group_category_detail.category_settings":"Inställningar","groups.manage.group_category_detail.delete_category_option":"Ta bort","groups.manage.group_category_detail.edit_category_option":"Redigera","groups.manage.group_category_detail.group":"Grupp","groups.manage.group_category_detail.group_limit_blurb":"Grupper är begränsade till *%{group_limit}* medlemmar.","groups.manage.group_category_detail.import":"Importera","groups.manage.group_category_detail.message_all_unassigned_option":"Meddela alla icke tilldelade studenter","groups.manage.group_category_detail.randomly_assign_students_option":"Tilldela studenter slumpmässigt","groups.manage.group_category_detail.restricted_self_signup_blurb":"Alla studenter i en grupp måste tillhöra samma sektion.","groups.manage.group_category_detail.self_organized_warning":"Dessa grupperna har organiserats av studenterna själva. Till skillnad från andra sorters grupper kan studenterna tillhöra fler än en grupp samtidigt, därför kan dessa grupperna inte användas för bedöma uppgifter.","groups.manage.group_category_detail.self_signup_blurb":"Egen-anmälan har aktiverats för de här grupperna.","groups.manage.group_category_detail.settings":"Inställningar","groups.manage.group_category_detail.uncategorized_groups":"Dessa grupperna är inte associerade med en särskild uppsättning grupper. Eftersom de importerades via SIS, kan de endast uppdateras eller raderas via SIS.","groups.manage.group_category_edit.allow_self_signup":"Tillåt självregistrering","groups.manage.group_category_edit.cancel":"Avbryt","groups.manage.group_category_edit.group_limit_override":"Om detta ändras åsidosätts alla individuellt inställda gruppbegränsningar","groups.manage.group_category_edit.group_set_name":"Gruppuppsättningsnamn","groups.manage.group_category_edit.require_same_section":"Kräv att gruppmedlemmar tillhör samma sektion","groups.manage.group_category_edit.save":"Spara","groups.manage.group_category_edit.saving":"Sparar ...","groups.manage.group_detail.add_user_to_group":"Tilldela användare till en grupp","groups.manage.group_detail.group_delete":"Ta bort","groups.manage.group_detail.group_edit":"Redigera","groups.manage.group_detail.group_full":"Full","groups.manage.group_detail.group_leader":"Gruppledare","groups.manage.group_detail.group_settings":"Inställningar","groups.manage.group_detail.show_group_details":"Visa detaljer för gruppen %{name}","groups.manage.group_detail.visit_group_homepage":"Besök gruppens startsida","groups.manage.group_user.assign_user_to_group":"Tilldela %{name} till en grupp","groups.manage.group_user.group_leader":"Gruppledare","groups.manage.group_users.add_student":"Lägg till en student för att komma igång.","groups.manage.group_users.add_user":"Lägg till en användare för att komma igång.","groups.manage.group_users.greater_than_three":"Ange en sökterm med minst tre tecken","groups.manage.group_users.no_matching_students":"Inga matchande studenter.","groups.manage.group_users.no_matching_users":"Inga matchande användare.","groups.manage.group_users.no_students":"Det finns för tillfället inga studenter i den här gruppen.","groups.manage.group_users.no_users":"Det finns för tillfället inga användare i den här gruppen.","groups.manage.groups.no_groups":"Det finns för tillfället inga grupper i den här gruppuppsättningen. Lägg till en grupp för att komma igång.","groups.manage.groups.no_matching_groups":"Inga grupper matchar din sökterm.","groups.manage.randomly_assign_members.cancel":"Avbryt","groups.manage.randomly_assign_members.randomly_assign_students_dialog":"Det här kommer automatiskt att tilldela alla icke-tilldelade studenter så jämnt det går i redan existerande studentgrupper.","groups.manage.self_signup_help.about_self_signup_groups":"Om självregistreringsgrupper","groups.manage.self_signup_help.self_signup_deadline_description":"Du kan skapa en uppsättning grupper där studenter kan registrera sig själva. Studenter är fortfarande begränsade till en grupp per uppsättning, men på det här sättet kan studenter själva organisera sig utan att deras lärare utför arbetet. Med det här alternativet aktiverat kan studenter själva flytta sig från en grupp till en annan. Men du kan ange ett slutdatum för självregistrering för att förhindra att studenter går med i eller ändrar grupp efter ett visst datum.","groups.manage.self_signup_help.self_signup_description":"Du kan skapa en uppsättning grupper där studenter kan registrera sig själva. Studenter är fortfarande begränsade till en grupp per uppsättning, men på det här sättet kan studenter själva organisera sig utan att deras lärare utför arbetet. Med det här alternativet aktiverat kan studenter själva flytta sig från en grupp till en annan. Observera att så länge det här alternativet är aktivt kan studenterna flytta sig själva från en grupp till en annan.","groups.randomly_assigning_members":"Tilldelar studenter slumpmässigt","groups.unassigned_students":"Icke-tilldelade studenter (%{count})","groups.unassigned_users":"Icke-tilldelade användare (%{count})","groups_6c90e26a":"Grupper","groups_are_a_good_place_to_collaborate_on_projects_92bb0c02":"Grupper är en bra plats för samarbete på projekt eller för att komma överens om scheman för studiesessioner\n    och liknande.  Varje grupp får en kalender, en wiki, diskussioner och lite utrymme\n    att spara filer på.  Grupper kan samarbeta om dokument eller till och med planera webbkonferenser.\n    Man skulle faktiskt kunna säga att det är som en minikurs där du kan arbeta med ett mindre antal studenter på ett\n    mer fokuserat projekt.","groups_can_only_be_part_of_the_actively_selected_g_b59e301b":"Grupper kan endast vara del av en aktivt valt gruppsammansättning.","groups_count_items_6f480c88":{"one":"Grupper (%{count} objekt)","other":"Grupper (%{count} objekt)"},"groups_tray_ef3e2649":"Gruppfack","grouptitle_was_moved_to_newgrouptitle_efabcda2":"%{groupTitle} flyttades till %{newGroupTitle}.","grouptitle_was_successfully_updated_658f725e":"%{groupTitle} uppdaterades.","guardrails_7e3c36d7":"Skyddande riktlinjer","handler_7912052f":"Hanterare","hang_tight_f391c843":"Vänta!","has_assessment_d67224c3":"Har bedömning","has_no_submissions_2826a7a2":"Har inga inlämningar","has_no_submissions_63de50ad":"Har inga inlämningar","has_not_submitted_2350bc24":"Har inte lämnat in","has_similarity_score_d5f332b4":"Har likhetsresultat","has_submissions_6c12ef4c":"Har inlämningar","has_submissions_ea8e609b":"Har inlämningar","has_ungraded_submissions_2bff87df":"Har ej bedömda inlämningar","has_ungraded_submissions_b79f5803":"Har ej bedömda inlämningar","has_unposted_grades_3567391e":"Har ej publicerade omdömen","has_unposted_grades_ba0e02b6":"Har ej publicerade omdömen","have_a_pairing_code_258090de":"Har du en parkopplingskod?","have_an_idea_for_a_new_widget_8eb35e40":"Har du en idé för en ny widget?","have_not_been_graded_df2a5fd2":"Har inte bedömts","have_not_yet_submitted_57e6a58b":"Har ännu inte lämnat in","have_not_yet_submitted_and_excused_8987e3ab":"Har ännu inte lämnat in och ursäktats","have_students_sign_up_in_groups_d6cfd4d2":"Registrera studenter i grupper","have_submitted_9194a0c":"Har lämnat in","have_submitted_and_been_graded_e318d256":"Har lämnat in och bedömts","have_submitted_and_not_been_graded_f20b6383":"Har lämnat in men inte bedömts","have_total_grade_higher_than_ef34606b":"Ha ett totalt omdöme högre än","have_total_grade_lower_than_9913bebe":"Ha ett totalt omdöme lägre än","haven_t_been_graded_d7dee5bb":"Inte har bedömts ännu","haven_t_submitted_yet_e63834db":"Inte har skickat in ännu","header_f28f73db":"Rubrik","header_text_c305a2a5":"Rubriktext","header_text_is_required_1e5d8c9f":"Rubriktext krävs","heading_e8312f23":"Rubrik","heading_length_d783db2e":"Rubriklängd","height_69b03e15":"Höjd","hello_name_b07db15":"Hej %{name}!","hello_name_cabdd4ce":"Hej %{name}!","help_4c4968b1":"Hjälp","help_ec7bc78f":"hjälp","help_menu_links_51184b65":"Hjälpmenylänkar","help_menu_options_7ecf7031":"Hjälpmenyalternativ","help_us_improve_by_telling_us_what_happened_d6392f18":"Hjälp oss att bli bättre genom att tala om för oss vad som hände","help_with_content_licensing_a146fb0e":"Hjälp med innehållsrättigheter","help_with_course_visibilities_6b6e22a4":"Hjälp med kursens synlighet","helpers.accessible_date_format":"ÅÅÅÅ-MM-DD hh:mm","helpers.accessible_date_only_format":"ÅÅÅÅ-MM-DD","helpers.accessible_date_prompt":"Format enligt","helpers.accessible_time_only_format":"hh:mm","helpers.account_time":"Konto","helpers.course":"Kurs","helpers.course_time":"Kurs","helpers.local":"Lokal","helpers.local_time":"Lokal","helplinktext_menu_b7598699":"%{helpLinkText}-meny","here_s_a_great_chance_to_get_to_know_the_calendar__187ce49":"Det här är en bra möjlighet för dig att lära känna din kalender och lägga till händelser (inte uppgifter) du kan ha i kursen. Oroa dig inte, vi kommer att hjälpa dig igenom det.","here_s_a_quick_overview_of_what_to_expect_fa07ff48":"Här är en snabb översikt över vad du kan förvänta dig:","here_s_some_quick_tips_to_get_you_started_in_canva_72425979":"Här får du några snabba tips om hur du börjar använda Canvas!","here_you_can_have_a_chat_with_the_ai_just_like_a_s_b66963a2":"Här kan du chatta med AI precis som en student.","hero_15005a9b":"Hjälte","hh_mm_5faafa69":"hh:mm","hi_39ea3146":"Hej!","hi_contrast_373b614f":"Hög konstrast","hi_name_878a9344":"Hej %{name}!","hidden_130c3791":"dold","hidden_14a032a7":"Dold","hiddenchildrencount_more_726a470":"%{hiddenChildrenCount} fler","hiddenchildrencount_more_actions_3739c11d":"%{hiddenChildrenCount} fler åtgärder","hide_account_navigation_menu_ccdf9480":"Dölj konto-navigeringsmeny","hide_admin_navigation_menu_5cab9c9e":"Dölj administrations-navigeringsmeny","hide_all_artifacts_d654fbd5":"Dölj alla artefakter","hide_all_details_61d7ebb":"Dölj alla detaljer","hide_all_recipients_1ca02da6":"Dölj alla mottagare","hide_assignment_group_totals_f4fb8660":"Dölj totalt antal uppgiftsgrupper","hide_comments_d37d5dc7":"Dölj kommentarer","hide_contributing_scores_37645cc1":"Dölj bidragande resultat","hide_count_missing_items_d0f25329":{"one":"Dölj 1 saknat objekt","other":"Dölj %{count} saknade objekt"},"hide_course_sections_for_course_name_bd1911af":"Dölj kurssektioner för kursen %{name}","hide_courses_navigation_menu_6f7c4cfd":"Dölj kurs-navigeringsmeny","hide_courses_without_students_fc6fc7a0":"Dölj kurser utan studenter","hide_details_a38c2218":"Dölj %{details}","hide_details_df9ef4a2":"Dölj detaljer","hide_e057ff36":"Dölj","hide_from_gradebook_view_and_student_grades_view_22a5a606":"Dölj från omdömesboksvyn och studentomdömesvyn","hide_grade_for_coursename_e4dc0c8c":"Dölj omdöme för %{courseName}","hide_grades_585e63b4":"Dölj omdömen","hide_grades_5ff26682":"Dölj omdömen","hide_grades_tray_5ed267fe":"Dölj omdömesfacket","hide_groups_navigation_menu_62e8b3d0":"Dölj grupp-navigeringsmeny","hide_important_dates_c23d2102":"Dölj viktiga datum","hide_key_e8fe1e8c":"Dölj nyckel","hide_name_details_23814c37":"Dölj information för %{name}","hide_navigation_menu_f0b3e90":"Dölj navigeringsmeny","hide_outcome_distribution_information_e09b6787":"Dölj distributionsinformation om lärandemål","hide_outcomes_statistics_7d3bac45":"Dölj statistik för lärandemål","hide_outcomes_with_no_results_7e4ce06f":"Dölj lärandemål utan resultat","hide_params_eadf0961":"Dölj parametrar","hide_rubric_27903c8":"Dölj matris","hide_rubric_score_total_from_students_a2b2274a":"Dölj den totala matrispoängen från studenter","hide_student_names_3e59e862":"Dölj studentnamn","hide_total_and_override_columns_6fde3e25":"Dölj total och åsidosätt kolumner","hide_total_column_6911831e":"Dölj kolumnen Totalt","hide_translate_text_1003ba9e":"Dölj Översätt text","hide_translation_66385567":"Dölj översättning","hide_translation_e0a4dab0":"Dölj översättning","hide_unassessed_outcomes_a20aa7fd":"Dölj ej bedömda lärandemål","hiding_grades_82691e44":"Dölj omdömen","hiding_grades_is_not_allowed_because_grades_have_n_55e83813":"Det är inte tillåtet att dölja omdömen eftersom omdömen inte har släppts for den här uppgiften.","hiding_grades_will_refresh_your_browser_this_may_t_65085e24":"Om omdömen döljs uppdateras din webbläsare. Detta kan ta en stund","high_b5cbd048":"Hög","high_cacb3ff9":"Hög:","high_low_826694e3":"Hög \u003c låg","high_score_267b6641":"Högst poäng","high_water_mark_a1e2f279":"Högvattenmärke","high_water_mark_maximum_will_be_200_less_32cd2bf7":"Högvattenmärke (max kommer att vara 200 mindre)","higher_education_7cba049c":"Högre utbildning","highest_28ad71e6":"Högsta","highest_score_e080551e":"Högsta poäng","highlight_color_bab316ff":"Markeringsfärg","highlight_color_should_have_sufficient_contrast_wi_529a0e5e":"Markeringsfärgen bör ha tillräcklig kontrast mot bakgrundsfärgen (minst 3:1-förhållande).","highlight_color_with_background_colors_that_have_p_45529b6a":"Markeringsfärg med bakgrundsfärger som har svag kontrast mot överordnat element är svår att urskilja. Detta gör markeringsfärgen svårare att läsa och mindre tillgänglig för användare med nedsatt syn.","highlight_ea1198bd":"Lyfta fram användning av märken","highlight_settings_bfe71f5b":"Markeringsinställningar","highlight_text_a6b0ef78":"Markera text","historical_data_lacks_records_for_installed_by_9448a7b2":"Historikdata saknar poster för \"installerad av.\"","historical_data_lacks_records_for_updated_by_f9d9fe48":"Historikdata saknar poster för \"uppdaterad av.\"","history_cd3f60a9":"Historik","history_settings_c63dbaaf":"Historikinställningar","hmm_we_can_t_find_any_matching_calendars_6ac53981":"Hmm, vi hittar inga matchande kalendrar.","hold_fb369624":"stoppa","home_351838cd":"Hem","home_tutorial_tray_66826983":"Självstudiefack för startsidor","homeroom_12546f9c":"Hemrum","homeroom_view_a676e270":"Vy för fjärrundervisningsrum","homework_submission_172e8354":"Läxinlämning","horizontal_f4a3385c":"Horisontell","host_virtual_lectures_in_real_time_150cef95":"Håll virtuella lektioner i realtid","hour_34d02553":"Timme","hours_hours_2a7324f1":"%{hours} timmar","hours_late_38ac3fbf":"Timmar försenad","hours_late_989e9081":"Timmar sent","how_do_i_add_a_module_65f5bf13":"Hur lägger jag till en modul?","how_do_i_add_a_rubric_in_a_course_a4c7a40":"Hur lägger jag till en matris i en kurs?","how_do_i_add_a_rubric_to_an_assignment_46fd097e":"Hur lägger jag till en matris till en uppgift?","how_do_i_add_an_announcement_in_a_course_63396bb7":"Hur lägger jag till ett meddelande i en kurs?","how_do_i_add_an_image_to_a_course_card_in_the_dash_c869a3d7":"Hur lägger jag till en bild i en kurs i översikten?","how_do_i_add_assignment_types_pages_and_files_as_m_c1a520a6":"Hur lägger jag till olika typer av uppgifter, sidor och filer i moduler?","how_do_i_add_or_edit_details_in_an_assignment_fa779906":"Hur lägger jag till eller redigerar information i en uppgift?","how_do_i_add_users_to_a_course_4a88efaf":"Hur lägger jag till ett användare i en kurs?","how_do_i_add_zoom_to_a_course_31300d74":"Hur lägger jag till Zoom i en kurs?","how_do_i_adjust_events_and_due_dates_in_a_course_i_4647c50b":"Hur anpassar jag händelser och inlämningsdatum i en kursimport?","how_do_i_align_an_outcome_with_a_rubric_in_a_cours_d9c8f009":"Hur kopplar jag ett lärandemål med en matris i en kurs?","how_do_i_bulk_upload_files_to_a_course_b145d8cc":"Hur laddar jag upp flera filer till en kurs?","how_do_i_change_a_course_name_and_course_code_23b41292":"Hur ändrar jag ett kursnamn och kurskod?","how_do_i_change_the_course_home_page_326cee50":"Hur ändrar jag vad som ska vara startsida?","how_do_i_conclude_a_conference_689d60dc":"Hur avslutar jag en konferens?","how_do_i_contact_my_instructor_184e35ed":"Hur kontaktar jag min lärare?","how_do_i_copy_a_canvas_course_into_a_new_course_sh_1633c6c1":"Hur kopierar jag en Canvas-kurs in i ett nytt kursskal?","how_do_i_create_a_conference_in_a_course_69affbf4":"Hur skapar jag en konferens i en kurs?","how_do_i_create_a_discussion_as_an_instructor_fa6c26d6":"Hur skapar jag en diskussion som lärare?","how_do_i_create_a_google_drive_collaboration_as_an_28274cf7":"Hur skapar jag ett Google Drive-samarbete som lärare?","how_do_i_create_a_microsoft_office_365_collaborati_52e46698":"Hur skapar jag ett Microsoft Office 365-samarbete som lärare?","how_do_i_create_a_new_page_in_a_course_37a87285":"Hur skapar jag en ny sida i en kurs?","how_do_i_create_a_quiz_with_individual_questions_4a68ce0d":"Hur skapar jag ett quiz med individuella frågor?","how_do_i_create_an_assessment_using_new_quizzes_801b0146":"Hur skapar jag en bedömning med New Quizzes?","how_do_i_create_an_assignment_35532b59":"Hur skapar jag en uppgift?","how_do_i_create_an_outcome_for_a_course_cf0ea2b3":"Hur skapar jag ett lärandemål för en kurs?","how_do_i_create_outcome_groups_for_a_course_362429a0":"Hur skapar jag ett lärandemålsgrupper för en kurs?","how_do_i_download_the_student_app_4a4b8a63":"Hur laddar jag ned studentappen?","how_do_i_download_the_student_app_and_get_addition_3604c207":"Hur laddar jag ned studentappen och får ytterligare hjälp?","how_do_i_edit_an_announcement_in_a_course_815c3c60":"Hur redigerar jag ett meddelande i en kurs?","how_do_i_edit_the_syllabus_description_in_a_course_57f25a87":"Hur redigerar jag kursöversikten i en kurs?","how_do_i_enter_and_edit_grades_in_the_gradebook_5002616f":"Hur lägger jag in och redigerar omdömen via omdömesboken?","how_do_i_find_my_courses_b826e4ce":"Hur hittar jag mina kurser?","how_do_i_import_a_canvas_course_export_package_ed3aafd4":"Hur importerar jag ett exportpaket för en Canvas-kurs?","how_do_i_import_outcomes_for_a_course_8eced1a":"Hur importerar jag ett lärandemål för en kurs?","how_do_i_invite_others_to_join_a_meeting_d09bfd6c":"Hur bjuder jag in andra till ett möte?","how_do_i_know_if_students_have_joined_the_meeting_bbfb1c36":"Hur vet jag om studenterna har anslutit till mötet?","how_do_i_manage_and_share_the_recording_52fc2993":"Hur hanterar jag och delar inspelningen?","how_do_i_manage_rubrics_in_a_course_a5441fb7":"Hur hanterar jag matriser i en kurs?","how_do_i_manage_settings_for_an_assessment_in_new__b2688ec7":"Hur hanterar jag inställningar för en bedömning i New Quizzes?","how_do_i_move_and_organize_my_files_as_an_instruct_5ae4f9bd":"Hur flyttar jag och ordnar mina filer som lärare?","how_do_i_move_or_reorder_a_module_e64a4baa":"Hur tar jag bort eller ändrar ordning på en modul?","how_do_i_mute_and_unmute_all_participants_a7a2115b":"Hur kan jag stänga av och sätta på ljudet för alla deltagarna?","how_do_i_post_grades_for_an_assignment_in_the_grad_bc01018e":"Hur publicerar jag omdömen för en uppgift i omdömesboken?","how_do_i_publish_or_unpublish_a_discussion_as_an_i_4055a43e":"Hur publicerar eller avpublicerar jag en diskussion som lärare?","how_do_i_publish_or_unpublish_a_module_as_an_instr_6e1758d7":"Hur publicerar eller avpublicerar jag en modul som lärare?","how_do_i_publish_or_unpublish_a_page_as_an_instruc_5721ea3":"Hur publicerar eller avpublicerar jag en sida som lärare?","how_do_i_publish_or_unpublish_an_assignment_as_an__616f465":"Hur publicerar eller avpublicerar jag en uppgift som lärare?","how_do_i_record_a_conference_e4845e7":"Hur spelar jag in en konferens?","how_do_i_record_a_meeting_ae3a0d4e":"Hur spelar jag in ett möte?","how_do_i_reply_to_a_discussion_as_an_instructor_399fdaff":"Hur svarar jag på en diskussion som lärare?","how_do_i_schedule_a_zoom_video_meeting_5986f068":"Hur lägger jag till ett videomöte i Zoom?","how_do_i_select_specific_content_as_part_of_a_cour_11fe2c8d":"Hur väljer jag specifikt innehåll som en del av en kursimport?","how_do_i_send_a_message_to_all_students_based_on_s_59d186d1":"Hur skickar jag ett meddelande till alla studenter baserat på specifika kurskriterier i New Analytics?","how_do_i_send_a_message_to_an_individual_student_i_92c7fb":"Hur skickar jag ett meddelande till en enskild student i New Analytics?","how_do_i_set_a_front_page_in_a_course_a5f53cd5":"Hur ställer jag in förstasidan för en kurs?","how_do_i_set_details_for_a_course_52cfbeff":"Hur anger jag informationen för en kurs?","how_do_i_share_my_screen_c280e585":"Hur delar jag min skärm?","how_do_i_start_a_conference_52792795":"Hur startar jag en konferens?","how_do_i_start_a_meeting_e8a9e67b":"Hur startar jag ett möte?","how_do_i_turn_my_camera_on_or_off_and_use_zoom_con_8a96538b":"Hur stänger jag av och sätter på min kamera och hur använder jag Zoom-reglagen?","how_do_i_upload_a_file_to_a_course_e8332cfe":"Hur laddar jag upp en fil till en kurs?","how_do_i_use_course_settings_1e8467e6":"Hur använder jag kursinställningarna?","how_do_i_use_files_as_an_instructor_70a996b":"Hur använder jag filer som lärare?","how_do_i_use_speedgrader_e18e4ca2":"Hur använder jag SpeedGrader?","how_do_i_use_the_announcements_index_page_94a14011":"Hur använder jag indexsidan för meddelanden?","how_do_i_use_the_collaborations_index_page_68ee88b5":"Hur använder jag indexsidan för samarbeten?","how_do_i_use_the_course_home_page_as_an_instructor_af32848e":"Hur använder jag startsidan som lärare?","how_do_i_use_the_gradebook_622395dc":"Hur använder jag omdömesboken som lärare?","how_do_i_use_the_learning_mastery_gradebook_to_vie_c555acf2":"Hur använder jag studenternas omdömesbok för lärandemål för att se lärandemålsresultat i en kurs från omdömesboken?","how_do_i_use_the_outcomes_page_in_a_course_a37e0231":"Hur använder jag sidan Lärandemål i en kurs?","how_do_i_use_the_pages_index_page_dafb986c":"Hur använder jag indexsidan för sidor?","how_do_i_use_the_people_page_in_a_course_as_an_ins_b1830b46":"Hur använder jag sidan för personer i en kurs som lärare?","how_do_i_use_the_quizzes_index_page_cc2e15d3":"Hur använder jag indexsidan för quiz?","how_do_i_use_the_syllabus_as_an_instructor_82f00933":"Hur använder jag kursöversikten som lärare?","how_do_i_view_a_context_card_for_a_student_in_a_co_166c0e59":"Hur ser jag ett användarinformation för en student i en kurs?","how_do_i_view_analytics_for_an_individual_student_724134ed":"Hur visar jag analyser för en enskild student?","how_do_i_view_and_sort_discussion_replies_as_an_in_a73217e3":"Hur får jag överblick över och sorterar diskussionsinlägg som lärare?","how_do_i_view_assignments_or_students_individually_2b7211f8":"Hur ser jag uppgifter eller enskilda studenter i omdömesboken?","how_do_i_view_the_details_of_a_submission_for_a_st_3ba83fb3":"Hur ser jag information om en inlämning för en student i SpeedGrader?","how_do_i_view_user_details_for_an_enrollment_in_a__308e9ac0":"Hur ser jag användarinformation för en registrering i en kurs?","how_is_the_grade_determined_bb75bf53":"Hur avgörs bedömningen?","how_is_this_affecting_you_b3b6a639":"Hur påverkar detta dig?","how_long_the_model_stores_customer_data_291f1c73":"Så länge lagrar modellen kunddata.","how_to_open_link_8082f520":"Så öppnar du länken","how_well_did_you_do_60f9f3b8":"Hur gick det för dig?","html_ca108e72":"HTML","html_file_62393d3f":"HTML-fil","http_response_code_832d6baa":"HTTP-svar: %{code}","https_b8426ad8":"https://","https_example_com_config_xml_d3bae5e3":"https://example.com/config.xml","https_lti_tool_provider_example_herokuapp_com_regi_305953da":"https://lti-tool-provider-example.herokuapp.com/register","human_in_the_loop_9c6bf3c0":"Människan med i beräkningen","i_20a9862c":"i:","i_acknowledge_that_switching_to_canvas_career_will_c4bd8095":"Jag godkänner att en växling till Canvas Career kommer att medföra ändringar i kurser och skapandet av innehåll.","i_acknowledge_that_switching_to_the_canvas_career__7bcccb7d":"Jag bekräftar att jag är medveten om att ett byte till Canvas Career-studentupplevelse kan innebära att visst kursinnehåll raderas eller ändras.","i_agree_to_the_tool_s_end_user_license_agreement_c77fa44d":"Jag godkänner verktygets *licensavtal för slutanvändare*","i_cannot_get_things_done_until_i_hear_back_from_yo_83ba46b7":"Jag kan inte göra någonting förrän ni hör av er till mig","i_do_not_like_these_results_92d630fa":"Jag tycker inte om de här resultaten","i_have_obtained_permission_to_use_this_file_6386f087":"Jag har fått tillstånd att använda den här filen.","i_have_permission_to_use_this_file_a5b18c98":"Jag har behörighet att använda den här filen","i_hold_the_copyright_71ee91b1":"Jag är upphovsrättsinnehavare","i_like_these_results_f89673e3":"Jag tycker om de här resultaten","i_need_some_help_but_it_is_not_urgent_d967ea0a":"Jag behöver hjälp men det är inte brådskande","i_understand_continue_a8261425":"Jag förstår. Fortsätt","icon_215a1dc6":"Ikon","icon_changes_8e2736d4":"Ändrade ikoner","icon_displayed_next_to_tool_on_apps_page_d05b30bb":"Ikon visas bredvid verktyget på sidan Appar","icon_settings_updated_2beb8db":"Ikoninställningar har uppdaterats","icon_url_4d3f6ae3":"Ikon-URL","icon_url_e3d56e89":"URL för ikon","icon_url_ecce6557":"Ikon-URL:","icon_url_required_unless_present_in_additional_set_e453ad8f":"URL för ikon (krävs om sådan inte finns i extrainställningarna)","icon_urls_e3ce9c63":"Ikon för URL:er","icons_cf5ff927":"Ikoner","id_290feb5":"ID","id_39fede7d":"ID","id_is_required_683ece1b":"ID krävs.","idea_ee775166":"idé","identification_values_86d9ffda":"Identifieringsvärden","identifier_248a58e":"Identifierare: ","identifier_d08ebf78":"Identifierare","identifier_is_required_bc630cea":"Identifierare krävs","identifying_the_usage_rights_is_required_b76a9270":"Användarrättigheter måste identifieras","if_left_blank_a_default_icon_resembling_the_one_di_8bd1a3c4":"Om den lämnas tom tillhandahålls en standardikon som påminner om den som visas. Färgen kan variera.","if_left_blank_no_icon_will_display_e590a9c0":"Om den lämnas tom visas ingen ikon.","if_left_blank_the_tool_s_default_icon_will_display_7784a202":"Om den lämnas tom visas verktygets standardikon.","if_left_blank_uses_due_date_e3d14dc1":"Om tomt används inlämningsdatumet","if_not_selected_this_item_will_be_imported_as_one__f6313092":"Om den inte väljs kommer det här objektet att importeras som ett modulobjekt.","if_one_is_configured_c010e411":", om den har konfigurerats.","if_restrict_view_of_quantitative_data_is_enabled_t_29613e6f":"Om ”Begränsa vy över kvantitativa data” är aktiverad måste kursen ha ett aktiverat omdömesschema.","if_selected_this_will_delete_everything_for_this_t_bd1f9f7b":"Om markerad raderas allt för den här terminen, inklusive alla kurser och registreringar som inte finns i den valda importfilen ovan. Läs dokumentationen för mer information.","if_you_are_going_to_define_a_limit_group_members_i_655dd628":"Om du ska definiera en gräns för gruppmedlemmar måste den vara större än 1.","if_you_change_an_assignment_s_points_possible_you__dba531cb":"Om du ändrar en uppgifts möjliga poäng måste du bedöma om eventuella inlämningar.","if_you_changed_anything_since_the_last_scan_you_ne_b3941e3d":"Om du ändrat något sedan den senaste skanningen måste du skanna igen för en uppdaterad lista","if_you_delete_this_appointment_group_all_course_te_9f7dd252":"Om du raderar den här mötesgruppen förlorar alla kurslärare åtkomst och alla studentregistreringar raderas permanent.","if_you_do_not_select_usage_rights_now_this_file_wi_40c42125":"Om du inte väljer användningsrättigheter nu kommer den här filen att vara opublicerad efter att den laddats upp.","if_you_edit_this_resource_it_will_be_reopened_e723dd46":"Om du redigerar den här resursen öppnas den igen.","if_you_leave_the_zip_file_download_currently_being_c47c1dfb":"Om du lämnar kommer nedladdningen av zip-filen som just nu förbereds att avbrytas.","if_you_re_able_include_a_link_to_a_screencast_scre_91c49cf2":"Om du kan, inkludera en länk till en skärminspelning/skärmbild.","if_you_ve_been_using_another_course_management_sys_67edfab1":"Om du tidigare använt något annat kurshanteringssystem har du förmodligen material där som du vill flytta över till Canvas. Vi kan vägleda dig genom processen så att du enkelt kan migrera ditt innehåll till Canvas.","if_you_ve_determined_that_no_further_remediation_i_55ee555e":"Om du har fler åtgärder har planerade för den här resursen kan du stänga tillgänglighetsåtgärden och utesluta kvarvarande problem från statistiken. Om du redigerar den här resursen öppnas den igen.","if_you_would_like_to_keep_your_unsubmitted_comment_b7e349ce":"Om du vill behåll dina ej skickade kommentarer måste du spara dem innan du lämnar den här sidan.","if_you_would_like_to_keep_your_unsubmitted_rubric__1725d80d":"Om du vill behålla din ej inlämnade matris spar du den innan du lämnar den här sidan.","if_your_school_uses_microsoft_teams_you_can_use_th_992dff59":"Om din skola använder Microsoft Teams kan du använda den förbättrade innehållsredigeraren för att enkelt lägga till ett Team-rum när du skapar kalenderhändelser, meddelanden, diskussionsinlägg med mera.","ignite_ai_c59923fe":"Ignite AI","ignite_ai_generate_insights_a9c9c7cd":"Ignite AI – generera insikter","ignite_ai_generated_c8c40e93":"Ignite AI har genererats","ignite_ai_go_to_insights_6d7276c2":"Ignite AI – gå till insikter","ignite_ai_improvedtext_ed485b41":"Ignite AI %{improvedText}","ignite_ai_summarize_53a7af3d":"Ignite AI – sammanfatta","ignite_ai_text_8e4e1ee6":"Ignite AI %{text}","ignite_ai_translate_46414b4f":"Ignite AI – översätt","igniteai_search_6c018aa5":"IgniteAI Search","igniteai_search_filters_b996912f":"IgniteAI Search-filter","igniteai_search_is_in_progress_fa0d36ed":"Sökning med IgniteAI Search pågår","igniteai_search_results_loaded_c6a14af5":"Resultat från IgniteAI Search har lästs in.","ignore_assignment_738b3c99":"Ignorera uppgift","ignore_assignment_until_new_submission_424f8f01":"Ignorera %{assignment} fram till ny inlämning","ignore_name_55edc6fe":"Ignorera %{name}","ignore_these_3940f6f5":"Ignorera dessa","image_8ad06":"Bild","image_caption_bde65a52":"Bildtext","image_description_1b2ce5aa":"Bildbeskrivning","image_external_url_7171b551":"Extern URL för bild","image_file_2b538bc":"Bildfil","image_on_the_left_47b85b58":"Bild till vänster","image_on_the_right_eeb1ea25":"Bild till höger","image_settings_a04a67ac":"Bildinställningar","image_size_79ea2ac6":"Bildstorlek","image_text_46f92da":"Bild + text","immediately_c128ede6":"Omedelbart","immersive_reader_7b87538":"Avancerad läsare","immersive_reader_failed_to_load_bc8d4dd4":"Den Avancerade läsaren lästes inte in","implementation_resources_57b889a2":"Implementeringsresurser","import_1b31507":"Importera","import_a_set_of_outcomes_6b782192":"Importera en uppsättning lärandemål","import_anyway_8c996ef6":"Importera i alla fall","import_as_a_standalone_module_20abf568":"Importera som fristående modul","import_assessment_as_new_quizzes_help_icon_3e49480f":"Importera bedömning som New Quizzes-hjälpikon","import_assessment_as_new_quizzes_help_modal_918a543d":"Importera bedömning som New Quizzes-hjälpmodal","import_blueprint_course_settings_f6195365":"Importera inställningar för Blueprint-kurs","import_content_b2fd6620":"Importera innehåll","import_e929507b":"Importera...","import_existing_quizzes_as_new_quizzes_15ea1d":"Importera befintliga quiz som New Quizzes-quiz","import_failed_54cc7b4c":"Importen misslyckades","import_failures_e4c26ebf":"Importmisslyckanden","import_groups_3a2ae14b":"Importera grupper","import_outcomes_7dda186b":"Importera lärandemål","import_outcomes_to_groupname_d0a3264d":"Importera lärandemål till \"%{groupName}\"","import_rubric_aa83d957":"Importera matris","import_rubric_assessments_to_cf75d794":"Importera matrisbedömningar till ","import_rubrics_135270f0":"Importera matriser","import_rubrics_tray_c4cbaa72":"Facket Importera matriser","import_started_successfully_a3467411":"Importen startade","import_tags_77a8aa77":"Importera taggar","import_tutorial_tray_8b92e956":"Självstudiefack för importer","important_2f1bf125":"VIKTIGT","important_dates_304e306a":"Viktiga datum","important_dates_53df2d2b":"Viktiga datum:","important_dates_tray_fa41a025":"Fält för viktiga datum","important_info_3bda6406":"Viktig information","important_information_4ce0adc0":"Viktig information","imported_from_posttosisname_f7cc9258":"Importerad från %{postToSISName}","importing_course_content_into_the_same_course_will_b09c69e":"Att importera kursinnehållet in i samma kurs kommer att duplicera innehållet första gången och skriva över dubbletterna om det upprepas.","importing_name_8f2b131d":"Importerar \"%{name}\"","importing_outcomes_e62a0375":"importerar resultat","in_a_few_seconds_538ddff3":"om några sekunder","in_class_23eeca38":"I klass","in_closed_grading_period_dc717846":"I stängd omdömesperiod","in_less_than_a_minute_c8595a28":"om mindre än en minut","in_listheading_dd5acd48":" i %{listHeading}","in_order_to_complete_the_process_you_will_be_redir_83376e10":"För att slutföra processen kommer du att omdirigeras till en inloggningssida där du måste logga in med ditt barns inloggningsuppgifter.","in_order_to_convert_your_course_to_canvas_career_t_ef3373c5":"Om du vill konvertera din kurs till Canvas Career görs följande ändringar i det befintliga kursinnehållet.","in_order_to_import_a_large_quantity_of_outcomes_at_c0d587e3":"För att importera en stor mängd lärandemål på en gång eller för att uppdatera befintliga lärandemål, kan du *använda dig av en fil i CSV-format*.","in_progress_13b9e26f":"pågår","in_progress_646a8aef":"Pågår","in_progress_9d1ce8b9":"Pågår","in_progress_c095d059":"Pågår","in_progress_percentage_628317de":"Pågår (%{percentage}%)","in_this_block_you_can_only_add_buttons_for_additio_d4d0076a":"I det här blocket kan du bara lägga till knappar. För ytterligare element måste du lägga till separata block.","inactive_34365329":"Inaktiv","inactive_cd40317f":"inaktiv","inactive_enrollments_3b84be3d":"Inaktiva registreringar","inappropriate_1930c574":"Olämpligt","inbox_bb245a60":"Inkorg","inbox_settings_28d328f":"Inställningar för Inkorgen","inbox_settings_fbfb50d9":"Inställningar för Inkorgen","inbox_settings_saved_2127ed7c":"Inställningarna för Inkorgen har sparats!","include_block_title_50607452":"Inkludera blocktitel","include_completed_courses_e650af09":"Inkludera slutförda kurser","include_course_settings_c4c08764":"Inkludera kursinställningar","include_deleted_users_in_search_results_51c1ec4":"Inkludera raderade användare i sökresultaten","include_observers_fd1af75f":"Inkludera observatörer","include_quoted_reply_in_message_d0c8af8a":"Ta med citerade svar i meddelandet","include_student_replies_in_podcast_feed_b5b2008c":"Inkludera studenters svar i podcastflödet","include_this_assignment_s_grades_when_syncing_to_y_55bfa487":"Inkludera bedömningarna för denna uppgift när du synkroniserar med skolans studentinformationssystem","include_translated_version_of_this_message_3956b185":"Inkludera en översatt version av det här meddelandet","includes_canvas_id_abfa7cba":"Inkluderar: Canvas-ID","includes_canvas_id_and_email_address_d5efdf30":"Inkluderar: Canvas-ID och e-postadress","includes_canvas_id_name_first_name_last_name_sis_i_9540507b":"Inkluderar: Canvas-ID, Namn, Förnamn, Efternamn, SIS-ID och Avatar","includes_canvas_id_name_first_name_last_name_sis_i_b14586cd":"Inkluderar: Canvas-ID, Namn, Förnamn, Efternamn, SIS-ID, Avatar och e-postadress","includes_simple_styling_options_like_background_co_13bdafbc":"Inkluderar enkla formateringsalternativ (som bakgrundsfärg eller ikon) som hjälper meddelandet att stå ut.","incomplete_95612d72":"inte färdig","incomplete_da3c2ea2":"Inte färdig","incomplete_self_assessment_f9dd7d91":"Ofullständig självbedömning","incompleteregistration.get_started":"Kom igång","incompleteregistration.welcome_to_canvas":"Välkommen till Canvas!","incorrect_answer_7c17e63b":"Fel svar","increase_indent_6d550a4a":"Öka indrag","increase_item_indent_13b632d4":"Öka objektets indrag","indent_1_level_2670a31a":"Indrag 1 nivå","indent_2_levels_ef638a72":"Indrag 2 nivåer","indent_3_levels_23c98aec":"Indrag 3 nivåer","indent_4_levels_290c83f5":"Indrag 4 nivåer","indent_5_levels_e5a6836b":"Indrag 5 nivåer","indent_72887794":"Indrag","indentation_3c6081d5":"Indrag","indexing_in_progress_6ce56f27":"Indexering pågår","indicates_if_a_human_is_involved_in_the_ai_s_proce_e0bdd06b":"Indikerar om en människa är involverad i AI-processen eller dess utdata.","indicates_the_ai_model_has_been_given_customer_dat_dce4609e":"Indikerar om AI-modellen har mottagit kunddata för att förbättra dess resultat.","indicates_which_training_or_operational_content_wa_26b2da6a":"Indikerar vilken träning eller träningsinnehåll som modellen fått.","indigo_2035fc55":"Indigo","individual_2033c005":"Individ","individual_assignment_grade_posting_d8322b99":"Individuell publicering av uppgiftsomdömen","individual_button_settings_163d07b1":"Individuella knappinställningar","individual_gradebook_117281bb":"Individuell betygsbok","info_2f75aa74":"information","info_8f47054a":"Information","info_panel_displayed_51d481cc":"Infopanel visas","info_panel_hidden_bf7c3b7b":"Infopanel dold","information_22b747b5":"Information.","information_7f11072":"Information","information_about_this_ai_feature_9ba61b2a":"Information om denna AI-funktion","information_alert_87a3a476":"Avisering om information,","information_icon_8a514faa":"Informationsikon","inherit_content_security_policy_94aff861":"Ärv säkerhetspolicy för innehåll","inherit_from_course_ed8bde8c":"Ärv från kurs","inherited_d4d0bc33":"Ärvd","inherited_from_contextmodulename_bc0701f5":"Ärvd från *%{contextModuleName}*","inherited_from_salesforce_44d98f5e":"(ärvd från Salesforce)","initial_sync_incomplete_ec74fe8e":"Den initiala synkroniseringen är inte färdig","initializing_conversation_6cd13d":"Initierar konversation …","initiator_dd80173f":"Initierare:","input_event_location_39b0fbf3":"Plats för indatahändelse …","input_event_title_1d4c8b10":"Titel för indatahändelse","input_event_title_b2445e30":"Titel för indatahändelse …","input_exceeds_500_kb_limit_please_reduce_the_text__9ceeaee9":"Indata överstiger gränsen på 500 kB. Minska textstorleken.","input_field_for_alpha_678265fd":"Inmatningsfält för alfa","input_field_for_blue_561e020a":"Inmatningsfält för blått","input_field_for_green_67f8b2b6":"Inmatningsfält för grönt","input_field_for_red_86a84615":"Inmatningsfält för rött","input_is_not_a_valid_number_5c1b572e":"%{INPUT} är inte ett giltigt nummer.","insert_593145ef":"Infoga","insert_comment_from_library_57cddc75":"Infoga kommentar från biblioteket","insert_or_select_names_a780902c":"Infoga eller välj namn","insert_row_below_name_a5b3bd41":"Infoga rad nedan %{name}","insert_row_in_edit_mode_5976f269":"Infoga rad i redigeringsläge","insert_subject_9f0d8e49":"Infoga ämne","insights_are_generated_by_ai_and_reflect_contribut_c8d2ce31":"Insikter genereras av AI och återspeglar bidrag till diskussionen. Observera att utdata kanske inte alltid är korrekta. Insikterna är endast synliga för lärare.","insights_generated_fc00bd3":"Insikter har genererats","insights_loading_be606654":"Insikter läses in","install_a_new_app_bfae9444":"Installera en ny app","install_app_e0e91726":"Installera appen","install_c54fad9b":"Installera","install_method_db53e793":"Installationsmetod","installation_progress_379c53ee":"Installationsförlopp","installed_7b284a91":"Installerad","installed_apps_e6994f88":"Installerade appar","installed_by_d3649dd0":"Installerad av","installed_in_context_name_89a0ffd6":"Installerad i %{context_name}","installed_in_contextname_69206f68":"Installerad i: %{contextName}","installed_on_e519665a":"Installerad","installing_app_554bccb8":"Installerar app","installing_app_f4199f15":"Installerar appen …","institution_14179014":"Lärosäte","institution_members_325dcad8":"Lärosätets medlemmar","instructor_965c7fcf":"Lärare","instructor_has_not_posted_this_grade_3b4c4124":"Läraren har inte publicerat det här omdömet","instructor_score_6e11587f":"Lärarresultat","instructors_pagination_13cfa0a9":"Paginering för lärare","instructure.errors.field_is_required":"Det här fältet är obligatoriskt","instructure.errors.invalid_datetime":"Ogiltigt datum/tids värde","instructure.errors.invalid_entry_for_field":"Ogiltigt inlägg: %{field}","instructure.errors.invalid_number":"Det här ska vara ett nummer","instructure.errors.required":"Nödvändigt fält","instructure_28b00627":"Instructure","instructure_inline_media_comment.alerts.kaltura_disabled":"Kaltura har inaktiverats för den här Canvaswebbplatsen","instructure_inline_media_comment.links.minimize_embedded_kaltura_content":"Minimera det inbäddade innehållet","instructure_js.errors.posting_message_failed":"Inlägg misslyckades, Försök igen","instructure_js.status.posting_message":"Lägger upp meddelande ...","instructure_js.switched_roles_message.designer":"Du har tillfälligt fått byta roll i den här kursen, du ser den just nu som en designer.  Du kan få tillbaka din roll och dina behörigheter från kursens startsida.","instructure_js.switched_roles_message.observer":"Du har tillfälligt fått byta roll i den här kursen, du ser den just nu som en observatör.  Du kan få tillbaka din roll och dina behörigheter från kursens startsida.","instructure_js.switched_roles_message.student":"Du har tillfälligt fått byta roll i den här kursen, du ser den just nu som en student.  Du kan få tillbaka din roll och dina behörigheter från kursens startsida.","instructure_js.switched_roles_message.ta":"Du har tillfälligt fått byta roll i den här kursen, du ser den just nu som en lärarassistent.  Du kan få tillbaka din roll och dina behörigheter från kursens startsida.","instructure_js.switched_roles_message.teacher":"Du har tillfälligt fått byta roll i den här kursen, du ser den just nu som en lärare.  Du kan få tillbaka din roll och dina behörigheter från kursens startsida.","instructure_misc_plugins.confirms.default_delete_thing":"Vill du verkligen radera det här?","integration_details_c095f66":"Integrationsinformation","integration_error_44a52be4":"Integreringsfel","integration_id_8a20b328":"Integrations-ID","integration_id_a6977535":"Integrations-ID:","integrations_cadb03f3":"Integreringar","intended_outcomes_79428816":"Avsedda lärandemål","interactive_element_a4568a8e":"Interaktivt element","internal_setting_created_f3f72416":"Intern inställning skapades","internal_setting_deleted_aaf1dd9d":"Intern inställning raderades","internal_setting_updated_87510559":"Intern inställning uppdaterades","internal_settings_6ca15e49":"Interna inställningar","internal_settings_95d73c1f":"Interna inställningar","internal_settings_error_page_cbabc35":"Felsida för interna inställningar","internal_settings_initial_query_error_92ba2e00":"Fel vid inledande fråga för interna inställningar","introduction_43f53b7d":"Introduktion","invalid_context_type_68f40a61":"Ogiltig kontexttyp","invalid_date_8a221445":"Ogiltigt datum","invalid_date_and_time_1a42d206":"Ogiltigt datum och tid","invalid_date_and_time_bfb3ac8d":"Ogiltigt startdatum och -tid.","invalid_date_b113aea1":"Ogiltigt datum.","invalid_date_format_d4d48e63":"Ogiltigt datumformat","invalid_date_or_time_333acd43":"Ogiltigt datum eller tid","invalid_date_rawdatevalue_74006549":"Ogiltigt datum: %{rawDateValue}","invalid_date_time_3ae423f5":"Ogiltigt datum/tid","invalid_dates_were_found_please_correct_them_and_t_4140b318":"Ogiltiga datum hittades. Korrigera dem och försök igen.","invalid_domain_e810c1d":"Ogiltig domän","invalid_domain_please_ensure_the_domain_does_not_s_92769350":"Ogiltig domän. Se till att domänen inte börjar på http:// eller https://","invalid_email_address_e9972722":"Ogiltig e-postadress.","invalid_entry_249cd786":"Ogiltig inmatning","invalid_file_selected_da57277f":"Ogiltig fil vald.","invalid_file_type_881cc9b2":"Ogiltig filtyp","invalid_file_type_or_file_size_exceeded_limit_of_1_22bbdeb6":"Ogiltig filtyp eller så överskreds filstorleksgränsen på 1 MB","invalid_file_type_please_upload_a_csv_or_zip_file_97b8ad12":"Ogiltig filtyp. Ladda upp en CSV- eller ZIP-fil.","invalid_format_703e65ff":"Ogiltigt format","invalid_format_779260c9":"Ogiltigt format","invalid_freq_freq_84b0427d":"Ogiltigt FREQ '%{freq}'","invalid_grade_9726cbc6":"Ogiltigt betyg","invalid_grade_value_ee0f694":"Ogiltigt värde för omdöme","invalid_grading_scheme_4a95ba92":"Ogiltigt bedömningsschema","invalid_group_selected_e70ed409":"Ogiltig grupp vald","invalid_hexcode_9124519f":"Ogiltig hexadecimal kod","invalid_input_d7957821":"Ogiltiga indata","invalid_jwk_f8d46234":"Ogiltig JWK","invalid_module_id_f19ec4bf":"Ogiltigt modul-ID.","invalid_pairing_code_dde8d40a":"Parningskoden är ogiltig.","invalid_points_8e929c3f":"Ogiltiga poäng","invalid_request_name_cc24085":"Ogiltigt begärandenamn","invalid_rubric_submission_b1c73f8d":"Ogiltig inlämning av matris","invalid_score_3d247da7":"Ogiltigt resultat","invalid_sis_sync_status_b68db497":"ogiltig synkroniseringsstatus för SIS","invalid_submission_file_type_cda6742a":"Ogiltig filtyp för inlämning","invalid_url_cbde79f":"Ogiltig URL","invalid_username_or_password_765941a1":"Ogiltigt användarnamn eller lösenord.","invalid_verification_code_please_try_again_6801169d":"Ogiltig verifieringskod, försök igen.","invert_colors_80f093de":"Invertera färger","invitation_only_9a253f1d":"Endast inbjudan","invitation_options_69813f8":"Inbjudningsalternativ","invite_all_course_members_a0a13bc6":"Bjud in alla kursmedlemmar","invite_all_group_members_3182f61a":"Bjud in alla gruppmedlemmar","invite_students_a4873a50":"Bjud in studenter","ip_filter_is_not_valid_152a46d8":"IP-filtret är inte giltigt.","irrelevant_5c5ff65":"Irrelevant","issue_current_total_9f718275":"Problem %{current}/%{total}","issue_current_total_message_2cd8725f":"Problem %{current}/%{total}: %{message}","issue_description_302d7457":"Problembeskrivning","issue_fix_applied_successfully_af541765":"Problemet åtgärdades","issue_fixed_d8bf1084":"Problemet åtgärdat","issue_status_252520a0":"Problemstatus","issues_4680a499":"Problem","issues_by_type_96830512":"Problem efter typ","it_divides_students_into_three_groups_based_on_the_1a107f5b":"\n        Det delar upp studenter i tre grupper baserat på deras resultat för hela\n        quizet och visar dessa grupper efter vilka som svarade rätt på frågan.\n      ","it_looks_like_you_have_an_invalid_email_address_ad_67dec734":"Det verkar som att du har en ogiltig e-postadress: ”%{addr}\"","it_may_take_some_time_for_placement_availability_t_9ee07437":"Det kan dröja lite innan tillgängligheten för placeringen återspeglas här. Du kan även rensa ditt cache-minne och starta om sidor där du förväntar att placeringar ska ändras.","it_s_ok_to_leave_this_page_we_ll_email_you_when_th_2dbed7fa":"Det är okej att lämna den här sidan, vi skickar e-post till dig när importen är klar.","italic_ac45200a":"Kursiv","item_5bd51103":"Objekt","item_bank_e8696328":"Frågebank","item_category_category_icon_for_item_name_item_nam_ff2b97f0":"%{item_category} kategoriikon för objektsnamnet %{item_name}","item_complete_d334fd43":"(objektet färdigt)","item_count_3c7bae0d":"Objekt %{count}","item_duplicated_successfully_8e97cdab":"Objektet duplicerades","item_incomplete_d6a16040":"(objektet inte färdigt)","item_indentation_updated_483ffa36":"Objektindraget uppdaterades","item_moved_successfully_6a09b70b":"Objektet flyttades","item_score_45eaaf87":"Objektpoäng","item_scores_9fbfe956":"Objektpoäng:","item_select_fe0f320a":"Val av objekt","itemlabel_is_required_79ea028f":"%{itemLabel} krävs","itemlabel_name_is_required_8b859174":"%{itemLabel}-namnet krävs.","items_299a7626":"Objekt: ","items_failed_to_load_434eaa76":"Det gick inte att läsa in objektet","items_items_selected_5b55e566":"%{items} objekt valda","items_selected_have_different_usage_rights_52b325cc":"De valda objekten har olika användningsrättigheter.","itemtitle_reply_to_topic_df6a63a0":"%{itemTitle} Svara på ämne","itemtitle_required_replies_num_66397950":"%{itemTitle} Obligatoriska svar (%{num})","javascript_file_fc27c32b":"JavaScript-fil","job_category_f8e4dfe7":"Jobbkategori","job_count_9cb9298b":"Jobbantal","job_details_b33137dc":"Jobbinformation","job_grouping_f652413e":"Jobbgruppering","job_handler_9d3d1007":"Jobbhanterare","job_lookup_1d980054":"Jobbuppslag","job_stats_4e270a43":"Jobbstatistik","job_stats_by_cluster_32872c13":"Jobbstatistik efter kluster","jobs.columns.attempt":"försök","jobs.columns.count":"antal","jobs.columns.id":"id","jobs.columns.priority":"prioritet","jobs.columns.run_at":"kör kl.","jobs.columns.runtime":"körtid","jobs.columns.singleton":"singleton","jobs.columns.strand":"linje","jobs.columns.tag":"tagg","jobs.columns.worker":"arbetare","jobs.confirm.destroy_all":"Vill du verkligen förstöra *alla* jobb av den här sorten och matcha den här sökningen?","jobs.confirm.hold_all":"Vill du verkligen stoppa *alla* jobb av den här sorten och matcha den här sökningen?","jobs.confirm.unhold_all":"Vill du verkligen ta bort stopp för *alla* jobb av den här sorten och matcha den här sökningen?","jobs_control_panel_cae05c3f":"Kontrollpanel för jobb","jobs_ec5d59d8":"Jobb","join_6cafecca":"Gå med","join_active_online_meeting_d9d892b2":"delta i aktivt onlinemöte","join_code_1e74e5a8":"Anslutningskod","join_code_is_required_c8d1cc50":"Anslutningskod krävs.","join_group_group_name_871a5e3f":"Gå med i gruppen %{group_name}","join_online_meeting_b1725843":"delta i onlinemöte","join_this_subject_ef4b8845":"Delta i det här ämnet","joined_group_group_name_e3802c04":"Gick med i gruppen %{group_name}","joining_81f8b6c9":"Går med","jpg_903bacff":"JPG","jquery_media_comments.loading":"Läser in media ...","jquery_media_comments.media_still_converting":"Media konverteras, försök igen om en liten stund.","jquery_media_comments.titles.play_comment":"Spela upp mediekommentar","json_b96e53d2":"JSON","json_code_67d7aa0a":"JSON-kod","json_configuration_copied_7c260f5f":"JSON-konfigurationen kopierades","json_is_not_valid_please_submit_properly_formatted_e3b2f88f":"Json är inte giltig. Skicka in en giltigt formaterad json.","json_url_adbee260":"JSON-URL","jump_to_navigation_toolbar_2952cd8b":"Hoppa till verktygsfältet för navigering","jump_to_speedgrader_navigation_4d008e0a":"Hoppa till SpeedGrader-navigering","jump_to_today_254ccf41":"Hoppa fram till i dag","just_a_casual_question_comment_idea_or_suggestion_1579d069":"Bara en vanlig fråga, kommentar, idé eller förslag","just_now_526a643c":"Just nu","jwk_d6cc7613":"JWK","jwk_method_23efda3":"JWK-metod:","jwk_method_c7a195b0":"JWK-metod","jwk_url_5b25fc28":"JWK-URL","keep_8f3e7c16":"Behåll","keep_alt_text_under_count_characters_209fbe82":"Håll alternativa texter under %{count} tecken.","keep_editing_11ff42e5":"Fortsätt att redigera","keep_in_mind_that_your_instructor_can_review_your__364c90fb":"Kom ihåg att din lärare kan granska din självbedömning.","keep_in_mind_this_submission_will_count_for_everyo_9b18472c":"Kom ihåg att den här inlämningen räknas för alla i din %{groupName} grupp.","keep_in_mind_this_submission_will_count_for_everyo_bb526d67":"Kom ihåg att den här inlämningen räknas för alla i din %{groupType} grupp.","keep_students_informed_3f41a7e6":"Hålla studenter informerade","keep_the_content_brief_for_more_complex_layouts_e__da43ce65":"Håll innehållet kort. För mer komplexa layouter (t.ex. listor, mediefiler eller detaljerad text), använda ytterligare block.","key_developername_mdash_you_do_not_have_permission_392460c5":"Nyckel %{developerName} – du har inte behörighet att ändra nycklar i det här kontot","key_f2a919d5":"Nyckel","key_is_invisible_you_do_not_have_permission_to_mod_60f6eb68":"Nyckeln är inte synlig. Du har inte behörighet att ändra nycklars synlighet i det här kontot","key_is_visible_you_do_not_have_permission_to_modif_603ec072":"Nyckeln är synlig. Du har inte behörighet att ändra nycklars synlighet i det här kontot","key_name_7311d22":"Nyckelnamn:","key_settings_44df6a41":"Nyckelinställningar","key_state_for_the_current_account_d16b1cd5":"Nyckeltillstånd för det aktuella kontot","key_strengths_c05f2a17":"Viktiga styrkor","keyboard_nav_dialog.esc_key_notification":"Tryck på esc-knappen innan du använder tangentbordsgenvägar i när du navigerar i omdömesboken.","keyboard_shortcuts_ed1844bd":"Kortkommandon","kind_7f0a88c4":"Sort","kindergarten_3c95802":"Förskola","know_your_users_5c1323be":"Få överblick över dina deltagare","knowledge_chat_34fd257b":"Kunskapschatt","knowledge_chat_deleted_successfully_c8a85144":"Kunskapschatten raderades","knowledge_chat_description_e0a796ee":"Kunskapschatt – beskrivning","knowledge_chat_name_4d7ce855":"Kunskapschatt – namn","knowledge_chat_name_required_3ef7af16":"Kunskapschatt – namn krävs","knowledge_chat_options_a72ca25":"Kunskapschatt – alternativ","knowledge_chat_published_successfully_2661b781":"Kunskapschatten publicerades","knowledge_chat_settings_81bad769":"Kunskapschatt – inställningar","knowledge_chat_unpublished_successfully_b497cd06":"Kunskapschatten avpublicerades","knowledge_chats_5b4b51d9":"Kunskapschattar","knowledge_check_4aade5c5":"Kunskapskontroll","label_3c9a991":"%{label}:","label_9fe386a0":"%{label}","label_as_gradingtype_ae164bd9":"%{label}, som %{gradingType}","label_count_5ebffdc":"%{label} (%{count})","label_is_required_8e766e2a":"Etikett krävs","label_menu_a41426cb":"%{label}-meny","label_must_not_contain_or_characters_57e7a56f":"Etiketten får inte innehålla \u003c, \u003e eller \" tecken","label_name_ee0b0ff8":"Etikettnamn","label_removed_8793d8b4":"%{label} togs bort.","label_s_creation_failed_a809d03":"Det gick inte att skapa etiketter.","label_s_deletion_failed_46f560f5":"Det gick inte att ta bort etiketter.","label_selected_list_collapsed_d93e77da":"%{label} valda. Listan komprimerades.","label_values_76f4b5fa":"Etikettvärden","label_view_all_537fa434":"%{label}, Visa alla","labels_292cd90b":"Etiketter","language_6b3e2c7c":"Språk","language_arts_35b79a8b":"Språkstudier","language_automatic_f39137cb":"%{language} (automatisk)","languages_835813f0":"Språk","large_9c5e80e7":"Stor","large_text_4788a7f3":"Stor text","large_text_62b93926":"STOR TEXT","last_accessibility_content_scan_failed_f0779c10":"Senaste skanningen av tillgänglighetsinnehåll misslyckades.","last_activity_a983e541":"Senaste aktivitet","last_ae273283":"senaste","last_assessment_cd5659b6":"Senaste bedömning: ","last_bounced_after_76f9ce30":"Senaste som inte levererats efter","last_bounced_before_601c221a":"Senaste som inte levererats före","last_change_redone_42eb9e3f":"Senaste ändringen har upprepats","last_change_undone_283e9f96":"Senaste ändringen har ångrats","last_changed_b544504d":"Senast ändrad:","last_checked_date_b3853b0d":"Senast kontrollerad %{date}","last_day_attended_b72d623c":"Senaste närvarodatum","last_edit_ascending_6a18dba4":"Senast redigerad: Stigande","last_edit_descending_6b7ee755":"Senast redigerad: Fallande","last_edited_7c658688":"Senast redigerad","last_edited_editedtimingdisplay_81f0f03e":"Senast redigerad %{editedTimingDisplay}","last_edited_from_faa18194":"Senast redigerad från","last_edited_to_942c6281":"Senast redigerad till","last_error_a3832668":"Senaste fel","last_failed_at_b714ff2e":"Misslyckades senast vid","last_first_name_95a078f5":"Efter-, förnamn","last_item_79583712":"Senaste objekt: ","last_length_graded_items_6db7374e":"Senaste %{length} bedömda objekt","last_login_54565109":"Senaste inloggning","last_login_b7bc0479":"Senaste inloggning:","last_modified_5a9c80b7":"Senast modifierad","last_modified_by_ca4bb5e1":"Senast ändrad av","last_name_303122f3":"Efternamn","last_post_at_date_bf77652f":"Senaste inlägg kl. %{date}","last_reply_lastreplyatdisplay_7a4af30":"Senaste svar %{lastReplyAtDisplay}","last_reply_on_lastreplyatdisplay_14055f23":"Senaste svaret %{lastReplyAtDisplay}","last_review_c040ae19":"Senast granskad","last_run_c6eedd69":"Senaste körning","last_student_reply_15c4a1d7":"sista studentsvar","last_sync_5aac1ff1":"Senaste synkroniseringen:","last_synced_right_now_f6c2ab00":"Synkroniserades senast precis nu","last_updated_date_4901b63":"Senast uppdaterad %{date}","last_used_17553fed":"Senast använd","last_used_f9457313":"Senast använd:","last_youtube_content_scan_failed_f4785264":"Senaste skanningen av YouTube-innehåll misslyckades.","late_2be42b88":"Sen","late_8bd684b6":"sena","late_bd436902":"SEN","late_date_178cba25":"Sen %{date}","late_penalty_78099d18":"Förseningsavdrag:","late_penalty_9c312b22":"Förseningsavdrag","late_penalty_minus_count_points_810572fe":{"one":"Förseningsavdrag: minus 1 poäng","other":"Förseningsavdrag: minus %{count} poäng","zero":"Förseningsavdrag: Ingen"},"late_policies_42bac80":"Policyer för sena inlämningar","late_policies_fd5dced6":"Policyer för sena inlämningar","late_policy_d3f95a91":"Förseningspolicy:","late_policy_minus_count_points_1a945541":{"one":"Förseningspolicy: minus 1 poäng","other":"Förseningspolicy: minus %{count} poäng"},"late_policy_will_not_be_imported_from_the_source_c_d1b5d7bb":"Förseningspolicyn importeras inte från källkursen.","late_submission_96752a0e":"Sen inlämning","late_submission_deduction_3e87f1fa":"Avdrag för sen inlämning %","late_submission_deduction_must_be_numeric_5b3f468e":"Avdraget för sen inlämning måste vara numeriskt","late_submittedat_2a07ea28":"Sen %{submittedAt}","latest_assessment_a85280ef":"Senaste bedömning","latest_dsr_a0141d99":"Senaste DSR: ","latest_revision_75e9cd9a":"Senaste revision","latest_score_905aa87b":"Senaste resultat","latest_version_updatedat_510b6035":"Senaste version %{updatedAt}","launch_height_2915768c":"Lanseringshöjd","launch_registration_tool_38d4781":"Starta registreringsverktyget","launch_settings_3bd9c2e3":"Startinställningar","launch_tool_button_2731e4a9":"Starta %{tool}, knapp.","launch_tool_ec457bca":"Starta %{tool}","launch_url_e150bd41":"Starta URL","launch_width_9f8be877":"Lanseringsbredd","lavender_ce4d0ada":"Lavendel","layout_settings_b8613acf":"Layoutinställningar","leadership_fae2a5dc":"Ledarskap","learn_how_to_use_google_meet_in_canvas_3e7aadd9":"Så använder du Google Meet i Canvas","learn_how_to_use_microsoft_teams_in_canvas_8b79dde":"Så använder du Microsoft Teams i Canvas","learn_more_about_collaborations_2978f66d":"Lär dig mer om samarbeten","learn_more_about_how_we_used_your_input_to_create__d3d77937":"Läs mer om hur vi använt dina indata för att skapa differentieringstaggar.","learn_more_about_quiz_statistics_315a378":"Läs mer om quizstatistik.","learn_more_about_the_differences_a1217479":"Läs mer om skillnaderna.","learn_more_about_ui_component_contrast_202dc8a2":"Läs mer om kontrast i UI-komponenter","learn_more_about_using_commons_and_blueprints_3df953f6":"Läs mer om att använda Commons och Blueprint-kurser","learn_more_about_video_conferencing_5f0e76e4":"Lär dig mer om videokonferenser","learn_more_bdd42bd8":"Läs mer …","learning_design_7a7cac04":"Lära design","learning_mastery_5fc34276":"Måluppfyllelse","learning_mastery_gradebook_72097130":"Översikten för lärandemål","learning_mastery_gradebook_error_page_58fbea43":"Felsida för studenters bedömningsöversikt för lärandemål","learning_object_1f9e5dd8":"Inlärningsobjekt","learning_objective_progress_percentage_1335247d":"Förlopp för lärandemål: %{percentage}%","learning_objective_targets_b12b6bc2":"Målsättning för lärandemål","learning_objectives_34d5472a":"Lärandemål","learning_objectives_covered_d8270b8a":"Lärandemål som täcks:","learning_objectives_detail_21db8eea":"Lärandemålsdetalj","learning_outcome_gradebook_for_coursename_4634781b":"Bedömningsöversikt för lärandemål för %{courseName}","learning_outcomes_can_be_included_in_assignment_ru_a48bb903":"\nLärandemål kan inkluderas i uppgiftsmatriser som ett enkelt sätt att utvärdera\nuppfyllelse av lärandemål associerade med enskilda uppgifter.  När du definierar ett\nlärandemål, bör du även definiera ett kriterium som kan användas för att skapa\nuppgiftsmatriser.  Definiera så många matriskolumner du behöver, och ange en\npoängtröskel som definierar uppfyllande av det här lärandemålet.\n","leave_5e852989":"Lämna","leave_a_comment_7991725b":"Lämna en kommentar","leave_blank_for_no_limit_e8f80808":"Lämna tomt för obegränsat","leave_different_ca181e16":"Låt vara annorlunda","leave_group_group_name_6847c632":"Lämna gruppen %{group_name}","leave_the_expiration_fields_blank_for_no_expiratio_d2c920de":"Lämna utgångsfälten tomma för ingen utgång.","leaving_any_score_field_blank_will_result_in_overw_320eb608":"Poängfält som lämnas tomma skriver över bedömda inlämningar och tar bort bedömningar för dessa och gör dem ofullständiga.","leaving_the_assignment_s_total_points_at_assignmen_d379b84a":"Om du lämnar uppgiftens totala poäng som %{assignmentPoints} och matrisens totala poäng som %{rubricPoints}\n    får du en högsta möjliga poäng på %{pointRatio} för studentinlämningar som bedömts med matrisen.","left_aligned_3903b802":"Vänsterjusterad","left_group_group_name_aac4e813":"Lämnade gruppen %{group_name}","legend_5a9768bc":"Förklaring","len_maxlen_97f1c88d":"%{len}/%{maxLen}","length_notifications_found_25276610":"%{length} aviseringar hittades","length_results_found_3afd01e5":"%{length} resultat hittades","less_than_a_minute_ago_9f45e2a5":"för mindre än en minut sedan","let_us_know_d8b3f0ee":"Informera oss!","let_us_know_how_we_can_improve_846cbf4c":"Tala om för oss hur vi kan bli bättre","letter_grade_29ff1938":"Bokstavsomdöme","letter_grade_f00fedc4":"bokstavsomdöme","level_1_c229b08a":"Nivå 1","level_2_5b20e130":"Nivå 2","level_3_2c27d1a6":"Nivå 3","level_4_b2434405":"Nivå 4","level_5fdf654a":"Nivå","level_level_b4dd3326":"Nivå %{level}","lib.text_helper.ellipsis":"...","lib.text_helper.quoted_text_toggle":"visa citerad text","lib.text_helper.word_separator":" ","license_bdede4fb":"Licens","life_preserver_icon_8660b6ce":"Livbojsikon","light_blue_5374f600":"Ljusblå","light_skin_tone_28ab2db1":"Ljus hudfärg","like_489fdb90":"gilla-markering","like_count_count_9467dc82":"Gillar-antal %{count}","like_groups_but_different_a79f500f":"Som grupper, men annorlunda!","like_post_from_author_79b874f1":"Gilla inlägg från %{author}","like_review_73323a07":"Gilla granskning","like_summary_5e20c025":"Gilla-sammanfattning","like_summary_deselected_8bbd3611":"Sammanfattning av gillanden, avmarkerad","like_summary_selected_6753e457":"Sammanfattning av gillanden, markerad","like_the_current_message_41b56198":"Gilla det aktuella meddelandet","like_this_response_fdfc3917":"Som detta svar","likes_8cffe724":{"zero":"Gilla-markering","one":"Gilla-markering","other":"Gilla-markeringar"},"limit_course_participation_to_term_or_custom_cours_67797a86":"Begränsa kursdeltagande till terminer eller anpassa kursdatum?","limit_each_time_slot_to_input_value_user_s_47461538":"Begränsa varje tid till %{input_value} användare. ","limit_each_time_slot_to_num_participants_groups_us_14ec4d65":"Begränsa varje tid till %{num_participants} *grupper.* **användare.**","limit_group_members_to_leave_blank_for_no_limit_c341e248":"Begränsa gruppmedlemmar till (lämna tom om utan begränsning)","limit_participants_to_attend_num_appointments_appo_dd3fd62f":"Begränsa antalet möten som deltagare kan delta i till %{num_appointments} möten.","limit_reached_dd2949a3":"Gränsen har nåtts","limit_search_to_activity_after_37e727a1":"Begränsa sökning till aktivitet efter.","limit_search_to_activity_before_13d8bf3a":"Begränsa sökning till aktivitet före.","limit_students_to_attend_input_value_slot_s_9a5bf576":"Begränsa antalet tider som studenter kan delta i till %{input_value}. ","limit_this_slot_to_input_type_number_name_max_part_1580add0":"Begränsa denna tid till %{input_type_number_name_max_parti} grupper.","limit_this_slot_to_input_type_number_name_max_part_8344547a":"Begränsa denna tid till %{input_type_number_name_max_parti} användare.","limited_322546c5":"Begränsat","link_7262adec":"Länk","link_description_4355ca82":"Länkbeskrivning","link_name_b76fdb38":"Länknamn","link_only_995966e":"Endast länk","link_selection_1486c5d0":"Länkval","link_title_189888b7":"Länktitel","link_to_lti_tools_608df3b0":"Länk till LTI-verktyg","link_to_students_91edf7ea":"Länk till studenter","link_url_a213671c":"Länkens URL","link_url_cf96376":"Länk-URL","link_validation_is_running_caf08ced":"Länkvalidering körs","linked_partner_app_16da0f50":"Länkad partnerapp:","links_to_other_courses_in_this_resource_may_not_be_d9f2779":"Länkar till andra kurser i den här resursen kanske inte är tillgängliga för studenter i den här kursen:","list_collapsed_381ef1b6":"Listan komprimerades. ","list_collapsed_5f19f5bb":"Listan komprimerades","list_collapsed_9ac35920":"Listan komprimerades.","list_collapsed_dde87718":"Listan komprimerades","list_expanded_4857ff4c":"Listan utökades","list_expanded_efec2d0":"Listan utökades.","list_formatting_270ecc6a":"Listformat","list_of_pages_9ff8fb4c":"Lista över sidor","list_of_sections_for_eportfolio_32b7de2e":"Lista över sektioner för %{eportfolio}","list_of_students_and_observers_f7f1a58a":"Lista över studenter och observatörer","list_view_430aecce":"Listvy","load_assignments_1510530d":"Läs in uppgifter ...","load_bank.error_loading_banks":"Fel vid inläsning av frågebanker","load_bank.loading_banks":"Läser in frågebanker ...","load_in_a_new_tab_829731ab":"Öppna i ny flik","load_more_35d33c7":"Läs in mer","load_more_a36f9cf9":"Läs in mer","load_more_assignments_f708f2e7":"Läs in fler uppgifter ...","load_more_comments_96088597":"Läs in fler kommentarer","load_more_results_460f49a9":"Hämta fler resultat","load_more_users_5d8474a5":"Läs in fler användare","load_more_users_982ffd08":"Läs in fler användare …","load_more_users_d3185871":"Läs in fler användare","load_previous_comments_c3aaa07d":"Läs in föregående kommentarer","load_prior_dates_f2b0f6f0":"Läs in tidigare datum","loaded_more_collaborations_13f1d630":"Läste in fler samarbeten","loaded_more_developer_keys_focus_moved_to_the_dele_f5b867f8":"Läste in fler utvecklarnycklar. Fokus flyttades till borttagningsknappen för den senast inlästa utvecklarnyckeln i listan.","loaded_more_developer_keys_focus_moved_to_the_last_4e1cf7fe":"Läste in fler utvecklarnycklar. Fokus flyttades till den senaste aktiverade utvecklarnyckeln i listan.","loading_1d2ad2d7":"Läser in ...","loading_25990131":"Läser in ...","loading_725811ca":"läser in","loading_8d72776b":"Läser in …","loading_access_tokens_47eaed7a":"Läser in åtkomsttokens","loading_accessibility_issues_34040874":"Läser in tillgänglighetsproblem","loading_accessibility_issues_f89a78ae":"Läser in tillgänglighetsproblem …","loading_accounts_3364e7a0":"Läser in konton ...","loading_accounts_a7606249":"Läser in konton","loading_additional_items_ed5f672d":"Läser in ytterligare objekt...","loading_additional_todo_details_acba0cf2":"Läser in ytterligare att göra-information","loading_address_book_results_e86f2d3":"Läser in adressboksresultat","loading_address_book_results_for_term_10c406cf":"Läser in adressboksresultat för %{term}","loading_alignments_f705839b":"Läser in justeringar","loading_allocation_rules_f28d9cf5":"Läser in tilldelningsregler","loading_announcement_content_4405470f":"Läser in innehåll i meddelade","loading_announcement_title_b8fc3057":"Läser in titel på meddelande","loading_announcements_42ec4c58":"Läser in meddelanden …","loading_announcements_a59e399":"Läser in meddelanden","loading_announcements_b927a86c":"Läser in anslag","loading_apps_edbb682f":"Läser in appar","loading_apps_f85740cb":"Läser in appar ...","loading_assessment_audit_trail_5cf4c10":"Läser in redovisningsspårning för bedömningar","loading_assignment_details_f3a08984":"Läser in uppgiftsinformation","loading_assignment_group_totals_c5a6490d":"Läser in totalt antal uppgiftsgrupper","loading_assignments_b3b248be":"Läser in uppgifter","loading_associations_2b92bcf7":"Läser in kopplingar...","loading_associations_9da66c4e":"Läser in associationer","loading_associations_complete_b93a9c6e":"Inläsningen av associationer är klar","loading_associations_started_1f65d8d":"Inläsning av associationer har startat","loading_available_scopes_bc29bf98":"Läser in tillgängliga omfattningar","loading_bde52856":"Laddar","loading_canvas_criteria_10c9c16e":"Läser in Canvas Criteria","loading_card_4b812198":"Läs in kort","loading_change_log_94ac6073":"Läser in ändringslogg","loading_collaborations_e6c5f262":"Läser in samarbeten","loading_comment_library_3131e5c6":"Läser in kommentarsbibliotek","loading_comments_32366acf":"Läser in kommentarer","loading_completion_b62ca82f":"Inläsningen är klar","loading_compose_modal_f6da0e8b":"Läser in komponeringssätt","loading_configuration_a0f96cd3":"Läser in konfiguration","loading_content_for_import_4ed89a17":"Läser in innehåll för import.","loading_contributing_scores_5f68330f":"Läser in bidragande resultat","loading_conversation_863855ee":"Läser in konversation","loading_conversation_messages_71e9050e":"Läser in konversationsmeddelanden","loading_count_items_6dc1125f":"Läser in %{count} objekt …","loading_count_module_items_5249ee40":"Läser in %{count} modulobjekt …","loading_course_grades_9cbe5fb7":"Läser in kursomdömen …","loading_course_work_6356dafb":"Läser in kursarbete","loading_course_work_data_98243215":"Läser in kursarbetsdata …","loading_courses_409a3641":"Läser in kurser","loading_courses_8f270fdd":"Läser in kurser","loading_courses_bd1bffe":"Läser in kurser ...","loading_courses_complete_count_courses_found_6768d9e1":{"one":"Inläsning av kurser klar: en kurs hittades","other":"Inläsning av kurser klar: %{count} kurser hittades"},"loading_courses_started_6e6d742c":"Läser in påbörjade kurser","loading_data_5054e516":"Läser in data","loading_data_ecd89ba":"Läser in data ...","loading_discussion_summary_a4ce8f29":"Läser in diskussionssammanfattning","loading_discussion_summary_b2907c5c":"Läser in diskussionssammanfattning...","loading_discussions_8ed5fcd7":"Läser in diskussioner","loading_document_processing_apps_9baa554e":"Läser in dokumentbehandlingsappar …","loading_enrollment_form_2af5d9d3":"Läser in registreringsformulär","loading_enrollments_4fe0d951":"Läser in registreringar","loading_eportfolio_pages_2d306be2":"Läser in e-portföljssidor","loading_f99d93d4":"...läser in","loading_feature_options_82e07ee4":"Läser in funktionsalternativ","loading_folders_d8b5869e":"Läser in mappar","loading_gradebook_b0b75cd3":"Läser in omdömesbok","loading_gradebook_submissions_d2ba017f":"Läser in inlämningar av omdömesbok","loading_grades_446fc226":"Läser in omdömen...","loading_grades_c842c887":"Läser in omdömen","loading_grades_cfeecdb1":"Läser in omdömen","loading_grades_for_coursename_26784c2d":"Läser in omdömen för %{courseName}","loading_grading_periods_c635d96":"Läser in omdömesperioder ...","loading_grading_periods_for_coursename_bbe46919":"Läser in omdömesperioder för %{courseName}","loading_grading_schemes_dc26ebd3":"Läser in bedömningsscheman …","loading_grading_schemes_failed_please_try_again_269918df":"Det gick inte att läsa in bedömningsscheman.  