{"1_item_scores_5512cd03":"1- Các điểm của mục","2_final_score_7b0fd15e":"2- Điểm cuối cùng","add_an_assignment_fb73942e":"Thêm bài tập","add_another_assignment_fc5c908f":"Thêm bài tập khác","add_assignment_to_name_caf173b0":"Thêm Bài Tập tới %{name}","add_group_set_f9809e11":"Thêm Tập Hợp Nhóm","add_name_db699e72":"Thêm %{name}","add_quiz_cebfa28b":"Thêm Câu Hỏi Kiểm Tra","add_to_course_pacing_blackout_dates_2459cfd2":"Thêm vào các ngày không đi học của Nhịp Độ Khóa Học","add_to_student_to_do_58e66b4b":"Thêm vào danh sách việc cần làm của sinh viên","additional_occurrence_s_7b5b0173":"(các) biến cố bổ sung","administrative_links_816228e2":"Liên Kết Quản Trị","all_day_fb42c4fc":"Tất Cả Các Ngày","all_grading_periods_77974940":"Tất Cả Khoảng Thời Gian Chấm Điểm","allow_observers_to_sign_up_9afddf76":"Cho phép người quan sát đăng ký","allow_students_to_see_who_has_signed_up_for_time_s_7eb1d0ef":"Cho phép sinh viên xem ai đã đăng ký được vào các chỗ còn trống.","anonymize_all_annotations_made_by_instructors_on_s_5540bc09":"Ẩn danh tất cả các chú thích do người hướng dẫn thực hiện đối với các bài nộp cho bài tập này trong DocViewer","anonymous_grading_ccb5045c":"Chấm Điểm Ẩn Danh","anonymous_instructor_annotations_2b6c822":"Chú Thích của Người Hướng Dẫn Ẩn Danh","appends_a_number_to_the_end_of_each_event_title_e__bca98abd":"Thêm một số vào cuối mỗi tiêu đề sự kiện (ví dụ: Sự Kiện 1, Sự Kiện 2, v.v.)","are_you_sure_you_want_to_disable_sync_to_sisname_f_f24245c1":"Bạn có chắc chắn muốn tắt Đồng Bộ Hóa %{sisName} đối với tất cả các bài tập không?","assign_access_ecd4227b":"Chỉ Định Truy Cập","assign_this_assignment_ac3ca379":"Giao Bài Tập này","assign_this_quiz_e7d789f":"Chỉ định Câu Hỏi Kiểm Tra này","assign_to_b976cebc":"Giao Cho...","assignment_976578a8":"Bài Tập","assignment_group_weights_and_drop_rules_can_t_be_e_7b5f305d":"Không thể chỉnh sửa trọng số nhóm bài tập và quy tắc loại bỏ vì có các bài tập thuộc một trong các nhóm có ngày đến hạn bị đóng.","assignment_group_weights_can_t_be_edited_because_t_b6b591ae":"Không thể chỉnh sửa trọng số nhóm bài tập vì có bài tập thuộc một trong các nhóm có ngày đến hạn bị đóng.","assignment_name_b2d87383":"Tên Bài Tập","assignments.assignment_list_item.delete":"Xóa","assignments.assignment_list_item_score.assignment_grading_type_is_not_graded":"Bài tập này sẽ không được chỉ định điểm.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_rqd_screenreader":"Bài tập chưa được chấm điểm.","assignments.assignment_list_item_score.assignment_not_yet_graded_screenreader":"Bài tập chưa được chấm điểm. %{pointsPossible} điểm cao nhất có thể đạt được.","assignments.assignment_list_item_score.empty_points_possible":"-/%{pointsPossible} các điểm thành phần","assignments.assignment_list_item_score.no_submission":"Không Nộp","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_rqd_screenreader":"Không có bài nộp cho bài tập này.","assignments.assignment_list_item_score.no_submission_for_assignment_screenreader":"Không có bài nộp cho bài tập này. %{pointsPossible} điểm cao nhất có thể đạt được.","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible":"*%{score}*/%{pointsPossible} các điểm thành phần","assignments.assignment_list_item_score.score_with_points_possible_screenreader":"Điểm số: %{score} ngoài %{pointsPossible} điểm.","assignments.create_assignment.assignment":"Bài Tập","assignments.create_assignment.assignment_due_at":"Đến Hạn:","assignments.create_assignment.assignment_name":"Tên:","assignments.create_assignment.assignment_points":"Điểm Thành Phần:","assignments.create_assignment.assignment_type":"Loại:","assignments.create_assignment.buttons.save_and_publish":"Lưu \u0026 Công Bố","assignments.create_assignment.cancel":"Hủy","assignments.create_assignment.differentiated_due_dates":"Đã phân biệt ngày đến hạn","assignments.create_assignment.discussion_type":"Thảo Luận","assignments.create_assignment.external_tool_type":"Công Cụ Ngoài","assignments.create_assignment.more":"Tùy Chọn Khác","assignments.create_assignment.multiple_due_dates":"Nhiều ngày đến hạn","assignments.create_assignment.not_graded_type":"Không Được Chấm Điểm","assignments.create_assignment.quiz_type":"Kiểm Tra","assignments.create_assignment.save":"Lưu","assignments.create_assignment.saving":"Đang lưu...","assignments.create_group.cancel":"Hủy","assignments.create_group.drop_highest":"Điểm Cao Nhất:","assignments.create_group.drop_lowest":"Điểm Thấp Nhất:","assignments.create_group.example_group_name":"ví dụ: Nhóm Tiểu Luận 1","assignments.create_group.group_name":"Tên Nhóm:","assignments.create_group.never_drop":"Không Bao Giờ Bỏ:","assignments.create_group.percent_of_total":"% tổng số điểm","assignments.create_group.save":"Lưu","assignments.create_group.saving":"Đang lưu...","assignments.edit_view.assignment_name":"Tên Bài Tập","assignments.edit_view.buttons.build":"Xây Dựng","assignments.edit_view.buttons.save":"Lưu","assignments.edit_view.buttons.save_and_publish":"Lưu \u0026 Công Bố","assignments.edit_view.description":"Mô Tả","assignments.edit_view.freeze_properties":"Khóa các thuộc tính bài tập khi được sao chép","assignments.edit_view.notify_content_change":"Thông báo cho người dùng rằng nội dung này đã thay đổi","assignments.edit_view.points_possible":"Điểm Thành Phần","assignments.edit_view.submission_attempts":"Làm Lại Bài Nộp","assignments.index_view.add_assignment":"Bài Tập","assignments.index_view.add_group":"Nhóm","assignments.index_view.add_quiz_lti":"Kiểm Tra/Thi","assignments.index_view.assignments":"Bài Tập","assignments.index_view.search_for_assignment":"Tìm kiếm Bài Tập","assignments.index_view.title_add_assignment":"Thêm Bài Tập","assignments.index_view.title_add_group":"Thêm Nhóm Bài Tập","assignments.index_view.title_add_quiz_lti":"Thêm Câu Hỏi Kiểm Tra/Thi","assignments.submission_types_form.advanced_turnitin_settings":"Cài Đặt Phần Mềm Turnitin Nâng Cao","assignments.submission_types_form.advanced_vericite_settings":"Cài Đặt VeriCite Nâng Cao","assignments.submission_types_form.descriptions.allowed_extensions":"Nhập danh sách các tiện ích mở rộng được chấp