Försök igen","loading_group_f1647ebb":"Läser in %{group}.","loading_grouptitle_dba362d2":"Läser in %{groupTitle}.","loading_homeroom_course_name_9f63923d":"Läs in kursnamn för fjärrundervisning","loading_important_date_2d3a29ce":"Läser in viktigt datum","loading_important_date_details_1b2d2b85":"Läser in information om viktigt datum","loading_important_info_217bf805":"Läser in viktig information","loading_inbox_conversations_27e200f3":"Läser in konversationer i inkorgen","loading_inbox_settings_8c0c1b3c":"Läser in inkorgens inställningar","loading_instructors_60658542":"Läser in lärare","loading_issues_2f70d322":"Inläsningsproblem","loading_items_78771000":"Läser in objekt","loading_job_cluster_info_f3d15dec":"Läser in information om jobbkluster","loading_jobs_12f0609d":"Läser in jobb …","loading_knowledge_chats_a971eb28":"Läser in kunskapschattar","loading_last_attended_date_5a42463":"Läser in senaste närvarodatum","loading_latest_announcement_link_f1746190":"Läs in senaste meddelandelänk","loading_ldap_test_11093288":"Läser in LDAP-test","loading_learning_outcome_groups_599d259c":"Läser in lärandemålsgrupper","loading_media_32847745":"Läser in media","loading_media_f3455841":"Läser in media","loading_mentionable_users_85683d9":"Låser in nämnda användare","loading_message_list_226a131e":"Läser in meddelandelistan","loading_messages_5aaa3412":"Läser in meddelanden …","loading_messages_b6aae273":"Läser in meddelanden","loading_microsoft_sync_data_a5203d3b":"Läs in Microsoft Sync-data","loading_microsoft_teams_sync_settings_c2633e46":"Läser in inställningar för Microsoft Teams Sync","loading_migration_data_73a1ae38":"Läser in migreringsdata …","loading_missing_assignments_link_d9a0d320":"Läs in saknad uppgiftslänk","loading_module_items_1ed05530":"Läser in modulobjekt","loading_modules_8351646":"Läser in moduler","loading_more_c2c5c1d2":"Läser in fler ...","loading_more_gradebook_history_results_810f6d2e":"Läser in fler resultat från historiken för omdömesboken.","loading_more_issues_b14f8f7d":"Läser in fler problem","loading_more_modules_ac57d5c1":"Läser in fler moduler","loading_more_options_ec8ed02d":"Läser in fler alternativ …","loading_more_replies_22e0f13c":"Läser in fler svar","loading_more_results_1d437202":"Läser in fler resultat","loading_more_results_def6df65":"Läser in fler resultat ...","loading_more_terms_b4640e67":"Läser in fler villkor","loading_name_data_c66ea65f":"Läs in data för %{name}","loading_notifications_651b79d7":"Läser in aviseringar","loading_options_c823e98b":"Läser in alternativ...","loading_outcome_alignments_16e77cc9":"Läser in lärandemålsjusteringar","loading_outcome_results_96e21ce4":"Läser in lärandemålsresultat","loading_overlay_9f7d692f":"Läser in överlägg","loading_page_44db3910":"Läser in sida …","loading_page_499f0f6b":"Läser in sida","loading_page_e9ada055":"Läser in sidan","loading_page_list_bf61ad8f":"Läser in sidlista","loading_page_please_wait_f1349009":"Läser in sidan, vänta...","loading_past_items_ca499e75":"Läser in tidigare objekt","loading_peer_review_configuration_e5b07e99":"Läser in konfiguration för kamratrespons","loading_people_data_21583b97":"Läser in data om personer …","loading_planner_items_947a813d":"Läser in Planner-objekt","loading_preview_3f1c83a1":"Läser in förhandsgranskning …","loading_progress_4fa90ea3":"Läser in förlopp","loading_progress_overview_ea01a143":"Läser in översiktens förlopp …","loading_rate_limiting_settings_b03f52b8":"Inställningar för inläsning av frekvensbegränsning","loading_recent_grades_1935adef":"Läser in senaste omdömen …","loading_registration_762f0f58":"Läser in registrering","loading_registration_data_b04efd69":"Läser in registreringsdata","loading_release_notes_7deaa2eb":"Läser in versionsinformation","loading_replies_8bdf17bc":"Läser in svar ...","loading_report_history_b59e13bf":"Läser in rapporthistorik …","loading_reports_8ea6414b":"Läser in rapporter …","loading_results_769c8819":"Läser in resultat","loading_section_header_616c8cdd":"Läser in sektionsrubrik","loading_section_list_b642100a":"Läser in sektionslista","loading_sections_463ebf7d":"Läser in sektioner","loading_source_user_b8b5ed12":"Läser in källanvändare...","loading_staff_1ce7d803":"Läser in personal ...","loading_student_conversations_20340bde":"Läser in studentkonversationer","loading_student_details_fcd2a118":"Läser in studentinformation","loading_sub_accounts_a284e8a1":"Läser in underkonton","loading_subaccounts_42603b46":"Läser in underkonton","loading_submission_details_bc7f5fab":"Läser in inlämningsinformation","loading_submission_list_bbfe783f":"Läser in inlämningslista","loading_sync_history_3eb11baf":"Läser in synkroniseringshistorik ...","loading_sync_history_9f342cbf":"Läser in synkroniseringshistorik","loading_terms_11cbc63c":"Läser in terminer","loading_terms_42dea0e9":"Läser in terminer …","loading_to_do_items_e293dc3e":"Läser in att göra-objekt …","loading_to_do_items_fcd93bdc":"Läser in att göra-objekt","loading_todo_course_name_b851e509":"Läser in kursnamn för att göra-aktivitet","loading_todo_title_5c73a869":"Läser in titel för att göra-aktivitet","loading_total_grade_for_coursename_b6eff3b6":"Läser in det totala omdömet för %{courseName}","loading_unsynced_changes_1b52f725":"Läser in osynkroniserade ändringar ...","loading_unsynced_changes_b5d7b202":"Läser in osynkroniserade ändringar","loading_widget_data_6fde2012":"Läser in widget-data …","local_4ee321b1":"Lokal","local_datetime_ce5ffddd":"Lokal: %{datetime}","location_3b6ff307":"Plats:","location_e17bd402":"Plats","location_used_8909c9af":"Platsen har använts","locations_used_1c050e8e":"Platserna har använts","lock_app_d6e23613":"Lås app","lock_app_eeaf70f3":"Lås app","lock_c341af13":"Lås","lock_date_cannot_be_after_assignment_lock_date_df6b6b3a":"Låsdatumet får inte infalla efter uppgiftens låsdatum","lock_date_cannot_be_after_course_end_a473158b":"Låsdatumet får inte infalla efter kursens slut","lock_date_cannot_be_after_section_end_d37da70c":"Låsdatumet får inte infalla efter sektionens slut","lock_date_cannot_be_after_term_end_cf1a188f":"Låsdatumet får inte infalla efter terminens slut","lock_date_cannot_be_before_assignment_unlock_date_ab7c1180":"Låsdatumet får inte infalla före uppgiftens upplåsningsdatum","lock_date_cannot_be_before_due_date_ac30f54":"Låsdatumet får inte infalla före inlämningsdatumet","lock_date_cannot_be_before_reply_to_topic_due_date_fa73db43":"Låsdatumet får inte infalla före inlämningsdatumet för svaret på ämnet","lock_date_cannot_be_before_required_replies_due_da_d2763f71":"Låsdatumet får inte infalla före inlämningsdatumet för obligatoriska svar","lock_date_cannot_be_before_unlock_date_d6121c6c":"Låsdatumet får inte infalla före upplåsningsdatumet","lock_discussion_title_failed_9d49f2d":"Låsning av diskussionen %{title} misslyckades","lock_discussion_title_succeeded_fb24ebfc":"Låsning av diskussionen %{title} är klar","lock_selected_announcements_33740f80":"Lås markerade anslag","lock_sort_order_for_students_8462f61c":"Lås sorteringsordning för studenter","lock_status_d5911b86":"Låsstatus","lock_thread_state_for_students_7a5b64de":"Lås trådtillstånd för studenter","lock_until_549bb904":"Lås tills","locked_1d1eaa8c":"Låst: ","locked_762f138b":"Låst","locked_796957c7":"Låst:","locked_at_cda02889":"Låst kl.","locked_by_983c07f7":"Låst av","locked_by_blueprint_b182885c":"Låst av Blueprint","locked_by_blueprint_icon_a266f2e1":"Låst av Blueprint-ikon","locked_click_to_unlock_50747e11":"Låst. Klicka för att låsa upp.","locked_files_e7fb3e10":"Låsta filer","locked_image_24f37a16":"Låst bild","locked_objects_by_type_ff376c6c":"Låsta objekt efter typ","locked_objects_cannot_be_edited_in_associated_cour_1af858c8":"Låsta objekt kan inte redigeras i associerade kurser.","locked_until_title_is_graded_e6307561":"Låst tills ”%{title}” har bedömts","locking_50fb52fc":"låser","locking_91f476a5":"Låser ...","log_in_5c66644d":"Logga in","log_in_c9e240ef":"Logga in","log_in_or_14595749":"Logga in eller","log_in_to_submit_962106cf":"Logga in för att skicka","log_in_with_displayname_2279e32a":"Logga in med %{displayName}","login_6f3d6249":"Logga in","login_attribute_731a8181":"Inloggningsattribut","login_attribute_selector_9a106f9c":"Väljare för inloggningsattribut","login_attribute_suffix_input_area_18f7c7f7":"Inmatningsområde för inloggingsattributsuffix","login_button_text_c958250f":"Knapptext för inloggning","login_handle_is_required_90ab7fe0":"%{login_handle} krävs","login_help_for_canvas_5571f9b1":"Inloggningshjälp för %{canvas}","login_id_12109693":"Inloggnings-ID","login_id_bc943b97":"Inloggnings-ID:","login_ids_b394c2a3":"Inloggnings-ID:er","login_info_d1d9f11e":"Inloggningsinformation","login_is_required_36986512":"Inloggning krävs.","login_page_navigation_a6fe5436":"Navigering för inloggningssida","login_sis_id_942859":"Inloggning/SIS-ID","logins_9aee0cbe":"Inloggningar","logout_a9312e35":"Logga ut","looks_great_e4d883ed":"Ser väldigt bra ut!","looks_like_there_isn_t_anything_here_77a5e716":"Det verkar inte finnas något här","low_eab1cadd":"Låg","low_f1831924":"Låg:","low_high_a709235f":"Låg \u003c hög","low_score_6d05905b":"Lägst poäng","lower_bound_ed528347":"Lägre gräns","lower_limit_of_range_6ddd4983":"Intervallets nedre gräns","lower_quartile_c7fceee8":"Lägre kvartilen:","lowerbound_to_upperbound_352a3c0b":"%{lowerBound}+ till %{upperBound}","lowest_possible_grade_68cef940":"Lägsta möjliga omdöme %","lowest_possible_grade_must_be_numeric_3d97659d":"Lägsta möjliga omdöme måste vara numerisk","lti_1_3_configuration_c3534f3b":"LTI 1.3-konfiguration","lti_1_3_registration_c251e5bd":"LTI 1.3-registrering","lti_advantage_a0941095":"LTI Advantage","lti_advantage_services_c1746cb4":"LTI Advantage Services","lti_key_14ad02b1":"LTI-nyckel","lti_keys_5677ba9e":"LTI-nycklar","lti_registration_9e0f754d":"LTI-registrering","lti_registrations.context_control_exception":{"one":"1 undantag","other":"%{count} undantag"},"lti_registrations.exception_to_be_deleted":"Undantag som ska raderas","lti_registrations.exceptions_to_be_deleted":"Undantag som ska raderas:","lti_registrations_listing_error_60db565a":"Listfel för LTI-registrering","lti_tool_details_fetch_error_74722d7e":"Hämtningsfel för LTI-verktygsinformation","lti_tool_management_is_now_live_in_canvas_apps_cha_2ca55ef":"Hantering av LTI-verktyg finns nu tillgänglig i *Canvas Apps*! Ändrar synkronisering mellan båda sidor under tiden som vi utvecklar fler funktioner för apparna. Från och med nu är Apps den primära platsen för LTI-verktyg.","lti_tool_menu_f4ed93cc":"LTI-verktygsmeny","lti_tools_menu_b6ef9b4c":"LTI-verktygsmeny","magenta_4a65993c":"Magenta","mailbox_selection_92d9cbf":"Inkorgsurval","main_sign_in_options_a98b3c1b":"Huvudinloggningsalternativ","make_all_discussions_threaded_7f0af690":"Gör alla diskussioner trådade","make_changes_to_the_pace_to_save_as_a_draft_7bd71be2":"Ändra takten för att spara som utkast.","make_it_public_71bf2a86":"Gör den offentlig","make_key_developername_invisible_212ecf72":"Gör nyckeln %{developerName} osynlig","make_key_developername_visible_97c404bf":"Gör nyckeln %{developerName} synlig","make_key_invisible_e66af89":"Gör nyckeln osynlig","make_key_visible_5c03fa34":"Gör nyckeln synlig","make_login_suspension_persistent_81b1b41e":"Gör suspendering av inloggning beständigt","make_your_course_your_own_upload_an_image_to_repre_ec57713e":"Ladda upp en bild för din kurs, låt studenter hantera vissa delar\n      av kursinnehållet och dölj bedömningsdetaljer för studenterna.\n      Du kan även ha behörighet att ändra kursnamnet och kurskoden.","making_a_copy_of_original_assignment_name_8f029a9b":"Gör en kopia av \"%{original_assignment_name}\"","making_a_copy_of_originalassignmentname_b7268992":"Gör en kopia av \"%{originalAssignmentName}\"","manage_access_bd923d8d":"Hantera åtkomst","manage_all_grading_schemes_f03f9310":"Hantera alla bedömningsscheman","manage_app_list_994cc26c":"Hantera applista","manage_assignment_31a132fb":"Hantera uppgift","manage_avatars.errors.update_failed":"Uppdatering misslyckades, försök igen","manage_avatars.messages.updating":"Uppdaterar ...","manage_avatars.prompts.delete_avatar":"Vill du verkligen radera den här användarens profilbild?","manage_avatars.prompts.lock_avatar":"Låser du den här bilden kommer den godkännas och användare kommer inte kunna uppdatera den.  Fortsätt?","manage_b88f7150":"Hantera","manage_blackout_dates_1f67216a":"Hantera blackout-datum","manage_comment_library_48f2d123":"Hantera kommentarsbibliotek","manage_created_labels_below_ade2cc87":"Hantera skapade etiketter nedan.","manage_discussion_by_author_ac2b9c9e":"Hantera diskussioner efter %{author}","manage_discussion_c1dd8f4e":"Hantera diskussion","manage_discussions_f6340e32":"Hantera diskussioner","manage_due_dates_and_assign_to_1d26dacb":"Hantera inlämningsdatum och Tilldela till","manage_grading_schemes_in_context_name_e3678273":"Hantera bedömningsscheman i %{context_name}","manage_group_group_name_ac8578c6":"Hantera gruppen %{group_name}","manage_groups_4b962fa9":"Hantera grupper","manage_home_4fc3480b":"Hantera startsidan","manage_home_for_coursename_5e5c7661":"Hantera startsidan för %{courseName}","manage_labels_98611fe":"Hantera etiketter","manage_name_7f55f792":"Hantera %{name}","manage_options_for_name_83278ad0":"Hantera alternativ för %{name}","manage_profile_pictures_40c958ce":"Hantera profilbilder","manage_strand_strand_21998a5d":"Hantera linjen \"%{strand}\"","manage_student_group_8f9c36f2":"Hantera studentgrupp","manage_student_usd_group_name_c62c0bae":"Hantera student ${group_name}","manage_subject_coursecontext_2328e1ff":"Hantera ämnen: %{courseContext}","manage_subject_f9835769":"Hantera ämnen","manage_tags_51a9d0fd":"Hantera taggar","manage_temporary_enrollment_providers_for_name_eb2a6f43":"Hantera tillfälliga registreringsleverantörer för %{name}","manage_temporary_enrollment_recipients_for_name_61dd34d4":"Hantera tillfälliga registreringsmottagare för %{name}","manage_update_23de23a1":"Hantera uppdatering","manage_update_for_toolname_f8e3b2fb":"Hantera uppdatering för %{toolName}","manage_usage_rights_c5a8c216":"Hantera användningsrättigheter","manage_usage_rights_da351cd8":"Hantera användarrättigheter","manual_8c2665de":"Manuell","manual_configuration_b586fe54":"Manuell konfiguration","manual_entry_e4a4f99a":"Manuell inmatning","manual_intervention_is_required_to_start_or_comple_2b9d3681":"Manuell åtgärd krävs för att starta eller slutföra bearbetningen av innehållet.","manual_subscribe_5ad37b14":"Manuell prenumeration","manual_syncs_are_available_every_cooldown_minutes__e47de0a8":"Manuella synkroniseringar finns tillgängliga var %{coolDown} minut. Vänta %{minutesRemaining} minuter innan du synkroniserar igen.","manually_9de23e1f":"Manuellt","manually_mark_replies_as_read_580adc59":"Markera svar som lästa manuellt","manually_post_grades_18248306":"Publicera omdömen manuellt","manually_settable_quotas_ea3759e7":"Manuellt inställningsbara kvoter","manually_settable_quotas_search_form_ee535e9d":"Sökformulär för manuellt inställbara kvoter","manually_settable_quotas_update_form_61251c6b":"Uppdateringsformulär för manuellt inställbara kvoter","mark_all_as_read_8f3bdf57":"Markera alla som lästa","mark_all_as_read_a995ffbe":"Markera alla som lästa","mark_all_as_unread_10e7f0fe":"Markera alla som olästa","mark_all_as_unread_a435be3d":"Markera alla som olästa","mark_as_done_6fa48d2f":"Markera som färdig","mark_as_important_date_533718de":"Markera som viktigt datum","mark_as_important_date_and_show_on_homeroom_sideba_1bc818ad":"Markera som viktigt datum och visa i sidofält i fjärrundervisningsrum","mark_as_public_3657dec":"Markera som offentlig","mark_as_read_47ec83dd":"Markera som läst","mark_as_read_e7de2ce3":"Markera som läst","mark_as_unread_4a413c41":"Markera som oläst","mark_as_unread_4ded3977":"Markera som oläst","mark_done_9d81bcd9":"Markera som klar","mark_post_as_read_fe0456b4":"Markera inlägg som läst","mark_thread_as_read_41c1bcb3":"Markera tråd som läst","mark_thread_as_unread_bc3d7a4":"Markera tråd som oläst","mark_title_as_complete_f3def646":"Markera %{title} som slutförd","mark_title_as_incomplete_71140b5e":"Markera %{title} som ej slutförd","mark_title_as_read_5e567e94":"Markera %{title} som läst","mark_title_as_unread_6cad1599":"Markera %{title} som oläst","marked_done_9fd646f":"Markera som klar","marked_incomplete_1bfc7235":"Markerad som inte färdig","master_lock_590266b6":"Huvudlås","mastered_34d4c857":"Uppfyllt mål","mastery_7ec348b5":"Måluppfyllelse","mastery_at_cf0c477b":"Måluppfyllelse vid","mastery_at_e804b49":"Måluppfyllelse vid:","mastery_calculation_5fd5f5fe":"Måluppfyllelseberäkning","mastery_calculation_parameters_f072c3":"Parametrar för måluppfyllelseberäkning","mastery_calculation_saved_df378fdd":"Måluppfyllelseberäkningen sparades","mastery_distribution_chart_for_outcome_337328d6":"Lärandemålsdistributionsdiagram för %{outcome}","mastery_level_deleted_88838a33":"Måluppfyllelsenivå borttagen","mastery_levels_7d4ee512":"Måluppfyllelsenivåer","mastery_mastery_for_mastery_level_position_5c9c3206":"Måluppfyllelsen %{mastery} för måluppfyllelsenivå %{position}","mastery_n_mastery_points_precision_2_str_points_e0ed1b3b":"Måluppfyllelse: %{n_mastery_points_precision_2_str} poäng","mastery_paths_breakdown_6e0b5fce":"Detaljerad information om måluppfyllelse","mastery_paths_cc4096c2":"Måluppfyllelsevägar","mastery_scale_abbc3557":"Måluppfyllelseskala","mastery_scale_saved_34c64b6b":"Sparade måluppfyllelseskala","mastery_score_reflects_the_highest_score_of_a_grad_fd426d1e":"Resultatet för måluppfyllelse reflekterar det högsta resultatet som getts för uppgiften eller quizzet.","mastery_score_reflects_the_most_recent_graded_assi_921f138f":"Resultatet för måluppfyllelse reflekterar den uppgift eller det quiz som bedömts senast.","match_aspect_ratio_529c9bd1":"Matcha bildförhållande","matched_jobs_jobs_with_tags_tags_1d1fddb6":"Matchade %{jobs} jobb med %{tags} taggar","matching_63f5af40":"Matchning","math_ede93050":"Matematik","max_attempts_ae7b90bc":"Max antal försök","max_concurrent_a6f135c":"Max samtidiga","max_dd02d615":"max","max_issue_count_reached_on_course_remediate_found__8bcb3f68":"Max antal problem som uppnåtts i kursen. Åtgärda hittade problem och uppdatera rapporten för att hitta ytterligare problem.","max_run_time_6022a5f1":"Max körtid","max_users_groups_per_appointment_867c505b":"Max användare/grupper per bokat möte","max_wait_time_dc158bf1":"Max väntetid","maximum_expiration_is_days_days_774e5648":"Max. utgångsdatum är %{days} dagar.","maximum_members_per_group_cf9e337d":"Max antal medlemmar per grupp","maximum_number_of_appointments_a_participant_can_a_70dfd6cd":"Maximalt antal bokade möten en deltagare kan delta i","maximum_number_of_files_reached_max_6f0967e2":"Maxantalet filer har uppnåtts (%{max})","maximum_points_5e69300c":"Maxpoäng","may_have_one_featured_link_and_one_new_link_at_a_t_21106efe":"(Kan ha en visad länk och en ny länk samtidigt)","mean_1a2ad405":"Medel:","mean_mean_high_high_low_low_8ce76ca1":"Medel: %{mean}, hög: %{high}, låg: %{low}","media_af190855":"Media","media_comment_content_5c2341fb":"Innehåll i mediekommentar","media_comment_dialog_manager.messages.loading":"Läser in ...","media_comment_submission_14e224dc":"Inlämning av mediakommentar","media_comments_publicjs.buttons.submit":"Skicka in mediafil","media_comments_publicjs.errors.file_too_large":"*Filen är för stor.* Maximal storlek är %{size}MB.","media_comments_publicjs.errors.load_failed":"Mediakommentarsapplikationen lyckades inte ladda.  Försök igen.","media_comments_publicjs.errors.media_comment_installation_broken":"Uppladdning av mediekommentarer har inte konfigurerats korrekt. Kontakta din administratör.","media_comments_publicjs.errors.must_be_logged_in":"Du måste vara inloggad för att spela in media.","media_comments_publicjs.errors.persistent_problem":"Om problemet forsätter kan du försöka spela in din media lokalt och därefter ladda upp den sparade filen istället.","media_comments_publicjs.errors.save_failed":"Sparandet verkar ha misslyckats.  Stäng ner det här popup-fönstret och försök igen.","media_comments_publicjs.errors.save_failed_try_again":"Inlägget sparades inte.  Försök igen.","media_comments_publicjs.errors.upload_failed":"Uppladdning misslyckades med felet:","media_comments_publicjs.messages.flash_required_record_audio":"Flash behövs för att kunna spela in ljud.","media_comments_publicjs.messages.flash_required_upload_audio":"Flash behövs för att ladda upp ljud.","media_comments_publicjs.messages.flash_required_upload_video":"Flash behövs för att ladda upp video.","media_comments_publicjs.messages.loading":"Laddar ...","media_comments_publicjs.messages.submitted":"Skickade in mediafil!","media_comments_publicjs.messages.submitting":"Skickar in mediafil ...","media_comments_publicjs.titles.media_contribution":"Mediabidrag","media_comments_upload_view_manager.errors.media_comment_installation_broken":"Uppladdning av mediekommentarer har inte konfigurerats korrekt. Kontakta din administratör.","media_comments_upload_view_manager.file_size_error":"Storleken på %{file} är större än den maximalt tillåtna storleken %{max} MB för en fil.","media_comments_upload_view_manager.file_type_error":"%{file} är inte en acceptabel %{type}-fil.","media_comments_upload_view_manager.messages.submitting":"Skickar in mediafil ...","media_has_been_queued_for_conversion_please_try_ag_74343bbd":"Media står i kö för konvertering, försök igen om en liten stund.","media_options_a0d501b9":"Mediealternativ","media_preview_c965d40e":"Förhandsvisning av mediefil","media_quality_c52f02e":"Mediakvalitet","media_record_not_available_f78c16dd":"Medieposten är inte tillgänglig","media_recording_error_6cc8bbec":"Fel vid medieinspelning","media_recording_f53c5ef1":"Medieinspelning","media_recording_submission_b7fd1491":"Inlämning av mediainspelning","media_settings_20dbc7b6":"Medieinställningar","media_settings_d9ada5e0":"Medieinställningar","media_thumbnail_8d385344":"Miniatyr för mediefil","media_upload_failed_f8d83e0a":"Det gick inte att ladda upp mediefil","median_9b4a2bd8":"Median:","medium_5a8e9ead":"Medium","medium_dark_skin_tone_5134edbc":"Mellanmörk hudfärg","medium_light_skin_tone_6c4a27fb":"Mellanljus hudfärg","medium_skin_tone_8608d74e":"Mellantonad hudfärg","meets_a20e7f36":"Möten","meets_mastery_754e1c06":"Möter måluppfyllelse","megabytes_885404ef":"megabyte","member_count_members_out_of_maximum_of_max_members_d3e9f575":"%{member_count} medlemmar av det maximala antalet %{max_membership}","members_af25c21d":"Medlemmar","members_are_free_to_join_defa5929":"Medlemmar får gå med","membership_by_invitation_only_9bc27199":"Medlemskap enbart genom inbjudan","mentions_error_page_fd84c53c":"Felsida för omnämnanden","menu_39cb0e8e":"Meny","menu_for_group_title_fbf60567":"Meny för gruppen %{title}","menu_for_outcome_title_1d93378d":"Meny för lärandemålet %{title}","menu_options_9b6b0b5c":"Menyalternativ","merge_accounts_4e9858e9":"Slå samman konton","merge_b_username_useremail_b_into_the_selected_use_db13b1ed":"Slå samman \u003cb\u003e%{userName} %{userEmail}\u003c/b\u003e till den valda användaren.","merge_user_accounts_a49e8fb1":"Slå ihop användarkonton","merge_users_20b8f463":"Slå samman användare","merging_user_accounts_37c7108":"Slår samman användarkonton...","message_5c38209d":"Meddelande","message_896d2ed0":"%{message}","message_body_1f782712":"Meddelande brödtext","message_coursename_instructor_2fbced0":"Skicka meddelande till %{courseName}-lärare","message_form_9658d1ef":"Meddelandeformulär","message_from_assistant_5cedcdb4":"Meddelande från assistent","message_from_document_processing_app_messagefromto_b65a4d3d":"Meddelande från dokumentbehandlingsapp: %{messageFromTool}","message_is_required_c547cb60":"Meddelande krävs","message_name_3b100614":"Meddela %{name}","message_sent_5e328899":"Meddelandet har skickats!","message_sent_9ff3a79d":"Meddelandet har skickats!","message_sent_f4cba0c":"Meddelandet skickades.","message_sent_successfully_7cc86ad3":"Meddelandet skickades","message_student_f12b37a6":"Hantera studenter","message_students_37ba5dd5":"Meddela studenter","message_students_cecc3f83":"Meddela studenter","message_students_for_context_ee62ff92":"Meddela studenter om %{context}","message_students_for_course_name_e55f8077":"Meddela studenter om %{course_name}","message_students_for_groupcategoryname_cf245ca4":"Meddela studenter om %{groupCategoryName}","message_students_who_369b8488":"Meddela studenter som...","message_students_who_57f07a41":"Meddela studenter som","message_students_who_778ce759":"Meddela studenter som","message_students_who_b9f2bf20":"Meddela studenter som ...","message_subject_from_date_not_selected_ad1ce695":"Meddelande %{subject} från %{date} ej valt","message_subject_from_date_selected_ce804ebb":"Meddelande %{subject} från %{date} valt","message_text_5f692459":"Meddelandetext","message_text_is_required_c98fbed5":"Meddelandetext krävs","message_to_name_sent_f67d0cc3":"Meddelandet till %{name} har skickats.","message_type_21194612":"Meddelandetyp: ","message_type_480e7b89":"Meddelandetyp","message_will_be_sent_to_all_the_teachers_and_teach_1b8d17c1":"Meddelandet kommer att skickas till alla lärare och lärarassistenter i kursen.","messages_archived_da1aa28c":{"one":"Meddelandet arkiverades!","other":"Meddelanden arkiverades!"},"messages_deleted_8f781481":{"one":"Meddelandet har raderats!","other":"Meddelandena har raderats!"},"messages_for_username_a3a7ee13":"Meddelanden för %{userName}","messages_sent_b851d0dd":"Meddelanden har skickats","messages_unarchived_5986c440":{"one":"Meddelandet hämtades från arkivet!","other":"Meddelandena hämtades från arkivet!"},"metadata_f0f169dd":"Metadata","method_c2a4e17a":"Metod","metrics_c80fba05":"Mått","mfoster_708c21fb":"mfoster@*","mic_a7f3d311":"Mikrofon","microphone_disabled_15c83130":"Mikrofonen är inaktiverad","microsoft_sync_8bddc8a2":"Microsoft Sync","microsoft_teams_99cb45c0":"Microsoft Teams","microsoft_teams_sync_ef749b9a":"Microsoft Teams Sync","microsoft_teams_sync_settings_updated_ca31ca6":"Inställningarna för Microsoft Teams Sync har uppdaterats!","microsoft_tenant_name_domain_ba8ed4bb":"microsoft_tenant_name%{domain}","middle_aligned_19276d37":"Centrerad","migrate_67c9f753":"Migrera","migrate_all_954c86b2":"Migrera alla","migrate_from_lti_2_0_7e121f60":"Migrera från LTI 2.0","migrate_quiz_5d0f777":"Migrera quiz","migrating_all_3353a2c0":"Migrerar alla …","migrating_f346fb27":"Migrerar …","migrating_name_e05aa53e":"Migrerar \"%{name}\"","migration_completed_a0f768a2":"Migreringen slutförd!","migration_completed_f3410fec":"Migreringen slutfördes","migration_failed_3820e0c9":"Migreringen misslyckades.","migration_in_progress_6f0ed4f9":"Migration pågår","migration_info_e46b0723":"Migreringsinformation","migration_is_currently_in_progress_f5ef0d9a":"Migreringen pågår för närvarande","migration_not_started_yet_9eefff45":"Migreringen har inte startat än","migration_selection_5f1c5f55":"Migreringsval","migration_type_title_issues_e1b5c3b7":"%{migration_type_title}-problem","migration_type_title_issues_modal_b2527e66":"%{migration_type_title}-problemmodal","migrations_to_be_performed_d718149":"Migrering som ska genomföras:","minimize_global_navigation_2d839351":"Minimera global navigering","minimum_character_length_minimum_8_maximum_255_32f39a5d":"Minsta teckenlängd (minimum: 8 | max: 255)","minimum_score_e6d1c134":"Minsta resultat","minutes_mins_411be3ed":"%{minutes} minuter","minutes_minutes_7fb4ec66":"%{minutes} minuter","minutes_per_slot_5b7169e5":"Minuter per lucka","missing_1a256b3b":"Saknad","missing_course_work_627b2977":"Saknar kursarbete","missing_d59852a7":"saknas","missing_eaddacbd":"SAKNAS","missing_items_for_title_c16a3e87":"Objekt saknas för %{title}","missing_missing_c1010432":"%{missing} saknas","missing_policies_4f195e0b":"Policyer för inlämningar som saknas","missing_required_description_99a99ff":"Saknar obligatorisk beskrivning","missing_required_parameters_4f589df8":"Saknar parametrar som krävs","missing_required_points_39db69fa":"Saknar nödvändiga poäng","missing_sections_warning_fecaaade":"Varning om sektioner som saknas","missing_submission_ec204c33":"Saknar inlämningar","missing_submission_grade_must_be_numeric_1a142ef2":"Inlämningsbedömning som saknas måste vara numerisk","missing_submission_policy_has_been_disabled_a92307c3":"Policyn för saknad inlämning har inaktiverats.","missing_submission_policy_has_been_disabled_and_la_30cf6470":"Policyn för saknad inlämning har inaktiverats och förseningspolicyn importeras inte.","missing_table_caption_37a6379e":"Saknar tabellrubrik","missing_table_headers_36d9317e":"Saknar tabellrubriker","mobile_a08ef8fa":"Mobil","mobile_app_css_file_abbf06bd":"CSS-fil för mobilapp","mobile_app_javascript_file_faea55d5":"JavaScript-fil för mobilapp","mobile_number_5fc2967d":"Mobilnummer","modal_dialog_start_end_date_674315cc":"Modaldialog: Start- och slutdatum","model_data_24100c9":"Modell och data","model_is_already_located_in_newgroup_e5cea361":"%{model} finns redan i %{newGroup}","modelsOutcome.criteria.does_not_meet_expectations":"Uppfyller inte förväntningarna","modelsOutcome.criteria.exceeds_expectations":"Överträffar förväntningarna","modelsOutcome.criteria.meets_expectations":"Uppfyller förväntningarna","modelsQuiz.assignment_points_possible":{"one":"1 p","other":"%{count} poäng"},"modelsQuiz.cant_unpublish_when_students_submit":"Det går inte att avpublicera om det finns studentinlämningar","modelsQuiz.question_count":{"one":"1 fråga","other":"%{count} frågor"},"modelsSection.overrides.everyone":"Alla","models_DateGroup.everyone_else":"Alla andra","models_conversations.cannot_be_empty":"Meddelandet kan inte lämnas tomt","models_conversations.no_recipients_choose_another_group":"Det finns inga mottagare i den här gruppen. Välj en annan grupp.","moderate_d0c85e92":"Moderera","moderated_assignment_12873e87":"Modererad uppgift","moderated_grading_cannot_be_enabled_for_group_assi_7e947ab7":"Modererade bedömningar kan inte aktiveras för gruppuppgifter","moderated_grading_cannot_be_enabled_for_peer_revie_6b7eedc1":"Modererade omdömen kan inte aktiveras för kamratresponsuppgifter","moderated_grading_e6127f72":"Modererad bedömning","moderated_grading_setting_cannot_be_changed_if_gra_ba939ce2":"Inställning för modererad bedömning kan inte ändras om en bedömd inlämning existerar","moderation_page_4061aa2b":"Sidan Moderering","modern_cf6cb815":"Modern","modified_by_c1584b3c":"Ändrad av","modified_by_user_e6c8ade3":"ändrad av: %{user}","modify_6b0b13e3":"Ändra","modify_availability_for_context_name_14ab9070":"Modifiera tillgänglighet för *%{context_name}*","modify_availability_for_context_name_1df1293c":"Modifiera tillgänglighet för %{context_name}","modify_settings_ed8b9ccf":"Modifiera inställningar","modify_settings_for_documentprocessingappname_687acb8e":"Modifiera inställningar för %{documentProcessingAppName}","modify_the_placement_placement_cbf4f3b9":"Ändra %{placement}-placering","modifying_existing_settings_will_affect_courses_on_5a9c58ef":"Om befintliga inställningar ändras påverkas kurser när en registrering ändras. Överväg att manuellt utlösa en synkronisering på sidan Kursinställningar. Observera att felaktiga inställningar kan orsaka att Canvas-användare inte kan mappas till Microsoft-användare, vilket kan innebära att användare tas bort från kursens befintliga Microsoft-grupp.","module_90d9fd32":"Modul","module_9775f804":"modul","module_access_updated_successfully_b21ed967":"Åtkomsten till modulen uppdaterades.","module_and_items_published_13ed5cd6":"Modulen och objekten publicerades","module_and_items_unpublished_e953ba4f":"Modulen och objekten avpublicerades","module_contents_moved_successfully_e9898e62":"Modulinnehållet flyttades","module_filter_63b17d11":"Modulfilter","module_first_to_last_6921f3ec":"Modul – Första till sista","module_item_501fb0c3":"Modulobjekt","module_item_module_item_name_was_successfully_remo_1717e365":"Modulobjektet %{module_item_name} togs bort.","module_item_options_258dd8dd":"Alternativ för modulobjekt","module_items_pagination_31c397b":"Paginering för modulobjekt","module_last_to_first_8cdb7a8e":"Modul – Sista till första","module_menu_3201af4e":"Modulmeny","module_menu_modal_6b20c03":"Modulmeny (modal)","module_module_name_was_successfully_deleted_fc9e9d47":"Modulen %{module_name} raderades.","module_moved_successfully_df9f1914":"Modulen flyttades","module_name_1127ebdb":"Modulens namn","module_name_can_t_be_blank_23e86fc7":"Modulnamnet får inte vara tomt","module_navigation_97043417":"Modulnavigering","module_options_24663bfb":"Modulalternativ","module_overview_3922742e":"Modulöversikt","module_progress_for_name_fbff0ccb":"Modulframsteg för *%{name}*","module_published_80f0b9b8":"Modulen publicerades","module_requirements_changed_49693656":"Modulkraven ändrades","module_unpublished_6a8166da":"Modulen avpublicerad","moduleitemname_updated_7c7d495c":"%{moduleItemName} har uppdaterats","modulename_created_successfully_6c273e09":"%{moduleName} skapades.","modulename_module_publish_options_publishedstatus_94ea7f49":"%{moduleName} modulpubliceringsalternativ, %{publishedStatus}","modulename_settings_updated_successfully_a09bfef6":"Inställningarna för %{moduleName} har uppdaterats.","modules.assignments_to_grade":{"one":"1 uppgift har inlämningar som inte bedömts","other":"%{count} uppgifter har inlämningar som inte bedömts"},"modules.continue":"Fortsätt","modules.progression_module_collection.no_modules_found":"Inga moduler hittades","modules.progression_module_view.items":"Objekt att slutföra","modules.progression_module_view.items_below":"Objekt att slutföra nedan","modules.progression_student_view.show_progressions_for_student":"Visa framsteg för %{name}","modules.progressions_index.back_to_modules":"Tillbaka till modulsidan","modules.progressions_index.no_students_found":"Inga studenter hittades","modules.progressions_index.progression_header":"Modulframsteg","modules.progressions_index.student_progress":"Studentframsteg","modules.relock_modules":"Lås moduler igen","modules.requirements_changed":"Kraven har ändrats","modules_b8f6aa9":"moduler","modules_c4325335":"Moduler","modules_group_menu_4aae0d5f":"Gruppmeny för moduler","modules_have_been_updated_to_their_current_status_a85e380d":"Moduler har uppdaterats till sin nuvarande status.","modules_index_menu_modal_79123a19":"Indexmeny för moduler (modal)","modules_index_menu_tray_3f9975d9":"Indexmeny för moduler (fack)","modules_tutorial_tray_d58ac3cb":"Självstudiefack för moduler","modules_updated_abeb4ec6":"Moduler uppdaterade","moduletitle_unpublished_8a70e0cd":"%{moduleTitle} (avpublicerad)","monday_432ff613":"Måndag","monitor_b908967":"Övervakare","monitor_c42db0fb":"övervakare","month_4b83b95f":"Månad","month_s_5c17590e":"Månad(er)","monthandday_starting_at_time_769b12c8":"%{monthAndDay} som börjar %{time}","months_afdf2830":"Månader","more_cf9cc661":"Mer","more_courses_5ebbe998":"Fler kurser","more_details_in_speedgrader_a97fead1":"Mer information i SpeedGrader","more_importantly_canvas_allows_you_to_add_outcomes_78822cf":"Dessutom gör Canvas det möjligt att koppla lärandemål till dina bedömningsmatriser så att du kan utvärdera måluppfyllelse när du bedömer uppgifter. När du i så fall har lagt in dina lärandemål klickar du på Matriser för att kunna koppla dem och därefter använda dem för bedömning.","more_information_about_ratings_57cdd446":"Mer information om värderingar: ","more_modules_d9a9f003":"Fler moduler","more_options_272b4953":"Fler alternativ","more_options_e89670cf":"Fler alternativ","more_options_for_message_from_authorname_4001ddda":"Fler alternativ för meddelande från %{authorName}","more_options_for_subject_e18d421":"Fler alternativ för %{subject}","more_outcomes_have_been_loaded_9acafe9c":"Fler lärandemål har lästs in","more_people_options_730e9686":"Fler alternativ för personer","more_registration_options_for_name_fc0fa604":"Fler registreringsalternativ för %{name}","more_results_were_added_at_the_bottom_of_the_page_dc323877":"Fler resultat har lagts till längst ner på sidan.","more_search_results_have_been_loaded_13f3872a":"Fler sökresultat har lästs in","more_sign_in_options_5b0811e1":"Fler inloggningsalternativ","more_submission_options_c8d50818":"Fler inlämningsalternativ","more_than_count_submissions_have_not_been_graded_cc71be50":"Fler än %{count} inlämningar har inte bedömts.","more_tools_by_34687382":"Fler verktyg från ","more_tools_by_companyname_next_button_c12c95ee":"Fler verktyg från %{companyName} nästa knapp","more_tools_by_companyname_previous_button_79873a7e":"Fler verktyg från %{companyName} föregående knapp","more_video_conferencing_tools_f55088d5":"Fler videokonferensverktyg","most_recent_export_7282b756":"Senaste export","most_recent_item_4487f7cc":"Det senaste objektet: ","most_recent_result_counts_as_calculation_int_of_ma_d2fc1d19":"Det senaste resultatet viktas som %{calculation_int} och genomsnittet av alla andra resultat viktas som %{remainder} av måluppfyllelsen. Om det enbart finns ett resultat kommer det enskilda resultatet att returneras.","most_recent_score_13a87e8c":"Senaste resultat","mov_329e9416":"MOV","move_abf00365":"Flytta","move_assignment_6f890f64":"Flytta uppgift","move_assignment_contents_245c61bb":"Flytta uppgiftsinnehåll","move_assignment_group_46e09fc3":"Flytta uppgiftsgrupp","move_assignment_name_aa253f26":"Flytta uppgiften %{name}","move_block_title_20c52790":"Flytta block: %{title}","move_contents_29713356":"Flytta innehållet ...","move_contents_cefe9e92":"Flytta innehållet  ...","move_contents_into_f3e4fd9d":"Flytta innehåll till","move_count_outcomes_c0ca2b30":{"one":"Vill du flytta ”%{outcomeTitle}”?","other":"Vill du flytta %{count} lärandemål?"},"move_discussion_9ff5b2d1":"Flytta diskussion","move_discussion_title_93ea7be1":"Flytta diskussion %{title}","move_down_4a9c9b18":"Flytta ned","move_down_eaae3426":"Flytta nedåt","move_down_title_edec839f":"Flytta nedåt: %{title}","move_from_d564c10d":"Flytta från:","move_from_ef79aa53":"Flytta från","move_group_3dd7f76e":"Flytta grupp","move_group_77ae285d":"Flytta grupp ...","move_grouptitle_20927676":"Flytta ”%{groupTitle}”","move_item_e94a8103":"Flytta objekt","move_item_failed_8e4c1db6":"Det gick inte att flytta objektet","move_left_bottom_fbea16d5":"Flytta längst ned till vänster","move_left_top_d9a00833":"Flytta längst upp till vänster","move_module_346b8112":"Flytta modul ...","move_module_90e6927e":"Flytta modul","move_module_item_f525d6c8":"Flytta modulobjekt","move_name_to_a_new_group_acabed4e":"Flytta %{name} till en ny grupp","move_navigation_item_f034cd8a":"Flytta navigeringsobjekt","move_outcome_ce497e6c":"Flytta lärandemål","move_outcome_group_cfa1a505":"Flytta grupp med lärandemål","move_pagename_8848801f":"Flytta ”%{pageName}”","move_right_bottom_1b7ca31":"Flytta längst ned till höger","move_right_top_75ec51d3":"Flytta längst upp till höger","move_sectionname_6601cd4d":"Flytta ”%{sectionName}”","move_student_49d6bc9d":"Flytta student","move_text_down_7176acd4":"Flytta %{text} nedåt","move_text_up_91fb4241":"Flytta %{text} uppåt","move_to_1c208ae5":"Flytta till ...","move_to_25d7ef11":"Flytta till","move_to_9b91c6e0":"Flytta till ...","move_to_b053cbb3":"Flytta till","move_to_bottom_d0f71bf0":"Flytta längst ned","move_to_bottom_title_54cbe20":"Flytta längst ned %{title}","move_to_dde1a5e1":"Flytta till ...","move_to_end_c6bfbcf5":"Flytta till slutet","move_to_front_bf6f0194":"Flytta fram","move_to_lower_upper_94cb604f":"Flytta till %{lower}–%{upper}","move_to_top_e0d7d66e":"Flytta längst upp","move_to_top_title_2939a18a":"Flytta längst upp %{title}","move_up_2440f707":"Flytta upp","move_up_b1c4d3a5":"Flytta uppåt","move_up_title_9ec82502":"Flytta uppåt %{title}","moved_assignment_name_to_scoring_range_lower_upper_edd6fc4e":"Flyttade uppgiften %{name} till poängintervallet %{lower}–%{upper}","moves_406183ad":"Flyttar:","moving_a4d552df":"Flyttar ...","moving_items_1886bf8a":"Flyttar objekt","mp3_c21c0f5f":"MP3","mp4_5c789afc":"MP4","msg_680333e2":"%{msg}","multi_factor_authentication_1a6b3b3d":"Flerfaktorsautentisering","multimedia_c6911471":"Multimedia","multiple_are_marked_current_theme_because_the_same_3bdebbe1":"Flera är markerade som \"Aktuellt tema\" eftersom samma värden har sparats under flera namn, dvs. de är alla samma som det som för närvarande tillämpas","multiple_ba5220cd":"Flera","multiple_choice_9f931ee6":"Flera val","multiple_dates_e3a122f7":"Flera datum","multiple_due_dates_283dd861":"Flera inlämningsdatum","multiple_due_dates_47416f7a":"(flera inlämningsdatum)","multiple_folders_with_the_same_name_exist_in_this__10bb605a":"Flera mappar med samma namn finns på den här platsen. Byt namn på dessa mappar så att de har unika namn för att undvika navigeringsproblem.","multiple_items_a9cb02a4":"Flera objekt","multiple_modules_930713d4":"Flera moduler","multiple_sections_65c0222a":"Flera sektioner","multiple_tags_9360399b":"Fler taggar","must_achieve_mastery_at_least_count_times_scores_a_628db168":{"one":"Måste uppnå måluppfyllelse minst en gång. Resultat över måluppfyllelse kommer att medelvärde beräknas för beräkning av slutresultat.","other":"Måste uppnå måluppfyllelse minst %{count} gånger. Resultat över måluppfyllelse kommer att medelvärde beräknas för beräkning av slutresultat."},"must_be_255_characters_or_less_e8e7f25e":"Måste vara 255 tecken eller mindre","must_be_a_number_0_e6ec3e78":"Måste vara en siffra \u003e 0","must_be_a_number_e1dfe68a":"Måste vara ett siffra","must_be_a_valid_number_59f0069":"Måste vara en giltig siffra","must_be_a_valid_number_788c19b7":"Måste vara en giltig siffra ","must_be_a_whole_number_887d8c51":"Måste vara ett heltal","must_be_at_least_mincharacterlength_characters_d98113c1":"Måste innehålla minst %{minCharacterLength} tecken.","must_be_at_least_minimumcharacterlength_characters_5fc7095":"Måste vara minst %{minimumCharacterLength} tecken långt.","must_be_at_least_one_group_per_section_there_are_c_8e8b58e4":"Måste vara minst en grupp per sektion. Det finns %{count} sektioner","must_be_between_1_and_10_e99eb0d1":"Måste vara mellan 1 och 10","must_be_between_1_and_99_589b827d":"Måste vara mellan 1 och 99","must_be_between_1_and_max_4dc36a5a":"Måste vara mellan 1 och %{max}","must_be_between_50_and_99_b22b09cc":"måste vara mellan 50 och 99","must_be_between_lower_and_upper_1f501b2a":"Måste infalla mellan %{lower} och %{upper}","must_be_between_minvalue_and_maxvalue_a75f0e78":"Måste infalla mellan %{minValue} och %{maxValue}","must_be_fewer_than_length_characters_6e176975":"Måste vara mindre än %{length} tecken","must_be_fewer_than_number_characters_13388c14":"Måste vara mindre än %{number} tecken","must_be_greater_than_0_ebb953a3":"Måste vara större än 0","must_be_length_characters_or_less_8c24db67":"Måste innehålla %{length} tecken eller mindre","must_be_reviewed_by_61ecaad6":"Måste granskas av","must_be_reviewed_by_subject_f9debafc":"Måste granskas av %{subject}","must_contain_a_number_character_ie_0_9_c3223367":"Måste innehålla en siffra (t.ex: 0...9).","must_contain_a_symbol_character_ie_usd_6a0646be":"Måste innehålla en symbol (t.ex: ! @ # $ %).","must_contribute_to_the_page_fff632c":"Måste bidra till sidan","must_contribute_to_this_module_item_to_complete_it_84ed571c":"Måste bidra till det här modulobjektet för vara färdig färdig","must_have_at_least_1_group_per_section_9809e708":"Måste ha minst en grupp per sektion","must_have_at_least_1_occurrence_492eace8":"Måste förekomma minst 1 gång","must_have_at_least_one_grader_88752578":"Måste ha minst en bedömare","must_have_at_least_one_redirect_uri_defined_bb236d38":"Måste ha minst en redirect_uri definierad.","must_mark_as_done_91cff799":"Måste markeras som färdig","must_mark_this_module_item_done_in_order_to_comple_ca3c390f":"Måste markera modulobjektet som klart för att vara färdig","must_not_be_reviewed_by_1d4570f1":"Får inte granskas av","must_not_be_reviewed_by_subject_ed9ab2e":"Får inte granskas av %{subject}","must_not_review_ae5e282a":"Får inte granska","must_not_review_subject_851e57b8":"Får inte granska %{subject}","must_not_use_words_or_sequences_of_characters_comm_ba8f647":"Får inte innehålla ord eller teckensekvenser vanliga i lösenord (t.ex. lösenord, 12345, etc …)","must_review_2827557d":"Måste granska","must_review_subject_d45d1bd4":"Måste granska %{subject}","must_score_at_least_a_score_3b4f813d":"Måste få minst %{score}","must_score_at_least_points_to_complete_this_module_695551c5":"Måste få minst %{points} resultat för att bli klar med det här modulobjektet","must_score_at_least_points_to_complete_this_module_fa1c92d":"Måste få minst %{points}% resultat för att bli klar med det här modulobjektet","must_select_a_grader_e60bdcd0":"Måste välja en bedömare","must_select_a_student_group_first_15c6a3cb":"Du måste först välja en studentgrupp","must_submit_the_assignment_782d025":"Måste skicka in uppgiften","must_submit_this_module_item_to_complete_it_c29d67f0":"Måste skicka det här modulobjektet för att vara färdig","must_view_in_order_to_complete_this_module_item_dec2e583":"Måste visa för att bli färdig med det här modulobjektet","must_view_the_page_67eec19e":"Måste visa sidan","mutation_f0ac253f":"Mutationer","mutations_on_search_e5a62790":"mutationer på %{search}","muted_3ff94739":"Tystad","my_dashboard_8983c283":"Min översikt","my_dashboard_b724020":"Min översikt","my_files_2f621040":"Mina filer","my_grades_98834476":"Mina omdömen","my_settings_2ff35329":"Mina inställningar","my_subjects_61936afb":"Mina ämnen","my_themes_b72217b8":"Mina teman","n_6fe810eb":"n:","n_a_d5d5a207":"n/a","n_a_d6f6c42f":"Ej tillämpbart","n_contextscount_more_2f708db4":"+ %{n_contextsCount} mer","n_count_alignments_a45bebe7":"*%{n_count}* Kopplingar","n_groupweight_percentage_of_total_2ae4d996":"%{n_groupWeight_percentage} av totalsumman","n_number_of_times_c2e78b72":"n Antal gånger","n_points_possible_precision_2_st_points_bc3748df":"%{n_points_possible_precision_2_st} poäng","n_points_precision_2_strip_insig_points_60ad6f21":"%{n_points_precision_2_strip_insig} poäng","n_pointspossible_points_possible_1d098245":"%{n_pointsPossible} möjliga poäng","n_pointspossible_pts_73274d36":"%{n_pointsPossible} poäng","na_3dbb9cfd":"EJ TILLÄMPLIGT","name_1aed4a1b":"Namn","name_added_6257decb":"%{name} har lagts till","name_already_has_enough_must_review_allocations_to_319b3007":"%{name} har redan tillräckligt många ”måste granskas”-allokeringar för begärda kamratresponser. Ytterligare allokeringar behandlas i enlighet med de tillgängliga inlämningar och ordningsföljd.","name_app_has_been_deleted_fb2d9426":"%{name}-appen har raderats","name_cannot_exceed_num_characters_2250bf22":"Namnet får inte överskrida %{num} tecken.","name_conference_8e042dd2":"%{name} Konferens","name_count_students_757c1992":{"one":"%{name} - 1 student","other":"%{name} - %{count} studenter"},"name_count_users_ccc93c3d":"%{name} (%{count} användare)","name_e790ff1f":"Namn ...","name_error_fee4236":"Namnfel","name_has_already_completed_the_required_peer_revie_cdd4ab5c":"%{name} har redan slutfört de begärda kamratresponserna.","name_has_been_successfully_installed_but_has_not_y_c3148b96":"*namn* har installerats men inte aktiverats ännu.","name_is_currently_locked_and_unavailable_to_view_6e579cea":"%{name} är för närvarande låst och inte tillgänglig för visning.","name_is_currently_status_9065c996":"*namn* är för tillfället **status**","name_is_locked_click_to_unlock_7aad9928":"%{name} är låst. Klicka för att låsa upp","name_is_locked_click_to_unlock_bbebf03e":"%{name} är låst. Klicka för att låsa upp.","name_is_required_ba379522":"Ett namn krävs","name_is_required_cec146b":"Namn krävs.","name_is_tagged_as_f9d96024":"%{name} har taggats som","name_is_too_long_48daa8db":"Namnet är för långt","name_is_too_long_must_be_under_length_characters_b8dad44c":"Namnet är för långt, det måste vara under %{length} tecken","name_is_unlocked_click_to_lock_b8b9a2c8":"%{name} är olåst. Klicka för att låsa.","name_lti_tool_b61eb0af":"%{name} (LTI-verktyg)","name_mark_as_read_cc9e5fd6":"%{name} markera som läst","name_mark_as_unread_abd650da":"%{name} markera som oläst","name_must_be_255_characters_or_less_3780d869":"Namnet får innehålla högst 255 tecken","name_must_be_at_least_num_characters_88d713e9":"Namnet måste innehålla minst %{num} tecken.","name_must_be_max_characters_or_fewer_526baf02":"Namnet får inte innehålla fler än %{max} tecken.","name_must_not_exceed_255_characters_178915fd":"Namnet får inte överstiga 255 tecken","name_name_913c785b":"namn: %{name}","name_only_5f56718e":"Endast namn","name_options_bc5c95ce":"%{name} Alternativ","name_over_time_37a9283a":"%{name} Över tid","name_peer_review_38dd0918":"Kamratrespons för %{name}","name_peer_reviews_count_8219a890":{"one":"%{name} Kamratrespons (%{count})","other":"%{name} Kamratresponser (%{count})"},"name_quiz_15f55961":"%{name} (Quiz)","name_removed_1db8aca8":"%{name} har tagits bort","name_reply_to_topic_65235b4a":"%{name} (svar på ämne)","name_required_replies_cc3fc744":"%{name} (obligatoriska svar)","name_selected_843590e9":"%{name} har valts","name_successfully_moved_to_foldername_90eec95f":"%{name} flyttades till %{folderName}.","name_template_8bfc30ec":"%{name}-mall","name_toggle_module_visibility_f948faf8":"Slå på modulsynlighet för %{name}","name_user_e44eebed":"%{name} Användare","name_was_successfully_duplicated_6e48347b":"%{name} duplicerades.","name_was_successfully_removed_31398997":"%{name} togs bort.","naming_1d7127cd":"Namngivande","navigate_to_speedgrader_for_name_c6408892":"Navigera till SpeedGrader för %{name}","navigate_to_speedgrader_for_title_assignment_47da92db":"Navigera till SpeedGrader för %{title}-uppgift","navigation_ee9af92d":"Navigering","navigation_menu_is_now_closed_a68b6eed":"Navigeringsmenyn är nu stängd","navigation_menu_is_now_open_7dec2725":"Navigeringsmenyn är nu öppen","navigation_sections_help_visitors_move_around_the__5ea18acf":"Navigeringssektionen hjälper besökare att navigera effektivt i kursen. God navigeringen är väsentlig för att förbättra användarupplevelsen och göra det enkelt att hitta information snabbt utan frustration.","near_3282280c":"Nära","near_mastery_f25174a4":"Nära måluppfyllelse","needs_grading_9143d47c":"Måste bedömas","needs_review_39ceb97a":"Behöver granskning","needs_review_3e62bc4c":"Behöver granskas","negative_points_fda45730":"Negativa poäng","never_1ed1244d":"aldrig","never_df100b49":"Aldrig","never_should_have_made_it_here_ab72bdab":"Borde aldrig ha kommit hit","new_13daf639":"Ny","new_access_token_e301d1fc":"Ny åtkomsttoken","new_account_role_6e5c4964":"Ny kontoroll","new_activity_8b84847d":"Ny aktivitet","new_activity_for_title_c5cc74":"Ny aktivitet för %{title}","new_alert_f757d585":"Ny avisering","new_analytics_f6147886":"New Analytics","new_analytics_is_an_interactive_tool_that_helps_yo_9bd32611":"New Analytics är ett verktyg som hjälper dig att se hur studenterna presterar\n    och hur deras aktivitet ser ut i kursen. Få en överblick över vilka studenter som har öppnat\n    innehåll och resurser, genomfört uppgifter – och vilka studenter som kanske kan behöva\n    lite mer uppmuntran.","new_analytics_tutorial_tray_2511a34a":"Självstudiefält för New Analytics","new_announcement_title_30ba7c1b":"Nytt anslag: %{title}","new_announcements_show_up_in_this_area_create_a_ne_83f476ba":"Nya meddelanden visas i det här området. Skapa ett nytt meddelande nu.","new_assignment_2a984756":"Ny uppgift","new_attempt_57eae3d9":"Nytt försök","new_bd30f253":"NY","new_blank_page_67d44c65":"Ny tom sida","new_button_7f1c08c7":"Ny knapp","new_color_86fcdbad":"Ny färg","new_concurrency_34882b5b":"Ny samtidighet","new_course_role_6a7bb75f":"Ny kursroll","new_criteria_actions_f020ba87":"Åtgärder för nya kriterier","new_criterion_6054bc7f":"Nytt kriterium","new_criterion_canceled_d8c2a655":"Nytt kriterium avbrutet","new_discussion_dae4fae3":"Ny diskussion","new_export_3ab758":"Ny export","new_grade_for_assignmentname_4f2e6b38":"Nytt omdöme för %{assignmentName}","new_grading_scheme_ab1a3301":"Nytt bedömningsschema","new_group_8d6ad781":"Ny grupp","new_group_category_66be9cbd":"Ny gruppuppsättning","new_knowledge_chat_6eb6c7ef":"Ny kunskapschatt","new_module_493e82d2":"Ny modul","new_note_5f05cb20":"Ny anteckning","new_opportunities_7d349c4d":"Nya möjligheter","new_outcome_7fba8c7d":"Nytt lärandemål","new_outcome_group_af59f145":"Ny grupp med lärandemål","new_page_84b28714":"Ny sida","new_password_1232cbf2":"Nytt lösenord","new_question_bank_732bbf83":"Ny frågebank","new_quiz_34aacba6":"Ny quiz","new_quizzes_dbda7e0a":"New Quizzes","new_quizzes_is_the_new_assessment_engine_for_canva_4125a679":"New Quizzes är den nya bedömningsmotorn för Canvas.","new_quizzes_surveys_fde8a81f":"New Quizzes/enkäter","new_rating_canceled_eed3c4ff":"Ny ranking avbruten","new_rating_created_54125331":"Ny bedömning skapades","new_release_note_37ec0ea7":"Ny versionsinformation","new_rule_has_been_created_successfully_53a54623":"Ny regel har skapats","new_rule_rule_has_been_created_successfully_fead4008":"Den nya regeln ”%{rule}” har skapats","new_setting_name_2bfbaeec":"Nytt inställningsnamn …","new_setting_value_373a7dc7":"Nytt inställningsvärde …","new_single_tag_a25a577f":"Ny enkel tagg","new_student_group_description_bfeb76aa":"Beskrivning för ny studentgrupp","new_student_group_e31b7cb5":"Ny studentgrupp","new_tab_ab7629d2":"Ny flik","new_tag_db1cdd5d":"Ny tagg","new_tag_with_variants_a7fca374":"Ny tagg med varianter","new_text_color_picker_e5bbc916":"Ny textfärgsväljare","new_to_do_cb9429d7":"+ nya att-göra","new_user_bd194843":"Ny användare","new_user_s_name_909b6267":"Nytt användarnamn","new_variant_of_existing_tag_41a900b":"Ny variant av befintlig tagg","new_video_conference_17817456":"Ny videokonferens","new_way_to_create_deeeff5e":"Nytt sätt att skapa","new_way_to_create_pages_d544bec0":"Nytt sätt att skapa sidor","newest_first_87672763":"Nyaste först","next_40e12421":"Nästa","next_adjust_the_paces_for_individual_sections_and__a9e72b7":"Justera sedan takterna för individuella sektioner och/eller studenter för att ytterligare anpassa baserat på dina behov (det här steget är valfritt).","next_allocation_rules_page_page_page_46006786":"Sidan Nästa tilldelningsregel: Sida %{page}","next_announcement_6e6e0f17":"Nästa meddelande","next_announcements_page_3956eb11":"Nästa sida med anslag","next_assignment_8ec51175":"Nästa uppgift","next_assignment_c19812a5":"Nästa uppdrag","next_e0d38b1f":"nästa","next_in_speedgrader_5d064c99":"Nästa i SpeedGrader","next_item_2d1ddc96":"Nästa: *objekt*","next_mastery_path_is_currently_locked_a9253711":"Nästa måluppfylleseväg är för närvarande låst","next_mastery_path_is_still_processing_please_perio_bb0121af":"Nästa måluppfyllelseväg behandlas fortfarande, uppdatera sidan regelbundet","next_module_66f58e91":"Nästa modul","next_month_749b1778":"Nästa månad","next_month_b55a387c":"Nästa månad","next_outcome_fe0a9299":"Nästa lärandemål","next_page_7291376d":"Nästa sida","next_page_d2a39853":"Nästa sida","next_peer_review_3d05ef23":"Nästa kamratrespons","next_reply_785c19e":"Nästa svar","next_resource_6b732b":"Nästa resurs","next_review_1392297f":"Nästa granskning","next_run_at_635de64a":"Nästa körning vid","next_screenshot_a9c4485e":"Nästa skärmbild","next_steps_ce0f0d0c":"Nästa steg","next_student_79955068":"Nästa student","next_student_b62869f4":"Nästa student","next_student_reply_39c3c626":"nästa studentsvar","next_up_review_feedback_59555dbd":"NÄSTA: Feedback från granskning","next_up_submit_assignment_2fdb7174":"NÄSTA: Lämna in uppgift","next_week_9df347b3":"Nästa vecka","nickname_1e6da3ad":"Smeknamn","no_74e9b590":"nej","no_accessibility_issues_found_b46cafab":"Inga tillgänglighetsproblem hittades.","no_accessibility_issues_found_e0794707":"Inga tillgänglighetsproblem hittades","no_accessibility_issues_were_detected_f8d3c875":"Inga tillgänglighetsproblem upptäcktes.","no_account_default_a4eee3d4":"Ingen kontostandard","no_account_found_for_this_loginhandlename_c35962af":"Inget konto hittades för denna %{loginHandleName}.","no_active_user_with_that_id_was_found_b8fb5e14":"Ingen aktiv användare med detta ID hittades.","no_additional_details_were_added_for_this_assignme_547c0de7":"Ingen ytterligare information lades till i den här uppgiften.","no_alignments_are_available_for_this_outcome_7f8346f9":"Det här lärandemålet är ännu inte kopplat till någon uppgift.","no_allowed_domains_b6633d12":"Inga tillåtna domäner","no_announcements_280df147":"Inga anslag","no_announcements_to_display_fbf9ed1e":"Inga meddelanden att visa","no_artifacts_with_that_name_found_b8679f53":"Hittade inga artefakter med det namnet","no_assessment_data_available_e19a3751":"Inga bedömningsdata finns tillgängliga","no_assignment_group_assigned_8f1cdb9b":"Ingen uppgiftsgrupp har tilldelats","no_assignment_name_adbb215b":"Inget namn på uppgift","no_assignment_selected_65d9e422":"Ingen uppgift har valts","no_assignments_found_2097cfc1":"Inga uppgifter hittades","no_associated_terms_13bacefc":"Inga associerade terminer","no_attributes_locked_611c5cc":"inga attribut låsta","no_blackout_dates_1297ec22":"Inga blackout-datum","no_broken_links_found_38d951e3":"Inga brutna länkar hittades","no_cancel_installation_db8d12d7":"Nej, avbryt installation","no_changes_8359125b":"Inga ändringar","no_changes_detected_the_registration_will_remain_t_99d2ef5a":"Inga ändringar har upptäckts. Registreringen förblir densamma.","no_collaboration_apps_3bbd30ce":"Inga samarbetsappar","no_conferencing_options_enabled_fc00e371":"Inget konferensalternativ har aktiverats","no_configuration_updates_found_9edd43d1":"Inga konfigurationsuppdateringar hittades","no_content_available_a2430659":"Inget tillgängligt innehåll","no_content_has_been_shared_with_you_667fde6c":"Inget innehåll har delats med dig.","no_content_not_visible_to_students_905f8996":"Inget innehåll. Ej synlig för studenter.","no_content_was_selected_67c411cb":"Inget innehåll har valts","no_conversation_messages_loaded_96b537f":"Inga konversationsmeddelanden lästes in","no_conversations_selected_ebcd9226":"Inga konversationer har valts","no_conversations_to_show_9ecbac62":"Inga konversationer att visa","no_course_grades_1aca90b0":"Inga kursomdömen","no_courses_found_12d68a74":"Inga kurser hittades","no_courses_to_display_700f94c4":"Inga kurser att visa","no_custom_fields_configured_f8617de2":"Inga anpassade fält har konfigurerats.","no_custom_fields_specified_1b27a3a7":"Inga anpassade fält har angetts","no_data_18b446d0":"Inga data","no_data_7914df5d":"Inga data.","no_data_returned_from_the_server_f42e5d8a":"Inga data returnerades från servern","no_date_bfeb2df7":"Inget datum","no_derivatives_8592ab4c":"Inga bearbetningar","no_description_44c9c3f2":"Ingen beskrivning","no_description_provided_a5b08c7a":"*Ingen beskrivning har tillhandahållits.*","no_details_1ee29870":"Inga detaljer","no_details_d15fa1ec":"Ingen information","no_differentiation_tag_categories_yet_b45eb5ea":"Inga kategoriseringar för differentieringstaggar än","no_directory_is_selected_please_select_a_directory_46ded46":"Ingen katalog har valts, välj en katalog innan du klickar på \"flytta'","no_domain_configured_d8f3f731":"Ingen domän har konfigurerats.","no_domain_specified_60c2e2b5":"Ingen domän har angetts","no_due_date_1d63d13b":"Inget inlämningsdatum","no_due_date_44271c53":"Inget inlämningsdatum","no_due_dates_assigned_e8f5bac8":"Inga inlämningsdatum tilldelade","no_e16d9132":"Nej","no_email_8585ad7e":"Ingen e-post","no_emoji_found_4db2f53c":"Ingen emoji hittades","no_end_date_2608075c":"Inget slutdatum","no_errors_1ac47724":"Inga fel","no_evaluation_data_available_yet_19f7a828":"Inga utvärderingsdata är tillgängliga än","no_evidence_75853352":"Inga bevis","no_explainer_text_available_9d9a2f3c":"Det finns ingen förklarande text tillgänglig","no_exports_to_display_7f1b630b":"Inga exporter att visa","no_external_tools_are_available_for_this_course_d5ffbc51":"Inga externa verktyg finns tillgängliga i den här kursen","no_file_chosen_9a880793":"Ingen fil har valts","no_file_selected_92d2ac30":"Ingen fil har valts","no_file_submitted_a879fa53":"Ingen fil har skickats in","no_first_name_4b772708":"\u003cFörnamn saknas\u003e","no_folder_selected_yet_5f7db90c":"Ingen mapp har valts än","no_folders_available_b8f0d2d6":"Inga mappar finns tillgängliga","no_forbidden_words_list_to_delete_3c7dd310":"Det finns ingen lista med förbjudna ord att radera.","no_grade_3b4d7f3e":"Inget omdöme","no_grade_3fa326c":"inget omdöme","no_grade_fa8c503a":"Inget omdöme","no_grade_for_assignment_97c9bc75":"Inget omdöme för %{assignment}","no_grade_for_assignmenttitle_83baad53":"Inget omdöme för %{assignmentTitle}","no_graders_with_that_name_found_d8204d90":"Inga bedömare med det namnet hittades","no_grades_to_hide_2072bbd":"Inga omdömen att dölja","no_grades_to_hide_6f51fc5b":"Inga omdömen att dölja","no_grades_to_post_91425bfd":"Inga omdöme att publicera","no_grades_to_post_fc148c1b":"Inga omdömen att publicera","no_grading_schemes_to_display_8b0e92e7":"Inga bedömningsscheman att visa","no_group_fd795cf":"Ingen grupp","no_groups_were_found_in_the_uploaded_file_1d86cd21":"Inga grupper hittades i den uppladdade filen.","no_icon_70e13356":"Ingen ikon","no_icon_d0d39c68":"Ingen ikon","no_image_currently_set_choose_a_file_to_upload_an__f15cb4f5":"Ingen bild har för närvarande konfigurerats. Välj en fil för att ladda upp en bild.","no_instructors_found_670e3080":"Inga lärare hittades","no_integrations_available_6729d0ca":"Inga integreringar finns tillgängliga","no_issues_fce85bba":"Inga problem","no_items_20cde5bf":"Inga objekt.","no_items_found_870b2d0d":"Inga objekt hittades","no_items_in_this_module_917bc681":"Inga objekt i den här modulen","no_job_selected_d6c5e6f4":"Inga jobb har valts","no_knowledge_chats_available_yet_6b72b4b5":"Inga kunskapschattar finns tillgängliga än.","no_knowledge_chats_created_yet_47d5ba95":"Inga kunskapschattar har skapats än.","no_label_date_ff3a372f":"Inget %{label} datum","no_label_provided_2346f401":"**Ingen etikett har tillhandahållits.**","no_label_provided_c5e990bb":"*Ingen etikett har tillhandahållits.*","no_last_name_62c3e5e2":"\u003cEfternamn saknas\u003e","no_longer_available_1557d25d":"Inte längre tillgängligt","no_longer_observing_name_21ee31cc":"Observerar inte längre %{name}.","no_matched_jobs_c1fc8222":"Inga matchande jobb","no_matches_6ae28640":"Inga matchningar","no_matches_found_please_insert_a_valid_recipient_4cef9d47":"Inga träffar hittades. Infoga en giltig mottagare.","no_matches_to_your_search_16d3d3b1":"Inga matchningar i din sökning","no_matching_results_where_found_for_searchterm_1efa586e":"Inga matchande resultat hittades för ”%{searchTerm}\"","no_matching_roles_65142c38":"Inga matchande roller","no_matching_tags_found_1fb73efe":"Inga matchande taggar hittades.","no_messages_5b901882":"Inga meddelanden","no_messages_found_914bc6bb":"Inga meddelanden hittades: ","no_module_assigned_ca183bd7":"Ingen modul har tilldelats","no_modules_found_16ed0b16":"Inga moduler hittades","no_more_items_to_show_6a1333c6":"Inga fler objekt att visa","no_more_results_17c4f108":"Inga fler resultat","no_more_results_to_load_6774fb1c":"Inga fler resultat att läsa in.","no_nickname_211af870":"Inget smeknamn","no_nickname_provided_a6716178":"Inget smeknamn har tillhandahållits.","no_outcome_selected_16d15753":"Inget lärandemål har valts","no_override_uris_configured_for_this_tool_a4d1087e":"Ingen konfigurering av åsidosättnings-URI:er för det här verktyget.","no_peer_reviews_available_6e7e45a5":"Inga kamratresponser finns tillgängliga","no_pending_changes_65d4b8ef":"Inga väntande ändringar","no_people_e834e1f":"Inga personer","no_people_found_67a8ee2f":"Inga personer hittades","no_permissions_requested_98cc9658":"Inga behörigheter har begärts","no_placements_enabled_bc82878d":"Inga placeringar har aktiverats.","no_placements_enabled_f705f28":"Inga placeringar har aktiverats","no_placements_with_icons_are_enabled_9035b4a1":"Inga placeringar med ikoner har aktiverats.","no_points_possible_368669d":"Inga möjliga poäng","no_points_possible_72db3a55":"Inga möjliga poäng","no_preview_available_e8e71199":"Ingen förhandsvisning tillgänglig","no_previous_versions_available_ee281ecc":"Det finns inga föregående versioner tillgängliga","no_products_match_these_uris_8f505ee1":"Inga produkter matchar dessa URI:er","no_progress_data_42c93b9b":"Inga framstegsdata","no_question_has_been_selected_a347f75d":"Ingen fråga har valts","no_questions_found_ab6f5992":"Inget svar hittades.","no_quiz_ip_filters_have_been_set_e47b9b8c":"Inga IP-filter för quiz har angetts","no_quizzes_found_c80c537a":"Inga quiz hittades.","no_rate_limiting_settings_found_52717a49":"Inga inställningar för frekvensbegränsning hittades","no_read_announcements_5e270b1b":"Inga lästa meddelanden","no_recent_announcements_abf950d5":"Inga nya meddelanden","no_recent_grades_available_722339d1":"Inga senaste omdömen finns tillgängliga","no_recent_grades_f7c30704":"Inga senaste omdömen","no_recent_submissions_dcf22e0f":"Inga senaste inlämningar","no_redirect_uris_specified_7b47f4a4":"Inga omdirigerings-URL:er har angetts","no_report_e2ba53bd":"Ingen rapport","no_reports_from_document_processing_app_2810a6bc":"Inga rapporter från en dokumentbehandlingsappen","no_result_35ffe52a":"Inga resultat","no_result_found_3d3fc3e3":"Inga resultat hittades","no_results_3cda4e72":"Inga resultat","no_results_f36777ee":"Inga resultat","no_results_found_2ace1494":"Inga resultat hittades","no_results_found_58717065":"Inga resultat hittades","no_results_found_e4b686bd":"Inga resultat hittades.","no_results_found_for_searchterm_76b3c243":"Inga resultat hittades för \"%{searchTerm}\"","no_results_match_searchterm_f28e50e0":"Inga resultat matchar ”%{searchTerm}”","no_roles_available_1708d8ce":"Inga roller är tillgängliga","no_rubrics_found_979b8467":"Inga matriser hittades","no_score_yet_c94e919b":"Inga resultat ännu","no_search_results_found_5f156ff9":"Inga sökresultat hittades","no_section_or_student_course_will_be_created_until_97d305c4":"Ingen sektion eller studentkurs kommer att skapas förrän standardkurstakten har publicerats","no_start_date_6e81c22b":"Inget startdatum","no_student_conversations_yet_58b66e3a":"Inga studentkonversationer än","no_student_selected_b5eae275":"Ingen student har valts","no_students_24fb8ba6":"Inga studenter","no_students_being_observed_a5468bf1":"Inga studenter observeras.","no_students_with_that_name_found_f6004da2":"Inga studenter med det namnet hittades","no_subject_970aad80":"Inget ämne","no_subject_a8b6ceeb":"(inget ämne)","no_submission_fb131a40":"Ingen inlämning","no_submission_for_assignment_a9cb6fe2":"Ingen inlämning för %{assignment}","no_submission_for_assignmenttitle_243bd1f4":"Ingen inlämning för %{assignmentTitle}","no_submission_found_for_this_student_and_assignmen_da4518dd":"Ingen inlämning hittades för den här studenten och uppgiften.","no_submissions_164cea23":"Inga inlämningar","no_submissions_90d065f4":"Inga inlämningar","no_submissions_to_zip_please_try_again_after_stude_7e0f478":"Inga inlämningar till komprimering. Försök igen efter studentinlämningar.","no_submitted_assignments_to_grade_8d72aa5a":"Inga inlämnade uppgifter att bedöma","no_tags_available_for_this_user_9d099488":"Inga taggar finns tillgängliga för den här användaren","no_tags_in_tag_set_1edd616d":"Inga taggar i tagguppsättningen","no_teacher_interaction_de8d91bc":"Ingen lärarinteraktion","no_text_8ecc1274":"Ingen text","no_time_limit_for_long_running_conferences_d49fdfad":"Ingen tidsbegränsning (för långa konferenser)","no_tool_icon_url_configured_5661acfb":"Ingen URL för verktygsikonen har konfigurerats.","no_unassigned_terms_deb7b76b":"Inga ej tilldelade terminer","no_unread_announcements_eb337fe6":"Inga olästa meddelanden","no_upcoming_course_work_aeb17cfa":"Inga kommande kursarbeten","no_upcoming_course_work_for_selected_course_258f921f":"Inga kommande kursarbeten för den valda kursen","no_upcoming_items_9afdeb47":"Inga kommande objekt","no_users_found_64a043ff":"Inga användare hittades","no_users_were_selected_to_add_to_the_course_a51c6083":"Inga användare har valts för att lägga till kursen","no_valid_lti_resource_was_returned_11f7f91f":"Ingen giltig LTI-resurs returnerades","no_value_set_5a3ab819":"Inga värden har angetts","no_video_1ed00b26":"Ingen video","no_warranties_limited_liability_12257fc0":"Inga garantier/begränsat ansvar: ","no_way_to_export_gradebooks_provided_b4c2939d":"Inget sätt att exportera omdömesboken angivet!","no_way_to_monitor_gradebook_exports_provided_b451236a":"Inget sätt att övervaka exporter av omdömesboken angivet!","no_way_to_monitor_score_to_ungraded_provided_9258253f":"Det går inte att övervaka resultat till tillhandahållna ej bedömda!","no_youtube_content_detected_with_ads_56216600":"Inget YouTube-innehåll med annonser har upptäckts","non_api_error_type_name_message_ba0945ae":"Icke-API-fel, skriv %{name}, %{message}","non_canvas_11f36d4a":"Icke-Canvas","non_commercial_c740c0e":"Icke-kommersiell","non_existent_content_referenced_in_this_resource_d86c6bcb":"Den här resursen har referenser till innehåll som inte finns:","none_3b5e34d2":"Inga","none_anonymized_e1ff7c45":"Inga (anonymiserade)","normal_bd78b3fe":"Normal","normal_text_b15de873":"NORMAL TEXT","normal_text_db317576":"Normal text","not_a_valid_color_86b58e0a":"Inte en giltig färg.","not_a_valid_date_format_935773ab":"Inte ett giltigt datumformat","not_a_valid_time_format_2e1503be":"Inte ett giltigt tidsformat","not_all_changes_are_shown_here_to_see_which_fields_14f3bd5b":"Inte alla ändringar visas här. Se dokumentationen om du vill se vilka fält som spåras.","not_allowed_5de31a4e":"Inte tillåtet","not_anonymous_2fc37f63":"Inte anonym","not_anonymously_graded_87574f91":"Ej anonymt bedömd","not_assessed_2b87bfd0":"Ej bedömd","not_available_487d3648":"Ej tillgänglig","not_available_assignment_is_anonymous_94e77edf":"Ej tillgänglig. Uppgiften är anonym","not_available_ca8cb4eb":"Ej tillgänglig","not_available_during_sync_ae645e8c":"Ej tillgängliga under synkronisering","not_available_until_14e61f1e":"Inte tillgänglig förrän","not_available_until_5de20e84":"Inte tillgänglig förrän","not_available_until_date_3c1c73c2":"Inte tillgänglig förrän %{date}","not_available_until_next_submission_2175158":"Inte tillgänglig förrän nästa inlämning","not_calculated_in_final_grade_2b7d5bd1":"Ej beräknad i slutbedömning","not_completed_55fb4c00":"Ej slutförd","not_completed_d70acea3":"Inte färdig","not_deleted_2a7f63ef":"(Inte raderad)","not_everyone_will_be_assigned_this_item_661e7bd9":"Alla tilldelas inte det här objektet!","not_exposed_5c4f9513":"Ej exponerad","not_factored_into_grading_455dcf6a":"Inte inräknat i omdömet","not_graded_e027c866":"Inte bedömd","not_graded_e78bcd50":"Inte bedömd","not_graded_submissions_cd209a7f":"Inga bedömda inlämningar","not_graded_yet_82f63c67":"Har inte bedömts ännu","not_included_ccafd3a8":"Inte inkluderad","not_installed_37a21a76":"Inte installerad","not_mastered_5c2f9968":"Ej uppfyllt mål","not_now_afa29fa7":"Inte nu","not_published_73f7079":"Inte publicerad","not_published_85cef2da":"Ej publicerat","not_required_3785a9ff":"Krävs inte","not_required_if_this_is_populated_the_entered_text_68a9b719":"Krävs ej. Om ifylld läggs den angivna texten till i inloggningsattributet","not_specified_24a60319":"Ej angiven","not_started_d53fdb69":"Inte påbörjad","not_submitted_7d05fdb4":"Inte inlämnad","not_submitted_fff47f17":"Inte skickad","not_threaded_ab56d3b9":"Inte trådade","not_valid_after_81c9faec":"Ej giltig efter","not_valid_before_9ad2d22d":"Ej giltig före","not_yet_assessed_9362f199":"Ännu inte bedömda","not_yet_available_9aa23a77":"Ännu inte tillgänglig","not_yet_completed_345a0bca":"Inte färdig än","not_yet_ed60d582":"Inte än","not_yet_graded_40475341":"Har inte bedömts ännu","not_yet_graded_8b655a7":"Inte bedömd än","not_yet_submitted_2d2b7328":"Ännu inte inlämnade","note_acbd8169":"Anteckning, ","note_associated_tools_are_only_listed_once_even_if_ab95c5f8":"OBS! De associerade verktygen listas bara en gång, även om de har\n              installerats i flera underkonton.","note_for_differentiated_group_topics_some_threads__90adbb21":"Obs! För differentierade gruppämnen kan det hända att vissa trådar inte har några tilldelade studenter.","note_grades_and_notes_will_be_saved_automatically__e3270872":"Obs! Omdömen och anteckningar sparas automatiskt efter att man flyttar ut ur fältet.","note_jobs_blocked_by_shard_migrations_will_not_be__43e7a9b0":"OBS! Jobb som blockerats av skärvmigreringar avblockeras inte.","note_paper_39834317":"anteckningspapper","note_students_have_submitted_work_for_these_assign_7bc34e28":"OBS! Studenter som har lämnat in arbete för de här uppgifterna har inte bedömts. Om du publicerar de här bedömningarna nu måste du publicera deras resultat igen efter att du bedömt deras senaste inlämningar.","note_syncing_is_triggered_by_changes_to_course_enr_4fa83ef3":"Observera: Synkroniseringen utlöses när ändringar görs i kursregistreringar. Första gången du aktiverar Microsoft Sync kan du behöva utlösa en manuell synkronisering med hjälp av knappen nedan.","note_that_as_long_as_this_option_is_enabled_studen_9ed99069":"Observera att så länge det här alternativet är aktivt kan studenterna flytta sig själva från en grupp till en annan.","note_this_login_s_account_uses_delegated_authentic_b340b00e":"Obs! Inloggningens konto använder delegerad verifiering, men tillåter nödlösningsverifiering av Canvaslösenord. Lösenordsfälten i det här formuläret uppdaterar nödlösning för Canvaslösenordet, \u003cb\u003einte\u003c/b\u003e den delegerade verifieringen.","note_this_will_attempt_to_undo_the_merge_as_fully__41c9c4e9":"OBS! Detta kommer att återställa sammanfogningen så långt det är möjligt. Sammanfogade användare kanske inte blir fullständigt återställda till sitt tidigare tillstånd.","notebook_b0eea5b4":"anteckningsbok","notes_5ef20d1":"anteckningar","notes_6cfc3988":"Anteckningar:","notes_c42e0fd5":"Anteckningar","nothing_due_this_week_d45c9ef9":"Du har inga inlämningar den här veckan","nothing_due_today_26217223":"Inget förfaller i dag","nothing_due_today_for_course_coursename_e6e7e012":"Inga inlämningar i dag för kursen %{courseName}","nothing_else_due_7f8436af":"Inget annat som ska lämnas in","nothing_else_due_today_for_course_coursename_1a75915e":"Inga fler inlämningar i dag för kursen %{courseName}","nothing_for_now_e3e3ce2a":"Inget just nu","nothing_here_needs_attention_c4eaded6":"Inget behöver åtgärdas här.","nothing_here_yet_8ec9b788":"Inget här än","nothing_in_the_last_30_days_eea38b37":"Inget de senaste 30 dagarna","nothing_more_to_do_b665da42":"Inget mer att göra","nothing_new_needs_attention_3ac548d4":"Inget nytt som kräver uppmärksamhet.","nothing_planned_today_selecting_most_recent_item_ffd71bff":"Inget planerat i dag. Väljer det senaste objektet.","nothing_planned_today_selecting_next_item_f6718aa":"Inget planerat i dag. Väljer nästa objekt.","nothing_planned_yet_8675ffe9":"Inget planerat ännu","notice_some_notifications_may_contain_confidential_5985f52a":"Obs! Vissa aviseringar kan innehålla konfidentiell information. Om du väljer att ta emot aviseringar till en annan e-postadress än lärosätets kan det leda till att känslig information om Canvas-kurser och grupper skickas utanför lärosätets system.","notice_some_notifications_may_contain_confidential_b8f1b07":"Obs! Vissa aviseringar kan innehålla konfidentiell information. Genom att välja\n              att ta emot aviseringar till en e-postadress utanför ditt lärosäte\n              kan innebära att känslig Canvas-kurs- och gruppinformation\n              skickas utanför lärosätets system.","notification_settings_652dc60b":"Aviseringsinställningar","notifications_off_80da021c":"Aviseringar av","notifications_sent_to_external_services_c4a86b78":"Aviseringar som skickats till externa tjänster","notifications_sent_to_username_f86c9e31":"Meddelanden skickade till %{userName}","notifications_unsupported_65f6bf65":"Aviseringarna saknar stöd","notifications_will_not_be_sent_retroactively_for_a_8f22b9b0":"Aviseringar skickas inte retroaktivt från meddelanden som skapats före publiceringen av kursen eller före kursens startdatum. Du kan överväga att använda alternativet Tillgänglig från och ange publicering på ett datum i framtiden.","notifications_will_only_be_sent_to_students_who_ha_fe78e2f5":"Aviseringar skickas endast till registrerade studenter. När du har publicerat en kurs, ge den här processen tid att slutföras innan du schemalägger meddelandet.","notify_immediately_d1749c07":"Meddela omedelbart","notify_users_bbb522c1":"Meddela användare","now_d1785853":"nu","now_observing_name_2fd72457":"Observerar nu %{name}.","now_that_your_course_is_set_up_and_available_you_p_c0c8635c":"Nu när din kurs är färdig och tillgänglig, behöver du förmodligen inte den här checklistan längre. Vi kommer ändå att behålla den ifall du skulle inse att du vill testa något nytt eller om du behöver lite extra hjälp när du ändrar kursens innehåll.","now_viewing_attempt_current_attempt_918e616":"Nu visas försök %{current_attempt}","num_days_1c5c91b6":"%{num} dagar","number.currency.format.delimiter":" ","number.currency.format.format":"%u%n","number.currency.format.negative_format":"-%u%n","number.currency.format.precision":2,"number.currency.format.separator":",","number.currency.format.significant":false,"number.currency.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.currency.format.unit":"$","number.format.delimiter":" ","number.format.precision":3,"number.format.round_mode":"default","number.format.separator":",","number.format.significant":false,"number.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.human.decimal_units.format":"%n %u","number.human.decimal_units.units.billion":"Miljard","number.human.decimal_units.units.million":"Miljon","number.human.decimal_units.units.quadrillion":"Tusen biljoner","number.human.decimal_units.units.thousand":"Tusen","number.human.decimal_units.units.trillion":"Biljon","number.human.decimal_units.units.unit":"","number.human.format.delimiter":"","number.human.format.precision":3,"number.human.format.significant":true,"number.human.format.strip_insignificant_zeros":true,"number.human.storage_units.format":"%n %u","number.human.storage_units.units.byte":{"one":"Byte","other":"Byte"},"number.human.storage_units.units.eb":"EB","number.human.storage_units.units.gb":"GB","number.human.storage_units.units.kb":"kB","number.human.storage_units.units.mb":"MB","number.human.storage_units.units.pb":"PB","number.human.storage_units.units.tb":"TB","number.human.storage_units.units.zb":"ZB","number.nth.ordinalized":{},"number.nth.ordinals":{},"number.percentage.format.delimiter":"","number.percentage.format.format":"%n %","number.precision.format.delimiter":"","number_a6dc44e":"Antal","number_each_event_d934cd65":"Numrera varje händelse","number_must_be_between_min_and_max_b4459150":"Antalet måste vara mellan %{min} och %{max}","number_of_attempts_b0994c2f":"Antal försök","number_of_attempts_must_be_a_number_greater_than_0_a915568c":"Antalet försök måste vara större än 0","number_of_attempts_must_be_less_than_or_equal_to_1_3076ce8e":"Antalet försök måste vara mindre än eller lika med 100","number_of_criteria_b94130ca":"Antal kriterier","number_of_days_is_required_af3cacc2":"Antal dagar krävs","number_of_graders_cde8dd54":"Antal bedömare","number_of_groups_626a69b7":"Antal grupper","number_of_learning_objectives_successfully_met_by__f3c27849":"Antal lärandemål som studenten uppfyllt","number_of_peer_reviews_cannot_be_negative_bce7ee83":"Antalet kamratresponser får inte vara negativt.","number_of_peer_reviews_cannot_exceed_max_9e19ad73":"Antalet kamratresponser får inte överstiga %{max}.","number_of_peer_reviews_is_required_b853bc5b":"Antalet kamratresponser krävs.","number_of_peer_reviews_must_be_a_whole_number_890b5251":"Antalet kamratresponser måste vara ett heltal.","number_of_ratings_d37bee4e":"Antal bedömningar","number_of_respondents_e1e7e8b":"Antal respondenter","number_of_scores_to_ignore_for_each_student_fb94e818":"Antal resultat att ignorera för varje student","number_of_students_ab3726f9":"Antal studenter","number_of_students_per_group_8abe7189":"Antal studenter per grupp","number_of_times_5a52c6c0":"Antal gånger","nummastered_of_numgroup_mastered_b8113c9c":"%{numMastered} av %{numGroup} uppfyllda mål","numpoints_points_b1f0666a":"%{numPoints} poäng","nutrition_facts_641053a6":"Näringsfakta","nutrition_facts_a5d17ca2":"Näringsfakta","o_76f321aa":"o:","object_type_e4f3bbeb":"Typ av objekt","objects_589fdc11":"Objekt","observe_student_mastery_a1f01a":"Observera måluppfyllelse för student","observee_select_913fdb50":"Välj observerad","observer_248a192e":"Observatör","observer_pairing_code.errors.invalid":"Ogiltig kopplingskod","observercount_observers_69aef8e4":"%{observerCount} observatörer","observers_672971d":"Observatörer","observers_were_not_included_please_try_again_2580461d":"Observatörer inkluderades inte. Försök igen.","observing_f3c5e759":"Observerar","observing_nobody_71c0a2ba":"Observerar: ingen","observing_observee_d31d5fa2":"Observerar: %{observee}","observing_observees_ffb58017":"Observerar: %{observees}","observing_username_e7335636":"Observerar: %{userName}","occurrences_9710160a":"förekomster","occurrences_max_max_3201dec":"förekomster (max %{max})","of_grade_984aa550":"% av omdöme","of_students_5d1af0d2":"# av studenter","of_times_1018baab":"# gånger","of_total_c02b5afe":"av %{total}","off_5385ef3f":"Av","off_for_key_keyname_24b0f366":"Av för nyckel: %{keyName}","off_pace_d516892d":"Ur takt","off_student_names_and_profile_pictures_will_be_vis_6891e2cf":"Av: studentnamn och profilbilder kommer att vara synliga för andra kursmedlemmar","offensive_abusive_c41dcb08":"Stötande, grov","offline_score_8d7b4779":"Offline-poäng:","oidc_initiation_url_ea4047b5":"Initierings-URL för OIDC","oidc_initiation_urls_7861b3b2":"Initierings-URL:er för OIDC","ok_c47544a2":"OK","ok_ff1b646a":"Ok","ok_thanks_6b1fc8ae":"Ok, Tack","okay_1772bbeb":"Okej","oldest_first_ab166f62":"Äldsta först","olive_6a3e4d6b":"Oliv","on_1af5b447":"på","on_8f7190e5":"På","on_date_30c2c814":"den %{date}","on_day_date_c2871702":"den %{date}","on_for_key_keyname_bbac4e1b":"På för nyckel: %{keyName}","on_off_e67e73c3":"Av/på","on_pace_838b1b8":"I takt","on_pages_within_a_course_the_tool_can_be_launched__216c77a1":"På Sidor i en kurs kan verktyget startas via rullgardinsmenyn längst upp på skärmen","on_pages_within_a_course_the_tool_can_be_launched__4270fd39":"På Sidor i en kurs kan verktyget startas via rullgardinsmenyn bredvid en sida","on_paper_46d0ba36":"På papper","on_paper_87119532":"På papper","on_the_assignments_page_launching_the_tool_from_th_76d342ab":"Om du startar verktyget på sidan Uppgifter från rullgardinsmenyn längst upp på sidan öppnas en modal över den aktuella sidan.","on_the_assignments_page_this_placement_is_availabl_837b5ac8":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn i valfri uppgift på sidan Uppgifter.","on_the_assignments_page_this_placement_is_availabl_f5615fca":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn längst upp på sidan Uppgifter och öppnar en panel på höger sida om skärmen","on_the_assignments_page_when_assignments_are_group_15f6d7e6":"Om uppgifter har grupperats på sidan Uppgifter är denna placering tillgänglig från rullgardinsmenyn i uppgiftsgruppsrubriken","on_the_fifth_dayname_cc0078f6":"den femte %{dayname}","on_the_first_dayname_c77f6da4":"den första %{dayname}","on_the_fourth_dayname_75865f4f":"den fjärde %{dayname}","on_the_last_dayname_f269503":"den sista %{dayname}","on_the_modules_page_this_placement_is_available_fr_3ccb2c35":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn en modulrubrik på sidan Moduler och öppnar en modal ovanpå den aktuella skärmen","on_the_modules_page_this_placement_is_available_fr_9d23f842":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn längst upp på sidan och öppnar en modal ovanpå den aktuella skärmen","on_the_modules_page_this_placement_is_available_fr_b93d2465":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn längst upp på sidan Moduler och öppnar en panel på höger sida om skärmen","on_the_modules_page_this_placement_is_available_fr_db8e82f6":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn en modulrubrik på sidan Moduler och öppnar verktyget i helskärm","on_the_modules_page_this_placement_is_available_fr_dd3126d":"Den här placeringen är tillgänglig från rullgardinsmenyn bredvid en modulrubrik på sidan Moduler och öppnar en panel på höger sida om skärmen","on_the_quizzes_page_within_a_course_the_tool_can_b_559c4057":"På sidan Quiz i en kurs kan verktyget startas via rullgardinsmenyn bredvid ett quiz","on_the_quizzes_page_within_a_course_the_tool_can_b_599367da":"På sidan Quiz i en kurs kan verktyget startas via rullgardinsmenyn längst upp på skärmen","on_the_second_dayname_5e481a65":"den andra %{dayname}","on_the_third_dayname_e7079e49":"den tredje %{dayname}","on_top_8b78211c":"Överst","once_a_grade_is_posted_manually_it_will_automatica_26aff290":"\n              När ett omdöme publiceras manuellt, kommer det automatiskt att skicka nya aviseringar och vara synligt för studenten.\n              Framtida ändringar av omdömen för publicerade omdömen kommer inte att behöva publiceras manuellt.\n            ","once_a_grade_is_posted_manually_it_will_automatica_bb90f67c":"När ett omdöme publicerats manuellt skickas automatiskt en ny avisering till studenten som då kan se omdömet.","once_the_default_course_pace_is_published_all_sect_92d554f8":"Så snart standardkurstakten har publicerats kommer alla sektioner och studentkurstakter att skapas och kan sedan anpassas.","once_you_authorize_us_to_see_your_google_drive_you_9c4b2261":"När du har gett oss tillåtelse att se ditt Google Drive kommer du kunna lämna in uppgifter direkt från Google Drive, samt skapa och dela dokument med dina klasskamrater.","once_you_click_the_button_to_start_the_migration_r_b215aae0":"När du har klickat på knappen för att starta migreringen visas inte rapporter i SpeedGrader förrän de har migrerats.","one_of_the_supplied_redirect_uris_is_too_long_plea_18ec42c0":"En av de tillhandahållna redirect_uris är för lång. Se till att du har angett korrekta värden för din redirect_uris.","one_of_the_users_found_matches_the_provider_please_ced180fa":"En av användarna som hittades matchar leverantören. Sök efter en annan användare.","one_or_both_of_launch_url_and_domain_should_be_ent_e41e21c1":"En eller båda av start-URL:en och domänen bör anges.","one_or_more_content_items_sent_by_this_external_ap_76a5ba2a":"Ett eller fler innehållsobjekt som skickats av den här externa appen behandlades inte korrekt. Dessa har inte sparats av Canvas och anledningarna till felet är listat nedan.","one_or_more_grade_selected_was_provided_by_a_grade_58d46830":"En eller flera av de valda omdömena tillhandahölls av en bedömare med inaktiva registreringar. Uppdatera dina val till att endast innehålla aktuella bedömare.","one_per_line_22deb010":"En per rad","one_per_line_format_name_value_173efc31":"En per rad. Formatnamn=värde","one_per_line_format_name_value_79647700":"En per rad. Format: namn=värde","online_quiz_fbd985db":"Onlinequiz","online_submission_type_file_uploads_24910d74":"Typ av onlineinlämning – filuppladdningar","online_submission_type_file_uploads_restrict_uploa_5ec7b263":"Typ av onlineinlämning – filuppladdningar – begränsa filtyper för uppladdning","online_submission_type_media_recordings_9424bf34":"Typ av onlineinlämning – mediainspelningar","online_submission_type_student_annotation_733641b5":"Typ av onlineinlämning – studentnotering","online_submission_type_text_entry_ac56d100":"Typ av onlineinlämning – text","online_submission_type_website_url_2c9df33d":"Typ av onlineinlämning – webbplats-URL","online_text_entry_8f44bf1a":"Textinmatning online","online_upload_5e3a90a4":"Onlineuppladdning","online_url_37830a72":"Online URL","only_a_maximum_of_max_graders_can_be_assigned_baa63e68":"Max %{max} bedömare kan tilldelas","only_add_posts_with_a_specific_phrase_in_the_title_b8b7b04e":"Lägg endast till inlägg med en specifik fras i titeln","only_allowedcount_of_totalcount_files_were_uploade_3d965ed":"Bara %{allowedCount} av %{totalCount} filer laddades upp för att inte överskrida filbegränsningen på %{maxFiles}.","only_available_to_students_with_link_107e2468":"Endast tillgängligt för studenter via länk","only_available_with_link_5ffb9492":"Endast tillgängligt med länk","only_graders_can_like_fe2a2f09":"Endast bedömare kan gilla","only_most_recent_grading_period_shown_f1ad6458":"*Endast den senaste omdömesperioden visas.","only_students_with_default_course_paces_and_same_e_56d78baa":"Endast studenter med standardkurstakter och samma registreringsdatum kan redigeras i bulk","only_students_with_default_course_paces_and_same_e_89fa537d":"Endast studenter med standardkurstakter och samma registreringsdatum kan redigeras i bulk.","only_the_moderator_can_edit_this_assignment_a162b20d":"Endast moderatorn kan redigera den här uppgiften","only_ungraded_artifacts_that_are_past_due_eab9a83a":"Endast ej bedömda artefakter som är försenade","oops_something_went_wrong_importing_name_d382cac1":"Oj då! Ett fel uppstod vid import av \"%{name}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__c4adcc07":"Hoppsan! Något gick fel med kloningsjustering av \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__e9e242ea":"Hoppsan! Något gick fel med kloningsjustering av \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_22787360":"Oj då! Något gick fel när en kopia skulle göras av \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_7e9d6695":"Oj då! Något gick fel när en kopia skulle göras av \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_migrating_name_acdbc98b":"Oj då! Något gick fel under migreringen \"%{name}\"","oops_we_weren_t_able_to_save_your_page_please_try__25898bd1":"Hoppsan! Det gick inte att spara din sida. Försök igen","open_background_color_picker_popover_4c91d3e7":"Öppna popover-dialog för väljare av bakgrundsfärg","open_blueprint_sidebar_830b4c54":"Öppna Blueprint-sidofält","open_button_color_picker_popover_662975b1":"Öppna popover-dialog för väljare av knappfärg","open_comment_library_9debe2":"Öppna kommentarsbiblioteket","open_complete_incomplete_menu_cfe2033b":"Öppna menyn Färdig/Inte färdig","open_conversation_a6590865":"Öppna konversation","open_conversation_subject_1dd2d3c":"Öppen konversation %{subject}","open_discussion_title_for_comments_6baa3fa":"Öppna diskussion  %{title} för kommentarer","open_edit_status_dialog_for_editbuttonlabel_4b99724a":"Öppna dialogrutan Redigera status för %{editButtonLabel}","open_emoji_menu_1df0eb0b":"Öppna emoji-menyn","open_event_menu_for_783510e3":"Öppna händelsemeny för","open_file_info_panel_e6d4411d":"Öppna filinformationspanelen","open_for_comments_1810648":"Öppna för kommentarer","open_for_comments_f8f7641e":"Öppet för kommentarer","open_grading_scheme_menu_5f889203":"Öppna menyn för bedömningsscheman","open_highlight_color_picker_popover_c5de3b0c":"Öppna popover-dialog för väljare av markeringsfärg","open_id_connect_initiation_uri_b89f543d":"URL för initiering av Open ID Connect:","open_immersive_view_with_all_media_tools_67a6e3d7":"Öppna uppslukande vy för alla medieverktyg","open_in_a_new_tab_e18b8c73":"Öppna i en ny flik","open_in_new_tab_b793c01d":"Öppna i ny flik","open_in_speedgrader_506a4ad5":"Öppen i SpeedGrader","open_in_speedgrader_57c64fe3":"Öppna i SpeedGrader","open_in_the_current_tab_8e5b8e3d":"Öppna i aktuell flik","open_in_theme_editor_156028e2":"Öppna i Temaredigeraren","open_label_menu_97538918":"Öppna %{label}-menyn","open_legend_1bea0380":"Öppna förklaring","open_name_color_picker_a2646a33":"Öppna %{name} färgväljare","open_new_subject_modal_c9049e1d":"Öppna ny ämnesmodal","open_page_55c76fac":"Öppna sidan","open_peer_review_allocation_tray_88f52158":"Öppna allokeringsfacket för kamratrespons","open_separator_color_picker_popover_4c9c58d5":"Öppna popover-dialog för väljare av avgränsare","open_speedgrader_11604608":"Öppna SpeedGrader","open_student_context_tray_24c1b1d6":"Öppna studentens innehållsfack","open_submission_tray_4eb14e96":"Öppna inlämningsfack","open_summary_af247f69":"Öppna Sammanfatta","open_text_color_picker_popover_9afa943c":"Öppna popover-dialog för väljare av textfärg","open_the_grade_detail_tray_cea682a5":"Öppna informationsfacket för bedömningen","open_this_legend_ea386084":"Öppna den här förklaringen","open_title_color_picker_popover_954c3c10":"Öppna popover-dialog för väljare av titelfärg","open_total_grade_override_tray_d2187914":"Öppna facket för åsidosättning av totalt omdöme","openid_connect_initiation_url_2be36b48":"URL för OpenID Connect-initiering","openid_connect_initiation_url_85096f22":"Initierings-URL för OpenID Connect","opening_behavior_b5a43f1e":"Öppningsbeteende","opens_block_settings_9f7afd76":"Öppna blockinställningar","opens_edit_mode_6e25464":"Öppnas i redigeringsläge","opens_in_new_window_923de457":"Öppnas i nytt fönster","opens_in_new_window_b4b99243":"öppnas i nytt fönster","opportunities_eb978a67":"Möjligheter","opportunities_popup_f6703842":"popupfönster med möjligheter","option_index_6308524d":"Alternativ %{index}","option_selected_49a37af2":"{option} Vald","option_selected_list_collapsed_70a356b4":"%{option} valda. Listan komprimerades.","option_selected_text_list_collapsed_9874e7cb":"Valt alternativ: %{text}. Listan komprimerades.","optional_41c6c9b7":"Valfri.","optional_add_course_ef0d70fc":"Valfritt: Lägg till kurs","optional_for_example_target_a_college_level_semina_862d3a91":"Valfri. Till exempel ”Inrikta dig på ett college-seminarium” eller ”Fokusera på argumentets innehåll” eller ”Ha lite överseende”.","optional_in_course_default_off_2b03604":"Valfritt i kursen, standard av","optional_in_course_default_on_2dcef31b":"Valfritt i kursen, standard på","optional_place_standard_or_outcome_here_for_exampl_ff6ca7cb":"Valfri. Placera standar eller lärandemål här. Till exempel ”Studenter ska analysera primära källor”.","optionally_upload_a_txt_file_containing_your_own_f_c8fd8ed":"Eller ladda upp en TXT-fil som innehåller dina förbjudna ord eller termer (en per rad) som ersätter ","optioncount_options_available_5a34688e":"%{optionCount} alternativ tillgängliga.","optionname_selected_list_collapsed_9e69b18a":"%{optionName} valda. Listan komprimerades.","optionname_selection_has_been_removed_ff1afe6a":"Urvalet %{optionName} har tagits bort","options_3ab0ea65":"Alternativ","options_for_name_bfa30aa0":"Alternativ för %{name}","options_for_sectionname_87e1cc93":"Alternativ för %{sectionName}","options_for_title_label_17f821ff":"Alternativ för %{title_label}","or_9b70ccaa":"Eller","or_choose_a_file_to_upload_501c8c28":"Eller välj en fil att ladda upp","or_choose_files_b795006d":"eller välj filer","or_ef4e808":"eller","or_enter_the_course_s_id_46e0792a":"eller ange kursens ID","or_if_you_have_already_created_tags_with_a_csv_fil_3e5a3315":"Eller om du redan har skapat taggar med en CSV-fil,","or_in_the_courses_list_6201030":"... eller i kurslistan.","orange_81386a62":"Orange","order_301c3ac1":"Beställning","ordered_by_recent_activity_112d33d5":"Ordna efter senaste aktivitet","organize_course_content_11de8958":"Strukturera kursinnehåll","orientation_1808cda7":"Orientering","original_job_id_d81afbb3":"Ursprungligt jobb-ID","other_1c6d9c79":"Annat","other_ddacb37d":"övriga","other_resources_fee3ddda":"ANDRA RESURSER","other_tool_configurations_use_this_domain_includin_c669be8f":"Andra verktygskonfigurationer använder den här domänen, inklusive *%{first}* och **%{second}**. Se till att tillgänglighetsinställningarna inte överlappar för att undvika konflikter.","other_tool_configurations_use_this_domain_includin_ef4d1741":"Andra verktygskonfigurationer använder den här domänen, inklusive *%{first}*, **%{second}** och ***%{third}***. Se till att tillgänglighetsinställningarna inte överlappar för att undvika konflikter.","out_of_78a76f91":"av","out_of_formattedoutof_e08e90d5":"av %{formattedOutOf}","out_of_n_assignment_points_possible_3b026ea9":"av %{n_assignment.points_possible}","out_of_office_a89e4b39":"Inte på kontoret","out_of_office_response_cec2c56d":"Frånvarande-svar (OOF)","out_of_outoftextvalue_dee2d46":"av %{outOfTextValue}","out_of_points_37a749d7":"(av %{points})","out_of_pointspossible_3fb5ee20":"Av %{pointsPossible}","out_of_pointspossible_c163105a":"av %{pointsPossible}","out_of_pointspossible_pts_b2b73373":"Av %{pointsPossible} poäng","out_of_totalpossiblepoints_554f44f9":"av %{totalPossiblePoints}","outcome_criterion_edit_d29eaa6b":"Redigering av lärandemålskriterium","outcome_da397d20":"Lärandemål","outcome_details_ce254e89":"Information om lärandemål","outcome_displayname_fafe0969":"Lärandemål: %{displayName}","outcome_distribution_for_outcomename_fded903f":"Lärandemålsdistribution för %{outcomeName}","outcome_group_39fae76f":"Lärandemålsgrupp","outcome_groups_3bc3b150":"Lärandemålsgrupper","outcome_info_b27253d7":"Information om lärandemål","outcome_information_936c59ef":"Information om lärandemål","outcome_management.%{assessed} of %{total} alignments":"%{assessed} av %{total} justeringar","outcome_options_c4438962":"%{outcome}-alternativ","outcome_progress_a8441f8d":"Framsteg för lärandemål","outcome_scores_over_time_6fed054f":"Lärandemålsresultat över tid","outcome_scores_over_time_chart_8312d14a":"Diagram över lärandemålsresultat över tid","outcome_title_6ddc8dea":"Lärandemål, %{title}","outcome_title_has_a_status_of_statustooltip_82d1e6d9":"Lärandemål: %{title} har statusen %{statusTooltip}","outcomes.criterion.close_rating":"Ok","outcomes.criterion.criterion_rating_points":"Poäng för värderingskriterium","outcomes.criterion.delete_criterion":"Ta bort","outcomes.criterion.edit_criterion_rating_title":"Redigera  ”%{description}” kriteriumbedömning","outcomes.criterion.points":"Poäng","outcomes.criterion.pts":"poäng","outcomes.criterion.rating_description":"Beskrivning av värderingskriterium","outcomes.criterion_header.insert_criterion_rating":"Infoga värderingskriterium","outcomes.criterion_header.insert_rating":"Infoga","outcomes.find_instructions.instructions.find.description":"*Här kan du nå lärandemål som skapats av ditt lärosäte eller kommun. Precis som i din kurs hjälper panelen till vänster dig att navigera mellan olika befintliga lärandemål. När du har hittat det lärandemål eller den lärandemålsgrupp du vill använda klickar du på importknappen nedan för att lägga till den till din kurs.*","outcomes.find_instructions.instructions.find.title":"Hittar lärandemål","outcomes.main_instructions.instructions.main.manage.title":"Lägg in lärandemål","outcomes.outcome.links.delete_outcome":"Ta bort","outcomes.outcome.links.edit_outcome":"Redigera","outcomes.outcome.use_for_scoring":"Använd det här kriteriet för poängsättning","outcomes.outcome_form.calculation_method":"Beräkningsmetod","outcomes.outcome_form.criterion":"Poängsättning av kriterier","outcomes.outcome_form.description":"Beskriv lärandemålet","outcomes.outcome_form.display_name":"Eget namn","outcomes.outcome_form.mastery":"Måluppfyllelse vid","outcomes.outcome_form.title":"Namnge lärandemålet","outcomes.outcome_group.links.delete_outcome_group":"Ta bort","outcomes.outcome_group.links.edit_outcome_group":"Redigera","outcomes.outcome_group_form.group_description":"Beskriv gruppen","outcomes.outcome_popover.mastery_set_at":"Måluppfyllelse satt vid","outcomes.outcome_popover.no_results":"(inga resultat)","outcomesFindDialog.confirm.import_group":"Importera gruppen \"%{group}\" till gruppen \"%{target}\"?","outcomesFindDialog.confirm.import_outcome":"Importera lärandemålet \"%{outcome}\" till gruppen \"%{target}\"?","outcomesFindDialog.dont_import":"Den här gruppen kan inte importeras","outcomesFindDialog.flash.importError":"Ett fel uppstod vid import. Försök igen senare.","outcomesFindDialog.flash.importSuccess":"Importen är klar","outcomesFindDialog.top_level":"%{context} Högsta nivå","outcomesFindDirectoryVew.account_standards":"Kontostandarder","outcomesFindDirectoryVew.account_standards_description":"Till vänster kan du se de standarder ditt lärosäte har skapat för dig att använda i dina kurser.","outcomesFindDirectoryVew.state_standards":"Nationella standarder","outcomesFindDirectoryVew.state_standards_description":"Till vänster ser du en mapp för varje stat med deras uppdaterade standarder. Detta gör det möjligt för dig att enkelt inkludera nationella standarder för bedömning i din kurs.","outcomesSidebarView.titles.find_outcomes":"Sök efter lärandemål","outcomes_are_created_here_to_track_mastery_in_a_co_2f487549":"Här kan du lägga in lärandemål som gör det möjligt för dig att följa upp måluppfyllelse i en kurs. För att komma igång, klicka på knappen Nytt lärandemål, för att lägga till ett nytt lärandemål, eller på Ny grupp för att organisera dina lärandemål. Sök-funktionen gör det möjligt att hitta och använda lärandemål som redan har skapats av ditt lärosäte. Du använder panelen till vänster för att navigera bland dina tillagda lärandemål. Du kan även organisera lärandemålen genom att dra-flytta dem mellan de olika nivåerna.","outcomes_count_items_c35616a":{"one":"Lärandemål (%{count} objekt)","other":"Lärandemål (%{count} objekt)"},"outcomes_csv_format_9005acfb":"Lärandemål i CSV-format","outcomes_d1b18d33":"Lärandemål","outcomes_selected_e9f87772":"Valda lärandemål","outcomes_tutorial_tray_ebfce995":"Självstudiefält för lärandemål","outflow_rate_1bbc0292":"Utflödesfrekvens","outlined_f71f7ea0":"Beskriven","output_format_bc112a15":"Utdataformat","outputs_e6f0bfbe":"Utdata","overall_performance_rating_based_on_conversation_q_6fdbf313":"Övergripande resultat baserat på konversationskvalitet","overall_score_27d92909":"Övergripande poäng","overdue_67c6f6fe":"Försenad","override_3de65b2c":"Åsidosätt","override_score_5f3c1189":"Åsidosätt resultatet","override_score_gradingperiod_286ac51b":"Åsidosätt resultatet (%{gradingPeriod})","override_status_74c3519f":"Åsidosätt status","override_status_gradingperiod_f41fddd6":"Åsidosätt status (%{gradingPeriod})","override_ui_changes_5e0c56ab":"Åsidosätt ändringar av användargränssnitt","override_uri_17ce49b5":"Åsidosätt URI","override_uri_9a3d31ad":"Åsidosättnings-URI: ","override_uris_19e99da9":"Åsidosätt URI:er","overview_58268c72":"Översikt","overview_of_student_status_a004bcf3":"Översikt över studentens status","overwrite_848c08f":"Skriv över","overwrite_already_entered_grades_64a98037":"Skriv över redan angivna omdömen","overwrite_assessment_content_with_matching_ids_b388f114":"Skriv över bedömningsinnehåll med matchande ID:n","overwrite_assessment_help_icon_875d00a5":"Skriv över bedömningens hjälpikon","overwrite_assessment_help_modal_3254b23c":"Skriv över bedömningens hjälpmodal","own_copyright_cc59db55":"Egen upphovsrätt","owner_email_236d1b2":"Ägarens e-postadress","owner_email_4d02f795":"Ägarens e-post:","pace_duration_cb8f5de7":"Taktvaraktighet","pace_is_new_and_unpublished_9aa68306":"Takten är ny och opublicerad","pace_status_7a3e6f0b":"Status för takt","pace_type_76cf749":"Takttyp","pacename_pace_created_75aa4eda":"%{paceName}-takt skapades","pacename_pace_removed_79fb031f":"%{paceName}-takt togs bort","pacename_pace_updated_10c6f95":"%{paceName}-takt uppdaterades","pacename_pace_will_be_removed_this_pace_will_rever_14b1b38":"%{paceName}-takten kommer att tas bort. Den här taken kommer att återställas till den föregående tilldelade takten.","pacename_pace_will_be_removed_this_pace_will_rever_5f793b5":"%{paceName}-takten kommer att tas bort. Den här taken kommer att återställas till standardtakten.","pacetype_paces_sorted_by_sortby_in_ordertype_order_842abe59":"%{paceType} takter: sorterade efter %{sortBy} i %{orderType} ordning","package_export_from_d6e2b073":"Paketexport från","page_50c4823d":"Sida","page_duration_7b562e65":"Varaktighet för sida","page_highlight_10d1fc2b":"Sidmarkering","page_itemtitle_9396198f":"Sida, %{itemTitle}","page_loading_error_55f288c9":"Fel vid inläsning av sida","page_menu_2f8bee0":"Sidmeny","page_name_21defa75":"Sidnamn","page_name_81ec554b":"Sidnamn","page_name_is_required_cffd0813":"Sidnamnet krävs","page_name_is_required_d8c2736e":"Sidnamn krävs","page_name_is_too_long_3d1035ea":"Sidnamnet är för långt","page_navigation_434d4aad":"Sidnavigering","page_options_for_page_768f49d9":"Sidalternativ för %{page}","page_page_59070cd8":"Sida %{page}","page_pagenum_20dbfeb8":"Sida %{pageNum}","page_title_106304bb":"Sidans titel","page_title_ascending_b5df950c":"Sidtitel: Stigande","page_title_d1a22bbf":"Sidans titel","page_title_descending_70c1483d":"Sidtitel: Fallande","page_type_d1e0fec7":"sidtyp","page_views_eb64cf53":"Sidvisningar","page_views_for_this_user_a0ea578a":"Sidvisningar för denna användare","pages.cancel_button":"Avbryt","pages.cannot_unpublish_front_page":"Det går inte att avpublicera framsidan","pages.delete_button":"Ta bort","pages.delete_confirmation":"Vill du ta bort den här sidan?","pages.delete_dialog_title":"Ta bort sidan","pages.deleting_button":"Tar bort ...","pages.headers.sort_ascending":"%{title}, sortera stigande","pages.headers.sort_descending":"%{title}, sortera fallande","pages.notices.delete_failed":"Sidan \"%{title}\", kunde inte tas bort.","pages.notices.page_deleted":"Sidan ”%{title}”, har tagits bort","pages.reload_editing_page":"Den här sidan har ändrats sedan du började redigera den. Om du *laddar om* kommer du att förlora alla dina ändringar.","pages.reload_viewing_page":"Den här sidan har ändrats sedan du började titta på den. *Ladda om*","pages.restore_failed":"Det gick inte att återställa sidrevisionen","pages.warnings.overwrite_changes":"Du kommer att skriva över andra ändringar som gjorts sedan du började redigera.\n\nSkriv över dessa ändringarna?","pages.warnings.unsaved_changes":"Du har osparade ändringar. Vill du fortsätta utan att spara dessa ändringar?","pages_e5414c2c":"Sidor","pages_front_page_9ce5188":"Sidornas framsida","pages_in_sectionname_b6f0e858":"Sidor i '%{sectionName}'","pages_index_menu_f391bf04":"Indexmeny för sidor","pages_let_you_create_interactive_content_directly__9933eb32":"I Sidor kan du skapa interaktivt innehåll direkt i Canvas.\n      Oavsett om det rör sig om en veckovis uppdatering, en wiki för en samarbetskurs, eller en\n      lista över utbildningsresurser. Sidor kan innehålla text, multimedia,\n      och länkar till filer och annat kursinnehåll eller sidor. Du kan även\n      låta studenter bidra till specifika sidor i kursen.","pages_settings_968392a3":"Inställningar för sidor","pages_tutorial_tray_169464a9":"Självstudiefack för sidor","paginated_collection.no_items":"Inga objekt.","paginated_list.no_results_found":"Inga resultat","paginated_list.view_more_link":"Visa mer","paginated_view.loading_more_results":"Läser in fler resultat","pair_4d942a74":"Parkoppla","pair_with_observer_b1541895":"Koppla med observatör","pair_with_student_6f76e69a":"Parkoppla med student","pairing_code_1ddbd699":"Parkopplingskod","pairing_code_is_required_bed1840e":"Parkopplingskod krävs.","panda_celebrate_that_there_is_no_youtube_embedding_ee0bed5b":"Panda firar att inga YouTube-inbäddningar hittades","paper_view_7405eeab":"Pappersvy","parameter_91ed199":"Parameter","parameters_a13374ec":"Parametrar","parent_a173bb55":"Vårdnadshavare","parent_assignment_is_not_selected_9efb4ac1":"överordnad uppgift har inte valts","parent_assignment_is_selected_6a2fbca8":"överordnad uppgift har valts","parent_inherited_developer_keys_8e689519":"Överordnade ärvda utvecklarnycklar","partial_students_can_choose_to_reveal_their_name_a_baa936d4":"Delvis: Studenter kan välja att visa sitt namn och profilbild","partially_anonymous_483a892d":"Delvis anonym","partially_anonymous_discussion_e821cf85":"Delvis anonym diskussion","partially_completed_b0f338ed":"Delvis slutförda","partially_enabled_and_locked_9a39d38a":"Delvis aktiverad och låst","partially_enabled_cd506819":"Delvis aktiverad","participantcount_less_8d258f6":"%{participantCount} färre","participantcount_more_50363e55":"%{participantCount} fler","participants_must_respond_to_the_topic_before_view_27a0395a":"Deltagare måste svara på ämnet innan de kan visa andras svar","participated_6279fba":"Deltog","participation_af2598":"Deltagande","partner_privacy_policy_ba55d02d":"Sekretesspolicy för partner","pass_1c19a2b3":"GODKÄND","pass_2a8c4f07":"godkänd","password_8a271b1c":"Lösenord","password_contains_a_prohibited_sequence_of_charact_2ca24257":"Lösenordet innehåller en förbjuden sekvens av tecken.","password_contains_too_many_repeated_characters_92df00c6":"Lösenordet innehåller för många upprepade tecken.","password_does_not_meet_the_length_requirement_2ea83caa":"Lösenordet uppfyller inte längdkravet.","password_exceeds_the_allowed_length_d098a82b":"Lösenordet överskrider den tillåtna längden.","password_is_required_af17e6b0":"Lösenord krävs.","password_must_include_at_least_one_number_6d453206":"Lösenordet måste innehålla minst en siffra.","password_must_include_at_least_one_special_charact_5982b827":"Lösenordet måste innehålla minst ett specialtecken.","password_options_f798095a":"Lösenordsalternativ","password_settings_saved_successfully_51c607f1":"Lösenordsinställningarna sparades.","passwords_do_not_match_783bf99e":"Lösenorden matchar inte.","past_14da759a":"Tidigare","past_terms_4b6ec40e":"Tidigare terminer","paste_google_meet_links_into_calendar_events_annou_2e363fc7":"Klistra in Google Meet-länkar i kalenderhändelserP, meddelanden, diskussioner och överallt där du använder innehållsredigeraren (RCE).","paste_json_26ad8050":"Klistra in JSON","paste_xml_cda3a64e":"Klistra in XML","paste_zoom_into_calendar_events_announcements_disc_d873358e":"Klistra in Zoom-länkar i kalenderhändelser, meddelanden, diskussioner och överallt där du använder innehållsredigeraren (RCE).","path_418fd67c":"Sökväg:","pause_12af3bb4":"Pausa","pause_auto_refresh_9bd773ca":"Pausa automatisk uppdatering","pdf_d8236d9a":"PDF","pdf_file_d3fac21d":"PDF-fil","pedagogical_activity_guidance_69492abb":"Pedagogisk aktivitetsvägledning","pedagogical_guidance_98e3902a":"Pedagogisk vägledning","peer_632472b7":"Kamratrespons:","peer_comments_3c8f20a0":"Kommentering från kamrater","peer_peername_c4768f58":"Kamratrespons: %{peerName}","peer_review_735e6f25":"Kamratrespons","peer_review_74f26a13":"Kamratrespons","peer_review_assignment_7d314c59":"Kamratresponsuppgift","peer_review_comments_71cb4605":"Kommentarer för kamratrespons","peer_review_completed_a74de33":"Kamratrespons slutförd","peer_review_configuration_ae9a31e8":"Kamratresponskonfiguration","peer_review_due_dueattext_20987412":"Kamratrespons ska lämnas in %{dueAtText}","peer_review_due_eb63af38":"Kamratrespons ska lämnas in","peer_review_for_itemtitle_91198440":"Kamratresponsuppgift för %{itemTitle}","peer_review_for_name_bcffa32f":"Kamratrespons för %{name}","peer_review_for_name_due_dueattext_f5f6547d":"Kamratrespons för %{name} Inlämningsdatum: %{dueAtText}","peer_review_info_mount_point_element_not_found_1fb1aa3a":"Monteringspunktselement för kamratresponsinformation hittades inte","peer_review_itemtitle_112ccc67":"Kamratrespons, %{itemTitle}","peer_review_not_yet_submitted_2ab13b19":"Kamratrespons har ännu inte lämnats in","peer_review_number_of_total_9ab82afd":"Kamratrespons (%{number} av %{total})","peer_review_prompt_571c5d22":"Uppmaning till kamratrespons","peer_review_rubric_55373076":"Kamratresponsmatris","peer_review_score_379f41b7":"Resultat av kamratrespons","peer_reviewed_assignments_are_not_yet_handled_in_t_5eef60fb":"Kamratresponsuppgifter hanteras ännu inte i det nya uppgiftsflödet. Öppna den äldre versionen av sidan för att skapa uppgifter?","peer_reviews_cannot_be_enabled_for_assignments_wit_d2e3a1ac":"Kamratresponser får inte vara aktiverade för uppgifter med modererad bedömning.","peer_reviews_cannot_be_enabled_for_moderated_assig_149d33c4":"Kamratresponsuppgifter kan inte aktiveras för modererade uppgifter","peer_reviews_count_8579a1d":{"one":"Kamratrespons (%{count})","other":"Kamratresponser (%{count})"},"peer_reviews_e3a55964":"Kamratrespons","peer_service_6b4828b9":"Peer-tjänst","peer_submissions_ready_for_review_availablecount_3ac80091":"Kamratresponsinlämningar klara för granskning: %{availableCount}","pencil_113082a7":"blyertspenna","pending_3e506a5b":"Väntar","pending_f1ed53c7":"avvaktar","pending_review_8f6e7c47":"Väntar på granskning","people_b4ebb13c":"Personer","people_body_3ce556e3":"Människor och kroppen","people_navigation_tabs_631401fe":"Navigeringsflikar för Personer","people_totalrecipientcount_5ec1456a":"Personer: %{totalRecipientCount}","people_tutorial_tray_a87a6c48":"Självstudiefack för personer","people_will_see_this_name_in_discussions_messages__2b7c0e63":"Det här namnet kan ses av andra i diskussioner, meddelanden och kommentarer","percent_448ea947":"procent","percent_8b3390db":"Procent","percent_af88d1b1":"%{percent}%","percent_complete_3a7edc20":"%{percent} färdig","percent_complete_a7f6d403":"Procent färdig","percent_complete_e46b6148":"%{percent}% färdig","percent_of_points_possible_93cd8127":"%{percent} av möjliga poäng","percent_of_respondents_selecting_this_answer_4c2ce4ee":"Procent av respondenter som valt detta svaret","percent_size_9bcff8be":"Procentstorlek","percentage_34ab7c2c":"Procent","percentages_and_points_can_t_be_edited_because_it__3639dd1b":"Det går inte att redigera procentandelar och poäng eftersom det är ett omdömesschema på kontonivå.","percentages_and_points_can_t_be_edited_because_it__806d51e8":"Det går inte att redigera procentandelar och poäng eftersom det för närvarande används.","percentages_and_points_can_t_be_edited_because_it__fa156ee5":"Det går inte att redigera procentandelar och poäng eftersom det används som standardomdömesschema.","percentdone_percent_edd66f1b":"%{percentDone} procent","percentused_of_bytesavailable_used_a859a40d":"%{percentUsed} av %{bytesAvailable} använda","performance_level_90a394cc":"Resultatsnivå","performed_by_70b3ce96":"Genomförd av","permanent_num_strands_setting_141e8a0c":"Permanent num_strands-inställning","permission_level_c2372902":"Behörighetsnivå","permission_levels_22201956":"Behörighetsnivåer","permission_role_filter_8a9a3e68":"Filter för behörighetsroll","permission_to_change_this_mastery_calculation_at_t_9b1966c5":"Behörighet att ändra den här måluppfyllelseberäkningen på den kursnivå den aktiverats för:","permission_to_change_this_mastery_calculation_at_t_f292da7a":"Behörighet att ändra den här måluppfyllelseberäkningen på den kontonivå den aktiverats för:","permission_to_change_this_mastery_scale_at_the_acc_ea75238f":"Behörighet att ändra den här måluppfyllelseskalan på den kontonivå den aktiverats för:","permission_to_change_this_mastery_scale_at_the_cou_58677e7f":"Behörighet att ändra den här måluppfyllelseskalan på den kursnivå den aktiverats för:","permissions_365c49e":"Behörigheter","permissions_have_been_successfully_set_8d955e15":"Behörigheterna har konfigurerats.","permit_usage_of_all_includes_parameters_for_this_d_aaff83d6":"Tillåt användning av alla parametrar för ”inkluderar” för denna utvecklarnyckel. ”Inkludera”-parametrar kan ge åtkomst till ytterligare data som inte inkluderats i omfången som valts nedan.","pick_a_date_and_time_6969dbf9":"Välj datum och tid.","pick_a_date_and_time_775b135b":"Välj ett datum och en tid","pick_a_matching_answer_c551f6a0":"Välj ett svar som matchar","pick_a_name_to_save_this_theme_as_9773cb1a":"Välj ett namn som du vill spara det här temat som","pick_an_emoji_942adfc4":"Välj en emoji …","pick_the_date_and_time_for_the_following_conferenc_e9f91edd":"Välj datum och tid för följande konferensinställning:","picture_in_picture_e1a31589":"Bild-i-bild","picture_options_1b93accc":"Bildalternativ","pii_fd320e46":"PII","pii_in_course_content_may_be_indexed_but_no_pii_is_eada8fc7":"PII i kursinnehåll kan vara indexerade, men personligt identifierbar information skickas inte till modellen med avsikt.","pin_cdbc9f8f":"Nåla fast","pin_discussion_title_67c84658":"Nåla fast diskussion %{title}","pin_of_discussion_title_failed_6c2c32a5":"Det gick inte att nåla fast %{title} diskussionen","pin_of_discussion_title_succeeded_c7d59580":"Diskussionen har %{title} nålats fast","pin_to_top_navigation_671f70cc":"Fäst överst i navigeringen","pink_68ad45cb":"Rosa","pinned_by_pinnedbyname_73fa25f":"Fäst av %{pinnedByName}","pinned_discussions_a55c0cea":"Nålade diskussioner","pinned_replies_a970a1db":"Pinnade svar","pinnedcount_replies_3fad9610":{"one":"1 svar","other":"%{pinnedCount} svar"},"pixel_ba878d7b":"Pixel","place_b128fa94":"Placera","place_caption_to_bottom_90d97337":"Placera undertexten längst ned","place_caption_to_top_3a742243":"Placera undertexten överst","place_contents_ad28dd63":"Placera innehåll","place_itemtitle_c71f4839":"Placera \"%{itemTitle}\"","place_module_593ebec":"Placera modul","place_modulename_93837920":"Placera \"%{moduleName}\"","place_pagename_before_a2bf7808":"Placera ”%{pageName}” före:","place_sectionname_before_6680997b":"Placera ”%{sectionName}” före:","place_title_2c183274":"Placera \"%{title}\"","placeholder_image_82a89692":"Platshållarbild","placeholder_media_2db933c1":"Platshållarmediefil","placement_6b523587":"Placering","placement_active_click_to_deactivate_47f8cf45":"Placering aktiv, klicka för att avaktivera","placement_icon_1f87372":"%{placement}-ikon","placement_icon_urls_29c89229":"URL:er för placeringsikon","placement_inactive_click_to_activate_f7fe8c30":"Placering inaktiv, klicka för att aktivera","placement_labels_4fd481a1":"Placeringsetiketter","placement_names_ab17c1da":"Placeringsnamn","placement_values_c0a2cf56":"Placeringsvärden","placements_5b5e056b":"Placeringar","placements_must_be_supported_by_the_tool_in_order__f6752227":"Placeringar måste ha stöd av verktyget för att de ska fungera. Fråga din verktygsleverantör för att säkerställa om de har stöd för de här funktionerna.","plagiarism_review_7bccc7df":"Plagieringsgranskning","plain_text_43999c94":"Vanlig text","plain_text_e3ab33aa":"Oformaterad text","plain_text_view_7640af4c":"Vanlig text-vy","planner_7fd46783":"Planeringsverktyg","play_1a47eaa7":"Spela upp","play_media_comment_8614d30f":"Spela upp mediekommentar","playback_speed_3a567dc7":"Uppspelningshastighet","player_settings_59b3974e":"Inställningar för spelare","please_add_a_document_name_8cd77546":"Lägg till ett dokumentnamn","please_add_a_due_date_1d433d2":"Lägg till inlämningsdatum","please_add_at_least_one_non_blank_answer_213c2c8e":"Lägg till minst ett icke-blankt svar.","please_add_at_least_one_non_blank_answer_for_each__a05a55f9":"Lägg till minst ett icke-blankt svar för varje variabel.","please_add_at_least_one_trigger_26f1f3bc":"Lägg till minst en utlösare.","please_adjust_score_order_c7ed9780":"Justera poängordningen","please_allow_canvas_to_access_your_microphone_and__dc2c3079":"Ge Canvas åtkomst till din mikrofon och webbkamera.","please_check_back_soon_37d45200":"Återkom snart.","please_check_your_system_s_camera_settings_7d00cf19":"Kontrollera inställningarna för kameran i ditt system.","please_check_your_system_s_microphone_settings_bd2bc7f2":"Kontrollera inställningarna för mikrofonen i ditt system.","please_choose_a_file_c2449cc":"Välj en fil","please_choose_an_editor_569f139e":"Välj en redigerare","please_click_above_to_launch_the_tool_and_select_a_641da0df":"Klicka ovan för att starta verktyget och välja en resurs.","please_complete_the_verification_38b3784c":"Slutför verifieringen.","please_confirm_you_want_to_move_forward_with_these_69a3ed38":"Bekräfta att du vill genomföra de här ändringarna.","please_create_a_group_set_8db6e8fe":"Skapa en gruppuppsättning","please_enter_a_custom_from_name_b91f0caa":"Ange ett eget Från-namn.","please_enter_a_due_date_on_or_after_earliestdate_b3fe6d29":"Ange ett inlämningsdatum under eller efter %{earliestDate}","please_enter_a_file_name_f159edc1":"Ange ett filnamn","please_enter_a_grading_scheme_name_b2233cfc":"Ange ett namn på omdömesschemat","please_enter_a_larger_number_7d18cabd":"Ange ett större nummer","please_enter_a_name_c4a6ca65":"Ange ett namn.","please_enter_a_name_for_this_link_318f01a4":"Ange ett namn för den här länken.","please_enter_a_number_49c4975d":"Ange ett nummer","please_enter_a_score_11d6993d":"Ange en poäng","please_enter_a_search_term_with_three_or_more_char_53fd5ed8":"Ange en sökterm med minst tre tecken","please_enter_a_smaller_number_73d51b2d":"Ange ett mindre nummer","please_enter_a_valid_comments_release_date_770db1af":"Ange en giltig publiceringsdag för kommentarer","please_enter_a_valid_email_address_111706b":"Ange en giltig e-postadress.","please_enter_a_valid_format_for_a_date_66ed0587":"Ange ett giltigt format för ett datum","please_enter_a_valid_grades_release_date_e3b1922d":"Ange en giltig publiceringsdag för omdöme","please_enter_a_valid_jwk_f1def44b":"Ange en giltig JWK.","please_enter_a_valid_number_6b68a62":"Ange ett giltigt nummer.","please_enter_a_valid_url_16085ae5":"Ange en giltig URL","please_enter_a_valid_url_beginning_with_https_or_h_fa3d3433":"Ange en giltig webbadress som börjar med https:// eller http://","please_enter_a_valid_url_e_g_https_example_com_86e09c25":"Ange en giltig URL (t.ex. https://example.com)","please_enter_a_valid_url_e_g_https_example_com_87675bca":"Ange en giltig URL (t.ex. https://example.com)","please_enter_a_valid_url_protocol_is_required_e_g__4bc49ab1":"Ange en giltig URL. Protokoll är obligatoriskt (dvs.http://, https://, ftp://, tel:, mailto:).","please_enter_an_enrollment_code_fffb05c1":"Ange en registreringskod.","please_enter_at_least_one_field_c52ecc95":"Ange minst ett fält.","please_enter_either_course_or_assignment_id_c9940904":"Ange antingen kurs- eller uppgifts-ID.","please_enter_text_between_1_and_max_characters_lon_48052ae4":"Ange en text som är mellan 1 och %{max} tecken lång","please_enter_the_code_sent_to_your_phone_1242ba72":"Ange koden som skickades till ditt telefonnummer.","please_enter_the_details_for_the_new_course_dc705b8c":"Ange den nya kursens uppgifter","please_enter_the_verification_code_sent_to_your_mo_78b13f95":"Ange verifieringskoden som skickades till ditt telefonnummer.","please_enter_the_verification_code_shown_by_your_a_69831ef6":"Ange verifieringskoden i din autentiseringsapp.","please_enter_valid_json_7c66d289":"Ange en giltig JSON","please_enter_your_loginhandlename_2a918d95":"Ange ditt %{loginHandleName}.","please_enter_your_name_4b975325":"Ange ditt namn.","please_enter_your_password_a2a3ca6":"Ange ditt lösenord.","please_enter_your_username_323f6222":"Ange ditt användarnamn.","please_fill_this_field_f6cb456a":"Fyll i det här fältet","please_fix_errors_before_continuing_b1c13e7d":"Åtgärda problemen innan du fortsätter","please_identify_the_rubrics_you_wish_to_download_f_166a5c5b":"Identifiera matriserna du vill ladda ned för ","please_include_a_rating_title_2ad728ad":"Inkludera en bedömningstitel","please_insert_a_message_a75bb718":"Infoga ett meddelande","please_keep_what_you_see_in_this_program_confident_83719d7d":"Håll det du ser i det här programmet konfidentiellt.","please_launch_the_tool_and_select_a_resource_53fc081d":"Starta verktyget och välj en resurs","please_leave_a_comment_d940c067":"Lämna en kommentar","please_let_them_know_which_page_you_were_viewing_a_c9816406":"Tala om för dem vilken sida du tittade på och vilken länk du klickade på.","please_make_sure_no_one_is_able_to_capture_the_ima_3d6498e7":"Se till att ingen i omgivningen kan kopiera bilden på din skärm eller från en delningstjänst.","please_note_that_once_a_course_pace_is_saved_all_d_319cd267":"Observera att när en kurstakt har sparats kontrolleras alla inlämningsdatum för befintliga bedömningar och lärmaterial av kurstakten. Läs mer om kurstakter i *Användargrupp för kurstakt*.","please_only_let_your_team_members_who_are_covered__8aa51598":"Låt endast teammedlemmar som täcks i din aktiva prenumeration prova dessa.","please_pick_an_earlier_date_98ba37e5":"Välj ett tidigare datum","please_provide_a_field_e5a7d0b3":"Uppge en %{field}","please_provide_a_pairing_code_530d1e9d":"Ange en parkopplingskod.","please_provide_a_valid_email_address_50a27c00":"Ange en giltig e-postadress.","please_provide_a_valid_letter_grade_c076900f":"Ange ett giltigt bokstavsomdöme","please_provide_a_valid_tenant_domain_check_your_az_7acb215b":"Ange en giltig klientorganisationsdomän. Sök i dina inställningar för Azure Active Directory.","please_provide_at_least_one_learning_objective_1be464af":"Tillhandahåll minst ett lärobjekt","please_provide_facts_students_should_know_16d2fa60":"Tillhandahåll fakta som studenter bör kunna","please_provide_more_information_about_how_you_woul_547910a9":"Tillhandahåll mer information om hur du vill generera om kriteriet.","please_provide_more_information_about_how_you_woul_dac6ae8a":"Tillhandahåll mer information om hur du vill generera om kriterierna.","please_provide_pedagogical_guidance_14341b2b":"Tillhandahåll minst en pedagogisk vägledning","please_review_7a9dc15a":"Granska","please_select_a_course_e06d8015":"Välj en kurs","please_select_a_date_in_the_year_1980_or_later_acc0b01a":"Välj ett datum under 1980 eller senare","please_select_a_file_of_a_supported_type_1fc578f2":"Välj en fil som stöds.","please_select_a_folder_1a51e661":"Välj en mapp","please_select_a_group_category_94e8a2df":"Välj en gruppkategori","please_select_a_group_set_for_this_assignment_e1da63d3":"Välj en gruppuppsättning för den här uppgiften","please_select_a_language_4aeed0c1":"Välj ett språk.","please_select_a_linked_partner_app_when_matches_ar_5c38321d":"Välj en länkad partnerapp när det finns tillgängliga matchningar","please_select_a_rating_2e7ac98e":"Välj en bedömning","please_select_a_rating_or_enter_a_score_3dd20a23":"Välj en bedömning eller ange en poäng","please_select_a_reason_for_reporting_this_reply_51719e8d":"Ange varför du vill rapportera det här svaret","please_select_a_recipient_97e155b8":"Välj mottagare","please_select_a_score_eb5f9b9":"Välj en poäng","please_select_a_student_cd3e2311":"Välj en student","please_select_a_tag_5a46b089":"Välj en tagg","please_select_a_tag_set_ae8b8336":"Välj en tagguppsättning","please_select_a_user_role_for_this_link_9fb4e655":"Välj en användarroll för den här länken.","please_select_a_valid_date_range_where_the_start_m_41498a7c":"Välj ett giltigt datumomfång där startmånaden inte infaller efter slutmånaden.","please_select_an_item_first_89ef5c37":"Välj ett objekt först.","please_select_an_option_df5e4a54":"Välj ett alternativ.","please_select_an_option_for_the_indicated_discussi_c5daa1d5":"Välj ett alternativ för de indikerade diskussionerna","please_select_and_confirm_a_course_before_submitti_f033d721":"Välj och bekräfta en kurs innan du lämnar in.","please_select_at_least_one_filter_aafaa1a7":"Välj minst ett filter.","please_select_at_least_one_option_2b83cad":"Välj minst ett alternativ.","please_select_at_least_one_option_d98cba70":"Välj minst ett alternativ","please_select_at_least_one_placement_38ab9305":"Välj minst en placering.","please_select_at_least_one_recipient_d03398b8":"Välj minst en mottagare.","please_select_one_6be0e7e3":"Välj en …","please_set_a_due_date_or_change_your_selection_for_3b94850c":"Ange ett inlämningsdatum eller ändra ditt urval för alternativet ”Synkronisera till SIS”.","please_set_all_discussions_to_either_threaded_or_n_47a1223e":"Ange alla diskussioner som antingen *Trådade* eller *Inte trådade*. Använd åtgärderna *Ange som trådad* och *Ange som inte trådad* för att bulkuppdatera flera valda diskussioner. Använd rullgardinsmenyn för att avgöra individuella diskussioner.","please_share_your_feedback_16061669":"Dela din feedback!","please_share_your_feedback_6406a1c5":"Dela din feedback","please_try_again_f0dbc13":"Försök igen","please_try_again_when_more_replies_are_available_374515b8":"Försök igen när det finns fler tillgängliga svar.","please_try_another_search_term_8f7b5d69":"Försök med en annan sökterm","please_try_another_search_term_filter_or_search_wi_d6c4046a":"Prova en annan sökterm eller filter, eller sök med färre tecken","please_upload_a_csv_or_zip_file_b2c312d":"Ladda upp en CSV- eller ZIP-fil.","please_verify_your_loginhandlename_or_password_and_63d277f7":"Verifiera ditt %{loginHandleName} eller lösenord och försök igen.","please_visit_your_modules_page_for_more_informatio_846c5e32":"Gå till din *modulsida* för ytterligare information.","please_wait_a_moment_while_we_get_igniteai_search__b7552058":"Vänta ett ögonblick medan vi förbereder IgniteAI Search för den här kursen. Detta behöver bara göras en gång.","please_wait_as_we_upload_and_process_your_file_73c4b5a8":"Vänta medan vi laddar upp och bearbetar din fil.","please_wait_while_we_upload_attachments_59544216":"Vänta medan vi ladar upp bilagor.","please_wait_while_we_upload_attachments_and_media_c7e7221c":"Vänta medan vi laddar upp bilagor och mediefiler","plugins.buttons.saving":"Sparar ...","plugins.settings_header.prompt_change_for_all_line1":"Detta ändrar inställningarna för ALLA KONTON!","plugins.settings_header.prompt_change_for_all_line2":"Är du säker på att du vill fortsätta?","plugins.settings_header.prompt_delete_account_setting":"Är du säker på att du vill radera den här kontokonfigurationen?","png_55cbb586":"PNG","point_range_258f423b":"Poängintervall","points_bb475533":"Poäng","points_bceb5005":"poäng","points_cannot_exceed_num_4b9445b9":"Poängen får inte överskrida %{num}.","points_changed_exceptions_b0c771f7":"Undantag för ändrade poäng:","points_earned_here_reflect_participation_and_effor_9d38b22a":"Intjänade poäng återspeglar här deltagande och insats.","points_for_mastery_level_position_points_9e72ac3f":"Poäng för måluppfyllelsenivå %{position} %{points}","points_highest_to_lowest_87f1b143":"Poäng – högsta till lägsta","points_is_required_9a9d05b2":"Poäng krävs","points_lowest_to_highest_45089e82":"Poäng – lägsta till högsta","points_must_0_3bff353":"Poäng måste vara \u003e = 0","points_must_be_a_number_0_daa4f7dc":"Poängen måste bestå av en siffra \u003e= 0","points_must_be_less_than_previous_rating_bc627bec":"Poängen måste var lägre än tidigare bedömning","points_must_be_unique_f1758a4f":"Poängen måste vara unik","points_must_be_zero_or_greater_4a180f9b":"Poängen måste vara 0 eller större.","points_per_peer_review_da69d133":"Poäng per kamratrespons","points_per_review_cannot_be_negative_542d4223":"Poäng per granskning får inte vara negativt.","points_per_review_eea62046":"Poäng per kamratrespons","points_points_d70ced4f":"%{points} poäng","points_possible_1c0b3445":"Möjliga poäng","points_possible_720fc8fd":"%{points}/%{possible}","points_possible_76044222":" Möjliga poäng","points_possible_additional_replies_d84680b8":"Möjliga poäng Ytterligare svar","points_possible_e57d5613":"Möjliga poäng","points_possible_point_293fbdd8":"%{points_possible} poäng","points_possible_points_fda3b111":"%{points_possible} poäng","points_possible_pts_aedb481e":"%{points_possible} poäng","points_possible_reply_to_topic_6b19cfe3":"Möjliga poäng Svara på ämnet","points_pts_e5596bf7":"%{points} poäng","points_to_endofrangepoints_pts_aad207f0":"%{points} till \u003e %{endOfRangePoints} poäng","pointspossible_points_possible_964c8592":"%{pointsPossible} möjliga poäng","pointspossible_pts_624a6733":"%{pointsPossible} poäng","pointsprefix_points_pointsinputvalue_out_of_totalp_c3cc9125":"%{pointsPrefix} poäng %{pointsInputValue} av %{totalPointsValue}","pop_up_message_content_60c9e87c":"Innehåll i popup-meddelande","popover_dialog_example_f949d4ac":"Exempel på popover-dialog","portfolio_name_f0750b27":"Namn på portfölj","possible_matches_for_address_select_the_correct_on_e206f972":"Möjliga matchningar för \"%{address}\". Välj den korrekta användaren nedan eller skapa en ny användare.","possible_matches_for_key_select_the_desired_one_be_fd878b4b":"Möjliga matchningar för \"%{key}\". Välj önskat nedan.","possible_pts_b63dff4c":"%{possible} poäng","possible_to_min_pts_8e5a3f34":"%{possible} till \u003e %{min} poäng","post_1e445890":"Offentliggör","post_by_displayedauthor_from_date_3a372f3d":"Inlägg av %{displayedAuthor} från %{date}","post_comment_a5a430a6":"Publicera kommentar","post_grades_39c52870":"Publicera omdömen","post_grades_3e692d46":"Publicera omdömen","post_grades_tray_83f2fb2e":"Fack för publicering av omdömen","post_or_hide_grades_2d1d7815":"Offentliggör eller dölj omdömen","post_to_961f8937":"Offentliggör för","post_to_students_b02df196":"Offentliggör till studenter","post_types_93ff86d9":"Publicera typer","posted_455862b9":"Publicerade","posted_createdat_1c37cf79":"Publicerades %{createdAt}","posted_date_532477ae":"Publicerades %{date}","posted_delayedpostat_44384471":"Publicerades %{delayedPostAt}","posted_on_createdat_1cfd276":"Publicerat den %{createdAt}","posted_on_e1010e1e":"Publicerad den:","posted_to_student_861beec9":"Offentliggjord för studenten","posting_grades_cd7cd758":"Publicerar omdömen","posting_grades_is_not_allowed_because_grades_have__229d9c9e":"Det är inte tillåtet att publicera omdömen eftersom omdömen inte har släppts for den här uppgiften.","posting_grades_will_refresh_your_browser_this_may__97a9fe12":"Genom att lägga ut omdömen uppdateras din webbläsare. Detta kan ta en stund.","posting_to_students_eaa57964":"Publicerar till studenter","powerpoint_file_c4cb12af":"PowerPoint-fil","ppt_534cb87":"PPT","pre_processing_92865c1d":"Förbearbetning","preflight_request_failed_error_8bacef17":"Begäran före körning misslyckades: %{error}","preparing_download_percent_complete_34b48e4d":"Förbereder nedladdning: %{percent}% färdig","preparing_your_course_pace_download_this_can_take__ef707bb9":"Förbereder din nedladdning av kurstakten.  Detta kan ta en stund för stora kurser.  Om du vill avbryta stänger du det här fönstret.  Det här fönstret stängs automatiskt när nedladdningen av din kurstakt har slutförts.","prerequisite_f361cd61":"Förutsättningar","prerequisites_98b324e0":"Förutsättningar","prerequisites_list_62d66d12":"Förutsättningar: %{list}","prerequisites_lookup.headers.completion_prerequisites":"Förutsättningar för slutförande","prerequisites_lookup.labels.requirements_must_be_completed":"Följande krav måste uppfyllas innan den här sidan låses upp","prerequisites_names_e4fffb88":"Förutsättningar: %{names}","prerequisites_prerequisitename_6e63c7d0":{"one":"Systemkrav: %{prerequisiteName}","other":"Förutsättningar: %{prerequisiteName}"},"presentation_2d9387ca":"Presentation","press_space_to_start_over_d4b8a2da":"Tryck på mellanslagstangenten för att börja om","prettify_json_139dc954":"Prettify JSON","prev_f82cbc48":"Föregående","preventative_safety_mechanisms_or_limitations_buil_354af1d6":"Förebyggande säkerhetsmekanismer eller begränsningar inbyggda i AI-modellen.","preview_53003fd2":"Förhandsgranska","preview_9cbd064e":"förhandsvisa","preview_a3f8f854":"FÖRHANDSGRANSKA","preview_and_conversations_will_be_available_once_p_f1119dd0":"Förhandsgranskning och konversationer kommer att finnas tillgängliga när behandlingen har slutförts. Kom tillbaka senare.","preview_confirm_8b9986a8":"Förhandsgranska och bekräfta","preview_filename_f1b58572":"Förhandsvisning %{filename}","preview_for_file_name_17488a7a":"Förhandsgranska för fil: %{name}","preview_rubric_267b2a9d":"Förhandsgranska matris","preview_unavailable_2c51ca4d":"Förhandsvisning är ej tillgänglig","preview_unavailable_aacd459a":"Förhandsvisning ej tillgänglig","preview_website_url_eb5b8a5f":"Förhandsgranska webbplats-URL","preview_your_changes_373557d8":"Förhandsgranska dina ändringar","preview_your_submission_and_view_teacher_feedback__81a45279":"Förhandsgranska din inlämning och visa lärarens feedback, om sådan finns","previewing_file_name_a8fcc313":"Förhandsgranskar filen %{name}","previous_445ca243":"föregående","previous_allocation_rules_page_page_page_8c28fe82":"Sidan Föregående tilldelningsregler: Sida %{page}","previous_announcement_7efc02d9":"Tidigare meddelande","previous_announcements_page_79c0ada1":"Föregående sida med anslag","previous_assignment_83d1f423":"Föregående uppgift","previous_assignment_cc8cf7f3":"Tidigare uppdrag","previous_bd2ac015":"Föregående","previous_export_c6a997f7":"Tidigare export","previous_in_speedgrader_3567f09b":"Tidigare i SpeedGrader","previous_module_8801a74b":"Föregående modul","previous_month_7adf1380":"Föregående månad","previous_month_bb1e3c84":"Föregående månad","previous_outcome_e05a5c3":"Föregående lärandemål","previous_page_32bd6e2c":"Föregående sida","previous_page_928fc112":"Föregående sida","previous_reply_c800ea62":"Föregående svar","previous_review_fd6600a5":"Föregående granskning","previous_screenshot_a4d0ad08":"Föregående skärmbild","previous_student_46275eae":"Föregående student","previous_student_899a6732":"Föregående student","previous_student_reply_b4574866":"föregående studentsvar","previous_week_dddf1ef2":"Föregående vecka","previously_imported_content_from_the_same_course_w_3e97b9d0":"Tidigare importerat innehåll från samma kurs kommer att ersättas. Manuellt tillagt innehåll kommer att finnas kvar.","primary_email_address_mail_9018f":"Primär e-postadress","prior_users_1e60ad63":"Föregående användare","priority_dd4381ee":"Prioritet","privacy_290109ea":"Integritet","privacy_compliance_ef7ccc30":"Integritet och efterlevnad","privacy_level_f0ec09a3":"Integritetsnivå","privacy_notice_7eff08fe":"Sekretessmeddelande","privacy_policy_c68f482a":"Sekretesspolicy","private_3883d133":"Privat","private_copyrighted_3cac9686":"Privat (Upphovsrättsskyddad)","private_key_is_present_in_certificate_file_1a1b7b42":"En privat nyckel är närvarande i certifikatfilen","pro_tip_30e41fa3":"PROFFSTIPS!","problem_area_c0ec326d":"Problemområde","problem_area_fix_undone_3b9065a7":"Åtgärden för problemområdet har ångrats","problem_area_updated_with_fixed_version_8738faa3":"Problemområdet har uppdaterades med åtgärdad version","proceed_f3d33864":"Fortsätt","process_as_ui_changes_8e34ed2a":"Bearbeta som ändringar av användargränssnitt","process_data_2f5f962f":"Bearbeta data","processed_4725b02":"Bearbetad","processes_assignment_documents_for_enhanced_functi_9faa556c":"Behandlar uppgiftsdokument för utökade funktioner.","processes_discussion_documents_for_enhanced_functi_77c7112a":"Behandlar diskussionsdokument för utökade funktioner.","processing_2fcc9739":"Bearbetar","processing_8c569014":"Bearbetar ...","processing_progress_c7a4ee19":"Behandlar (%{progress}%)","product_id_1363714f":"Produkt-ID","productname_images_b5b05029":"%{productName}-bilder","proficiency_calculation_57f0bdf":"Kompetensberäkning","proficiency_calculation_daa4fd57":"Kompetensberäkning:","proficiency_rating_6346119f":"Färdighetsbedömning","proficiency_rating_deleted_77827473":"Färdighetsbedömning togs bort","profile.buttons.activating_token":"aktiverar ...","profile.confirms.delete_access_key":"Vill du verkligen radera den här åtkomstnyckeln?","profile.confirms.delete_login":"Vill du verkligen radera inloggningen?","profile.confirms.unregister_service":"Vill du verkligen avregistrera dig från tjänsten?","profile.done_resending":"Klar! Det kan ta en stund för meddelandet att komma fram","profile.errors.activating_token_failed":"Det gick inte att aktivera token","profile.failed_resending":"Begäran misslyckades. Försök igen.","profile.labels.enable_login_for_email":"Jag vill logga in på Canvas med den här e-postadressen","profile.notices.contact_confirmed":"Kontakten har bekräftats!","profile.notices.mfa_disabled":"Flerstegs-verifiering avaktiverad","profile.please_select_an_option":"Välj ett alternativ","profile.resending":"skickar igen...","profile.titles.contact_not_confirmed":"Kontakten har inte bekräftats.  Klicka på adressen för fler detaljer","profile.titles.email_not_confirmed":"E-postadressen har inte bekräftats.  Klicka på adressen för fler detaljer","profile.titles.unconfirmed_click_to_confirm":"Obekräftad.  Klicka för att bekräfta","profile.token_never_expires":"aldrig","profile_has_been_saved_successfully_12ffc6ea":"Profilen har sparats","profile_picture_13e5338c":"Profilbild","profile_save_was_unsuccessful_6e27fb5e":"Profilen sparades inte","profile_tray_bcec5044":"Profilfack","profiles.gravatar_view.button.preview":"Förhandsgranska","profiles.gravatar_view.enter_gravatar_email_below":"ange din *Gravatar*-e-postadress nedan","profiles.take_picture_view.retry":"Försök igen","profiles.take_picture_view.take_picture":"Ta bild","profiles.upload_file_view.choose_a_picture":"välj en bild","profiles.upload_file_view.crop_instructions":"Du kan beskära bilden genom att dra urvalet med musen eller använda piltangenterna för att flytta urvalet. Använd skift+piltangenten för att ändra storlek på urvalet. Klicka sedan på knappen Spara nedan.","progress_9de4af8f":"Framsteg","progress_for_account_name_ef203250":"Framsteg för %{account_name}","progress_overview_739021bc":"Översikt över framgångar","progress_overview_pagination_6aea9cf9":"Paginering för översiktens förlopp","progress_percent_ae80cd55":"%{progress} procent","proprietary_rights_9689a1ef":"Äganderättigheter: ","provide_a_prompt_that_tells_the_llm_language_learn_475d1f9d":"Tillhandahåll en prompt som talar om för LLM-modellen hur aktivitetens ska genomföras.","provider_2d212e55":"Leverantör","provides_similarity_detection_functionality_for_as_ad4fcdfe":"Tillhandahåller likhetsidentifiering för uppgifter.","provisional_grade_created_13f5c392":"Temporär omdöme har skapats","provisional_grade_deleted_4af33a19":"Temporär omdöme har tagits bort","provisional_grade_selected_416db903":"Temporär omdöme har valts","provisional_grade_updated_6753e2dd":"Temporär omdöme har uppdaterats","psd_33ae8820":"PSD","pseudonym.errors.bad_credentials":"Ogiltigt användarnamn eller lösenord","pseudonym.errors.common":"Får inte använda vanliga lösenord (t.ex. \"lösenord\")","pseudonym.errors.integration_taken":"Integrations-ID:t  används redan.","pseudonym.errors.invalid":"Får endast innehålla bokstäver, siffror eller följande: %{characters}","pseudonym.errors.mismatch":"Matchar inte","pseudonym.errors.no_digits":"Måste innehålla minst en siffra","pseudonym.errors.no_symbols":"Måste innehålla minst en symbol","pseudonym.errors.not_email":"Inte en giltig e-postadress","pseudonym.errors.repeated":"Får inte ha samma tecken fler än %{max} gånger i rad","pseudonym.errors.required":"Obligatorisk","pseudonym.errors.sequence":"Får inte inkludera fler än %{max} tecken i ordningsföljd (t.ex. abcdef)","pseudonym.errors.sis_taken":"Detta SIS-ID är redan i bruk","pseudonym.errors.taken":"Används redan","pseudonym.errors.too_long":"Får inte överskrida %{max} tecken","pseudonym.errors.too_short":"Måste vara minst %{min} tecken","pseudonym.errors.unexpected":"Ett oväntat fel uppstod. Försök igen senare.","pseudonyms.login.invalid_login":"Ogiltig inloggning","pseudonyms.login.invalid_password":"Ogiltigt lösenord","pseudonyms.login.parent_signup":"Registrering för förälder","pseudonyms_mobile_login.parent_signup":"Registrering för vårdnadshavare","pts_212a1b18":"– poäng","pts_51d69f4a":"Poäng","pts_699bd9aa":"poäng","public_a749f507":"Offentlig","public_domain_112ed397":"Offentlig domän","public_jwk_47c82d32":"Offentlig JWK:","public_jwk_ee2d719d":"Offentlig JWK","public_jwk_url_b5564c1d":"Offentlig JWK-URL","public_jwk_url_f01bc7e9":"URL för offentlig JWK:","public_message_students.send_message":"Skicka meddelande","publication_options_cbbfc20e":"Publiceringsalternativ","publish_5211dca3":"Publicera","publish_aa888e3c":"Publicera:","publish_all_3860b220":"Publicera alla","publish_all_modules_and_items_8e954cb3":"Publicera alla moduler och objekt","publish_at_3fd340d1":"Publicera på","publish_btn_module.buttons.publish":"Publicera","publish_btn_module.buttons.published":"Publicerad","publish_btn_module.buttons.publishing":"Publicerar ...","publish_btn_module.buttons.unpublish":"Avpublicera","publish_btn_module.buttons.unpublishing":"Avpublicerar ...","publish_final_grade_for_the_student_when_this_modu_f3b521ab":"Publicera slutgiltig omdöme för studenten när modulen är färdig","publish_knowledge_chat_a8c08622":"Publicera kunskapschatt","publish_module_and_all_items_d263682e":"Publicera modul och alla objekt","publish_module_only_bb43f612":"Publicera endast modul","publish_modules_only_c638f88":"Publicera endast moduler","publish_pace_cf08a09d":"Publicera takt","publish_the_course_f2f6ef80":"Publicera kursen","publish_title_102f2d90":"Publicera %{title}","publish_upon_association_53cb0450":"Publicera vid koppling","publishable.cant_unpublish":"Det går inte att avpublicera","published_4bb5209e":"Publicerad","published_c944a23d":"publicerad","published_click_to_unpublish_db016671":"Publicerad.  