nhận, ví dụ: doc, xls, txt","assignments.submission_types_form.external_tool_group_warning":"Bài tập nhóm không thể sử dụng Công Cụ Bên Ngoài. Cài đặt nhóm sẽ không được chọn khi bạn lưu","assignments.submission_types_form.external_tool_options":"Tùy Chọn Công Cụ Bên Ngoài","assignments.submission_types_form.label.external_tool_new_tab":"Tải Công Cụ Này Trong Tab Mới","assignments.submission_types_form.label.turnitin_enabled":"Bật Bài Nộp của Phần Mềm Turnitin","assignments.submission_types_form.label.vericite_enabled":"Cho Phép VeriCite Nộp","assignments.submission_types_form.labels.allow_file_uploads":"Tải Lên Tập Tin","assignments.submission_types_form.labels.allow_media_recordings":"Bản Ghi Phương Tiện","assignments.submission_types_form.labels.allow_text_entry":"Nhập Văn Bản","assignments.submission_types_form.labels.allow_url":"URL Trang Web","assignments.submission_types_form.labels.allowed_extensions":"Phần Mở Rộng Tập Tin Được Phép","assignments.submission_types_form.labels.allows_annotated_document":"Chú Thích của Sinh Viên","assignments.submission_types_form.labels.restrict_file_extensions":"Hạn Chế Tải Lên Các Loại Tập Tin","assignments.submission_types_form.online_entry_options":"Tùy Chọn Nhập Trực Tuyến","assignments.submission_types_form.submission_type":"Loại Bài Nộp","assignments.submission_types_form.submission_types.external_tool":"Công Cụ Ngoài","assignments.submission_types_form.submission_types.no_submission":"Không Nộp","assignments.submission_types_form.submission_types.on_paper":"Trên Giấy","assignments.submission_types_form.submission_types.online":"Trực Tuyến","assignments_1e02582c":"Bài Tập","build_78955b82":"Xây Dựng","build_name_41ba9e7a":"Xây Dựng %{name}","build_quiz_df7e734a":"Xây Dựng Câu Hỏi Kiểm Tra","buttons.cancel":"Hủy","buttons.save":"Lưu","buttons.submit":"Nộp","by_b90c6b6f":"Theo","calculation_method_fe281f9":"Phương Pháp Tính Toán","calendar.agenda_view.due":"Đến hạn","calendar.agenda_view.loading":"Đang tải","calendar.agenda_view.no_events":"*Không có sự kiện nào sau ngày này.*","calendar.calendar_header.create_event":"Tạo Sự Kiện Mới","calendar.calendar_header.links.calendar_agenda":"Chương trình nghị sự","calendar.calendar_header.links.calendar_month":"Tháng","calendar.calendar_header.links.calendar_week":"Tuần","calendar.calendar_header.links.improved_accessibility_recommend_agenda":"Cảnh báo: Để cải thiện khả năng tiếp cận, vui lòng sử dụng Lịch \"Chế độ xem chương trình nghị sự\".","calendar.calendar_header.loading":"Đang tải","calendar.edit_appointment_group.affect_reservations":"Điều này sẽ ảnh hưởng đến các hạn chế như thế nào?","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help1":"Một số đặt chỗ hiện có vượt quá giới hạn bạn đã thêm. Những điều này sẽ không bị ảnh hưởng, thay đổi này chỉ ngăn việc đặt chỗ mới được thực hiện.","calendar.edit_appointment_group.appt_group_options_help2":"Tuy nhiên, bạn có thể gỡ thủ công những đặt chỗ hiện có.","calendar.edit_appointment_group.calendar":"Lịch","calendar.edit_appointment_group.date":"Ngày","calendar.edit_appointment_group.details":"Thông tin chi tiết:","calendar.edit_appointment_group.group_category":"Loại Nhóm","calendar.edit_appointment_group.location":"Vị trí","calendar.edit_appointment_group.name":"Tên","calendar.edit_appointment_group.time_range":"Phạm Vi Thời Gian","calendar.edit_assignment.calendar":"Lịch:","calendar.edit_assignment.due":"Đến Hạn:","calendar.edit_assignment.group":"Nhóm:","calendar.edit_assignment.links.more_options":"Tùy Chọn Khác","calendar.edit_assignment.title":"Tiêu đề:","calendar.edit_assignment_override.calendar":"Lịch:","calendar.edit_assignment_override.due":"Đến Hạn:","calendar.edit_assignment_override.links.more_options":"Tùy Chọn Khác","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.create":"Tạo Sự Kiện","calendar.edit_calendar_event_full.buttons.update":"Cập Nhật Sự Kiện","calendar.edit_calendar_event_full.date":"Ngày","calendar.edit_calendar_event_full.delete":"Xóa","calendar.edit_calendar_event_full.different_date_for_each_section":"Sử dụng một ngày khác nhau cho mỗi phần","calendar.edit_calendar_event_full.end_time":"Thời Gian Kết Thúc","calendar.edit_calendar_event_full.event_description":"Mô Tả Sự Kiện","calendar.edit_calendar_event_full.location_address":"Địa chỉ","calendar.edit_calendar_event_full.location_name":"Địa Điểm","calendar.edit_calendar_event_full.repeat":"Nhân Bản","calendar.edit_calendar_event_full.start_time":"Thời Gian Bắt Đầu","calendar.edit_planner_note.calendar":"Lịch:","calendar.edit_planner_note.date":"Ngày:","calendar.edit_planner_note.time":"Thời gian:","calendar.edit_planner_note.title":"Tiêu đề:","calendar.edit_to_do_item.date":"Ngày:","calendar.edit_to_do_item.links.more_options":"Tùy Chọn Khác","calendar.edit_to_do_item.time":"Thời gian:","calendar.edit_to_do_item.title":"Tiêu đề:","calendar.event_details.attendees":"Người Tham Dự","calendar.event_details.calendar":"Lịch Nguồn","calendar.event_details.close":"Đóng","calendar.event_details.details":"Các Thông Tin Chi Tiết","calendar.event_details.links.delete":"Xóa","calendar.event_details.links.edit":"Chỉnh sửa","calendar.event_details.links.reserve":"Dự trữ","calendar.event_details.links.unreserve":"Không dự trữ","calendar.event_details.location":"Vị trí","calendar.event_details.location_address":"Địa chỉ","calendar.event_details.message_students":"Nhắn tin cho sinh viên","calendar.event_details.slots_available":"Chỗ có sẵn","calendar_contextinfo_name_a7d98525":"Lịch %{contextInfo.name}","calendar_event_89aadc1c":"Sự Kiện Lịch","cancel_caeb1e68":"Hủy","cancel_cloning_original_assignment_name_9681acf5":"Hủy bỏ nhân bản \"%{original_assignment_name}\"","cancel_cloning_originalassignmentname_614a93bb":"Hủy bỏ nhân bản \"%{originalAssignmentName}\"","cancel_duplicating_original_assignment_name_e974c534":"Hủy tạo bản sao\"%{original_assignment_name}\"","cancel_duplicating_originalassignmentname_fd7ee1d8":"Hủy tạo bản sao\"%{originalAssignmentName}\"","cancel_importing_name_a0b6f3e1":"Hủy nhập “%{name}\"","cancel_migrating_name_cfc745c2":"Hủy di chuyển “%{name}\"","child_s_username_dde3aa9":"Tên Người Dùng Nhân Bản","click_for_more_details_on_this_outcome_8c018d2f":"nhấp để biết thêm chi tiết về kết quả này","cloning_alignments_of_original_assignment_name_2fc7dae2":"Nhân Bản Căn Chỉnh của \"%{original_assignment_name}\"","cloning_alignments_of_originalassignmentname_deafb852":"Nhân Bản Căn Chỉnh của \"%{originalAssignmentName}\"","comments_e07bcbe3":"Các bình luận","community.resource_pairing_codes_faq":"https://community.instructure.com/en/kb/articles/388738-unknown","completed_9b809e44":"đã hoàn thành","conferences.new_conference.delete":"Xóa","conferences.new_conference.edit":"Chỉnh sửa","conferences.new_conference.end_it_now":"Kết Thúc","conferences.new_conference.in_progress":"Trong Tiến Trình","conferences.new_conference.join":"Tham Gia","conferences.new_conference.recording":"1 Đang ghi âm","conferences.new_conference.recordings":"%{recordingCount} Các bản ghi âm","conferences.new_conference.settings":"Cài Đặt","conferences.new_conference.start":"Khởi Đầu","conferences.new_conference.to":"tới","conferences.new_conference.type":"%{type}","conferencing_6a6d9b55":"Hội Nghị","conferencing_b69e2537":"Hội Nghị:","consider_selecting_multiple_submission_types_to_ac_f7e624d5":"Cân nhắc chọn nhiều kiểu nộp để phù hợp với những sinh viên không thể tạo chú thích.","content_migrations.angel_exporter.content":"Nội Dung","content_migrations.angel_exporter.options":"Tùy Chọn","content_migrations.blackboard_export.content":"Nội Dung","content_migrations.blackboard_export.options":"Tùy Chọn","content_migrations.d2_l_export.content":"Nội Dung","content_migrations.d2_l_export.options":"Tùy Chọn","continue_ac067716":"Tiếp tục","copy_assignment_name_to_another_course_b62d0a54":"Sao chép bài tập %{name} đến khóa học khác","copy_page_to_another_course_405cc07c":"Sao chép trang đến khóa học khác","copy_quiz_to_course_74f9c8c1":"Sao chép Câu Hỏi Kiểm Tra đến Khóa Học","copy_to_64f8456b":"Sao Chép Đến...","copy_to_a5396a6f":"Sao chép đến...","course_pacing_40c14b61":"Thiết Kế Tiến Độ Khóa Học","courses.roster.index.cannot_add_users":"Không thể thêm người dùng mới vì khóa học này đã kết thúc","courses.roster.index.filter_field_description":"Tìm người. Khi bạn nhập vào trường này, danh sách mọi người sẽ được tự động lọc để chỉ bao gồm những người có tên khớp với thông tin bạn nhập.","courses.roster.index.group_set":"Tập Hợp Nhóm","courses.roster.index.people":"Mọi người","courses.roster.index.role_to_search":"Giới hạn tìm kiếm đối với vai trò","courses.roster.index.search_people":"Tìm người","courses.roster.index.title_add_people":"Thêm Người","courses.roster.roster_tabs.everyone_tab":"Tất cả mọi người","courses.roster.roster_tabs.groups":"Các nhóm","courses.roster.roster_user.links.edit_sections":"Chỉnh Sửa Phần","courses.roster.roster_user.links.link_to_students":"Liên Kết đến Sinh Viên","courses.roster.roster_user.links.remove_from_course":"Xóa Khỏi Khóa Học","courses.roster.roster_user.links.resend_invitation":"Gửi Lại Lời Mời","courses.roster.roster_user.links.user_details":"Chi Tiết Người Dùng","courses.roster.roster_user.manage_user":"Quản lý %{name}","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_explanation":"Người dùng này chưa chấp nhận lời mời tham gia khóa học","courses.roster.roster_user.pending_acceptance_of_invitation":"đang chờ","courses.roster.roster_users.canvas_user_id":"ID Người Dùng Canvas","courses.roster.roster_users.last_activity":"Hoạt Động Cuối","courses.roster.roster_users.login_name":"ID Đăng Nhập","courses.roster.roster_users.name":"Tên","courses.roster.roster_users.no_people_found":"Không tìm thấy người nào","courses.roster.roster_users.role":"Vai Trò","courses.roster.roster_users.section":"Phần","courses.roster.roster_users.total_activity":"Tổng Số Hoạt Động","courses.roster.roster_users.you_can_search_by":"Quý vị có thể tìm kiếm bằng cách:","create_quiz_d08bb72a":"Tạo Bài Kiểm Tra","created_6ee36dff":"Đã tạo:","created_ascending_cff48774":"Đã tạo: Tăng dần","created_descending_e9a1b097":"Đã tạo: Đang giảm dần","date.abbr_day_names":["Chủ Nhật","Thứ Hai","Thứ Ba","Thứ Tư","Thứ Năm","Thứ Sáu","Thứ Bảy"],"date.abbr_month_names":[null,"Tháng 1","Tháng 2","Tháng 3","Tháng 4","Tháng 5","Tháng 6","Tháng 7","Tháng 8","Tháng 9","Tháng 10","Tháng 11","Tháng 12"],"date.datepicker.column_headings":["Chủ Nhật","Thứ Hai","Thứ Ba","Thứ Tư","Thứ Năm","Thứ Sáu","Thứ Bảy"],"date.day_names":["Chủ Nhật","Thứ Hai","Thứ Ba","Thứ Tư","Thứ Năm","Thứ Sáu","Thứ Bảy"],"date.days.today":"Hôm nay","date.days.today_lower":"hôm nay","date.days.tomorrow":"Ngày Mai","date.days.yesterday":"Hôm Qua","date.formats.date_at_time":"%-d %b tại %k:%M","date.formats.default":"%d/%m/%Y","date.formats.full":"%b %-d, %Y %k:%M","date.formats.full_with_weekday":"%a %b %-d, %Y %k:%M","date.formats.long":"%B %-d, %Y","date.formats.long_with_weekday":"%A, %B %-d","date.formats.medium":"%b %-d, %Y","date.formats.medium_month":"%b %Y","date.formats.medium_with_weekday":"%a %b %-d, %Y","date.formats.short":"%b %-d","date.formats.short_month":"%b","date.formats.short_weekday":"%a","date.formats.short_with_weekday":"%a, %b %-d","date.formats.weekday":"%A","date.month_names":[null,"Tháng 1","Tháng 2","Tháng 3","Tháng 4","Tháng 5","Tháng 6","Tháng 7","Tháng 8","Tháng 9","Tháng 10","Tháng 11","Tháng 12"],"date.order":["day","month","year"],"date_ee500367":"Ngày","datetime.distance_in_words.about_x_hours":{"one":"khoảng 1 giờ","other":"khoảng %{count} giờ"},"datetime.distance_in_words.about_x_months":{"one":"khoảng 1 tháng","other":"khoảng %{count} tháng"},"datetime.distance_in_words.about_x_years":{"one":"khoảng 1 năm","other":"khoảng %{count} năm"},"datetime.distance_in_words.almost_x_years":{"one":"gần 1 năm","other":"gần %{count} năm"},"datetime.distance_in_words.half_a_minute":"nửa phút","datetime.distance_in_words.less_than_x_minutes":{"one":"ít hơn một phút","other":"ít hơn %{count} phút"},"datetime.distance_in_words.less_than_x_seconds":{"one":"dưới 1 giây","other":"ít hơn %{count} giây"},"datetime.distance_in_words.over_x_years":{"one":"trên 1 năm","other":"trên %{count} năm"},"datetime.distance_in_words.x_days":{"one":"1 ngày","other":"%{count} ngày"},"datetime.distance_in_words.x_minutes":{"one":"1 phút","other":"%{count} phút"},"datetime.distance_in_words.x_months":{"one":"1 tháng","other":"%{count} tháng"},"datetime.distance_in_words.x_seconds":{"one":"1 giây","other":"%{count} giây"},"datetime.distance_in_words.x_years":{"one":"%{count} năm","other":"%{count} năm"},"datetime.prompts.day":"Ngày","datetime.prompts.hour":"Giờ","datetime.prompts.minute":"Phút","datetime.prompts.month":"Tháng","datetime.prompts.second":"Giây","datetime.prompts.year":"Năm","day_s_7cc1231f":"Ngày","deactivate_user_86c09036":"Hủy Kích Hoạt Người Dùng","delete_a6efa79d":"Xóa","delete_assignment_group_7c3b01c4":"Xóa Nhóm Bài Tập","delete_assignment_name_deec56e3":"Xóa Bài Tập %{name}","delete_quiz_142b8099":"Xóa Bài Tập","delete_selected_pages_7bc50580":"Xóa các trang đã chọn","delete_title_6c18eba5":"Xóa %{title}","details_a6f427c3":"Thông tin chi tiết:","dialog_form_wrapper.cancel":"Hủy","dialog_form_wrapper.save_settings":"Lưu Cài Đặt","dialog_form_wrapper.saving":"Đang lưu...","disable_a5c05db3":"Vô hiệu hóa","disabling_f594bda":"Đang vô hiệu hóa...","discussion_checkpoint_ac18f07e":"Điểm Kiểm Tra Thảo Luận","discussion_topic_dc85ad4c":"Đề Tài Thảo Luận","divide_into_equal_slots_of_num_minutes_minutes_go_52caee81":"Chia thành các khoảng %{num_minutes} phút bằng nhau. *Đi*","do_not_count_this_assignment_towards_the_final_gra_4dd92e00":"Không tính bài tập này vào điểm cuối cùng","do_not_display_in_gradebook_or_the_student_s_grade_3de05e1c":"Không hiển thị trong sổ điểm hoặc trang điểm của sinh viên","download_attachment_filename_8cc17629":"Tải xuống %{attachment.filename}","due_a73610f6":"Đến hạn","due_at_5e18eeac":"Đến Hạn Lúc:","due_by_c263dc10":"đến hạn chậm nhất vào","due_date_falls_in_a_closed_grading_period_e447ff2f":"Ngày đến hạn rơi vào Khoảng Thời Gian Chấm Điểm đã đóng","due_on_date_5ffb2182":"Đến hạn vào ngày","duplicate_31cec192":"Nhân Bản","duplicate_assignment_name_3ca7d753":"Nhân Bản Bài Tập %{name}","duplicate_quiz_name_79fdcb3e":"Nhân Bản Câu Hỏi Kiểm Tra %{name}","edit_assignment_group_c04c4af0":"Chỉnh Sửa Nhóm Bài Tập","edit_assignment_name_a8f7fae1":"Chỉnh Sửa Bài Tập %{name}","edit_assignment_name_mastery_paths_40b50541":"Chỉnh Sửa Lộ Trình Học Tập Thành Thục %{name} cho Bài Tập","edit_c5fbea07":"Chỉnh sửa","edit_mastery_paths_for_name_c9fc59f9":"Chỉnh Sửa Lộ Trình Học Tập Thành Thục cho %{name}","edit_mastery_paths_for_title_label_41d81451":"Chỉnh Sửa Lộ Trình Học Tập Thành Thục cho %{title_label}","edit_quiz_ededddd8":"Chỉnh Sửa Câu Hỏi Kiểm Tra","edit_role_1e96ad20":"Chỉnh Sửa Vai Trò","edited_c4fcbdbf":"Đã chỉnh sửa:","enabling_this_option_automatically_moves_course_pa_15f755b3":"Bật tùy chọn này sẽ tự động chuyển ngày đến hạn bài tập Tốc Độ Khóa Học sang sau ngày kết thúc. Phần nhập cho Thời Gian, Vị Trí và Lịch sẽ bị tắt.","ends_at_9a62b528":"Kết thúc vào","enter_or_find_an_external_tool_url_6aebbd0d":"Nhập hoặc tìm URL của Công Cụ Ngoài","event_date_c9459fe3":"Ngày Diễn Ra Sự Kiện","event_end_time_ef830e66":"Thời Gian Kết Thúc Sự Kiện","event_start_time_441b491f":"Thời Gian Bắt Đầu Sự Kiện","event_title_7f1051a6":"Tiêu Đề Sự Kiện","every_665d821e":"Mỗi","example_84698b7d":"Ví dụ","example_final_score_355aff0f":"Ví dụ về điểm cuối cùng","example_item_scores_6726c689":"Ví dụ về điểm của mục","excused_cf8792eb":"Được miễn","expand_collapse_title_outcome_group_student_meets__46ffef48":"Mở rộng/thu gọn Nhóm Kết Quả %{title}, sinh viên đáp ứng khả năng thành thạo %{mastery_count} %{count} kết quả","file_not_available_1869c733":"tên tập tin không sẵn có","find_8d605019":"Tìm","folder_browsing_tree_1f00a3ae":"Cây Duyệt Thư Mục","for_974cbb84":"Cho","go_back_ed239e69":"Quay Lại","graders_cannot_view_each_other_s_names_b1fa7899":"Sinh viên tốt nghiệp không thể xem tên của nhau","graders_cannot_view_student_names_2e8d3ff9":"Sinh viên tốt nghiệp không thể xem tên sinh viên","grades_will_be_removed_any_existing_grades_will_no_c838f14c":"Điểm sẽ bị xóa: Mọi điểm hiện có sẽ không còn hiển thị trong Sổ Điểm.","grading_category_aligned_with_sis_f8f64792":"Phân loại hạng mục phù hợp với SIS","group_details_e51122f1":"Thông Tin Chi Tiết Nhóm","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_first_group_leader":"Đặt sinh viên đầu tiên tham gia làm trưởng nhóm","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_group_leader":"Tự động chỉ định một trưởng nhóm sinh viên","groups.manage.auto_leadership_controls.auto_random_group_leader":"Đặt ngẫu nhiên một sinh viên làm trưởng nhóm","groups.manage.auto_leadership_controls.leadership":"Tư cách lãnh đạo","groups.manage.group_categories.account_group_explanation":"Nhóm sinh viên cấp tài khoản là một cách tốt để nhóm sinh viên mà không bị ràng buộc vào một khóa học cụ thể. Mỗi nhóm sinh viên đều có lịch, bảng thảo luận và các công cụ cộng tác riêng để họ có thể tự tổ chức và làm việc cùng nhau hiệu quả hơn.","groups.manage.group_categories.course_group_explanation":"Nhóm sinh viên là một cách hữu ích để sắp xếp sinh viên cho những thứ như dự án nhóm hoặc bài viết. Mỗi nhóm sinh viên đều có lịch, bảng thảo luận và các công cụ cộng tác riêng để họ có thể tự tổ chức và làm việc cùng nhau hiệu quả hơn.","groups.manage.group_categories.group_assignment_instructions":"Bạn có thể chỉ định ngẫu nhiên sinh viên vào các nhóm có quy mô cụ thể hoặc tạo và tổ chức các nhóm theo cách thủ công. Sau khi nhóm của bạn được tạo, bạn có thể đặt bài tập thành bài tập \"bài nộp nhóm\", có nghĩa là mỗi nhóm sẽ có một lần nộp cho tất cả người dùng của nhóm đó.","groups.manage.group_categories.group_set":"Tập Hợp Nhóm","groups.manage.group_categories.headings.account_groups":"Nhóm Sinh Viên cấp tài khoản","groups.manage.group_categories.headings.course_groups":"Nhóm Sinh Viên","groups.manage.group_categories.headings.groups":"Các nhóm","groups.manage.group_categories.tabs.everyone":"Tất cả mọi người","groups.manage.group_category_edit.allow_self_signup":"Cho phép tự đăng ký","groups.manage.group_category_edit.cancel":"Hủy","groups.manage.group_category_edit.group_limit_override":"Thay