Klicka för att avpublicera","published_click_to_unpublish_title_358122a":"Publicerad.  Klicka för att avpublicera %{title}.","published_content_7e2e9ba9":"Publicerad innehåll","published_content_that_isn_t_part_of_a_module_will_70ebf3b9":"Publicerat innehåll som inte är del av en modul kommer automatiskt att avpubliceras. Du kommer att ha möjlighet att publicera det här innehållet när det har lagts till i en modul.","published_courses_294ef14c":"Publicerade kurser","published_courses_count_e7e82f3b":"Publicerade kurser (%{count})","published_icon_cf652ad1":"Publicerad ikon","published_subjects_d73a029d":"Publicerade ämnen","publishing_41bc5431":"Publicerar ...","publishing_error_bdfb3390":"Publiceringsfel","publishing_in_progress_overlay_6698e6a5":"Publicering pågår redan","publishing_is_disabled_for_this_item_efa7803f":"Publicering har inaktiverats för detta objekt","publishing_item_name_is_disabled_8207a9e7":"Publicering %{item_name} har inaktiverats","publishing_module_and_items_ce128d12":"Publicerar modul och objekt","publishing_module_c2b5211":"Publicerar modul","publishing_modules_has_started_d7fda9ba":"Publicering av moduler har börjat.","publishing_pace_a65e4152":"Publicerar takt …","publishing_progress_5154a430":"Publiceringsförlopp","publishing_progress_is_complete_refreshing_item_st_95cd9478":"Publiceringsförloppet är klart. Uppdaterar objektstatus.","publishing_progress_is_progress_percent_complete_20482e3e":"Publiceringen har slutförts till %{progress} procent","pumpkin_904428d5":"Pumpa","purple_7678a9fc":"Lila","purpose_5202a309":"Ändamål","purpose_is_required_8cacc84c":"Syfte krävs","push_notification_a6532ff3":"Push-aviseringar","qr_code_display_was_canceled_96234bf2":"Visning av QR-koden avbröts","qr_code_for_mobile_login_has_been_successfully_gen_45acb763":"QR-kod för mobil inloggning har genererats. %{validForMsg}","qr_code_image_2b3a89b5":"Bild på QR-kod","qr_for_mobile_login_1b1560ce":"QR-kod för mobil inloggning","quality_96371bf2":"Kvalitet","quantitative_data_options_4f071510":"Alternativ för kvantitativa data","query_failed_please_try_again_later_f9e816df":"Frågan misslyckades Försök igen senare.","question_9121487":"Fråga","question_bank.align_outcomes":"Koppla lärandemål","question_bank.already_bookmarked":"Redan bokmärkt","question_bank.bookmark_failed":"Bokmärkning misslyckades","question_bank.bookmarking":"Bokmärker ...","question_bank.buttons.submit_copying":{"one":"Kopierar frågan ...","other":"Kopierar frågorna ..."},"question_bank.buttons.submit_copying_failed":{"one":"Det gick inte att kopiera frågan, försök igen","other":"Det gick inte att kopiera frågorna, försök igen"},"question_bank.buttons.submit_moving":{"one":"Flyttar frågan ...","other":"Flytta frågorna ..."},"question_bank.buttons.submit_moving_failed":{"one":"Det gick inte att flytta frågan, försök igen","other":"Det gick inte att flytta frågorna, försök igen"},"question_bank.buttons.submit_retry_copying":"Det gick inte att kopiera frågan, försök igen ...","question_bank.buttons.submit_retry_moving":"Det gick inte att flytta frågan, försök igen ...","question_bank.delete_are_you_sure":"Vill du verkligen radera den här frågebanken av frågor?","question_bank.links.more_questions":"fler frågor","question_bank.load_questions":"Laddar frågor ...","question_bank.loading_more_fail":"misslyckades att ladda fler frågor, försök igen","question_bank.move_questions":"Flytta frågor","question_bank.multiple_questions":"Flera frågor","question_bank.question_bank":"Frågebank","question_bank.remove_outcome_from_bank":"Vill du verkligen ta bort den här bedömningen från frågebanken?","question_bank.title.move_copy_questions":"Flytta/kopiera frågor","question_bank.update_outcomes_fail":"Uppdatering av lärandemål misslyckades","question_bank.updating_outcomes":"Uppdaterar lärandemål ...","question_bank_f6c44d62":"Frågebank","question_banks.delete_question_bank_prompt":"Vill du verkligen radera den här frågebanken av frågor?","question_mark_icon_d2bbd204":"Frågeteckensikon","question_position_45eba089":"Fråga %{position}","queued_441d1415":"Köad …","queued_d0e45c4b":"I kö","queued_jobs_9a7a923e":"Köade jobb","quick_look_9bd1a50d":"Snabbtitt","quickly_share_course_content_and_templates_with_te_1cf3dc6f":"Dela snabbt kursinnehåll och mallar med lärare","quickly_share_course_content_and_templates_with_te_c70a5eeb":"Snabbt delar kursinnehåll och mallar med lärare","quiz.regrade.give_everyone_full_credit":"Ge alla full poäng för den här frågan","quiz.regrade.no_scores_reduced":"Ge poäng till både korrigerade och tidigare korrekta svar (*inga resultat kommer att sänkas*)","quiz.regrade.regrade_disabled":"Ombedömning av den här frågan är inte tillåtet eftersom svaret togs bort eller frågetypen ändrades efter att studenten slutfört inlämningen.","quiz.regrade.regrade_options":"Välj ett ombedömningsalternativ för studenter som redan har besvarat quizzet. Canvas kommer att ombedöma alla dina inlämningar efter att du sparat quizzet (studenters poäng KAN komma att påverkas).","quiz.regrade.some_scores_reduced":"Ge endast poäng för rätt svar (*vissa studenters resultat kan sänkas*)","quiz.regrade.update_question_without_regrading":"Uppdatera frågan utan ombedömning","quiz_40ee61b1":"quiz","quiz_classic_ad8d59f4":"Klassiskt quiz","quiz_duration_2d0dd000":"Varaktighet för quiz","quiz_e0dcce8f":"Quiz","quiz_ip_filters_are_a_way_to_limit_access_to_quizz_816fca36":"IP-filter för quiz är ett sätt att begränsa tillgång till quiz inom en särskilt IP-intervall.","quiz_itemtitle_28f5bba5":"Quiz, %{itemTitle}","quiz_log_auditing.buttons.reload_events":"Läs in igen","quiz_log_auditing.buttons.table_view":"Visa tabell","quiz_log_auditing.event_stream.headers.action_log":"Åtgärdslogg","quiz_log_auditing.event_stream.notices.no_events_available":"Inga händelser sparades under quiz sessionen.","quiz_log_auditing.event_stream.page_blurred":"Slutade titta på Canvas quiz-sidan...","quiz_log_auditing.event_stream.page_focused":"Fortsatt.","quiz_log_auditing.event_stream.question_answered":{"one":"Svarade på frågan:","other":"Svarade på följande frågor:"},"quiz_log_auditing.event_stream.question_flagged":"Flaggad fråga:","quiz_log_auditing.event_stream.question_unflagged":"Oflaggad fråga:","quiz_log_auditing.event_stream.question_viewed":{"one":"Visade (och läste möjligen) frågan","other":"Visade (och läste möjligen) följande frågor:"},"quiz_log_auditing.event_stream.session_started":"Sessionen startades","quiz_log_auditing.links.log_accessibility_warning":"Varning! Stanna i den aktuella strömningsvyn för att få bättre åtkomst när du använder \tquizloggar.","quiz_log_auditing.navigation.links.back_to_session_information":"Tillbaka till logg","quiz_log_auditing.navigation.links.question":"Fråga %{position}","quiz_log_auditing.navigation.questions":"Frågor","quiz_log_auditing.no_answer":"Inget svar","quiz_log_auditing.page_header":"Sessionsinformation","quiz_log_auditing.question_answers.essay.view_html_answer":"Visa HTML","quiz_log_auditing.question_answers.essay.view_plain_answer":"Visa enkel","quiz_log_auditing.question_header":"Fråga #%{position}","quiz_log_auditing.question_response_count":{"zero":"Den här frågan har aldrig svarats på.","one":"Den här frågan har svarats på en gång.","other":"Den här frågan har svarats på %{count} gånger."},"quiz_log_auditing.question_type":"%{type}","quiz_log_auditing.session_table_headers.attempt":"Försök","quiz_log_auditing.session_table_headers.started_at":"Påbörjades","quiz_log_auditing.table_view.buttons.go_to_stream":"Visa ström","quiz_log_auditing.table_view.headers.question":"Fråga %{position}","quiz_log_auditing.table_view.headers.timestamp":"Tidsstämpel","quiz_log_auditing.table_view.legend.dotted_circle":"Prickad cirkel","quiz_log_auditing.table_view.legend.dotted_circle_desc":"Ett svar, oavsett korrekthet","quiz_log_auditing.table_view.legend.empty_circle":"Tom cirkel","quiz_log_auditing.table_view.legend.empty_circle_desc":"Ett tomt svar.","quiz_log_auditing.table_view.legend.filled_circle":"Fylld cirkel","quiz_log_auditing.table_view.legend.filled_circle_desc":"Frågans slutgiltiga svar, svaret som räknas","quiz_log_auditing.table_view.options.expand_all":"Förstora alla svar","quiz_log_auditing.table_view.options.invert":"Kasta om","quiz_log_auditing.table_view.options.truncate":"Kapa textsvar","quiz_menu_4fcd5e61":"Quizmeny","quiz_new_94293e57":"Nytt quiz","quiz_question_1da5198e":"Quizfråga","quiz_reports.cancel_generation":"Avbryt","quiz_reports.generatable":"Rapport har aldrig genererats.","quiz_reports.generated_at":"Genererat: %{date}","quiz_reports.generating":"Rapport genereras...","quiz_reports.generation_almost_done":"Nästan färdig.","quiz_reports.generation_halfway":"Mindre än hälften kvar.","quiz_reports.generation_started":"Rapport genereras.","quiz_reports.item_analysis":"Objektanalys","quiz_reports.non_generatable_report_notice":"Rapport kan inte genereras för undersöknings Quizzes.","quiz_reports.student_analysis":"Studentanalys","quiz_settings_4e17f005":"Quiz-inställningar","quiz_statistics.attempts":"Försök: %{count} av %{total}","quiz_statistics.discrimination_index.audible_discrimination_index":"Diskrimeringsindex %{number}.","quiz_statistics.discrimination_index.discrimination_index":"Diskriminationsindex","quiz_statistics.discrimination_index.discrimination_index_dialog_title":"Karta över diskrimineringsindex","quiz_statistics.discrimination_index.discrimination_index_dialog_trigger":"Lär dig mer om diskrimineringsindex.","quiz_statistics.download_submissions":"Ladda ner alla filer","quiz_statistics.duration_in_hours":{"one":"1 timme","other":"%{count} timmar"},"quiz_statistics.duration_in_hours_and_minutes":"%{hours} och %{minutes}","quiz_statistics.duration_in_minutes":{"one":"1 minut","other":"%{count} minuter"},"quiz_statistics.duration_in_minutes_and_seconds":"%{minutes} och %{seconds}","quiz_statistics.duration_in_seconds":{"one":"1 sekund","other":"%{count} sekunder"},"quiz_statistics.empty_question_breakdown":"Ingen frågestatistik är tillgänglig.","quiz_statistics.loading_questions":"Frågestatistiken läses in. Vänta en liten stund.","quiz_statistics.no_answer":"Inget svar","quiz_statistics.question_breakdown":"Uppdelning av fråga","quiz_statistics.question_header":"Fråga %{position}","quiz_statistics.quiz-stats-noshow-warning":"Till och med fantastisk har sina begränsningar. Det går inte att återge statistik för det här quizet, men du kan ladda ner rapporterna.","quiz_statistics.sad-panda-alttext":"Tråkiga saker i pandaland.","quiz_statistics.speedgrader":"Visa i SpeedGrader","quiz_statistics.summary.audible_chart_description":"%{above_average} studenter fick resultat över eller på genomsnittet och %{below_average} under. ","quiz_statistics.summary.avg_time":"Genomsnittlig tid","quiz_statistics.summary.chart_title":"Diagram över resultatprocent","quiz_statistics.summary.high_score":"Högst poäng","quiz_statistics.summary.low_score":"Lägst poäng","quiz_statistics.summary.mean":"Genomsnittligt resultat","quiz_statistics.summary.not_available_abbrev":"Ej tillämpbart","quiz_statistics.summary.quiz_summary":"Quiz-sammanfattning","quiz_statistics.summary.stdev":"Standardavvikelse","quiz_statistics.summary.table_description":"Sammanfattad statistik för alla inlämnade inlämningar","quiz_statistics.title":"Quiz-statistik","quiz_statistics.unknown_answer":"Något annat","quiz_statistics.user_names":"Användarnamn","quiz_submission_dca0c013":"Quizinlämning","quiz_survey_8557b649":"Quiz/enkät","quizzes.file_uploaded_or_removed.quizzes.file_successfully_uploaded":"Din fil har laddats upp.","quizzes.file_uploaded_or_removed.quizzes.files_removed":"%{display_name} har tagits bort.","quizzes.index.confirms.delete_quiz":"Vill du verkligen radera detta Quiz?","quizzes.index.flash.fail":"Radering av quiz misslyckades","quizzes.index.flash.removed":"Quiz raderades.","quizzes.index.multiple_due_dates":"Flera datum","quizzes.index_view.links.manage_question_banks":"Hantera frågebanker","quizzes.index_view.links.publish_multiple_quizzes":"Publicera flera quiz","quizzes.index_view.quiz_search":"Sök ...","quizzes.index_view.quizzes_title":"Quiz","quizzes.index_view.search_for_quiz":"Sök efter ett quiz","quizzes.ldb_login_popup.email":"E-post","quizzes.ldb_login_popup.log_in":"Logga in","quizzes.ldb_login_popup.logged_out_of_canvas":"*Du har blivit utloggad från canvas.*Logga in för att fortsätta","quizzes.ldb_login_popup.password":"Lösenord","quizzes.ldb_login_popup.titles.log_in":"Logga in","quizzes.moderate.buttons.extend_time":"Förläng tiden","quizzes.moderate.buttons.extending_time":"Förlänger tiden ...","quizzes.moderate.buttons.save":"Spara","quizzes.moderate.buttons.save_failed":"Det gick inte att spara, försök igen","quizzes.moderate.buttons.save_failed_n_updates_lost":"Det gick inte att spara, %{n} studenter uppdaterades inte","quizzes.moderate.buttons.saving":"Sparar ...","quizzes.moderate.buttons.time_extension_failed":"Det gick inte att förlänga tiden, försök igen","quizzes.moderate.confirms.taking_time_away":"Det är mindre tid än studenten för närvarande har.  Vill du fortsätta ändå?","quizzes.moderate.errors.quiz_submission_extra_attempts_not_a_number":"Extra försök måste vara ett nummer.","quizzes.moderate.errors.quiz_submission_extra_attempts_too_long":"Extra försök måste vara mindre än 1000.","quizzes.moderate.errors.quiz_submission_extra_attempts_too_short":"Extra försök måste vara större än 0.","quizzes.moderate.errors.quiz_submission_extra_time_not_a_number":"Extra tid måste vara ett nummer.","quizzes.moderate.errors.quiz_submission_extra_time_too_long":"Extra tid måste vara mindre än 10080.","quizzes.moderate.errors.quiz_submission_extra_time_too_short":"Extra tid måste vara mer än 0.","quizzes.moderate.errors.server_communication_failed":"Ett fel uppstod vid kommunikation med servern.  Systemet kommer försöka igen om fem minuter, du kan också uppdatera sidan","quizzes.moderate.extensions_for_student":"Förlängning för %{student}","quizzes.moderate.extensions_for_students":{"one":"Förlängning för 1 student","other":"Förlängning för %{count} studenter"},"quizzes.moderate.finished_in_duration":"färdig på %{duration}","quizzes.moderate.time_up":"Tiden är slut!","quizzes.moderate.titles.autosubmit_dialog":"Ofullständiga quiz-inlämningar","quizzes.moderate.titles.extend_quiz_time":"Förläng quiztiden","quizzes.moderate.titles.student_extensions":"Student förlängningar","quizzes.no_quizzes_view.headers.course_quizzes":"Kursquiz","quizzes.no_quizzes_view.no_quizzes":"Inga tillgängliga quiz","quizzes.quiz_item_group_view.no_quizzes":"Inga quiz hittades","quizzes.quiz_item_group_view.no_surveys":"Inga undersökningar hittades","quizzes.quiz_submission.titles.this_is_an_external_element":"Det här är ett externt element, inte text, och kan ha ändrats sedan studenten lämnade in det","quizzes.quiz_submission.titles.this_is_an_external_frame":"Det här är en extern ram, inte text, och kan ha ändrats sedan studenten lämnade in den","quizzes.quiz_submission.titles.this_is_an_image":"Det här är en bild, inte text, och kan ha ändrats sedan studenten lämnade in den","quizzes.rubric.loading":"Laddar ...","quizzes.rubric.titles.details":"Detaljer om uppgiftens matris","quizzes.show.answers.answered_correct":"Rätt svar","quizzes.show.answers.answered_incorrect":"Fel svar","quizzes.show.answers.correct":"Korrekt!","quizzes.show.answers.correct_answers":"Korrekta svar","quizzes.show.answers.incorrect":"Inkorrekt","quizzes.show.answers.partial":"Delvis","quizzes.show.answers.right":"Rätt svar","quizzes.show.answers.unanswered":"Obesvarad","quizzes.show.answers.you_answered":"Du svarade","quizzes.show.buttons.already_published":"Publicerad!","quizzes.show.buttons.publishing":"Publicerar ...","quizzes.show.confirms.delete_quiz":"Vill du verkligen radera detta Quiz?","quizzes.show.confirms.delete_quiz_submissions_warning":{"one":"Varning! 1 student har redan tagit detta Quiz. Om du raderar den kommer även färdiga inlämningar raderas och inte längre synas i omdömesboken.","other":"Varning! %{count} har redan tagit detta Quiz. Om du raderar den kommer även färdiga inlämningar raderas och inte längre synas i omdömesboken."},"quizzes.show.links.hide_student_quiz_results":"Dölj studentens quizresultat","quizzes.show.links.hide_student_survey_results":"Dölj studentens undersökningsresultat","quizzes.show.links.show_student_quiz_results":"Visa studentens quizresultat","quizzes.show.links.show_student_survey_results":"Visa studentens undersökningsresultat","quizzes.show.students_who_have_not_taken_the_quiz":"Studenter som INTE har tagit Quiz","quizzes.show.students_who_have_taken_the_quiz":"Studenter som har tagit Quiz","quizzes.take_quiz.confirms.cant_go_back_blank":"Du kan inte gå tillbaka till frågan efter att du tryckt på nästa. Vill du verkligen lämna den blank?","quizzes.take_quiz.confirms.file_upload_in_progress":"Filuppladdning pågår. Du kan förlora svaret innan det är komplett.","quizzes.take_quiz.confirms.navigate_away":"Du är på väg att lämna sidan.  Vill du fortsätta ändå?","quizzes.take_quiz.confirms.unanswered_questions":{"one":"Du har 1 obesvarad fråga (se menyn till höger för detaljer).  Lämna in ändå?","other":"Du har %{count} obesvarade frågor (se menyn till höger för detaljer).  Lämna in ändå?"},"quizzes.take_quiz.confirms.unfinished_quiz":"Du är på väg att lämna en ofärdig quiz.  Vill du fortsätta ändå?","quizzes.take_quiz.confirms.unseen_questions":{"one":"Det finns 1 fråga du inte har sett än.  Lämna in ändå?","other":"Det finns %{count} frågor som du inte har sett än.  Lämna in ändå?"},"quizzes.take_quiz.days_count":{"one":"1 dag","other":"%{count} dagar"},"quizzes.take_quiz.errors.connection_lost":"Anslutning till %{host} förlorades.  Se till att du är ansluten till Internet innan du fortsätter.","quizzes.take_quiz.errors.only_numerical_values":"endast numeriska värden accepteras","quizzes.take_quiz.hide_time_link":"Dölj tid","quizzes.take_quiz.hours_count":{"one":"1 timme","other":"%{count}  timmar"},"quizzes.take_quiz.labels.time_elapsed":"Tid som gått","quizzes.take_quiz.login_failed":"Inloggning misslyckades.","quizzes.take_quiz.login_successful":"Loggades in.","quizzes.take_quiz.minutes_count":{"one":"1 minut","other":"%{count} minuter"},"quizzes.take_quiz.months_count":{"one":"1 månad","other":"%{count} månader"},"quizzes.take_quiz.notices.due_date_five_minutes_left":"Fem minuter kvar innan Quiz markeras som försenad","quizzes.take_quiz.notices.due_date_one_minute_left":"En minut kvar innan Quiz markeras som försenad","quizzes.take_quiz.notices.due_date_thirty_minutes_left":"Trettio minuter kvar innan Quiz markeras som försenad","quizzes.take_quiz.notices.submission_five_minutes_left":"Detta Quiz kommer lämnas in om fem minuter","quizzes.take_quiz.notices.submission_one_minute_left":"Detta Quiz kommer lämnas in om en minut","quizzes.take_quiz.notices.submission_thirty_minutes_left":"Detta Quiz kommer lämnas in om trettio minuter","quizzes.take_quiz.question_answered":"Besvarad","quizzes.take_quiz.question_unanswered":"Har inte svarat än","quizzes.take_quiz.saved_at":"Quiz sparad kl. %{t}","quizzes.take_quiz.saving":"Sparar ...","quizzes.take_quiz.saving_not_needed":"Ingen ny data att spara. Senast kontrollerad kl. %{t}","quizzes.take_quiz.seconds_count":{"one":"1 sekund","other":"%{count} sekunder"},"quizzes.take_quiz.show_time_link":"Visa tid","quizzes.take_quiz.time_remaining":"Du har %{time} kvar","quizzes.take_quiz.times_up":"Tiden är ute! Skickar in resultat om 10 sekunder","quizzes.take_quiz.titles.come_back_later":"Du har markerat den här frågan för att komma tillbaka senare","quizzes.take_quiz.titles.times_up":"Tiden är slut!","quizzes.take_quiz.years_count":{"one":"1 år","other":"%{count} år"},"quizzes.timing.labels.time_elapsed":"Tid som gått","quizzes.timing.labels.time_remaining":"Kvarvarande tid","quizzes_7e598f57":"Quiz","quizzes_are_not_yet_handled_in_the_new_assignments_3898536a":"Quiz hanteras ännu inte i det nya uppgiftsflödet. Öppna den äldre versionen av sidan för att skapa quiz?","quizzes_index.headers.assignment_quizzes":"Uppgiftsquiz","quizzes_index.headers.practice_quizzes":"Övningsquiz","quizzes_index.headers.surveys":"Enkäter","quizzes_index.toggle_message":"växla synlighet för quiz","quizzes_index_menu_1ce11b54":"Indexmeny för quiz","quizzes_public.alerts.no_valid_combinations":"Systemet kunde inte generera giltiga kombinationer inom parametrarna som uppgavs","quizzes_public.alerts.only_n_valid_combinations":{"one":"Systemet kunde endast generera 1 giltig kombination inom parametrarna som uppgavs.","other":"Systemet kunde endast generera %{count} giltiga kombinationer inom parametrarna som uppgavs."},"quizzes_public.answer_comments":"Svarskommentarer","quizzes_public.answer_text":"Svarstext","quizzes_public.at_the_bottom":"-- längst ner --","quizzes_public.before_quiz_item":"innan %{name}","quizzes_public.buttons.add_selected_questions":"Lägg till valda frågor","quizzes_public.buttons.adding_questions":"Lägger till frågor ...","quizzes_public.buttons.create_group":"Skapa grupp","quizzes_public.buttons.create_question":"Skapa fråga","quizzes_public.buttons.creating_group":"Skapar grupp ...","quizzes_public.buttons.generate":"Generera","quizzes_public.buttons.generating":"Genererar ...","quizzes_public.buttons.generating_combinations_progress":"Genererar ... (%{done}/%{total})","quizzes_public.buttons.save":"Spara","quizzes_public.buttons.save_and_publish":"Spara och publicera","quizzes_public.buttons.saved":"Sparad!","quizzes_public.buttons.saving":"Sparar ...","quizzes_public.buttons.update_group":"Uppdatera grupp","quizzes_public.buttons.update_question":"Uppdatera fråga","quizzes_public.choose_option":"[ Välj ]","quizzes_public.confirms.delete_answer":"Är du säker? Om du tar bort svaren på en fråga med inlämningar inaktiveras alternativet att bedöma om den här frågan.","quizzes_public.confirms.delete_question":"Vill du verkligen radera den här frågan?","quizzes_public.confirms.delete_quiz":"Vill du verkligen radera detta quiz?","quizzes_public.confirms.scrap_and_restart":"Kasta detta quiz och börja om från början?","quizzes_public.default_answer_comments":"Respons om studenten väljer det här svaret","quizzes_public.default_answer_comments_on_match":"Respons om studenten matchar det här svaret","quizzes_public.default_comments_on_wrong_match":"Respons om användaren missar den här matchen","quizzes_public.default_quesiton_name":"Fråga","quizzes_public.default_question_name":"Fråga","quizzes_public.default_quiz_title":"Quiz","quizzes_public.default_response_to_essay":"Respons att visa för student efter att de skickat in ett svar","quizzes_public.default_response_to_file_upload":"Respons att visa för student efter att de skickat in ett svar","quizzes_public.enter_answer_variable_above":"[ Ange svarsvariabler ovan ]","quizzes_public.errors.adding_questions_failed":"Det gick inte att lägga till fråga, försök igen","quizzes_public.errors.field_is_required":"Det här fältet är obligatoriskt","quizzes_public.errors.invalid_show_correct_answers_range":"Dolt datum får inte vara före visat datum.","quizzes_public.errors.invalid_time_limit":"Tidsgränsen är inte giltig.","quizzes_public.errors.loading_banks_failed":"Frågebankerna misslyckades att ladda, försök igen","quizzes_public.errors.loading_more_questions_failed":"misslyckades att ladda fler frågor","quizzes_public.errors.loading_question_failed":"Det gick inte att ladda frågor ...","quizzes_public.errors.loading_questions_failed":"Frågan laddades inte, försök igen","quizzes_public.errors.missing_access_code":"Du måste ange en tillgångskod","quizzes_public.errors.missing_ip_filter":"Du måste ange en giltig IP-adress","quizzes_public.errors.must_be_number":"Måste vara ett siffra","quizzes_public.errors.no_answer":"Lägg till minst ett svar","quizzes_public.errors.no_correct_answer":"Välj ett korrekt svar","quizzes_public.errors.no_possible_solution":"Generera minst en möjlig lösning","quizzes_public.errors.quiz_score_not_a_number":"Poäng måste vara ett nummer mellan 0 och 2,000,000,000.","quizzes_public.errors.quiz_score_too_long":"Poäng måste vara lägre än 2,000,000,000.","quizzes_public.errors.quiz_score_too_short":"Poäng måste vara högre än 0.","quizzes_public.errors.retrieving_filters_failed":"Det gick inte att hämta filter","quizzes_public.errors.save_inner_forms":"Spara eller avbryt den öppna frågan/gruppen innan du sparar quizet.","quizzes_public.false":"Falskt","quizzes_public.final_answer":"Slutgiltigt svar","quizzes_public.label.answer.text":"Svarstext, text-område","quizzes_public.label.question.instructions":"Frågeinstruktioner, ext-område","quizzes_public.label.quiz.instructions":"Quizinstruktioner, text-område","quizzes_public.labels.answer_text":"Svarstext","quizzes_public.labels.comments_on_answer":"Kommentarer, om användaren väljer det här svaret","quizzes_public.labels.comments_on_question":"Kommentarer om frågan","quizzes_public.labels.comments_on_wrong_match":"Kommentarer om användare får fel matchning","quizzes_public.labels.correct_answer":"Rätt svar","quizzes_public.labels.message_text":"Meddelandetext","quizzes_public.labels.other_incorrect_matches":"Andra inkorrekta matchningsalternativ","quizzes_public.labels.possible_answer":"Svarsalternativ","quizzes_public.loading_more_questions":"laddar fler frågor ...","quizzes_public.loading_question":"Laddar fråga ...","quizzes_public.loading_question_banks":"Laddar frågebanker ...","quizzes_public.loading_questions":"Laddar frågor ...","quizzes_public.more_questions":"fler frågor","quizzes_public.no_filters_found":"Inga filter hittades","quizzes_public.question.positive_points":"Måste vara noll eller mer","quizzes_public.question.question_text_too_long":"Frågans text är för lång, maxlängd är 16 384 tecken","quizzes_public.question_colon":"Fråga:","quizzes_public.question_group.question_points.defined":"Frågans poäng måste vara ett nummer","quizzes_public.question_group.question_points.positive_points":"Antalet poäng måste vara 0 eller större","quizzes_public.question_group.questions_number.defined":"Frågans nummer måste vara ett nummer","quizzes_public.question_group.questions_number.positive_points":"Antalet frågor måste vara 0 eller större","quizzes_public.question_limit_reached":"Du har uppnått max antal frågor för ett quiz (%{count}/%{limit}).\n\nEn tillfällig lösning är att dela upp materialet i flera quiz.","quizzes_public.quiz_attempts_length_error":"Quizförsök är begränsade till 3 siffror, om du vill ge studenterna oändligt med försök ska du inte markera Tillåt flera försök -boxen till vänster","quizzes_public.quiz_attempts_nan_error":"Quizförsök kan endast specificeras i nummer","quizzes_public.quiz_short_answer_length_error":"Svar att fylla i den tomma frågan måste innehålla färre än 80 tecken","quizzes_public.retrieving_filters":"Hämtar filter ...","quizzes_public.titles.add_questions_as_group":"Lägg till frågor som en grupp","quizzes_public.titles.click_to_enter_comments_on_answer":"Klicka för att lämna kommentarer till de studenter som valt det här svaret","quizzes_public.titles.click_to_enter_comments_on_wrong_match":"Klicka för att lämna kommentarer till de studenter som missat matchningen","quizzes_public.titles.click_to_set_as_correct":"Klicka för att ställa in svaret som korrekt","quizzes_public.titles.click_to_unset_as_correct":"Klicka för att ändra det här svaret till korrekt","quizzes_public.titles.find_question_bank":"Hitta frågebank","quizzes_public.titles.find_quiz_question":"Hitta quizfråga","quizzes_public.titles.help_with_formulas":"Hjälp med quizfrågeformulär","quizzes_public.titles.ip_address_filtering":"Filtrering av IP-adress","quizzes_public.titles.set_as_correct":"Svaret är inställt som korrekt","quizzes_public.top_level":"-- Högsta nivå --","quizzes_public.true":"Sant","quizzes_tutorial_tray_6f87cdd3":"Självstudiefack för quiz","quota_is_required_5306763f":"Kvot krävs.","quota_must_be_an_integer_8c370872":"Kvoten måste vara ett heltal.","quota_updated_4e55f41":"Kvota uppdaterad.","quota_was_not_updated_d9093591":"Kvota inte uppdaterad.","quote_ae4462ad":"Citat","quote_reply_e56ad360":"Citatsvar","range_56b2f310":"Intervall","range_must_be_a_valid_number_cannot_have_negative__ac5ed71f":"Intervallen måste vara ett giltigt nummer. Det får inte finnas negativa nummer eller nummer som är större än 100. Åtgärda intervallen och försök klicka på ”Spara” igen.","range_must_be_a_valid_number_cannot_have_negative__d4efa7d1":"Intervallen måste vara ett giltigt nummer. Det får inte finnas negativa nummer eller nummer som är större än den övre poängintervallen. Åtgärda intervallen och försök klicka på ”Spara” igen.","range_name_90614433":"Intervallets namn","rangestart_to_d064bdb":"\u003e%{rangeStart} till ","rangestudents_out_of_totalstudents_students_e5ee60e1":"%{rangeStudents} av %{totalStudents} studenter","rate_limit_set_for_identifier_identifier_to_limit_e2d33dcf":"Frekvensbegränsning har konfigurerats för identifierare %{identifier} till %{limit}","rate_limit_setting_deleted_9626d205":"Frekvensbegränsningsinställning har raderats","rate_limiting_configuration_61f7bccd":"Konfiguration av frekvensbegränsning","rate_limiting_settings_7d1ea666":"Frekvensbegränsningsinställningar","rating_4474fd38":"Värdering","rating_button_buttonlabel_selectedtext_8f62e964":"Bedömningsknapp %{buttonLabel} %{selectedText}","rating_description_db6adf39":"Ranking beskrivning","rating_display_b0b574be":"Bedömningsdisplay","rating_name_6f633d52":"Namn på bedömning","rating_options_6c51fc9a":"Bedömningsalternativ","rating_order_e57f63ed":"Rankningsordning","rating_scale_fc10d5f1":"Bedömningsskala","rating_scale_ratingslength_25100b7a":"Bedömningsskala: %{ratingsLength}","rating_selected_85c31e4c":"Vald bedömning","rating_unselected_7eb0ab52":"Bedömningen är inte vald","rating_updated_7aff90ea":"Ranking uppdaterad","ratings_2433172b":"Bedömningar","ratio_answered_correctly_b0c1e7d":"%{ratio}% svarade korrekt","ratio_responded_correctly_6d890107":"%{ratio}% svarade korrekt","raw_html_editor_e3993e41":"Raw HTML Editor","rce_def7e89":"RCE","rce_favorite_4408b412":"Favorit i Innehållsredigaren","re_activate_user_f7d77c9a":"Återaktivera användare","re_cross_list_this_section_faf7df4d":"Flytta sektionen","re_evaluate_4c972d0e":"Utvärdera igen","re_generate_alt_text_ef3827bc":"Generera (om) alternativ text","re_lock_modules_a957a7ae":"Lås modulerna igen","re_send_confirmation_bcc66940":"Skicka bekräftelse igen","re_sending_379a8580":"Skickar igen ...","re_upload_submissions_125e415d":"Ladda upp inlämningar igen","re_upload_submissions_form.buttons.choose_file":"Välj fil","re_upload_submissions_form.buttons.upload":"Ladda upp filer","re_upload_submissions_form.reupload_submission_files":"Ladda upp inlämningsfiler igen","re_upload_submissions_form.upload_info":"Om du gjort ändringar på studenters inlämningsfiler som du laddat ner tidigare, kan du komprimera dem igen och ladda upp zip-filen med formuläret nedan. Studenterna kommer se de ändrade filerna i sina kommentarer för inlämningen.","re_upload_submissions_form.upload_warning":"Se till att du inte ändrar på inlämningsfilernas namn så att vi kan känna igen dem.","react_files.accept":"Acceptera","react_files.cancel":"Avbryt","react_files.confirm_delete_with_contents":{"one":"Vill du radera %{name}? Den är inte tom så allt som finns i den kommer också att raderas.","other":"Vill du radera dessa %{count} objekt och allt som finns i dem?"},"react_files.created_at":"Skapad","react_files.created_at_short":"Skapad","react_files.errors.no_match.keywords":"Testa andra nyckelord.","react_files.errors.no_match.spelled":"Se till att alla orden har stavats rätt.","react_files.errors.no_match.suggestions":"Förslag:","react_files.errors.no_match.three_chars":"Ange minst 3 bokstäver i sökrutan.","react_files.errors.no_match.your_search":"Din sökning – \"%{search_term}\" – matchade inga filer.","react_files.files":"Filer","react_files.files_legacy_delete":{"one":"%{name} har raderats.","other":"%{count} objekt har raderats."},"react_files.folder_browsing_tree":"Träd för bläddring i mappar","react_files.folder_name":"Mappens namn","react_files.modified_by":"Ändrad av","react_files.move_question":{"one":"Vart vill du flytta %{item}?","other":"Vart vill du flytta dessa %{count} objekt?"},"react_files.move_success":{"one":"%{item} har flyttats till %{destinationFolder}","other":"%{count} objekt har flyttats till %{destinationFolder}"},"react_files.name":"Namn","react_files.progress_message":"Förbereder nedladdning: %{percent}% färdig","react_files.results_count":"Visar %{num_results} sökresultat","react_files.search_results_for":"sökresultat för \"%{search_term}\"","react_files.select_all":"Välj alla","react_files.size":"Storlek","react_files.sorted_ascending":"Sortera stigande","react_files.sorted_desending":"Sortera fallande","react_files.this_folder_is_empty":"Den här mappen är tom","react_files.updated_at":"Ändrad","react_files.updated_at_short":"Ändrad","reactivate_user_e058db8b":"Omaktivera användare","reactivation_will_allow_all_logins_for_name_to_log_455df70":"Omaktivering gör det möjligt att tillåta alla inloggningar för %{name} för att logga in och återfå åtkomst till tidigare godkända API-integrationer.","read_about_accessible_lists_22008d39":"Läs om tillgängliga listor","read_about_heading_accessibility_a5431cca":"Läs om rubriktillgänglighet","read_about_key_features_and_discover_what_you_can__9a8e4c27":"Läs om viktiga funktioner och upptäck vad du kan skapa i blockredigeraren.","read_about_link_accessibility_526eb1":"Läs om länktillgänglighet","read_about_table_accessibility_5a94abeb":"Läs om tabelltillgänglighet","read_about_text_contrast_66ed4e5c":"Läs om textkontrast","read_about_writing_alt_text_30e189c7":"Läs om att skriva alternativ text","read_dc99757a":"Läs","read_filter_8151050":"Läsfilter:","read_less_ae7bd04f":"Läs mindre","read_less_reply_from_author_4a41ca22":"Läs mindre, svara från %{author}","read_more_56ad19d2":"Läs mer","read_more_f69fb6ec":"Läs mer","read_more_reply_from_author_7cac484e":"Läs mer, svara från %{author}","read_only_3d26d8fe":"Skrivskyddad","read_state_change_failed_859eeaa1":"Läsningstillståndet misslyckades","read_state_change_operation_failed_86710e1":"Åtgärden för läsningstillståndet misslyckades","read_states_changed_45d9cba":{"one":"Läsningstillståndet ändrades!","other":"Läsningstillstånden ändrades!"},"read_tag_import_instructions_cbde268b":"Läs importinstruktioner för taggen","read_the_documentation_8c1e2af1":"Läs dokumentationen","ready_for_sync_16eaf713":"Klar för synkronisering","ready_to_enroll_panel_46f45abb":"Redo att registrera panel","ready_to_review_8b2d96ac":"Klar för granskning","reassign_assignment_e3a70bcb":"Tilldela uppgiften på nytt","reassigned_cedad6d9":"Tilldelad på nytt","reassigning_682888a2":"Omtilldelar ...","received_7689640e":"Mottaget","received_content_53049822":"Mottaget innehåll","recent_activity_51239235":"Senaste aktivitet","recent_announcements_8becc59c":"Senaste anslag","recent_canvas_notifications_81395de6":"Senaste Canvas-aviseringarna","recent_exports_last_24_hours_c883f46a":"Senaste exporterna (senaste 24 timmarna)","recent_exports_table_cb98b2dd":"Senaste exporttabellen","recent_f19e8c64":"Nyligen","recent_grades_c80850fc":"Senaste omdömen","recent_grades_pagination_aad399c8":"Senaste paginering för omdömen","recent_history_bcb0f4c0":"Senaste historik","recent_history_tray_241a384e":"Fack för senaste historik","recent_student.last_logged_in":"senast inloggad %{last_login}","recentint_remainderint_decaying_average_79bc09fb":"%{recentInt}/%{remainderInt} avtagande genomsnitt","recentint_remainderint_weighted_average_f73369bc":"%{recentInt}/%{remainderInt} Viktat genomsnitt","recipient_4b8dbbc0":"Mottagare","recipient_enrollment_period_55183973":"Registreringsperiod för mottagare","recipient_enrollment_type_b1690078":"Registreringstyp för mottagare","recipient_is_required_b827adc4":"Mottagare krävs","recipient_name_93fa7115":"Mottagarens namn","recipients_a69b5e55":"Mottagare:","recipients_students_who_have_not_joined_a_group_a0c6a3c":"Mottagare: Studenter som inte har gått med i någon grupp","reciprocal_review_62f258b3":"Reciprok granskning","record_7c9448b":"Spela in","record_an_audio_or_video_comment_88425add":"Spela in en ljud- eller videokommentar","record_audio_video_d9993f6c":"Spela in ljud/video","record_media_6637ff19":"Spela in media","record_upload_media_comment_4d01b943":"Spela in/Ladda upp mediakommentar","record_with_microphone_only_e4ee07aa":"Spela bara in med mikrofon","record_with_webcam_af21e07c":"Spela in med webbkamera","recording_98da6bda":"Inspelning","recording_is_paused_449486d1":"Inspelningen har pausats","recording_the_ai_s_performance_for_auditing_analys_1b5d8666":"Spelar in AI:ns resultat för granskning, analys och förbättring.","recording_was_deleted_b989eaff":"Inspelningen togs bort","red_8258edf3":"Röd","redirect_uri_legacy_b32323d3":"Omdirigerings-URI (äldre):","redirect_uris_a54bd82f":"Omdirigering-URI:er:","redirect_uris_d5063b21":"Omdirigera URI:er","redo_363c58b7":"Gör om","redo_960ef789":"gör om","reestablish_your_world_b4bd6dff":"Organisera din tid","refer_to_the_canvas_documentation_for_more_details_d43f5b2f":"Se *Canvas-dokumentationen* för mer information.","reference_code_3e8355dd":"Referenskod","reference_code_is_required_adaa7bbe":"Referenskod krävs.","refresh_8a04b019":"Uppdatera","refreshing_42723d4b":"Uppdaterar …","regenerate_3e4679f8":"Regenerera","regenerate_alt_text_42a04ffe":"Generera om alternativ text","regenerate_caption_f8f18807":"Generera om undertext","regenerate_criteria_7301f7fc":"Generera om kriterier","regenerate_criterion_8a7d4a61":"Generera om kriterium","regenerate_epub_395c8e56":"Omgenerera ePub","regenerate_token_7d4fb783":"Generera token igen","regenerating_token_42e5c747":"Genererar token igen...","regions_supported_fb36700e":"Regioner som stöds","register_app_a8aaabdf":"Registrera app","register_communication_ae935328":"Registrera kommunikation","register_email_efc06d59":"Registrera e-post","register_slack_email_1f6d7e6d":"Registrera Slack-mejl","register_sms_7f87e50d":"Registrera SMS","register_tool_84de3186":"Registrera verktyg","registered_services_99e1e368":"Registrerade tjänster","registration.incomplete_registration_warning.set_up_account":"Ditt konto är nästa färdigt. För att slutföra, kontrollera din e-post *%{email}* för att ställa in ditt lösenord.","registration.incomplete_registration_warning.start_participating":"Du kan börja delta nu, men du måste ställa in ett lösenord innan du kan logga in igen.","registration.login.password":"Lösenord","registration.login.remember_me":"Kom ihåg mig","registration.login.sign_in":"Logga in","registration.new_parent_dialog.anchor.pairing_code":"Vad är en kopplingskod?","registration.new_parent_dialog.buttons.cancel":"Avbryt","registration.new_parent_dialog.buttons.start_participating":"Börja delta","registration.new_parent_dialog.labels.code":"Kopplingskod för studenter","registration.new_parent_dialog.labels.confirm_password":"Ange lösenordet igen","registration.new_parent_dialog.labels.email":"Din e-postadress","registration.new_parent_dialog.labels.name":"Ditt namn","registration.new_parent_dialog.labels.password":"Lösenord","registration.parent_dialog.buttons.start_participating":"Börja delta","registration.parent_dialog.labels.email":"Din e-postadress","registration.parent_dialog.labels.name":"Ditt namn","registration.parent_dialog.labels.password":"Barnets lösenord","registration.parent_dialog.labels.username":"Barnets användarnamn","registration.student_dialog.buttons.start_learning":"Starta inlärning","registration.student_dialog.labels.email":"E-post","registration.student_dialog.labels.join_code":"Anslutningskod","registration.student_dialog.labels.name":"Fullständigt namn","registration.student_dialog.labels.password":"Lösenord","registration.student_dialog.labels.password_confirmation":"Bekräfta lösenord","registration.student_dialog.labels.username":"Användarnamn","registration.teacher_dialog.agree_to_terms_and_pp":"Du samtycker till *policyn för godkänd användning* och godkänner **sekretesspolicyn**.","registration.teacher_dialog.buttons.start_teaching":"Börja undervisa","registration.teacher_dialog.labels.email":"E-post","registration.teacher_dialog.labels.name":"Namn","registration_failed_check_the_username_and_or_pass_6126d93b":"Registreringen misslyckades. Kontrollera ditt användarnamn och/eller lösenord, och försök igen.","registration_update_wizard_error_da5adb50":"Fel i registreringsuppdateringsguiden","registration_url_60e0eaaa":"Registrerings-URL","reinforce_student_understanding_304d18a6":"Stärk studenternas förståelse","reinstall_app_6b31fdb9":"Återinstallera appen","relax_and_take_a_break_there_s_nothing_to_do_yet_fde1d2ef":"Slappna av och ta en paus. Det finns inget att göra än.","release_date_8a2c3014":"Versionsdatum","release_date_and_time_f25a3ffc":"Publicera datum och tid","release_date_for_environment_bec95d90":"Utgivningsdatum för %{environment}","release_date_is_required_48500c6d":"Utgivningsdatum krävs","release_date_must_be_in_the_future_59eefdc3":"Utgivningsdatumet måste ligga i framtiden","release_grades_c68fbcc":"Offentliggöra omdömen","release_notes_12ca833c":"Versionsinformation","release_notes_could_not_be_loaded_b4246d49":"Det gick inte att läsa in versionsinformationen.","release_options_d8c024a1":"Publiceringsalternativ","release_time_4f269f2b":"Tid för publicering","released_by_mastery_path_cyoe_releasedlabel_14c67a92":"Släppt av måluppfyllelseväg: %{cyoe.releasedLabel}","released_by_mastery_path_path_b562d741":"Släppt av målväg: %{path}","releasing_grades_31a57dde":"Publicera omdömen","relevance_53b86743":"Relevans","relevant_688fed48":"Relevant","relinking_paces_fb1a0047":"Länkar om takter …","reload_results_6e4870a":"Läs in resultaten igen","reload_the_page_or_navigate_to_a_new_page_for_this_e6335972":"Läs in sidan igen eller navigera till en ny sida för att ändringen ska träda i kraft.","remediation_closed_1257cd0e":"Åtgärden stängdes.","remediation_closed_successfully_5e4d1550":"Åtgärden stängdes","remediation_feccc1fd":"Lösning","remediation_reopened_and_resource_re_scanned_bc142b19":"Åtgärden öppnades igen och resursen har skannats om","remember_me_bd780b4":"Kom ihåg mig","remember_my_choice_d74e8f60":"Kom ihåg mitt val","remember_my_choice_for_this_course_5a3b7206":"Kom ihåg mitt val för den här kursen","reminder_date_f701f92f":"Påminnelse: %{date}","remove_all_course_observer_members_20acdfde":"Ta bort alla observatörsmedlemmar för kursen","remove_all_course_observer_members_4622c70d":"Ta bort alla observatörsmedlemmar för kursen","remove_as_frontpagetext_133cdaee":"Ta bort som %{frontPageText}","remove_as_leader_22d1a7d8":"Ta bort som ledare","remove_association_1412eabf":"Ta bort association","remove_attachment_ceae0973":"Ta bort bilaga","remove_attendee_name_55165070":"Ta bort deltagare %{name}","remove_availability_dates_f57f7c90":"Ta bort tillgänglighetsdatum","remove_block_title_1ea7b466":"Ta bort block: %{title}","remove_both_1c845430":"Ta bort båda","remove_card_51785acc":"Ta bort kort","remove_card_for_pilla_and_pillb_2ff81320":"Ta bort kort för %{pillA} och %{pillB}","remove_card_for_pilla_c22d7423":"Ta bort kort för %{pillA}","remove_card_for_pilla_pillb_and_n_others_24012677":"Ta bort kort för %{pillA}, %{pillB} och %{n} andra","remove_card_for_pilla_pillb_and_pillc_7105466a":"Ta bort kort för %{pillA}, %{pillB} och %{pillC}","remove_certificate_4e979eee":"Ta bort certifikatet","remove_collaborationtitle_c3e81adb":"Ta bort \"%{collaborationTitle}\"?","remove_conference_title_207d32c0":"Ta bort konferensen: %{title}","remove_course_association_name_b760c502":"Ta bort kursassociation %{name}","remove_d83a966c":"Ta bort:","remove_dates_5a5a8df2":"Ta bort datum","remove_dates_9b9ba2f6":"Ta bort datum","remove_displayname_a2f31aa3":"Ta bort %{displayName}","remove_domain_as_an_allowed_domain_c510a69e":"Ta bort %{domain} som en tillåten domän","remove_due_dates_and_assignment_availability_dates_608cd97b":"Ta bort inlämningsdatum och tillgänglighetsdatum för uppgiften.","remove_due_dates_d25d691e":"Ta bort inlämningsdatum","remove_edf2b8a7":"(Ta bort)","remove_emoji_emojiname_cb388de9":"Ta bort emoji ”%{emojiName}”","remove_empty_attachment_b2aea632":"ta bort tom bilaga","remove_f47dc62a":"Ta bort","remove_file_cbf3f40f":"Ta bort fil","remove_filename_1b74ef2a":"Ta bort %{fileName}","remove_filename_87f3781e":"ta bort %{filename}","remove_filename_dab5c02e":"Ta bort %{filename}","remove_filter_68de01d4":"Ta bort filter","remove_filter_6f7204e2":"Ta bort filter","remove_filter_filter_1f9bcbc7":"Ta bort filter: %{filter}","remove_filter_filtername_5b6fc562":"Ta bort filter %{filterName}","remove_filter_name_a3438d1c":"Ta bort filtret %{name}","remove_filtername_filter_6b6d7063":"Ta bort filtret %{filterName}","remove_folder_fc145232":"Ta bort mapp","remove_from_course_6fb47aee":"Ta bort från kurs","remove_from_to_to_from_substitutes_4a6dc71d":"Ta bort %{from} till %{to} från ersättningar","remove_group_5d2f2f2d":"Ta bort grupp","remove_group_981d6a02":"Ta bort grupp?","remove_image_341340b3":"Ta bort bild","remove_label_11d96b8f":"Ta bort %{label}","remove_label_3e483b00":"Ta bort etikett","remove_letter_grade_row_a51f993a":"Ta bort raden för bokstavsomdömet","remove_mastery_level_b1e8dcb0":"Ta bort måluppfyllelse","remove_media_comment_f4afdb4b":"Ta bort mediakommentar","remove_name_624e06be":"Ta bort %{name}","remove_name_as_leader_3e03780a":"Ta bort %{name} som ledare","remove_name_calendar_bdc329d9":"Ta bort %{name}-kalendern","remove_name_content_requirement_7af56c50":"Ta bort innehållskrav för %{name}","remove_name_from_group_487cce74":"Ta bort %{name} från gruppen","remove_name_prerequisite_98377b60":"Ta bort förutsättning för %{name}","remove_never_drop_rule_b9d08c64":"Ta bort \"utelämna aldrig\"-regeln","remove_no_teacher_interaction_cb9994db":"Ta bort Ingen lärarinteraktion","remove_oberveename_99262bd0":"Ta bort %{oberveeName}","remove_optionname_8a67379b":"Ta bort %{optionName}","remove_outcomes_5f8b601c":{"one":"Ta bort lärandemålet","other":"Ta bort lärandemål"},"remove_outcomes_9abcc8fd":{"one":"Vill du ta bort lärandemålet?","other":"Vill du ta bort lärandemål?"},"remove_pace_97381e05":"Ta bort takt","remove_ratingname_rating_c473af6a":"Ta bort %{ratingName}-bedömning","remove_removablecount_out_of_totalcount_outcomes_3270d9c0":"Vill du ta bort %{removableCount} av %{totalCount} lärandemål?","remove_row_in_edit_mode_49c4dc07":"Ta bort rad i redigeringsläge","remove_row_name_c053f5ae":"Ta bort rad %{name}","remove_selected_attachment_61f81ee4":"Ta bort valda bilagor","remove_sticker_5f061d5e":"Ta bort dekal","remove_student_from_recipients_4b206e35":"Ta bort %{student} från mottagare","remove_studentname_16ba8c3a":"Ta bort %{studentName}","remove_substitution_89c7e5cb":"Ta bort ersättning","remove_tag_d157d93a":"Ta bort %{tag}","remove_tag_name_5a43a976":"Ta bort taggnamn","remove_tag_name_variant_tagcount_7a903944":"Ta bort taggnamnsvariant %{tagCount}","remove_text_8e485c41":"Ta bort %{text}","remove_these_dates_48453a81":"Radera dessa datum","remove_this_bulk_student_pace_4f661e54":"Vill du ta bort den här bulkstudenttakten?","remove_this_course_pace_1b8d7f9f":"Vill du ta bort den här kurstakten?","remove_this_section_pace_ba87ad3c":"Vill du ta bort den här sektionstakten?","remove_this_student_pace_a5e7b3c5":"Vill du ta bort den här studenttakten?","remove_ungraded_submissions_count_4b13922":"Ta bort ej bedömda inlämningar (Antal)","remove_ungraded_submissions_time_e3b58118":"Ta bort ej bedömda inlämningar (Tid)","remove_unsaved_never_drop_rule_bde18827":"Ta bort osparad \"utelämna aldrig\"-regel","remove_user_from_section_5556f465":"Ta bort användaren från sektionen","remove_user_from_sectionname_e73b51d1":"Ta bort användare från %{sectionName}","remove_webcam_image_count_efee4a11":"Ta bort webbkamerabilden %{count}","remove_widget_954f452f":"Ta bort widget","remove_widgetname_fa9e96c7":"Ta bort %{widgetName}","removed_54e9ea9f":"Borttagen","removed_assignment_assignment_name_835cc776":"Uppgiften togs bort %{assignment_name}","removed_count_placements_94a891a8":{"one":"Tog bort %{count} placering","other":"Tog bort %{count} placeringar"},"removed_count_scopes_169a3e0b":{"one":"Tog bort %{count} omfång","other":"Tog bort %{count} omfång"},"removed_course_association_course_a233342c":"Kursassociation har tagits bort %{course}","removed_filename_a8634af3":"tog bort %{filename}","removed_filtername_filter_c3cb4576":"Tog bort filtret %{filterName}","removed_sticker_c5025e07":"Tog bort dekal","removed_user_as_group_leader_bb69330f":"Tog bort %{user} som gruppledare","removing_pace_9493910c":"Tar bort takt...","removing_the_tag_from_a_student_preserves_past_ass_bad9d861":"Genom att ta bort taggen från en student behålls tidigare uppgifter i omdömesboken och studenten tas bort från alla kommande uppgifter den varit tilldelad via den här taggen.","removing_this_registration_will_remove_the_app_fro_e4702728":"Om du tar bort registreringen tas appen bort från hela kontot. Den kommer att tas bort från sina placeringar och befintliga länkar kommer att sluta fungera. Om du vill återetablera placeringar och länkar måste du ominstallera appen.","removing_user_from_tag_fb886751":"Tar bort användare från taggen …","rename_45608f54":"Ändra namn","rename_file_folder_modal_727d156b":"Byt namn på fil-/mappmodal","rename_pagename_68f0b54e":"Byt namn på '%{pageName}'","rename_sectionname_dd79c216":"Byt namn på %{sectionName}","renaming_item_4bd2408a":"Byter namn på %{item}","renderDatepickerTime.datepicker.titles.am_pm":"förmiddagen/eftermiddagen","renderDatepickerTime.datepicker.titles.hour":"tim","renderDatepickerTime.datepicker.titles.minute":"min","reopen_bf3372f6":"Öppna igen","reopen_remediation_d51f520d":"Öppna åtgärden igen","reopening_remediation_please_wait_631e0801":"Öppnar åtgärden, vänta …","reorder_672cf4f2":"Ändra ordning","reorder_blocks_4014c1a7":"Ordna om block","reorder_widgetname_cfe53293":"Ändra ordningen %{widgetName}","repeat_every_e653d6d0":"Upprepa varje:","repeats_on_61ecde30":"Återkommer varje:","replace_attachmentdisplayname_button_94dd8ba1":"Knappen %{attachmentDisplayName} Byt ut","replace_e61834a7":"Ersätt","replace_filename_png_button_cf5dc7c3":"Knappen Byt filnamn.png","replace_image_336f4206":"Ersätt bild","replace_media_9c7ee755":"Ersätt mediefil","replace_rubric_88d04739":"Ersätt matris","replies_4a8577c8":"Svar","reply_389d6fb9":"Svara","reply_all_80298bee":"Svara alla","reply_all_b864cd0e":"Svara alla","reply_currententryindex_of_totalentries_e5f6e7e6":"Svar %{currentEntryIndex} av %{totalEntries}","reply_for_subject_ae247d1e":"Svara åt %{subject}","reply_from_author_a2806c77":"Svar från %{author}","reply_message_75891d56":"Svarsmeddelande","reply_to_9fa43ebe":"Svara till","reply_to_authorname_f209e84a":"Svara på %{authorName}","reply_to_current_message_55391f5b":"Svara på nuvarande meddelande","reply_to_entry_a4206864":"Svar på inlägg","reply_to_post_by_displayedauthor_from_date_63dda74":"Svara på inlägg av %{displayedAuthor} från %{date}","reply_to_post_from_author_116cedd5":"Svara på inlägget från %{author}","reply_to_subscribe_31163e75":"Svara för att prenumerera","reply_to_topic_12412b0f":"Svara på ämnet","reply_to_topic_71ee7003":"Svar på ämne: ","reply_to_topic_due_date_2eaf2eff":"Svar på ämnets inlämningsdatum","reply_to_topic_eb374959":"Svar på ämne","reply_to_topic_topicdate_required_replies_count_en_ccf8e409":" Svar på ämne: %{topicDate}  Obligatoriska svar (%{count}): %{entryDate}","replycount_replies_e8c8953d":{"one":"%{replyCount} svar","other":"%{replyCount} svar"},"replycount_replies_unreadcount_39489e1a":{"one":"%{replyCount} svar (%{unreadCount})","other":"%{replyCount} svar (%{unreadCount})"},"replycount_replies_unreadcount_unread_4e2876fa":{"one":"%{replyCount} svar, %{unreadCount} oläst","other":"%{replyCount} svar, %{unreadCount} olästa"},"replying_as_f8371a46":"Svarar som","report_58d2ac9e":"Rapportera","report_description_1b2307d6":"Rapportbeskrivning","report_from_document_processing_app_540b4ddb":"Rapport från en dokumentbehandlingsapp","report_history_180bf22e":"Rapporthistorik","report_issue_b5f1db0e":"Rapportera problem","report_profile_picture_8f1d7535":"Profilbild för rapport","report_progress_61367f06":"Rapportförlopp","report_replies_500cdcd3":"Rapportera svar i","report_reply_5af43ed0":"Rapportera svar","report_reply_options_44e47591":"Alternativ för att rapportera svar","report_title_completed_successfully_fbc4523e":"Rapporten %{title} slutfördes","report_title_failed_to_complete_76857d10":"Rapporten %{title} slutfördes inte","report_title_was_canceled_31965b3f":"Rapporten %{title} avbröts","reported_3de7086a":"Rapporterad","reported_profile_pictures_will_be_sent_to_administ_50fd4d05":"Rapporterade profilbilder skickas till administratören för granskning. Du kan inte ångra den här åtgärden.","reported_replies_will_be_sent_to_your_teacher_for__e7c814ec":"Rapporterade svar skickas till din lärare för granskning Du kan inte ångra den här åtgärden.","reporting_9ef5ba16":"Rapporter","reporting_tab_content_913c9120":"Innehåll i fliken Rapportering","reports_1b9ab7a7":"Rapporter","request_evaluation_6ec0ba80":"Begär utvärdering","request_failed_try_again_828d918b":"Begäran misslyckades. Försök igen","request_failed_with_status_status_47054af0":"Begäran misslyckades med statusen %{status}","request_name_is_required_ebc2fda0":"Begärandenamnet krävs","request_or_upload_to_show_transcript_dc03caf0":"Begär eller ladda upp för att visa avskrift.","request_successfully_sent_note_that_applying_score_ee8665b6":"Begäran skickades. Observera att tillämpning av resultat kan ta ett tag och ändringar visas inte förrän du läst in sidan igen.","request_values_89976f2c":"Begär värden","requeue_job_98b20240":"Sätt jobbet i kö igen","requeued_job_id_367324e9":"ID för jobb som satts i kö igen","require_completion_by_end_date_bd154e32":"Kräv slutförande vid slutdatum","require_completion_by_end_date_was_turned_on_and_s_756fc89c":"Kräv slutförande vid slutdatum aktiverades och ställdes in på %{date}.","require_group_members_to_be_in_the_same_section_7f6c36af":"Kräv att gruppmedlemmar tillhör samma sektion","require_number_characters_0_9_82a543cc":"Kräv siffror (0...9)","require_peer_reviews_9b5199d4":"Begär kamratrespons","require_symbol_characters_ie_usd_5bf9ffcc":"Kräv symboler (till exempel: ! @ # $ %)","required_5f7ef8c0":"Obligatorisk","required_email_address_379b2392":"Obligatorisk e-postadress","required_end_date_22dd9ce3":"Begärt slutdatum","required_for_english_locale_e50e3804":"Krävs för engelska","required_input_11ead3b1":"Obligatoriska indata","required_input_message_all_unassigned_students_1e721442":"Obligatoriska indata Skicka meddelande till studenter som inte tilldelats.","required_peer_review_index_b186729c":"Obligatorisk kamratrespons %{index}","required_peer_reviews_23bea465":"Krävda kamratresponser","required_replies_8ec3e238":"Obligatoriska svar","required_replies_count_a846da3d":"Obligatoriska svar (%{count}): ","required_replies_count_ebc24f5a":"Obligatoriska svar (%{count})","required_replies_due_date_f976c9af":"Inlämningsdatum för obligatoriskt svar","required_replies_required_replies_ab82825e":"Obligatoriska svar (%{required_replies})","required_replies_requiredreplies_d91bed30":"Obligatoriska svar (%{requiredReplies})","required_values_1eb5841f":"Obligatoriska värden","requirement_f5b75da1":"Krav","requirements_c64bcef3":"Krav","reregister_9ab95a57":"Omregistrera","reregister_toolname_3dde0bfc":"Omregistrera %{toolName}","rescan_dff042fc":"Skanna om","rescan_issues_for_name_ee25f4eb":"Skanna om problem för %{name}","rescan_this_resource_2502bf1b":"Skanna om den här resursen","reschedule_9f780bb8":"Omboka","resend_alerts_d7dc0467":"Skicka aviseringarna igen","resend_every_f7267544":"Skicka igen var","resend_invitation_486bd513":"Skicka inbjudan igen","reserved_by_d563e7d2":"Bokad av: ","reserved_by_you_cd03b62d":"Bokad av dig","reserved_f247b60b":"Reserverad","reset_95a81614":"Återställ","reset_all_6e5e040a":"Återställ alla","reset_all_unpublished_changes_243f179f":"Vill du återställa alla opublicerade ändringar?","reset_app_configuration_64e36168":"Återställ appkonfiguration","reset_available_from_102b946":"Återställ tillgänglig från","reset_available_until_db5b42d6":"Återställ tillgänglig till","reset_default_alignment_6ce6df18":"Återställ justering till standard","reset_from_322d819a":"Återställ från","reset_name_6a0aa0f":"Återställ ”%{name}”","reset_quiz_engine_choice_323a40e6":"Återställ val av quizmotor","reset_search_term_searchterm_556655ea":"Återställ sök term %{searchTerm}","reset_to_defaults_aa4561bb":"Återställ till standardvärden","reset_to_ee9265ef":"Återställ till","reset_to_original_score_4d815afd":"Återställ till ursprunglig poäng","reset_what_if_score_98fa18dd":"Återställ What-if-resultatet","resolved_8318e06":"Löst","resource_374a9df":"Resurs","resource_card_697e279e":"Resurskort","resource_selection_ac427e54":"Resursurval","resource_type_5386475a":"Resurstyp","resources_ccefab27":"Resurser","resources_with_accessibility_issues_ecff20b1":"Resurser med tillgänglighetsproblem","response_body_was_empty_c7034341":"Svarstexten var tom","response_off_8bab1e1b":"Svar av","response_on_a9dd65e6":"Svar på","responses_will_not_be_graded_for_accuracy_172ba6d7":"Svaren bedöms inte för noggrannhet.","responsibilities_61331773":"Ansvar: ","restart_d7c32e5":"Starta om","restart_link_validation_b61286fc":"Starta om länkvalidering","restore_6d523f1d":"Återställ","restore_content_4f4e7ccb":"Återställ innehåll","restore_courses_182e162e":"Återställ kurser","restore_default_52d54cbd":"Återställ standardinställningarna","restore_defaults_440a0814":"Återställ standard","restore_deleted_entry_711ae078":"Återställ raderat inlägg","restore_this_version_8e8708ed":"Återställ den här versionen","restore_to_original_post_ca18c3b":"Återställ till ursprungligt inlägg","restore_users_f658818e":"Återställ användare","restored_course_association_course_c9e16045":"Kursassociation har återställts %{course}","restored_to_default_186b6f78":"Återställd till standard","restoring_acd5647d":"Återställer …","restrict_quantitative_data_fcd08bb0":"Begränsa kvantitativa data","restrict_students_from_viewing_course_after_course_c6baf31":"Hindra studenter från att se kursen efter kursens slutdatum","restrict_students_from_viewing_course_after_term_e_1f93ccb9":"Hindra studenter från att se kursen efter terminens slutdatum","restrict_students_from_viewing_course_before_cours_cca659a4":"Hindra studenter från att se kursen före kursens startdatum","restrict_students_from_viewing_course_before_term__3c4924f0":"Hindra studenter från att se kursen före terminens startdatum","restrict_view_of_quantitative_data_b6089ee9":"Begränsa vy över kvantitativa data","resubmission_failed_9cc3cbc":"Det gick inte att lämna in på nytt","resubmit_all_files_6cf409a9":"Lämna in alla filer på nytt","resubmit_all_replies_741a0a5f":"Återinlämnar alla svar","resubmitted_2080646f":"Inlämnad på nytt","resubmitted_all_replies_to_document_processing_app_93d9818b":"Återinlämnade alla svar till dokumentbehandlingsappen","resubmitted_since_last_graded_8484d285":"Inlämnad på nytt sedan den senaste bedömningen","resubmitted_to_document_processing_app_a5e1bc1":"Inlämnade på nytt till dokumentbehandlingsappen","result_8f971a09":"Resultat","result_for_19482b14":"resultat för ","results_filtered_by_186c4aaa":"resultat som filtrerats efter","results_for_2bc07172":"Resultat för","results_for_331ce107":"resultat för ","resume_fb900e8c":"återuppta","resync_grades_to_sis_d4dcfe12":"Omsynkroniserar omdömen med SIS","retrieving_content_ed0b9b33":"Hämtar innehåll","retrieving_tool_51709735":"Verktyg för hämtning","retrieving_user_enrollments_8dc523c1":"Hämtar användarregistreringar","retrieving_user_information_6864fa70":"Hämtar användarinformation","retry_cloning_original_assignment_name_922e66ae":"Försök kloning av \"%{original_assignment_name}\" igen","retry_cloning_originalassignmentname_4e01f382":"Försök kloning av \"%{originalAssignmentName}\" igen","retry_duplicating_original_assignment_name_90b83bb8":"Försök duplicera \"%{original_assignment_name}\" igen","retry_duplicating_originalassignmentname_884aee1":"Försök duplicera \"%{originalAssignmentName}\" igen","retry_ebd5f8ba":"Försök igen","retry_evaluation_d9cb31c5":"Försök utvärdera igen","retry_migrating_name_bdc802ef":"Prova migreringen igen \"%{name}\"","retry_translation_a8209e2f":"Gör om översättningen","return_to_conversation_list_86688140":"Återgå till konversationslistan","return_to_parent_folder_4ece2184":"återgå till överordnad mapp","return_to_subject_in_conversation_list_d67b8e73":"Återgå till %{subject} i konversationslistan","revert_account_4f1529a5":"Återställ konto","revert_course_768c828f":"Återställ kurs","revert_date_changes_5105ce5":"Återställ datumändringar","review_7197fba3":"Granska ","review_due_date_a4a08771":"Granska inlämningsdatum","review_e5be5adc":"Granska","review_evaluation_2f68becd":"Granska utvärdering","review_feedback_4b4abb38":"Feedback från granskning","review_issues_for_name_e89a1246":"Granska problem för %{name}","review_now_318a6a3e":"Granska nu","review_requirement_622655d4":"Granska krav","review_settings_7c265fa5":"Granskningsinställningar","review_updates_818e58a2":"Granska uppdateringar","review_updates_from_appname_1f4b89e5":"Granska uppdateringar från %{appName}","review_your_changes_before_finalizing_f6dc0e5a":"Granska dina ändringar före slutförandet.","reviewer_is_required_1a6f1352":"Granskare krävs","reviewer_name_c4235642":"Granskarens namn","reviewers_do_not_see_who_they_review_9aa6d9d0":"Granskare ser inte vem de granskar","reviewers_must_submit_their_assignment_before_they_e771e85a":"Granskare måste lämna in sina uppgifter innan de kan tilldelas granskningar","reviewing_starts_f03023d0":"Granskningen startar","reviews_per_student_378292b3":"Granskningar per student","reviews_per_user_4da58e69":"Granskningar per student","reviews_required_2ae05bbc":"Granskningar krävs*","reviews_required_6f48ee16":"Kamratresponser krävs","revision_history_abfd1cfd":"Revisionshistorik","revision_successfully_restored_6705757a":"Revisionen återställdes","right_aligned_5403a7cc":"Högerjusterad","rights_9d9d0a19":"Rättigheter","role_13a7be77":"Roll","role_7c0b7eaa":"Roll:","role_8500fcfd":"ROLL","role_filter_83fd727":"Rollfilter:","role_in_course_295f9c7e":"%{role} i %{course}","role_name_18a5943b":"Rollnamn","roles_730b879e":"Roller","rootFoldersFinder.course_files":"Kursfiler","rootFoldersFinder.group_files":"Gruppfiler","rootFoldersFinder.my_files":"Mina filer","root_523acd46":"Rot","root_account_9d4fcb97":"Rotkonto","root_learning_outcome_groups_4eb5a030":"Rotlärandemålsgrupper","root_level_deployment_created_1a586e1":"Distribution på rotnivå har skapats","roster_publicjs.filter_multiple_users_found":"%{userCount} användare hittades.","roster_publicjs.filter_no_users_found":"Inga matchande användare hittades.","roster_publicjs.filter_one_user_found":"1 användare hittades.","rounded_2fc05c1":"Rundad","rouned_corners_e6ae98c0":"Rundade kanter","rss_feed_cf6286b3":"RSS-flöde","rtf_9165aba5":"RTF","rubric_added_to_assignment_59c522e1":"Matrisen lades till i uppgiften","rubric_archived_successfully_71b50db1":"Matrisen arkiverades","rubric_assessment_5f0e8a83":"Matrisbedömning","rubric_assessment_tray_df17d20b":"Matrisbedömningspanel","rubric_assessment_view_mode_1038db":"Visningsläge för matrisbedömning","rubric_created_64980593":"Matris har skapats","rubric_criterion_modal_32377665":"Modal för matriskriterium","rubric_deleted_3d9efc18":"Matris har tagits bort","rubric_deleted_successfully_4421ff6e":"Matrisen raderades","rubric_duplicated_successfully_952ece8":"Matrisen duplicerades","rubric_fc39da76":"Matris","rubric_generator_1e946b3c":"Matrisgenerator","rubric_import_started_this_may_take_a_few_seconds__1ad00da9":"Importen av matrisen startades. Detta kan ta några minuter att slutföra.","rubric_name_e11b76de":"Matrisnamn","rubric_options_for_rubrictitle_309ab0f0":"Matrisalternativ för %{rubricTitle}","rubric_outcome_criterion_modal_3361e6d1":"Matrismodal för lärandemålskriterium","rubric_outcome_popover_650583da":"Popover-dialog för matrisens lärandemål","rubric_points_difference_dialog_4623461d":"Dialogruta för skillnad i matrispoäng","rubric_read_state_change_failed_1a1e23da":"Ändringen av matrisens läsningstillståndet misslyckades","rubric_read_state_change_operation_failed_e39e6a3":"Ändringsåtgärden för matrisens läsningstillståndet misslyckades","rubric_read_states_changed_4e4959a5":{"one":"Matrisens läsningstillstånd ändrades!","other":"Matrisens läsningstillstånd ändrades!"