đổi điều này sẽ ghi đè mọi giới hạn nhóm được đặt riêng lẻ","groups.manage.group_category_edit.group_set_name":"Tên Tập Hợp Nhóm","groups.manage.group_category_edit.require_same_section":"Yêu cầu các thành viên nhóm ở trong cùng một phần","groups.manage.group_category_edit.save":"Lưu","groups.manage.group_category_edit.saving":"Đang lưu...","groups.manage.group_users.add_student":"Thêm một sinh viên để bắt đầu.","groups.manage.group_users.add_user":"Thêm người dùng để bắt đầu.","groups.manage.group_users.greater_than_three":"Vui lòng nhập tìm kiếm thuật ngữ có ba ký tự trở lên","groups.manage.group_users.no_matching_students":"Không có sinh viên phù hợp.","groups.manage.group_users.no_matching_users":"Không có người dùng phù hợp.","groups.manage.group_users.no_students":"Hiện tại không có sinh viên nào trong nhóm này.","groups.manage.group_users.no_users":"Hiện tại không có người dùng nào trong nhóm này.","groups.manage.self_signup_help.about_self_signup_groups":"Giới Thiệu về Các Nhóm Tự Đăng Ký","groups.manage.self_signup_help.self_signup_deadline_description":"Bạn có thể tạo tập hợp các nhóm nơi sinh viên có thể tự đăng ký. Sinh viên vẫn bị giới hạn chỉ ở một nhóm trong tập hợp, nhưng bằng cách này, sinh viên có thể tự tổ chức thành các nhóm thay vì cần giáo viên thực hiện công việc. Khi tùy chọn này được bật, sinh viên có thể tự chuyển từ nhóm này sang nhóm khác. Tuy nhiên, bạn có thể đặt ngày kết thúc để đóng tính năng tự đăng ký nhằm ngăn sinh viên tham gia hoặc thay đổi nhóm sau một ngày nhất định.","groups.manage.self_signup_help.self_signup_description":"Bạn có thể tạo tập hợp các nhóm nơi sinh viên có thể tự đăng ký. Sinh viên vẫn bị giới hạn chỉ ở một nhóm trong tập hợp, nhưng bằng cách này, sinh viên có thể tự tổ chức thành các nhóm thay vì cần giáo viên thực hiện công việc. Khi tùy chọn này được bật, sinh viên có thể tự chuyển từ nhóm này sang nhóm khác. Lưu ý rằng miễn là tùy chọn này được bật, sinh viên có thể tự chuyển từ nhóm này sang nhóm khác.","have_students_sign_up_in_groups_d6cfd4d2":"Yêu cầu sinh viên đăng ký theo nhóm","hide_from_gradebook_view_and_student_grades_view_22a5a606":"Ẩn khỏi chế độ xem sổ điểm và chế độ xem điểm cho sinh viên","if_you_change_an_assignment_s_points_possible_you__dba531cb":"Nếu bạn thay đổi điểm cao nhất có thể đạt được của bài tập, bạn phải chấm điểm lại mọi bài nộp.","imported_from_posttosisname_f7cc9258":"Đã nhập từ %{postToSISName}","importing_name_8f2b131d":"Nhập “%{name}\"","inactive_cd40317f":"không hoạt động","include_this_assignment_s_grades_when_syncing_to_y_55bfa487":"Bao gồm các điểm của bài tập này khi đồng bộ hóa với Hệ Thống Thông Tin Sinh Viên của trường bạn","input_event_title_1d4c8b10":"Nhập Tiêu Đề Sự Kiện","last_edit_ascending_6a18dba4":"Chỉnh Sửa Lần Cuối: Tăng dần","last_edit_descending_6b7ee755":"Chỉnh Sửa Lần Cuối: Đang giảm dần","late_bd436902":"MUỘN","limit_each_time_slot_to_num_participants_groups_us_14ec4d65":"Giới hạn mỗi khoảng thời gian ở %{num_participants} *nhóm.* **người dùng.**","limit_participants_to_attend_num_appointments_appo_dd3fd62f":"Giới hạn người tham gia %{num_appointments} cuộc họp theo lịch.","loading_bde52856":"Đang tải","making_a_copy_of_original_assignment_name_8f029a9b":"Tạo một bản sao của \"%{original_assignment_name}\"","making_a_copy_of_originalassignmentname_b7268992":"Tạo một bản sao của \"%{originalAssignmentName}\"","manage_assignment_31a132fb":"Quản Lý Bài Tập","manage_b88f7150":"Quản lý","manage_name_7f55f792":"Quản lý %{name}","mark_as_important_date_533718de":"Đánh dấu là Ngày Quan Trọng","master_lock_590266b6":"Khóa Chính","mastery_paths_cc4096c2":"Lộ Trình Học Tập Thành Thục","migrate_67c9f753":"Di Chuyển","migrate_quiz_5d0f777":"Di Chuyển Câu Hỏi Kiểm Tra","migrating_name_e05aa53e":"Đang Di Chuyển \"%{name}\"","missing_eaddacbd":"BỊ THIẾU","module_90d9fd32":"Học phần","module_navigation_97043417":"Bộ Điều Hướng Học Phần","month_s_5c17590e":"(Các) Tháng","move_abf00365":"Di Chuyển","move_assignment_contents_245c61bb":"Di Chuyển Nội Dung Bài Tập","move_assignment_group_46e09fc3":"Di Chuyển Nhóm Bài Tập","move_assignment_name_aa253f26":"Di Chuyển Bài Tập %{name}","move_contents_29713356":"Di Chuyển Nội Dung…","move_group_77ae285d":"Di Chuyển Nhóm…","move_to_9b91c6e0":"Di Chuyển Đến…","n_contextscount_more_2f708db4":"+ %{n_contextsCount} thêm","n_count_alignments_a45bebe7":"*%{n_count}* Liên Kết","n_groupweight_percentage_of_total_2ae4d996":"%{n_groupWeight_percentage} của Tổng","n_points_possible_precision_2_st_points_bc3748df":"%{n_points_possible_precision_2_st} Điểm Thành Phần","n_pointspossible_points_possible_1d098245":"%{n_pointsPossible} Điểm Cao Nhất Có Thể Đạt Được","n_pointspossible_pts_73274d36":"%{n_pointsPossible} điểm","navigate_to_speedgrader_for_name_c6408892":"Điều hướng tới SpeedGrader cho %{name}","new_13daf639":"Mới","new_assignment_2a984756":"Bài Tập Mới","new_quiz_34aacba6":"Câu Hỏi Kiểm Tra Mới","no_e16d9132":"Không","no_points_possible_368669d":"Không Có Điểm Cao Nhất Có Thể Đạt Được","not_completed_55fb4c00":"Chưa Được Hoàn Thành","not_everyone_will_be_assigned_this_item_661e7bd9":"Không phải ai cũng sẽ được chỉ định cho mục này!","not_published_73f7079":"Chưa Được Công Bố","not_yet_graded_40475341":"Chưa Được Chấm Điểm","note_re_assigning_them_later_will_restore_this_dat_3573cfe7":"Lưu ý: Việc gán lại sau này sẽ khôi phục dữ liệu này; dữ liệu sẽ vẫn bị ẩn cho đến khi bạn thực hiện thao tác gán lại.","number.currency.format.delimiter":",","number.currency.format.format":"%u%n","number.currency.format.negative_format":"-%u%n","number.currency.format.precision":2,"number.currency.format.separator":".","number.currency.format.significant":"sai","number.currency.format.strip_insignificant_zeros":"sai","number.currency.format.unit":"$","number.format.delimiter":",","number.format.precision":3,"number.format.round_mode":"default","number.format.separator":".","number.format.significant":false,"number.format.strip_insignificant_zeros":false,"number.human.decimal_units.format":"%n %u","number.human.decimal_units.units.billion":"Tỷ","number.human.decimal_units.units.million":"Triệu","number.human.decimal_units.units.quadrillion":"Triệu tỷ","number.human.decimal_units.units.thousand":"Nghìn","number.human.decimal_units.units.trillion":"Nghìn tỷ","number.human.decimal_units.units.unit":"","number.human.format.delimiter":"","number.human.format.precision":3,"number.human.format.significant":true,"number.human.format.strip_insignificant_zeros":true,"number.human.storage_units.format":"%n %u","number.human.storage_units.units.byte":{"one":"Byte","other":"Byte"},"number.human.storage_units.units.eb":"EB","number.human.storage_units.units.gb":"GB","number.human.storage_units.units.kb":"KB","number.human.storage_units.units.mb":"MB","number.human.storage_units.units.pb":"PB","number.human.storage_units.units.tb":"TB","number.human.storage_units.units.zb":"ZB","number.nth.ordinalized":"%{number}thứ ","number.nth.ordinals":"thứ ","number.percentage.format.delimiter":"","number.percentage.format.format":"%n%","number.precision.format.delimiter":"","number_each_event_d934cd65":"Số mỗi sự kiện","number_of_scores_to_ignore_for_each_student_fb94e818":"Số điểm để bỏ qua cho mỗi sinh viên","online_submission_type_file_uploads_24910d74":"Loại Bài Nộp Trực Tuyến - Đăng Tải Tập Tin","online_submission_type_file_uploads_restrict_uploa_5ec7b263":"Loại Bài Nộp Trực Tuyến - Đăng Tải Tập Tin - Cấm Các Loại Tập Tin Tải Lên","online_submission_type_media_recordings_9424bf34":"Loại Bài Nộp Trực Tuyến - Bản Ghi Truyền Thông","online_submission_type_student_annotation_733641b5":"Loại Bài Nộp Trực Tuyến - Chú Thích Của Sinh Viên","online_submission_type_text_entry_ac56d100":"Loại Bài Nộp Trực Tuyến - Mục Nhập Văn Bản","online_submission_type_website_url_2c9df33d":"Loại Bài Nộp Trực Tuyến - URL Trang Web","oops_something_went_wrong_importing_name_d382cac1":"Rất tiếc! Đã xảy ra sự cố khi nhập \"%{name}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__c4adcc07":"Rất tiếc! Đã xảy ra lỗi khi nhân bản căn chỉnh của \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_cloning_alignments__e9e242ea":"Rất tiếc! Đã xảy ra lỗi khi nhân bản căn chỉnh của \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_22787360":"Rất tiếc! Đã xảy ra sự cố khi tạo bản sao của \"%{original_assignment_name}\"","oops_something_went_wrong_with_making_a_copy_of_or_7e9d6695":"Rất tiếc! Đã xảy ra sự cố khi tạo bản sao của \"%{originalAssignmentName}\"","oops_something_went_wrong_with_migrating_name_acdbc98b":"Rất tiếc! Đã xảy ra sự cố khi di chuyển \"%{name}\"","open_event_menu_for_783510e3":"Mở menu sự kiện cho","open_name_color_picker_a2646a33":"Mở %{name} Trình Chọn Màu","options_3ab0ea65":"Các tùy chọn","options_for_title_label_17f821ff":"Tùy chọn cho %{title_label}","outcome_title_has_a_status_of_statustooltip_82d1e6d9":"Kết Quả: %{title} có tình trạng là %{statusTooltip}","outcomes.criterion.close_rating":"Ok","outcomes.criterion.criterion_rating_points":"Điểm xếp hạng tiêu chí","outcomes.criterion.delete_criterion":"Xóa","outcomes.criterion.edit_criterion_rating_title":"Chỉnh sửa \"%{description}\" xếp hạng tiêu chí","outcomes.criterion.points":"Điểm Thành Phần","outcomes.criterion.pts":"điểm","outcomes.criterion.rating_description":"Mô tả xếp hạng tiêu chí","outcomes.outcome_form.calculation_method":"Phương Pháp Tính Toán","outcomes.outcome_form.criterion":"Xếp hạng tiêu chí","outcomes.outcome_form.description":"Mô tả kết quả này","outcomes.outcome_form.display_name":"Tên thân mật","outcomes.outcome_form.insert_criterion_rating":"Nhập xếp hạng tiêu chí","outcomes.outcome_form.insert_rating":"Chèn","outcomes.outcome_form.mastery":"Thành thạo mức","outcomes.outcome_form.title":"Đặt tên cho kết quả này","page_50c4823d":"Trang","page_title_ascending_b5df950c":"Tiêu đề trang: Tăng dần","page_title_descending_70c1483d":"Tiêu đề trang: Đang giảm dần","page_type_d1e0fec7":"loại trang","pages_e5414c2c":"Các trang","pages_settings_968392a3":"Cài Đặt Trang","paginated_collection.no_items":"Không có mục nào.","paginated_view.loading_more_results":"Đang tải thêm kết quả","people_navigation_tabs_631401fe":"Các tab điều hướng mọi người","points_bb475533":"Điểm","profile_picture_13e5338c":"Ảnh Hồ Sơ","profiles.gravatar_view.button.preview":"Xem trước","profiles.gravatar_view.enter_gravatar_email_below":"nhập địa chỉ email *Gravatar* của bạn bên dưới","profiles.take_picture_view.retry":"Thử lại","profiles.take_picture_view.take_picture":"Chụp Ảnh","publish_5211dca3":"Công bố","publish_aa888e3c":"Công bố:","publish_at_3fd340d1":"Công Bố Tại","published_4bb5209e":"Đã công bố","quiz_e0dcce8f":"Kiểm Tra","quiz_settings_4e17f005":"Cài Đặt Kiểm Tra","quiz_survey_8557b649":"Câu Hỏi Kiểm Tra/Khảo Sát","quizzes.index_view.links.manage_question_banks":"Quản Lý Ngân Hàng Câu Hỏi","quizzes.index_view.links.publish_multiple_quizzes":"Công Bố Nhiều Kiểm Tra","quizzes.index_view.quiz_search":"Đang tìm kiếm...","quizzes.index_view.quizzes_title":"Các Câu Hỏi Kiểm Tra","quizzes.index_view.search_for_quiz":"Tìm Kiếm Kiểm Tra","quizzes_7e598f57":"Các Câu Hỏi Kiểm Tra","raw_html_editor_e3993e41":"Trình Chỉnh Sửa HTML Thô","re_activate_user_f7d77c9a":"Kích hoạt lại Người Dùng","re_upload_submissions_form.buttons.choose_file":"Chọn Tập Tin","re_upload_submissions_form.buttons.upload":"Tải Lên Tập Tin","re_upload_submissions_form.reupload_submission_files":"Tải Lên Lại Các Tập Tin Bài Nộp","re_upload_submissions_form.upload_info":"Nếu bạn đã thực hiện các thay đổi đối với các tập tin bài nộp của sinh viên mà bạn đã tải xuống trước đó, chỉ cần nén chúng lại và tải tập tin zip lên với mẫu bên dưới. Sinh viên sẽ thấy các tập tin đã sửa đổi trong bình luận của họ cho bài nộp.","re_upload_submissions_form.upload_warning":"Đảm bảo rằng bạn không thay đổi tên của các tập tin bài nộp để chúng tôi có thể nhận ra chúng.","recipients_a69b5e55":"Người nhận:","record_media_6637ff19":"Phương Tiện Ghi Lại","record_with_microphone_only_e4ee07aa":"Chỉ Ghi Lại bằng Micrô","record_with_webcam_af21e07c":"Ghi Lại bằng Webcam","registration.incomplete_registration_warning.set_up_account":"Tài khoản của bạn gần