},"rubric_requires_a_name_2c03d0a8":"Matrisen måste ha ett namn","rubric_save_confirmation_dialog_94a487a3":"Bekräftelsedialog för spara matris","rubric_saved_successfully_e6373e24":"Matrisen sparades","rubric_search_tray_1f7a85ee":"Facket matrissökning","rubric_un_archived_successfully_68655423":"Matrisen återställdes","rubric_updated_103e24dc":"Matris har uppdaterats","rubric_was_successfully_created_90baf6c0":"Matrisen skapades","rubric_was_successfully_deleted_c9bc0f4b":"Matrisen raderades","rubric_was_successfully_submitted_b0766474":"Matrisen lämnades in","rubric_was_successfully_updated_e41cd78f":"Matrisen uppdaterades","rubrics_assessments_were_successfully_imported_63499972":"Matrisbedömningarna importerades","rubrics_b5ef369b":"Matriser","rubrics_can_show_students_your_expectations_for_as_3382da64":"Matriser kan vara ett sätt att synliggöra för studenten vad som krävs\n    för att få ett visst omdöme på kursen. Matriser kan kopplas till\n    uppgifter, diskussioner och quiz. Använd en matris för att ge bedömning\n    eller skapa en matris utan poäng för att ge bedömning- och\n    lärandemålsbaserad återkoppling. Lärandemål kan läggas till som kriterieobjekt\n    i matriser.","rubrics_cannot_be_modified_once_they_have_been_use_281a19ce":"Matriser kan inte ändras efter att de använts på mer än en plats. Sparade ändringar skapar en ny matris.","rubrics_do_not_auto_populate_grades_for_checkpoint_662af9d8":"Matriser fyller inte i omdömen automatiskt för kontrollpunkter.","rubrics_tutorial_tray_be65d10d":"Självstudiefält för matriser","rule_41977990":"+ regel","rule_for_a_reviewer_55ced0be":"Regel för en granskare","rule_for_recipient_of_a_review_8d0a9e40":"Regel för mottagare av en granskning","rule_has_been_deleted_successfully_85a737fa":"Regeln har raderats","rule_has_been_edited_successfully_88d09b94":"Regeln har redigerats","rule_rule_has_been_deleted_successfully_71969e9f":"Regeln ”%{rule}” har raderats","rule_rule_has_been_edited_successfully_b285175f":"Regeln ”%{rule}” har redigerats","rule_type_272390f7":"Regeltyp","ruler_fa692ff7":"linjal","run_at_759b47d":"Kör kl.","run_at_92dd90df":"Kör vid","run_chat_simulation_c1f2bdf8":"Kör chattsimulering","run_report_743fdf5f":"Skapa rapport","run_time_370dedb6":"Körningstid","running_c5a4998d":"Körs","running_jobs_9861080e":"Kör jobb","running_progress_25506a31":"Kör (%{progress}%)","salmon_7d4b70d4":"Lax","same_as_latest_revision_e0d73515":"Samma som den senaste versionen","saturday_af8feb7f":"Lördag","save_11a80ec3":"Spara","save_alert_b64f9fa3":"Spara notis","save_and_next_issue_c2a3efc1":"Spara och nästa problem","save_and_publish_1b765e7":"Spara och publicera","save_as_draft_341d4577":"Spara som utkast","save_as_template_489ed7fd":"Spara som mall","save_as_template_b1e8b5ab":"Spara som mall","save_changes_698abe77":"Spara ändringar","save_changes_a63787eb":"Spara ändringar","save_criterion_cce60085":"Spara kriterium","save_don_t_send_ba59fa2b":"Spara och skicka inte","save_filter_preset_37f32c02":"Spara förinställning för filter","save_grading_period_daaaddea":"Spara bedömningsperiod","save_grading_period_set_e029fa88":"Spara uppsättning bedömningsperioder","save_learning_mastery_82889d8b":"Spara måluppfyllelse","save_login_bba1272":"Spara inloggning","save_mastery_calculation_84fbeb0f":"Spara måluppfyllelseberäkning","save_mastery_scale_2b4dc13a":"Spara måluppfyllelseskala","save_media_cb9e786e":"Spara mediefiler","save_name_796fa6a2":"Spara ”%{name}”","save_next_5d88668c":"Spara och nästa","save_publish_36440725":"Spara och publicera","save_rubric_1e4f6a44":"Spara matris","save_settings_cafe79a5":"Spara inställningarna","save_successful_b2f64da4":"Sparades.","save_theme_dialog_7423f79e":"Spara temadialogen","save_theme_f706116e":"Spara tema","save_this_comment_for_reuse_5eda0b70":"Spara den här kommentaren för återanvändning","save_this_pace_as_a_draft_without_publishing_b40c9f0d":"Spara den här taken som ett utkast utan att publicera den.","save_to_preview_30f60b4d":"Spara till förhandsgranskning","save_yourself_a_lot_of_time_by_only_adding_the_out_33293248":"Spara tid genom att lägga till lärandemål som är specifika för ditt kursinnehåll.","saved_3cd67a7c":"Sparad","saved_comments_2f6ba95":"Sparade kommentarer","saved_discussion_settings_successfully_ebd46a57":"Diskussionsinställningarna har sparats","saved_filter_presets_81b7a73d":"Sparade förinställningar för filter","saving_2521e616":"Sparar","saving_account_7fdb16cc":"Sparar konto","saving_assignment_dates_progress_9856153d":"Förlopp för sparande av uppgiftsdatum","saving_assignment_dates_progress_percent_a5ea89a1":"Förlopp för sparande av uppgiftsdatum: %{percent}%","saving_assignment_fb958949":"Sparar uppgift","saving_associations_989bd4da":"Sparar associationer","saving_associations_complete_e4b9634d":"Spara associationer har slutförts","saving_associations_started_8ac85360":"Spara associationer har påbörjats","saving_blackout_dates_be03e6ee":"Sparar blackout-datum …","saving_configuration_1463971f":"Sparar konfiguration","saving_custom_status_name_e1b66f6e":"Sparar den anpassade statusen %{name}","saving_d55dd90e":"Sparar ...","saving_discussion_topic_a3cb589e":"Sparar diskussionsämne","saving_draft_c97afab3":"Sparar utkastet","saving_exceptions_ac7fd543":"Sparar undantag","saving_group_230707e6":"Gruppen sparas","saving_inbox_settings_dd074ca0":"Sparar inkorgens inställningar","saving_key_921f302b":"Sparar nyckel","saving_login_1d0b3e49":"Sparar inloggning …","saving_media_file_ff0a532e":"Sparar mediefil","saving_new_role_458f4ba8":"Sparar ny roll","saving_recording_e111cb05":"Sparar inspelning ...","saving_statusname_status_8f923edb":"Sparar statusen %{statusName}","saving_theme_e1cdc8c5":"Sparar tema …","saving_your_file_please_wait_and_the_modal_will_cl_22275e16":"Sparar din fil Vänta så kommer modalen att stängas när filen är uppladdad.","scale_29738cdd":"Skala","scan_again_689cc6d0":"Skanna igen","scan_course_f92be742":"Skanna kurs","scan_in_progress_for_name_f896991a":"Skanning pågår för %{name}","scan_loading_error_e62d0a76":"Inläsningsfel vid skanning","scanning_in_progress_8dbd684":"Skanning pågår","scanning_might_take_a_few_seconds_or_up_to_several_9558203c":"Skanningen kan ta några sekunder eller upp till flera minuter beroende på hur mycket innehåll kursen innehåller.","schedule_1cab2e64":"schema","schedule_availability_ad09a2e5":"Schemalägg åtkomst","schedule_e5dd4c32":"Schema","schedule_preview_3bcda153":"Förhandsgranskning av scheman","schedule_release_dates_7313cf4e":"Schemalägg publiceringsdatum","scheduled_for_publication_c8d3e9a2":"Schemalagd för publicering","scheduling_5a3327e7":"Mötesbokning","scheduling_sync_3f4a7cac":"Schemalägger synkronisering","science_8d92214a":"Naturvetenskap","scope_9729c11e":"Omfattning:","scope_c59afc8a":"Omfattning","scopes_9829382a":"Omfattningar","score_at_least_1141bb81":"Lägsta poäng","score_at_least_score_d74a80c7":"Få minst %{score}%","score_at_least_score_points_f39e2e25":"Ge %{score} poäng som lägst","score_change_notifications_6b94f27f":"Aviseringar om poängändringar.","score_details_2995369":"Poängdetaljer","score_distribution_graph_title_45e8fe7e":"Poängdistributionsdiagram – %{title}","score_does_not_include_groups_because_they_have_no_80d12f42":{"one":"Poängen inkluderar inte %{groups} eftersom den inte har några möjliga poäng","other":"Poängen inkluderar inte %{groups} eftersom de inte har några möjliga poäng"},"score_f7ac9e08":"Resultat","score_grade_8742b368":"%{score} (%{grade})","score_letter_grade_b3bb9e52":"%{score} bokstavsomdöme","score_out_of_points_84f44331":"(%{score} av %{points})","score_out_of_points_possible_points_bbaea991":"%{score} av %{points_possible} poäng","score_percent_11941c81":"%{score} procent","score_points_3c48e2a8":"%{score} poäng","score_pointspossible_bd57ea9e":"%{score}/%{pointsPossible}","score_pointspossibletranslated_c1ac019e":"%{score}/%{pointsPossibleTranslated}","score_pts_adcb1af3":"%{score} poäng","score_similarity_score_2c25b94b":"%{score}% likhetsresultat","score_student_points_possible_points_78360e86":"Poäng {{student_points}}/{{possible_points}}","score_to_ungraded_process_failed_e143fd1b":"Processen för resultat till ej bedömda misslyckades","score_to_ungraded_process_failed_reason_788f9030":"Processen för resultat till ej bedömda misslyckades: %{reason}","score_to_ungraded_process_finished_successfully_6689b418":"Processen för resultat till ej bedömda utfördes","score_type_dad6326d":"Resultattyp","scored_187e6983":"Bedömd","scored_at_least_score_c46b1a41":"Få minst %{score}%","scored_at_least_score_points_1e1fab00":"Gavs %{score} poäng som lägst","scored_less_than_2427896c":"Fick sämre resultat än","scored_less_than_cutoff_on_assignment_5f5c4303":"Poäng mindre än %{cutoff} för %{assignment}","scored_less_than_score_on_assignmenttitle_5a011033":"Poäng mindre än %{score} för %{assignmentTitle}","scored_more_than_cutoff_on_assignment_f422fec":"Poäng högre än %{cutoff} för %{assignment}","scored_more_than_d1646bd5":"Fick bättre resultat än","scored_more_than_score_on_assignmenttitle_2afa1d32":"Poäng högre än %{score} för %{assignmentTitle}","scoring_91f3b228":"Bedömer","scoring_range_upperbound_to_lowerbound_c017669b":"Poängintervall %{upperBound} till %{lowerBound}","screen_capture_7bad8e4e":"Skärminspelning","screen_recording_is_in_progress_6e3993ac":"Skärminspelning pågår ","screen_sharing_disabled_db624001":"Skärmdelning inaktiverad","screen_sharing_enabled_487a349a":"Skärmdelning aktiverad","scroll_up_to_see_your_history_19b14cad":"Bläddra uppåt för att se din historik.","scrolls_up_to_the_previous_item_with_new_activity_99717459":"Bläddrar uppåt till tidigare objekt med ny aktivitet.","search_280d00bd":"Sök","search_3a8c530b":"Sök ...","search_assignments_8c3c21bb":"Sök i uppgifter","search_assignments_as_you_type_in_this_field_the_l_7800de37":"Sök uppgifter. När du skriver i det här fältet filtreras listan med uppgifter automatiskt så att du endast ser de som matchar din inmatning.","search_by_99d1ba5f":"Sök efter","search_by_app_or_company_name_ad468715":"Sök efter appnamn eller företagsnamn","search_by_course_or_assignment_id_78c9553c":"Sök efter kurs- eller uppgifts-ID","search_by_course_title_sis_id_d557bb77":"Sök efter kurstitel, SIS-ID …","search_by_name_email_or_id_5fd43dc9":"Sök efter namn, e-post eller ID","search_by_name_or_id_3bdab12e":"Söker efter namn eller ID","search_by_name_or_id_9530b544":"Sök efter namn eller ID","search_by_peer_review_78f5522c":"Sök efter kamratrespons","search_by_reviewer_adabd65a":"Sök efter granskare","search_by_student_name_26536097":"Sök efter studentnamn","search_by_sub_accounts_or_courses_b8b03a69":"Sök efter underkonton eller kurser","search_by_title_or_author_273a8f49":"Sök efter titel eller skapare ...","search_by_title_short_name_or_sis_id_fe84aa12":"Sök efter titel, kort namn, eller SIS-ID","search_calendars_f98d663":"Sök kalendrar","search_cleared_no_filters_applied_b2a0a877":"Sökningen rensades. Inga filter har tillämpats.","search_contexts_627136b":"Sök i kontext","search_courses_591bc900":"Sök efter kurser ...","search_courses_7b5c4ab3":"Sök efter kurser","search_courses_b4e1732f":"Sök efter kurser","search_courses_by_teacher_e9760a48":"Sök kurser efter lärare ...","search_criteria_1c69465f":"Sök villkor","search_developer_keys_a9460875":"Sök efter utvecklarnycklar","search_discussions_by_title_d0b069c3":"Sök efter diskussioner per titel","search_endpoints_d5abf37f":"Sök slutpunkter","search_entries_2d998c67":"Sök bland inlägg …","search_entries_or_author_8a737938":"Sök inlägg eller författare ...","search_features_15b601cd":"Sökfunktioner","search_field_234156fc":"Sökfält","search_files_7e8153fd":"Sök i filer","search_files_8ce4978c":"Sök filer …","search_filter_cleared_showing_all_resources_531c0e5d":"Sökfilter rensat. Visar alla resurser.","search_folders_e373fa6c":"Sök i mappar","search_for_a_course_58fdc7a6":"Sök efter en kurs","search_for_a_deleted_course_by_id_f553398d":"Sök efter en raderad kurs med ID","search_for_a_deleted_user_by_id_32f109e7":"Sök efter raderade användare med ID","search_for_a_folder_or_file_name_3f3ea868":"Sök efter en mapp eller ett filnamn …","search_for_course_e1a1dfc6":"Sök efter kurs","search_for_files_7541fb28":"Sök efter filer","search_for_people_by_id_or_name_36107593":"Sök efter personer via ID eller namn","search_for_sections_62e90cf4":"Sök efter sektioner","search_for_students_2fb28d94":"Sök efter studenter …","search_for_students_ed16c2de":"Sök efter studenter","search_for_tag_764906ad":"Sök efter tagg","search_form_fcaa38f7":"Sökformulär","search_grading_periods_e947a3e9":"Sök efter bedömningsperioder ...","search_groups_9ff9344c":"Sök grupper","search_groups_or_people_6c15d6ad":"Sök efter grupper eller personer","search_logs_5ead03e4":"Sök loggar","search_names_nicknames_5f837825":"Sök efter namn och smeknamn","search_outcomes_3d546f72":"Sök lärandemål","search_people_402e622c":"Sök efter personer","search_people_44f36cd2":"Sök efter personer ...","search_people_as_you_type_in_this_field_the_list_o_5755e8ad":"Sök efter personer. När du börjar skriva i det här fältet filtreras listan automatiskt till att bara inkludera de namn som matchar din inmatning.","search_permissions_915bbd09":"Sök behörigheter","search_questions_836a821a":"Sök efter frågor","search_questions_e3356d9f":"Sök efter frågor...","search_quizzes_8998b6d6":"Sök quiz","search_resource_titles_9eb12fc6":"Sök resurstitlar","search_resource_titles_f3cea186":"Sök lärandemål …","search_results_4d5af4eb":"Sökresultat","search_results_82e7cd77":"Sökresultat","search_results_for_62243f02":"sökresultat för","search_results_for_search_f178e62d":"Sökresultat för \"%{search}\"","search_results_for_searchterm_732e9d38":"Sökresultat för \"%{searchTerm}\"","search_results_may_be_incorrectly_sorted_or_may_no_c15112cd":"Sökresultaten kan vara felaktigt sorterade eller så är de inte relevanta för söktermen.","search_rubrics_422e0f1a":"Sök efter matriser","search_rubrics_8d933686":"Sök efter matriser","search_rubrics_input_8b32ace6":"sök efter matrisindata","search_students_5cf05d8a":"Sök efter studenter …","search_students_e1f506c":"Sök studenter","search_term_must_be_at_least_2_characters_long_ea1b0d8c":"Söktermen måste innehålla minst 2 tecken","search_term_must_be_at_least_num_characters_669098ed":"Söktermen måste bestå av minst %{num} tecken","search_this_course_67987ca2":"Sök i den här kursen","search_totalaccounts_calendars_b26322e0":"Sök %{totalAccounts} kalendrar","search_value_is_required_3a9fedf6":"Sökvärde krävs.","search_within_grouptitle_4d38272f":"Sök i %{groupTitle}","searching_b0207e7f":"Söker","second_2d4ecf45":"andra","secondary_id_2812f253":"Sekundärt ID:","secondary_info_835a07dd":"Sekundär information","section.confirms.delete_enrollment":"Vill du verkligen radera den här registreringen permanent?","section.enrolled_as_designer":"registrerad som: Designer","section.enrolled_as_limited_designer":"registrerad som: Designer med åtkomst endast för sektion","section.enrolled_as_limited_observer":"registrerad som: Observatör med åtkomst endast för sektion","section.enrolled_as_limited_student":"registrerad som: Student med åtkomst endast för sektion","section.enrolled_as_limited_ta":"registrerad som: Lärarassistent med åtkomst endast för sektion","section.enrolled_as_limited_teacher":"registrerad som: Lärare med åtkomst endast för sektion","section.enrolled_as_observer":"registrerad som: Observatör","section.enrolled_as_student":"registrerad som: Student","section.enrolled_as_ta":"registrerad som: Lärarassistent","section.enrolled_as_teacher":"registrerad som: Lärare","section_browser_ded460ac":"Sektionswebbläsare","section_c7f66a0d":"Sektion","section_columns_a809af21":"Sektionskolumner","section_enrollments_updated_successfully_1be99146":"Sektionsregistreringar har uppdaterats","section_filter_cde54d0a":"Sektionsfilter","section_name_16ea8a4a":"Sektionsnamn","section_name_inactive_36edffe6":"%{section_name} – inaktiv","section_name_is_too_long_9cec2a30":"Sektionsnamnet är för långt","section_pace_989d2856":"Sektionstakt","section_section_names_98f172e6":"Sektion: %{section_names}","section_size_1f3b7f18":"Sektionsstorlek","section_successfully_cross_listed_86eb2765":"Sektion flyttades!","section_successfully_de_cross_listed_df3b64e":"Tog bort sektionens korslistning!","section_type_64250c5b":"Sektionstyp","sections_94731e51":"Sektioner","sections_aef3ebf2":"Sektioner: ","sections_are_an_additional_way_to_organize_users_t_57551e0":"Sektioner är ett ytterligare sätt att organisera användare på. Det gör att du kan undervisa flera klasser från samma kurs så att du kan ha allt kursinnehåll på samma plats. Nedanför kan du flytta en användare till en annan sektioner, eller lägga till/ta bort sektionsregistreringar. Användare måste alltid finnas i minst en sektion.","security_tab_failed_to_load_58394e89":"Det gick inte att läsa in säkerhetstaggen.","see_all_ffa422ef":"Se alla","see_comments_details_44f460d9":"Se kommenteringsinformationen","see_example_below_to_see_how_different_calculation_618de98d":"Se i exemplet nedan hur olika beräkningsparametrar påverkar måluppfyllelseberäkningen för studenten.","see_in_speedgrader_ccc89a53":"Se i SpeedGrader","see_less_4a9c8dbf":"Se färre","see_more_1278eb1c":"Se fler","see_more_in_canvas_guides_fc90a457":"Se mer i Canvas-guider","see_other_viewers_webcams_f10f8fd3":"Se andra tittares webbkameror","see_reply_710d5261":"Se svar","see_reply_from_user_on_date_6927d0e7":"Se svar från %{user} den %{date}","see_reply_in_context_2d60d68d":"Se svaret i kontext","see_reply_in_context_f5e2946c":"Se svaret i kontext","see_some_lti_tools_that_work_great_with_canvas_53e92091":"Se några LTI-verktyg som fungerar bra med Canvas.","see_this_assignment_in_speedgrader_14b8abaf":"Se den här uppgiften i Speedgrader","select_1e849959":"[ Välj ]","select_5f47e8cf":"Välj …","select_a_course_40bc3229":"Välj en kurs","select_a_course_4710371f":"Välj en kurs","select_a_date_75bb41c6":"Välj ett datum","select_a_destination_module_53867703":"Välj en målmodul","select_a_destination_page_7717d846":"Välj en målsida","select_a_destination_page_c01a0c05":"Välj en målsida","select_a_grading_period_aab25483":"Välj en bedömningsperiod","select_a_grading_scheme_1a21b2e8":"Välj ett omdömesschema","select_a_group_category_295f7a34":"Välj en gruppkategori","select_a_group_to_reveal_outcomes_here_91883028":"Välj en grupp för att avslöja lärandemål här.","select_a_homeroom_bd9ec5d5":"Välj ett fjärrundervisningsrum","select_a_language_fcd69f11":"Välj språk …","select_a_language_for_translation_17ec401c":"Välj ett språk för översättning","select_a_linked_partner_app_623a8466":"Välj en länkad partnerapp","select_a_location_4eb17e4b":"Välj en plats","select_a_log_type_to_search_247fc6b4":"Välj en loggtyp att söka efter.","select_a_login_method_54b09d0d":"Välj en inloggningsmetod","select_a_module_5a067bb8":"Välj en modul","select_a_module_optional_7edb5cb0":"Välj en modul (valfritt)","select_a_new_beginning_date_ba23a034":"Välj ett nytt startdatum","select_a_new_end_date_70006c3d":"Välj ett nytt slutdatum","select_a_outcome_to_view_additional_information_61a282f":"Välj ett lärandemål för att se ytterligare information","select_a_predefined_color_c77ab2f5":"Välj en fördefinierad färg.","select_a_provider_74748d4f":"Välj en leverantör …","select_a_provisional_grade_7106e3d5":"Välj en provisorisk omdöme","select_a_question_a6d8bece":"Välj en fråga","select_a_question_bank_f346e5a0":"Välj en frågebank","select_a_quiz_db052310":"Välj ett quiz","select_a_quiz_engine_1de91cd8":"Välj en quizmotor","select_a_rating_8eab7bb2":"Välj en värdering","select_a_role_287e53e8":"Välj en roll","select_a_section_37ac1694":"Välj en sektion","select_a_student_adfcc348":"Välj en student","select_a_student_and_an_assignment_to_view_and_edi_96fda3c1":"Välj en student och en uppgift för att se och redigera omdömen.","select_a_student_and_an_outcome_to_view_results_9b36b177":"Välj en student och en bedömning för att visa resultat.","select_a_student_to_view_281d17b9":"Välj en student att visa","select_a_student_to_view_additional_information_he_c371e40c":"Välj en student att visa ytterligare information för här.","select_a_student_to_view_the_page_will_refresh_aut_eaa5d00c":"Välj en student att visa. Den här sidan uppdateras automatiskt.","select_a_student_to_view_their_conversation_4dd730dc":"Välj en student för att visa dennes konversation","select_a_tool_ffd6486d":"Välj ett verktyg","select_a_trigger_type_219bb52f":"Välj en utlösartyp","select_a_type_to_restore_de2c0d04":"Välj typ som ska återställas","select_a_valid_role_25b360d9":"Välj en giltig roll","select_account_or_course_17233acc":"välj konto eller kurs","select_all_assignments_bd07b919":"Välj alla uppgifter","select_all_count_courses_4fc63811":{"one":"Välj (%{count}) kurs","other":"Välj alla (%{count}) kurser"},"select_all_f73344a8":"Välj alla","select_all_files_and_folders_35bc508f":"Välj alla filer och mappar","select_all_users_23aab853":"Välj alla användare","select_an_app_b7f20f8b":"Välj en app","select_an_assignment_e52320d7":"Välj en uppgift","select_an_assignment_optional_b58f7819":"Välj en uppgift (valfritt)","select_an_assignment_to_view_additional_informatio_de1370e1":"Välj en uppgift att visa ytterligare information för här.","select_an_edit_operation_ec1467d":"Välj en redigeringsåtgärd","select_an_editor_e860f69":"Välj en redigerare","select_an_icon_49906766":"Välj en ikon","select_an_icon_e9a2c858":"Välj en ikon","select_an_item_331f6ba3":"Välj ett objekt","select_an_outcome_37fb2096":"Välj ett lärandemål","select_an_outcome_group_6edb08a7":"Välj en lärandemålsgrupp","select_another_group_24773e5f":"Välj en annan grupp","select_assignment_available_from_date_203b323f":"Välj Från datum för tillgänglig uppgift","select_assignment_available_until_date_40d19a00":"Välj Fram till-datum för tillgänglig uppgift","select_assignment_due_date_f6834ea7":"Välj Inlämningsdatum för uppgiften","select_assignment_title_4571ffcb":"Välj uppgift: %{title}","select_at_least_one_enrollment_ab67c78c":"Välj minst en registrering","select_at_least_one_person_4bacf489":"Välj minst en person","select_audio_file_7d905cce":"Välj ljudfil","select_audio_source_21043cd5":"Välj ljudkälla","select_authentication_provider_c1dd584b":"Välj autentiseringsleverantör","select_by_date_range_c3af0101":"Välj efter datumintervall","select_calendars_d5fa50b6":"Välj kalendrar","select_calendars_to_retrieve_important_dates_from_26dc92b7":"Välj kalendrar att hämta viktiga datum från","select_conference_provider_58c7f7fe":"Välj konferensleverantör","select_content_7faa4195":"Välj innehåll","select_content_b0177809":"Välj innehåll","select_content_checkbox.select_content_error":"Du måste välja ett innehållsalternativ","select_content_dialog.buttons.add_item":"Lägg till objekt","select_content_dialog.errors.assignment_name_blank":"Namn på uppgift får inte vara tomt.","select_content_dialog.errors.external_tool_url":"Det går inte att spara ett externt verktyg utan en URL.","select_content_dialog.errors.failed_to_create_item":"Det gick inte att skapa ett nytt objekt","select_content_dialog.errors.loading_failed":"Det gick inte att läsa in","select_content_dialog.link_from_external_tool":"Länkresurs från externt-verktyg","select_content_dialog.titles.add_item_to_module":"Lägg till innehåll i modul","select_content_dialog.titles.find_links_using_service":"Hitta länkar med hjälp av %{service}","select_content_for_import_9406720":"Välj innehåll för import","select_content_type_e49c5bf6":"Välj innehållstyp","select_course_5b549441":"Välj kurs","select_course_5cf89177":"Välj kurs","select_course_color_cad8e62b":"Välj en kursfärg","select_course_colour_e3627dc2":"Välj en kursfärg","select_d70f31da":"Välj","select_date_f799ef47":"Välj datum","select_dates_to_remove_be55b14c":"Välj datum för borttagning","select_discussion_threaded_option_6f1f7c1f":"Välj trådningsalternativ för diskussion","select_embedded_content_type_966f048a":"Välj inbäddad innehållstyp","select_end_date_aee076c3":"Välj slutdatum","select_entry_ceb4dc66":"Välj inlägg","select_external_tool_70a0b4ab":"Välj ett externt verktyg","select_from_canvas_files_a91619f1":"Välj bland Canvas-filer","select_from_saved_comments_dd398cd4":"Välj från sparade kommentarer","select_grader_782af48":"Välj bedömare","select_grading_period_4ce4cd3a":"Välj bedömningsperiod","select_group_49942ad7":"Välj grupp","select_group_to_grade_6df28d80":"Välj en grupp som ska bedömas","select_image_e1696a4d":"Välj bild","select_itemname_f70db487":"Välj %{itemName}","select_itemtype_5c0e74f7":"Välj %{itemType}","select_language_7c93a900":"Välj språk","select_lti_version_a31ecd41":"Välj LTI-version","select_message_type_806b2dea":"Välj meddelandetyp: ","select_module_item_3ab50479":"Välj modulobjekt","select_month_6b235110":"Välj månad","select_name_fc77efbd":"Välj %{name}","select_name_to_mention_15d9674e":"Välj %{name} för att göra ett omnämnande","select_navigation_links_68e1e924":"Välj navigeringslänkar","select_new_beginning_date_bb3c9650":"Välj ett nytt startdatum","select_new_end_date_f10caeca":"Välj ett nytt slutdatum","select_next_module_or_item_8e02a8c6":"Välj nästa modul eller objekt","select_number_of_students_per_page_8c668437":"Välj antal studenter per sida","select_one_8e0af564":"Välj en","select_one_b647b384":"Välj ett alternativ","select_one_of_the_options_c8b0c6e4":"Välj ett av alternativen:","select_one_or_more_users_first_2610f649":"Välj först en eller fler användare","select_original_beginning_date_31a23f92":"Välj ursprungligt startdatum","select_original_end_date_dc11de7d":"Välj ursprungligt slutdatum","select_outcome_title_b99b3ca0":"Välj lärandemålet %{title}","select_page_e93fc123":"Välj sida","select_peer_to_review_f7f5aedb":"Välj kamrat att granska","select_placements_type_or_use_arrow_keys_to_naviga_a6bfd561":"Välj placeringar. Skriv eller använd piltangenterna för att navigera. Flera val tillåts.","select_position_17125e16":"Välj position","select_prerequisite_3b049b02":"Välj förutsättning","select_previous_module_or_item_589ee5fd":"Välj föregående modul eller objekt","select_profile_picture_172176b6":"Välj profilbild","select_question_bank_508e5c08":"Välj frågebank","select_quiz_f91522af":"Välj quiz","select_quiz_type_ee798c76":"Välj quiztyp","select_reference_item_9163c771":"Välj referensobjekt","select_reference_module_30237a31":"Välj referensmodul","select_requirement_count_e0948936":"Välj kravantal","select_requirement_type_bf9a39d9":"Välj kravtyp","select_role_aa5cfd69":"Välj roll","select_sections_to_post_to_type_or_use_arrow_keys__902a41ed":"Välj sektioner att publicera till. Skriv eller använd piltangenterna för att navigera. Flera val tillåts.","select_sources_to_include_in_the_search_7489df6e":"Välj källor som ska inkluderas i sökningen","select_specific_content_5382e7ea":"Välj specifikt innehåll","select_start_date_c4f680d4":"Välj startdatum","select_student_group_c0be9f3e":"Välj studentgrupp","select_student_name_caaff244":"Välj student %{name}","select_sub_account_6704196a":"Välj underkonto","select_submission_type_displayname_97e47bc2":"Välj inlämningstypen %{displayName}","select_target_groups_type_or_use_arrow_keys_to_nav_aa648826":"Välj målgrupper. Skriv eller använd piltangenterna för att navigera. Flera val tillåts.","select_term_f8083fb0":"Välj termin","select_the_files_you_want_to_associate_or_add_file_741ad4fa":"Välj de filer du vill koppla eller lägg till filer genom att välja ”Skapa filer”.","select_the_permissions_for_toolname_please_note_th_5d72942d":"Välj behörigheter för *%{toolName}*. Observera att om du ändrar standardinställningarna kan detta påverka appens prestanda.","select_the_permissions_for_toolname_services_must__85bfee92":"Välj behörigheter för *%{toolName}*. Verktyget måste ha stöd för tjänsterna för att de ska fungera. Fråga din appleverantör om vilka behörigheter som krävs.","select_the_quiz_engine_use_the_arrow_keys_to_navig_a259dda0":"Välj en quizmotor. Använd piltangenterna för att navigera bland alternativen och tryck sedan på Retur för att bekräfta.","select_the_score_that_you_would_like_to_apply_to_u_5a281baa":"Välj det poäng som du vill tillämpa på de ej bedömda artefakterna i %{groupName}. Efter tillämpningen går det inte att ångra åtgärden.","select_the_score_that_you_would_like_to_apply_to_u_a445c726":"Välj det poäng som du vill tillämpa på ej bedömda artefakter. Efter tillämpningen går det inte att ångra åtgärden.","select_title_741f7ef0":"välj %{title}","select_title_for_deletion_45b08247":"Välj %{title} för radering","select_two_or_more_students_to_bulk_edit_course_pa_a24647e":"Välj en eller fler studenter att bulkredigera kurstakten för.","select_users_who_can_create_new_courses_75f92743":"Välj användare som kan skapa nya kurser","select_video_file_35b61d4e":"Välj videofil","select_video_source_1b5c9dbe":"Välj videokälla","select_view_a3fa73b3":"Välj vy","select_what_data_toolname_has_access_to_38001bf2":"Välj de data *%{toolName}* har åtkomst till.","select_what_you_d_like_to_display_on_the_home_page_c1b53804":"Välj vad du vill visa på startsidan.","select_whether_to_post_for_all_submissions_or_only_b18d681f":"Välj om du vill offentliggör för alla inlämningar, eller endast för bedömda.","select_who_should_be_assigned_and_use_the_drop_dow_a28535c3":"Välj vem som ska tilldelas och använda rullgardinsmenyer eller ange datum och tid manuellt.","selected_274ce24f":"Markerade","selected_6b7f16dc":" (har valts)","selected_all_courses_9cfef57f":"Markerade alla kurser","selected_and_self_assessment_a0ed1d63":"Valda och självbedömning","selected_calendars_cc7f325b":"Valda kalendrar","selected_content_contains_non_lti_links_f9dfd762":"Det valda innehållet innehåller en länk som inte är LTI.","selected_content_is_not_an_lti_link_11780d96":"Det valda innehållet är inte en LTI-länk.","selected_course_9bf57f33":"Valda kurser","selected_course_course_a581f834":"Markerade kurs %{course}","selected_emojis_will_not_be_available_in_the_emoji_412d8776":"Valda emojier finns inte tillgängliga i emojiväljaren för studenter eller lärare.","selected_external_tool_tool_bae095ba":"Externt verktyg valdes %{tool}","selected_file_58178e7":"Vald fil:","selected_filename_7552a8c0":"valda %{filename}","selected_grade_942f40ba":"Vald omdöme","selected_items_count_6c0b4918":"Valda objekt (%{count})","selected_items_must_have_usage_rights_assigned_bef_5d2dd0d9":"Valda objekt måste tilldelas användarrättigheter innan de kan publiceras.","selected_of_total_selected_53f99335":"%{selected} av %{total} valda","selected_pages_have_been_deleted_82a7f965":"Valda sidor har raderats","selected_recipient_s_do_not_have_assigned_observer_69acfb83":"Valda mottagare har inte tilldelade observatörer","selected_sticker_sticker_409b1596":"Vald dekal %{sticker}","selected_subtree_a7693937":"Markerade %{subtree}","selected_tool_name_903c6b29":"Valt verktyg: %{name}","selectedgroup_category_items_edee79f4":"%{selectedGroup} kategoriobjekt","selecting_6e118430":"Väljer …","selection_end_date_10fcc8c6":"Slutdatum för urval","selection_height_9d57ec24":"Markeringshöjd","selection_is_disabled_as_the_parent_is_not_selecte_3e586552":"Urval är inaktiverat, eftersom den överordnade inte har valts som ett fristående modulimportobjekt.","selection_start_date_2e4a4dca":"Startdatum för urval","selection_width_183acd79":"Markeringsbredd","self_assess_97468ed7":"Självbedöm","self_assessment_2afe3903":"Självbedömning","self_assessment_score_b02eea8f":"Sjävbedömningspoäng","self_assessment_was_successfully_submitted_46e194e5":"Självbedömningen lämnades in","self_sign_up_c8d23585":"Självregistrering","self_sign_up_deadline_c784d6ae":"Självregistreringsdeadline","send_a_message_4600821d":"Skicka ett meddelande","send_a_message_to_instructor_60d72145":"Skicka ett meddelande till %{instructor}","send_a_message_to_name_43eec865":"Skicka ett meddelande till %{name}","send_a_message_to_student_b2e72576":"Skicka ett meddelande till %{student}","send_a_reply_message_81d0600e":"Skicka ett svarsmeddelande","send_an_individual_message_to_each_recipient_e9ddaeb8":"Skicka ett individuellt meddelande till varje mottagare","send_assignment_name_to_another_user_e2ca494d":"Skicka uppgiften %{name} till en annan användare","send_automatic_replies_to_incoming_mail_c18da8eb":"Skicka automatiska svar på inkommande e-post.","send_comment_4e05f2fb":"Skicka kommentar","send_e3bd0ed0":"Skicka","send_feedback_563e8f7":"Skicka feedback","send_message_6ccc90e8":"Skicka meddelande","send_message_to_891eb84":"Skicka meddelande till:","send_message_to_name_95eabdcc":"Skicka meddelande till %{name}","send_message_to_name_c8ac05fc":"Skicka meddelande till %{name}","send_notification_81773687":"Skicka avisering","send_operation_started_successfully_d4d84857":"Skicka-åtgärden startade.","send_page_to_another_user_6ef5a7c1":"Skicka sidan till en annan användare","send_private_chat_messages_67890e5d":"Skicka privata chattmeddelanden","send_public_chat_messages_9b62951a":"Skicka offentliga chattmeddelanden","send_quiz_to_user_e8c47177":"Skicka quizet till användaren","send_title_to_user_d952e233":"Skicka %{title} till användaren","send_to_5b8190c2":"Skicka till","send_to_7881bf0e":"Skicka till...","send_to_a879095e":"Skicka till:","send_to_all_of_group_6e91ead8":"Skicka till alla i gruppen","send_to_b940900a":"Skicka till...","send_to_ce05b460":"Skicka till","sending_bf324366":"Skickar ...","sending_file_858ca8e9":"Skickar %{file}","sending_message_75923692":"Skickar meddelandet","sending_message_8ac5bc90":"Skickar meddelande ...","sending_message_ba2f0f0e":"Skickar meddelande","sending_message_failed_please_try_again_b53cc904":"Meddelandet skickades inte, försök igen","sending_messages_effc7237":"Skickar meddelanden","sending_messages_f8f41998":"skickar meddelanden ...","sensitive_data_that_can_be_used_to_identify_an_ind_bac74ea2":"Känsliga data som kan användas för att identifiera en individ.","sent_at_23cccc07":"Skickad den","sent_by_authorname_f8fa1200":"Skickat av %{authorName}","sent_f4ee89ec":"Skickat!","sent_fe0a1eb4":"Skickade","separate_by_semi_colon_or_next_line_5c3627d4":"Separera med semikolon eller ny rad.","separate_schedules_34b5d0cc":"Separera scheman","separation_line_29d3ad51":"Avgränsningslinje","separator_color_4d02c9de":"Avgränsande färg","separator_line_9fa780dd":"Avgränsningslinje","separator_line_should_have_sufficient_contrast_wit_d6cd7a27":"Den avgränsande linjen bör ha tillräcklig kontrast mot det omgivande innehållet (minst 3:1-förhållande).","separator_lines_with_poor_contrast_are_difficult_t_b43a5064":"Avgränsande linjer med dålig kontrast är svåra att urskilja från det omgivande innehållet vilket gör det svårt att se och försvårar för användare med nedsatt syn att organisera innehållet.","separator_settings_3cae69b1":"Inställningar för avgränsare","separator_size_b9731041":"Storlek för avgränsare","sequence_footer.next_module":"Nästa modul:","sequence_footer.next_module_desc":"Nästa modul: *modul*","sequence_footer.prev_module":"Föregående modul:","sequence_footer.prev_module_desc":"Föregående modul: *modul*","sequence_footer.prev_module_item_desc":"Föregående: *objekt*","service_preview_a081df35":"Förhandsgranskning av tjänst","service_user_key_f0621115":"Användarnyckel för tjänst","services_ccd7bca0":"Tjänster","services_must_be_supported_by_the_tool_in_order_to_1f194a36":"Verktyget måste ha stöd för tjänsterna för att de ska fungera. Kontrollera med din verktygsleverantör för att försäkra dig om det kommer att fungera.","session_expired_12aaf414":"Sessionen gick ut","set_9e2d97a0":"Ange","set_a_random_student_as_group_leader_663dcfd5":"Utse en slumpmässig student som gruppledare","set_as_leader_f710dcec":"Utse till ledare","set_assign_to_for_title_6c959e5d":"Ange tilldela till för %{title}","set_availability_by_c2179c6d":"Ange tillgänglighet till","set_course_color_to_a_custom_hexadecimal_code_c8a50918":"Ange kursfärgen med en hexadecimal färgkod","set_course_color_to_a_preset_hexadecimal_color_cod_97608d8":"Ange kursfärgen med en förinställd hexadecimal färgkod. Använd vänster och höger pilknappar för att navigera förinställningarna.","set_created_createdat_895e2243":"Uppsättning skapades %{createdAt}","set_default_grade_a202ebc1":"Ställ in standardbedömning","set_default_grade_d0bd8f30":"Förinställ en omdöme","set_default_grade_dialog.dialog_title":"Förvald omdöme för %{assignment.name}","set_default_grade_dialog.overwrite":"Skriv över redan angivna omdömen","set_default_grade_dialog.set_grades_button":"Ställ in standardbedömning","set_default_grade_dialog.set_grades_button_loading":"Bedömer ...","set_developer_key_to_allow_1cb8b3a3":"Ange utvecklarnyckel som \"Tillåt\"","set_duration_d82f5af6":"Ange varaktighet","set_first_student_to_join_as_group_leader_5cfc206f":"Utse den första studenten som ansluter sig till gruppledare","set_last_attended_date_8fb30092":"Ange senaste närvarodatum","set_name_as_leader_591c8009":"Utse %{name} till ledare","set_name_d14182d7":"Namn på uppsättning ...","set_name_f83b658":"Namn på uppsättning","set_of_grading_periods_545b37e9":"Uppsättning bedömningsperioder","set_the_due_date_in_course_pacing_after_the_assign_b4016cb7":"Ange inlämningsdatum i kurstakt när du har skapat uppgiften.","set_the_learning_objectives_that_learners_need_to__f01aaa42":"Ange lärandemål som studenter måste uppnå för att kunna slutföra aktiviteten.","set_the_number_of_columns_1089c3a3":"Ange antalet kolumner","set_to_not_threaded_30bcef01":"Ange som inte trådad","set_to_threaded_ca4719fa":"Ange som trådad","set_up_a_closed_loop_of_sources_to_reference_1b457125":"Ställ in en stängd loop av källor som referens.","set_up_how_your_proficiency_ratings_appear_inside__8139bb81":"\n            Konfigurera hur dina bedömningar ska visas i Bedömningsöversikt för lärandemål.\n            Justera antalet omdömen, måluppfyllelsenivå, poäng och färger.\n          ","set_up_outcomes_in_your_course_as_measured_by_peda_78eb842e":"Konfigurera lärandemål i din kurs baserat på pedagogiska eller andra mål.\n      Hjälp studenter att lära sig färdigheter och aktiviteter, hellre än att fokusera på omdömen som ett mått för deras prestation.\n      Bedöm studentens framgång med beräkningsmetoder och mät prestationer direkt i Bedömningsöversikt för lärandemål.\n      Importera befintligt konto och ange lärandemål i din kurs. Du kan även koppla lärandemål till kursmatriser.","set_up_video_conferencing_and_other_tools_1a94a350":"Konfigurerar videokonferenser och andra verktyg","set_up_video_conferencing_c0049abe":"Konfigurerar videokonferenser","set_up_your_canvas_course_in_30_minutes_or_less_94817b6d":"Konfigurera din Canvas-kurs på 30 minuter eller mindre.","set_up_your_notifications_568ecf91":"Konfigurerar dina aviseringar","set_up_your_notifications_9c005279":"Konfigurerar dina aviseringar","set_usage_rights_a4e47ed9":"Ange användarrättigheter","set_visibility_ed05de2b":"Ange synlighet","set_weighted_assignment_duration_ae87d739":"Ange varaktighet för viktad uppgift","sets_are_merged_click_to_split_fa741a5f":"Uppsättningarna är sammanslagna, klicka för att dela","sets_are_split_click_to_merge_99552cdb":"Uppsättningarna är delade, klicka för att slå samman","settings_5aa0fd0c":"Inställningar","settings_changed_exceptions_e5247936":"Undantag för ändrade inställningar:","settings_for_assignment_name_c19565e1":"Inställningar för uppgiften %{name}","settings_for_e2322172":"Inställningar för","settings_for_eula_request_used_by_document_process_3892f036":"Inställningar för EULA-begäran som används av dokumentbehandlare.","settings_for_linklabel_b871b654":"Inställningar för %{linkLabel}","settings_for_name_7731a33d":"Inställningar för %{name}","settings_for_tablabel_a849e0b8":"Inställningar för %{tabLabel}","settings_for_title_d3ca495":"Inställningar för %{title}","settings_tutorial_tray_6f37761b":"Självstudiefack för inställningar","setup_checklist_eb8b00b8":"Checklista för konfiguration","shadow_e98b5937":"Skugga","shard_5d340495":"Skärva","shard_id_optional_382e5dda":"Skärv-ID (valfritt)","share_alike_73044243":"Dela lika","share_important_information_about_your_course_with_dceacbf9":"Dela viktig information om kursen med alla användare.\n      Använd meddelanden för att påminna studenter om viktiga datum och uppgifter,\n      informera studenter om interna och externa resurser för att hjälpa dem att klara\n      lärandemål för kursen, fira studenternas framgångar och lyft fram viktiga händelser.\n      Meddelanden kan innehålla text, multimedia och filer.","share_microphone_55dfeddd":"Dela mikrofonen","share_the_following_pairing_code_with_an_observer__44f50f99":"Dela följande kopplingskod med en observatör för att tillåta\n    denne att kontakta %{name}. Koden upphör att gälla inom sju dagar\n    eller efter en användning.","share_the_following_pairing_code_with_an_observer__9b7c3667":"Dela följande kopplingskod med en observatör för att tillåta\n    denne att kontakta dig. Koden upphör att gälla inom sju dagar\n    eller efter en användning.","share_to_commons_f0243cd":"Dela till Commons","share_webcam_108b56a7":"Dela webbkameran","shared.error_form.message_failed":"Rapporten skickades inte.  Försök igen.","shared.error_form.message_sent":"Tack för hjälpen!  Vi sätter genast igång.","sharedCurveGradesDialog.errors.no_points_possible":"Det går inte att justera utan möjliga poäng","sharedCurveGradesDialog.errors.none_to_update":"Ingen att uppdatera","shared_content_803ac37b":"Delat innehåll","shared_secret_892c88f2":"Delad hemlighet","sharing_a_qr_code_can_give_others_immediate_access_79575158":"Delning av en QR-kod kan ge andra omedelbar åtkomst till ditt konto via %{canvas}-mobilapparna.","shift_dates_746698a5":"Växla datum","shift_dates_b5a7b7a1":"Ändra datum","shift_due_dates_and_assignment_availability_dates__c5ad272":"Flytta fram inlämningsdatum och uppgiftens tillgänglighetsdatum ett antal dagar.","short_name_42f454a1":"Kort namn","should_be_10_digit_number_6320bef1":"Bör vara ett 10-siffrigt nummer","should_be_reviewed_by_f2768e50":"Bör granskas av","should_be_reviewed_by_subject_3bb69b2":"Bör granskas av %{subject}","should_not_be_reviewed_by_27e0e413":"Bör inte granskas av","should_not_be_reviewed_by_subject_dcdf2e75":"Bör inte granskas av %{subject}","should_not_have_gotten_here_2d75f28a":"Borde inte ha kommit hit","should_not_review_ffe615a4":"Bör inte granska","should_not_review_subject_6e1e3375":"Bör inte granska %{subject}","should_review_b76862c3":"Bör granska","should_review_subject_a2a0f405":"Bör granska %{subject}","show_76c0ed1c":"Visa","show_account_calendar_for_name_c79359a0":"Visa kontokalender för %{name}","show_account_navigation_menu_d97270a9":"Visa konto-navigeringsmeny","show_admin_navigation_menu_92fb579f":"Visa admin-navigeringsmeny","show_all_967a90f0":"Visa alla","show_all_ae37d610":"Visa alla","show_all_artifacts_34b91a83":"Visa alla artefakter","show_all_count_e3f844c1":"Visa alla (%{count})","show_all_details_9879980c":"Visa alla detaljer","show_all_grades_ab5c83f6":"Visa alla omdömen","show_all_keys_fa88c55c":"Visa alla nycklar","show_all_recipients_9e4a3486":"Visa alla mottagare","show_all_sections_190203e8":"Visa alla sektioner","show_all_totalitems_fe02c53a":"Visa alla (%{totalItems})","show_and_hide_courses_menu_9e09d1d0":"Visa och dölj kursmeny","show_badges_for_new_release_notes_b2035bbb":"Visa märken för ny versionsinformation","show_by_709f525b":"Visa efter","show_by_date_e3967761":"Visa efter datum","show_by_type_c5d61732":"Visa efter typ","show_comments_1b6cde40":"Visa kommentarer","show_concluded_enrollments_6a05544c":"Visa slutförda registreringar","show_contributing_scores_7674c46f":"Visa bidragande resultat","show_count_completed_items_aaa1a604":{"one":"Visa 1 slutfört objekt","other":"Visa %{count} slutförda objekt"},"show_count_missing_items_a73b3374":{"one":"Visa 1 saknat objekt","other":"Visa %{count} saknade objekt"},"show_course_sections_for_course_name_5f715702":"Visa kurssektioner för kursen %{name}","show_courses_and_assignments_87e26057":"Visa kurser och uppgifter","show_courses_from_8a087f63":"Visa kurser från","show_courses_navigation_menu_7ad1a8d4":"Visa kurs-navigeringsmeny","show_d6f24222":"visa","show_details_194cf390":"Visa detaljer","show_e0cb4667":"(visa)","show_event_on_homeroom_sidebar_c618275d":"Visa händelsen i sidofältet i fjärrundervisningsrummet","show_exceptions_270ea1c5":"Visa undantag","show_final_grade_overrides_only_c3017aaa":"Visa endast åsidosättningar av slutliga bedömningar","show_grade_for_coursename_f171e8a5":"Visa omdöme för %{courseName}","show_groups_navigation_menu_1521d38d":"Visa grupp-navigeringsmeny","show_key_1fbf0c64":"Visa nyckel","show_less_574a758b":"Visa mindre","show_less_d5bbf728":"visa färre","show_less_f778dab5":"Visa mindre","show_links_to_unpublished_content_30c0450d":"Visa länkar till opublicerat innehåll","show_locations_used_cf905022":"Visa använda platser","show_more_8d5f918b":"visa fler","show_more_af9cbc16":"Visa mer","show_more_fae1328":"Visa mer","show_my_grades_ebd08684":"Visa mina omdömen","show_name_details_186d86e6":"Visa information för %{name}","show_name_of_observed_students_in_notifications_d38b53ca":"Visa namn på observerade studenter i aviseringar","show_navigation_menu_34e7f441":"Visa navigeringsmeny","show_newer_replies_9f73d06d":"Visa senare svar","show_notes_in_student_info_7a22e02b":"Visa anteckningar i studentinfo","show_older_replies_e85891b3":"Visa äldre svar","show_only_blueprint_courses_9fb37b41":"Visa endast blueprintar","show_only_disabled_calendars_cb8e2bdc":"Visa endast inaktiverade kalendrar","show_only_enabled_calendars_8caef0df":"Visa endast aktiverade kalendrar","show_only_public_courses_517ad255":"Visa endast offentliga kurser","show_only_temporary_enrollment_providers_f25e70b9":"Visa endast tillfälliga registreringsleverantörer","show_only_temporary_enrollment_recipients_620b3174":"Visa endast tillfälliga registreringsmottagare","show_outcome_distribution_a2c0d80":"Visa distribution för lärandemål","show_outcome_information_db2c0c3f":"Via information om lärandemål","show_outcomes_statistics_3c2b34eb":"Visa statistik för lärandemål","show_params_3401895b":"Visa parametrar","show_report_to_students_a07888a6":"Visa rapport för studenter","show_rubric_dca783f2":"Visa matris","show_suggestions_when_typing_b72545de":"Visa förslag när du skriver","show_totals_as_points_on_student_grade_page_d9cb4207":"Visa totalsummor som poäng på studentens bedömningssida","show_translation_first_c183694a":"Visa översättningen som första","show_translation_second_70c11f39":"Visa översättningen som andra","show_unassessed_outcomes_e31a3f53":"Visa ej bedömda lärandemål","show_welcome_tour_a105aa2e":"Visa välkomstgenomgång","showing_all_sets_of_grading_periods_6c160874":"Visar alla uppsättningar med bedömningsperioder","showing_cceab2d9":"Visar","showing_contributing_scores_for_outcome_3280e8ac":"Visa bidragande resultat för %{outcome}","showing_count_account_calendars_e8266ae6":{"one":"Visar 1 kontokalender","other":"Visar %{count} kontokalendrar."},"showing_count_outcomes_for_grouptitle_32d7988b":{"one":"Visar %{count} lärandemål för %{groupTitle}.","other":"Visar %{count} lärandemål för %{groupTitle}."},"showing_count_registrations_b372e68e":{"one":"Visar %{count} registrering.","other":"Visar %{count} registreringar."},"showing_count_results_below_61ddca33":{"zero":"Inga resultat hittades","one":"Visar 1 resultat nedan","other":"Visar %{count} resultat nedan"},"showing_first_count_users_press_down_arrow_to_load_8bdf1c01":{"one":"Visar första 1 användare. Tryck på nedåtpilen för att läsa in mer.","other":"Visar första %{count} användarna. Tryck på nedåtpilen för att läsa in mer."},"showing_resources_matching_searchterm_b3c9157f":"Visar resurser som matchar %{searchTerm}.","showing_search_results_below_4c9a63d9":"Visa sökresultat nedan","showing_start_end_of_total_items_fc82882b":"Visar %{start}–%{end} av %{total} objekt","showing_the_most_recent_count_updates_9746eafa":"Visar de %{count} senaste uppdateringarna","shrink_permission_74b01aed":"Dölj %{permission}","signature_8d0141c8":"Signatur","signature_cannot_be_empty_cf8e46d5":"Signaturen får inte vara tom","signature_off_2662bc87":"Signaturen av","signature_on_27323234":"Signaturen på","signature_on_off_2ed1cad1":"Signatur av/på","signature_will_be_added_at_the_end_of_all_messagin_a6713c7c":"Signaturen läggs till i slutet av meddelandet.","similar_to_account_navigation_but_allows_for_bette_25a7a1ec":"Påminner om kontonavigering, men ger bättre analys över vilka verktyg som använder den här typen av placeringar.","similarity_detection_dcada48":"Likhetsidentifiering","similarity_score_3574ec47":"Likhetspoäng","similarity_score_see_detailed_report_a113dac0":"Likhetspoäng – se detaljerad rapport","similarityscore_similarity_score_52236e85":"%{similarityScore}% likhetsresultat","single_tag_50fa6b51":"Enkel tagg","single_tag_68b72db1":"Enkel tagg","single_tag_count_students_c46213e6":{"one":"Enkel tagg - 1 student","other":"Enkel tagg - %{count} studenter"},"singleton_46df7e3b":"Singleton","singleton_name_has_no_next_in_strand_653b83b8":"Singelkörningen \"%{name}\" har ingen next_in_strand.","singletons_99a47787":"Singletons","sis_2164965":"SIS","sis_batch_d0050e20":"SIS batch","sis_id_4495a887":"SIS ID","sis_id_70eda157":"SIS-ID:","sis_id_coursesisid_4b9e2b6":"SIS-ID: %{courseSisId}","sis_id_coursesisid_term_termname_b2842f41":"SIS-ID: %{courseSisId} | Termin: %{termName}","sis_id_must_be_max_characters_or_fewer_37b60137":"SIS-ID får inte innehåll fler än %{max} tecken.","sis_id_sis_id_34e51a41":"SIS-ID: %{sis_id}","sis_id_sis_id_term_term_f51cf19":"SIS-ID: %{sis_id} | Termin: %{term}","sis_ids_7fed5863":"SIS-ID:n","sis_import.errors.import_failed_code":"Ett fel uppstod när SIS-data importerades. Meddela din systemadministratör och ge denne följande kod: ”%{code}\"","sis_import.errors.import_failed_messages":"Importen misslyckades med dessa meddelanden:","sis_import.headers.import_errors":"Fel som förhindrar import","sis_import.headers.import_warnings":"Varningar","sis_import.headers.imported_items":"Importerade objekt","sis_import.import_counts.accounts":"Konton: %{account_count}","sis_import.import_counts.admins":"Administratörer: %{admin_count}","sis_import.import_counts.change_sis_ids":"Ändra SIS-ID:n: %{change_sis_ids_count}","sis_import.import_counts.courses":"Kurser: %{course_count}","sis_import.import_counts.crosslists":"Korslista: %{crosslist_count}","sis_import.import_counts.differentiation_tag_enrollments":"Registreringar för differentieringstaggar: %{group_enrollments_count}","sis_import.import_counts.differentiation_tag_sets":"Uppsättningar av differentieringstaggar: %{group_categories_count}","sis_import.import_counts.differentiation_tags":"Differentieringstaggar: %{group_count}","sis_import.import_counts.enrollments":"Registreringar: %{enrollment_count}","sis_import.import_counts.group_categories":"Gruppkategorier: %{group_categories_count}","sis_import.import_counts.group_enrollments":"Gruppregistreringar: %{group_enrollments_count}","sis_import.import_counts.groups":"Grupper: %{group_count}","sis_import.import_counts.logins":"Inloggningar: %{login_count}","sis_import.import_counts.sections":"Sektioner: %{section_count}","sis_import.import_counts.terms":"Terminer: %{term_count}","sis_import.import_counts.user_observers":"Användarobservatörer: %{user_observers_count}","sis_import.import_counts.users":"Användare: %{user_count}","sis_import.messages.import_complete_success":"Importen är färdig och alla poster har importerats.","sis_import.messages.import_complete_warnings":"SIS-data importerades men med följande meddelanden:","sis_import.notices.processing_takes_awhile":"det här kan ta en stund ...","sis_import.status.processing":"Bearbetar","sis_user_id_f631a010":"ID för SIS-användare","site.view_privacy_policy":"Visa integritetspolicy","site_admin_d0417171":"Webbplatsadministratör","size_b30e1077":"Storlek","size_by_cecd6002":"Storlek efter:","size_size_a77bd760":"storlek: %{size}","sizing_5f87126f":"Storleksändring","skip_bcb86160":"Hoppa över","skip_excused_students_when_messaging_b3cec90c":"Hoppa över ursäktade studenter för meddelandet","skip_issue_778dcf28":"Hoppa över problem","skip_to_content_22ad1d00":"Hoppa till innehåll","skip_weekends_13cbd889":"Hoppa över veckoslut","skipped_heading_level_df1b051e":"Hoppade över rubriknivå","slack_email_9204e2ea":"Slack-mejl","small_b070434a":"Liten","smaller_numbers_mean_higher_priority_c69f4d0a":"En lägre siffra innebär högre prioritet","smileys_emotion_edc2beac":"Smileys och emotikoner","sms_is_only_used_for_multi_factor_authentication_i_73a11abc":"SMS används endast för flerfaktorsautentisering (om aktiverat för ditt konto).","social_studies_13fa30c7":"Samhällsvetenskap","some_institutions_have_very_strict_policies_regard_aa77e758":"Viss lärosäten har mycket stränga policyer gällande lösenord. Den här funktionen tillåter anpassning av lösenordskraven och tillhandahåller alternativ för autentiseringsleverantör. Alternativ för modifiering av lösenord kommer att anpassa lösenordskonfigurationens text enligt nedanstående. Om ingen anpassad minimilängd för tecken eller maxlängd för antal inloggningsförsök anges, används standardvärdena.","some_items_are_hidden_from_gradebook_view_ce9cb5e2":"* Vissa objekt döljs i omdömesboksvyn.","some_items_could_not_be_added_errors_a549215b":"En del objekt gick inte att lägga till %{errors}","some_module_items_could_not_be_published_e4be3c0":"Vissa modulobjekt kunde inte publiceras","some_of_the_fixes_that_you_made_are_not_saved_dccbf4f9":"Vissa av dina åtgärder har inte sparats.","some_of_the_outcomes_that_you_have_selected_cannot_4a42634a":"Det går inte att ta bort några av de lärandemål du valde eftersom de är kopplade till innehåll i det här kontot. Vill du fortsätta med att ta bort lärandemålen utan kopplingar?","some_of_the_outcomes_that_you_have_selected_cannot_c417625":"Det går inte att ta bort några av de lärandemål du valde eftersom de är associerade med innehåll i det här kontot. Vill du fortsätta med att ta bort lärandemålen utan associeringar?","some_required_information_is_missing_please_comple_fc725fae":"Viss information som krävs saknas. Fyll i alla markerade fält innan du svarar.","some_settings_have_been_administratively_locked_9e3ee880":"Vissa inställningar har låsts av administratör.","some_settings_have_been_disabled_because_the_assig_6b6cc3b4":"Vissa inställningar har inaktiverats eftersom uppgiften infaller i en stängd bedömningsperiod.","some_systems_recycle_their_ids_for_each_new_export_884b8e46":"Vissa system återanvänder sina ID:n för varje ny export. Det resulterar i att två separata exporterade frågebanker kan ha samma ID. För att förhindra att bedömningsdata går förlorade behandlar vi de här objekten som olika trots ID:n. Om du väljer det här alternativet inaktiveras säkerhetsfunktionen och bedömningsdata kan skriva över befintliga data med samma ID.","something_is_broken_but_i_can_work_around_it_for_n_7fcedb9d":"Något är fel men jag kan kringgå problemet för tillfället","something_went_wrong_89195131":"Någonting gick fel.","something_went_wrong_accessing_your_mic_or_webcam_6e3cad12":"Något gick fel vid försök att komma åt din mikrofon eller webbkamera.","something_went_wrong_creating_the_course_please_tr_431adff5":"Något gick fel när kursen skapades. Försök igen.","something_went_wrong_creating_the_dsr_request_20c3f8c9":"Något gick fel när DSR-begäran skapades.","something_went_wrong_d238c551":"Något gick fel","something_went_wrong_deleting_the_registration_it__28ce7446":"Något gick fel när registreringen skulle raderas. Den kan fortfarande raderas manuellt på sidan Hantera.","something_went_wrong_deleting_the_registration_the_a6b8ca28":"Något gick fel när registreringen skulle raderas. Du kan fortfarande radera registreringen manuellt på sidan Hantera.","something_went_wrong_downloading_submissions_pleas_6d069a09":"Något gick fel vid nedladdning av inlämningarna. Försök igen senare.","something_went_wrong_during_convert_the_youtube_vi_8edb531":"Något gick fel under konverteringen av YouTube-videon. Läs in sidan och försök igen.","something_went_wrong_during_copy_course_operation__cdc25f8":"Något gick fel under kurskopieringen. Läs in sidan och försök igen.","something_went_wrong_during_course_scan_start_relo_c5c381e1":"Något gick fel under början av kursskanningen. Läs in sidan och försök igen.","something_went_wrong_fetching_students_17455fe8":"Något gick fel vid hämtning av studenter.","something_went_wrong_loading_the_file_previewer_3fb369e8":"Något gick fel vid inläsning av filförhandsgranskaren.","something_went_wrong_monitoring_the_work_s_progres_d3e63d50":"Något gick fel under övervakningen av förloppet. Försök med att uppdatera sidan.","something_went_wrong_please_try_again_37244f67":"Någonting gick fel. Försök igen.","something_went_wrong_please_try_again_later_a38ba2f4":"Någonting gick fel. Försök igen senare.","something_went_wrong_please_try_refreshing_the_pag_3f651814":"Något gick fel. Försök att uppdatera sidan. Om problemet kvarstår kan du försöka läsa in en enskild studentgrupp i SpeedGrader via *inställningar för stor kurs*.","something_went_wrong_please_try_refreshing_the_pag_689be273":"Någonting gick fel. Vänligen försök att uppdatera sidan.","something_went_wrong_re_activating_the_user_please_82c3e7a":"Något gick fel när användaren skulle återaktiveras. Försök igen senare.","something_went_wrong_saving_user_details_60ff5fbd":"Något gick fel när användarens uppgifter skulle sparas.","something_went_wrong_updating_the_user_s_student_l_1047109c":"Något gick fel när användares studentlänkar uppdaterades. Försök igen senare.","something_went_wrong_when_trying_to_sync_grades_to_592c4c35":"Något gick fel när du försökte synkronisera betyg med studentinformationssystemet. Försök igen senare.","something_went_wrong_while_deactivating_the_user_p_8ff3e261":"Något gick fel när användaren skulle inaktiveras. Försök igen senare.","something_went_wrong_while_verifying_the_code_plea_e98b9044":"Något gick fel vid verifiering av koden Försök igen.","something_went_wrong_with_recaptcha_please_refresh_1b875c3d":"Något gick på tok med reCAPTCHA. Uppdatera och försök igen.","sorry_only_maxcontrolsselectable_exceptions_can_be_44c0f365":"Endast %{maxControlsSelectable} undantag kan läsas in åt gången.","sorry_something_broke_91c15918":"Vi beklagar. Något är fel","sorry_the_action_performed_on_this_recording_faile_2a1badda":"Vi beklagar, den åtgärd som utfördes för den här inspelningen misslyckades. Försök igen senare","sorry_you_have_reached_the_maximum_number_of_summa_b7c98826":"Du har nått max antal tillåtna sammanfattningsgenereringar (%{limit}) per dag. Försök igen imorgon.","sort_15eac63f":"Sortera","sort_assignments_da00656":"Sortera uppdrag","sort_by_72dbba9c":"Sortera efter","sort_by_access_token_count_f785c683":"Sortera efter antal åtkomsttoken","sort_by_client_id_4c5ea42b":"Sortera efter klient-ID","sort_by_created_52bbc714":"Sortera efter skapad","sort_by_e75f9e3e":"Sortera efter","sort_by_email_2e88bd70":"Sortera efter e-postadress","sort_by_feature_30ec3c56":"Sortera efter funktion","sort_by_header_5a22b52c":"sortera efter %{header}","sort_by_last_modified_a68e2590":"Sortera efter senast ändrad","sort_by_modified_by_d3c079fa":"Sortera efter ändrad av","sort_by_name_75ffb23d":"Sortera efter namn","sort_by_name_d5cd1d03":"Sortera efter namn","sort_by_rights_fc91f298":"Sortera efter rättigheter","sort_by_size_dc1ce851":"Sortera efter storlek","sort_by_state_6a8913ff":"Sortera efter stat","sort_by_status_815d43b1":"Sortera efter status","sort_by_type_730342c":"Sortera efter typ","sort_order_d9ba08e8":"Sorteringsordning","sort_ordertype_by_sortby_a0dd1c8":"Sortera %{orderType} efter %{sortBy}","sortable_name_73f707cf":"Sorterbart namn","sortable_name_e25fe66c":"Sorterbart namn:","sorted_by_column_in_ascending_order_f99ff1af":"Sorterad efter %{column} i stigande ordning","sorted_by_column_in_descending_order_93147ce9":"Sorterad efter %{column} i fallande ordning","sorted_by_created_9c0ebc7a":"Sorterad efter skapades","sorted_by_last_modified_fa47303e":"Sorterad efter senast ändrad","sorted_by_modified_by_372c1dae":"Sorterad efter ändrad vy","sorted_by_name_4ccc69fc":"Sorterad efter namn","sorted_by_name_in_sortdir_order_148c642d":"Sorterad efter namn i %{sortDir} ordning","sorted_by_rights_6934249f":"Sorterad efter rättigheter","sorted_by_size_e52f3390":"Sorterad efter storlek","sorted_by_sortby_in_direction_order_13699416":"Sorterad efter %{sortBy} i följande ordning %{direction}","sorted_by_sortby_in_ordertype_order_55c8cf9a":"Sorterad efter %{sortBy} i följande ordning %{orderType}","sorted_by_sortcolumn_in_sortdirection_order_9fbde9a4":"Sorterad efter %{sortColumn} i följande ordning %{sortDirection}","sorted_direction_by_columnname_d049ac44":"Sorterad %{direction} efter %{columnName}","source_account_usernamewithid_will_be_removed_3545fb01":"Källkontot %{userNameWithId} kommer att tas bort.","source_c377a469":"Källa","source_code_2395ca74":"Källkod","source_files_are_still_being_processed_a4477749":"Källfilerna behandlas fortfarande","source_link_c21ecc23":"Källänk","source_materials_4124431c":"Källmaterial","sources_38d87510":"Källor","space_4ed64656":"Mellanslag:","spaceman_floating_in_space_48ab3f4d":"Rymdman som svävar i rymden","specific_sections_a38d8b0d":"Specifika sektioner","specify_a_set_of_ip_address_filters_that_teachers__a37cdb2f":"Ange en uppsättning IP-adresser som läraren kan använda för att skydda åtkomsten till quiz.\n            Filter kan vara en kommaseparerad lista med adresser, eller en adress följd av en mask\n            (\"%{example1}\" eller \"%{example2}\").","speed_ca1357af":"Hastighet","speed_grader.alerts.no_active_students":"Vi beklagar, antingen finns det inga aktiva studenter i kursen eller så är inga bedömningsbara för dig.","speed_grader.alerts.no_students_in_groups_back":"Tyvärr, inlämningar för den här uppgiften kan inte bedömas i SpeedGrader eftersom användare inte har tilldelats. Tilldela användare till den här gruppuppsättningen och försök igen. Klicka på OK för att gå tillbaka","speed_grader.alerts.no_students_in_groups_close":"Tyvärr, inlämningar för den här uppgiften kan inte bedömas i SpeedGrader eftersom användare inte har tilldelats. Tilldela användare till den här gruppuppsättningen och försök igen. Klicka på OK för att stänga det här fönstret.","speed_grader.alerts.no_students_in_section":"Kunde inte hitta några studenter i den sektionen, går tillbaka till att visa alla sektioner.","speed_grader.allow_message":"Klicka på \"Tillåt\" -knappen för att börja spela in.","speed_grader.begin_record_prompt":"Klicka på \"Spela in\"-knappen för att börja.","speed_grader.buttons.dialog_buttons":"Avbryt","speed_grader.buttons.saving_settings":"Sparar inställningar ...","speed_grader.buttons.submitting":"Skickar ...","speed_grader.canvadoc_expiring":"Din CanvasDocViewer-session går snart ut.  Ladda om fönstret för att undvika att du förlorar något arbete.","speed_grader.dialog_button.aria_record":"Klicka för att spela in","speed_grader.edit_view_rubric":"Visa matris","speed_grader.group":"Grupp","speed_grader.late_input.days":{"one":"Dag","other":"Dagar"},"speed_grader.late_input.hours":{"one":"Timme","other":"Timmar"},"speed_grader.mic_blocked_message":"Behörigheten för att använda mikrofonen är blockerad. För att ändra detta, gå till chrome://settings/content/microphone","speed_grader.no_submission_time":"ingen inlämningstid","speed_grader.nodetect_message":"Inget tal identifierades. Du måste kanske justera mikrofoninställningarna.","speed_grader.portion_graded":"%{x}/%{y}","speed_grader.recording_expired_message":"Röstigenkänning har stängts på grund av inaktivitet. Klicka på stoppknappen om du vill använda den befintliga texten för kommentaren, eller på Avbryt om du vill radera den.","speed_grader.recording_message":"Spelar in ...","speed_grader.student":"Student","speed_grader.submissions_dropdown.grade":"(omdöme: %{grade})","speed_grader.submissions_dropdown.see_all_quiz_attempts":"Se alla quizförsök","speed_grader.submissions_dropdown.submission_to_view":"Inlämningar att visa:","speed_grader.submissions_dropdown.submitted":"*Inlämnad:* **%{submittedAt}%{proxy_submitter_label_text}**","speed_grader.submit":"Spara","speed_grader.titles.click_to_record":"Tal till text","speed_grader.turnitin.info_message":"Den här filen behandlas fortfarande av det plagiatidentifieringsverktyg som är kopplat till uppgiften. Kom tillbaka senare för att se resultatet.","speed_grader.turnitin.tooltip.error":"Likhetspoäng – se information om inlämningsfel","speed_grader.turnitin.tooltip.pending":"Likhetspoäng – inlämning väntar","speed_grader.vericite.error_message":"Ett fel uppstod vid inskickning till VeriCite. Försök att skicka in filen igen innan du kontaktar supporten","speed_grader.vericite.info_message":"Den här filen behandlas fortfarande av VeriCite. Kom tillbaka senare för att se resultatet","speed_grader.vericite.resubmitting":"Skickar in igen ...","speed_grader.vericite.tooltip.error":"VeriCite Likhetspoäng – se information om inlämningsfel","speed_grader.vericite.tooltip.pending":"VeriCite Likhetspoäng – inlämning väntar","speed_grader_helpers.dialog_button.aria_record_reset":"Klicka för att spela in","speed_grader_helpers.dialog_button.aria_stop":"Tryck på \"Stop\" för att avsluta inspelning.","speed_grader_helpers.graded":"har bedömts","speed_grader_helpers.graded_then_resubmitted":"bedömda och inlämnade på nytt (%{when})","speed_grader_helpers.not_graded":"ej bedömda","speed_grader_helpers.not_submitted":"ej skickade","speed_grader_helpers.turnitin.resubmitting":"Skickar in igen ...","speedgrader_de0affa6":"SpeedGrader","speedgrader_error_page_d9c4a075":"Felsida för SpeedGrader","speedgrader_loading_error_235fd2e2":"Inläsningfel för SpeedGrader","speedgrader_platform_is_not_enabled_f546c282":"SpeedGrader-plattformen är inte aktiverad","speedgrader_settings_4195099b":"SpeedGrader inställningar","split_74c03348":"Dela","split_number_of_students_per_group_4a05f76f":"Dela antal studenter per grupp","split_student_names_df0ef806":"Dela studentnamn","split_students_by_number_of_groups_5ace5a6a":"Dela upp studenter efter antalet grupper","splitscreen_entry_post_error_page_75be199e":"Felsida för inlägg med delad skärm","splitscreen_entry_query_error_9d3cebf9":"Fel för fråga med delad skärm","splitting_disabled_reached_maximum_of_three_assign_716acb13":"Delning inaktiverad: nått maximum av tre uppgiftsgrupper i poängintervallet","splitting_disabled_there_can_only_be_a_maximum_of__7070ec11":"Delning inaktiverad: det kan maximalt finnas tre uppgiftsgrupper i ett poängintervall.","spreadsheet_6d622119":"Kalkylblad","square_511eb3b3":"Kvadrat","staff_contact_info_2f7a6603":"Kontaktuppgifter för personal","standard_5664e818":"standard","standard_af128a4e":"Standard","standard_and_outcome_information_must_be_less_than_1f9d75a9":"Informationen om Standard och Lärandemål måste vara mindre än 1 000 tecken","standard_outcome_information_6a9bac65":"Information om Standard/Lärandemål","standard_status_1b751c6b":"Standardstatus","standard_statuses_76e35e3c":"Standardstatusar","star_2d27c137":"stjärna","star_8d156e09":"Stjärna","starred_5a9efa8a":"Stjärnmärkta","start_5a4cfcd6":"Start","start_a_conversation_with_your_instructor_in_the_c_50c9b8d5":"Starta ett samtal med din lärare i Canvas-inkorgen.","start_a_new_course_57ae2480":"Starta en ny kurs","start_a_new_subject_7271b3ec":"Starta ett nytt ämne","start_and_end_date_filter_selections_55bcd8b8":"Start- och slutdatum för filterval","start_at_c7a5789":"Börja kl: ","start_auto_refresh_e2feafb2":"Starta automatisk uppdatering","start_date_490511b4":"Startdatum","start_date_e937be8a":"Startdatum","start_date_for_conference_1936e809":"Startdatum för konferens","start_date_for_count_users_3eebaf2f":{"one":"Startdatum för %{enroll}","other":"Startdatum för %{count} användare"},"start_date_must_be_before_end_date_a00be892":"Startdatumet måste infalla före slutdatumet","start_date_must_be_within_the_last_30_days_bb9e538d":"Startdatumet måste infalla inom 30 dagar.","start_date_start_time_to_end_time_dc676ce1":"%{start_date}, %{start_time} till %{end_time}","start_date_time_must_be_before_the_end_date_time_6be0c57f":"Startdatum/-tid måste infalla före slutdatum/-tid","start_date_value_817cab96":"Startdatum %{value}","start_end_date_4a7a56da":"Start- och slutdatum","start_end_dates_aaa00ecf":"Start- och slutdatum","start_from_a_blank_page_or_select_a_pre_designed_l_306c1c28":"Börja på en tom sida eller välj en fördesignad layout redo att fyllas i med din information.","start_link_validation_dc0ac99c":"Starta länkvalidering","start_month_2f1fbd12":"Startmånad","start_over_183a8647":"börja om","start_over_f7552aa9":"Börja om","start_over_with_source_account_4e7a24c5":"Starta om med källkonto","start_over_with_target_account_cccd25c6":"Starta om med målkonto","start_participating_f0c75256":"Börja delta","start_recording_9a65141a":"Starta inspelning","start_the_experience_by_having_a_conversation_with_a2cf65be":"Börja upplevelsen med en konversation med AI. Lycka till!","start_time_2c3d11b5":"Starttid","start_time_8c0fbe8b":"Starttid","start_time_cannot_be_after_end_time_7e734a43":"Starttiden kan inte infalla efter sluttiden","start_tour_29787099":"Starta genomgång","start_typing_fdfc5600":"Börja skriva …","start_typing_to_search_c64c71bf":"Börja skriva för att söka...","start_typing_to_search_results_will_update_automat_2f91bfeb":"Börja skriva för att söka. Resultaten kommer att uppdateras automatiskt efter 3 tecken.","startdate_to_enddate_8811cf2b":"%{startDate} till %{endDate}","startdatetime_enddatetime_4284113b":"%{startDateTime}/%{endDateTime}","startdatetime_endtime_6e08f3c2":"%{startDateTime}/%{endTime}","started_5e138638":"Startad","started_cd59c6aa":"Påbörjades:","starting_content_share_2d8c2999":"Startar innehållsdelning","starting_copy_operation_cc46d911":"Startar kopiering","starting_copy_operation_cf80ec0a":"Startar kopieringsåtgärden …","starting_import_operation_f25745f0":"Startar importåtgärd","starting_progress_46090264":"Startar (%{progress}%)","starting_report_d3be9901":"Startar rapporten","starting_send_operation_543b0456":"Startar skicka-åtgärden ….","starting_sis_import_5e79ca94":"Start av SIS-import","starting_update_operation_910c3268":"Startar uppdateringsåtgärden …","starts_at_29843f98":"Börjar vid","starts_ce584f1c":"Startar:","starts_fa6bf3f5":"Börjar","starttime_to_endtime_4c46601f":"%{startTime} till %{endTime}","state_66a67ba2":"Tillstånd","state_published_e42697da":"tillstånd: offentliggjord","state_standards_c9b1affd":"Nationella standarder","state_unpublished_e19c06e6":"tillstånd: ej offentliggjord","statistics_for_name_f4b7b0fc":"Statistik för %{name}","stats_9272cef3":"Statistik","status_color_1c4ce650":"Statusfärg","status_color_picker_9ea0156b":"%{status} Färgväljare","status_e7fdbe06":"Status","status_for_key_keyname_47668960":"%{status} för nyckel: %{keyName}","status_for_the_reply_to_topic_checkpoint_fbbc6721":"Status för kontrollpunkt för svar på ämne.","status_for_the_required_replies_checkpoint_a0972f29":"Status för kontrollpunkt för obligatoriska svar.","statuses_497dfa15":"Status ...","statuses_f41543d8":"Statusar","statusname_status_successfully_saved_5f8ab9f":"Statusen %{statusName} sparades","steel_4baa48ca":"Stål","stop_button_click_to_discontinue_processing_422fea42":"Stoppknapp. Klicka för att avsluta bearbetningen.","stop_fd9822ab":"Stopp","store_and_share_course_assets_82a9967c":"Ladda upp och dela kursmaterial","strand_955969b1":"Linje","strand_name_has_no_next_in_strand_db0992db":"Linjen \"%{name}\" har ingen next_in_strand.","strand_or_singleton_is_blocked_by_the_shard_migrat_58f8d7b1":"Linjen eller singelkörningen är blockerad av skärvmigratorn","strand_singleton_2d7d7be7":"Strand/singleton","strands_b086013b":"Linjer","strikethrough_6e45cdfe":"Genomstruken","student_5da6bfd1":"Student","student_annotation_assignments_are_not_currently_s_d840064b":"Det går för närvarande inte att använda studentnoterade uppgifter för gruppuppgifter.","student_annotation_b9dc088c":"Studentnotering","student_applications_5e58f44c":"Studentansökningar","student_assignment_details_bbf2b5cd":"Uppgiftsinformation för student","student_context_card_ad59967e":"Kontextuellt studentkort","student_details_49901ceb":"Studentdetaljer","student_enrollment_date_71424bea":"Datum för studentregistrering","student_extensions_d35a907":"Student förlängningar","student_feedback_required_in_comments_above_to_rea_2f5dafbf":"Studentfeedback krävs i kommentarerna ovan för att omtilldela.","student_first_name_aaa42cbc":"Studentens förnamn","student_first_name_options_82f5685f":"Alternativ för studentens förnamn","student_grade_pass_fail_grade_options_742e29c6":"Alternativ för godkännande/icke godkännande av studentomdöme","student_grade_summary_d7a5cac0":"Sammanfattning av studentbetyg","student_grade_text_input_3225c78b":"Textindata för studentomdöme","student_group_75b86a9f":"Studentgrupp","student_group_filter_185fb085":"Studentgruppfilter","student_groups_863201c1":"Studentgrupper","student_has_met_maximum_allowed_attempts_fa9a71b5":"Studenten har använt max antal tillåtna försök.","student_id_c2a72227":"Student %{id}","student_information_8715d0c7":"Studentinformation","student_interactions_report_7717b685":"Rapport över studentinteraktioner","student_last_name_9839801c":"Studentens efternamn","student_last_name_options_a07764dd":"Alternativ för studentens efternamn","student_links_successfully_updated_f8e7a91e":"Studentlänkar har uppdaterats.","student_name_c45b2a7":"Studentens namn","student_name_options_cb029725":"Alternativ för studentnamn","student_names_ea4b671a":"Studentnamn","student_number_db6f06c1":"Student %{number}","student_options_eb83ede6":"Studentalternativ","student_outcomes_be5cea41":"Studentläromål","student_pace_2200bf85":"Studenttakt","student_paired_successfully_a88def61":"Student parkopplades","student_pairing_code_a28d8442":"Kopplingskod för studenter","student_peer_review_assignment_error_e4eac3fe":"Fel i students kamratresponsuppgift","student_peer_review_assignment_error_page_e01b3ccb":"Sidan Fel i students kamratresponsuppgift.","student_peer_review_submission_error_page_718d4ff0":"Sida för inlämningsfel för students kamratrespons.","student_points_possible_points_196c7108":"{{student_points}}/{{possible_points}}","student_settings_354d9a7e":"Studentinställningar","student_studentnumber_f398d9c2":"Student %{studentNumber}","student_to_do_c018c835":"Students Att göra","student_tour_38b735c8":"Studentgenomgång","student_viewed_document_9065adb8":"Dokument som visats av student","studentcount_student_scores_updated_232ad7b7":{"one":"1 studentresultat har uppdaterats","other":"%{studentCount} studentresultat uppdaterade"},"studentcount_students_3cdade62":"%{studentCount} studenter","studentcount_students_will_get_num_points_fdd43b55":{"one":"1 student kommer få %{num} poäng","other":"%{studentCount} studenter kommer få %{num} poäng"},"students_1b8cd07b":"Studenter","students_are_able_to_quickly_find_answers_to_quest_9e025ab1":"Studenter kan snabbt hitta svar på frågor och lärare kan snabbt navigera till sina kurser.","students_are_loading_206c5246":"Studenter läses in","students_being_observed_4de3e520":"Studenter som observeras","students_enrolled_babf3cb8":"Registrerade studenter","students_enrolled_in_this_course_859fa7a2":"Studenter registrerade i den här kursen.","students_enrolled_in_this_section_681ba503":"Studenter registrerade i den här sektionen","students_have_already_submitted_homework_on_this_a_7eb5cb6e":"Studenter har redan lämnat in hemarbetet för den här uppgiften. Det går därför inte att ändra inställningarna för plagieringsplatformen.","students_have_already_submitted_peer_reviews_so_pe_ba322074":"Studenter har redan lämnat in kamratresponser, så det går inte att inaktivera kamratresponser och det går inte att ändra begärda kamratresponser och poäng.","students_have_already_submitted_to_this_discussion_f55db744":"Studenter har redan skrivit inlägg i diskussionen så det går inte att ändra gruppinställningarna.","students_have_conversations_7b1d75d0":"(Studenter har konversationer)","students_have_the_option_to_reply_anonymously_some_503cdf6c":"Studenter har möjlighet att svara anonymt. Vissa namn och profilbilder kan vara dolda.","students_in_bulk_edit_e642813":"Studenter i massredigering","students_may_have_already_made_progress_on_this_mo_d746ba82":"Studenter kan redan ha gjort framsteg på den här modulen eller på en modul som är beroende av denna.","students_must_complete_all_of_these_requirements_e7268cf9":"Studenter måste slutföra alla dessa krav","students_must_complete_one_of_these_requirements_4e9f0330":"Studenter måste slutföra ett av dessa krav.","students_must_move_through_requirements_in_sequent_2c750874":"Studenter måste ta sig igenom kraven i ordningsföljd","students_see_their_grades_here_ae80f808":"Studenter ser sina omdömen här.","students_tagged_successfully_58904166":"Studenterna taggades","students_who_are_enrolled_in_multiple_sections_wil_596112c0":"Studenter som registrerat sig för flera sektioner sätts i en grupp för sig själva.","students_who_have_received_a_grade_or_a_submission_7ef046cc":"Studenter som fått ett omdöme eller en inlämningskommentar kan se sitt omdöme och/eller inlämningskommentarer.","students_will_still_see_that_grades_for_this_assig_484f104c":"Studenter ser fortfarande att omdömen för den här uppgiften är dolda.","studio_capture_a88ec4e":"Studio Capture","study_tools_617c3972":"Studieverktyg","style_f6881133":"Stil","sub_account_daeadd0":"Underkonto","sub_accounts_18c7f4ff":"Underkonton","sub_accounts_e1b196a9":"Underkonton","sub_assignment_details_collapsed_8fda6620":"Information för deluppgiften dold","sub_assignment_details_expanded_2bc42da6":"Information för deluppgiften visas","subaccount_91f4c279":"Underkonto","subaccounts_efd02bd4":"Underkonton","subject_114b2e98":"Ämne","subject_1bc03dea":"Ämne:","subject_cannot_be_empty_962955ac":"Ämnet får inte vara tomt","subject_details_12405b1":"Ämnesinformation","subject_home_8e593f72":"Ämneshemsida","subject_home_page_41226803":"Ämneshemsida","subject_is_required_63b767c3":"Ämne krävs.","subject_mark_as_read_b0218a":"%{subject} markera som läst","subject_mark_as_unread_6f07435f":"%{subject} markera som olästa","subject_must_contain_fewer_than_255_characters_2e72cd02":"Ämnet måste innehålla mindre än 255 tecken.","subject_name_a1ac4da4":"Ämnesnamn","subject_not_starred_4a113097":"%{subject} inte stjärnmärkta","subject_starred_8ca02058":"%{subject} stjärnmärkta","subjects_14c0c4de":"Ämnen","submission_7ca566e1":"Inlämning","submission_added_title_50ebdc85":"Inlämning tillagt: %{title}","submission_and_grade_for_assignment_48556e7f":"Inlämning och omdöme för %{assignment}","submission_and_no_grade_for_assignment_6c558206":"Inlämning och inget omdöme för %{assignment}","submission_comment_created_f9375ca2":"Inlämningskommentar har skapats","submission_comment_deleted_a031a529":"Inlämningskommentar har tagits bort","submission_comment_sent_3f2af3d0":"Inlämningskommentaren har skickats","submission_comment_updated_8d917ded":"Inlämningskommentar har uppdaterats","submission_comments_4fa03a17":"Inlämningskommentarer","submission_comments_b6d65841":"Inlämningskommentarer","submission_comments_tray_893d0267":"Inlämningskommentarer Fack","submission_date_8f659c0c":"Inlämningsdatum","submission_details_f3975756":"Inlämningsinformation","submission_draft_updated_e953166a":"Inlämningsutkast har uppdaterats","submission_failed_to_submit_8de4efcd":"Det gick inte att skicka in","submission_for_assignment_56ea189a":"Inlämning för %{assignment}","submission_index_e960f9bf":"Inlämning %{index}","submission_is_being_processed_by_plagiarism_servic_df4aa603":"Inlämningen behandlas av plagiattjänsten.","submission_items_b2db1b8d":"Inlämningsobjekt","submission_locked_a6074f8b":"Låst inlämning","submission_locked_image_93aced38":"Bild för låst inlämning","submission_progress_323f5e7b":"Inlämningsförlopp","submission_req_adadfc47":"Inlämningskrav","submission_required_9d36b62":"Inlämning krävs","submission_sent_3f0d2ee1":"Inlämningen skickad","submission_status_4e780f55":"Inlämningsstatus:","submission_tray_429ac3df":"Inlämningsfack","submission_type_a925fc5f":"Inlämningstyp","submission_type_displayname_currently_selected_3f8aa9f8":"Inlämningstypen %{displayName} är vald","submission_type_error_bd7da0f":"Inlämningstypfel","submission_type_not_yet_supported_4ff146e7":"Inlämningstypen stöds ännu inte.","submission_type_selection_72ce19f":"Urval för inlämningstyp","submission_types_79f7b436":"Inlämningstyper:","submission_updated_8897f3b7":"Inlämningen har uppdaterats","submission_uploaded_successfully_47e76d6a":"Inlämningen laddades upp!","submissions.creating_zip":"Skapar zipfil ...","submissions.finished_redirecting":"Färdig!  