như đã được thiết lập. Để hoàn tất, vui lòng kiểm tra email của bạn tại *%{email}* để thiết lập mật khẩu của bạn.","registration.incomplete_registration_warning.start_participating":"Bạn có thể bắt đầu tham gia ngay bây giờ, nhưng bạn phải thiết lập mật khẩu trước khi có thể đăng nhập lại.","registration.new_parent_dialog.anchor.pairing_code":"Mã ghép nối là gì?","registration.new_parent_dialog.buttons.cancel":"Hủy","registration.new_parent_dialog.buttons.start_participating":"Bắt Đầu Tham Gia","registration.new_parent_dialog.labels.code":"Mã Ghép Nối Sinh Viên","registration.new_parent_dialog.labels.confirm_password":"Nhập Lại Mật Khẩu","registration.new_parent_dialog.labels.email":"Email của Bạn","registration.new_parent_dialog.labels.name":"Tên của Bạn","registration.new_parent_dialog.labels.password":"Mật khẩu","released_by_mastery_path_cyoe_releasedlabel_14c67a92":"Được công bố bởi Mastery Path: %{cyoe.releasedLabel}","remove_as_frontpagetext_133cdaee":"Gỡ với tư cách %{frontPageText}","remove_attendee_name_55165070":"Gỡ người tham dự %{name}","remove_name_624e06be":"Gỡ %{name}","remove_name_calendar_bdc329d9":"Gỡ Lịch %{name}","removing_an_assignee_has_immediate_consequences_fo_d380a420":"Việc xóa người được giao nhiệm vụ sẽ có tác động ngay lập tức đối với những sinh viên đó:","reset_quiz_engine_choice_323a40e6":"Đặt lại lựa chọn công cụ kiểm tra","retry_cloning_original_assignment_name_922e66ae":"Thử lại nhân bản \"%{original_assignment_name}\"","retry_cloning_originalassignmentname_4e01f382":"Thử lại nhân bản \"%{originalAssignmentName}\"","retry_duplicating_original_assignment_name_90b83bb8":"Thử sao chép lại \"%{original_assignment_name}\"","retry_duplicating_originalassignmentname_884aee1":"Thử sao chép lại \"%{originalAssignmentName}\"","retry_ebd5f8ba":"Thử lại","retry_migrating_name_bdc802ef":"Thử di chuyển lại \"%{name}\"","save_11a80ec3":"Lưu","save_publish_36440725":"Lưu \u0026 Công Bố","saving_d55dd90e":"Đang lưu...","saving_recording_e111cb05":"Đang Lưu Bản Ghi...","score_f7ac9e08":"Điểm số","select_a_grading_period_aab25483":"Chọn Kỳ Chấm Điểm","select_all_users_23aab853":"Chọn Tất Cả Người Dùng","select_audio_file_7d905cce":"Chọn Tập Tin Âm Thanh","select_name_fc77efbd":"Chọn %{name}","select_page_e93fc123":"Chọn trang","select_title_for_deletion_45b08247":"Chọn %{title} để xóa","select_video_file_35b61d4e":"Chọn Tập Tin Video","send_assignment_name_to_another_user_e2ca494d":"Gửi Bài Tập %{name} cho người dùng khác","send_message_6ccc90e8":"Gửi Tin Nhắn","send_page_to_another_user_6ef5a7c1":"Gửi trang cho người dùng khác","send_quiz_to_user_e8c47177":"Gửi Kiểm Tra cho Người Dùng","send_to_7881bf0e":"Gửi đến...","send_to_b940900a":"Gửi Đến...","sending_bf324366":"Đang gửi...","sent_f4ee89ec":"Đã gửi!","set_the_due_date_in_course_pacing_after_the_assign_b4016cb7":"Đặt ngày đến hạn trong Nhịp Độ Khóa Học sau khi tạo bài tập.","settings_for_assignment_name_c19565e1":"Cài đặt cho Bài Tập %{name}","settings_for_title_d3ca495":"Cài đặt cho %{title}","show_event_on_homeroom_sidebar_c618275d":"Hiển thị sự kiện trên thanh bên chủ nhiệm","sis_id_4495a887":"ID SIS","some_settings_have_been_administratively_locked_9e3ee880":"Một số cài đặt đã bị khóa về mặt hành chính.","some_settings_have_been_disabled_because_the_assig_6b6cc3b4":"Một số cài đặt đã bị tắt do bài tập đang rơi vào khoảng thời gian chấm điểm đã đóng.","sort_by_e75f9e3e":"Sắp Xếp Theo","speed_grader.submissions_dropdown.grade":"(điểm: %{grade})","speed_grader.submissions_dropdown.see_all_quiz_attempts":"Xem tất cả các lần thử kiểm tra","speed_grader.submissions_dropdown.submission_to_view":"Nộp để xem:","speed_grader.submissions_dropdown.submitted":"*Đã Nộp:* **%{submittedAt}%{proxy_submitter_label_text}**","speedgrader_de0affa6":"SpeedGrader","start_participating_f0c75256":"Bắt Đầu Tham Gia","starts_at_29843f98":"Bắt đầu lúc","student_5da6bfd1":"Sinh Viên","students_have_already_submitted_homework_on_this_a_7eb5cb6e":"Sinh viên đã nộp bài tập về nhà cho bài tập này, vì vậy không thể thay đổi cài đặt nền tảng đạo văn.","submission_index_e960f9bf":"Bài Nộp %{index}","submissions_will_be_hidden_you_will_no_longer_be_a_f1c6395a":"Các bài nộp sẽ bị ẩn: Bạn sẽ không còn có thể xem hoặc chấm điểm bài làm đã nộp của họ.","submit_media_file_f334c1ba":"Gửi Tập Tin Phương Tiện","support.array.last_word_connector":", và ","support.array.or.last_word_connector":", hoặc ","support.array.or.two_words_connector":" hoặc ","support.array.two_words_connector":" và ","support.array.words_connector":", ","support.help_menu.community_support_description":"Tương tác với và nhận được sự hỗ trợ từ các đồng nghiệp của bạn.","support.help_menu.community_support_forums":"Diễn Đàn Hỗ Trợ Cộng Đồng","support.help_menu.global_support_desk":"NetAcad Hỗ Trợ","support.help_menu.global_support_desk_description":"ASC của chúng tôi là sự hỗ trợ đầu tiên của bạn và có thể kết nối bạn với Bộ Phận Hỗ Trợ Toàn Cầu của chúng tôi đối với các vấn đề cần hỗ trợ thêm.","support.help_menu.networking_academy_description":"Xem các câu trả lời của những câu hỏi thường gặp của Cisco.","support.help_menu.networking_academy_faqs":"Các Câu Hỏi Thường Gặp Của Mạng Lưới Trường Học","support.help_menu.student_support":"NetAcad Hỗ Trợ - Sinh Viên","support.help_menu.student_support_description":"Giảng viên phải là người liên hệ đầu tiên của bạn. Họ có thể trả lời các câu hỏi về Mạng Lưới Trường Học của bạn hoặc liên hệ với bộ phận hỗ trợ giúp bạn. Bạn có thể liên hệ với giảng viên của mình bằng cách sử dụng tính năng Hộp Thư Đến.","support.help_menu.support_desk_livechat":"Trò Chuyện Trực Tiếp Với Bộ Phận Hỗ Trợ","sync_grades_a16622ca":"Đồng Bộ Điểm","sync_to_posttosisname_9837a8bf":"Đồng bộ hóa với %{postToSISName}:","sync_to_posttosisname_dffd5c9":"Đồng bộ hóa với %{postToSISName}","temporary_enrollment_status_5df96f90":"Trạng thái ghi danh tạm thời","the_most_recent_scores_for_user_current_user_name__ea82f0b6":"Điểm số gần đây nhất của người dùng %{current_user_name} và kết quả %{outcome_name}.","this_assignment_has_been_excused_87f1dc13":"Bài tập này đã được