Omdirigerar till fil ...","submissions.gathering_files_progress":"Hämtar filer (%{progress}) ...","submissions.see_attached_files":"Se bifogade filer","submissions.show_preview.preview_title":"Förhandsvisning av %{title}","submissions_11e96106":"Inlämningar","submit_a3cc6859":"Spara","submit_a_comment_7edbf648":"Skicka in en kommentar","submit_assessment_900ecd29":"Lämna in uppgift","submit_assignment.buttons.submit_assignment":"Skicka uppgift","submit_assignment.messages.not_submitted_yet":"Du har inte slutfört inlämningen av din uppgift.  Du måste fortfarande klicka på \"Skicka\" för att lämna in. Vill du ändå lämna den här sidan?","submit_assignment.messages.now_overdue":"Uppgiften är nu försenad.  Nya inlämningar kommer att märkas som försenade.  Vill du fortsätta ändå?","submit_assignment.messages.overdue":"Den här uppgiften är nu försenad.  Vill du skicka in den ändå?","submit_assignment.messages.record_before_submitting":"Spara innan du skickar in","submit_assignment.messages.submit_failed":"Inlämningen misslyckades, försök igen","submit_assignment.messages.submitting":"Skickar ...","submit_assignment_5799b4e3":"Skicka uppgift","submit_comment_commenttext_8e5638d7":"Skicka kommentar: %{commentText}","submit_comment_e5cc2718":"Skicka kommentar","submit_file_using_label_9fa4bbb7":"Skicka in filen med %{label}","submit_for_student_d90838e8":"Skicka in för student","submit_for_student_name_bd890232":"Lämna in för studenten %{name}","submit_media_file_f334c1ba":"Skicka in mediafil","submit_peer_review_3435a763":"Skicka in kamratrespons","submit_the_assignment_2d038278":"Lämna in uppgiften","submit_ticket_5515ffd":"Skicka ärende","submit_type_a7a32b85":"Lämna in %{type}","submitted_318fad53":"Inskickad","submitted_718f5cbc":"INLÄMNADE: ","submitted_by_proxy_on_date_569cbae9":"Inlämnad av %{proxy} den %{date}","submitted_by_submitter_1dcd07a1":"Inlämnad av %{submitter}","submitted_date_ba55b0ae":"Skickade %{date}","submitted_late_97730017":"Sent inlämnad","submitted_on_bb3b53fc":"Inlämnad","submitted_on_date_13c89fb":"Inlämnad den %{date}","submitted_submitdate_bdd3bf09":"Inlämnad: %{submitDate}","submitting_6b455fb4":"Lämnar in …","subscribe_4b301fb7":"Prenumerera","subscribe_failed_2eb62de0":"Prenumerationen misslyckades","subscribe_to_title_c7d6bbd2":"Prenumerera på %{title}","subscribed_fe74d22a":"Prenumererar","substitution_713c65b9":"Substitut","subtitle_ee60ca78":"Undertext","success_7a3f0cd8":"Framgång!","success_a5aeb7":"FRAMGÅNG!","success_file_uploaded_8174e93f":"Klart: Filen har laddats upp","success_grades_have_been_hidden_for_assignmentname_4ed03c00":"Klart! Omdömen har dolts för %{assignmentName}.","success_grades_have_been_hidden_for_the_selected_s_3ad5692":"Klart! Omdömen har dolts för de valda sektionerna av %{assignmentName}.","success_grades_have_been_posted_for_the_selected_s_54c73ef0":"Klart! Omdömena för %{assignmentName} har publicerats för de utvalda sektionerna.","success_grades_have_been_posted_to_everyone_for_as_f37ea031":"Klart! Omdömen har publicerats till samtliga för %{assignmentName}.","success_grades_have_been_posted_to_everyone_graded_70d15d1a":"Klart! Omdömen har publicerats till samtliga som bedömts för %{assignmentName}.","success_the_post_policy_for_name_has_been_updated_ea92283f":"Klart! Publiceringspolicyn för %{name} har uppdaterats.","success_to_do_created_e34ed395":"Klart: Skapade att göra-objekt","successfuldeletioncount_enrollments_deleted_succes_3ba3d8cf":"%{successfulDeletionCount} registreringar har raderats","successfully_added_fb3e6008":"Lades till","successfully_created_a_set_38374719":"En uppsättning skapades","successfully_deleted_custom_status_statusname_2e7fea3":"Raderade den anpassade statusen %{statusName}","successfully_deleted_discussion_title_a685f345":"Diskussionen har tagits bort %{title}","successfully_deleted_the_comment_a8bbe561":"Kommentaren har tagits bort","successfully_deleted_the_conversation_message_2a546732":"Konversationsmeddelandet raderades","successfully_moved_model_to_newgroup_f7b7aa5a":"Flyttade %{model} till %{newGroup}","successfully_renamed_item_603bbe15":"Bytte namn på %{item}.","successfully_saved_the_comment_c87681fd":"Kommentaren sparades","successfully_updated_roles_6c49ab96":"Rollerna uppdaterades","successfully_updated_the_comment_946360d5":"Kommentaren har uppdaterats","suffix_294d5cc4":"Suffix","suggestions_b8b03b9d":"Förslag:","summarize_7c7fc78c":"Sammanfatta","summary_generated_15d2d753":"Sammanfattning genererad.","summary_of_report_types_d064d42b":"Sammanfattning av rapporttyper","sunday_50a31adb":"Söndag","supply_a_valid_ldap_username_password_to_test_logi_5685760b":"Uppge ett giltigt LDAP-användarnamn/LDAP-lösenord för att testa inloggningen:","support.array.last_word_connector":" och ","support.array.or.last_word_connector":", eller ","support.array.or.two_words_connector":" eller ","support.array.two_words_connector":" och ","support.array.words_connector":", ","support.help_menu.cisco_netacad_facebook":"Supportcommunity","support.help_menu.cisco_netacad_facebook_description":"Gå till Facebook-sidan Networking Academy för communitysupport eller kontakta din lärare.","support.help_menu.community_support_description":"Diskutera och få hjälp från kollegor.","support.help_menu.community_support_forums":"Communityns supportforum","support.help_menu.contact_support":"Kontakta support","support.help_menu.contact_support_sub_text":"Få hjälp med brådskande problem","support.help_menu.curriculum_assessment_errata":"Kursplan/bedömning errata","support.help_menu.curriculum_assessment_errata_description":"Visa redan rapporterade fel med bedömningar och program. Sök efter \"errata.\"","support.help_menu.global_support_desk":"NetAcad Support","support.help_menu.global_support_desk_description":"Våra ASC är din första supportinstans och kan koppla dig till vår globala supportdesk för problem som kräver ytterligare assistans.","support.help_menu.networking_academy_description":"Visa Ciscos svar på de vanligaste frågorna.","support.help_menu.networking_academy_faqs":"Networking Academys vanliga frågor","support.help_menu.student_support":"NetAcad Support – student","support.help_menu.student_support_description":"Din lärare är din huvudkontaktperson De kan svara på dina frågor om Networking Academy eller kontakta supporten för din räkning. Du kan kontakta din lärare via inkorgsfunktionen.","support.help_menu.support_desk_livechat":"Livechatt med supportdesk","supported_file_types_vtt_srt_8cb75c13":"Filtyper som stöds: .vtt, .srt","supported_format_txt_759fea2a":"Format som stöds: TXT","suspend_db764978":"Stäng av","suspend_user_e19fa489":"Stäng av användaren","suspending_name_from_this_account_will_remove_all__a5aabff3":"Om du stänger av %{name} från det här kontot tas all åtkomst till alla auktoriserade system bort från användarens samtliga inloggningar.","svg_d5969386":"SVG","swap_source_and_target_accounts_5a627ccd":"Byt mellan käll- och målkonton","switch_to_3f310557":"Växla till","switch_to_allow_2f22d00c":"Växla till Tillåt","switch_to_canvas_career_429eaf96":"Byt till Canvas Career","switch_to_dark_mode_1edddff4":"Växla till mörkt läge","switch_to_group_group_name_786b913b":"Växla till gruppen %{group_name}","switch_to_individual_posts_819d8699":"Byt till individuella poster","switch_to_light_mode_a81ded71":"Växla till ljust läge","switch_to_new_dashboard_view_6b7f0a12":"Växla till ny översiktsvy","switch_to_new_files_page_e57a0147":"Växla till sidan Nya filer.","switch_to_off_4957890c":"Växla till Av","switch_to_old_dashboard_view_2a74b242":"Växla till äldre översiktsvy","switch_to_old_files_page_8466d5d5":"Växla till sidan Äldre filer.","switch_to_on_a27058e2":"Växla till På","syllabus_f191f65b":"Kursöversikt","syllabus_revision_history_cb0c68c8":"Revisionshistorik för kursöversikt","syllabus_tutorial_tray_97e8ef82":"Självstudiefack för kursöversikter","symbols_35065d67":"Symboler","sync_68e5c167":"Synkronisera","sync_and_provision_microsoft_teams_with_your_canva_a8018b6c":"Synkronisera och etablera Microsoft Teams med din Canvas-kurs","sync_auto_scheduled_by_enrollment_changes_bd96ff7f":"Synkronisera automatiskt schemalagda efter registreringsändringar","sync_completed_successfully_8f68b542":"Synkroniseringen är klar","sync_currently_running_2cd5114a":"Synkronisering utförs","sync_enrollments_and_subject_start_end_dates_from__b36ecf3":"Synkronisera registreringar och start- och slutdatum för ämnen från fjärrundervisningsrummet","sync_grades_a16622ca":"Synkronisera omdömen","sync_grades_to_sis_4e7fbc08":"Synkronisera omdömen med SIS","sync_grades_to_sis_fd01f7fd":"Synkronisera omdömen till SIS","sync_history_3d46eb19":"Synkroniseringshistorik","sync_in_progress_12ff1d3c":"Synkronisering pågår","sync_manually_scheduled_138a8ad2":"Synkronisera manuellt schemalagda","sync_not_enabled_88785878":"Synkronisering inte aktiverad","sync_now_9bb67e9f":"Synroniserar nu","sync_scheduled_successfully_you_may_safely_leave_t_492d42ee":"Synkroniseringen schemalades! Du kan lämna den här sidan nu.","sync_to_name_6f04716d":"Synkronisera med %{name}","sync_to_name_disabled_click_to_toggle_53a1396f":"Synkronisera med %{name} inaktiverad. Klicka för att växla.","sync_to_name_enabled_click_to_toggle_ddaef134":"Synkronisera till %{name} aktiverat. Klicka för att växla.","sync_to_name_successfully_disabled_8045ad95":"Synkronisera med %{name} har inaktiverats","sync_to_posttosisname_9837a8bf":"Synkronisera med %{postToSISName}:","sync_to_posttosisname_dffd5c9":"Synkronisera med %{postToSISName}","sync_to_sis_bb2b83d1":"Synkronisera till SIS","sync_to_sis_friendly_name_a0e7d231":"Synkronisera med %{sis_friendly_name}","sync_to_sisname_f343e59":"Synkronisera med %{sisName}","sync_uris_50c59540":"Synkronisera URI:er","syncing_3061cc8d":"Synkroniserar ...","syncing_grades_to_sis_d63112e0":"Synkroniserar omdömen med SIS ...","ta_8d966626":"Lärarassistent","tab_title_43de9e53":"Fliktitel","table_headers_set_up_incorrectly_e10abdb2":"Tabellrubriker är felaktigt konfigurerade","table_of_imports_in_progress_6312bc34":"Tabell över pågående importer","table_page_current_of_total_72e8ad2b":"Tabellsida %{current} av %{total}","tablet_86de4c98":"Surfplatta","tabs_5605547e":"Flikar","tag_1070e81a":"+ Tagg","tag_7bb005ff":"Tagg","tag_added_successfully_1e5ee1d2":"Tagg har lagts till","tag_as_69620e32":"Tagga som  ","tag_conversion_failed_error_e8e75101":"Taggomvandling misslyckades %{error}","tag_conversion_in_progress_a8631a24":"Taggomvandling pågår","tag_created_successfully_e5bcaff8":"Taggen skapades","tag_mode_1d907df4":"Taggläge","tag_name_d4794459":"Taggnamn","tag_name_is_required_4c4b5601":"Taggnamnet krävs","tag_name_is_required_5b742d7c":"Taggnamn krävs","tag_name_variant_tagcount_5c43a5dd":"Taggnamn (variant %{tagCount})","tag_option_e47d54c":"Taggalternativ","tag_removed_successfully_e8b4fc23":"Tagg har tagits bort","tag_set_65e5916":"Tagguppsättning","tag_set_name_46fc3e7f":"Namn på tagguppsättning","tag_set_name_is_required_553beb05":"Namn på tagguppsättning krävs","tag_starts_with_9d5646eb":"Taggar börjar med","tag_students_as_3b3d279b":"Tagga studenter som","tag_students_f2c1f762":"Tagga studenter","tags_2b72a03b":"Taggar","tags_are_not_visible_to_students_92e2929f":"Taggar är inte synliga för studenter.","tags_are_not_visible_to_students_and_can_be_utiliz_7bf749a1":"Taggs är inte synliga för studenter och kan användas för att tilldela differentierade arbetsuppgifter och deadlines till studenter.","tags_could_not_be_removed_8306a53b":"Det gick inte att ta bort taggarna","tags_removed_successfully_d9c61c88":"Taggarna har tagits bort","take_a_photo_via_webcam_954f2433":"Ta en bild med webbkameran","take_a_picture_d582acf1":"Ta en bild","take_photo_b06762f9":"Ta ett foto","target_account_usernamewithid_will_be_kept_4d9a36bd":"Målkontot %{userNameWithId} behålls.","target_link_uri_d166858":"URI för mållänk","task_16b0ef38":"Uppgift","teacher_5a73b637":"Lärare","teacher_count_teachers_a92f7199":"%{teacher_count} lärare","teacher_s_fdefb2c":"Lärare","teacher_tour_26282921":"Lärargenomgång","teachers_52e2423f":"Lärare","teaching_assistant_9635edaf":"Lärarassistent","teal_f729a294":"Teal","template_name_fba74b9c":"Namn på mall","template_quick_look_734f92bc":"Mall: Snabbtitt","templates_4ca13d07":"Mallar","temporary_9c54e959":"Temporär:","temporary_enrollment_enrollmenttype_for_username_a5410ed7":"Tillfällig registrering %{enrollmentType} för %{userName}","temporary_enrollment_option_links_eb9b8b2e":"Länkar till alternativ till temporära registrering","temporary_enrollment_was_successfully_created_78b48a7a":"Den tillfälliga registreringen skapades.","temporary_enrollment_was_successfully_updated_9ea3705a":"Den tillfälliga registreringen uppdaterades.","temporary_enrollments_f0937c5a":"Tillfälliga registreringar","temporary_enrollments_were_successfully_created_7e0f3178":"Tillfälliga registreringar skapades.","temporary_rolename_c67d0df4":"Temporär: %{roleName}","tenant_name_e174f404":"Klientorganisationens namn","tenant_name_input_area_283dfcde":"Inmatningsområde för klientorganisationens namn","term_42976f1c":"Termin:","term_created_27d27c2b":"Termin skapades ","term_e1c1d390":"Termin","term_start_and_end_dates_cannot_be_modified_here_o_6fa23a89":"Du kan inte ändra start- och slutdatumen för terminen här, utan endast på sidan Termininformation under Admin.","term_start_b8c2aad1":"terminsstart","term_starting_5bd5e070":"Terminen startar ","term_term_fb54cee5":"Termin: %{term}","term_termname_552ef35a":"Termin: %{termName}","terminate_all_sessions_for_this_user_843dd26e":"Avsluta alla sessioner för den här användaren","termination_support_d8b85051":"Uppsägning och support: ","terms.index.add_term":"Lägg till termin","terms.index.date.term_end":"Terminsslut","terms.index.date.unspecified":"när som helst","terms.index.messages.classes_in_term":"Du kan inte radera en termin som fortfarande har klasser.","terms.index.messages.submitting":"Skickar ...","terms.index.prompts.delete":"Vill du verkligen radera den här terminen?","terms.index.update_term":"Uppdatera termin","terms_35d91184":"Terminer: ","terms_of_service_f183ff7f":"Tjänstvillkor","test_cluster_only_70e61c19":"Endast testkluster","test_conversation_4ae1cbc0":"Testkonversation","test_ldap_authentication_446cce4f":"Testa LDAP-autentisering","test_ldap_settings_c387f136":"Testa LDAP-inställningar","test_login_3dc3c119":"Testa inloggning","test_tube_22b34165":"teströr","testing_connection_893645c8":"Testar anslutning","testing_ldap_bind_b3881df5":"Testa LDAP-bindning","testing_ldap_search_d8d0f643":"Testa LDAP-sökning","testing_user_login_127fb9f2":"Testar användarinloggning","text_7b9bd49c":"%{text}","text_7f4593da":"Text","text_color_6d3671b2":"Textfärg","text_column_5c77b6be":"Textkolumn","text_contrast_91ef7dc9":"Textkontrast","text_document_eacbcdb7":"Textdokument","text_entry_e1808b2f":"Textinmatning","text_entry_must_not_be_empty_508b30d6":"Textinmatningen får inte vara tom","text_entry_submission_7b0ae0c5":"Inlämning av textinmatning","text_file_73d8d08c":"Textfil","text_header_48fa9c37":"Textrubrik","text_is_required_for_text_submission_e5035b1b":"Text krävs för textinlämning","text_sms_4e2d82a7":"Text (SMS)","text_source_7eae4eb3":"Textkälla","text_submitted_to_canvas_1bd700c3":"Text inlämnad till Canvas","text_to_image_ratio_58c00217":"Text-till-bild-förhållande","text_translated_to_language_8237c3":"Texten översatts till %{language}","text_twice_as_big_as_image_db4a8cba":"Texten är dubbelt så stor som bilden","thank_you_for_sharing_dad9da97":"Tack för att du delar.","thank_you_for_your_interest_in_1_1_we_are_explorin_b014866f":"Tack för att du visar intresse för 1.1. Vi undersöker möjligheten att aktivera 1.1-installationer från den nya appsidan i framtida versioner. För tillfället kan du installera 1.1-verktyg från *%{legacyAppPage}*.","thanks_for_partnering_with_us_and_we_re_looking_fo_840836ea":"Tack för att du vill vara vår partner. Vi ser fram emot att höra vad du tycker.","thanks_for_sharing_4f7e6e5a":"Tack för att du delar","thanks_for_your_input_your_explanation_has_been_re_2968afa4":"Tack för din feedback. Din förklaring har spelats in!","the_ability_to_turn_the_ai_on_or_off_within_the_pr_9453f79b":"Möjligheten att stänga av och sätta på AI:n i produkten.","the_about_section_is_a_great_place_to_introduce_yo_7cccaca0":"Sektionen Om är en bra plats för att presentera dig själv i kursen. ","the_acceptable_use_policy_is_currently_unavailable_a41c129f":"Policyn för godkänd användning är för närvarande inte tillgänglig. Kom tillbaka senare eller kontakta supporten om du behöver ytterligare hjälp.","the_accessibility_documentation_for_this_provider__15ea0d2b":"Tillgänglighetsdokumentation för den här leverantören är för närvarande inte tillgänglig.","the_active_directory_attribute_that_will_be_used_t_96f5824e":"Det Active Directory-attribut som används för att matcha en Canvas-användare med en Microsoft-användare","the_announcement_section_is_where_you_can_add_an_a_da17a150":"I meddelandesektionen kan du lägga till ett meddelande på din sida.","the_app_was_activated_a84e055f":"Appen har aktiverats","the_app_was_added_58e2836a":"Appen har lagts till","the_app_was_added_successfully_3f785a23":"Appen lades till","the_app_was_deactivated_573520ab":"Appen har inaktiverats","the_app_was_updated_successfully_3d71cd1b":"Appen uppdaterades","the_assignments_data_structure_is_invalid_this_cou_81665bfa":"Uppgiftens datastruktur är ogiltig. Detta kan bero på ett problem på servern.","the_attribute_to_use_when_associating_a_canvas_use_112f140d":"Det attribut som ska användas för att koppla samman en Canvas-användare med en Microsoft-användare","the_availability_of_this_tool_in_contextname_was_c_c282667b":"Tillgängligheten för det här verktyget i %{contextName} ändrades från %{oldValue} till %{newValue}","the_beginning_of_time_76f1496e":"början på tiden","the_best_assignment_15e98be1":"Den bästa uppgiften","the_canvas_apps_page_lets_root_account_administrat_7c47cee0":"Sidan Canvas Apps gör det möjligt för rotadministratörer att upptäcka, installera och överse integrerade applikationer, medan underkontoadministratörer kan övervaka användning.","the_chosen_date_and_time_is_invalid_a7c96651":"Det valda datumet och tiden är ogiltiga.","the_client_id_clientid_is_disabled_b4a02cb1":"Klient-ID %{clientId} har inaktiverats","the_columns_section_is_a_flexible_layout_that_allo_a6b3df4":"Kolumnsektionen har en flexibel layout där du kan lägga till flera block sida vid sida.","the_configuration_is_invalid_please_reach_out_to_t_3710068b":"Konfigurationen är ogiltig. Kontakta appleverantören för hjälp.","the_connection_either_timed_out_or_was_refused_thi_570177f7":"Antingen så avbröts anslutningen eller så nekades den. Saker att överväga:","the_content_could_not_be_processed_or_the_processi_8547539c":"Det gick inte att bearbeta innehållet, eller så misslyckades bearbetningen.","the_content_is_being_processed_and_the_final_repor_bd88ae20":"Innehållet bearbetas och den slutliga rapporten genereras.","the_content_is_not_currently_being_processed_and_d_cf8efd4a":"Innehållet bearbetas inte för närvarande och kräver inte någon åtgärd.","the_content_security_policy_allows_you_to_restrict_e262485f":"Sekretesspolicyn för innehåll ger dig möjlighet att begränsa anpassade\n             JavaScript som körs i din Canvas-instans. Du kan manuellt lägga till\n             upp till %{max_domains} tillåtna domäner. Jokertecken rekommenderas\n             (t.ex. *.instructure.com). Canvas- och Instructure-domäner inkluderas\n             automatiskt och räknas inte med i din %{max_domains} domänbegränsning.","the_content_will_not_be_processed_and_this_is_expe_ef8b7e73":"Innehållet kommer inte att bearbetas och detta är förväntat för den nuvarande processorn. ","the_conversations_has_been_successfully_starred_315da1a":{"one":"Konversationen har stjärnmärkts.","other":"Konversationerna har stjärnmärkts."},"the_conversations_has_been_successfully_unstarred_fb69c53d":{"one":"Stjärnmärkningen av konversationen har tagits bort.","other":"Stjärnmärkningen av konversationerna har tagits bort."},"the_conversion_job_failed_9d8eee55":"Konversationsjobbet misslyckades.","the_course_accessibility_checker_is_not_yet_availa_dbc51b93":"Tillgänglighetskontrollen för kursen är ännu inte tillgänglig för kurser med fler än 1 000 resurser (sidor och uppgifter tillsammans).","the_course_accessibility_checker_scans_pages_assig_5f2707f0":"Kursens tillgänglighetskontroll skannar sidor, uppgifter, diskussioner, meddelanden och kursöversikten efter vanliga tillgänglighetsfel som ofta inträffar i innehåll som skapas i innehållsredigeraren eller andra textredigerare.","the_course_end_date_can_not_occur_before_the_cours_384dd741":"Kursens slutdatum kan inte infalla före kursens startdatum.","the_course_home_page_is_the_first_page_students_se_4dbacd35":"Startsidan är det första studenterna kommer att se när de går in på kursen.\n      Startsidan kan visa kursens aktivitetsflödet,\n      kursmodulssidan, kursuppgiftslistan, kursöversikten\n      eller en sida som du skapat som framsida.","the_course_pace_download_encountered_an_error_3b1298fa":"Ett fel inträffade vid nedladdning av kurstakt.","the_course_pace_download_is_complete_5dc2a1d3":"Nedladdning av kurstakt har slutförts.","the_csv_file_is_empty_or_invalid_cf3ded0d":"CSV-filen är tom eller ogiltig.","the_csv_header_row_is_invalid_a8ec1787":"CSV-filens rubrikrad är ogiltig.","the_current_environment_is_env_case_insensitive_4cfd2d20":"Den aktuella miljön är %{env}, inte skiftlägeskänslig","the_date_and_time_this_to_do_is_due_74c823d4":"Datum och tid dessa att göra-uppgifter ska vara klara","the_date_entered_is_invalid_4503a477":"Det angivna datumet är ogiltigt.","the_date_entered_was_invalid_7091cf9b":"Det angivna datumet är ogiltigt.","the_date_is_not_valid_b6285fb5":"Datumet är inte giltigt.","the_desired_enrollment_state_to_apply_after_the_un_945ab68f":"Det önskade registreringstillståndet tillämpas när Fram till-datumet och tiden har passerat.","the_discussion_board_has_some_new_activity_since_t_7c6f44cc":"Diskussionstavlan har fått nya aktiviteter sedan de senaste insikterna genererades.","the_discussion_board_has_some_new_activity_since_t_ad522dc3":"Diskussionstavlan har fått nya aktiviteter sedan den här sammanfattningen genererades.","the_discussion_entry_was_successfully_created_7cddf67b":"Diskussionsinlägget skapades.","the_discussion_topic_was_successfully_deleted_d8b93b70":"Diskussionsämnet togs bort.","the_document_processing_app_returned_with_no_proce_ffb6716a":"Dokumentbehandlingsappen returnerade utan behandlare att bifoga.","the_document_processing_app_title_could_not_be_add_425b4323":"Det gick inte att lägga till dokumentbearbetningsappen %{title}. Kontakta verktygsleverantören","the_document_processor_has_not_returned_any_report_efd20548":"Dokumentbehandlarens processor har inte returnerat några rapporter för den här filen.","the_download_process_has_started_this_can_take_a_w_cef4bb75":"Nedladdningen har påbörjats. Det här\n          kan ta en stund för stora kurser. Du kan lämna den här\n          sidan och kommer att få en avisering när nedladdningen\n          är klar.","the_end_date_can_not_occur_before_the_start_date_d87117b8":"Slutdatumet kan inte infalla före startdatumet.","the_end_date_cannot_precede_the_start_date_8a392429":"Slutdatumet får inte infalla före startdatumet","the_end_date_must_be_after_the_start_date_2a273107":"Slutdatumet måste infalla efter startdatumet","the_enrollment_code_is_invalid_9ed796ab":"Registreringskoden är ogiltig.","the_eportfolios_feature_is_planned_for_deprecation_e6fdc57":"ePortfolios-funktionen planeras att fasas ut. Vi rekommenderar export eller migrering av viktigt innehåll. Håll ett öga på kommande versionsinformation och alternativ.","the_event_was_successfully_created_31326d98":"Händelsen skapades","the_event_was_successfully_updated_45944cd7":"Händelsen uppdaterades","the_exception_was_successfully_deleted_b22f5227":"Undantaget togs bort.","the_export_result_size_limit_was_exceeded_please_n_769a082f":"Storleksgränsen för exportresultaten överskreds. Begränsa ditt datumintervall och försök igen.","the_external_app_returned_with_no_content_d5546a0c":"Den externa appen returnerades utan innehåll.","the_featured_link_was_moved_to_the_top_of_list_6cabcda9":"Den befintliga länken flyttades längst upp i listan.","the_file_exceeds_the_maximum_allowed_size_for_ai_p_d70d00fa":"Filen överskrider en högsta tillåtna storleken för AI-behandling.","the_file_you_are_looking_for_could_not_be_found_or_6372cb1d":"Filen  du söker efter hittades inte, eller så har du inte behörighet för att visa den.","the_files_tab_is_the_place_to_share_lecture_slides_95a93bce":"Under menyn Filer delar du föreläsningsbilder, exempeldokument, studievägledning – allt som dina studenter kommer att vilja ladda ner.  Att ladda upp och organisera dina filer är enkelt i Canvas.  Vi kommer att visa dig hur.","the_following_content_types_will_be_imported_cours_4acd0f0b":"Följande innehållstyper kommer att importeras: Kursinställningar, kursöversiktstext, moduler, uppgifter, quiz, frågebanker, diskussionsämnen, sidor, meddelanden, matriser, filer och kalenderhändelser.","the_following_domains_have_automatically_been_allo_85af6eaf":"Följande domäner har automatiskt tillåtits från verktyg som redan finns i ditt konto.\n               För att ta bort dessa domäner, ta bort de associerade verktygen.","the_following_fields_are_invalid_fields_b3565800":"Följande fält är ogiltiga: %{fields}","the_following_shards_set_policy_list_213c5d6d":"Följande skärvuppsättning för %{policy}: %{list}","the_following_students_have_unsaved_changes_to_the_7762def7":"Följande studenter har osparade ändringar i sina quiz-inlämningar: \n\n%{users}\nVill du fortsätta ändå?","the_following_users_are_ready_to_be_added_to_the_c_1ea01560":"Följande användare är redo att läggas till för kursen.","the_following_users_could_not_be_created_2573360a":"Följande användare kan inte skapas.","the_following_users_will_be_split_into_separate_us_d67c54a4":"Följande användare delas upp i separata användarkonton:","the_footer_is_the_section_located_at_the_very_bott_a728ffcc":"Fotnoten är den sektion som är placerad längst ned på varje sida. Den har flera viktiga syften som att tillhandahålla ytterligare information och funktioner som kompletterar huvudinnehållet.","the_foundational_ai_on_which_further_training_and__215d08d7":"Den grundläggande AI-modellen som ytterligare träning och anpassningar bygger på.","the_grade_for_this_assignment_will_not_sync_to_the_3bb4f6f5":"Bedömningen för den här uppgiften kommer inte att synkroniseras med studentinformationssystemet.","the_grade_for_this_assignment_will_sync_to_the_stu_5d32cedb":"Bedömningen för den här uppgiften kommer att synkroniseras med studentinformationssystemet.","the_grade_you_entered_has_been_selected_and_can_no_ca87612b":"Bedömningen du angett har valts och kan inte längre ändras.","the_grades_are_hidden_will_follow_the_assignment_s_14c1aff1":" omdömen som är dolda följer uppgiftens publiceringspolicy och kan vara synliga för studenter omedelbart.","the_grading_period_set_was_deleted_cce5d8f6":"Uppsättningen bedömningsperioder togs bort","the_grading_period_set_was_updated_successfully_d8dd5d0f":"Uppsättningen bedömningsperioder uppdaterades","the_grading_period_was_deleted_7814a349":"Bedömningsperioden har raderats","the_group_groupname_was_automatically_selected_bec_450689f":"Gruppen ”%{groupName}” valdes automatiskt eftersom ingen grupp valts. Du kan ändra vald grupp i omdömesboken.","the_group_groupname_was_selected_because_the_previ_e080c168":"Gruppen ”%{groupName}” valdes eftersom den tidigare valda gruppen inte innehåller studenter. Du kan ändra vald grupp i omdömesboken.","the_group_groupname_was_selected_because_the_stude_bcf7ba7c":"Gruppen ”%{groupName}” valdes eftersom studenten du begärde inte finns i den tidigare valda gruppen. Du kan ändra vald grupp i omdömesboken.","the_group_set_for_this_assignment_no_longer_exists_dc346453":"Gruppuppsättningen för den här uppgiften finns inte längre. Grupper är inte tillgängliga för uppgiften.","the_hero_section_is_the_large_attention_grabbing_a_382a2d76":"Hero-sektionen är det stora framträdande området längst upp. Den är det första besökare ser när de kommer till din sida. Därför är det av stor betydelse när det gäller att ge ett bra första intryck.","the_import_failed_for_the_following_file_s_74d21316":"Importen för följande filer misslyckades:","the_list_below_is_content_that_has_been_shared_wit_2b2648bc":"I listan nedan visas innehåll som delats med dig. Du kan förhandsgranska innehållet, importera det till din kurs eller ta bort det från listan.","the_locations_where_the_ai_model_is_officially_ava_c652600c":"De platser där AI-modellen officiellt är tillgänglig på och där den har stöd.","the_login_login_is_currently_suspended_and_will_no_472b19e9":"Inloggningen %{login} är för närvarande avstängd och kommer inte att ha åtkomst till Canvas","the_material_is_in_the_public_domain_279c39a3":"Materialet finns i den offentliga domänen","the_material_is_licensed_under_creative_commons_3242cb5e":"Materialet är licensierat under Creative Commons","the_material_is_subject_to_an_exception_e_g_fair_u_a39c8ca2":"Undantag finns för materialet – t.ex. rättvis användning, rätt att citera, eller andra gällande copyright-lagar.","the_maximum_number_of_graders_has_been_reached_for_a9302ebb":"Det maximala antalet bedömare för den här uppgiften har uppnåtts.","the_maximum_number_of_summary_generations_allowed__e82b1229":"Det maximala antalet sammanfattningsgenereringar per användare och dag är %{limit}.","the_media_recording_is_missing_or_unavailable_4db67601":"Medieinspelningen saknas eller är inte tillgänglig.","the_message_size_has_exceeded_the_maximum_text_len_9e86b291":"Den här meddelandestorleken överskrider maxlängden för text.","the_most_recent_scores_for_user_current_user_name__ea82f0b6":"De senaste resultaten för användaren %{current_user_name} och lärandemålen %{outcome_name}.","the_next_available_appointment_in_this_course_is_o_da10316c":"Nästa tillgängliga möte i denna kurs är den *%{date}*","the_nickname_will_always_appear_next_to_the_app_s__aa1e79a5":"Smeknamnet kommer alltid att visas bredvid appens namn.","the_number_of_additional_replies_required_must_be__c2a6fe33":"Antalet ytterligare svar som krävs måste vara mellan %{minimumReplies} och %{maximumReplies}.","the_outcomes_that_you_have_selected_cannot_be_remo_6d259ee0":{"one":"Det går inte att ta bort det lärandemål du valde eftersom det är associerat till innehåll i det här kontot.","other":"Det går inte att ta bort de lärandemål du valde eftersom de är associerade till innehåll i det här kontot."},"the_outcomes_that_you_have_selected_cannot_be_remo_fc7244f2":{"one":"Det går inte att ta bort det lärandemål du valde eftersom det är associerat till innehåll i den här kursen.","other":"Det går inte att ta bort de lärandemål du valde eftersom de är associerade till innehåll i den här kursen."},"the_pairing_code_is_invalid_279be311":"Registreringskoden är ogiltig.","the_previous_request_expires_expires_at_af088a0f":"Den föregående begäran går ut %{expires_at}","the_privacy_information_for_this_provider_is_not_c_bb29d63c":"Sekretessinformationen för den här leverantören är för närvarande inte tillgänglig.","the_profile_picture_has_been_removed_74d50047":"Profilbilden har tagits bort.","the_profile_picture_has_been_reported_762e3755":"Profilbilden har tagits rapporterats.","the_provided_value_is_incorrect_please_try_again_fc495301":"Det tillhandahållna värdet är felaktigt. Försök igen.","the_quiz_name_must_be_under_length_characters_68e7de3a":"Detta quiznamn måste vara under %{length} tecken","the_quiz_section_is_where_you_can_add_a_quiz_to_yo_c652ac69":"I quizsektionen kan du lägga till ett quiz på din sida.","the_replies_were_successfully_updated_56430189":"Svaren uppdaterades","the_reply_was_successfully_deleted_84f3e46e":"Svaret togs bort.","the_reply_was_successfully_updated_18d7421f":"Svaret uppdaterades.","the_requested_export_is_empty_ab93c1a8":"Den begärda exporten är tom.","the_requested_export_is_no_longer_available_and_is_efe670de":"Den begärda rapporten är inte längre tillgänglig och har tagits bort från listan. Skapa en ny rapport.","the_rubric_is_associated_with_an_account_course_or_3e0cc74c":"Matrisen är kopplad till ett konto, kurs eller en annan uppgift. Du kan ta bort den här matrisen från uppgiften utan att påverka andra uppgifter genom att ta bort länken till den.","the_rubric_name_must_be_between_1_and_255_characte_6505e9e5":"Matrisnamnet måste vara mellan 1 och 255 tecken långt.","the_search_either_failed_or_returned_0_results_thi_b3a0e261":"Antingen så misslyckades sökningen eller så gav den 0 resultat. Saker att överväga:","the_search_returned_no_results_c2e4d13c":"Sökningen gav inga träffar.","the_selected_calculation_method_is_no_longer_avail_e42ee80d":"Den valda beräkningsmetoden är inte längre tillgänglig","the_selected_date_is_on_a_blackout_day_bedcc1b8":"Det valda datumet infaller på en blackout-dag.","the_selected_date_is_on_a_weekend_and_this_course__66d43756":"Det valda datumet infaller på ett veckoslut och den här kurstakten hoppar över veckoslut.","the_selected_date_is_too_early_6173fe43":"Det valda datumet infaller för tidigt.","the_selected_date_is_too_late_cbe184a1":"Det valda datumet infaller för sent.","the_selected_group_was_cleared_because_the_student_656e4f1c":"Den valda gruppen rensades eftersom studenten du begärde inte är med i någon grupp. Du kan välja en grupp i omdömesboken.","the_selected_reply_will_be_restored_eba1cdee":"Det valda svaret kommer att återställas","the_settings_displayed_are_the_configurations_curr_f2f23e1f":"De inställningar som visas är de nuvarande konfigurationerna som används i den här appen.","the_specific_results_the_ai_model_is_meant_to_achi_4fa3e3ca":"De specifika resultaten som AI-modellen är avsedd att uppnå.","the_specified_label_already_exists_please_enter_a__7f2b7598":"Den angivna etiketten finns redan. Ange ett annat etikettnamn.","the_specified_type_must_match_the_base_type_for_th_eea5ab7d":"Den angivna typen måste matcha rollens bastyp","the_start_date_cannot_be_later_than_the_end_date_14bccaf":"Startdatumet får inte infalla efter slutdatumet","the_start_date_must_be_before_the_end_date_9c429f81":"Startdatum måste infalla före slutdatum","the_student_annotation_tab_includes_the_document_f_4cc5cac8":"Fliken för studentnoteringar innehåller dokumentet för uppgiften. Flikar med flera inlämningstyper kan finnas.","the_submission_is_not_available_just_yet_b3c199c":"Inlämningen är ännu inte tillgänglig.","the_syllabus_lets_you_welcome_your_course_users_an_ba74c779":"Via kursöversikten kan du välkomna kursdeltagarna och dela dina förväntningar på kursen\n      med dina studenter. Använd beskrivningen i kursöversikten för att förklara kursmål,\n      hur du önskar att studenterna ska kontakta dig och andra detaljer. Eller så kan du ladda upp en redan befintlig\n      kursöversikt som pdf. Sidan Kursöversikt kan även visa en sammanfattning av alla uppgifter och händelser\n      i kursen.","the_sync_encountered_an_error_and_did_not_complete_538790b9":"Synkroniseringen stötte på ett fel och slutfördes inte","the_terms_of_service_documentation_for_this_provid_9ff5482c":"Dokumentationen om användarvillkoren för den här leverantören är för närvarande inte tillgänglig.","the_tool_can_be_launched_from_the_dropdown_next_to_16e0bd25":"Det går inte att starta verktyget via rullgardinsmenyn bredvid en fil","the_tool_can_be_launched_from_the_global_navigatio_7f10f7bc":"Det går inte att starta verktyget via panelen för global navigering längst till vänster på skärmen på alla sidor. Synlig för studenter.","the_tool_can_be_launched_from_the_menu_at_the_top__4be0e450":"Verktyget startas via menyn längst upp på sidan Filer.","the_tool_can_be_launched_from_the_panel_that_opens_f5c1a769":"Verktyget kan startas från panelen som öppnas när användaren klickar på kontot i huvudnavigeringsfältet. Detta är synligt för studenter.","the_tool_can_be_launched_from_the_rich_content_edi_5c976e56":"Verktyget kan startas från innehållsredigeraren i alla Canvas-områden. Synlig för studenter.","the_tool_is_not_installed_in_the_course_or_account_1be7230b":"Verktyget installerades inte i kursen eller på kontot","the_tool_provider_did_not_include_implementation_r_6bd0b5ab":"Verktygsleverantören har inte inkluderat implementeringsresurser för det här verktyget.","the_translations_in_this_content_may_be_generated__e4ea5103":"Översättningarna i det här innehållet kan genereras av AI eller människor. Använd ditt eget omdöme för att bedöma översatt innehåll.","the_url_submission_is_missing_or_invalid_9e4d7a78":"URL-inlämningen saknas eller är ogiltig.","the_user_can_immediately_re_authenticate_to_access_a7fbf25c":"Användaren kan omedelbart göra om autentiseringen för att ansluta till Canvas igen, om de har giltiga inloggningsuppgifter. Den här åtgärden kan inte ångras. Alla integreringar måste autentiseras om individuellt av användaren för att återställa åtkomst. ","their_grade_for_the_assignment_c36a60ef":"Sitt omdöme för uppgiften","theme_52404e51":"Tema","theme_applied_but_may_take_up_to_a_few_hours_to_pr_874d5f72":"Temat har tillämpats, men det kan ta upp till några timmar innan temat visas överallt.","theme_changes_take_time_to_propagate_this_can_take_b50c971e":"Det tar lite tid innan temaändringar visas överallt. Detta kan ta några timmar, så ändringarna kanske inte syns direkt.","theme_editor_b7b00f6b":"Temaredigerare","theme_name_68f46e09":"Temanamn","themes_89bfe9c4":"Teman","there_are_accessibility_issues_on_this_resource_th_287eff5c":"Det finns tillgänglighetsproblem för den här resursen som inte har åtgärdats.","there_are_count_accessibility_issues_736b7403":{"one":"%{count} tillgänglighetsproblem har uppstått","other":"%{count} tillgänglighetsproblem har uppstått","zero":""},"there_are_count_associations_906edb03":{"one":"Det finns 1 association","other":"Det finns %{count} associationer"},"there_are_count_unsynced_changes_25ed3bed":{"one":"Det finns 1 osynkroniserad ändring","other":"Det finns %{count} osynkroniserade ändringar"},"there_are_currently_availablegraderscount_availabl_58f85403":"Det finns för närvarande %{availableGradersCount} tillgängliga bedömare","there_are_currently_no_associated_courses_fba1754f":"Det finns för närvarande inga associerade kurser.","there_are_no_available_document_processing_apps_to_bc28f597":"Det finns inga tillgängliga dokumentbehandlingsappar att lägga till.","there_are_no_available_signups_for_this_course_26b05c56":"Det finns inte tillgängliga registreringar för denna kurs.","there_are_no_criteria_available_for_regeneration_a01ae5a0":"Det finns inga kriterier tillgängliga för omgenerering","there_are_no_discussions_to_show_in_this_section_e8f04ebd":"Det finns inga diskussioner att visa i den här sektionen","there_are_no_groups_in_this_group_set_cd059d0d":"Det finns inga grupper i den här gruppuppsättningen","there_are_no_more_peer_reviews_available_to_alloca_6dc69160":"Det finns för närvarande inte fler kamratresponser tillgängliga att tilldela dig.","there_are_no_outcomes_in_the_course_1d36d9c6":"Kursen har inga lärandemål.","there_are_no_outcomes_in_this_group_9a70fa8a":"Det finns inga lärandemål i den här gruppen.","there_are_no_pending_changes_to_cancel_244389fe":"Det finns inga väntande ändringar att avbryta","there_are_no_pending_changes_to_publish_b4ffc6a7":"Det finns inga väntande ändringar att publicera","there_are_no_placements_for_this_tool_174f2fe":"Det finns inga placeringar för detta verktyg","there_are_no_points_associated_with_this_item_449c712a":"Inga poäng är kopplade till det här objektet","there_are_no_replies_for_this_topic_yet_d8cd4b8f":"Det finns inga svar för det här ämnet än","there_are_no_reports_for_you_to_view_b716717a":"Det finns inga rapporter för dig att granska.","there_are_no_services_for_this_tool_f3865f8c":"Det finns inga tjänster för detta verktyg","there_are_no_submissions_available_to_review_just__2149475c":"Inga inlämningar finns tillgängliga för granskning än.","there_are_no_unsaved_changes_9276e87c":"Det finns inga osparade ändringar","there_are_no_unsynced_changes_4e8f0838":"Det finns inga osynkroniserade ändringar","there_are_no_user_accounts_to_split_from_this_user_4e132eb1":"Det finns inga användarkonton som kan delas från den här användaren.","there_are_unsaved_changes_to_a_grade_n_ncontinue_a_103d3b3c":"Det finns osparade ändringar i ett omdöme.\\n\\nVill du fortsätta i alla fall?","there_is_a_2_app_limit_for_pinned_tools_in_top_nav_4cadc458":"Gränsen för fästade verktyg i den övre navigeringen är 2.","there_is_a_2_app_limit_on_the_rce_toolbar_apps_whi_ab1123d5":"Verktygsfältet i innehållsredigeraren har en gräns på¨2 appar. Appar som är standard i Instructure inkluderas inte i gränsen.","there_is_already_a_page_in_this_course_with_this_t_ed9cad3c":"Det finns redan en sida i den här kursen med den här titeln. Om du sparar skapas en dubblett.","there_is_already_a_page_in_this_group_with_this_ti_1e9c7c6":"Det finns redan en sida i den här gruppen med den här titeln. Om du sparar skapas en dubblett.","there_is_currently_1_available_grader_758e4a21":"Det finns för närvarande 1 tillgänglig bedömare","there_is_no_description_for_this_outcome_b160e6e4":"Det finns ingen beskrivning för det här lärandemålet.","there_is_no_integration_description_for_this_tool_e66fbbad":"Det finns ingen integreringsbeskrivning för det här verktyget.","there_is_no_processing_occurring_by_the_tool_d07df210":"Verktyget utför ingen bearbetning.","there_is_no_transcript_yet_bcf9ae30":"Det finns ännu ingen avskrift.","there_is_nothing_planned_for_today_e09bfc8c":"Det finns inget planerat för i dag.","there_is_nothing_to_migrate_e2f418de":"Det finns inget att migrera.","there_was_a_problem_creating_a_new_export_job_plea_8cacbbc6":"Ett problem uppstod när ett nytt exportjobb skapades. Försök igen senare.","there_was_a_problem_creating_the_teacher_notes_col_dd73456f":"Det uppstod ett problem med att skapa kolumnen för läraranteckningar.","there_was_a_problem_deleting_the_comment_93053aa9":"Det uppstod ett problem vid radering av kommentaren","there_was_a_problem_deleting_the_grading_period_50ce07c5":"Ett problem uppstod när bedömningsperioden skulle raderas","there_was_a_problem_deleting_the_grading_scheme_2a959c40":"Ett problem uppstod när bedömningsschemat skulle raderas","there_was_a_problem_fetching_periods_bdc09a8f":"Ett problem uppstod när perioderna skulle hämtas","there_was_a_problem_hiding_assignment_grades_1d3fd0c7":"Det gick inte att dölja uppgiftsomdömen.","there_was_a_problem_hiding_the_teacher_notes_colum_3f03014":"Det uppstod ett problem med att dölja kolumnen för läraranteckningar.","there_was_a_problem_importing_some_of_the_outcomes_482bac10":"Det uppstod ett problem med att importera några av lärandemålen i den uppladdade filen. Kontrollera din e-post för mer information.","there_was_a_problem_loading_final_grade_overrides_e269e08":"Det gick inte att läsa in åsidosättningar för slutbedömningar.","there_was_a_problem_loading_module_information_e79926f4":"Ett problem uppstod vid inläsning av modulinformationen.","there_was_a_problem_loading_students_5bdb6cf2":"Det gick inte att läsa in studenter.","there_was_a_problem_loading_submissions_39855ff0":"Det gick inte att läsa in inlämningar.","there_was_a_problem_marking_submission_comments_as_27c2f5c7":"Det gick inte att markera inlämningskommentarer som lästa","there_was_a_problem_overriding_the_grade_f6d83c4d":"Det gick inte att åsidosätta bedömningen.","there_was_a_problem_posting_assignment_grades_958669e8":"Det gick inte att publicera omdömen för uppgifter.","there_was_a_problem_releasing_grades_fa0ae6":"Det gick inte att publicera omdömen.","there_was_a_problem_resetting_your_quiz_engine_cho_ba4277c7":"Det gick inte att återställa ditt val av quizmotor","there_was_a_problem_saving_the_comment_d94cbac9":"Det gick inte att spara kommentaren","there_was_a_problem_saving_the_grade_8ea5d2ac":"Det gick inte att spara bedömningen.","there_was_a_problem_saving_the_grades_5e61f9e2":"Det gick inte att spara bedömningarna.","there_was_a_problem_saving_the_grading_period_243bed6c":"Ett problem uppstod när bedömningsperioden skulle sparas","there_was_a_problem_saving_the_grading_scheme_5e6076e9":"Ett problem uppstod när bedömningsschemat skulle sparas","there_was_a_problem_sending_your_message_22b249a5":"Det uppstod ett problem när ditt meddelande skulle skickas.","there_was_a_problem_showing_the_teacher_notes_colu_a6e4a2bc":"Det uppstod ett problem med att visa kolumnen för läraranteckningar.","there_was_a_problem_starting_import_operation_4c42c5e":"Det gick inte att starta importåtgärden","there_was_a_problem_starting_the_copy_operation_dd599cdd":"Ett problem uppstod vid start av kopiering","there_was_a_problem_submitting_your_set_27ca2ed0":"Det uppstod ett problem när din uppsättning skulle skickas in","there_was_a_problem_toggling_the_content_lock_2a5d678b":"Det uppstod ett problem med att växla innehållslåset.","there_was_a_problem_updating_the_assignment_61b9b98b":"Det gick inte att uppdatera uppgiften.","there_was_a_problem_updating_the_comment_5f3595b9":"Det gick inte att uppdatera kommentaren","there_was_a_problem_updating_the_grade_1b6c8b4c":"Det gick inte att uppdatera bedömningen.","there_was_a_problem_updating_the_submission_6e5280a1":"Det gick inte att uppdatera inlämningen.","there_was_an_error_adding_the_exceptions_please_tr_4a7fd742":"Ett fel inträffade när undantagen lades till. Försök igen senare.","there_was_an_error_attempting_to_restore_the_user__b9d8580c":"Ett fel inträffade vid ett försök att återställa användaren. Användaren återställdes inte.","there_was_an_error_checking_pace_publishing_status_c391b6e0":"Ett fel inträffade vid kontroll av publiceringsstatus för takt","there_was_an_error_creating_a_new_filter_e93bb765":"Det gick inte att skapa ett nytt filter.","there_was_an_error_creating_the_folder_please_try__64f0160d":"Ett fel inträffade när mappen skulle skapas. Försök igen.","there_was_an_error_creating_your_eportfolio_dd83d926":"Ett fel inträffade när din e-portfölj skulle skapas.","there_was_an_error_deleting_appname_14c734ab":"Det gick inte att radera ”%{appName}”","there_was_an_error_deleting_name_aa3050e5":"Det gick inte att radera ”%{name}”.","there_was_an_error_deleting_the_exception_if_the_e_fc8af08d":"Ett fel inträffade när undantaget skulle raderas. Kontakta supporten om felet kvarstår.","there_was_an_error_deleting_the_rubric_ffbb1f85":"Ett fel inträffade när matrisen raderades.","there_was_an_error_duplicating_the_rubric_16bb6a02":"Ett fel inträffade när matrisen duplicerades.","there_was_an_error_exporting_the_gradebook_30f4a95":"Ett fel inträffade vid export av omdömesboken.","there_was_an_error_fetching_assignment_groups_data_bdb14b5a":"Ett fel inträffade när studentdata för uppgiften skulle hämtas.","there_was_an_error_fetching_course_statistics_96e9dbad":"Det gick inte att hämta kursstatistiken","there_was_an_error_fetching_custom_column_data_for_3278acb4":"Ett fel inträffade när data skulle hämtas från anpassad kolumn till omdömesboken.","there_was_an_error_fetching_custom_columns_542014ef":"Ett fel inträffade när de anpassade kolumnerna skulle hämtas.","there_was_an_error_fetching_gradebook_filters_3b4607ac":"Ett fel inträffade när omdömesbokens filter skulle hämtas.","there_was_an_error_fetching_grading_period_assignm_179dce2e":"Ett fel inträffade när uppgiftsdata för omdömesperioden skulle hämtas.","there_was_an_error_fetching_modules_8ee451bb":"Ett fel inträffade när moduler skulle hämtas.","there_was_an_error_fetching_outcome_results_45c57590":"Det uppstod ett fel vid hämtning av lärandemålen","there_was_an_error_fetching_student_data_87463510":"Ett fel inträffade när studentdata skulle hämtas.","there_was_an_error_fetching_submission_comments_ce153077":"Det gick inte att hämta inlämningskommentarer","there_was_an_error_generating_alt_text_please_try__5add636f":"Ett fel inträffade vid generering av alternativ text. Försök igen eller ange den manuellt.","there_was_an_error_generating_table_caption_please_7341fc53":"Ett fel inträffade vid generering av tabellrubrik. Försök igen eller ange den manuellt.","there_was_an_error_generating_the_insights_57772c5e":"Ett fel inträffade vid generering av insikterna","there_was_an_error_generating_the_pairing_code_9edd639b":"Det gick inte att generera kopplingskoden","there_was_an_error_in_processing_your_request_6513a49a":"Ett fel uppstod när din begäran bearbetades","there_was_an_error_linking_pace_7d2bb508":"Ett fel inträffade vid länkning av takt.","there_was_an_error_loading_the_custom_repeating_ev_90057f58":"Ett fel inträffade vid inläsning av redigeraren för anpassning av upprepade händelser.","there_was_an_error_loading_the_document_d80e57e0":"Ett fel uppstod när dokumentet skulle läsas in.","there_was_an_error_loading_the_insights_caafae37":"Ett fel inträffade vid inläsning av insikterna","there_was_an_error_loading_the_pace_810e3a7e":"Ett fel inträffade vid inläsning av takten.","there_was_an_error_locking_the_app_please_try_agai_922e4680":"Ett fel inträffade när appen skulle låsas. Försök igen.","there_was_an_error_publishing_your_course_pace_1aa5fdeb":"Ett fel inträffade vid publicering av din kurstakt.","there_was_an_error_removing_the_image_c83acffe":"Ett fel uppstod när bilden skulle tas bort","there_was_an_error_removing_the_item_f8324776":"Det gick inte att ta bort objektet","there_was_an_error_removing_the_notification_20a9de65":"Ett problem inträffade när aviseringen skulle tas bort","there_was_an_error_renaming_this_item_please_try_a_eaa39cb4":"Det gick inte att byta namn på den här %{item}. Försök igen.","there_was_an_error_rendering_ec4b12f":"Det gick inte att återge.","there_was_an_error_resetting_to_the_previous_pace_83153ec2":"Ett fel inträffade vid återställning av föregående takt.","there_was_an_error_retrieving_assignment_dates_39320c15":"Det gick inte att hämta dina uppgiftsdatum.","there_was_an_error_retrieving_job_progress_266523f9":"Ett fel uppstod vid hämtning av jobbförloppet","there_was_an_error_retrieving_the_course_image_d7ea094d":"Ett fel uppstod när kursbilden skulle hämtas","there_was_an_error_saving_the_account_ede61890":"Ett fel inträffade när kontot sparades.","there_was_an_error_saving_the_changes_to_the_cours_30d4d754":"Det gick inte att spara ändringarna i kursen.","there_was_an_error_saving_the_custom_grade_status_f184a28c":"Ett fel inträffade när den anpassade statusen för omdömet sparades.","there_was_an_error_saving_the_page_title_a31e0f99":"Det gick inte att spara sidrubriken.","there_was_an_error_saving_the_rubric_4d62fe89":"Ett fel inträffade när matrisen sparades.","there_was_an_error_saving_your_blackout_dates_1efee334":"Ett fel inträffade när dina blackout-datum skulle sparas","there_was_an_error_saving_your_changes_bfaf3d79":"Ett fel inträffade när dina ändringar skulle sparas.","there_was_an_error_sending_the_message_791127d9":"Ett fel inträffade när meddelandet skulle skickas","there_was_an_error_sending_your_email_please_reloa_44a5b0db":"Ett fel uppstod när e-postmeddelandet skickades. Läs in sidan igen och försök igen.","there_was_an_error_setting_usage_rights_53739e1d":"Ett fel uppstod när användningsrättigheterna skulle ställas in.","there_was_an_error_starting_the_save_assignment_da_22ffb6a8":"Ett fel uppstod vid start av sparåtgärd för uppgiftsdatum","there_was_an_error_submitting_to_the_similarity_de_eb6a261":"Ett fel uppstod vid skickandet av likhetsdetekteringstjänsten. Försök skicka igen innan du kontaktar support.","there_was_an_error_submitting_your_attempt_fdbe9259":"Det gick inte att lämna in ditt försök.","there_was_an_error_unenrolling_from_the_course_ple_7062a94c":"Ett fel inträffade under avregistrering från kursen. Försök igen.","there_was_an_error_unlocking_the_app_please_try_ag_b9b34241":"Ett fel inträffade när appen skulle låsas upp. Försök igen.","there_was_an_error_updating_a_filter_2a5ebc87":"Det gick inte att uppdatera ett filter.","there_was_an_error_updating_module_and_items_publi_61b23c00":"Ett fel inträffade under uppdatering av publiceringsstatus för modulen och objekten. Försök med att uppdatera sidan.","there_was_an_error_updating_the_submission_a8d8591e":"Det gick inte att uppdatera inlämningen.","there_was_an_error_updating_this_assignment_please_59fc608d":"Ett fel uppstod när uppgiften skulle uppdateras. Uppdatera sidan och försök igen.","there_was_an_error_updating_view_options_d024a3ec":"Ett fel inträffade när visningsalternativen skulle uppdateras.","there_was_an_error_uploading_the_image_932fc4ce":"Ett fel uppstod när bilden skulle laddas upp","there_was_an_error_uploading_the_media_6841a37b":"Ett fel inträffade vid uppladdning av mediefiler.","there_was_an_error_uploading_your_file_please_try__ce458566":"Ett fel uppstod vid uppladdning av din fil. Försök igen.","there_was_an_error_upon_saving_your_conference_65e6b175":"Ett fel inträffade när din konferens skulle sparas.","there_was_an_error_when_attempting_to_delete_the_r_35a4231c":"Ett fel inträffade vid ett försök att radera registreringen.","there_was_an_error_when_creating_the_deployment_b484e8bf":"Ett fel inträffade när distributionen skapades.","there_was_an_error_while_archiving_the_grading_sch_b6a9488c":"Ett fel inträffade när omdömesschemat arkiverades.","there_was_an_error_while_creating_the_grading_sche_cb8ca0c9":"Ett fel inträffade när bedömningsschemat skapades.","there_was_an_error_while_loading_grading_schemes_2ad6176d":"Ett fel inträffade när bedömningsscheman lästes in.","there_was_an_error_while_loading_inbox_settings_f9abc367":"Ett fel inträffade när inkorgsinställningarna lästes in","there_was_an_error_while_loading_the_default_canva_7782cecc":"Ett fel inträffade när Canvas standardbedömningsschema lästes in.","there_was_an_error_while_loading_the_default_gradi_bb879ed1":"Ett fel inträffade när standardbedömningsschemat lästes in.","there_was_an_error_while_loading_the_grading_schem_6f80848d":"Ett fel inträffade när omdömesschemat lästes in","there_was_an_error_while_refreshing_grading_scheme_ab1136b9":"Ett fel inträffade när bedömningsscheman uppdaterades.","there_was_an_error_while_removing_the_grading_sche_2a481e33":"Ett fel inträffade när bedömningsschemat togs bort.","there_was_an_error_while_requesting_user_enrollmen_10634f3c":"Ett fel inträffade vid begäran av användarregistreringar, försök igen.","there_was_an_error_while_saving_inbox_settings_13f93664":"Ett fel inträffade när inkorgsinställningarna sparades","there_was_an_error_while_saving_the_grading_scheme_b6c1eb7":"Ett fel inträffade när bedömningsschemat sparades.","there_was_an_error_while_saving_your_changes_5fa5eb65":"Ett fel inträffade när dina ändringar skulle sparas","there_was_an_error_while_unarchiving_the_grading_s_92a74ee1":"Ett fel inträffade när omdömesschemat hämtades från arkivet.","there_was_an_error_while_updating_the_default_grad_3d07a67c":"Ett fel inträffade när standardomdömesschemat uppdaterades.","there_was_an_error_while_updating_the_grading_sche_99608d3a":"Ett fel inträffade när bedömningsschemat uppdaterades.","there_was_an_error_with_your_import_please_examine_7b42f29d":"Ett fel uppstod med din import. Granska din fil och försök ladda upp den igen. Kontrollera din e-post för mer information.","there_was_an_error_with_your_query_please_try_a_di_761dff12":"Ett fel uppstod med din förfrågan, försök att söka efter något annat","there_was_an_issue_copying_the_client_id_id_88858b2d":"Ett fel inträffade när klient-ID:t kopierades (%{id})","there_was_an_unexpected_error_creating_the_discuss_8811a868":"Ett oväntat fel inträffade när diskussionsinlägget skapades.","there_was_an_unexpected_error_deleting_the_convers_412fd621":"Ett oväntat fel inträffade när konversationsmeddelandet raderades","there_was_an_unexpected_error_deleting_the_discuss_fe1022cb":"Ett oväntat fel uppstod när diskussionsämnet togs bort.","there_was_an_unexpected_error_during_translation_cdfb1361":"Ett oväntat fel uppstod under översättningen.","there_was_an_unexpected_error_loading_the_replies_578d9738":"Ett oväntat fel uppstod när svaren lästes in.","there_was_an_unexpected_error_marking_all_as_read_117fe739":"Ett oväntat fel inträffade när alla skulle markeras som lästa.","there_was_an_unexpected_error_marking_all_as_unrea_e4658766":"Ett oväntat fel inträffade som markerade allt som oläst.","there_was_an_unexpected_error_updating_the_convers_d44c9fde":"Ett oväntat fel uppstod är konversationsdeltagarna uppdaterades.","there_was_an_unexpected_error_updating_the_discuss_6cd3489c":"Ett oväntat fel uppstod när diskussionsämnet uppdaterades.","there_was_an_unexpected_error_updating_the_reply_a3eaf19f":"Ett oväntat fel uppstod är svaret uppdaterades.","there_was_an_unexpected_error_while_deleting_the_r_7df6ebe0":"Ett oväntat fel uppstod när svaret togs bort.","there_was_an_unexpected_error_while_marking_replie_f1372937":"Ett oväntat fel inträffade när svar markerades som lästa.","there_was_an_unexpected_error_while_submitting_the_87e56bf1":"Ett oväntat fel inträffade när feedbacken för diskussionssammanfattningen lämnades in.","there_was_an_unexpected_error_while_updating_the_r_412e6e54":"Ett oväntat fel uppstod när svaret uppdaterades.","there_was_an_unexpected_error_while_updating_the_r_a7ab5183":"Ett oväntat fel uppstod när svaren uppdaterades.","there_was_an_unexpected_problem_with_the_sync_be079a67":"Det uppstod ett oväntat fel med synkroniseringen","there_was_an_unknown_error_registering_the_tool_b9a29954":"Ett okänt fel.uppstod vid registrering av verktyget","there_were_several_possible_matches_with_the_impor_ad58bcd0":"Det fanns flera möjliga matchningar i importen. Lös dessa nedan.","these_are_technical_settings_set_by_the_tool_provi_97e2a969":"Detta är tekniska inställningar som verktygsleverantören fastställer. De kan inte redigeras.","these_are_the_access_tokens_this_user_has_generate_c96a032e":"Detta är de åtkomstokens som användaren genererade för åtkomst till Canvas:","these_content_types_will_not_be_available_in_canva_91682606":"Dessa innehållstyper kommer inte att finnas tillgängliga i Canvas Career. Du kan ändra dessa objekt till en format som stöds eller fortsätta utan att inkludera dem. Diskussioner kommer att tas bort från din kurs. Samarbeten och lärandemål döljs. Klassiska quiz måste konverteras till New Quizzes.","these_features_and_the_tech_behind_them_belong_to__77f1746e":"Dessa funktioner (och tekniken bakom dessa) tillhör Instructure. Du får åtkomst för internt bruk endast. Ingen delning eller återförsäljning.","these_options_are_hidden_until_a_user_expands_the__e37e94af":"Dessa alternativ är dolda tills en användare väljer att utöka sektionen ”Fler inloggningsalternativ” på inloggningssidan.","these_pronouns_will_be_available_to_canvas_users_i_e8f474e5":"Dessa pronomen kommer att finnas tillgängliga för Canvas-användare i ditt konto.","thinking_3fde768c":"Tänker …","third_20c6a639":"tredje","this_account_does_not_own_this_app_and_therefore_c_43949bfc":"Det här kontot äger inte den här appen och kan därför inte redigera dess konfiguration.","this_account_does_not_own_this_app_and_therefore_c_89b0fc0e":"Det här kontot äger inte den här appen och kan därför inte låsa den.","this_account_does_not_own_this_app_and_therefore_c_901eb52":"Det här kontot äger inte den här appen och kan därför inte radera den.","this_account_does_not_own_this_app_and_therefore_c_9ab22b6e":"Det här kontot äger inte den här appen och kan därför inte återställa dess konfiguration.","this_adds_an_option_to_pick_the_tool_from_the_the__a1252655":"Detta lägger till ett alternativ att välja verktyget i rullgardinsmenyn Inlämningstyp","this_allows_the_tool_to_provide_content_in_an_ifra_5aa71a0f":"Detta gör det möjligt för verktyget att tillhandahålla innehåll i en iframe på sidan Samarbeten Synlig för studenter.","this_allows_the_tool_to_provide_content_in_an_ifra_5e72b491":"Detta gör det möjligt för verktyget att tillhandahålla innehåll i en iframe på sidan Uppgift Synlig för studenter.","this_allows_the_tool_to_provide_content_in_an_ifra_7651e8db":"Detta gör det möjligt för verktyget att tillhandahålla innehåll i en iframe på sidan Redigera uppgift","this_and_all_following_events_4b4b283":"Denna och alla följande händelser","this_announcement_will_not_be_visible_until_delaye_88f7f5c":"Det här meddelandet kommer inte att vara synligt förrän %{delayedPostAt}.","this_app_has_been_locked_by_an_administrator_and_i_4d239b21":"Den här appen har låsts av en administratör och är inte tillgänglig för installation.","this_app_has_no_permissions_configured_f58796f8":"Den här appen har inga behörigheter konfigurerade.","this_app_is_locked_on_by_instructure_and_cannot_be_7d545f6d":"Den här appen är låst av Instructure och kan inte raderas.","this_app_s_configuration_is_managed_by_instructure_73c6c109":"Den här appens konfiguration hanteras av Instructure, så du kan inte göra ändringar.","this_app_will_become_deployable_via_client_id_and__57ed80b1":"Den här appen blir distribuerbar via klient-ID och kurskopiering. Du kan alltid låsa den senare för att förhindar nya distributioner.","this_app_will_no_longer_deployable_by_client_id_or_cb850139":"Den här appen är inte längre distribuerbar via klient-ID eller kurskopiering. Om du vill kopiera den vid rotkontot eller styra tillgängligheten ska du använda Canvas Apps. Befintliga distributioner påverkas inte. Du kommer inte att kunna låsa upp appen på den här sidan vid något tillfälle.","this_area_will_be_used_by_the_assessor_to_leave_co_98a5db8b":"Det här området kommer användas av utvärderaren för kommentarer relaterade till det här kriteriet.","this_assignment_does_not_count_toward_the_final_gr_a5c238e2":"Den här uppgiften räknas inte till slutbedömningen.","this_assignment_has_been_excused_87f1dc13":"Den här uppgiften har ursäktats: ","this_assignment_has_been_published_b3067df1":"Den här uppgiften har publicerats.","this_assignment_has_been_resubmitted_since_it_was__5c5fb879":"Den här uppgiften har inlämnats på nytt sedan den senast bedömdes.","this_assignment_has_been_unpublished_cacac5b5":"Den här uppgiften har avpublicerats.","this_assignment_has_failed_to_delete_71fc71e7":"Det gick inte att radera den här uppgiften.","this_assignment_has_failed_to_publish_44b035d":"Det gick inte att publicera den här uppgiften.","this_assignment_has_failed_to_publish_b45a5b1b":"Det gick inte att publicera den här uppgiften","this_assignment_has_failed_to_unpublish_a201797c":"Det gick inte att avpublicera den här uppgiften","this_assignment_has_failed_to_unpublish_f16da8d5":"Det gick inte att avpublicera den här uppgiften.","this_assignment_has_no_default_dates_ae314295":"Den här uppgiften saknar standarddatum.","this_assignment_has_peer_review_allocations_that_a_39c703db":"Denna uppgift har allokeringar för kamratresponser i det gamla formatet. Om du vill fortsätta måste du antingen radera allokeringarna eller omvandla dem till det nya formatet.","this_assignment_has_too_many_dates_to_display_262f555f":"Den här uppgiften har för många datum för visning.","this_assignment_is_complete_5e096a06":"Uppgiften är slutförd!","this_assignment_is_currently_unavailable_because_y_129792e0":"Uppgiften är för närvarande inte tillgänglig eftersom du ännu inte uppfyller förhandskraven som din lärare har angett.","this_assignment_is_dropped_and_will_not_be_conside_35c3e198":"Den här uppgiften har utelämnats och kommer inte att räknas in i den totala uträkningen.","this_assignment_is_locked_and_cannot_be_reassigned_9c1ed1ce":"Den här uppgiften är låst och kan inte tilldelas på nytt.","this_assignment_is_muted_915e2dab":"Den här uppgiften har inaktiverats","this_assignment_is_not_configured_for_peer_review_1fe225af":"Den här uppgiften har inte konfigurerats för kamratrespons","this_assignment_is_not_graded_576f1244":"Denna uppgift har inte bedömts.","this_assignment_is_overdue_a44bea3b":"Uppgiften är sen","this_assignment_is_part_of_an_unpublished_module_a_4e25b3c5":"Den här uppgiften är en del av en avpublicerad modul och är därför inte tillgänglig än.","this_assignment_is_unpublished_64c0f46c":"Denna uppgift är opublicerad","this_can_be_an_external_link_or_a_canvas_url_5af70d49":"Detta kan vara en extern länk eller en Canvas-URl.","this_change_is_irreversible_and_will_affect_all_di_d1118ec1":"Den här ändringen kan inte ångras och kommer att påverka alla diskussioner i din kurs.","this_change_will_affect_1_course_36c065ed":"Denna ändringar kommer att påverka 1 kurs","this_change_will_affect_all_active_courses_and_ass_7dde47fa":"Ändringen kommer att påverka alla aktiva kurser och uppgifter som för närvarande ärver standarden för kontot, Det kommer att ta ett tag innan den här ändringen har slutförts eftersom alla omdömen för kurser och uppgifter omberäknas med hänsyn till det nya standardomdömesschemat för kontot.","this_change_will_affect_results_f837c700":"Denna ändring kommer att påverka %{results}.","this_code_has_expired_wait_a_few_seconds_for_a_new_ae099d47":"Koden har gått ut. Vänta några sekunder för en ny …","this_code_will_expire_inthisamountoftime_60294845":"Den här koden går ut %{inThisAmountOfTime}.","this_contact_information_is_already_registered_ee653a80":"Kontaktuppgifterna är redan registrerade.","this_content_was_added_as_a_youtube_playlist_which_f1ab227f":"Det är innehållet lades till som en YouTube-spellista, som inte kan konverteras. Ta bort den manuellt.","this_course_has_concluded_7995a84c":"Kursen har avslutats","this_course_has_ended_aa389d6b":"Den här kursen har avslutats.","this_course_is_claimed_and_ready_but_you_ll_need_t_25b95a0a":"Kursen är redo, men du måste slutföra registreringen innan du kan publicera kursen.  Du bör har fått ett e-postmeddelande från Canvas med en länk för att slutföra processen.  Se till att du även kollar din skräppostmapp.","this_course_is_full_59e3c38f":"Den här kursen är full.","this_course_is_using_course_pacing_go_to_course_pa_4de4cc38":"Den här kursen använder kurstakt. Gå till kurstakt för att hantera inlämningsdatum.","this_course_is_visible_only_to_teachers_until_it_i_ce972f0":"Kursen är endast synlig för lärare tills den har publicerats.","this_criterion_is_linked_to_a_learning_outcome_c8aa57bf":"Det här kriteriet är länkat till ett lärandemål","this_date_is_invalid_ae413346":"Det här datumet är ogiltigt.","this_discussion_includes_graded_checkpoints_but_th_15ded0cb":"Den här diskussionen inkluderar bedömda kontrollpunkter, men funktionsflaggorna för diskussionskontrollpunkter är för närvarande inaktiverade. Om du vill aktivera funktionen, kontakta en administratör för att aktivera funktionsflaggan.","this_due_date_is_managed_by_cfbb698c":"Det här inlämningsdatumet hanteras av","this_due_date_is_managed_by_course_pacing_d9f9ce1d":"Det här inlämningsdatum hanteras av kurstakt.","this_duration_does_not_take_into_account_weekends__19209a71":"Den här varaktigheten tar inte hänsyn till veckoslut och blackout-dagar.","this_email_will_be_used_for_login_34930324":"Det här e-postmeddelandet kommer att användas för inloggning.","this_email_will_be_used_for_login_f1f9c5da":"Det här e-postmeddelandet kommer att användas för inloggning","this_event_b437db90":"Denna händelse","this_exception_inherits_the_parent_s_availability__f0c9426":"Det här undantaget ärver det överordnades tillgänglighet och har ingen verkan.","this_feature_option_is_only_visible_to_users_with__248ec367":"Det här funktionsalternativet är endast synligt för användare med platsadministratörsbehörighet. Det påminner om\n                          ”Dold”, men slutanvändare ser det inte även om en platsadministratör har aktiverad det.","this_feature_option_is_only_visible_to_users_with__d5e21cee":"Det här funktionsalternativet är endast synligt för användare med platsadministratörsåtkomst.\n                            Slutanvändare kan inte se det förrän det aktiverats av en platsadministratör.\n                            Innan du aktiverar det för ett lärosäte ska du försäkra dig om att du till fullo förstår\n                            funktionen och dess påverkan på användare.","this_feature_requires_the_use_of_our_rubric_templa_71a92e6a":"Vår matrismall måste användas med den här funktionen.","this_field_is_required_3d597f4e":"Det här fältet är obligatoriskt.","this_field_is_required_fa58c4a":"Det här fältet är obligatoriskt","this_file_16b24f02":"den här filen","this_file_9443cda1":"Den här filen","this_file_appears_to_be_empty_do_you_still_want_to_26ff72f4":"Den här filen verkar vara tom. Vill du ändå fortsätta med innehållsurval?","this_file_couldn_t_be_processed_it_may_be_corrupte_183bf4eb":"Det gick inte att behandla den här filen. Den kan vara skadad eller ha ett format som inte stöds. Ladda upp en annan fil.","this_file_has_already_been_added_5c2a1f21":"Den här filen har redan lagts till.","this_file_must_be_csv_aca2c67c":"Filen måste vara av CSV-format.","this_file_type_is_not_allowed_accepted_file_types__a1a46f69":"Den här filtypen är inte tillåten. Godkända filtyper är: %{fileTypes}.","this_file_type_is_not_supported_for_ai_processing_bc05b186":"Den här filtypen stöds inte för AI-behandling.","this_folder_is_currently_locked_and_unavailable_to_f85c451":"Mappen är för tillfället låst och kan inte visas.","this_grade_has_negative_points_496400d4":"Detta omdöme har negativa poäng","this_grade_is_currently_dropped_for_this_student_7bc78b78":"Den här bedömningen har för närvarande utelämnats för den här studenten.","this_grade_is_invalid_8ab192c7":"Detta omdöme är ogiltig","this_grade_is_unusually_high_60533c20":"Detta omdöme är ovanligt hög","this_grade_may_differ_from_the_student_s_view_of_t_6cbb0e68":"Detta omdöme kan skilja sig från det i studentens vy eftersom vissa uppgiftsomdömen ännu inte har publicerats.","this_grading_scheme_will_be_the_default_for_all_co_45934022":"Detta omdömesschema kommer att användas som standardschema i kontot.\n              men individuella kurser kan åsidosätta det med ett eget standardschema. Underkonton\n              ärver standardomdömesschemat från sina överordnade konton om de inte åsidosätts.","this_group_was_successfully_removed_81178d51":"Den här gruppen togs bort.","this_has_more_question_types_enhanced_moderation_a_7b042f43":"Denna har fler frågetyper, utökade modererings- och anpassningsfunktioner, samt har stöd för att skapa och hantera enkäter.","this_import_failure_was_due_to_the_following_b5058f4e":"Importen misslyckades på grund av följande:","this_integration_is_not_enabled_please_enable_it_t_b9e8a997":"Den här integreringen är inte aktiverad. Du måste aktivera den för att kunna göra inställningar.","this_is_a_86303f41":"Detta är","this_is_a_blueprint_course_5e7b47fe":"Detta är en blueprint","this_is_a_course_level_outcome_163d3c28":"Detta är ett lärandemål på kursnivå","this_is_a_course_template_99bbe698":"Detta är en kursmall","this_is_a_data_permission_levels_modal_e9b94b19":"Detta är en modal för databehörighetsnivåer","this_is_a_full_batch_update_99d726e0":"Det här är en fullständig batchuppdatering","this_is_a_group_discussion_2f9acdae":"Det här är en gruppdiskussion","this_is_a_modal_for_ai_facts_ccf694e1":"Detta är en modal för AI-fakta","this_is_a_secret_setting_and_may_only_be_modified__1bfaeae4":"Detta är en hemlig inställning och kan endast ändras i konsolen","this_is_a_what_if_score_709bca0d":"Detta är ett what if- resultat","this_is_a_what_if_score_cbdc04f9":"Det här är ett tänk om-resultat","this_is_an_announcement_from_7e5531ce":"Detta är ett meddelande från ","this_is_an_anonymous_discussion_student_names_and__bc19b64d":"Detta är en anonym diskussion. Studentnamn och profilbilder är dolda.","this_is_an_anonymous_discussion_though_student_nam_c45b563e":"Detta är en anonym diskussion. Även om studenters namn och profilbilder är dolda kommer ditt namn och din profilbild att vara synliga för alla kursmedlemmar. Även omnämnanden har inaktiverats.","this_is_an_anonymous_discussion_your_name_and_prof_c88f50e2":"Detta är en anonym diskussion. Ditt namn och din profilbild kommer att vara dolda för övriga kursmedlemmar. Även omnämnanden har inaktiverats.","this_is_an_institution_level_outcome_2a470cc":"Detta är ett lärandemål på lärosätesnivå","this_is_based_on_values_seen_in_this_grade_book_it_ecd599eb":"Detta baseras på värden i den här omdömesboken. Värdena som visas är inte nödvändigtvis samma värden som studenterna kan se.","this_is_enabled_by_default_as_assignments_can_not__767e9b16":"Detta är aktiverat som standard eftersom uppgifter inte kan undanhållas från betygsboken och fortfarande räknas in i den.","this_is_my_assignmentname_submission_for_coursenam_307eb768":"Detta är min %{assignmentName}-inlämning för %{courseName}","this_is_not_a_valid_grade_9cc2cb8":"Detta är inte en giltig omdöme","this_is_the_default_email_address_f3c421fb":"Detta är de förinställda e-postadresserna","this_is_the_text_that_will_show_up_in_all_placemen_5c471af7":"Detta är texten som visas i alla placeringar.","this_is_where_students_can_see_their_groups_7dd2dae3":"Här kan studenter se sina grupper.","this_is_where_you_can_leave_a_comment_and_view_you_a2259ec8":"Här kan du lämna en kommentar och visa feedback från läraren.","this_is_where_you_ll_land_when_your_home_is_comple_cb6634cf":"När din startsida är klar landar du här.","this_is_your_anonymous_avatar_55211702":"Detta är din anonyma avatar","this_is_your_current_theme_4331709b":"Det här är ditt nuvarande tema","this_issue_may_be_outdated_the_resource_has_been_u_5029fdbe":"Detta problem kan vara inaktuellt. Resursen har uppdaterats sedan detta problem upptäcktes. Skanna om den här resursen","this_issue_may_be_outdated_the_resource_has_been_u_8b49f37":"Detta problem kan vara inaktuellt. Resursen har uppdaterats sedan detta problem upptäcktes.","this_item_is_managed_by_the_blueprint_parent_cours_9c85b4fe":"Det här objektet hanteras av den överordnade Blueprint-kursen och kan inte ändras här","this_item_is_published_and_visible_to_students_d3674ec4":"Det här objektet är publicerat och synligt för studenter.","this_item_is_unpublished_and_not_visible_to_studen_c189785f":"Det här objektet är opublicerat och inte synligt för studenter.","this_item_was_shared_from_the_blueprint_but_change_7cad397":"Det här objektet delades från Blueprint, men ändringar kan göras i den här kursen.","this_knowledge_chat_9581aae1":"Den här kunskapschatten","this_link_will_open_in_a_new_tab_96adc1e8":"Den här länken öppnas i en ny flik.","this_lo_type_was_previously_assigned_via_different_b8cbbcb6":"Denna %{lo_type} tilldelades tidigare via differentieringstagg. Om du vill göra ändringar i den här uppgiften måste du omvandla differentieringsappar till individuella taggar.","this_mastery_scale_will_be_used_as_the_default_for_f784ee7d":"Måluppfyllelseskalan används som standard för alla kurser i ditt konto.","this_may_take_a_bit_48fe4235":"Detta kan ta en stund ...","this_may_take_a_few_minutes_e2df06d6":"Detta kan ta några minuter.","this_may_take_a_while_d07790f2":"Detta kan ta en liten stund …","this_may_take_up_to_24_hours_99de965d":"Detta kan ta upp till 24 timmar.","this_metric_provides_a_measure_of_how_well_a_singl_a9aa334e":"\n        Det här måttet visar hur väl en enkel fråga kan se\n        skillnad (eller diskriminera) mellan studenter som lyckas bra på ett prov och\n        de som inte lyckas bra.\n      ","this_module_is_visible_to_everyone_afc6dfc4":"Den här modulen är synlig för alla.","this_most_likely_happened_because_you_imported_cou_a78ea880":"Det här beror förmodligen på att du importerat kursinnehåll utan dess associerade filer.","this_name_appears_in_sorted_lists_11f6999d":"Det här namnet visas i sorterade listor","this_name_will_be_used_by_teachers_for_grading_9b6aa8a0":"Det här namnet kommer att användas av lärare för bedömning.","this_option_controls_the_number_of_attempts_a_sing_479ffefd":"Med detta alternativ regleras antalet försök en enda användare kan göra i sträck för att logga in utan att lyckas innan deras konto suspenderas temporärt (5 min). Får inte överstiga 20 försök.","this_option_is_locked_in_account_settings_8f26c8b7":"Det här alternativet är låst i kontoinställningarna","this_option_is_locked_in_course_settings_adc1521c":"Det här alternativet är låst i kursinställningarna","this_option_is_not_compatible_with_new_quizzes_ed489d7c":"Det här alternativet är inte kompatibelt med New Quizzes","this_outcome_has_been_used_to_assess_a_student_and_a3a48511":"Detta lärandemål har använts för att bedöma en student och vissa redigeringar kommer att påverka studentens resultat.","this_outcome_has_not_been_added_as_it_already_exis_2f4ca777":"Det här lärandemålet lades inte till eftersom det redan finns i den här matrisen.","this_outcome_has_not_been_aligned_320b20c2":"Det här lärandemålet har inte justerats","this_page_shows_only_the_past_30_days_of_history_ecbaebb8":"Den här sidan visar endast historik för de senaste 30 dagarna.","this_page_shows_only_the_past_30_days_of_history_i_2727299c":"Den här sidan visar endast historik för de senaste 30 dagarna. Det ser inte ut som om det finns något nytt att visa.","this_page_shows_only_the_past_30_days_of_history_i_7dc90c28":"Den här sidan visar endast historik för de senaste 30 dagarna. Det ser inte ut som om det finns något nytt att visa. När du har vidtagit åtgärder visas de här.","this_panel_lists_the_users_ready_to_be_added_to_th_79efad22":"Den här panelen listar användare som är redo att läggas till den här kursen.","this_placement_requires_deep_link_support_by_the_v_702d554f":"Den här placeringen kräver djuplänkssupport från leverantören. Kontrollera med din verktygsleverantör för att säkerställa att de stöder den här funktionen","this_process_cannot_be_undone_4f8d5a29":"Det går inte att ångra denna process.","this_process_could_take_a_few_minutes_you_may_clos_c763aad6":"Detta kan ta några minuter. Du kan stänga modalen eller navigera bort från sidan under det här förloppet.","this_process_will_consolidate_the_users_into_a_sin_91cf5bf3":"Den här processen konsoliderar användarna till ett enda användarkonto med nedanstående information. \u003cb\u003eDet går inte att ångra den här processen så se till att du är säker på att du vill fortsätta.\u003c/b\u003e","this_quiz_needs_review_50e014e":"Detta quiz behöver bedömas","this_rating_is_selected_ca68fce6":"Den här bedömningen är vald","this_recorder_uses_flash_as_a_result_you_may_find__427d2ddb":"Den här inspelaren använder Flash. Därför kan det vara enklare att föra din inspelning på din lokala maskin och sedan använda fliken mediauppladdaren för att ladda upp den.","this_rubric_has_already_been_used_for_grading_any__73967cc3":"Denna matris har redan använts för bedömning. Ändringar som görs kan påverka befintliga studentresultat eller omdömesdata.","this_rubric_has_already_been_used_for_grading_savi_e6f63bb0":"Denna matris har redan använts för bedömning. Om ändringarna sparas kan studentpoängen eller omdömeshistoriken påverkas. Vill du fortsätta?","this_setting_allows_the_admin_to_brand_or_label_al_978c6710":"Med den här inställningen kan administratören märka alla Från-texter på alla aviseringar som skickas från Canvas för det här kontot.","this_setting_defines_the_initial_sort_order_studen_1d20b5b0":"Den här inställningen anger den inledande sorteringsordningen. Studenter kan ange sina önskemål. När de har ändrat den kommer inte framtida standarduppdateringar att ändra deras inställningar om de inte är låsta.","this_setting_defines_the_initial_thread_state_stud_ebe06903":"Den här inställningen anger den inledande trådordningen. Studenter kan ange sina önskemål. När de har ändrat den kommer inte framtida standarduppdateringar att ändra deras inställningar om de inte är låsta.","this_setting_only_affects_your_view_of_student_gra_8f58eb33":"Den här inställningen påverkar endast din vy av studentomdömen och visar omdömen som om alla uppgifter som inte bedömts fått resultatet noll. Inställningen innebär endast en visuell ändring och påverkar inte omdömen för studenter eller andra användare av den här omdömesboken. Om den här inställningen aktiveras fyller inte Canvas i nollor i omdömesboken för studentinlämningar i individuella uppgifter. Endast uppgiftsgrupperna och Total-kolumnerna kommer automatiskt att räkna med noll-resultat i det totala procentvärdet för varje student.","this_sis_id_is_already_in_use_5c70ac8":"SIS-ID:t används redan.","this_storage_quota_may_exceed_typical_usage_8fc294d3":"Denna lagringskvot kan överskrida normal användning.","this_student_f8239fed":"Den här studenten","this_student_has_not_started_a_conversation_yet_c1c5a2b4":"Den här studenten har inte startat en konversation än","this_student_has_not_yet_submitted_their_work_46bf2d18":"Den här studenten har ännu inte lämnat in sitt arbete.","this_student_may_not_have_visibility_to_this_assig_ba35eaed":"Den här studenten kan kanske inte se den här uppgiften baserat på studentens resultat under bedömningen av måluppfyllelsevägar.","this_student_s_enrollment_has_been_concluded_f135b8e4":"Den här studentens registrering har slutförts","this_student_was_just_awarded_an_unusually_high_gr_9ad835f3":"Den här studenten har just tilldelats en ovanligt hög omdöme.","this_student_was_just_awarded_negative_points_55741a37":"Den här studenten har just tilldelats negativa poäng.","this_student_wrote_f1a3f22d":"Den här studenten skrev:","this_sub_account_has_no_children_60037600":"Detta underkonto har inga underordnade.","this_submission_has_plagiarism_data_for_multiple_a_335c881d":"Inlämningen har plagiatdata för flera bilagor. Öppna SpeedGrader för att visa alla rapporterna.","this_submission_is_in_a_closed_grading_period_cc9ecb8a":"Denna uppgift ingår i en stängd bedömningsperiod.","this_submission_is_in_another_grading_period_36bc720b":"Denna uppgift ingår i en annan bedömningsperiod.","this_submission_is_not_in_any_grading_period_cbbd2f8":"Denna uppgift är inte i någon omdömesperiod.","this_submission_type_requires_a_file_upload_b39d769a":"Den här inlämningstypen kräver en filuppladdning","this_summary_is_generated_by_ai_and_reflects_the_l_66aada34":"Den här sammanfattningen genereras av AI och återspeglar de senaste bidragen till diskussionen. Observera att utdata kanske inte alltid är korrekta. Sammanfattningarna är endast synliga för lärare.","this_toggle_will_be_disabled_if_the_due_date_has_p_5c09bf9f":"Det här reglaget kommer att inaktiveras om inlämningsdatumet har passerats ELLER om självbedömningar redan har gjorts för den här uppgiften, ELLER om uppgiften är en gruppuppgift.","this_tool_doesn_t_have_any_placements_with_configu_4b07dd16":"Detta verktyg har inga placeringar med konfigurerbara ikoner.","this_tool_has_already_been_installed_in_this_conte_b73ea29c":"Detta verktyg har redan installerats i denna kontext. Vill du installera det ändå?","this_tool_has_no_placements_66b3d7d6":"Detta verktyg har inga placeringar","this_tool_has_not_requested_access_to_any_placemen_727ebb80":"Detta verktyg har inte begärt åtkomst till några placeringar. Om installerat får det åtkomst till LTI API:er men syns inte så användare kan inte starta det. Appen kan hanteras via sidan Hantera appar.","this_tool_hasn_t_been_deployed_to_any_sub_accounts_89db4fd5":"Detta verktyg har inte distribuerats till underkonton eller kurser. För att lägga till tillgänglighet och undantag måste du först skapa en distribution på rotkontonivå. Som standard är inte distributionen på rotkontonivå tillgänglig för användare, men du kan ändra detta när den har skapats om det behövs.","this_tool_helps_you_identify_youtube_videos_in_you_7e43ba6":"Det här verktyget hjälper dig att identifiera YouTube-videor som kan visa annonser i din kurs . Varje rad visar en Canvas-sida, modul eller diskussion där en eller flera YouTube-videor har hittats. Efter migreringen läggs videor till i kurssamlingen och finns kvar som länkar, så att extra utrymme inte tas upp. Du kan skanna om kursen när du vill med knappen Skanna.","this_tool_requires_no_permissions_cda22fff":"Detta verktyg kräver inga behörigheter","this_topic_is_closed_for_comments_3dd10c00":"Det här ämnet är stängt för kommentarer.","this_translation_is_generated_by_ai_please_note_th_e84a6f76":"Den här översättningen genererades av AI. Observera att utdata kanske inte alltid är korrekta.","this_update_has_already_been_applied_to_appname_1077d639":"Den här uppdateringen har redan tillämpats på *%{appName}*.","this_update_has_already_been_rejected_for_appname_9a5fbec7":"Den här uppdateringen har redan avvisats för *%{appName}*.","this_user_has_multiple_roles_in_the_course_changin_8cbd82d4":"Den här användaren har flera roller i kursen. Att ändra deras roller här kommer att skriva över alla nuvarande registreringar.","this_user_has_not_generated_any_access_tokens_f7325ae6":"Den här användaren har inte genererat några åtkomstokens.","this_user_is_currently_not_able_to_access_the_cour_39cabed1":"Den här användaren har för tillfället inte tillgång till kursen","this_user_s_page_view_data_is_not_available_for_ex_74009a3f":"Den här användarens sidvydata är inte tillgängliga för export.","this_username_is_already_in_use_d7c4255":"Användarnamnet används redan.","this_was_only_a_connection_test_ssl_certificates_w_79ec9c54":"Detta var bara ett anslutningstest. SSL-certifikaten validerades inte.","this_will_apply_this_theme_to_your_entire_account__4cfabbe5":"Det här kommer att tillämpa temat på hela ditt konto. Vill du fortsätta?","this_will_move_the_section_back_to_its_original_co_818d42ed":"Det flyttar sektionen tillbaka till dess ursprungliga kurs, *%{courseName}*.","this_will_remove_the_mastery_level_from_your_maste_1f4130ea":"Detta tar bort måluppfyllelsenivån från din måluppfyllelseskala.","this_will_replace_all_other_branding_sent_in_canva_3aed2632":"Detta ersätter alla andra märkningar i Canvas-aviseringar.","this_will_set_next_in_strand_on_the_appropriate_nu_42be1d07":"Detta anger next_in_strand för det korrekta antalet jobb som ska avblockera linjen eller singelkörningen.","this_will_terminate_all_user_sessions_for_username_5595ae6c":"Detta kommer att avsluta alla användarsessioner för *%{userName}*. Detta inkluderar alla webbläsarbaserade sessioner och alla åtkomsttoken, däribland manuellt genererade och Canvas mobilappar.","this_will_update_all_account_and_course_level_rubr_3438121e":"Detta uppdaterar alla matriser på konto- och kursnivå som är knutna till måluppfyllelseskalorna och som ännu inte har bedömts.","this_will_update_all_rubrics_aligned_to_outcomes_w_59d8d04b":"Detta uppdaterar alla matriser kopplade till lärandemål inom den här kursen och som ännu inte har bedömts.","this_will_update_all_rubrics_using_this_outcome_th_6954ca45":"Detta kommer att uppdatera alla matriser som använder detta lärandemål som ännu inte har utvärderats","this_will_update_all_student_mastery_results_tied__a52301e5":"Detta uppdaterar alla måluppfyllelseresultat som är kopplade till måluppfyllelseberäkningen på kontonivå.","this_will_update_all_student_mastery_results_withi_934580d1":"Detta uppdaterar alla måluppfyllelseresultat för studenten i den här kursen.","thread_addd9799":"Tråd","threaded_c3ad8286":"Trådad","threshold_pts_45f0e5d8":"tröskel: %{pts}","threshold_threshold_a67e73a1":"Tröskel: %{threshold}","throttle_jobs_f61be56":"Begränsa jobb","throttle_tag_tag_ba5b9b50":"Begränsa taggen \"%{tag}\"","throttling_jobs_4a90578c":"Begränsar jobb","thursday_f112cf65":"Torsdag","ticket_successfully_submitted_f6254460":"Ärendet skickades in.","tiff_c70066a3":"TIFF","time.am":"am","time.count_hours_ago":{"one":"1 timme sedan","other":"%{count} timmar sedan"},"time.count_minutes_ago":{"one":"1 minut sedan","other":"%{count} minuter sedan"},"time.due_date":"%{date} kl. %{time}","time.event":"%{date} kl %{time}","time.formats.default":"%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z","time.formats.long":"%B %d, %Y %H:%M","time.formats.short":"%d %b %H:%M","time.formats.tiny":"%k.%M","time.formats.tiny_on_the_hour":"%k:%M","time.less_than_a_minute_ago":"för mindre än en minut sedan","time.pm":"pm","time.ranges.different_days":"%{start_date_and_time} till %{end_date_and_time}","time.ranges.same_day":"%{date} från %{start_time} till %{end_time}","time.ranges.times":"%{start_time} till %{end_time}","time.with_ago":"%{time} sedan","timeValue.event":"%{dateValue} %{timeValue}","time_2b5aac58":"Tid","time_block_5a7cda5c":"Tidsblock","time_posted_b3575b50":"Tid för publicering","time_range_4ae01737":"Tidsintervall","time_to_complete_2feb1463":"Tid för att slutföra:","time_to_complete_9d264097":"Tid för slutföra","time_to_complete_course_f219855e":"Tid för att slutföra kursen","time_zone_f56f5183":"Tidszon","timebar_a4d18443":"Tidsfält","timed_out_waiting_for_avatar_to_be_processed_3f9934c5":"Gjorde timeout i väntan på behandlingen av avataren","times_assessed_dfb15701":"Antal bedömningar","timestamp_865fa6b7":"Tidsstämpel","tip_only_0000_will_automatically_update_to_white_i_259aa610":"Tips: Endast #0000 uppdateras automatisk till vitt om användarens bakgrund visas i mörkt läge.","title_52b8638d":"Titel:","title_bar_chart_showing_count_issues_e2e882ee":{"one":"%{title}-stapeldiagram som visar %{count} problem.","other":"%{title}-stapeldiagram som visar %{count} problem."},"title_can_t_exceed_max_characters_b42b03cc":"Titel kan inte överstiga %{max} tecken","title_color_725b497b":"Titelfärg","title_count_c8e20865":"%{title} (%{count})","title_current_750a3c65":"%{title} (nuvarande)","title_eb77c512":"%{title}","title_ee03d132":"Titel","title_feature_flags_sorted_by_sortby_in_direction__d94e51fa":"%{title} Funktionsflaggor: sorterade efter %{sortBy} i %{direction}.","title_for_assignmentname_3e6c7a5d":"%{title} för %{assignmentName}","title_has_been_publishstate_c548283d":"%{title} har %{publishState}","title_is_locked_click_to_unlock_21548cfb":"%{title} är låst. Klicka för att låsa upp","title_is_required_437f9993":"Titel krävs","title_is_required_6ddcab69":"titel krävs","title_is_required_8bb13295":"Titel krävs!","title_is_too_long_b192a46a":"Titeln är för lång","title_is_unlocked_click_to_lock_6a20cfcb":"%{title} är olåst. Klicka för att låsa.","title_marked_as_read_2d2a69e3":"\"%{title}\" markerade som lästa","title_marked_as_unread_d9699806":"\"%{title}\" markerade som olästa","title_must_be_less_than_255_characters_f2f8ef16":"Titeln måste vara mindre än 255 tecken.","title_must_be_max_characters_or_less_b96344d2":"Titeln får inte vara längre än %{max} tecken","title_must_contain_at_least_one_letter_or_number_6a6e4b54":"Titel måste innehålla minst en bokstav och en siffra","title_must_not_be_empty_89f29a21":"Titeln får inte vara tom.","title_outcomes_7adbd9cc":"%{title} Lärandemål","title_overridetitle_65edd0ce":"%{title} (%{overrideTitle})","title_required_3ff5969":"Rubrik krävs","title_start_end_closed_def2bf1f":"%{title}: %{start} – %{end} | %{closed}","title_tray_ec9f7488":"%{title} fack","title_unpublished_51ddbc6a":"%{title} (avpublicerad)","title_was_successfully_created_f2a07c56":"%{title} skapades.","title_was_successfully_removed_80bbfe06":"%{title} togs bort.","title_was_successfully_updated_14b78676":"\"%{title} uppdaterades.","to_35c6baa2":"till ","to_51406be9":"Till","to_activate_this_communication_channel_enter_the_f_d91b381c":"Om du vill aktivera den är kommunikationskanalen ska du ange bekräftelsekoden på fyra tecken som skickades till *%{phoneNumberOrEmail}*. Koden är skiftlägeskänslig","to_add_bulk_users_courses_and_enrollments_click_si_4395c26":"Klicka på SIS-import för att lägga till många användare, kurser och registreringar.","to_add_individual_courses_click_courses_c5355180":"Klicka på Kurser för att lägga till enskilda kurser.","to_add_individual_users_click_people_4d6de56a":"Klicka på personer för att lägga till enskilda personer.","to_assign_students_to_a_group_enter_group_names_in_913d06fb":"För att tilldela studenter en grupp, ange gruppnamnet i kolumnen group_name.","to_avoid_this_you_can_cancel_and_adjust_due_dates__139d53da":"För att undvika detta kan du avbryta och justera inlämningsdatumen, eller inaktivera policyn för saknade inlämningar i den här kursen.","to_avoid_this_you_can_cancel_and_adjust_due_dates__32d22df8":"För att undvika detta kan du avbryta och justera inlämningsdatumen, eller inaktivera policyn för saknade inlämningar i den här kursen och välja att inte importera den från källan.","to_avoid_this_you_can_cancel_and_adjust_due_dates__52143f14":"För att undvika detta kan du avbryta och justera inlämningsdatumen, eller välja att inte importera policyn för saknade inlämningar från källkursen.","to_be_added_2959cc72":"Att lägga till","to_be_removed_d4b48586":"Att ta bort","to_bottom_14d51cd1":"gå längst ned","to_c4c44f4b":"till","to_close_comments_on_a_discussion_drag_a_discussio_85b27448":"Om du vill stänga kommentarer i en diskussion, drar du diskussionen hit, eller väljer Stäng för kommentarer, från menyn för diskussionsinställningar.","to_create_a_link_you_can_use_in_canvas_you_ll_need_5c6d93e4":"för att skapa en länk du kan använda i Canvas. Du måste registrera dig för ett Zoom-konto om du inte redan har ett.","to_create_a_link_you_can_use_in_canvas_you_ll_need_7dd85497":"för att skapa en länk du kan använda i Canvas. Du kommer att behöva ett Google-konto för att använda Google Meet.","to_date_7c45ee77":"Till-datum","to_date_cannot_come_before_from_date_ffb363db":"Till-datumet får inte infalla före från-datumet.","to_discontinue_processing_click_the_stop_button_no_989a959e":"Klicka på knappen Stopp, om du vill avsluta bearbetningen. Obs! Moduler som redan har bearbetats återställs inte till tidigare tillstånd.","to_discontinue_processing_click_the_stop_button_no_fff71865":"Klicka på knappen Stopp, om du vill avsluta bearbetningen. Obs! Moduler som redan har bearbetats återställs inte till tidigare tillstånd är processen avslutas.","to_do_1d554f36":"Att göra","to_do_5526f10a":"Att göra:","to_do_6ac7b2dc":"att göra:","to_do_6d6bb7ea":"Att-göra:","to_do_88d16b94":"Att göra","to_do_date_2cb4bf7b":"Att-göra-datum:","to_do_date_84b53178":"Att göra: %{date}","to_do_date_ascending_c3a59abb":"Att-göra-datum: Stigande","to_do_date_d6b79bfd":"Att göra %{date}","to_do_date_ddfb582c":"Att göra-datum:","to_do_date_descending_25b2141d":"Att-göra-datum: Fallande","to_do_item_created_successfully_77e9dc6f":"Att göra-objekt skapades","to_do_item_d76ecb78":"Att göra-objekt","to_do_items_loading_d1cdfcd5":"Läser in att göra-objekt","to_do_itemtitle_5ab47e98":"Att göra, %{itemTitle}","to_do_list_pagination_f34c283c":"Paginering för att göra-lista","to_do_time_a7e17623":"Att göra-tid","to_edit_the_due_date_go_to_course_pacing_change_th_bae45346":"Om du vill redigera inlämningsdatumet, går du till kurstakt, ändrar antalet dagar som allokerats till uppgiften och publicerar den uppdaterade takten.","to_edit_the_name_description_or_friendly_descripti_1eb8c544":"För att redigera namnet, beskrivningen eller den egna beskrivningen för ett lärandemål, öppna","to_enable_your_webcam_share_your_entire_screen_49968400":"Dela hela skärmen för att aktivera din webbkamera.","to_f0e90538":"Till:","to_learn_more_please_contact_your_system_administr_57af0d0a":"För mer information, kontakta din systemadministratör eller gå till ","to_left_bottom_a608ea03":"gå längst ned till vänster","to_left_top_e2eadffd":"gå längst upp till vänster","to_link_the_course_observer_observername_to_a_stud_3bcc18bc":"För att länka kursobservatören *%{observerName}* till en student skriver du in studentens namn nedan för att söka efter studenten och klickar därefter på Uppdatera.","to_log_in_to_your_canvas_account_when_you_re_on_th_63ac63b1":"För att logga in på ditt Canvas-konto när du är på resa, skanna den här QR-koden från valfri Canvas-mobilapp.","to_make_a_new_page_for_this_submission_select_a_se_6cd921aa":"Skapa en ny sida för inlämningen genom att välja en sektion och därefter ange den nya sidans namn.","to_make_outcome_alignment_easier_only_add_outcomes_aecf5e0e":"För att underlätta koppling av lärandemål ska du endast lägga till lärandemål som är relevanta för den här kursen.","to_minscore_43e5452e":"till %{minScore}%","to_obtain_a_client_id_an_account_admin_will_need_t_33f4063e":"För att erhålla ett klient-ID, måste en kontoadmin generera en LTI-utvecklarnyckel.","to_pin_a_discussion_to_the_top_of_the_page_drag_a__bfe476c3":"För att nåla fast en diskussion högst upp på sidan, drar du diskussionen hit eller väljer du Nåla fast i menyn för diskussionsinställningar.","to_preview_theme_editor_branding_you_will_need_to__462dda1a":"För att förhandsgranska Temaredigeringsprofilering måste du *stänga av användargränssnitt med högkontrast*.","to_right_bottom_3e1e1437":"gå längst ned till höger","to_right_top_8893291d":"gå längst upp till höger","to_support_more_fair_and_consistent_grading_ai_was_7305b78e":"AI användes under bedömningsprocessen i syfte att genomföra en rättvisare och enhetligare bedömning. Alla slutliga omdömen anges av din lärare.","to_time_b94f4148":"Till-tid","to_toggle_microsoft_teams_sync_you_need_to_input_a_d32476b0":"För att aktivera eller inaktivera Microsoft Teams Sync måste du ange klientorganisationsdomänen.","to_top_e0e8b922":"gå längst upp","to_translate_text_please_choose_your_preferred_lan_e39af0c0":"Välj språk för att översätta texten. Detta kommer att användas som standard för alla framtida översättningar. Du kan ändra det senare i översättningsavsnittet, eller från menyn för individuella inmatningar av text för översättning. Efter inställning kommer den här prompten inte att visas igen automatiskt.","to_view_all_login_logout_activities_of_a_canvas_us_f2953e60":"Om du vill se alla inloggnings-/utloggningsaktiviteter för en Canvas-användare, välj användaren och datumintervallet för din sökning.","to_view_all_notifications_sent_to_a_canvas_user_se_368ad566":"För att se alla notifieringar som skickas till en Canvas-användare, välj användaren och sedan ett datumintervall.","to_view_anonymous_discussion_c11482a3":" för att se anonyma diskussioner","today_76e10f9c":"I dag","today_at_date_214c7a60":"I dag kl. %{date}","toggle_alignment_details_for_title_944f605":"Växla justeringsdetaljer för %{title}","toggle_captions_off_27256008":"Stäng av undertext","toggle_captions_on_43f76145":"Sätt på undertext","toggle_course_card_color_overlays_b5b8137a":"Växla färgöverlägg för kurskort","toggle_debugging_info_a0c6babd":"Slå av/på felsökningsinformationen","toggle_due_date_compression_tooltip_f2edda2e":"Verktygstips om växling till komprimering av inlämningsdatum","toggle_filterpresetname_f8ae0191":"Växla %{filterPresetName}","toggle_group_group_4a953201":"Aktivera/inaktivera gruppen %{group}","toggle_ip_filter_help_af2490fc":"Växla IP-filterhjälp","toggle_name_c0ab332b":"Växla %{name}","toggle_outcomes_for_title_6994b198":"Växla lärandemål för %{title}","toggle_select_course_name_310fdee4":"Växla val av kurs %{name}","toggle_title_grading_period_visibility_462b2136":"Växla %{title} synlighet för bedömningsperiod","toggle_tooltip_1c0af21a":"Växla knappbeskrivning","toggle_tooltip_1ed3b35e":"växla verktygstips","toggle_tooltip_2447b4fa":"Växla verktygstips","toggle_tooltip_d3b7cb86":"Växla verktygstips","toggling_placement_ee1ab8b5":"Växla placering","token_9a020862":"Token","tomorrow_9a6c9a00":"I morgon","tomorrow_at_date_63a0d0d9":"I morgon kl. %{date}","too_many_members_b8b15069":"För många medlemmar","too_many_results_not_all_reports_are_being_display_b7452f70":"För många resultat, alla rapporter visas inte","tool_configuration_63cd43b0":"Verktygskonfiguration","tool_content_2924d18f":"Verktygsinnehåll","tool_content_e699e813":"Verktygsinnehåll","tool_icon_e6dd5e07":"Verktygsikon","tool_icon_url_608dea88":"URl för verktygsikon","tool_id_afd739e1":"Verktygs-ID","tool_not_found_f6366382":"Verktyget hittades inte","tool_placements_3f996c24":"Verktygsplaceringar","tool_returned_with_no_content_9d228702":"Verktyget returnerades utan innehåll","tool_toolname_found_for_client_id_clientid_would_y_13f35b91":"Verktyget \"%{toolName}\" hittades för klient-ID %{clientId}. Vill du installera det?","toolname_hasn_t_requested_any_permissions_3c575c01":"*%{toolName}* har inte begärt behörigheter.","toolname_is_requesting_permission_to_perform_the_f_f3ca90f4":"*%{toolName}* begär behörighet att utföra följande åtgärder. Vi har valt appens rekommenderade standardinställningar. Observera att om du ändrar standardinställningarna kan detta påverka appens prestanda.","toolname_logo_6b639926":"%{toolName} Logo","toolname_successfully_added_f4123907":"%{toolName} lades till","tooltip_for_the_placement_placement_4198875d":"Verktygstip för %{placement}-placering","tooltip_issues_information_e0656dfa":"Information om verktygstipsproblem","top_bound_282d045b":"Övre gräns","top_navigation_a925af8d":"Toppnavigering","top_navigation_favorite_eb8ff09e":"Favorit i den övre navigeringen","topic_content_a8e42997":"Ämnets innehåll","topic_podcast_feed_9ab6f5ac":"Ämne: Poddsändningsflöde","topic_title_85384ce8":"Ämnets titel","topics_to_focus_on_optional_daff2de8":"Ämnen att fokusera på (valfri)","total_71a4807":"Summa","total_activity_21022e7c":"Total aktivitet","total_c6db6703":"totalt","total_grade_b0c33841":"Totalsumma: %{grade}","total_grade_for_context_is_higher_than_cutoff_2105408":"Totalt omdöme för %{context} är högre än %{cutoff}","total_grade_for_context_is_lower_than_cutoff_e3fd3ca7":"Totalt omdöme för %{context} är lägre än %{cutoff}","total_issues_b9109638":{"one":"Problem totalt","other":"Problem totalt","zero":"Problem totalt"},"total_options_351e2682":"Totala alternativ","total_points_437b62a4":"Totalt antal poäng","total_points_44d76792":"Poängsumma","total_points_for_peer_review_s_6d152abf":"Totalt antal poäng per kamratrespons","total_points_must_be_a_valid_positive_number_27b1610":"Totalt antal poäng måste vara ett giltigt positivt tal","total_points_possible_totalpoints_afe246a1":"Totalt antal möjliga poäng %{totalPoints}","total_points_total_f41b2cff":"Totalt antal poäng: %{total}","total_points_total_out_of_possible_9056fdb4":"Totalt antal poäng: %{total} av %{possible}","total_results_b535018d":"Totalt resultat","total_score_e4d63982":"Total poäng","totalcount_total_replies_b6988c0a":"%{totalCount} svar totalt","totalgradedsubmissions_out_of_totalsubmissions_sub_4eebd70c":"%{totalGradedSubmissions} av %{totalSubmissions} inlämningar har bedömts för den här uppgiften.","totalgradedsubmissions_out_of_totalsubmissions_sub_7a079789":"%{totalGradedSubmissions} av %{totalSubmissions} inlämningar har bedömts","totals_are_calculated_based_only_on_graded_assignm_7d1bbf55":"Totalpoäng beräknas endast baserat på bedömda uppgifter.","track_student_performance_and_activity_a92a2a8b":"Överblicka studenternas aktivitet och prestationer","traditional_e5a0d358":"Traditionell","traditional_grade_export_e4414069":"Traditionell omdömesexport","traditional_gradebook_d90461dc":"Traditionell omdömesbok","trained_with_user_data_dbf333e0":"Tränad med användardata","transcript_f562bd1":"Avskrift","translate_699923fe":"Översätt","translate_announcement_2a6a6b6a":"Översätt meddelande","translate_discussion_cddb9987":"Översätt diskussion","translate_text_2c2a2af4":"Översätt text","translate_to_70fa42ad":"Översätt till","translate_to_e57e660f":"Översätt till","translating_contenttype_c0d9d951":"Översätter %{contentType}","translating_fa26c47b":"Översätter","translating_text_f98e9e72":"Översätter text","translation_failed_4e5cf2be":"Översättningen misslyckades","travel_places_f461329c":"Resor och platser","trigger_f0ee1fbf":"Utlösare","trigger_when_dff5a376":"Utlösare när","trouble_logging_in_4c197a7b":"Har du problem att logga in?","true_false_823761a9":"Sant/Falskt","truncated_56b1a661":"Trunkerat","try_a_similar_result_below_or_startover_btn_9ebc9579":"Prova ett liknande resultat nedan eller %{startover_btn}","try_again_6ca44338":"Försök igen","try_different_keywords_e3caadf9":"Prova olika nyckelord","try_the_block_content_editor_5e094a44":"Prova blockinnehållsredigeraren","try_the_block_editor_ee65a02f":"Prova blockredigeraren","try_the_new_block_editor_179e588":"Prova den nya blockredigeraren","try_to_reload_the_page_16d8246b":"Försök med att läsa in sidan igen.","try_to_scan_again_5d3d0d77":"Prova att skanna igen.","tuesday_698a01b":"Tisdag","turn_off_developer_key_c3ba42fe":"Stäng av utvecklarnyckel","turn_off_summary_1a6387cc":"Slå av sammanfattning","turn_off_translation_19fa9ac2":"Slå av översättning","turn_on_developer_key_703ea8f":"Stäng av utvecklarnyckel","turning_off_this_tutorial_will_remove_the_tutorial_dfd81b3a":"Om den här självstudien stängs av kommer självstudiefacket att tas bort från vyn för alla dina kurser. Det kan aktiveras igen i funktionsalternativen i dina användarinställningar.","turnitin.tooltip.score":"Likhetspoäng – Se detaljerad rapport","turnitin_info.buttons.resubmit_to_turnitin":"Skicka in igen","txt_cae4e953":"TXT","type_72aae036":"Typ: ","type_a_date_or_use_arrow_keys_to_navigate_date_pic_61f7cc86":"Ange ett datum eller använd piltangenter för att välja ett datum.","type_a_few_letters_to_start_searching_3334657b":"Skriv några bokstäver för att börja söka","type_at_least_number_characters_to_search_5ff908c9":"Skriv in minst %{number} tecken för att söka","type_c8106334":"Typ","type_enter_to_edit_rich_text_cbaa1df":"ange \u003cEnter\u003e för att redigera formaterad text","type_file_14f017c9":"typ: fil","type_folder_115f3b07":"typ: mapp","type_is_not_a_valid_image_type_try_jpg_png_webp_or_2cc29fb8":"'%{type} är inte en giltig bildtyp (prova jpg, png, webp, eller gif)","type_message_here_e15e30a7":"Skriv meddelandet här ...","type_name_f05f23fa":"%{type} %{name}","type_of_change_1cb24a0e":"Typ av ändring","type_of_item_8a37f69d":"Typ av objekt","type_or_use_arrow_keys_to_navigate_multiple_select_ec56e29c":"Skriv eller använd piltangenterna för att navigera. Flera val tillåts.","type_or_use_arrow_keys_to_navigate_options_7507d3d2":"Skriv eller använd piltangenterna för att navigera bland alternativen","type_or_use_arrow_keys_to_navigate_options_c5ea7e25":"Skriv eller använd piltangenter för att välja bland alternativen.","type_or_use_arrow_keys_to_navigate_options_multipl_230dbaf7":"Skriv eller använd piltangenter för att välja bland alternativen. Flera val tillåts.","type_something_5fbbeb3b":"Skriv något","type_something_79a0f02c":"Skriv något ...","type_the_account_name_to_confirm_be7f7c75":"Ange kontonamnet för att bekräfta","type_to_navigate_options_26ba9c72":"Skriv för att navigera mellan alternativen.","type_to_search_de63ad38":"Skriv för att söka","type_to_search_for_a_course_6ec0acc7":"Skriv för att söka efter en kurs","type_to_search_for_allocation_rules_66aca034":"Skriv för att söka efter tilldelningsregler","type_to_search_for_tools_or_use_arrow_keys_to_navi_e62666d3":"Skriv för att söka efter verktyg eller använd piltangenterna för att navigera bland alternativen","type_to_search_use_arrow_keys_to_navigate_options_5d538c0":"Ange text för att söka och använd piltangenter för att välja bland alternativen.","type_your_message_here_3551e252":"Skriv meddelandet här ...","un_archive_25b58c77":"Återställ","unable_to_accept_update_fd53a7e2":"Kunde inte acceptera uppdateringen","unable_to_access_specific_student_go_to_assignment_585e05e9":"Det går inte att få tillgång till en viss student. Gå till uppgiften i SpeedGrader?","unable_to_copy_client_id_to_clipboard_clientid_e2c95103":"Det gick inte att kopiera klient-ID:t till urklipp (%{clientId})","unable_to_copy_json_code_to_clipboard_b554f7a9":"Det gick inte att kopiera JSON-koden till urklipp","unable_to_curve_grades_because_this_assignment_is__17f78c27":"Det går inte att justera (curve) omdömen eftersom denna uppgifts inlämningsdatum infaller i en stängd bedömningsperiod för minst en student","unable_to_delete_access_token_please_try_again_4dfe981c":"Det gick inte att radera åtkomsttoken. Försök igen.","unable_to_delete_assignment_abcf8d62":"Det gick inte att ta bort uppgiften","unable_to_delete_deployment_please_try_again_if_th_3a2043eb":"Det gick inte att radera distributionen. Försök igen. Kontakta supporten om felet kvarstår.","unable_to_dismiss_update_df1e32eb":"Kunde inte avvisa uppdateringen","unable_to_drop_the_subject_d7d55ba1":"Det gick inte att släppa ämnet","unable_to_fetch_current_microsoft_teams_sync_setti_3ad2f08b":"Det gick inte att hämta aktuella inställningar för Microsoft Teams Sync. Kontrollera din internetanslutning. Kontakta supporten om problemet kvarstår.","unable_to_get_accounts_cb825c43":"Det gick inte att hämta konton","unable_to_get_homerooms_959dfe67":"Det gick inte att hämta fjärrundervisningsrum","unable_to_get_json_configuration_to_be_copied_85b90884":"Det gick inte att hämta JSON-konfigurationen för kopiering.","unable_to_get_observed_students_ff62d801":"Det gick inte att hämta observerade studenter","unable_to_load_calendar_count_5bb61cbe":"Det gick inte att läsa in antalet kalendrar","unable_to_load_courses_menu_7074ea04":"Det gick inte att läsa in kursmenyn.","unable_to_load_messages_49a2942b":"Det gick inte att läsa in meddelandena.","unable_to_load_results_4e15a097":"Det gick inte att läsa in resultaten","unable_to_load_the_acceptable_use_policy_please_tr_bc8fa18b":"Det gick inte att läsa in policyn för godkänd användning. Försök igen eller kontakta supporten om problemet kvarstår.","unable_to_load_this_control_543a8271":"Det gick inte att läsa in den här kontrollen","unable_to_mark_as_complete_8141856d":"Det går inte att markera som färdig.","unable_to_parse_certificate_f25ff8b5":"Det gick inte att parsa certifikatet","unable_to_post_comment_c34ba536":"Det gick inte att publicera kommentar","unable_to_process_could_not_retrieve_file_48dc867f":"Det gick inte att bearbeta: Det gick inte att hämta filen.","unable_to_process_eula_not_accepted_43b3b9c2":"Det gick inte att bearbeta: EULA accepterades inte.","unable_to_process_file_is_too_large_b3555d77":"Det gick inte att bearbeta: Filen är för stor.","unable_to_process_file_is_too_small_1b1eace1":"Det gick inte att bearbeta: Filen är för liten.","unable_to_process_invalid_file_type_38939359":"Det gick inte att bearbeta: Ogiltig filtyp.","unable_to_remove_app_4293cb53":"Kunde inte ta bort appen","unable_to_remove_outcomes_f682e68f":{"one":"Det gick inte att ta bort lärandemål","other":"Det gick inte att ta bort lärandemål"},"unable_to_save_assignment_3ed4de33":"Det gick inte att spara uppgiften","unable_to_send_the_verification_code_at_the_moment_e099bf5f":"Det gick inte att skicka verifieringskoden för närvarande. Kontrollera din anslutning och försök igen senare.","unable_to_set_default_grade_because_this_assignmen_d19842a9":"Det går inte att ställa in standardbedömning eftersom denna uppgifts inlämningsdatum infaller i en stängd bedömningsperiod för minst en student","unable_to_set_up_drag_and_drop_for_modules_4d339f1d":"Det gick inte att dra och släppa moduler","unable_to_share_your_screen_please_review_your_sys_b34f9db0":"Det gick inte att dela din skärm. Granska dina systembehörigheter och försök igen.","unable_to_submit_rubric_assessment_missing_rubric__f8c58001":"Det gick inte att lämna in matrisbedömningen. Saknar matrisinformation.","unable_to_submit_score_e47990e3":"Det gick inte att skicka poäng","unable_to_switch_students_b901bc4b":"Det gick inte att växla studenter","unable_to_toggle_placement_833db6ff":"Det gick inte att växla placering","unable_to_transmit_file_to_the_storage_service_the_2d80b29e":"Det går inte att överföra filen till lagringstjänsten. Tjänsten kan ligga nere, eller kan du behöva logga in till Canvas på nytt.","unable_to_update_exception_availability_please_try_40686d62":"Det gick inte att uppdatera tillgängligheten för undantaget. Försök igen. Kontakta supporten om felet kvarstår.","unable_to_update_microsoft_teams_sync_settings_ple_64255854":"Det gick inte att uppdatera inställningarna för Microsoft Teams Sync. Försök igen. Kontakta supporten om problemet kvarstår.","unable_to_update_splitscreen_preference_4d449fa5":"Det går inte att uppdatera inställningen för delad skärm.","unarchive_f245e2d6":"Ta bort arkivering","unarchive_grading_scheme_41fea411":"Hämta omdömesschema från arkivet","unarchive_operation_failed_22c42032":"Det gick inte att hämta från arkivet","unassessed_a0264e97":"Ej bedömd","unassessed_students_3809ac5e":"Ej bedömda studenter","unassigned_permissions_6a38ca95":"Ej tilldelade behörigheter","unassigned_roles_cb9e95ec":"Ej tilldelade roller","unavailable_46d2c344":"Ej tillgänglig","unavailable_c04e4c93":"ej tillgänglig","unblock_be7e3e05":"Avblockera","unblock_jobs_in_cluster_6a303ae9":"Avblockera jobb i kluster","unblock_singleton_name_92b94e79":"Avblockera singelkörningen \"%{name}\"","unblock_strand_name_d307edb8":"Avblockera linje \"%{name}\"","unblocking_1f50fcec":"Avblockerar …","unchanged_aca18e02":"[Oförändrad]","undated_15c2e5fe":"Odaterade","underline_ee574e6e":"Stryka under","undo_78c20d1":"ångra","undo_a7be8fef":"Ångra","undo_remove_course_association_name_68eb4037":"Ångra borttagning av kursassociation %{name}","unenrolled_bc89d5e3":"Avregistrerad","unexpected_response_format_e9c1df2e":"Oväntat svarsformat","unfavorite_cd0c113e":"Ta bort favorit","unfavorite_coursename_32f77231":"Ta bort favorit %{courseName}","ungraded_147a0dce":"ej bedömda","ungraded_answers_31ef2df7":"Ej bedömda svar","ungraded_as_0_bb864f07":"Ej bedömda som 0","ungraded_assignment_c33ad508":"Ej bedömd uppgift","ungraded_course_work_1d7c9454":"Ej bedömt kursarbete","ungraded_ed0c6f98":"Ej bedömd","ungraded_formattedpoints_possible_points_1a7666e5":{"one":"Ej bedömd, 1 möjligt poäng","other":"Ej bedömd, %{formattedPoints} möjliga poäng"},"ungraded_submissions_44efb0ec":"Ej bedömda inlämningar","ungraded_submissions_count_63fcf6d1":"Ej bedömda inlämningar (Antal)","ungraded_submissions_exceed_3988497f":"Ej bedömda inlämningar överskrider","ungraded_submissions_time_bafaa609":"Ej bedömda inlämningar (Tid)","unique_user_id_dfca1a7f":"Unikt användar-ID","unknown_47a3b725":"Okänd","unknown_881e8eb9":"okänd","unknown_answers_9688a2bc":"Okända svar","unknown_author_40d64455":"Okänd författare","unknown_block_data_version_v_mayhem_may_ensue_2613ad17":"Okänd blockdataversion \"%{v}\", förödelse kan följa","unknown_checkpoint_5ae4fea6":"Okänd kontrollpunkt","unknown_conference_c4f13ad0":"Okänd konferens","unknown_error_1c787b75":"Okänt fel","unknown_error_occurred_f87c0a27":"Ett okänt fel uppstod","unknown_event_7a0bcda3":"Okänd händelse","unknown_external_tool_c918e9b2":"Okänt externt verktyg","unknown_quiz_3892d071":"Okänt quiz","unknown_role_cbe9a089":"Okänd roll","unknown_sender_68b1abbc":"okänd avsändare","unknown_sender_a279d652":"Okänd avsändare","unknown_user_1113fcaa":"Okänd användare","unknown_widget_type_type_24c915f":"Okänd widgettyp: %{type}","unlike_post_from_author_5e2c13c5":"Sluta gilla inlägg från %{author}","unlimited_attempts_81a37d4":"Obegränsade försök","unlimited_ff19e96d":"Obegränsat","unlink_473a690a":"Borttagning av länk","unlink_rubric_b53da02f":"Ta bort länk till matris","unlock_app_cccef43d":"Lås upp appen","unlock_app_f483b2dd":"Lås upp appen","unlock_date_can_t_be_blank_43efb114":"Upplåsningsdatumet får inte vara tomt","unlock_date_cannot_be_after_assignment_lock_date_6aa2a595":"Upplåsningsdatumet får inte infalla efter uppgiftens låsdatum","unlock_date_cannot_be_after_due_date_8829d9ca":"Upplåsningsdatumet får inte infalla efter inlämningsdatumet","unlock_date_cannot_be_after_lock_date_591f7fda":"Upplåsningsdatumet får inte infalla efter låsdatumet","unlock_date_cannot_be_after_lock_date_e8c5b45f":"Upplåsningsdatumet får inte infalla efter låsdatumet.","unlock_date_cannot_be_after_reply_to_topic_due_dat_37eee496":"Upplåsningsdatumet får inte infalla efter inlämningsdatumet för svaret på ämnet","unlock_date_cannot_be_after_required_replies_due_d_df13dbc7":"Upplåsningsdatumet får inte infalla efter inlämningsdatumet för obligatoriska svar","unlock_date_cannot_be_before_assignment_due_date_2bdfda58":"Upplåsningsdatum får inte infalla före uppgiftens inlämningsdatum","unlock_date_cannot_be_before_assignment_unlock_dat_daa4f26":"Upplåsningsdatumet får inte infalla före uppgiftens upplåsningsdatum","unlock_date_cannot_be_before_course_start_9c7b8524":"Upplåsningsdatumet får inte infalla före kursens start","unlock_date_cannot_be_before_section_start_793ddc66":"Upplåsningsdatumet får inte infalla före sektionens start","unlock_date_cannot_be_before_term_start_d3c01813":"Upplåsningsdatumet får inte infalla före terminens start","unlock_date_for_modulename_85da324f":"Lås upp datum för %{moduleName}","unlock_discussion_title_failed_42a4252f":"Upplåsning av diskussionen %{title} misslyckades","unlock_discussion_title_succeeded_cd97847c":"Upplåsning av diskussionen %{title} är klar","unlock_f6196bf5":"Lås upp","unlock_selected_announcements_37485f05":"Lås upp markerade anslag","unlocked_beee43de":"Olåst","unlocked_by_blueprint_1346a60e":"Upplåst av Blueprint","unlocked_by_blueprint_icon_85f295d5":"Upplåst av Blueprint-ikon","unlocked_click_to_lock_53262ce7":"Olåst. Klicka för att låsa.","unlocking_a6b5c02d":"Låser upp ...","unlocking_d08b466b":"låser upp","unmatched_login_list_283ca77":"Ej matchad inloggningslista","unnamed_document_4ebbffb0":"Dokument utan namn","unnamed_key_bef07058":"Nyckel utan namn","unnamed_to_do_64982b6d":"Namnlösa att göra","unnamed_tool_961cb95b":"Verktyg utan namn","unpin_a318452a":"Plocka bort","unpin_discussion_title_8c2a0942":"Plocka bort fäst diskussion %{title}","unpin_of_discussion_title_failed_852116d4":"Det gick inte att plocka bort den fästa diskussionen %{title}","unpin_of_discussion_title_succeeded_ce315adb":"Den fästa diskussionen har %{title} plockats bort","unposted_8d9932ec":"Ej publicerad","unpublish_9f2d730b":"Avpublicera","unpublish_all_modules_and_items_ba0291f4":"Avpublicera alla moduler och objekt","unpublish_and_save_af140caa":"Avpublicera och spara","unpublish_knowledge_chat_22816057":"Avpublicera kunskapschatten","unpublish_module_and_all_items_e6dd35e5":"Avpublicera modul och alla objekt","unpublish_module_only_1987d840":"Avpublicera endast modulen","unpublish_modules_only_934a9ab":"Avpublicera endast modulerna","unpublish_progress_503dfcfa":"Avpublicera Framsteg","unpublish_title_26ae9667":"Avpublicera %{title}","unpublished_8b6107d6":"Ej offentliggjord","unpublished_assignments_9cdbcc87":"Opublicerade uppgifter","unpublished_changes_tray_9e9b2ac2":"Fack för opublicerade ändringar","unpublished_click_to_publish_6a6d12e1":"Ej offentliggjord.  Klicka för att publicera.","unpublished_click_to_publish_title_7c57293f":"Ej offentliggjord.  Klicka för att publicera %{title}.","unpublished_content_referenced_in_this_resource_865f8ef6":"Den här resursen har referenser till opublicerat innehåll:","unpublished_courses_4299148e":"Opublicerade kurser","unpublished_courses_count_d35672f0":"Opublicerade kurser (%{count})","unpublished_dfd8801":"avpublicerad","unpublished_icon_a81d766d":"Opublicerad-ikon","unpublished_subjects_62a7d38":"Avpublicerade ämnen","unpublishing_in_progress_overlay_c7aef71c":"Avpublicering pågår redan","unpublishing_module_67fcb7d3":"Avpublicerar modulen","unpublishing_module_and_items_ca2edd97":"Avpublicerar modul och objekt","unread_announcements_cb26eaaf":"Olästa meddelanden","unread_c14cb06f":"oläst,","unread_discussions_e769d5f5":"Olästa diskussioner","unread_e9c1b19c":"Olästa","unread_replies_73784ead":"Olästa svar","unread_rubric_assessment_2b2d5c47":"Oläst matrisbedömning","unreadcount_unread_9b2af1e7":"%{unreadCount} olästa","unreadcount_unread_replies_509e167f":"%{unreadCount} olästa svar","unrecognized_browser_1fd80dfb":"Okänd webbläsare","unreserved_e86b7425":"Ej reserverad","unsaved_change_eb23d452":"Osparade ändringar","unsaved_changes_d69b2ed8":"Osparade ändringar","unscored_d0bf39d6":"Ej bedömd","unselect_locked_items_first_b7a8661d":"Avmarkera låsta objekt först.","unselected_all_courses_99a9d35c":"Avmarkerade alla kurser","unselected_course_course_89995a83":"Avmarkerade kurser %{course}","unselected_external_tool_tool_1bd68403":"Det externa verktyget avmarkerades %{tool}","unstar_b84daaef":"Ta bort stjärnmarkering","unstarted_932f2990":"Ej påbörjad","unsubscribe_8be438ff":"Avsluta prenumeration","unsubscribe_from_title_c98461b3":"Avbryt prenumeration på %{title}","unsubscribed_c93564a2":"Prenumerationen avslutad","unsubscribed_failed_2a176d2":"Det gick inte att avbryta prenumerationen","unsupported_content_796c63ce":"Innehåll som inte stöds","unsupported_question_type_58aedb6":"Frågetypen stöds inte","unsupported_submission_types_will_be_updated_to_on_b8593370":"Inlämningstyper som inte stöds uppdateras till onlinetextinmatning. Du kan välja att ändra detta till en annan inlämningstyp som stöds när du har konverterat din kurs.","unsynced_changes_4ddaec76":"Osynkroniserade ändringar","untag_1514df5a":"Ta bort tagg","until_4a1f8cda":"Till","until_8bdea3de":"tills","until_date_must_be_after_the_available_date_8670dfcd":"Tills-datumet måste infalla efter tillgänglighetsdatumet","until_date_must_be_after_the_due_date_d961566c":"Tills-datumet måste infalla efter inlämningsdatumet","until_date_must_be_after_the_event_start_date_972f759d":"Fram till-datumet måste infalla efter händelsens startdatum","until_time_a6cade90":"Till-svar","untitled_16aa4f2b":"Namnlös","untitled_item_9e738c04":"Objekt utan titel","unused_8d193e3":"Oanvänd","up_50d773ff":"upp","up_arrow_32d0b33c":"Uppåtpil","up_arrow_or_k_c0504d69":"Uppåtpil eller k:","up_to_36c838b8":"upp till","up_to_date_f60135ee":"Uppdaterat","upcoming_available_work_ecf478a2":"Kommande tillgängligt arbete","update_4d8ee62":"Uppdatera","update_already_applied_8f1ef739":"Uppdateringen har redan tillämpats","update_already_rejected_61119272":"Uppdateringen har redan avvisats","update_app_b2b8c794":"Uppdatera app","update_at_least_one_date_to_save_changes_8f09b8b1":"Uppdatera minst ett datum för att spara ändringarna.","update_available_34c655c4":"Uppdatering tillgänglig","update_comment_8cedb4f0":"Uppdatera kommentar","update_configuration_90ebb74b":"Uppdatera konfigurationen","update_criterion_edcbd330":"Uppdatera kriterium","update_details_6abfed16":"Uppdatera detaljer","update_grade_b47eb3ff":"Uppdatera omdöme","update_link_b7cab181":"Uppdatera länk","update_login_472cd6db":"Uppdatera inloggning","update_password_4bc5cb1f":"Uppdatera lösenord","update_quota_81381226":"Uppdatera kvot","update_report_7623967f":"Uppdateringsrapport","update_settings_9b422d0f":"Uppdatera inställningar","update_settings_for_portfolioname_1e2d7e97":"Uppdatera inställningar för %{portfolioName}","update_summary_d6b180ff":"Sammanfattning av uppdatering","update_tool_7d48ef2a":"Uppdatera %{tool}","updated_2c1e8615":"Uppdaterad","updated_app_name_a5bcb1e4":"Uppdaterat appnamn","updated_by_7b77453c":"Uppdaterad av","updated_by_eef3619e":"Uppdaterad av","updated_date_eed5f895":"Uppdaterade %{date}","updated_group_group_name_727b1d98":"Uppdaterade gruppen %{group_name}","updated_on_4d0abeb6":"Uppdaterad på","updated_today_c1d045dc":"Uppdaterad idag","updating_6edbab78":"Uppdaterar","updating_73d0718c":"Uppdaterar ...","updating_app_9d772fe4":"Uppdaterar app","updating_avatar_5c194b5c":"Uppdaterar avatar","updating_discussion_failed_aadb2d35":"Det gick inte att uppdatera diskussionen","updating_eportfolio_settings_e0bf211f":"Uppdaterar inställningar för e-portfölj","updating_page_a12b22e9":"Uppdaterar sida","updating_password_82362751":"Uppdatera lösenord …","updating_publication_date_62cc1622":"Uppdaterar publiceringsdatumet","updating_read_status_a623f103":"Uppdaterar lässtatus","updating_roles_a9ca8d32":"Uppdaterar roller","updating_section_eb3e932":"Uppdaterar sektionen","updating_user_details_b8520b3e":"Uppdaterar användarinformation ...","updating_user_details_failed_please_try_again_9d92d2cd":"Det gick inte att uppdatera användarinformationen, försök igen.","upload_8b403d05":"Ladda upp","upload_a_picture_9f5f6e3c":"Ladda upp en bild","upload_and_store_course_files_or_any_other_files_y_b00cb954":"Ladda upp och lagra kursfiler, eller andra filer som du vill ha\n      tillgängliga. När du sparar innehåll i Filer är det enkelt att därefter infoga dem direkt i\n      moduler, uppgifter, diskussioner eller på sidor! Distribuera filer till studenter\n      från din kursmapp, eller lås filer tills du är redo att låta kursen\n      ladda ner dem.","upload_captions_db76a89b":"Ladda upp undertexter","upload_csv_30393b16":"Ladda upp CSV","upload_csv_file_c2d287c9":"Ladda upp CSV-fil","upload_error_please_try_again_c6587f48":"Fel vid uppladdning. Försök igen.","upload_failed_error_7a017de3":"Uppladdningen misslyckades: %{error}","upload_failed_make_sure_all_required_info_is_inclu_479a31f0":"Det gick inte att ladda upp. Se till att all obligatorisk information har inkluderats, att namnen på kolumnerna matchar mallen och att filen är en CSV.","upload_file_5d11ce86":"Ladda upp fil","upload_file_fd2361b8":"Ladda upp fil","upload_files_a228f20f":"Ladda upp filer","upload_forbidden_words_terms_list_a4a2d14e":"Ladda upp lista med förbjudna ord/termer","upload_from_computer_c79c1efd":"Ladda upp från dator","upload_image_6120b609":"Ladda upp bild","upload_internal_root_ca_46cf9b36":"Ladda upp intern rotcertifikatsutfärdare","upload_it_ad5cc5b1":"Ladda upp den","upload_media_ce31135a":"Ladda upp media","upload_not_available_for_this_folder_8f8623c6":"Uppladdning är inte tillgängligt för den här mappen","upload_percent_complete_d533d3e2":"Slutförandeprocent för uppladdning","upload_progress_df577c48":"Förlopp för uppladdning","upload_progress_for_name_39f03acf":"Ladda upp förlopp för %{name}","upload_progress_progress_4b29d973":"Förlopp för uppladdning: %{progress}%","upload_record_media_b893dcd6":"Ladda upp/spela in mediefiler","upload_scores_csv_a8416cf":"Ladda upp resultat (.csv)","upload_success_f51f3a39":"Uppladdningen lyckades","upload_successful_ca47465f":"Laddades upp","upload_to_d8556041":"Ladda upp till","upload_your_outcomes_bceeadbe":"Ladda upp dina lärandemål!","uploaded_285a2bfb":"Uppladdade","uploaded_files_11f11564":"Uppladdade filer","uploading_19e8a4e7":"Laddar upp","uploading_ee585874":"Laddar upp ...","uploading_file_5c7e14fd":"Laddar upp fil","uploading_file_fc4cbbc3":"Laddar upp fil","uploading_file_in_progress_5c09e0c9":"Uppladdning av fil pågår","uploading_files_5ff8f4fd":"Laddar upp filer","uploading_files_9e39dbf9":"Laddar upp filer","uploading_media_progress_c23a953b":"Laddar upp medieförlopp","uploading_progress_2f5dd4bf":"Uppladdningsförlopp","uploading_progress_d62bb6e9":"Uppladdningsförlopp","uploading_sis_package_2f429cd6":"Laddar upp SIS-paket …","uploading_submission_4c8d944b":"Laddar upp inlämning","upper_limit_of_range_c454a8f2":"Intervallets övre gräns","upper_lower_56cad16c":"%{upper}–%{lower}","upper_quartile_b8b9e80a":"Övre kvartilen:","upper_to_lower_168f5fe7":"%{upper} till %{lower}","uri_redirect_uri_d4aad2b9":"URI: %{redirect_uri}","url_22a5f3b8":"URL","url_is_required_3893dea9":"URL krävs","url_is_required_4689ed84":"URL krävs","url_is_too_long_maximum_max_characters_a6861e7a":"URL:en är för lång (max %{max} tecken)","url_submission_error_bc3dcd40":"URL för inlämningsfel","url_submission_f76327e3":"URL-överföring","us_canada_emea_apac_latam_ce0402ba":"USA, Kanada, EMEA, APAC, LATAM","usage_15def729":"Användning","usage_right_ff96f3e2":"Användningsrättigheter:","usage_rights_f0960ad6":"Användningsrättigheter","usage_rights_f73a0fe0":"Användningsrättigheter","usage_rights_have_been_set_d1b433c7":"Användningsrättigheter har ställts in.","usage_rights_will_be_set_for_all_of_the_files_cont_b192336a":"Användningsrättigheter kommer inte att ställas in för alla filerna i:","use_a_dyslexia_friendly_font_a67b0e7b":"Använd ett typsnitt för dyslexi","use_alt_text_as_caption_968a1468":"Använd alternativ text som undertext","use_arrow_keys_to_navigate_options_2021cc50":"Använd piltangenterna för att navigera bland alternativen.","use_arrow_keys_to_navigate_options_d45347e8":"Använd piltangenterna för att navigera bland alternativen","use_arrow_keys_to_navigate_options_press_enter_to__c330342b":"Använd piltangenterna för att navigera bland alternativen. Tryck på Retur för att välja.","use_arrow_keys_to_navigate_status_options_8cacf83d":"Använd piltangenterna för att navigera bland statusalternativen.","use_arrow_keys_to_navigate_the_color_palette_aa025611":"Använd piltangenterna för att navigera i färgpaletten.","use_arrow_keys_to_select_a_conference_provider_c5b456a6":"Använd piltangenterna för att välja en konferensleverantör","use_arrows_a60b3330":"Använd pilarna","use_as_frontpagetext_fa88bbb2":"Använd som %{frontPageText}","use_checkboxes_to_select_one_or_more_assignments_t_b3069d58":"Använd kryssrutorna för att välja en eller flera uppgifter att massredigera.","use_comment_comment_218e0d4a":"Använd kommentaren {{comment}}","use_complete_incomplete_instead_of_points_for_grad_a25a3eca":"Använd färdig/inte färdig istället för poäng vid bedömning","use_custom_forbidden_words_terms_list_b98e8274":"Använd anpassad lista med förbjudna ord/termer","use_default_890939b7":"Använd standard","use_discovery_page_bf195f47":"Använd igenkänningssida","use_high_contrast_ui_a5917282":"Använd användargränssnitt med hög kontrast","use_left_and_right_arrows_to_adjust_alpha_e5a482d2":"Använd höger och vänster pil för att justera alfa.","use_left_and_right_arrows_to_adjust_color_91a3e639":"Använd höger och vänster pil för att justera färg.","use_modules_to_organize_your_content_and_create_a__1da4149":"Använd moduler för att organisera innehållet och skapa ett linjärt flöde för\n      det studenterna ska göra i kursen. Moduler kan användas för att strukturera\n      innehåll efter veckor, delar eller annan valfri indelning.\n      Lägg till filer, diskussioner, uppgifter och annat lärmaterial.\n      Ställ krav på att studenten ska ha genomfört vissa uppgifter innan hen kan gå vidare i en\n      modul eller nästa moduldel, eller lås en hel modul till ett visst datum.","use_multiple_columns_to_place_content_side_by_side_e839885b":"Använd flera kolumner för att placera taggar sida vid sida – perfekt för strukturering av text i två kolumner, som jämförelser, topplistor eller sammankopplade rubriker och stycken.","use_of_this_feature_is_subject_to_the_early_access_76fb95cd":"Användning av denna funktion omfattas av Användningsvillkoren för programmet Tidig åtkomst","use_opendyslexia_font_11928676":"Använd OpenDyslexia-typsnitt","use_quizzes_to_challenge_student_understanding_and_a340ff1c":"Använd quiz för att utmana studenternas insikter och bedöma deras förståelse av\n      kursmaterialet. Med New Quizzes bedömningsmotor kan du skapa upp till\n      13 fråge- och innehållstyper. Om ditt lärosäte inte aktiverat New Quizzes,\n      finns fortfarande Classic Quizzes tillgängligt.","use_the_following_keyboard_shortcuts_to_navigate_m_203b00d6":"Använd följande tangentbordsgenvägar för att navigera i moduler och objekt:","use_the_import_content_tool_to_migrate_course_mate_41716290":"Använd verktyget Importera innehåll för att migrera kursmaterial från andra kurser till den här kursen.","use_the_rce_873ca281":"Använd innehållsredigeraren","use_this_block_to_add_a_clear_call_to_action_like__bc3ff76e":"Använd det här blocket för att lägga till en CTA – som ”Starta quiz”, ”Visa uppgift” eller ”Besök webbplatsen”. Du kan anpassa knapptexten, stilen och mållänken.","use_this_block_to_display_an_image_next_to_a_short_2845fd8e":"Använd det här blocket för att visa en bild bredvid en kort text – perfekt för enkelt innehåll som beskrivningar, höjdpunkter eller introduktioner.","use_this_block_to_draw_attention_to_key_informatio_ba38398":"Använd det här blocket för att dra uppmärksamhet till viktig information – som deadlines, påminnelser eller viktiga uppdateringar.","use_this_license_9d339145":"Använd den här licensen","use_this_list_to_remove_assigned_students_add_new__ad6205ad":"Använd denna lista för att ta bort tilldelade studenter. Lägg till nya studenter med kombirutan efter listan.","use_this_panel_to_resolve_duplicate_results_or_peo_856d1c96":"Använd den här panelen för att lösa problem med duplicerade resultat eller personer som inte hittas med din sökning.","use_this_panel_to_search_for_people_you_wish_to_ad_a3d726a7":"Använd den här panelen för att söka efter personer som du vill lägga till den här kursen.","use_this_photo_3a594830":"Använd det här fotot","use_this_rubric_for_assignment_grading_a02fd079":"Använd den här matrisen för bedömning av uppgifter","use_this_same_grade_for_the_resubmission_eaa6bf55":"Använd samma omdöme för återinlämningen","use_webcam_1ed0bf6b":"Använd webbkameran","use_widgets_for_dashboard_860eed6c":"Använd widgetar för översikt","used_by_permission_314a78dd":"Används med tillstånd","used_by_screen_readers_to_describe_the_content_of__b1e76d9e":"Används av skärmläsare för att beskriva en bilds innehåll","used_of_quota_used_1f0bf88c":"%{used} av %{quota} använda","user.errors.already_enrolled":"Du är redan registrerad i den här kursen","user.errors.course_full":"Kursen är full","user.errors.invalid_code":"Ogiltig kod","user.errors.required":"Obligatorisk","user.errors.terms":"Du måste godkänna villkoren","user.errors.too_long":"Får inte överskrida %{max} tecken","user1_masquerading_as_user2_4fa5bb55":"%{user1} utger sig för att vara %{user2}","user_agent_585ccbc7":"Användaragent","user_c95de254":"Användare","user_content_aaf0fb5a":"Användarinnehåll","user_data_shared_with_this_app_fe6e0072":"Användardata som delas med den här appen","user_data_shared_with_this_tool_545ca14f":"Användardata delade med det här verktyget","user_details_2613c079":"Användarinformation","user_details_e9aef9e5":"Användardetaljer","user_fields_included_dd0fd52":"Användarfält inkluderade:","user_found_ef98a328":"Användaren hittades","user_found_not_deleted_d7ea6da2":"Användaren hittades (ej raderad)","user_generated_a423b23c":"Användargenererad","user_generated_access_tokens_5732ee5a":"Användargenererade åtkomsttokens","user_groups_query_error_bba6a6b7":"Frågefel för användargrupper","user_id_b5bcb066":"Användar-ID:","user_id_bcace870":"Användar-ID","user_information_6353d7e1":"Användarinformation","user_is_now_group_leader_60ec9b98":"%{user} är nu gruppledare","user_list_66428346":"Användarlista","user_lists.add_n_users":{"one":"OK ser bra ut, lägg till den här användaren","other":"OK ser bra ut, lägg till de här %{count} användarna"},"user_lists.adding_users":"Lägger till användare ...","user_lists.buttons.continue":"Fortsätt ...","user_lists.cant_unenroll":"Den här användaren registrerades automatiskt med registreringssystemet för vår campus, därför kan de inte tas bort manuellt.  Kontakta din systemadministratör om du har frågor.","user_lists.delete_confirm":"Vill du ta bort den här användaren?","user_lists.duplicate_users":{"one":"1 duplicerad användare hittades, dubbletterna har tagits bort.","other":"%{count} duplicerade användare hittades, dubbletterna har tagits bort."},"user_lists.invalid_users_notice":"Något kan ha varit ogiltigt, och du kan behöva gå tillbaka och fixa eventuella fel.","user_lists.just_now":"Just nu","user_lists.messages.processing":"Bearbetar ...","user_lists.titles.existing_user":"Befintlig användare","user_lists.user_parsing_errors":{"one":"1 fel uppstod vid tolkning av listan med användare.","other":"%{count} fel uppstod vid tolkning av listan med användare."},"user_lists.users_added":{"one":"1 användare har lagts till","other":"%{count} användare har lagts till"},"user_lists.users_adding_failed":"Det gick inte att registrera användare","user_lists.users_existed":{"one":"(1 användare fanns redan)","other":"(%{count} användare fanns redan)"},"user_lists.users_to_add":{"one":"Om du fortsätter nu, kommer 1 användare att läggas till.","other":"Om du fortsätter nu, kommer %{count} användare att läggas till."