miễn.","this_due_date_is_managed_by_cfbb698c":"Ngày đến hạn này được quản lý bởi","this_due_date_is_managed_by_course_pacing_d9f9ce1d":"Ngày đến hạn này được Nhịp Độ Khóa Học quản lý.","this_recorder_uses_flash_as_a_result_you_may_find__427d2ddb":"Bản ghi này sử dụng Flash. Do đó, bạn có thể thấy việc ghi trên máy cục bộ của mình dễ dàng hơn và sau đó sử dụng tab trình tải lên phương tiện để tải lên.","this_user_is_currently_not_able_to_access_the_cour_39cabed1":"Người dùng này hiện đang không thể truy cập khóa học","time.am":"giờ sáng","time.count_hours_ago":{"one":"1 giờ trước","other":"%{count} giờ trước"},"time.count_minutes_ago":{"one":"1 phút trước","other":"%{count} phút trước"},"time.due_date":"%{date} chậm nhất vào %{time}","time.event":"%{date} tại %{time}","time.formats.default":"%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z","time.formats.long":"%B %d, %Y %H:%M","time.formats.short":"%d %b %H:%M","time.formats.tiny":"%k:%M","time.formats.tiny_on_the_hour":"%k:%M","time.less_than_a_minute_ago":"chưa đầy một phút trước","time.pm":"giờ chiều/tối","time.ranges.different_days":"%{start_date_and_time} đến %{end_date_and_time}","time.ranges.same_day":"%{date} Từ %{start_time} đến %{end_time}","time.ranges.times":"%{start_time} đến %{end_time}","time.with_ago":"%{time} trước","title_52b8638d":"Tiêu đề:","to_c4c44f4b":"đến","to_do_6ac7b2dc":"cần làm:","to_do_date_2cb4bf7b":"Ngày Diễn Ra Việc Cần Làm:","to_do_date_ascending_c3a59abb":"Ngày Diễn Ra Việc Cần Làm: Tăng dần","to_do_date_ddfb582c":"Ngày Diễn Ra Việc Cần Làm:","to_do_date_descending_25b2141d":"Ngày Diễn Ra Việc Cần Làm: Đang giảm dần","to_do_time_a7e17623":"Thời Gian Cần Làm","to_edit_the_due_date_go_to_course_pacing_change_th_bae45346":"Để chỉnh sửa ngày đến hạn, hãy đi đến Nhịp Độ Khóa Học, thay đổi số ngày được phân bổ cho bài tập này và công bố nhịp độ cập nhật.","tool_content_2924d18f":"Nội dung công cụ","total_points_44d76792":"Tổng Điểm","turnitin_info.buttons.resubmit_to_turnitin":"Nộp Lại","upload_media_ce31135a":"Tải Lên Phương Tiện","use_as_frontpagetext_fa88bbb2":"Sử dụng dưới dạng %{frontPageText}","users_allowed_to_edit_this_page_d6d316d0":"Người Dùng được cho phép chỉnh sửa trang này","vericite_info.buttons.resubmit_to_vericite":"Nộp lại cho VeriCite","view_name_user_tags_6e8306e3":"Xem thẻ người dùng %{name}","view_question_banks_188a9e0f":"Xem Ngân Hàng Câu Hỏi","warning_aacb8c24":"Cảnh báo","warning_for_improved_accessibility_of_reordering_a_5d0206c7":"Cảnh báo: để cải thiện khả năng tiếp cận trong việc sắp xếp lại các bài tập và nhóm, vui lòng sử dụng tùy chọn Di Chuyển Đến Hộp Thoại có trong menu.","week_s_cb1492ee":"(Các) Tuần","weight_final_grade_based_on_assignment_groups_3124161":"Điểm cuối cùng tính theo trọng số dựa trên nhóm bài tập","wiki.wiki_page.buttons.assign_to":"Chỉ Định Cho","wiki.wiki_page.buttons.edit":"Chỉnh sửa","wiki.wiki_page.buttons.view_all_pages":"Xem Tất Cả Các Trang","wiki.wiki_page.delete_wiki":"Xóa","wiki.wiki_page.menu.use_front_page":"Sử dụng dưới dạng %{frontPageText}","wiki.wiki_page.published_indicator":"Đã công bố","wiki.wiki_page.toolbar_menu.settings":"Cài Đặt","wiki.wiki_page.unpublished_indicator":"Chưa Được Công Bố","wiki.wiki_page.view_page_history_wiki":"Xem Lịch Sử Trang","wiki.wiki_page_edit.assign_to_label":"Chỉ Định Truy Cập","wiki.wiki_page_edit.buttons.cancel":"Hủy","wiki.wiki_page_edit.buttons.save":"Lưu","wiki.wiki_page_edit.buttons.save_and_publish":"Lưu \u0026 Công Bố","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.anyone":"Bất kỳ ai","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.only_teachers":"Chỉ giáo viên","wiki.wiki_page_edit.course_editing_roles.teachers_and_students":"Giáo viên và sinh viên","wiki.wiki_page_edit.create_page_title":"Trang Mới","wiki.wiki_page_edit.edit_page_title":"Chỉnh sửa %{title}","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.anyone":"Bất kỳ ai","wiki.wiki_page_edit.editing_roles.only_members":"Chỉ thành viên","wiki.wiki_page_edit.notify_users_text":"Thông báo cho người dùng rằng nội dung này đã thay đổi","wiki.wiki_page_edit.options_label":"Các tùy chọn","wiki.wiki_page_edit.title_label":"Tiêu Đề Trang","wiki.wiki_page_index.add_page":"Thêm ngay!","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page":"Trang","wiki.wiki_page_index.buttons.new_page_label":"Thêm trang","wiki.wiki_page_index.headers.creation_date":"Ngày tạo","wiki.wiki_page_index.headers.last_edit":"Lần chỉnh sửa cuối","wiki.wiki_page_index.headers.page_title":"Tiêu đề trang","wiki.wiki_page_index.headers.todo_date":"Ngày Diễn Ra Việc Cần Làm","wiki.wiki_page_index.loading":"Đang tải ...","wiki.wiki_page_index.loading_more":"Đang tải thêm ...","wiki.wiki_page_index.no_pages":"Chưa có trang nào được tạo.","wiki.wiki_page_index.pages_title":"Các trang","wiki.wiki_page_index_item.menu.settings":"Cài Đặt","would_you_like_to_continue_a1ed1b87":"Bạn có muốn tiếp tục không?","would_you_like_to_let_students_continue_in_the_cou_a4c36171":"Bạn có muốn để sinh viên tiếp tục truy cập khóa học hay khóa lại các học phần này cho đến khi các yêu cầu mới được hoàn thành?","yes_dde87d5":"Có","you_do_not_have_permissions_to_build_this_moderate_bd5d350a":"Bạn không có quyền xây dựng bài tập được kiểm duyệt này","you_do_not_have_permissions_to_edit_this_moderated_3195294f":"Bạn không có quyền chỉnh sửa bài tập được kiểm duyệt này","you_don_t_have_permission_to_edit_this_section_bbd28f92":"Bạn không có quyền chỉnh sửa phần này.","you_have_changed_the_progression_requirements_for__6772bc89":"Bạn đã thay đổi các yêu cầu về tiến trình cho một khóa học đang hoạt động. Có thể đã có những sinh viên đã đang trong quá trình đến học phần này và những sinh viên khác phụ thuộc vào học phần đó.","you_have_no_outcomes_click_here_to_create_one_ebf262a3":"Bạn không có kết quả nào. *Nhấp vào đây* để tạo.","you_will_be_redirected_to_a_login_page_where_you_w_fc8df402":"Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang Đăng Nhập, nơi mà bạn cần đăng nhập với thông tin đăng nhập của con mình.","your_email_b5364bee":"Email của Bạn","your_name_7665e1d8":"Tên của Bạn"}