},"user_login_151eb34e":"Användarinloggning","user_login_id_7d5a6d2a":"Inloggnings-ID för användare","user_login_logout_activity_90fbbd9a":"Inloggnings-/utloggningsaktivitet för användare","user_logins.confirms.delete_login":"Vill du radera inloggningen, \"%{login}\"?","user_logins.notices.cant_delete_last_login":"Du kan inte radera en användares senaste inloggning","user_logins.notices.mfa_reset":"Återställning av flerstegsautentisering","user_logins.save_succeeded":"Sparades.","user_merge_failed_please_make_sure_you_have_proper_c0e02cf2":"Sammanslagning av användare misslyckades. Kontrollera att du har rätt behörighet och försök igen.","user_merge_succeeded_sourceuser_and_destinationuse_71d5d85a":"Sammanslagning av användare utförd. %{sourceUser} och %{destinationUser} är nu en och samma. Omdirigerar till användarens sida...","user_name.confirms.remove_profile_picture":"Vill du radera den här användarens profilbild?","user_name.errors.failed_to_remove_image":"Det gick inte att ta bort bilden, försök igen","user_name.errors.failed_to_report_image":"Det gick inte att rapportera bilden, försök igen","user_name.messages.removing_image":"Tar bort bild ...","user_name.messages.reporting_image":"Rapporterar bild ...","user_name.notices.image_reported":"Den här bilden har rapporterats","user_navigation_a097be0f":"Användarnavigering","user_not_found_100337de":"Användaren hittades inte","user_option_links_66090987":"Länkar för användaralternativ","user_principal_name_upn_fbf59a08":"Användarhuvudnamn (UPN)","user_profile.invalid_url":"Ogiltig URL","user_profile.profile_bio_too_long":"Biografin är för lång","user_profile.profile_pronuciation_too_long":"Namnuttalet är för långt","user_profile.profile_title_too_long":"Titeln är för lång","user_profile.user_short_name_required":"Lägg till ditt fullständiga namn","user_profile_d56261fc":"Användarprofil","user_profile_picture_46bffbc7":"Användarens profilbild","user_quota_12cb58b7":"Användarkvot","user_quota_is_required_36f3faf9":"Användarkvot krävs.","user_quota_must_be_an_integer_f6d89799":"Användarkvoten måste vara ett heltal.","user_removed_successfully_20a3889d":"Användaren togs bort","user_results_updated_9ce38dce":"Användarresultaten har uppdaterats.","user_s_email_only_401dbaba":"Endast användarens e-postadress","user_s_name_only_474c2ab4":"Endast användarens e-postadress","user_search_panel_18f80511":"Sökpanel för användare","user_selection_f6139840":"Val av användare","user_sis_id_ce5d7a46":"Användar-SIS-ID","user_split_complete_links_to_split_user_accounts_f_dab79796":"Delning av användare slutförd. Länkar för att dela användarkonton följer:","user_successfully_deactivated_9d92d80d":"Användaren inaktiverades","user_successfully_re_activated_b897e35b":"Användaren har återaktiverats","user_successfully_removed_a366ca5f":"Användaren har tagits bort.","user_tags_modal_a85aaa5":"Modaler för användartaggar","user_vaildation_issues_panel_66b66945":"Panel för användarvalideringsfrågor","usercount_selected_24930f90":"%{userCount} Vald","username_47bb5bbe":"Användarnamn","username_can_only_include_letters_numbers_or_the_f_6c9e6a99":"Användarnamnet får endast innehålla bokstäver, siffror eller följande: %{characters}","username_is_required_b2706c6b":"Användarnamnet krävs.","username_must_be_max_characters_or_fewer_60fb777f":"Användarnamnet får inte innehålla fler än %{max} tecken.","username_saved_successfully_9303974f":"*%{userName}* sparades!","username_saved_successfully_they_should_receive_an_877e31e":"*%{userName}* sparades! De bör får en e-postbekräftelse inom kort.","users.confirms.unenroll_user":"Vill du verkligen ta bort registreringen av den här användaren?","users_allowed_to_edit_this_page_d6d316d0":"Användare kan redigera den här sidan","users_can_add_this_calendar_to_their_other_calenda_69daaa69":"Användare kan lägga till den här kalendern till sin lista \"Andra kalendrar\".","users_d1b60cb0":"Användare","users_of_screen_readers_may_need_to_turn_off_the_v_98811cd":"De som använder skärmläsare kan behöva stänga av den virtuella markören för att använda dessa tangentbordsgenvägar","users_successfully_added_to_the_course_fc06253":"Användare lade till kursen.","users_will_be_redirected_to_this_provider_to_compl_6e68b9ed":"Användare omdirigeras till den här leverantören för att slutföra inloggningen.","users_with_a_suspended_login_because_of_maximum_lo_60441f2":"För användare med suspenderad inloggning (pga. policy för maxantal inloggningsförsök) måste lärosätets administratör upphäva suspenderingen.","users_with_no_enrollments_5dddce33":"Användare utan registreringar","utc_e44049af":"UTC","val_percent_c2ca6679":"%val procent","validate.is_required":"Det här fältet är obligatoriskt","validation_failed_69a12e3e":"Valideringen misslyckades","value_added_1846cc30":"%{value} Tillagd","value_d842f16d":"Värde","value_is_not_a_valid_date_23c2d0a2":"%{value} är inte ett giltigt datum","value_must_be_a_whole_number_23c79120":"Värdet måste vara ett heltal","value_must_be_greater_than_0_40034ed2":"Värdet måste vara större än 0","value_must_be_greater_than_or_equal_to_2_7497f33":"Värdet måste vara större än eller lika med 2","value_must_not_be_empty_c232e59b":"Värdet får inte vara tomt","value_removed_bba9430c":"%{value} Borttagen","variant_limit_reached_current_limit_is_limit_10917429":"Variantgränsen uppnådd. Nuvarande gräns är %{limit}","variant_name_dc9e5fea":"Variantnamn","variant_name_is_required_ad8b3061":"Variantnamnet krävs","vendor_code_lti_2_ef36207b":"Leverantörskod (LTI 2):","vericite_info.buttons.resubmit_to_vericite":"Skicka in igen till VeriCite","vericite_similarity_score_see_detailed_report_390ab687":"VeriCite Likhetspoäng – se detaljerad rapport","verification_code_5acd64ef":"Verifieringskod","verify_3dd8f159":"Verifiera","verify_that_the_user_object_in_ldap_has_search_pri_159f5647":"Verifiera att användarobjektet i LDAP har sökrättigheter för den angivna sökbasen.","verify_the_provided_filter_string_i_e_samaccountna_e496a81c":"Verifiera den angivna filtersträngen (dvs. '(sAMAccountName={{login}})').","verify_the_provided_search_base_i_e_ou_people_dc_e_23c08588":"Verifiera den angivna sökbasen (dvs. ”ou=people,dc=example,dc=com”).","version_5599c321":"Version","version_versionnumber_updatedat_9f5b7a5b":"Version %{versionNumber} %{updatedAt}","vertical_17932955":"Vertikal","video_78335c71":"video","video_b9f27375":"Video","video_conferencing_tools_enable_face_to_face_conne_144420a5":"Med videokonferensverktyg möjliggörs en personlig anslutning mellan lärare och studenter.","video_file_f7188ffe":"Videofil","video_player_b371005":"Videospelare","video_player_for_label_6a5fdb03":"Videospelare för %{label}","view_all_grades_3f8bba2d":"Visa alla omdömen","view_all_inline_feedback_for_assignmentname_count_b5cdd069":"Vissa all feedback på raden för %{assignmentName} (%{count})","view_all_messages_in_inbox_bc10cd69":"Visa alla meddelanden i inkorgen","view_app_center_6c89a3fe":"visa appcenter","view_app_configurations_52b52441":"Visa appkonfigurationer","view_as_learner_2c62c7d6":"Visa som student","view_as_student_93ae50d1":"Visa som student","view_assign_to_5511d7f8":"Visa Tilldelad till","view_assignment_group_totals_c8db16b2":"Visa totalt antal uppgiftsgrupper","view_assignmentname_ded5c64a":"Visa %{assignmentName}","view_assignmentname_what_if_grading_tool_22885014":"Visa what-if-bedömningsverktyget för %{assignmentName}","view_availability_963f62ff":"Visa tillgänglighet","view_ba339f93":"Visa","view_configuration_af081ca6":"Visa konfigurationen","view_copy_grading_scheme_3c2b17ac":"Visa/kopiera bedömningsschema","view_count_outcomes_9609792":{"one":"Visa 1 lärandemål","other":"Visa %{count} lärandemål"},"view_coursename_gradebook_8b3a6240":"Visa %{courseName} omdömesboken","view_coursename_gradebook_9cbe0e3":"Visa omdömesbok för %{courseName}","view_coursename_s_assignment_group_totals_bd4b707":"Visa totalt antal uppgiftsgrupper för %{courseName}","view_decorative_image_carousel_ba1e4d77":"Visa dekorativ bildkarusell","view_description_b6d8e52b":"Visa beskrivning","view_details_for_key_developername_5530eb71":"Visa information för nyckeln %{developerName}","view_due_dates_925bf173":"Visa inlämningsdatum","view_due_items_due_today_for_course_coursename_129e433":"Visa %{due} objekt som ska lämnas in i dag för kursen %{courseName}","view_edit_5e61d3e":"Visa/redigera","view_edit_grading_scheme_238d3028":"Visa/redigera bedömningsschema","view_feedback_b88c99c":"Visa feedback","view_feedback_f2feabca":"Visa feedback","view_file_8a1c62e5":"Visa fil","view_gradebook_d6713dd1":"Visa omdömesboken","view_gradebook_for_course_10cbf171":"Visa omdömesboken för %{course}","view_gradebook_history_a9272918":"Visa historik för omdömesöversikt","view_grades_8d3bae6c":"Visa omdömen","view_grades_for_name_45aeb2f2":"Visa omdömen för %{name}","view_grading_scheme_ac66bcdd":"Visa bedömningsschema","view_groups_47b5f60c":"Visa Grupper","view_hidden_grades_indicator_4cbca76e":"Visa indikator för dolda omdömen","view_history_2dfb048":"Visa historik","view_important_dates_173c7e1b":"Visa viktiga datum","view_in_canvas_apps_156f9f2e":"Visa i Canvas Apps","view_inline_ffb3928b":"Visa inbäddning","view_issues_6da5b0ff":"Visa problem","view_key_details_38208652":"Visa information för nyckel","view_locate_the_outcome_and_click_the_dd0ae03c":"visa, sök upp lärandemålet och klicka på","view_longer_description_6b762087":"visa längre beskrivning","view_lti_key_name_in_canvas_apps_9ef69151":"Visa LTI -nyckeln %{name} i Canvas Apps","view_mastery_report_7b7c9bc7":"Visa rapporten för måluppfyllelse","view_missing_missing_items_for_course_coursename_e7509012":"Visa %{missing} saknade objekt för kursen %{courseName}","view_name_app_62a2ad8e":"Visa %{name} appen","view_name_user_tags_6e8306e3":"Visa %{name} användartaggar","view_next_file_a8a4a885":"Visa nästa fil","view_next_student_9fc72fef":"visa nästa student","view_next_week_7f61f755":"Visa nästa vecka","view_notifications_6aea09a2":"Visa aviseringar","view_options_f5503a84":"Visa alternativ","view_outcome_15d9adc1":"Visa lärandemål","view_outcome_criterion_2f62b7f3":"Visa kriterium för lärandemål","view_outcome_distribution_information_49ef4483":"Visa distributionsinformation om lärandemål","view_peer_review_configuration_710201f0":"Visa konfigurationen för kamratrespons","view_previous_file_b846db4f":"Visa föregående fil","view_previous_student_90000459":"visa föregående student","view_previous_week_6f83849f":"Visa förra veckan","view_prior_enrollments_9b519b25":"Visa tidigare registreringar","view_question_banks_188a9e0f":"Visa frågebanker","view_range_student_details_8116d68a":"Visa intervall för studentdetaljer","view_registered_services_6c8cd301":"Visa registrerade tjänster","view_replies_8565a729":"Visa svar","view_reports_1bc75eda":"Visa rapporter","view_reporttitle_report_8390c77e":"Visa rapporten {{reportTitle}}","view_rubric_d71cce10":"Visa matris","view_split_screen_ca35b78a":"Visa delad skärm","view_submission_ff3da5d":"Visa inlämning","view_the_item_8b6784aa":"Visa objektet","view_timestamps_in_time_zone_9b699a8b":"Visa tidstämplar i tidszoner","view_toolname_placements_4a5724d1":"Visa %{toolName} placeringar","view_type_f37e9ef2":"Visa %{type}","view_ungraded_as_0_1a9631a1":"Visa ej bedömda som 0","view_ungraded_as_0_a9e87a54":"Visa ej bedömda som 0","view_ungraded_as_zero_e19da657":"Visa ej bedömda som noll","view_user_8b1082bc":"Visa användare","view_user_groups_538f22b4":"Visa användargrupper","view_user_groups_d2bfa855":"Visa användargrupper","viewed_6b75c21e":"Visad","viewing_folders_is_not_available_798a15e1":"Visning av mappar är inte tillgängligt","viewsContextModules.context_module.unpublish":"Avpublicera","viewsContextModules.context_modules.publish":"Publicera","visibility_3ad7b08d":"Synlighet:","visibility_f62e7f12":"Synlighet","visit_864b4060":"Besök","visit_canvas_guides_to_learn_more_8c7361ad":"Se *Canvas-guider* för mer information.","visit_google_meet_ebdaf94f":"Besök Google Meet","visit_group_group_name_7a816081":"Besök gruppen %{group_name}","visit_zoom_14636084":"Besök Zoom","volume_256716c4":"Volym","wait_for_delete_to_complete_2f6167c6":"Väntar på att raderingen ska slutföras","wait_time_4c8f74a2":"Väntetid","waiting_for_change_to_complete_b75b5e8b":"Väntar på att ändringen ska slutföras","waiting_for_confirmation_to_display_qr_code_6f904d63":"Väntar på bekräftelse för att visa QR-kod","waiting_for_important_things_to_happen_5d2e2f18":"Väntar på att viktiga saker ska hända.","waiting_for_request_to_complete_13cf037a":"Väntar på att begäran ska slutföras","waiting_for_results_to_load_4fc9da44":"Väntar på inläsning av resultat","waiting_for_selection_4cf21a64":"Väntar på urval","waiting_for_selection_ce0398c7":"Väntar på val","waiting_for_unenrollment_6d1e6e06":"Väntar på avregistrering …","waiting_for_your_qr_code_to_load_809299e5":"Väntar på att din QR-kod ska läsas in","warning_2d78f7be":"Varning!","warning_416f6f9":"Varning! ","warning_6576b5b8":"varning","warning_aacb8c24":"Varning","warning_all_permissions_will_change_to_match_the_s_e3c9819f":"Varning! Alla behörigheter kommer att ändras så att de matchar den valda basrollen.","warning_both_courses_have_automatic_missing_policy_62296661":"Varning: Båda kurser har aktiverat policyn om automatisk varning för saknade inlämningar","warning_d9ac42ef":"Varning!","warning_for_improved_accessibility_in_moving_files_71e1028b":"Varning! För förbättrad tillgång till filer som flyttas, använd alternativet Flytta till dialog som finns i menyn.","warning_for_improved_accessibility_of_reordering_a_5d0206c7":"Varning: för förbättrad tillgång vid omorganisering av uppgifter och grupper, kan du använda alternativet Flytta till dialog som finns i menyn.","warning_for_improved_accessibility_please_use_the__1075c150":"Varning: Använd \"Agendavy\"-kalendern för förbättrad tillgång.","warning_for_improved_accessibility_with_annotated__43e3a5ea":"Varning! För att få en förbättrad tillgänglighet med noterade uppgifter, använd Filuppladdning eller Textinmatning för att kommentera.","warning_if_there_are_any_users_with_this_role_they_1a7c1fef":"Varning! Om det finns användare med den här rollen kommer de att behålla sina nuvarande behörigheter men du kommer inte att kunna skapa nya användare med den här rollen.","warning_the_source_course_has_automatic_missing_po_a66e1c71":"Varning: Den här källkursen har aktiverat policyn om automatisk varning för saknade inlämningar","warning_this_course_has_automatic_missing_policy_e_f2e9b0c3":"Varning: Den här kursen har aktiverat policyn om automatisk varning för saknade inlämningar","warning_you_are_about_to_adjust_this_group_s_membe_a04281b6":"Varning! Du kommer att justera den här gruppens medlemmar. *Den här ändringen påverkar befintliga gruppinlämningar, noteringar och kommentarer, och resulterar i dataförluster för BÅDE den här gruppen och studentens tidigare grupp.*** Om du vill förhindra oavsiktliga konsekvenser för befintliga gruppinlämningar skapar du en ny gruppuppsättning för framtida uppgifter. **","wcag_requirement_148cb77f":"WCAG-krav","we_are_currently_assigning_your_students_into_grou_923be472":"Vi tilldelar dina studenter grupper enligt dina urval. Detta kan ta en stund.","we_are_introducing_a_new_page_editor_to_give_you_m_c155fdd8":"Vi introducerar en ny sidredigerare som ger dig större flexibilitet och sparar tid och kraft. Välj den redigeraren som bäst passar ditt arbetsflöde.","we_are_replacing_lti_2_0_cpf_with_lti_1_3_asset_do_706942b6":"Vi byter ut LTI 2.0 (CPF) mot LTI 1.3 (tillgång/dokument/processor). Nedan ser du de migreringar som behöver slutföras för att du enkelt ska kunna börja använda LTI 1.3 för alla dina uppgifter.","we_could_not_find_anything_that_matches_searchterm_dd95e802":"Vi hittade inte några träffar som matchar \"%{searchTerm}\" i filerna.","we_couldn_t_find_that_page_34068c1d":"Vi hittade inte den sidan!","we_couldn_t_save_your_explanation_please_try_again_749553d":"Det gick inte att spara din förklaring. Försök igen.","we_customize_ai_solutions_tailored_to_the_unique_n_820f54de":"Vi anpassar AI-lösningar för att skräddarsy dem till lärosätens unika behov och resurser. Vi använder kunddata för att finjustera data och träna AI-modeller enbart för användning av ditt lärosäte. Ditt lärosätes data används endast i träning av modeller.","we_d_love_to_hear_your_thoughts_what_s_working_wel_b64ef85c":"Vi vill gärna höra vad du tycker om vad som fungerar och vad som kan förbättras. Vi kan komma att använda feedback du delar med oss för att hjälpa till att förbättra våra produkter och tjänster.","we_don_t_check_new_quizzes_videos_and_uploaded_fil_972481c8":"Vi kontrollerar inte nya quiz, videor och uppladdade filer som PDF:er, eller länkat externt innehåll som Google-dokument. Vi söker inte efter fel i interaktiva och komplexa layouter som skapats utanför innehållsredigeraren.","we_emailed_a_confirmation_link_to_email_click_the__10a6c3b2":"Vi skickade en bekräftelselänk via e-post till *%{email}*. Klicka på länken i e-postmeddelandet för att slutföra registreringen. Se till att du kollar din skräppostmapp i fall meddelandet filtrerades ut.","we_established_a_consortium_with_educational_insti_359a07ec":"Vi har fastslagit ett konsortium av lärosäten som delar anonymiserade data, beprövade metoder och forskningsrön. Detta gynnar samarbete och accelererar en ansvarsfull utveckling av AI inom utbildningssektorn. Specialiserade AI--modeller skapas för att ge bättre resultat i utbildning, kostnadsbesparingar med mera.","we_experienced_an_issue_this_reply_was_not_reporte_7622abd1":"Ett problem inträffade. Det här svaret rapporterades inte.","we_know_getting_your_courses_online_quickly_during_40424e8":"Vi vet att det är viktigt för dig att snabbt komma igång med dina onlinekurser. Den här snabbgenomgången visar dig hur du:","we_know_it_s_a_priority_to_transition_your_institu_9a5bed0c":"Vi vet att onlineutbildning är viktigt för ditt lärosäte under dessa tider. Den här snabbgenomgången visar dig hur du:","we_leverage_anonymized_aggregate_data_for_detailed_975b4977":"Vi använder anonymiserade, aggregerade data för att genomföra detaljerade analyser som främjar utvecklingen av modellen och produktförbättringar. Inga AI-modeller används på den här nivån.","we_look_for_errors_in_image_alt_text_table_and_lis_de60bd24":"Vi söker efter fel i alternativ bildtext och listformatering, rubriker, textkontrast (i innehåll som skapats med innehållsredigeraren) och duplicerade länkar.","we_re_excited_to_invite_you_to_try_our_pre_release_a32514d6":"Vi vill gärna bjuda in dig att prova våra funktioner innan de släpps! Du får tidig åtkomst till några av våra nya funktioner innan de görs tillgängliga för allmänheten. Det är valfritt att delta och ditt deltagande omfattas inte av ditt befintliga kundavtal. Vi debiterar dig inte för ditt deltagande och ber dig endast att lämna feedback så att vi kan förbättra produkten.","we_re_grateful_for_your_willingness_to_test_things_db394f0b":"Vi är tacksamma för att du vill prova dessa funktioner och hjälpa oss att forma vår plattform inför framtiden. Om du har idéer, förslag eller feedback tar vi gärna del av dessa då de gör stor skillnad!","we_re_sending_your_message_d586da":"Vi skickar ditt meddelande ...","we_re_unable_to_show_a_comparison_for_these_change_26987aee":"Vi kan inte visas en jämförelse för dessa ändringar. Använd API:et om du vill se en fullständig uppsättning av ändringar.","we_suggest_apps_based_on_the_redirect_uris_please__4a76a974":"Vi föreslår appar baserat på omdirigerings-URL:er. Välj en app för att hjälpa oss att förstå hur våra API:er används. Om du inte kan hitta din specifika app, välj den närmaste matchningen.","we_utilize_off_the_shelf_ai_models_and_customer_da_a150103a":"Vi använder färdiga AI-modeller och kunddata som indata för att tillhandahålla AI-drivna funktioner. Inga data används för att träna den här modellen.","we_ve_introduced_a_new_editor_to_give_you_more_fle_1fedb3b9":"Vi har introducerat en ny redigerare som ger dig större flexibilitet och kraft när du skapar innehåll. Välj den redigeraren som bäst passar ditt arbetsflöde.","we_ve_run_into_a_problem_while_updating_all_discus_52ac7d70":"Vi har stött på ett problem under uppdateringen av alla diskussioner. Försök igen eller kontakta oss för att få hjälp med den här frågan.","we_were_unable_to_activate_the_app_578defe7":"Vi kunde inte aktivera appen.","we_were_unable_to_add_the_access_token_1f471fe6":"Vi kunde inte lägga till åtkomsttoken.","we_were_unable_to_add_the_app_418877ef":"Vi kunde inte lägga till appen.","we_were_unable_to_deactivate_the_app_5e2632f3":"Vi kunde inte inaktivera appen.","we_were_unable_to_find_matches_below_f1c6d1ed":"Vi kunde inte hitta matchningarna nedan.","we_were_unable_to_find_matches_below_select_any_yo_87035b30":"Vi kunde inte hitta matchningarna nedan. Markera alla som du vill skapa som nya användare. Omarkerade kommer att hoppas över den här gången.","we_were_unable_to_load_canvas_criteria_please_try__2180d766":"Det gick inte att läsa in Canvas Criteria. Vänligen försök att uppdatera sidan.","we_were_unable_to_remove_this_course_from_your_fav_70fa598d":"Det gick inte att ta bort den här kursen från dina favoriter.","we_were_unable_to_update_the_app_659f5bc6":"Vi kunde inte uppdatera appen.","web_page_146f9102":"Webbsida","web_url_d84feaf5":"Webb-URL","webcam_disabled_30c66986":"Webbkamera inaktiverad","webcam_fe91b20f":"Webbkamera","webcam_photo_ee55462c":"Webbkamerafoto","website_adea4d05":"Hemsida","website_url_177fc1dc":"Webbplatslänk","website_url_input_1a3eab25":"URL-indata för webbplats","website_url_url_bd07233d":"Webbplats-URL: %{url}","wednesday_b6f755f5":"Onsdag","week_1f945ddd":"Vecka","week_s_cb1492ee":"Vecka/veckor","weekly_schedule_navigation_6b042645":"Navigering av veckoschema","weekly_summary_56cd0c95":"Veckosammanfattning","weeks_4504fe8b":"Veckor","weight_9b308e5b":"Vikt","weight_ff579a8e":"Vikt:","weight_final_grade_based_on_assignment_groups_3124161":"Vikta slutlig omdöme baserat på uppgiftsgrupp","weight_of_grade_19d9ce0f":"%{weight} av omdömet/","weight_of_grade_dff535d9":"%{weight} av omdöme","weighted_assignment_duration_558498cb":"Varaktighet för viktad uppgift","weighted_assignments_48f6928f":"Viktade uppgifter","weighted_average_579c09a":"Viktat genomsnitt","weighted_average_recentint_remainderint_74cdb5b1":"Viktat genomsnitt – %{recentInt}%/%{remainderInt}%","weighted_grading_periods_ae4edd70":"Viktade bedömningsperioder","weighting_for_last_item_ee22ae13":"% viktning för det senaste objektet","weighting_of_most_recent_item_4ae2fb55":"% viktning av det senaste objektet","welcome_name_a16afa7f":"Välkommen %{name}!","welcome_to_canvas_d992a049":"Välkommen till Canvas","welcome_to_f36c0416":"Välkommen till ","welcome_to_the_cold_dark_void_of_name_65fc9839":"Välkommen till det oskrivna bladet för %{name}.","welcome_to_your_courses_to_customize_the_list_of_c_22de652e":"Välkommen till dina kurser! Om du vill anpassa kurslistan klickar du på länken ”Alla kurser” och stjärnmarkerar kurserna du vill visa.","welcome_to_your_subjects_to_customize_the_list_of__a735c17f":"Dina ämnen är välkomna! Om du vill anpassa subjektlistan klickar du på länken ”Alla subjekt” och stjärnmarkerar de subjekt du vill visa.","welcome_your_students_e1d96088":"Välkomna studenterna","well_below_mastery_37664bdc":"Långt under måluppfyllelse","what_are_announcements_52175539":"Vad är meddelanden?","what_are_collaborations_27c20a98":"Vad är samarbeten?","what_assignment_types_can_i_create_in_a_course_1ed4eed4":"Vilka uppgiftstyper kan jag skapa i en kurs?","what_do_you_think_of_discussion_insights_612ef8df":"Vad tycker du om nya *Discussion Insights*?","what_do_you_think_of_the_new_dashboard_6b824284":"Vad tycker du om den nya översikten?","what_do_you_think_of_the_new_modules_experience_b9a9b681":"Vad tycker du om den nya modulupplevelsen?","what_happened_322d8259":"Vad hände?","what_if_score_change_operation_failed_b81afd6d":"Det gick inte att ändra what if-resultatet","what_if_score_input_for_assignmentname_d4092efe":"What if-resultatindata för %{assignmentName}","what_if_score_updated_7565581d":"What if-resultatet har uppdaterats","what_is_a_pairing_code_e312bd48":"Vad är en kopplingskod?","what_it_does_74ec1339":"Detta gör funktionen","what_layout_options_are_available_in_the_course_ho_5d364ce3":"Vilka layoutalternativ finns tillgängliga för startsidan?","what_options_can_i_set_in_a_quiz_53522d76":"Vilka alternativ finns att ställa in i en quiz?","what_s_a_class_without_people_to_take_and_lead_it__4470b81a":"Sidan Personer visar listan över deltagarna i din kurs. Sidan Personer\n      visar listan över användarna i din kurs. Beroende på vilka behörigheter\n      du har kan du lägga till studenter, lärarassistenter och observatörer.\n      Du kan även skapa studentgrupper med egna samarbetsytor som innehåller gruppuppgifter,\n      diskussioner och filer.","what_should_students_know_and_how_should_the_ai_be_6614903d":"Vad bör studenter veta och hur bör AI uppföra sig?","what_storage_options_do_i_have_in_zoom_b79c738e":"Vilka lagringsalternativ har jag i Zoom?","what_was_the_issue_1488081d":"Vad var problemet?","what_we_look_for_b08aa8d1":"Vad vi söker efter?","what_we_look_for_ba083582":"Detta söker vi efter","what_would_make_this_dashboard_better_e5ee3311":"Vad skulle göra den här översikten bättre?","what_would_you_like_to_do_next_2835397e":"Vad vill du göra nu?","when_adding_multiple_users_use_a_comma_or_line_bre_67f9c87d":"När du lägger till flera användare, använd ett kommatecken eller en radbrytning för att separera användare.","when_an_assignment_uses_online_submission_the_tool_3be80627":"Om en uppgift använder onlineinlämning kan verktygets väljas och visa en iframe på sidan. Det är synligt för studenter.","when_an_observer_is_linked_to_a_student_they_have__489e2b71":"När en observatör länkas till en student har denne tillgång till studentens omdömen och kursinteraktioner.","when_creating_a_reply_students_will_have_the_optio_34556e85":"När studenter skapar ett svar kan de visa sitt namn och sin profilbild eller förbli anonyma. Ditt namn och din bild kommer att vara synliga för alla kursmedlemmar. Även omnämnanden har inaktiverats.","when_creating_a_reply_you_will_have_the_option_to__3fb91c13":"När du skapar ett svar kan du visa ditt namn och din profilbild eller förbli anonym för andra kursmedlemmar. Även omnämnanden har inaktiverats.","when_hiding_grades_for_anonymous_assignments_grade_1b0ef682":"När du döljer omdömen för anonyma uppgifter är omdömena dolda för alla i kursen. Anonymiteten kommer åter att tillämpas.","when_importing_content_to_a_course_the_tool_can_be_e1d96093":"När du importerar innehåll till en kurs kan du välja verktyget från rullgardinsmenyn för innehållstyper och knappen Sök efter en kurs startas i verktyget.","when_people_visit_the_course_this_is_the_page_they_de94acc2":"Det här är sidan man ser när man besöker din kurs.  Du kan välja om den ska visa ett aktivitetsflöde, listan över kursmoduler, en kursöversikt eller en anpassad sida som du skapar själv.  Det förinställda läget är att visa kursens aktivitetsflöde.","when_posting_grades_for_this_anonymous_assignment__1c64fadf":"Publicerade omdömen för den här anonyma uppgiften publiceras för alla som tilldelats objektet. Anonymitet kommer att tas bort","when_scope_enforcement_is_disabled_tokens_have_acc_6939182f":"Om tvingande av omfattning har inaktiverats har token åtkomst till alla tillgängliga slutpunkter för användaren som auktoriserar.","when_selected_this_setting_will_limit_the_view_of__40af593a":"När den här inställningen markeras begränsas vyn för kvantitativa bedömningsdata (numeriska) för nya kurser. Studenter och observatörer kan endast se kvalitativa data, däribland bokstavsomdömen och kommentarer.","when_the_drag_handle_has_focus_select_the_module_o_b12c6dc2":"När drareglaget är i fokus, välj modul eller objekt för att börja dra och släppa det valda objektet","when_the_feature_flag_is_enabled_and_a_tool_using__b282ef4":"Om funktionsflaggan är aktiverad och ett verktyg som använder den här placeringen är aktiverat visar de flesta Canvas-sidor en verktygsikon längst upp på sidan där verktyget kan startas. Detta är synligt för studenter.","whenever_b943b119":"när som helst","where_can_students_create_courses_fd0c8a00":"Var kan studenter skapa kurser?","where_can_teachers_create_courses_d87eaff2":"Var kan lärare skapa kurser?","where_would_you_like_to_move_these_items_e1aa441c":"Vart vill du flytta de här objekten?","where_would_you_like_to_move_these_outcomes_6f9a8cf9":{"one":"Vart vill du flytta det här lärandemålet?","other":"Vart vill du flytta de här lärandemålen?"},"where_would_you_like_to_move_this_file_dccc9417":"Vart vill du flytta den här filen?","where_would_you_like_to_move_this_folder_944d109a":"Vart vill du flytta den här mappen?","where_would_you_like_to_move_this_group_e4ddd778":"Vart vill du flytta den här gruppen?","where_would_you_like_to_move_title_fabd6e8f":"Vart vill du flytta %{title}?","which_account_will_this_course_be_associated_with_80f78fd2":"Vilket konto kommer den här kursen att kopplas till?","which_account_will_this_subject_be_associated_with_921d6bac":"Vilket konto kommer det här ämnet att kopplas till?","which_course_is_this_question_about_f819a158":"Vilken kurs handlar den här frågan om?","which_login_to_change_4707fbc6":"Vilken inloggning ska ändras","while_grades_for_an_assignment_are_hidden_students_f311acd9":"Om omdömen har dolts för en uppgift kan inte studenter se omdömen eller kommentarer som lämnats ","while_the_grades_for_an_assignment_are_set_to_manu_457c38ff":"Även om omdömen för en uppgift är inställda på manuell publicering, får inte studenterna några nya aviseringar om, och kan inte se:","while_the_grades_for_this_assignment_are_set_to_ma_cb716ede":"Även om bedömningar för denna uppgift har ställts in på manuellt, kommer studenten inte att få nya aviseringar om och kan inte se:","white_87fa64fd":"Vit","whoops_looks_like_nothing_is_here_f5c7dd44":"Hoppsan! Här verkar inte finnas något!","why_it_matters_f2677514":"Därför har det betydelse","widget.upload_media_track_form.amara_instructions":"Klistra in URL:n till videon i steg 1 när du ombeds att göra detta.","widget.upload_media_track_form.amara_link_text":"Amara (verktyg för undertextning)","widget.upload_media_track_form.choose_a_language":"--Välj ett språk--","widget.upload_media_track_form.error_message":"*Fel:* Du måste välja ett språk och en giltig spårfil.","widget.upload_media_track_form.file":"Fil","widget.upload_media_track_form.language":"Språk","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description":"När du har ett spår med undertexter i antingen SRT- eller *WebVTT*-format, kan du ladda upp den här.","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description_1":"Kopiera den här video-URL:n:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description_2":"Skapa en undertextningsfil genom att klicka på följande länk:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_description_3":"Ladda upp ett undertextspår i antingen SRT- eller *WebVTT*-format.","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_step1_label":"Steg 1:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_step2_label":"Steg 2:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_form_step3_label":"Steg 3:","widget.upload_media_track_form.upload_media_track_info":"*Instruktioner:* Följ de här tre stegen för att skapa en undertextfil för din video och ladda sedan upp den här. Om du redan har en SRT-undertextfil kan du gå direkt till steg 3.","widget_1904c5ca":"Widget","widget_dashboard_204dc6bf":"Widget-översikt","widget_dashboard_error_page_82de7838":"Felsida för Widget-översikt","widgetname_added_55e798c":"%{widgetName} Tillagd","widgetname_added_c49f5688":"%{widgetName} har lagts till","widgetname_moved_direction_fce81972":"%{widgetName} har flyttats %{direction}","widgetname_removed_da1c40b2":"%{widgetName} har tagits bort","width_492fec76":"Bredd","wiki.wiki_page.buttons.assign_to":"Tilldela till","wiki.wiki_page.buttons.edit":"Redigera","wiki.wiki_page.buttons.view_all_pages":"Visa alla sidor","wiki.wiki_page.delete_wiki":"Ta bort","wiki.wiki_page.menu.use_front_page":"Använd som %{frontPageText}","wiki.wiki_page.published_indicator":"Publicerad","wiki.wiki_page.toolbar_menu.settings":"Inställningar","wiki.wiki_page.unpublished_indicator":"Inte publicerad","wiki.wiki_page.view_page_history_wiki":"Visa sidhistorik","wiki.wiki_page_content.page_locked":"Den här sidan är låst","wiki.wiki_page_content.page_locked_by_modules":"Den här sidan blir tillgänglig när du har slutfört dessa moduler:","wiki.wiki_page_content.page_locked_by_modules_until":"Den här sidan blir tillgänglig på %{lock_info.unlock_at} om du har slutfört de här modulerna:","wiki.wiki_page_content.page_locked_until":"Den här sidan blir tillgänglig på %{lock_info.unlock_at}","wiki.wiki_page_edit.assign_to_label":"Tilldela åtkomst","wiki.wiki_page_edit.buttons.cancel":"Avbryt","wiki.wiki_page_edit.buttons.save":"Spara","wiki.wiki_page_edit.buttons.save_and_publish":"Spara och publicera","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.anyone":"Vem som helst","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.only_teachers":"Endast lärare","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.teachers_and_students":"Lärare och studenter","wiki.wiki_page_edit.create_page_title":"Ny sida","wiki.wiki_page_edit.edit_page_title":"Redigera %{title}","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.anyone":"Vem som helst","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.only_members":"Endast medlemmar","wiki.wiki_page_edit.notify_users_text":"Meddela användare att innehållet har ändrats","wiki.wiki_page_edit.options_label":"Alternativ","wiki.wiki_page_edit.title_label":"Sidans titel","wiki.wiki_page_index.add_page":"Lägg till en!","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page":"Sida","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page_label":"Lägg till en sida","wiki.wiki_page_index.buttons.new_rce_page":"Sida i innehållsredigeraren","wiki.wiki_page_index.buttons.try_the_block_editor":"Prova blockredigeraren","wiki.wiki_page_index.buttons.use_the_rce":"Använd innehållsredigeraren","wiki.wiki_page_index.headers.creation_date":"Skapad den","wiki.wiki_page_index.headers.last_edit":"Senaste redigering","wiki.wiki_page_index.headers.page_title":"Sidans titel","wiki.wiki_page_index.headers.todo_date":"Att göra-datum","wiki.wiki_page_index.loading":"Läser in ...","wiki.wiki_page_index.loading_more":"Läser in fler ...","wiki.wiki_page_index.no_pages":"Inga sidor har skapats än.","wiki.wiki_page_index.pages_title":"Sidor","wiki.wiki_page_index_item.menu.settings":"Inställningar","wiki.wiki_page_revision.latest_revision":"Senaste revision","wiki.wiki_page_revision.restore_revision":"Återställ den här revisionen","wiki.wiki_page_revision.revision_summary":"*%{updated_at}* av %{edited_by}","wiki.wiki_page_revision.same_as_latest":"Samma som *Senaste*","wiki.wiki_page_revisions.revision_history":"Revisionshistorik","wiki_6603e81b":"Wiki","will_credentials_issued_by_this_key_be_presented_t_68faff8c":"Kommer inloggningsuppgifterna som utfärdats av den här nyckeln att presenteras för Canvas eller för en peer-tjänst? (t.ex. Canvas Data)?","will_publish_on_publish_date_8b42e1ec":"Publiceras %{publish_date}","will_unlock_966c3e43":"Kommer att låsas upp","windowed_screen_e87a5514":"Fönsterskärm","with_alignments_3ef4a5e":"Med justeringar","with_issues_of_b24dcef5":"Med problem","with_the_following_user_role_role_eeddebba":"med följande användarroll: %{role}","with_this_option_enabled_students_can_move_themsel_920738d5":"Med det här alternativet aktiverat kan studenter själva flytta sig från en grupp till en annan. Men du kan ange ett slutdatum för självregistrering för att förhindra att studenter går med i eller ändrar grupp efter ett visst datum.","with_this_option_selected_all_fields_in_all_record_14a361c9":"Om det här alternativet är valt går det att ändra alla fält i alla poster som berörs av denna SIS-import i framtida SIS-importer som inte åsidosätter detta.","with_this_option_selected_changes_made_through_thi_e751dd22":"Om det här alternativet är valt bearbetas ändringar genom denna SIS-import att bearbetas som om de är ändringar av användargränssnitt, vilket förhindrar att därpå följande importer som inte åsidosätter SIS ändrar fälten som ändras här.","within_groups_e626e9ea":"Inom grupper","without_alignments_c5193f9a":"Utan justeringar","wmv_1119d032":"WMV","word_count_c77fe3a6":"Antal ord","work_and_create_together_c65f358b":"Arbeta och skapa tillsammans","working_68a224fa":"arbetar","working_a71f1d66":"Arbetar","working_b1f63edf":"arbetar ...","would_you_like_to_accept_or_dismiss_this_update_9009d696":"Vill du acceptera eller avvisa uppdateringen?","would_you_like_to_continue_a1ed1b87":"Vill du fortsätta?","would_you_like_to_enable_this_app_ccdf735d":"Vill du aktivera den här appen?","would_you_like_to_enable_your_camera_during_full_s_36a036a1":"Vill du aktivera din kamera när du spelar in under helskärmsläge?","would_you_like_to_expand_the_contents_of_filename__35b40cc5":"Vill du packa upp innehållet i \"%{fileName}\" till nuvarande mapp, eller ladda upp zip-filen som den är?","would_you_like_to_let_students_continue_in_the_cou_a4c36171":"Vill du låta studenter fortsätta i kursen eller vill du låsa de här modulerna igen tills de nya kraven har uppfyllts?","would_you_like_to_send_a_notification_to_users_tha_d56681c9":"Vill du skicka en avisering till användare om att anslaget har redigerats?","write_a_reply_8126bc9a":"Skriv ett svar","write_something_430e346c":"Skriv något ...","written_feedback_88badafb":"Skriftlig feedback","x_y_4a86b3ab":"%{x}/%{y}","xls_733452c1":"XLS","xml_configuration_5ea1b942":"XML-konfiguration","year_is_too_far_in_the_past_a3a9de9d":"Året är för långt i det förflutna.","year_year_is_too_far_in_the_past_400bd63e":"Året %{year} är för långt i det förflutna","years_663d412e":"År","yellow_4cf93785":"Gul","yes_3593c135":"ja","yes_dde87d5":"Ja","yes_install_tool_f51b3278":"Ja, installera verktyget","yes_remove_86a61759":"Ja, ta bort","yesterday_at_date_643ea018":"I går kl. %{date}","yesterday_c6bd6abf":"I går","you_agree_to_the_privacypolicylink_9507bbc9":"Du samtycker till %{privacyPolicyLink}.","you_agree_to_the_termsofuselink_634f568c":"Du samtycker till %{termsOfUseLink}.","you_agree_to_the_termsofuselink_privacypolicylink_18019e99":"Du samtycker till %{termsOfUseLink} och %{privacyPolicyLink}.","you_allow_others_to_distribute_derivative_works_on_3a51a5fc":"Du tillåter andra att distribuera bearbetade arbeten endast under en licens som är identisk med den licens som reglerar ditt arbete.","you_are_about_to_add_count_outcomes_to_this_course_de7e2b1d":{"one":"Du håller på att lägga till 1 lärandemål till den här kursen.","other":"Du håller på att lägga till %{count} lärandemål till den här kursen."},"you_are_about_to_delete_a_user_generated_api_token_be9b226d":"Du håller på att radera en användargenererad API-token med följande syfte: \n          *%{purpose}*\n          Det går inte att ångra den här åtgärden.","you_are_about_to_delete_appname_b07425f2":"Du håller på att radera  %{appName}.","you_are_about_to_delete_count_announcements_are_yo_96a2b383":{"one":"Du kommer att ta bort 1 anslag. Vill du fortsätta??","other":"Du kommer att ta bort %{count} anslag. Vill du fortsätta?"},"you_are_about_to_delete_count_discussions_are_you__7ff455aa":{"one":"Du kommer att ta bort 1 diskussion. Vill du fortsätta?","other":"Du kommer att ta bort %{count} diskussioner. Vill du fortsätta?"},"you_are_about_to_delete_keyname_5e4ea92e":"Du håller på att radera %{keyName}.","you_are_about_to_delete_name_226610bb":"Du håller på att radera \"%{name}.\"","you_are_about_to_exit_the_rubric_editor_any_unsave_aadd69dc":"Du håller på att avsluta matrisredigeraren. Ändringar som inte sparats kommer att gå förlorade.","you_are_about_to_import_sis_data_as_a_site_admin_i_a9baebe4":"Du håller på att importera SIS-data, som platsadministratör, till ett konto som du inte direkt administrerar.","you_are_about_to_lose_any_unsaved_changes_would_yo_dd0be7ed":"Du kommer att förlora osparade ändringar. Vill du ändå avsluta temaredigeraren?","you_are_about_to_remove_this_course_from_your_dash_7e806db6":"Du kommer att ta bort den här gruppen från din översikt. Den kommer ändå att finnas tillgänglig\n              i Kurser \u003e Alla kurser från huvudmenyn.","you_are_already_enrolled_in_this_course_7b661f7a":"Du är redan registrerad i den här kursen.","you_are_being_notified_because_this_canvas_instanc_ecd4561a":"Du aviseras eftersom den här Canvas-instansen nyligen har mottagit begäranden som skulle blockeras. Du kan granska valfri aktuell GET-begäran med brödtext på *sidan Rapporter*. Läs mer i **API-ändringsloggen** och lär dig hur du kan motverka den här förändringen i blogginlägget som länkas till där.","you_are_currently_receiving_notifications_for_this_9646b09d":"Du får för närvarande aviseringar för den här kursen. Använd reglaget ovan om du vill inaktivera kursaviseringar.","you_are_here_54075d8c":"Du är här:","you_are_not_authorized_to_access_that_resource_4856ea84":"Du har inte behörighet att ansluta till %{resource}.","you_are_not_authorized_to_perform_that_action_6c659f40":"Du har inte behörighet att utföra den åtgärden","you_are_observing_observeduser_afd2f245":"Du observerar %{observedUser}","you_are_on_a_color_palette_to_navigate_on_the_pale_b3feaa53":"Du är på en färgpalett. För att navigera upp, till vänster/höger eller ned, använd knapparna W, A, S och D.","you_are_on_a_color_slider_to_navigate_the_slider_l_10afbbbc":"Du är på ett färgreglage. För att navigera upp, till vänster/höger eller ned, använd knapparna A och D.","you_are_on_an_alpha_slider_to_navigate_the_slider__260e908a":"Du är på ett alfareglage. För att navigera upp, till vänster/höger eller ned, använd knapparna A och D.","you_are_ready_to_sync_count_assignments_525eb8b1":{"one":"Du är redo att synkronisera 1 uppgift.","other":"Du är redo att synkronisera %{count} uppgifter."},"you_are_removing_the_app_from_the_entire_account_i_6841f2b1":"Du tar bort appen från hela kontot. Den kommer att tas bort från sina placeringar och kopplade resurslänkar kommer att sluta fungera. Om du vill återetablera placeringar och länkar måste du ominstallera appen.","you_are_submitting_a_submissiontype_submission_onl_c3e177da":"Du skickar in en %{submissionType}-inlämning. Endast en inlämningstyp tillåts per inlämning. Om du använder det här formatet för en inlämning raderas ditt arbete som du påbörjat i andra inlämningstyper.","you_are_the_group_leader_for_this_group_b8629b70":"du är gruppledare för den här gruppen","you_are_unable_to_submit_to_this_assignment_as_you_200ecef2":"Du kan inte göra inlämningar till den här uppgiften eftersom din registrering i den här sektionen har avslutats.","you_are_unable_to_submit_to_this_assignment_as_you_40491eb0":"Du kan inte göra inlämningar till den här uppgiften eftersom din registrering har avslutats.","you_can_access_limited_functionalities_based_on_wh_94c3f0da":"Du kan komma åt begränsade funktioner baserat på de objekt som finns i urvalet.","you_can_access_the_welcome_tour_here_any_time_as_w_95b44855":"Du hittar välkomstgenomgången eller andra nya resurser här när du vill.","you_can_add_between_1_and_5_buttons_in_a_block_f6f56f4a":"Du kan lägga till mellan 1 och 5 knappar i ett block.","you_can_add_customize_and_rearrange_blocks_to_crea_5d58e8da":"Du kan lägga till, anpassa och ordna om block för att skapa en strukturerad och engagerande sida.","you_can_also_manage_access_at_this_time_105a2530":"Du kan även hantera åtkomst vid denna tidpunkt:","you_can_close_this_dialog_box_to_continue_working__7b19e320":"Du kan stänga den här dialogrutan om du vill fortsätta arbeta och inte vill vänta. Tilldelningen sker i bakgrunden.","you_can_create_rules_that_support_your_learning_go_74f95d98":"Du kan skapa regler som stöder dina inlärningsmål för uppgiften.","you_can_create_sets_of_groups_where_students_can_s_15da1b8c":"Du kan skapa en uppsättning grupper där studenter kan registrera sig själva. Studenter är fortfarande begränsade till en grupp per uppsättning, men på det här sättet kan studenter själva organisera sig utan att deras lärare utför arbetet.","you_can_create_tags_by_downloading_the_differentia_49b744e6":"Du kan skapa taggar genom att ladda den mallen för differentieringstaggar, redigera filen i ett kalkylark (t.ex. Excel eller Google-ark) och sedan ladda upp din redigerade fil.","you_can_customise_the_button_text_style_and_destin_95f10f0e":"Du kan anpassa knapptexten, stilen och mållänken.","you_can_leave_the_page_and_you_will_get_a_notifica_fefe11e8":"Du kan lämna sidan och du kommer att få ett meddelande när synkroniseringen är färdig.","you_can_leave_this_page_and_come_back_and_we_will__e80e8204":"Du kan lämna den här sidan och återkomma till den, och vi fortsätter att jobba i bakgrunden.","you_can_locate_this_url_on_the_integration_page_of_a7c2cf89":"Du kan hitta den här URL:en på integrationssidan för verktyget om det har stöd för den här metoden.","you_can_provide_this_access_in_your_browser_settin_2b81a586":"Du kan ge den här åtkomsten i dina webbläsarinställningar.","you_can_replace_by_uploading_a_new_caption_file_6c88ce00":"Du kan ersätta genom att ladda upp en ny undertextfil.","you_can_request_a_new_export_once_the_current_one__a74c19b3":"Du kan begära en ny export när den aktuella har slutförts.","you_can_review_any_current_calls_without_a_user_ag_57c90252":"Du kan granska aktuella anrop utan en inställd användaragent i test- och produktionsmiljöer på *rapportsidan* fram till verkställighetsdatumet och läsa mer om ändringen på vår **blogg**.","you_can_search_by_25d8e2b2":"Du kan söka efter:","you_can_search_by_name_or_login_sis_id_f38337f1":"Du kan söka efter namnet eller inloggningen/SIS-ID","you_can_t_archive_this_grading_scheme_because_it_i_c40e3d58":"Du kan inte arkivera det här omdömesschemat eftersom det är inställt som standard för en kurs eller ett konto.","you_can_t_copy_this_course_because_course_creation_a019ff5":"Du kan inte kopiera den här kursen eftersom skapandet av kurser har begränsats till underkonton för manuellt skapade konton. Kontakta din administratör för att få hjälp.","you_can_t_delete_edit_permissions_manage_usage_rig_9249b44f":"Du kan inte *radera, redigera behörigheter, hantera användningsrättigheter eller flytta* låsta filer.","you_can_t_delete_edit_permissions_manage_usage_rig_d8930190":"Du kan inte *radera, redigera behörigheter, hantera användningsrättigheter eller flytta* låsta mappar.","you_can_t_delete_this_grading_scheme_because_it_is_d062f2b2":"Det går inte att radera det här omdömesschemat eftersom det används.","you_can_t_edit_this_rubric_either_because_you_don__5247d35d":"Du kan inte redigera matrisen, det beror antingen på att du inte har behörighet eller så används den på annan plats. Om du utför ändringar kommer det att resultera i en ny matris. Kopplade kriterier för lärandemål kommer att använda kursens måluppfyllelseskala. Vill du fortsätta ändå?","you_can_t_edit_this_rubric_either_because_you_don__ab22f243":"Du kan inte redigera matrisen, det beror antingen på att du inte har behörighet eller så används den på annan plats. Om du utför ändringar kommer det att resultera i en ny matris. Kopplade kriterier för lärandemål kommer att använda kontots måluppfyllelseskala. Vill du fortsätta ändå?","you_can_t_edit_this_rubric_either_because_you_don__c2472826":"Du kan inte redigera matrisen, det beror antingen på att du inte har behörighet eller så används den på annan plats. Om du utför ändringar kommer det att resultera i en ny matris baserad på den gamla. Vill du fortsätta ändå?","you_can_t_merge_an_account_with_itself_15f58d41":"Du kan inte slå samman ett konto med samma konto.","you_can_update_some_of_this_user_s_information_but_8e99a045":"Du kan uppdatera en del av användarens information, men användaren kan ändra tillbaka den om hen vill.","you_can_view_dismissed_announcements_by_going_to_a_7f6f4f08":"Du kan visa avvisade meddelanden genom att gå till Konto och välja Global\n            Meddelanden från menyn.","you_cannot_assign_to_a_group_outside_of_the_assign_7869eb3b":"Du kan inte tilldela en grupp utanför uppgiftens gruppuppsättning","you_cannot_cancel_while_loading_the_pace_c6ccf2cc":"Det går inte att avbryta under inläsning av takten","you_cannot_cancel_while_publishing_5a920ae1":"Det går inte att avbryta under publicering","you_cannot_delete_accounts_with_active_courses_1f4d9442":"Du kan inte radera konton med aktiva kurser","you_cannot_delete_accounts_with_active_subaccounts_df103e2f":"Du kan inte radera konton med aktiva underkonton","you_cannot_edit_a_locked_pace_41b5f6d7":"Det går inte att redigera ett låst utrymme.","you_cannot_leave_comments_until_reviewer_and_revie_4c158058":"Det går inte att lämna kommentarer förrän granskaren och den granskade har har lämnat in uppgiften.","you_cannot_leave_comments_until_you_submit_the_ass_de0f2024":"Det går inte att lämna kommentarer förrän du har lämnat in uppgiften.","you_cannot_publish_this_assignment_while_there_are_e3dee69a":"Du kan inte publicera den här uppgiften med fel","you_cannot_publish_while_loading_the_pace_c5682dbc":"Det går inte att publicera under inläsning av takten","you_cannot_publish_while_publishing_2f65264b":"Det går inte att publicera när en publicering pågår","you_cannot_remove_a_locked_pace_150675e9":"Det går inte att ta bort en låst takt.","you_cannot_remove_the_pace_while_it_is_still_loadi_887e92ac":"Det går inte att ta bort takten medan den fortfarande läses in","you_cannot_remove_the_pace_while_publishing_e25eb076":"Det går inte att ta bort takten medan den publiceras","you_cannot_remove_this_enrollment_c87be1cb":"Du kan inte ta bort den här registreringen.","you_cannot_save_while_there_are_errors_b86585e9":"Det går inte att spara med fel","you_cannot_use_a_number_greater_than_the_number_of_af33e220":"Du kan inte använda en högre siffra än antalet uppgifter","you_closed_remediation_2970a5d0":"Du stängde åtgärden","you_currently_have_no_discussions_with_closed_comm_366a9dab":"Du har för närvarande inga diskussioner där möjligheten att kommentera har stängts av","you_currently_have_no_pinned_discussions_6f0078b8":"Du har för närvarande inga fästa diskussioner","you_do_not_have_blueprint_course_management_permis_51ae6ef5":"Du har inte behörighet att hantera Blueprint-kurser","you_do_not_have_permission_to_access_this_attachme_e1d511e5":"Du har inte åtkomstbehörighet för denna bilaga.","you_do_not_have_permission_to_create_or_modify_dev_7324438f":"Du har inte behörighet att skapa ändra utvecklarnycklar i det här kontot","you_do_not_have_permission_to_create_or_modify_dev_f316e250":"Du har inte behörighet att skapa ändra utvecklarnycklar/LTI-registreringar i det här kontot","you_do_not_have_permission_to_delete_file_please_c_3b0abf50":"Du har inte behörighet att ta bort %{file}. Kontakta din kontoadministratör.","you_do_not_have_permission_to_edit_this_assignment_59b53274":"Du har inte behörighet att redigerade den här uppgiften","you_do_not_have_permission_to_invite_users_that_do_b7142404":"Du har inte behörighet att bjuda in användare som inte redan finns.","you_do_not_have_permission_to_modify_keys_in_this__93310c97":"Du har inte behörighet att ändra nycklar i det här kontot","you_do_not_have_permission_to_publish_this_course_ff361c82":"Du har inte behörighet att publicera denna kursen.","you_do_not_have_permission_to_view_announcements_i_6b2e31a2":"Du har inte behörighet att visa meddelanden i den här kursen.","you_do_not_have_permissions_to_build_this_moderate_bd5d350a":"Du har inte behörighet att bygga den här modererade uppgiften","you_do_not_have_permissions_to_edit_this_moderated_3195294f":"Du har inte behörighet att redigera den här modererade uppgiften","you_do_not_have_sufficient_privileges_to_make_the__911d6242":"Du har inte tillräckliga rättigheter för att utföra den begärda ändringen.","you_don_t_have_any_active_courses_yet_fb3c4418":"Du har ännu inte några aktiva kurser.","you_don_t_have_any_courses_yet_cb225dbb":"Du har ännu inte några kurser","you_don_t_have_any_grades_yet_373f731f":"Du har ännu inte några aktiva omdömen.","you_don_t_have_permission_to_edit_this_section_bbd28f92":"Du har inte behörighet att redigera den här sektionen.","you_have_been_given_extra_time_on_this_attempt_9d8bff6c":"Du har fått extra tid för det här försöket","you_have_been_invited_to_join_3308b50":"Du har bjudits in att delta ","you_have_been_unenrolled_from_the_course_5720587":"Du har avregistrerats från kursen.","you_have_changed_the_progression_requirements_for__6772bc89":"Du har ändrat utvecklingskraven för en aktiv kurs. Det kan finnas studenter som redan har gått vidare till den här modulen och andra som är beroende av den.","you_have_closed_accessibility_remediation_on_resou_fc2f27df":"Du har stängt tillgänglighetsåtgärden på %{resourceName}. Kvarvarande %{count} problem räknas inte längre med i statistiken över olösta problem.","you_have_completed_a_peer_review_for_name_4dd2264b":"Du har slutfört en kamratrespons för %{name}","you_have_completed_your_peer_reviews_543ad84":"Du har slutför dina kamratresponser!","you_have_count_calendars_left_f0cbcac4":{"one":"Du har 1 kalender kvar","other":"Du har %{count} kalendrar kvar"},"you_have_count_decisions_to_make_528ed9ba":{"one":"Du har *%{count} beslut* att fatta","other":"Du har *%{count} beslut* att fatta"},"you_have_count_more_peer_reviews_to_complete_f7773c09":{"one":"Du har 1 kamratrespons kvar att slutföra.","other":"Du har %{count} fler kamratresponser kvar att slutföra."},"you_have_count_peer_reviews_to_complete_219498fb":{"one":"Du har 1 kamratrespons att slutföra","other":"Du har %{count} kamratresponser att slutföra."},"you_have_count_submissions_to_grade_6c5b511a":"Du har %{count} inlämningar att bedöma","you_have_created_a_comment_that_has_not_been_poste_cd1d3a06":"Du har skapat en kommentar som ännu inte har publicerats. Vill du fortsätta och spara den här kommentarer som ett utkast? (Du kan publicera utkastkommentarer när du vill.)","you_have_entered_an_invalid_grade_for_this_student_7c41e9bc":"Du har angett en ogiltig omdöme för den här studenten. Kontrollera värdet och sorteringstypen och försök igen.","you_have_exceeded_your_daily_limit_for_alt_text_ge_da896012":"Du har överskridit din dagliga gräns för alternativ textgenerering. (Du kan generera alternativ text för 300 bilder per dag.) Försök igen om en dag, eller ange alternativ text manuellt.","you_have_exceeded_your_daily_limit_for_table_capti_492934f8":"Du har överskridit din dagliga gräns för generering av tabellrubriker. (Du kan generera rurbriker för 300 kolumner per dag.) Försök igen om en dag, eller ange rubriken manuellt.","you_have_fixed_all_accessibility_issues_on_this_pa_cade0946":"Du har löst alla tillgänglighetsproblem på den här sidan.","you_have_media_feedback_f5f9aba8":"Du har mediefeedback.","you_have_no_active_grading_schemes_fdbc0f29":"Du har inga aktiva omdömesscheman.","you_have_no_archived_grading_schemes_4775f8ad":"Du har inga arkiverade omdömesscheman.","you_have_no_collaboration_apps_configured_talk_to__6733123a":"Du har inte konfigurerat några samarbetsappar. Prata med din lärare för att konfigurera någon sådan..","you_have_no_courses_favorited_reloading_this_page__a2bae9de":"Du har inte favoritmärkt någon kurs. Om du läser in den här sidan igen visas alla\n      dina aktiva kurser. För att lägga till favoriter, gå till ","you_have_no_outcomes_click_here_to_create_one_ebf262a3":"Du har inga lärandemål. *Klicka här* för att skapa ett.","you_have_no_outcomes_click_here_to_go_to_the_outco_574bd0af":"Du har inga lärandemål. Klicka här för att gå till sidan för lärandemål.","you_have_not_added_any_availability_or_exceptions__b9acba54":"Du har inte lagt till någon tillgänglighet eller undantag. Sök efter eller surfa för att lägga till en.","you_have_reached_the_domain_limit_you_can_add_more_1143333a":"Du har uppnått gränsen för antalet domäner. Du kan lägga till fler domäner genom att ta bort befintliga domäner i din vitlista.","you_have_reached_the_limit_of_len_characters_in_th_babea8fe":"Du har nått gränsen för %{len} tecknen i aviseringsmeddelandet","you_have_reached_the_maximum_of_maxfiles_files_ple_82983f98":"Du har nått maxgränsen på %{maxFiles} filer. Ta bort några filer innan du lägger till fler.","you_have_reported_this_reply_4b21b6ce":"Du har rapporterat det här svaret.","you_have_successfully_marked_all_as_read_f246ef1a":"Du har markerat alla som lästa.","you_have_successfully_marked_all_as_unread_cb019eb9":"Du har markerat alla som olästa.","you_have_successfully_subscribed_to_the_discussion_a577c521":"Du prenumererar på diskussionsämnet.","you_have_successfully_unsubscribed_from_the_discus_883e8326":"Du har avregistrerat dig från diskussionsämnet.","you_have_successfully_updated_the_discussion_topic_b2910500":"Du har uppdaterat diskussionsämnet.","you_have_unpublished_changes_to_your_course_pace_c_fe6db8c0":"Du har avpublicerade ändringar i din kurstakt. Om du fortsätter kommer dessa ändringar att ignoreras.","you_have_unpublished_changes_to_your_section_pace__9cf0aed":"Du har avpublicerade ändringar i din sektionstakt. Om du fortsätter kommer dessa ändringar att ignoreras.","you_have_unpublished_changes_to_your_student_pace__41f251bd":"Du har avpublicerade ändringar i din studenttakt. Om du fortsätter kommer dessa ändringar att ignoreras.","you_have_unsaved_changes_are_you_sure_you_want_to__e91bbc81":"Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill lämna?","you_have_unsaved_changes_are_you_sure_you_want_to__f349d9fd":"Du har osparade ändringar. Vill du stänga?","you_have_unsaved_changes_c906db8e":"Du har ändringar som inte har sparats+","you_have_unsynced_changes_that_will_sync_to_all_as_9028e711":"Du har osynkroniserade förändringar som kommer att synkroniseras med alla tillhörande kurser när en ny association sparas.","you_haven_t_generated_any_insights_yet_6c937b72":"Du har ännu inte genererat några insikter","you_haven_t_scanned_your_course_yet_32afedcd":"Du har inte skannat din kurs än","you_haven_t_scanned_your_course_yet_7ddff609":"Du har ännu inte skannat din kurs","you_left_the_required_name_field_empty_8f9bce5c":"Du lämnade det obligatoriska namnfältet tomt.","you_let_others_copy_distribute_display_and_perform_23771d8d":"Du låter andra kopiera, distribuera och arbeta med ditt upphovsrättsskyddade innehåll – och bearbetade innehåll baserade på detta – men endast om de krediterar dig på det sätt du begär.","you_let_others_copy_distribute_display_and_perform_d163f222":"Du låter andra kopiera, distribuera och arbeta med ditt innehåll – och bearbetade innehåll baserade på detta – men endast i icke-kommersiella syften.","you_let_others_copy_distribute_display_and_perform_d3a8654f":"Du låter andra kopiera, distribuera, visa och arbeta endast på exakta kopior av ditt innehåll, inte på bearbetade kopior som baserats på detta.","you_ll_definitely_want_some_of_these_what_s_the_fu_f4f3578b":"Du vill absolut ha några av dessa.  Hur kul är det att undervisa i en kurs om ingen lyssnar?","you_ll_get_to_try_out_new_features_that_are_still__44d15122":"Du kommer att prova nya funktioner som fortfarande är under utveckling. Eftersom de ännu inte har släppts kan det hända att de förändras under utvecklingen.","you_may_also_be_interested_in_c2b7acce":"Du kan även vara intresserad av","you_may_export_up_to_1_year_of_history_by_selectin_e8948c06":"Du kan exportera upp till 1 års historik genom att välja en start- och slutmånad.","you_may_not_reproduce_or_communicate_any_of_the_co_7636b552":"Du får inte reproducera eller vidarebefordra något av innehållet i\n            denna kurs, inklusive filer som exporteras från denna kurs utan skriftligt\n            tillstånd från ditt lärosäte.  Kontrollera med ditt lärosäte vilka specifika riktlinjer som gäller för online\n            användaravtalet.","you_may_not_see_all_comments_for_this_assignment_u_61817628":"Du ser kanske inte alla kommentarer för den här uppgiften förrän omdömen har publicerats.","you_may_want_to_assign_some_tas_to_help_you_with_t_702244aa":"Du kanske vill ge några lärarassistenter i uppdrag att hjälpa dig med kursen.  Lärarassistenterna kan hjälpa dig att bedöma studenters inlämningar, hjälpa till att moderera diskussioner och till och med uppdatera inlämningsdatum och information om uppgifter åt dig.","you_must_accept_the_terms_to_create_an_account_757abb84":"Du måste godkänna villkoren för att skapa ett konto.","you_must_accept_the_terms_to_proceed_1cc2c683":"Du måste godkänna villkoren för att fortsätta.","you_must_agree_to_the_submission_pledge_before_you_24111acc":"Du måste samtycka till inlämningslöftet innan du kan lämna in uppgiften.","you_must_agree_to_the_terms_99723f97":"Du måste godkänna villkoren","you_must_allow_at_least_one_appointment_per_partic_c142139c":"Du måste tillåta minst ett möte per deltagare.","you_must_allow_at_least_one_appointment_per_time_s_76e22300":"Du måste tillåta minst ett möte per tid.","you_must_allow_at_least_one_group_to_attend_68531eab":"Du måste tillåta att minst en grupp deltar","you_must_be_authorized_to_manage_sis_in_order_to_r_a218ceb7":"Du måste ha behörighet att hantera SIS för att kunna återaktivera inloggningar med ett associerat SIS-ID.","you_must_be_authorized_to_manage_sis_in_order_to_s_bb867901":"Du måste ha behörighet att hantera SIS för att kunna suspendera inloggningar med ett associerat SIS-ID.","you_must_choose_a_content_option_c776bdef":"Du måste välja ett innehållsalternativ","you_must_complete_all_discussion_requirements_your_a696939f":"Du måste slutföra alla diskussionskrav – ditt ursprungliga inlägg och obligatoriska svar – innan du kan starta kamratresponser.","you_must_enter_a_date_f8eabfb1":"Du måste ange ett datum","you_must_fill_out_the_rubric_in_order_to_submit_yo_bb5383bf":"Du måste fylla i matrisen för att kunna lämna in din kamratrespons.","you_must_have_a_student_or_section_selected_a99e45df":"Du måste ha en student eller en sektion vald","you_must_post_before_being_able_to_peer_review_ce004b1":"Du måste publicera innan du kan göra en kamratrespons.","you_must_post_before_seeing_replies_edit_history_w_187aa561":"Du måste publicera innan du kan se svaren. Redigeringshistorik finns tillgänglig för lärare.","you_must_provide_a_date_and_time_a86839d2":"Du måste ange ett datum och en tid.","you_must_provide_a_date_with_a_time_ec369ff4":"Du måste ange ett datum med en tid.","you_must_provide_a_value_or_unselect_the_option_3b28b754":"Du måste ange ett värde eller avmarkera alternativet.","you_must_provide_required_fields_before_adding_6717073d":"Du måste tillhandahålla de fält som krävs innan du lägger till","you_must_remove_any_groups_belonging_to_group_from_876973bf":"Du måste ta bort grupper som tillhör %{group} från sektionen Tilldela åtkomst innan du kan byta till en annan gruppuppsättning.","you_must_remove_any_groups_belonging_to_groupcateg_513f339b":"Du måste ta bort grupper som tillhör %{groupCategory} från sektionen Tilldela åtkomst innan du kan byta till en annan gruppuppsättning.","you_must_remove_any_groups_from_the_assign_access__20b1eb42":"Du måste ta bort grupper från sektionen Tilldela åtkomst för att ändra den här inställningen.","you_must_select_a_color_to_proceed_5ac42782":"Du måste välja en färg för att fortsätta.","you_must_select_a_course_to_copy_content_from_e7bd9e09":"Du måste välja en kurs att kopiera innehåll från","you_must_select_a_file_to_import_content_from_28a242ff":"Du måste välja en fil att importera innehåll från","you_must_select_a_folder_to_upload_your_migration__ac7bc7c0":"Du måste välja en mapp att ladda upp din migrering till","you_must_select_at_least_one_calendar_to_create_an_29e6769c":"Du måste välja minst en kalender för att skapa en händelse.","you_must_select_at_least_one_user_1ef973ef":"Du måste välja minst en användare","you_must_set_usage_rights_87fc1382":"Du måste ange användarrättigheter","you_must_specify_a_usage_right_5eb57f87":"Du måste specificera en användningsrättighet.","you_must_specify_a_usage_right_9536fcda":"Du måste ange en användarrättighet","you_must_submit_your_own_work_before_you_can_revie_2dea1448":"Du måste lämna in ditt eget arbete innan du kan granska dina kamrater.","you_must_use_a_number_912ce4bd":"Du måste använda en siffra","you_must_use_a_positive_number_203b86fe":"Du måste använda en positiv siffra","you_must_use_an_integer_78d2530f":"Du måste använda ett heltal","you_must_wait_for_your_running_jobs_to_finish_befo_e96b54b0":"Du måste vänta till de jobb du kör slutförs innan du kan starta ett nytt.","you_need_to_preview_changes_before_saving_85e60232":"Du måste \"förhandsgranska ändringar\" innan du sparar","you_need_to_preview_changes_before_you_can_apply_t_212d1cca":"Du måste \"förhandsgranska ändringar\" innan du kan tillämpa det här på ditt konto","you_need_to_save_before_applying_to_this_account_7436a5ae":"Du måste \"spara\" innan du kan tillämpa det här på ditt konto","you_or_we_can_end_your_participation_anytime_and_w_ab05c2b0":"Du eller vi kan avsluta ditt deltagande när som helst och vi kan komma att inaktivera funktioner utan föregående meddelande. Funktionerna kan förändras och supporten är begränsad. Vi garanterar inte att funktionernas fortsätter att vara tillgängliga eller att de kommer att bli allmänt tillgängliga.","you_re_importing_from_a_course_with_automatic_miss_d11d4f0e":"Du importerar en kurs som har aktiverat policyn om automatisk varning för saknade inlämningar. Den här policyn och dess inställningar kopieras till din kurs. Om en importerad uppgift inte har lämnats in i tid, kan den automatiskt få noll.","you_re_importing_into_a_course_with_automatic_miss_fb9a1c75":"Du importerar till en kurs som har aktiverat policyn om automatisk varning för saknade inlämningar. Om en importerad uppgift inte har lämnats in i tid, kan den automatiskt få noll, baserat på din aktuella omdömespolicyn.","you_scored_a_score_a5dd5561":"Du fick %{score}.","you_successfully_uploaded_1_student_into_count_tag_c0e49079":{"one":"Du har laddat upp 1 student i %{count} tagg.","other":"Du har laddat upp 1 student i %{count} taggar."},"you_successfully_uploaded_count_students_into_1_ta_5c2e61b6":{"one":"Du har laddat upp %{count} student i 1 tagg.","other":"Du har laddat upp %{count} studenter i 1 tagg."},"you_successfully_uploaded_students_students_into_g_fad4c93":"Du har laddat upp %{students} studenter i %{groups} taggar.","you_ve_scrolled_back_to_your_very_first_to_do_873510d1":"Du har bläddrat tillbaka till din allra första att göra-uppgift!","you_ve_updated_the_scoring_criteria_this_will_affe_ec852671":"Du har uppdaterat poängkriterierna. Detta kommer att påverka alla studenter som tidigare bedömts genom att använda detta lärandemål","you_will_be_redirected_to_a_login_page_where_you_w_fc8df402":"Du kommer att omdirigeras till en inloggningssida när du måste logga in med ditt barns inloggningsuppgifter.","you_will_be_redirected_to_gradebook_while_your_fil_23fab7de":"Du kommer att omdirigeras till omdömesboken medan filen laddas upp. Om du har en stor CSV-fil, kan dina ändringar ta några minuter att uppdatera. För att undvika att skriva över alla data, bekräfta att uppladdningen har slutförts och att omdömesboken är korrekt innan du gör ytterligare ändringar.","you_will_not_be_able_to_preview_your_changes_f7b868fb":"Du kommer inte att kunna förhandsgranska dina ändringar","you_will_not_receive_any_course_notifications_at_t_7d9ce24f":"Du kommer inte att få kursaviseringar. Använd reglaget ovan om du vill aktivera kursaviseringar.","you_will_only_see_comments_written_by_you_f294cb9d":"Du kommer endast att se frågor som du skrivit.","your_answer_3c264ee8":"Ditt svar …","your_azure_active_directory_tenant_name_d8bb31fa":"Ditt Azure Active Directory-klientorganisationsnamn","your_browser_connectivity_may_be_slow_or_unstable__97c1f4c5":"Din webbläsaranslutning kan vara långsam eller instabil. Trots att din webbläsares timer är frånkopplad kommer dina svar att registreras i ytterligare 5 minuter utöver den ursprungliga tidsgränsen för det här försöket.","your_comment_is_not_posted_12677035":"Din kommentar har inte publicerats.","your_content_6ee4d2e0":"Ditt innehåll: ","your_content_has_been_exported_bbb57764":"Ditt innehåll har exporterats.","your_course_content_is_organized_into_modules_belo_4bc25dcc":"Ditt kursinnehåll har organiserats i moduler nedan. Utforska varje modul för att lära dig och för att slutföra aktiviteter.","your_course_db806851":"Din kurs","your_email_address_844297ea":"Din e-postadress","your_email_address_f881e583":"Din e-postadress","your_email_b5364bee":"Din e-postadress","your_email_is_being_delivered_8a1d77b8":"E-postmeddelandet har levererats.","your_feedback_helps_us_improve_igniteai_search_f2e83b7f":"Din feedback hjälper oss att förbättra IgniteAI Search.","your_feedback_matters_49ef2d7c":"Din feedback är viktig: ","your_grade_has_been_updated_f1cd8f06":"Ditt betyg har uppdaterats","your_gradebook_export_has_been_cancelled_c1b99ca1":"Din export av omdömesboken har avbrutits.","your_grading_schemes_b785":"Dina omdömesscheman","your_groups_are_being_created_50156e34":"Dina grupper skapas.","your_groups_could_not_be_uploaded_check_formatting_5bf3fde2":"Det gick inte att ladda upp dina grupper. Kontroller formateringen och försök igen.","your_groups_groups_and_users_students_were_success_5adc77e2":"Dina %{groups}-grupper och %{users}-studenter har laddats upp","your_homeroom_is_currently_unpublished_93c14f4f":"Ditt fjärrundervisningsrum är för närvarande inte publicerat.","your_instructor_has_not_published_any_knowledge_ch_c4681fbb":"Din lärare har inte publicerat någon kunskapschatt än.","your_ldap_server_rejected_the_bind_attempt_things__9d986660":"LDAP-servern avvisade bindningsförsöket. Saker att överväga:","your_media_has_been_uploaded_and_will_appear_here__8546af57":"Dina mediefiler har laddats upp och visas här efter bearbetning.","your_message_ab7d5875":"Ditt meddelande","your_message_has_been_sent_thank_you_e0284316":"Ditt meddelande har skickats. Tack!","your_message_was_sent_977f6583":"Ditt meddelande har skickats!","your_migration_can_not_exceed_upload_limit_8f0bd239":"Din migrering får inte överstiga %{upload_limit}","your_modules_will_appear_here_after_they_re_assemb_bfd5abe8":"Dina moduler visas här när de har satts samman.","your_name_7665e1d8":"Ditt namn","your_outcomes_were_successfully_imported_c5de884":"Dina resultat importerades.","your_password_must_meet_the_following_requirements_283c85d1":"Dina lösenord måste uppfylla följande krav","your_password_recovery_instructions_will_be_sent_t_1b7991f5":"Återställningsinstruktioner för ditt lösenord kommer att skickas till *%{email_address}*. Detta kan ta upp till 30 minuter. Se till att kontrollera din skräppostmapp.","your_peer_review_is_complete_e5fa3e40":"Din kamratrespons är slutförd!","your_publishing_job_did_not_complete_4560155e":"Publiceringen slutfördes inte.","your_publishing_job_was_canceled_before_it_complet_43cf2a08":"Ditt publiceringsjobb avbröts innan det slutfördes.","your_quiz_engine_choice_has_been_reset_68d268c1":"Ditt val av quizmotor har återställts!","your_score_a1fc2fcf":"Ditt resultat","your_score_score_fb785381":"Ditt resultat: %{score}","your_search_encountered_the_following_errors_fc3e5e7f":{"one":"Din sökning stötte på följande fel:","other":"Din sökning stötte på följande fel:"},"your_search_returned_no_results_383a30cf":"Din sökning returnerade inga resultat.","your_session_has_expired_813c2b7":"Din session har gått ut.","your_student_submissions_are_being_gathered_9c9ff764":"Dina studentinlämningar hämtas","your_student_submissions_are_being_gathered_and_co_6bef2b50":"Dina studentinlämningar samlas och komprimeras till en zip-fil. Detta kan ta en stund beroende på storlek och antal inlämningsfiler.","your_submission_has_not_been_graded_yet_d6963e53":"Din inlämning har inte bedömts än","your_time_for_this_quiz_has_been_reduced_394652e9":"Din tid för det här quizzet har minskats.","your_unpublished_changes_will_be_reverted_to_their_fd4ba075":"Dina opublicerade ändringar återställs till tidigare sparat tillstånd.","your_webcam_may_already_be_in_use_6cd64c25":"Din webbkamera kanske redan används.","your_work_has_been_submitted_519058f8":"Ditt arbete har lämnats in.","youtube_content_90ae192c":"YouTube-innehåll","youtube_content_detected_4efd5bc8":"YouTube-innehåll upptäcktes","youtube_content_detected_table_7d6d5aa4":"Tabell över upptäckt YouTube-innehåll","youtube_content_migration_ce0dbb8":"YouTube-innehållsmigrering","youtube_embed_4a2246e1":"YouTube-inbäddning","youtube_embeds_review_c263ae7d":"Granskning av YouTube-inbäddningar","youtube_migration_error_page_37538688":"Felsida för YouTube-migrering","youtube_migration_error_page_6cb2e2b6":"Felsida för YouTube-migrering.","yyyy_mm_dd_cbbd9959":"ÅÅÅÅ-MM-DD","yyyy_mm_dd_hh_mm_a01b6081":"ÅÅÅÅ-MM-DD hh:mm","z_a_be2ab67c":"Ö–A","zip_file_3e736239":"ZIP-fil","zip_file_options_9a2af6c1":"Zipfil-alternativ","zip_file_options_form.expand":"Packa upp","zip_file_options_form.message":"Vill du packa upp innehållet i \"%{fileName}\" till nuvarande mapp, eller ladda upp zip-filen som den är?","zip_file_options_form.upload":"Ladda upp","zip_file_options_form.zip_options":"Zipfil-alternativ","zoom_f3e54d69":"Zooma","zoom_is_a_real_time_video_conferencing_tool_that_b_97dd23ec":"Zoom är ett videokonferensverktyg som sammanför\n    lärare och studenter. Du kan schemalägga och hålla\n    videomöten direkt i Canvas genom att lägga till en Zoom-länk\n    i en Canvas-kurs, kursmeddelande, modul eller via kalendern.","zoom_tutorial_tray_5dcb7fc":"Självstudiefält för Zoom"}